Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Gebruikershandleiding ComDry M170L
Sorptieluchtontvochtiger
190TNL-1091-D1404
© Munters Europe AB 2014
Belangrijke informatie voor de gebruiker Bedoeld gebruik
Veiligheid
Munters-luchtontvochtigers moeten worden gebruikt voor het ontvochtigen van lucht. Elke andere vorm van gebruik van de apparatuur, of gebruik dat in tegenspraak is met de instructies in deze handleiding, kan leiden tot persoonlijk letsel en/of schade aan het apparaat en andere voorwerpen.
Informatie over gevaren waren in deze handleiding aangeduid met het welbekende waarschuwingssymbool:
Zonder voorafgaande goedkeuring van Munters mag het apparaat niet worden gewijzigd. Het bevestigen of installeren van bijkomende apparatuur is alleen toegestaan na schriftelijke toestemming van Munters.
WAARSCHUWING! Wijst op een mogelijk gevaar dat een letsel kan veroorzaken.
VOORZICHTIG! Wijst op een mogelijk gevaar aan te geven dat schade aan het apparaat, aan andere apparatuur of aan de omgeving kan veroorzaken.
Garantie
OPMERKING! Wijst op bijkomende informatie voor
De garantieperiode is geldig vanaf de datum waarop de apparatuur de fabriek heeft verlaten, tenzij schriftelijk anders wordt aangegeven. De garantie is beperkt tot het gratis omruilen van onderdelen of componenten die defect zijn geraakt als gevolg van gebrekkige kwaliteit of fabricagefouten.
optimaal gebruik van het apparaat.
Bij alle garantieclaims moet worden bewezen dat de storing binnen de garantieperiode heeft plaatsgevonden en dat het apparaat is gebruikt volgens de specificaties. Bij alle claims moet het type en fabricagenummer van het apparaat worden vermeld. Deze gegevens zijn op het identificatieplaatje van het apparaat gestempeld, zie de paragraaf Merktekens.. Een voorwaarde van de garantie is dat het apparaat gedurende de volledige garantieperiode wordt onderhouden en geïnspecteerd zoals beschreven in Service en onderhoud. Service en onderhoud moeten gedocumenteerd zijn om de geldigheid van de garantie te behouden.
Overeenstemming met Richtlijnen De ontvochtiger is in overeenstemming met de essentiële veiligheidseisen van de Machinerichtlijn 2006/42/EG, de Laagspanningsrichtlijn 2006/95/EG, de RoHS-richtlijn 2011/65/EC en de EMC-richtlijn 2004/108/EG. De ontvochtiger is geproduceerd door een EN-ISO 9001:2008-gecertificeerde productieorganisatie.
Copyright De inhoud van deze handleiding kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd.
OPMERKING! Deze handleiding bevat informatie die auteursrechtelijk is beschermd. Het is niet toegestaan delen van deze handleiding te kopiëren of te publiceren zonder schriftelijke instemming van Munters.
Op- en aanmerkingen betreffende de inhoud van deze publicatie kunt u sturen aan: Munters Europe AB Technical Documentation P.O. Box 1150 SE- 164 26 KISTA Zweden e-mail:
[email protected]
ii
Belangrijke informatie voor de gebruiker
190TNL-1091-D1404
Inhoudsopgave Belangrijke informatie voor de
1
gebruiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii
Bedoeld gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii
Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.5
Nood . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6.6
Automatische start na een
15
stroomstoring . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
15
6.7
Door menu's navigeren . . . . . . . . . . . . . . .
16
ii
6.8
Toegang tot het regelsysteem . . . . . . . .
17
Overeenstemming met Richtlijnen . . .
ii
6.9
Systeeminstellingen wijzigen . . . . . . . .
19
Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ii
6.10 Een alarm resetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
20
Inhoudsopgave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii
6.11 De tellers resetten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
21
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
6.12 Onderhoudsintervalalarm . . . . . . . . . . . .
22 23
1.1
Over deze handleiding . . . . . . . . . . . . . . . .
1
6.13 De standaardinstellingen herstellen .
1.2
Oneigenlijk gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
6.14 Toegangsniveaus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
23
1.3
Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1
Menu's en parameters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
1.4
Merktekens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3
7.1
Vochtigheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
24
2
Werkingsprincipe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4
7.1.1 Interne regelsensor . . . . . . . . . . . .
25
3
Transport, inspectie en opslag . . . . . . . . . . . 3.1 Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5
7.1.2 Externe regelsensoren . . . . . . . .
25
5
7.2
Bedrijfsuren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
26
3.2
Inspectie van de levering . . . . . . . . . . . . .
5
7.3
Vermogen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
27
3.3
De apparatuur opslaan . . . . . . . . . . . . . . .
7.4
Temperatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
Installatie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
5 6
7.5
Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
4.1
Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7.5.1 Procesventilatorsnelheid . . . . .
30
4.2
Gesloten systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
6
7.5.2 Procesventilatorstand . . . . . . . . .
30
4.3
Open systeem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
7
7.5.3 Vochtigheidsregeling en
4.4
Eisen aan de installatielocatie . . . . . . . .
7
eenheden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
4.5
Kanalen en slangen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
8
7.5.4 Displayinformatie . . . . . . . . . . . . . .
31
4.6
Sluit de afvoerslang aan. . . . . . . . . . . . . . .
8
7.6
Alarm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
32
4.7
Elektrische aansluitingen . . . . . . . . . . . . .
9
7.7
Minimale, maximale en
4.8
Uitbreiding van het systeem . . . . . . . . . .
10
4
4.9 5 6
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
11
Overzicht controlepaneel . . . . . . . . . . . . . . . . . Bedrijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6.1 Veiligheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
12 13
6.2
Inleiding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
6.2.1 Vochtregeling . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13
6.3
6.4
13
6.2.2 Ventilatorstanden . . . . . . . . . . . . . .
13
6.2.3 Ventilatorsnelheid . . . . . . . . . . . . .
13
Inschakelen en starten . . . . . . . . . . . . . . . .
14
6.3.1 Het regelsysteem opstarten . . .
14
6.3.2 De luchtontvochtiger opstarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
14
De luchtontvochtiger stoppen . . . . . . . .
15
190TNL-1091-D1404
7
standaardwaarden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
7.7.1 Vochtigheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
7.7.2 Servicetijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
7.7.3 Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Service en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33 34
8.1
Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
8.2
Onderhoudsschema . . . . . . . . . . . . . . . . . .
34
8.3
Procesluchtfilter vervangen . . . . . . . . . .
35
Storingen zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
36
10 Technische specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
8
9
10.1 Afmetingen en benodigde ruimte voor onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
38
10.2 Capaciteitsdiagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
39
10.3 Ventilatordiagram, proceslucht . . . . . .
39
10.4 Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . .
40
Inhoudsopgave
iii
11 Afvoer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iv
41
12 Neem contact op met Munters . . . . . . . . . . . .
Inhoudsopgave
43
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
1
Inleiding
1.1 Over deze handleiding Deze handleiding is bedoeld voor de gebruiker van de luchtontvochtiger en bevat noodzakelijke informatie voor een veilige en efficiënte installatie en gebruik van de luchtontvochtiger. Lees deze handleiding voordat de ontvochtiger wordt geïnstalleerd en in gebruik wordt genomen. Neem contact op met de dichtstbijzijnde vestiging van Munters bij vragen over de installatie of het gebruik van uw luchtontvochtiger. Deze handleiding moet op een vaste locatie in de buurt van de ontvochtiger worden bewaard.
1.2 Oneigenlijk gebruik ■ ■
■
De luchtontvochtiger is niet bedoeld voor installatie buitenshuis. De ontvochtiger is niet bedoeld voor gebruik in gezoneerde gebieden waar explosieveilige apparatuur is vereist. De ontvochtiger mag niet worden geïnstalleerd in de nabijheid van een warmtebron die schade aan de apparatuur kan veroorzaken.
OPMERKING! Wanneer een ontvochtiger in een gebouw met radon wordt geplaatst, is het noodzakelijk om contact op te nemen met een expert om de beste oplossing te vinden. Alle wijzigingen die de ventilatie of het drukevenwicht in het gebouw beïnvloeden kunnen leiden tot een gewijzigde radon-concentratie.
VOORZICHTIG! Ga niet op het apparaat zitten of staan en plaats er geen voorwerpen op.
1.3 Veiligheid Het ontwerp en de fabricage van de luchtontvochtiger is zorgvuldig uitgevoerd om te kunnen garanderen dat de unit voldoet aan de veiligheidseisen van de richtlijnen en normen die zijn vermeld in de Conformiteitsverklaring voor de EU. De informatie in deze handleiding mag op geen enkele wijze voorrang krijgen boven individuele verantwoordelijkheden of lokale voorschriften. Tijdens bedrijf en andere werkzaamheden aan een machine is het te allen tijde uw persoonlijke verantwoordelijkheid om rekening te houden met het volgende: ■ De veiligheid van alle betrokken personen. ■ Veiligheid van het apparaat en andere apparatuur. ■ Bescherming van het milieu. De soorten gevaar die in deze handleiding worden aangegeven zijn beschreven in paragraaf Belangrijke informatie voor de gebruiker.
190TNL-1091-D1404
Inleiding
1
ComDry M170L WAARSCHUWING! - Het apparaat mag niet worden blootgesteld aan waterstralen of worden ondergedompeld in water. - Alle elektrische aansluitingen moeten worden uitgevoerd door een gekwalificeerd elektricien en conform de lokale voorschriften. - Het apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact. - Sluit het apparaat niet aan op een andere voedingsspanning dan op het identificatieplaatje staat vermeld, - Stel het apparaat niet in bedrijf wanneer de netstekker of het netsnoer is beschadigd, gevaar voor een elektrische schok. - Verwijder de stekker niet met natte handen. Gevaar voor een elektrische schok. - Steek nooit vingers of voorwerpen in de uitblaasopeningen, apparaat bevat draaiende schoepen. - Dek het apparaat niet af omdat daardoor de toevoer- en afvoeropeningen kunnen worden geblokkeerd en er vuur kan ontstaan. - Schakel de spanning onmiddellijk uit wanneer het apparaat is omgevallen. - Neem altijd contact op met Munters voor onderhoud of reparaties.
2
Inleiding
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
1.4 Merktekens
Figuur 1.1 Locatie van het identificatieplaatje
Type ComDry M170L Fa br. No. 1015 170XXX XXXXX We ight: 17 kg Fa br. ye a r 2010 0 · 230V 50/60 Hz
M
0,18 kW
Ma x 1,02 kW Ma de in S we de n Munte rs Europe AB Is a fjords ga ta n 1 164 26 Kis ta , S we de n
0,84 kW IP 33
RoHS
Figuur 1.2 Identificatieplaatje, voorbeeldIdentificatieplaatje, voorbeeld Toelichting bij "Fabr. No." op het identificatieplaatje: 10: Fabricagejaar 15: Fabricageweek 170XXX: Artikelnummer XXXXX: Serienummer
190TNL-1091-D1404
Inleiding
3
ComDry M170L
2
Werkingsprincipe
De sorptierotor is het onderdeel dat zorgt voor de luchtontvochtiging door adsorptie. De rotorstructuur bestaat uit een groot aantal kleine luchtkanalen. De sorptierotor is gemaakt van een composietmateriaal dat zeer effectief is in het aantrekken en vasthouden van waterdamp. De rotor is opgedeeld in twee zones. De luchtstroom die moet worden ontvochtigd, proceslucht, loopt door de grootste zone van de rotor en verlaat de rotor als droge lucht. Omdat de rotor langzaam draait, valt de inkomende lucht steeds op een droge zone van de rotor waardoor een ononderbroken luchtontvochtigingsproces plaatsvindt. De luchtstroom waarmee de rotor wordt gedroogd, regeneratielucht, is verwarmd. De regeneratielucht stroomt door de rotor in tegengestelde richting aan de proceslucht en verlaat de rotor als natte lucht (warme, vochtige lucht). De warme, natte lucht regenereert door een condenser die de lucht afkoelt met een deel van de proceslucht. Uit de ontvochtiger komt condenswater door middel van een pomp. Door dit principe werkt de luchtontvochtiger zeer effectief, zelfs bij temperaturen onder ±0 °C.
2 1
1. Proceslucht 2. Droge lucht 3: Koellucht uit
3
Figuur 2.1 Werkingsprincipe
4
Werkingsprincipe
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
3
Transport, inspectie en opslag
3.1 Transport Alvorens de luchtontvochtiger te verplaatsen, dient u ervoor te zorgen dat er zich geen water meer in de afvoerslang bevindt door de slang te verwijderen. Transporteer de luchtontvochtiger door deze te dragen aan het handvat of in de originele verpakking. Het apparaat moet in staande positie worden getransporteerd. Zoniet kan het apparaat defect gaan. Het netsnoer moet zijn opgerold en en onder het handvat zijn geplaatst tijdens het dragen van de luchtontvochtiger, zie Figuur 3.1 .
Figuur 3.1 Plaatsing van het netsnoer
3.2 Inspectie van de levering 1. Inspecteer de levering en vergelijk ze met de levernota, orderbevestiging of andere leverinformatie. Zorg ervoor dat alles is meegeleverd en dat er niets beschadigd is. 2. Neem direct contact op met Munters wanneer de levering incompleet is om vertraging van de installatie te voorkomen. 3. Wanneer het apparaat voor de installatie wordt opgeslagen, vindt u hierover informatie in De apparatuur opslaan. 4. Verwijder al het verpakkingsmateriaal van het apparaat en controleer zorgvuldig of het geen transportschade heeft opgelopen. 5. Rapporteer elke zichtbare schade binnen 5 dagen en voor aanvang van de installatie schriftelijk aan Munters. 6. Verwijder het verpakkingsmateriaal volgens de geldende wetgeving.
3.3 De apparatuur opslaan VOORZICHTIG! Koppel het apparaat altijd los van het elektriciteitsnet wanneer het niet in gebruik is.
Volg deze instructies wanneer de luchtontvochtiger moet worden opgeslagen: ■ Plaats de luchtontvochtiger rechtop op een horizontaal oppervlak. ■ Hergebruik het verpakkingsmateriaal om het apparaat te beschermen. ■ Bescherm de luchtontvochtiger tegen fysieke beschadiging. ■ Sla de luchtontvochtiger afgedekt op en bescherm het apparaat tegen stof, vorst, regen, agressieve en verontreinigende stoffen.
190TNL-1091-D1404
Transport, inspectie en opslag
5
ComDry M170L
4
Installatie
4.1 Veiligheid WAARSCHUWING! Sluit het apparaat niet aan op een andere voedingsspanning dan op het identificatieplaatje staat vermeld, Het apparaat moet worden aangesloten op een geaard stopcontact. Stel het apparaat niet in bedrijf wanneer de netstekker of het netsnoer is beschadigd.
VOORZICHTIG! Ga niet op het apparaat zitten of staan en plaats er geen voorwerpen op.
OPMERKING! Wanneer een ontvochtiger in een gebouw met radon wordt geplaatst, is het noodzakelijk om contact op te nemen met een expert om de beste oplossing te vinden. Alle wijzigingen die de ventilatie of het drukevenwicht in het gebouw beïnvloeden kunnen leiden tot een gewijzigde radon-concentratie.
4.2 Gesloten systeem De ontvochtiger wordt in de te ontvochtigen ruimte geplaatst. Om ervoor te zorgen dat de droge lucht evenredig in de te ontvochtigen ruimte wordt verspreid, kan een kanaal worden aangesloten op de droge luchtuitlaat van de ontvochtiger. Het gecondenseerde water wordt weggepompt. Een gesloten systeem heeft de voorkeur wanneer er in een zeer droog klimaat moet worden ontvochtigd. Het is efficiënter in vergelijking met een open systeem.
1 2
1. Proceslucht/regeneratielucht 2. Droge lucht 3. Condenswater
Com Dry M 170L
3
Figuur 4.1 Gesloten systeem
6
Installatie
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
4.3 Open systeem De luchtontvochtiger wordt buiten de te ontvochtigen ruimte geplaatst. Droge lucht wordt via een kanaal naar de te ontvochtigen ruimte getransporteerd. Het condenswater wordt weggepompt. Deze installatie wordt gebruikt om de volgende problemen op te lossen: - Ontvochtigen van door vocht beschadigde voorwerpen. - Er bevinden zich stof- of roestvormende deeltjes in een ruimte waar droge lucht moet worden aangevoerd. - Voorkomen dat er vocht in de te ontvochtigen ruimte/object komt.
1
2
1. Proceslucht/regeneratielucht 2. Droge lucht 3. Condenswater
3 Figuur 4.2 Principe van open systeem
4.4 Eisen aan de installatielocatie De luchtontvochtiger is uitsluitend bedoeld voor installatie binnenshuis. Installeer de luchtontvochtiger niet in een vochtige omgeving waar water het apparaat kan binnendringen of in een zeer stoffige omgeving. Neem bij twijfel contact op met Munters. De beoogde installatielocatie moet voldoen aan de locatieen ruimte-eisen van de apparatuur voor optimale prestaties en een probleemloze werking. Zie voor de benodigde ruimte paragraaf 10.1, Afmetingen en benodigde ruimte voor onderhoud. OPMERKING! De ontvochtiger moet op een horizontaal en effen oppervlak worden geplaatst zodat water correct kan worden afgevoerd.
Als de ontvochtiger op een steun moet komen, raden we onze speciaal ontwikkelde muursteun aan, zie4.9, Accessoires. Laat altijd 10 cm ruimte tussen het apparaat en de muur.
190TNL-1091-D1404
Installatie
7
ComDry M170L
4.5 Kanalen en slangen Bij het installeren van kanalen tussen de luchtontvochtiger en de toevoer- en afvoeraansluitingen moeten de volgende aanbevelingen in acht worden genomen: ■ De kanaallengte moet zo kort mogelijk worden gehouden om statische drukverliezen tot een minimum te beperken. ■ Voor optimale prestaties moeten alle kanaal- en slangverbindingen lucht- en dampdicht zijn. ■ De totale weerstand in de kanalen mag niet hoger zijn dan het nominale vermogen van de ventilatoren van de luchtontvochtiger OPMERKING! De maximale lengte van de procesluchtslang is 25 meter.
4.6 Sluit de afvoerslang aan. Bij het aansluiten van de afvoerslang op de ontvochtiger moet u controleren dat de opvoerhoogte maximaal 3 meter bedraagt en dat het uiteinde van de slang zich altijd boven het opgevangen water bevindt, zie Figuur 4.4 .
<3m Com Dry M 170L
Figuur 4.3 Afvoerslangaansluitingen
8
Figuur 4.4 Maximale verticale pompafstand M170L
Installatie
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
4.7 Elektrische aansluitingen De luchtontvochtiger wordt geleverd met een netsnoer van 2,7 m voorzien van een stekker met randaarde. De belangrijkste elektrische componenten bevinden zich in het bovenste gedeelte van het apparaat. VOORZICHTIG! Sluit het apparaat niet aan op een andere voedingsspanning dan op het identificatieplaatje van het apparaat staat vermeld.
De netfrequentie kan worden aangepast, zie Tabel 7.5. OPMERKING! In het geval van vaste installatie, waarbij de stekker wordt vervangen door een stroomonderbreker, moet worden gecontroleerd dat de stroomonderbreker op de juiste waarde is afgezekerd.
190TNL-1091-D1404
Installatie
9
ComDry M170L
4.8 Uitbreiding van het systeem VOORZICHTIG! Sluit de ComDry nooit rechtstreeks aan op een standaard Ethernetnetwerk, zelfs wanneer dit gebruik maakt van hetzelfde connectortype (RJ45-8, modulaire connector). Dit kan schade veroorzaken aan het regelsysteem van de ComDry en/of aan het computernetwerk.
Alle ComDry luchtontvochtigers zijn voorzien van twee CAN-bus poorten, die zich bevinden achter een afdekking naast de netsnoeraansluiting. Een afstandsbediening voor binnen, externe vochtigheids-/temperatuursensoren of een externe bedieningskast kunnen met deze CAN BUS-poorten worden verbonden. Het maakt niet uit welke van de bovenvermelde apparaten met welke poort worden verbonden. Wanneer er geen poort wordt gebruikt, moeten de twee lege eindstekkers op de poorten worden gestoken.
Figuur 4.5 Verwijder de afdekking
10
Figuur 4.6 , 2 CAN BUS ports with empty plugs fitted
Installatie
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
4.9 Accessoires Bij de ontvochtiger zijn enkele accessoires als optie leverbaar. Muursteun Omdat het apparaat op de muur moet worden bevestigd, is deze meegeleverd Uitlaatstomp kit : wordt gebruikt wanneer een inlaatkanaal of -slang aan de ontvochtiger moet worden gekoppeld. Afstandsbediening: maakt het mogelijk het apparaat op afstand te bedienen, geleverd met een kabel van 10 meter. Externe signaalkast: wordt gebruikt wanneer er behoeft is aan een koppeling naar een extern bedieningssysteem. RV/T-sensor op afstand: voor externe meting van vochtigheid en temperatuur. Muursteun
Stub Pipe Kit
Afstandsbediening kWh
C
fX
Externe signaalkast
RV/T-sensor op afstand
190TNL-1091-D1404
Installatie
11
ComDry M170L
5
Overzicht controlepaneel 1
2
3 kWh
A
*RH1 55% C
B C
fX
4
5
6
Menucontrolelampjes 1-6 1. Vochtigheidsmenu
4. Temperatuurmenu
A. Alarmcontrolelampje
2. Bedrijfsurenmenu
5. Functiemenu
B. Bedrijfscontrolelampje
3. Vermogenmenu
6. Alarmmenu
C. Knop On/Off (Aan/Uit)
Menuknop
Functie
Knop Omhoog/Rechts
Knop Enter/Bevestiging
Knop Omlaag/Links
Tabel 5.1 Menuknopfuncties
12
Overzicht controlepaneel
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
6
Bedrijf
6.1 Veiligheid WAARSCHUWING! Stel het apparaat niet in bedrijf wanneer de netstekker of het netsnoer is beschadigd. Steek nooit vingers of voorwerpen in de uitblaasopeningen. Het apparaat kan zonder voorafgaande waarschuwing automatisch opnieuw starten na een stroomstoring.
VOORZICHTIG! Ga niet op het apparaat zitten of staan en plaats er geen voorwerpen op.
6.2 Inleiding 6.2.1 Vochtregeling De ComDry luchtontvochtiger is voorzien van een geavanceerd microprocessorgestuurd regelsysteem. In combinatie met de ingebouwde vochtigheids-/temperatuursensor op de procesluchttoevoer, kan hierdoor zowel de regeling als de weergave van de vochtigheid worden ingesteld op relatieve vochtigheid (RV%), dauwpunt (Dp °C) of absolute vochtigheid (X g/kg). Het regelsysteem controleert tevens de temperaturen voor en na de verwarming en van de natte lucht na de rotor. De verschillende temperatuursensoren garanderen een hoog veiligheidsniveau. Te hoge temperaturen leiden tot een vermindering van het verwarmingsvermogen en bij extreme temperaturen slaat het systeem alarm en wordt de luchtontvochtiger op een gecontroleerde manier uitgeschakeld. Zie voor een nadere toelichting 7.1, Vochtigheid en 7.5, Functies. OPMERKING! de luchtontvochtiger werkt altijd in automaat (vochtgestuurde werking). Standaard wordt de ingebouwde vochtigheids-/temperatuursensor gebruikt, optioneel een externe sensor. 6.2.2 Ventilatorstanden Afhankelijk van de toepassing, vaste of tijdelijke installatie, enz., kan de luchtontvochtiger worden gebruikt met verschillende procesventilatorstanden: ventilator "AAN" (continu), "INT" (INTermitterend) of "NOD" (indien NODig). Zie voor een nadere toelichting 7.5, Functies. 6.2.3 Ventilatorsnelheid Er zijn drie instellingen beschikbaar voor de procesventilatorsnelheid: "HOOG", "NORM" en "LAAG". De snelheid moet handmatig worden ingesteld door de bediener. Zie voor een nadere toelichting 7.5, Functies.
190TNL-1091-D1404
Bedrijf
13
ComDry M170L
6.3 Inschakelen en starten 6.3.1 Het regelsysteem opstarten Sluit de luchtontvochtiger aan op de voeding. Resultaat: Het regelsysteem start op met het eenmalig oplichten van alle LED's gedurende een paar seconden. Het display geeft eerst het ComDry machinetype weer [[M170L], vervolgens spanning en frequentie, b.v. [50Hz] en ten slotte het versienummer van de software, b.v [VER: 1.00] en het huidige vochtigheidsniveau, b.v. [*RV1 46%]. OPMERKING! Het opstarten duurt ca. 10 seconden. Wacht tot het opstarten van het regelsysteem is voltooid voordat u probeert de luchtontvochtiger te starten.
6.3.2 De luchtontvochtiger opstarten Volg onderstaande stappen om de luchtontvochtiger te starten: Stap 1
Actie
Illustratie
Druk een keer op On/Off om de luchtontvochtiger te starten. Resultaat: Wanneer de gemeten vochtigheid lager is dan de ingestelde waarde zal het groene bedrijfscontrolelampje (B) gaan knipperen in een lang-aan/kort-uit-patroon. Afhankelijk van de ingestelde ventilatorstand zal de procesventilator wel of niet draaien. Het apparaat staat nu in standby.
B
C
2
De luchtontvochtiger begint met ontvochtigen zodra de gemeten vochtigheid gelijk of hoger is dan de ingestelde waarde, waarbij het bedrijfscontrolelampje (B) continu gaat branden.
B
14
Bedrijf
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
6.4 De luchtontvochtiger stoppen VOORZICHTIG! Verwijder nooit de stekker uit de wandcontactdoos terwijl de luchtontvochtiger aan het afkoelen is. Dit kan leiden tot blijvende schade aan het apparaat.
Volg onderstaande stappen om de luchtontvochtiger te stoppen: Actie
Resultaat/illustratie
1
Druk een keer op On/Off om de luchtontvochtiger te stoppen.
Het groene bedrijfscontrolelampje gaat knipperen in een symmetrisch aan/uit-patroon.
2
Het apparaat blijft enige tijd draaien om af te koelen en stopt dan.
Stap
6.5 Nood VOORZICHTIG! Schakel de ontvochtiger enkel in geval van nood diret uit. De ventilator stopt en de verwarming kan zeer heet zijn, wat schade kan veroorzaken aan de verwarming en de andere onderdelen in de buurt.
Stop het apparaat in noodgevallen door de stekker uit de wandcontactdoos te verwijderen of, wanneer het apparaat vast is aangesloten op de voeding, met de externe schakelaar.
6.6 Automatische start na een stroomstoring Indien ingeschakeld zal de luchtontvochtiger na een stroomstoring terugkeren naar de oorspronkelijke bedrijfsstand, ongeacht of dit in bedrijf of in standby was
190TNL-1091-D1404
Bedrijf
15
ComDry M170L
6.7 Door menu's navigeren Met de drie knoppen , en op het controlepaneel kan door de menu's worden genavigeerd. Volg onderstaande stappen om door de menu's te navigeren: Stap 1
Actie
Resultaat/illustratie
Om een menu te selecteren, drukt u op
Het menucontrolelampje van het geselecteerde menu brandt.
of 2
tot het geselecteerde menu verschijnt.
Om het menu te openen, drukt u op
Het menucontrolelampje knippert.
.
fX 3 4
Gebruik
of
om door het menu te bladeren.
Verlaat het menu door Druk op
te gebruiken en te bladeren naar [AFSLUITEN].
Het menucontrolelampje stopt met knipperen.
.
OPMERKING! Alle menulijsten zijn circulair. Aan het eind van elk menu vindt u [AFSLUITEN]. De snelste manier om te navigeren bestaat erin door een keer op
16
te drukken na het menu te hebben geopend.
Bedrijf
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
6.8 Toegang tot het regelsysteem De instellingen/tellers van het regelsysteem zijn beveiligd tegen toegang door onbevoegden door middel van twee toegangsniveaus. Zie tevens paragraaf 6.14, Toegangsniveaus. Volg onderstaande stappen om toegang tot het systeem te krijgen: Stap 1
Actie
Resultaat/illustratie
Om de instellingen te kunnen wijzigen, is een toegangsniveau van "een ster" vereist. Ga naar het menu Functies, zie paragraaf 6.7, Door menu's navigeren.
Het menucontrolelampje knippert.
fX 2
Blader naar [TOEGANG ] met
. kWh
ACCES S C
3
4
Houd
ingedrukt tot [TOEGANG] wijzigt in [TOEGANG *].
fX
Het systeem is nu vrijgegeven en er kunnen nieuwe instellingen worden uitgevoerd resp. de tellers kunnen worden gereset.
Er bestaat tevens een hoger, met een PIN-code beveiligd toegangsniveau van "twee sterren". Wanneer wordt geprobeerd dit hogere toegangsniveau te bereiken terwijl de machine is uitgeschakeld, geeft het display [0 0 0 0] weer. Druk vier keer tot [TOEGANG *] weer wordt weergegeven.
OPMERKING! Het systeem wordt weer automatisch geblokkeerd wanneer er vijf minuten geen activiteit is geweest.
OPMERKING! Het systeem is altijd geblokkeerd na het opstarten (of na een stroomstoring), ongeacht het toegangsniveau op het moment van ontkoppelen van het apparaat.
Volg onderstaande stappen om het systeem gedwongen te blokkeren: Stap
Actie
1
Controleer dat het apparaat is uitgeschakeld.
2
Ga naar het menu "Functies".
Resultaat/illustratie
fX 3
Navigeer naar [TOEGANG *]. Zie de algemene instructie in paragraaf 6.7, Door menu's navigeren.
190TNL-1091-D1404
Bedrijf
17
ComDry M170L Stap
18
Actie
Resultaat/illustratie
4
Start het apparaat door te drukken op On/Off.
Het groene lampje gaat branden.
5
Houd Het systeem is nu geblokkeerd en er kunnen geen nieuwe ingedrukt tot [TOEGANG* ] wijzigt in [TOEGANG]. instellingen worden uitgevoerd resp. tellers worden gereset.
Bedrijf
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
6.9 Systeeminstellingen wijzigen Om instellingen te kunnen wijzigen, is een toegangsniveau van "een ster" vereist, zie 6.8, Toegang tot het regelsysteem. Volg onderstaande stappen om de systeeminstellingen te wijzigen: Stap 1 2 3 4
Actie
Resultaat/illustratie
Navigeer naar de parameter die u wilt wijzigen met Druk op
of
De instelling begint te knipperen.
.
Wijzig de waarde met
.
en
Bevestig de nieuwe instelling met
. De instelling stopt met knipperen.
.
OPMERKING! Wanneer de nieuwe instelling niet binnen 30 seconden wordt bevestigd, keert het display terug naar de oude instelling.
OPMERKING! Waarden die alleen-lezen zijn kunnen niet worden gewijzigd. Deze beginnen niet te knipperen wanneer op
wordt gedrukt, ongeacht het toegangsniveau. Zie om uit te vinden of een parameter kan worden
gewijzigd of alleen-lezen is, paragraaf 7, Menu's en parameters.
190TNL-1091-D1404
Bedrijf
19
ComDry M170L
6.10 Een alarm resetten Volg onderstaande stappen om een alarm te resetten: Stap
Actie
Resultaat/illustratie
1
Noteer de alarmmelding voordat u de storing reset. Deze informatie kan nuttig zijn bij het zoeken van storingen.
2
Wacht tot de luchtontvochtiger is gestopt. Druk op
Het display wijzigt naar [Rst NEE], waarbij [NEE] knippert.
.
kWh
Rs t NO C
3
Wijzig [NEE] in [JA]door te drukken op Bevestig door te drukken op
of
.
.
fX
Wanneer het alarm is gereset, keert het menusysteem terug naar de uitgangspositie.
OPMERKING! Wanneer de oorzaak van het alarm nog aanwezig is, kan de alarmmelding na het resetten worden herhaald, zelfs wanneer de luchtontvochtiger is gestopt.
20
Bedrijf
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
6.11 De tellers resetten Om tellers te kunnen resetten, is een toegangsniveau van "een ster" vereist, zie 6.8, Toegang tot het regelsysteem. Volg onderstaande stappen om de tellers te resetten: Stap 1 2
Actie
Resultaat/illustratie
Navigeer naar de teller die u wilt resetten. Zie paragraaf 6.7, Door menu's navigeren. Het display wijzigt naar [Rst NEE], waarbij [NEE] knippert.
Druk op
kWh
Rs t NO C
3
Wijzig [NEE] in [JA]door te drukken op
of
fX
.
OPMERKING! Wanneer [Rst NEE]/[Rst JA] gedurende 30 seconden wordt weergegeven zonder verdere actie, keert het display automatisch terug naar de opgeslagen tellerwaarde. 4
Bevestig het resetten met
De teller is gereset.
.
OPMERKING! Wanneer op ENTER wordt gedrukt terwijl op het display [Rst NEE] staat, wordt de opgeslagen tellerwaarde weer op het display weergegeven.
190TNL-1091-D1404
Bedrijf
21
ComDry M170L
6.12 Onderhoudsintervalalarm Het Onderhoudsinterval [T-xxxx h] kan worden ingesteld tussen 500 en 8.000 uur. Zie tevens paragraaf 8.2, Onderhoudsschema. Om tellers te kunnen resetten, is een toegangsniveau van "een ster" vereist. Volg onderstaande stappen om het onderhoudsinterval te wijzigen (zie tevens 6.9, Systeeminstellingen wijzigen): Stap
Actie
Resultaat/illustratie
1
Ga naar het Bedrijfsurenmenu
2
Navigeer naar "Onderhoudsinterval" [T-xxxx h]
2
Pas het "Onderhoudsinterval" [T-xxxx h] aan in stappen van 100 uur
3
Reset de teller "Tijd tot onderhoud" [S xxxx h].
OPMERKING! De teller "Tijd tot onderhoud" kan op elk moment worden gereset. Wanneer de teller wordt gereset, begint deze weer op of terug te tellen vanaf de vooraf ingestelde waarde [T-xxxx h] afhankelijk van hoe het "Onderhoudsinterval" is aangepast.
De teller Tijd tot onderhoud [S xxxx h] telt terug naar nul. Wanneer deze nul bereikt, geeft het systeem een "soft alarm" de volgende keer dat het apparaat wordt ingeschakeld. Dit alarm zorgt er alleen voor dat het alarmmenupictogram knippert, niet het rode alarmcontrolelampje, en dat op het display [TIJD VOOR ONDERHOUD] wordt weergegeven. Het apparaat wordt niet gestopt door dit alarm. Het apparaat kan normaal worden gebruikt terwijl het alarm is geactiveerd. Volg onderstaande stappen om de onderhoudsparameters te controleren en het onderhoudsalarm te stoppen: Stap 1
Actie
Resultaat/illustratie
Om parameters te kunnen bekijken of controleren, moet het alarm worden gereset door te drukken op of door het Alarmmenu te verlaten met [AFSLUITEN].
2
Om het alarm volledig te stoppen, navigeert u naar de teller "Tijd tot onderhoud" [S 0000] in dit menu en reset u deze.
OPMERKING! Zelfs wanneer het in het Alarmmenu is gereset, wordt het opnieuw geactiveerd de volgende keer dat het apparaat wordt ingeschakeld.
Zie 8.2, Onderhoudsschema voor de vereiste onderhoudswerkzaamheden.
22
Bedrijf
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
6.13 De standaardinstellingen herstellen Om de standaardinstellingen te kunnen herstellen, is een toegangsniveau van "een ster" vereist, zie 6.8, Toegang tot het regelsysteem. Volg onderstaande stappen om alle fabrieksinstellingen te herstellen: Stap 1 2
Actie
Resultaat/illustratie
Ga naar het menu Functies en navigeer naar Standaard. Het display wijzigt naar [Rst NEE], waarbij [NEE] knippert.
Druk op
kWh
Rs t NO C
3
fX
Wijzig [NEE] naar [JA]door te drukken op of
4
Bevestig door te drukken op
Alle waarden zijn hersteld naar de fabrieksinstellingen.
.
6.14 Toegangsniveaus De volgende toegangsniveaus en acties zijn beschikbaar in het regelsysteem: Toegangsniveau
Beschikbare acties
ACCESS
Alle verwerkingsgegevens bekijken
TOEGANG *
■ ■
Commentaar
Alle verwerkingsgegevens bekijken Relevant parameters wijzigen (ventilatorsnelheid, ingestelde waarde RV, reset h of kWh, enz.)
ACCESS **
■
■
190TNL-1091-D1404
Bedrijf
Niveau 2 is uitsluitend bedoeld voor speciaal personeel (gekwalificeerd personeel of de Munters Service) Als u per ongeluk op dit niveau uitkomt dan is 0000 de code om terug te keren naar niveau 1.
23
ComDry M170L
7
Menu's en parameters
Om de systeemparameters in te stellen, zie 6.9, Systeeminstellingen wijzigen en 6.11, De tellers resetten. Voor grenswaarden bij het instellen van parameters, zie 7.7, Minimale, maximale en standaardwaarden.
7.1 Vochtigheid De luchtontvochtiger werkt altijd in automaat. Het apparaat zal ontvochtigen tot de gewenste vochtigheid (ingestelde waarde min hysteresewaarde) is bereikt. Vervolgens gaat het groene bedrijfscontrolelampje knipperen in een lang-aan/kort-uit-patroon om aan te geven dat de luchtontvochtiger in standby staat. Deze begint weer te ontvochtigen zodra de vochtigheid gelijk of hoger is dan de ingestelde waarde. Het type vochtigheidsregeling (relatieve vochtigheid, dauwpunt of absolute vochtigheid) en het eenheidssysteem (metrisch of Engels) bepalen de waarden en instellingen in dit menu. Zie 7.5, Functies voor referentie en toelichting. Deze tabel toont de displayschermen en mogelijke instellingen in het Vochtigheidsmenu: Displayscherm
Beschrijving
Type
Instellingenopties
Uitlezing interne sensor
ALLEEN LEZEN
D1.../X1...
(Uitlezing externe sensor)1
ALLEEN LEZEN
D2.../X2...
(Uitlezing externe sensor)1
ALLEEN LEZEN
D3.../X3...
Ingestelde waarde vochtigheid
INSTELBAAR
HOGER/LAGER
kWh
*RH1 49% C
fX
kWh
RH2 35% C
fX
kWh
RH3 35% C
fX
kWh
S V RH 5 C
24
fX
Menu's en parameters
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L Beschrijving
Displayscherm
Type
Instellingenopties
Hysterese
INSTELBAAR
HOGER/LAGER
Regelsensor
(INSTELBAAR)1
(*RV2)1, (*RV3)1
kWh
HYS 2% C
fX
kWh
*RH1 C
fX
1) Uitsluitend wanneer externe vochtigheidssensoren zijn aangesloten
Tabel 7.1 Vochtigheidsmenu 7.1.1 Interne regelsensor Standaard wordt de interne vochtigheidssensor gebruikt voor de vochtigheidsregeling. Dit wordt aangegeven door een (*) voor de uitlezing op het display (*RV1…/*D1…/*X1…). 7.1.2 Externe regelsensoren Optioneel kunnen maximaal twee externe sensoren worden aangesloten. Deze worden automatisch aangeduid als (RV2/D2/X2) en (RV3/D3/X3) door het systeem (waarbij nummer 2 de eerste aangesloten sensor in de keten is). Indien aangesloten, kan een van de externe sensoren worden geselecteerd voor de vochtigheidsregeling. Het display toont dan (*RV/D/X2…) of (*RV/D/X3…). Wanneer een externe sensor is ingesteld als regelsensor, kan de externe sensor worden losgekoppeld en opnieuw aangesloten zonder dat de regelinstelling, b.v. [*RV2…], verloren gaat terwijl het apparaat is uitgeschakeld (maar wel verbonden met de netspanning). Wanneer het apparaat is ingeschakeld, zal het systeem vijf pogingen ondernemen (gedurende ca. 20 sec.) om contact te maken met de externe regelsensor. Wanneer dat niet lukt, gaat het systeem over naar de interne RV1-sensor. Het opnieuw toewijzen van de externe sensor als regelsensor moet dan handmatig worden uitgevoerd.
190TNL-1091-D1404
Menu's en parameters
25
ComDry M170L
7.2 Bedrijfsuren De bedrijfsuren worden geregistreerd zolang de procesluchtventilator werkt. Wanneer het apparaat in standby wordt gezet of wordt uitgeschakeld stoppen de tellers. Het systeem heeft twee bedrijfsurentellers: een
‘ritteller’ die kan worden gereset en een totale bedrijfsurenteller die niet kan worden gereset. Deze tabel toont de displayschermen en mogelijke instellingen in het Bedrijfsurenmenu: Displayscherm
Beschrijving
Type
Instellingenopties
Bedrijfsurenritteller
RESETBAAR
Ja / Nee
Totale bedrijfsuren (het display toont afwisselend “TOTAL” en de waarde).
ALLEEN LEZEN
Tijd tot onderhoud
RESETBAAR
Ja / Nee
Onderhoudsinterval
INSTELBAAR
Elke 100 uur
kWh
261 h C
fX
kWh
341 h C
fX
kWh
S 3999 h C
fX
kWh
T-4000 h C
fX
Tabel 7.2 Bedrijfsurenmenu
26
Menu's en parameters
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
7.3 Vermogen De ComDry luchtontvochtiger is voorzien van een geïntegreerde, resetbare kWh-teller. Het energieverbruik wordt geregistreerd zolang de luchtontvochtiger is aangesloten op de voeding, ongeacht of het apparaat is ingeschakeld, in standby staat of is uitgeschakeld. De teller geeft het verbruik weer in hele kW-uren. In dit menu kunnen ook het gemeten actuele vermogen (W), stroom (A) en spanning (V) worden bekeken. OPMERKING! Resetten moet altijd handmatig gebeuren. Het ontkoppelen van het apparaat (of een stroomstoring) leiden niet tot het resetten van de kWh-teller
Deze tabel toont de displayschermen en mogelijke instellingen in het Vermogenmenu: Displayscherm
Beschrijving
Type
kWh-teller
RESETBAAR
Actueel vermogen
ALLEEN LEZEN
Actuele stroom/spanning
ALLEEN LEZEN
Instellingenopties Ja / Nee
kWh
411 kWh C
fX
kWh
887 W C
fX
kWh
3.88 229 C
fX
Tabel 7.3 Vermogenmenu
190TNL-1091-D1404
Menu's en parameters
27
ComDry M170L
7.4 Temperatuur De luchttemperatuur wordt gemeten op verschillende locaties in de luchtontvochtiger. Alle waarden zijn alleen-lezen. Wanneer externe vochtigheids-/temperatuursensoren zijn aangesloten, staan deze eveneens in de lijst. Zowel de regeneratietoevoertemperatuur (Ri) voor de verwarming en de regeneratietemperatuur (Rt) na de verwarming als de natte-luchttemperatuur (Wt) en de procesluchttoevoertemperatuur (T1) worden gemeten. OPMERKING! De temperatuur wordt weergegeven in Celsius (metrisch, SI) of Fahrenheit (Engels, IP), afhankelijk van de eenheidinstellingen in het menu Functies.
Deze tabel toont de displayschermen en mogelijke instellingen in het Temperatuurmenu: Displayscherm
Beschrijving
Type
Procesluchttoevoertemperatuur (interne sensor)
ALLEEN LEZEN
(Externe sensor)1
ALLEEN LEZEN
(Externe sensor) 1
ALLEEN LEZEN
Regeneratietemperatuur
ALLEEN LEZEN
Instellingenopties
kWh
T1 28 C C
fX
kWh
T2 23 C C
fX
kWh
T3 23 C C
fX
kWh
Rt 121 C C
28
fX
Menu's en parameters
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L Displayscherm
Beschrijving
Type
Natte-luchttemperatuur
ALLEEN LEZEN
Regeneratietoevoertemperatuur
ALLEEN LEZEN
Instellingenopties
kWh
Wt 39 C C
fX
kWh
Ri 31 C C
fX
1) Alleen als een externe sensor is aangesloten
Tabel 7.4 Temperatuurmenu
190TNL-1091-D1404
Menu's en parameters
29
ComDry M170L
7.5 Functies 7.5.1 Procesventilatorsnelheid Om de ventilatorsnelheid te kunnen instellen, is een toegangsniveau van "een ster" vereist, zie 6.8, Toegang tot het regelsysteem. De procesventilatorsnelheid kan worden ingesteld op [Snh HOOG], [Snh NORM] of [Snh LAAG]. De capaciteits- en ventilatordiagrammen in paragraaf 10.2, Capaciteitsdiagram and 10.3, Ventilatordiagram, proceslucht gelden voor snelheid HOOG. Bij snelheid NORMAAL is de capaciteit iets lager, terwijl snelheid LAAG ca. 50% capaciteit biedt. Om de ventilatorparameters in te stellen, zie 7.5.2, Procesventilatorstand. 7.5.2 Procesventilatorstand Er zijn drie procesventilatorstanden. Ventilator-
Beschrijving
stand [Vent AAN]
In de stand [Vent AAN] draait de procesventilator van de luchtontvochtiger continu, ongeacht of er behoefte is aan ontvochtiging of niet. Dit is de standaardstand.
[Vent INT] (IN-
In de stand [Vent INT] (INTermitterend) stopt de ventilator wanneer de gewenste vochtigheid (ingestelde
Termitterend)
waarde min hysteresewaarde) is bereikt. Wanneer de vochtigheidsuitlezing onder de ingestelde waarde blijft, zal de procesventilator toch na 30 minuten starten zodat de ingebouwde sensor nauwkeuriger de eigenschappen van de inkomende proceslucht kan meten. De ventilator draait gedurende een minuut voor een correcte meting. Wanneer de vochtigheid nog steeds onder de ingestelde waarde is, stopt de ventilator weer. Dit wordt herhaald tot de vochtigheid de ingestelde waarde bereikt, waarop de ontvochtiging weer start.
[Vent NOD] (indien NODig)
In de stand [Vent NOD] (indien NODig) stopt de ventilator wanneer de gewenste vochtigheid (ingestelde waarde min hysteresewaarde) is bereikt. Deze start weer zodra de gemeten vochtigheid gelijk of hoger is dan de ingestelde waarde. In praktijk leidt dit tot een regeling met een grotere hysterese dan "Vent INT", afhankelijk van het volgende: Wanneer de luchtontvochtiger het gewenste vochtigheidsniveau heeft bereikt, gaat deze over naar standby en stopt de procesventilator. Na enige tijd leidt de warmte in de machine tot een temperatuurverhoging van de vochtigheidssensor. Hierdoor wordt de sensoruitlezing nog lager, d.w.z. het systeem functioneert alsof er sprake is van een "negatieve hysterese". Het resultaat is dat een groter vochtigheidsbelasting nodig is om de luchtontvochtiger weer te laten starten in vergelijking tot de stand "Vent INT".
7.5.3 Vochtigheidsregeling en eenheden Met de ingebouwde vochtigheids-/temperatuursensor, "RV1" (achter het procesluchtfilter), kan de regeling/weergave van de vochtigheid worden ingesteld op relatieve vochtigheid (RV%), dauwpunt (Dp °C) of absolute vochtigheid (X g/kg). Afhankelijk van de eenheidinstellingen, SI voor metrisch of IP voor Engels (Imperial), worden de uitlezingen weergegeven in Celsius en g/kg of in Fahrenheit en grain/lb. Al deze instellingen worden uitgevoerd in het menu Functies.
30
Menu's en parameters
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L 7.5.4 Displayinformatie Deze tabel toont de displayschermen en type informatie in het menu Functies: Displayscherm
Beschrijving
Type
Instellingenopties
Procesventilatorsnelheid
INSTELBAAR
Snh HOOG, NORM, LAAG
Procesventilatorstanden
INSTELBAAR
Vent AAN, INT, NOD
Metrische of Engelse (Imperial) eenheden
INSTELBAAR
SI, IP
Vochtigheid
INSTELBAAR
RV, Dp , absolute vochtigheid
Serienummer
ALLEEN LEZEN
ID-nr.
TOEGANGsniveau
INSTELBAAR
TOEGANG *
kWh
S pd NORM C
fX
kWh
FAN ON C
fX
kWh
SI C
fX
kWh
RH (%) C
fX
kWh
ID999999 C
fX
kWh
ACCES S C
fX
190TNL-1091-D1404
Menu's en parameters
31
ComDry M170L Displayscherm
kWh
Beschrijving
Type
Instellingenopties
Standaardinstellingen resetten (uitsluitend mogelijk wanneer de luchtontvochtiger UIT staat).
RESETBAAR
Ja of Nee
Netfrequentie
INSTELBAAR
50 Hz of 60 Hz
De fa ult C
fX
kWh
50Hz C
fX
Tabel 7.5 Functiesmenu
7.6 Alarm Wanneer een bedrijfsstoring optreedt, gaan het rode alarmcontrolelampje en het alarmmenupictogram knipperen. De oorzaak van het alarm wordt weergegeven op het display en de luchtontvochtiger stopt zodra deze is afgekoeld, wat enkele minuten kan duren. VOORZICHTIG! Verwijder nooit de stekker uit de wandcontactdoos terwijl de luchtontvochtiger aan het afkoelen is – de achterliggende reden voor het alarm zou oververhitting kunnen zijn.
Deze tabel toont de displayschermen en type informatie in het Alarmmenu: Displayscherm
Beschrijving
Type
Bron van het alarm in normale tekst
RESETBAAR
Alarmstatus
ALLEEN LEZEN
kWh
HEATER C
fX
kWh
No Ala rm C
fX
Tabel 7.6 Alarmmenu
32
Menu's en parameters
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
7.7 Minimale, maximale en standaardwaarden 7.7.1 Vochtigheid Deze tabel toont de minimum-, maximum- en standaardvochtigheidswaarden: Parameter SV_RV 50% (ingestelde waarde)
HYS 2% (hysterese)
RV (%)
Dp (°C)
X (g/kg)
Dp (°F)
X (grain/lb)
Max.
95
40
40
99
300
Standaard
50
9
7,3
49
51
Min.
5
-30
0,5
-20
2
Max.
10
10
1,0
10
10
Standaard
2
2
0,2
2
2
Min.
0
0
0,0
0
0
Tabel 7.7 Minimum-, maximum- en standaardvochtigheidswaarden 7.7.2 Servicetijd Deze tabel toont de minimum-, maximum- en standaardservicetijdwaarden: Parameter
Standaardinstelling
Max.
Min.
T- 4000 h (servicetijd)
4000
8000
500
Tabel 7.8 Tijd, minimum-/maximum- en standaardonderhoudstijdwaarden 7.7.3 Functies Deze tabel toont de standaardinstellingen en opties in het Functiesmenu: Parameter
Standaardinstelling
Opties
Snh NORM
Snh NORM
Snh HOOG, Snh LAAG
Vent AAN
Vent AAN
Vent INT, Vent NOD
SI (eenheid)
SI (metrische eenheden)
IP (Engelse (imperial) eenheden)
RV (%)
RV (%)
Dp (°C / °F) X (g/kg) / (grain/lb)
Tabel 7.9 Standaardinstellingen en opties in het Functiesmenu
190TNL-1091-D1404
Menu's en parameters
33
ComDry M170L
8
Service en onderhoud
8.1 Algemeen WAARSCHUWING! - Probeer niet het apparaat te repareren, te demonteren of te wijzigen. - Verwijder de stekker uit de wandcontactdoos voor aanvang van onderhoudswerkzaamheden. De luchtontvochtiger is ontworpen voor continu gebruik gedurende lange perioden met een minimum aan toezicht. Onder normale bedrijfsomstandigheden is minimaal onderhoud vereist. Het onderhoudsinterval is voornamelijk afhankelijk van de bedrijfsomstandigheden en -omgeving. OPMERKING! Neem altijd contact op met Munters voor onderhoud of reparaties. Er kunnen zich bedieningfouten voordoen wanneer het apparaat onvoldoende of incorrect wordt onderhouden.
De serviceafdeling van Munters kan tevens een serviceprogramma aanbieden dat is afgestemd op de bedrijfsomstandigheden van een specifieke installatie. Raadpleeg de contactadressen op de achterflap van deze handleiding.
8.2 Onderhoudsschema Munters adviseert het volgende onderhoudsschema. Het schema bevat naast inspectie- en onderhoudsprocedures tevens de aanbevolen intervallen voor apparaten gebruikt onder normale bedrijfsen omgevingsomstandigheden. Wanneer de proceslucht veel stof bevat, moet het preventief onderhoud met kortere intervallen worden uitgevoerd dan hieronder gespecificeerd. Ispezione/manutenzione Onderdeel 4000 uur/6 maanden
8000 uur/12 maanden
Procesfilter
Reinig de filtercassette. Reinig de filterbehuizing en vervang zonodig het filter.
Reinig de filterbehuizing en vervang het filter.
Behuizing
Controleer op beschadigingen en reinig zonodig de buitenzijde van het apparaat.
Controleer op beschadigingen en reinig zonodig de buitenzijde van het apparaat. Controleer alle leidingverbindingen op juiste bevestiging en het ontbreken van luchtlekkages.
Vochtigheidssensor
Geen correctieve actie of controle.
Controleer de sensorfunctie en vervang deze zonodig.
Controle van werking en prestaties
Geen correctieve actie of controle.
Voer een volledige controle uit van werking en prestaties en vervang zonodig versleten onderdelen.
Tabel 8.1 Onderhoudsschema
34
Service en onderhoud
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
8.3 Procesluchtfilter vervangen 1. Druk het filterframe omlaag.
Figuur 8.1 2. Kantel het filterframe achterover en verwijder het uit het apparaat.
Figuur 8.2 3. Verwijder het oud filter. 4. Vervang het door een nieuw filter.
Figuur 8.3
190TNL-1091-D1404
Service en onderhoud
35
ComDry M170L
9
Storingen zoeken WAARSCHUWING!
Vanwege het gevaar voor een elektrische schok mag het apparaat uitsluitend worden geopend door speciaal opgeleid en gekwalificeerd personeel.
Dit hoofdstuk is bedoeld als hulp bij het zoeken van eenvoudige storingen en bevat instructies voor correctieve handelingen. Doorloop de storingzoeklijst hieronder. Neem contact op met Munters wanneer het probleem blijft optreden. Symptoom
Indicatie/alarmmelding
Geen displaytekst.
Apparaat is gestopt
Mogelijke oorzaak
Actie
Storing netvoeding.
Controleer de netvoeding van het apparaat.
Zekering doorgebrand
Vervang de zekering. Zie voor het juiste type en waarde het etiket boven de aansluiting van het netsnoer op het apparaat.
De groene LED knippert: lang-aan/kort-uit-patroon
Er is geen ontvochtiging nodig. De gemeten vochtigheid is lager dan de ingestelde waarde (ventilatorstand "NOD" of "INT").
Geen. Het apparaat staat in stand-by. Het apparaat start zodra de gemeten vochtigheid de ingestelde waarde bereikt.
Alarmmelding: [SENSORSTORING]
Sensor kapot
Neem contact op met Munters.
Alarmbericht: [VERWARMINGSSTORING] of [HOGE Ri TEMP] of [HOGE RtTEMP]
- De thermische beveiliging kan zijn geactiveerd - Geblokkeerd filter, slang of kanaal - Geblokkeerd rotorblad
Wacht tot het apparaat is gestopt. Ontkoppel daarna de voeding. Controleer of de filters en slangen of kanalen vrij zijn van obstakels. Om de thermische beveiliging te kunnen resetten, moet het apparaat worden ontkoppeld van de voeding en moet het voldoende afkoelen. Wanneer het alarm opnieuw optreedt nadat het apparaat is afgekoeld en het alarm is gereset, neem dan contact op met Munters.
Alarmmelding: [HOGE Wt TEMP]
De ingestelde RV-waarde is te laag in een droge omgeving
Controleer of de lage RV-instelwaarde noodzakelijk is. Stel af op een hogere waarde.
- Storing rotoraandrijfmechanisme
Controleer de aandrijfriem en -motor van de rotor. Controleer via de droge-luchtafvoer dat de rotor ca. 10 omwentelingen per uur maakt. Draait de rotor niet, neem dan contact op met Munters.
Condensatorafvoer verstopt
Reinig of vervang de slang
Pomp is defect
Schakel het apparaat uit. De pomp start gedurende enkele seconden. Wanneer de pomp niet start, is ze waarschijnlijk defect. Neem contact op met Munters
Alarmbericht: [LAGE NETSPANNING]
Het apparaat is aangesloten op de verkeerde spanning, of er is een probleem met de voeding.
Controleer de hoofdleiding.
Alarmbericht: [LANGE STOPTIJD]
Ventilator defect Verwarming is aan
Neem contact op met Munters.
Alarmmelding: [POMPSTORING]
Alarmbericht: [TIJD VOOR ONDERHOUD]
Zie paragraaf Onderhoudsintervalalarm.
lampje Alarmbericht: [NO COM]
36
CAN BUS lege plugs of externe verbinding ontbreekt.
Installeer plugs of verbindingskabel opnieuw. Neem contact op met Munters indien het alarm geactiveerd blijft.
Storingen zoeken
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L Symptoom
Indicatie/alarmmelding
Verminderde prestatie. De luchtontvochtiger draait, maar regelt de vochtigheid niet.
Mogelijke oorzaak
Actie
Lage regeneratietemperatuur
Controleer dat de ingestelde vochtigheidswaarde lager is dan de gemeten vochtigheid.
Lage regeneratieluchtstroom
Controleer het filter en eventuele slangen of kanalen op lekkages en blokkades. Ook het gebruik van een smoorflens in combinatie met muurpijpen kan zorgen voor een te lage regeneratieluchtstroom.
Tabel 9.1 Storingenlijst
190TNL-1091-D1404
Storingen zoeken
37
ComDry M170L
10 Technische specificaties 10.1 Afmetingen en benodigde ruimte voor onderhoud A F
2
1
C 3
G
G
B Figuur 10.1 Afmetingen, ComDry M170L 1. Procesluchttoevoer 2. Droge-luchtafvoer 3. Koellucht Breedte (A)
Breedte (B)
Hoogte (C)
Diameter (Droge lucht)
Diameter Afvoerslang
Ruimte voor onderhoud (F)
Ruimte voor onderhoud (G)
Gewicht
445 mm
270 mm
555 mm
100 mm
6 mm
350 mm
500 mm
17 kg
Tabel 10.1 Afmetingen en gewicht
38
Technische specificaties
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
10.2 Capaciteitsdiagram ComDry M170L
3
(kg/h) 0,7 0,6
80%
0,5
60%
0,4
1. Temperatuur, proceslucht (°C) 2. Relatieve vochtigheid, proceslucht, % RV
40%
0,3
2
0,2
1
0,1
3. Luchtontvochtigingscapaciteit, (kg/u) (vochtverwijdering in (kg/u))
°C
0 0
5 °C
10 °C
15 °C
20 °C
25 °C
30
Figuur 10.2 Capaciteitsdiagram
10.3 Ventilatordiagram, proceslucht A (Pa)
ComDry M1 70L High s pe e d
240 220 200 180 160 140 Dichtheid 1,2 kg/m3
120 100 80
A. Statische druk (Pa)
60
B. Debiet (m3/uur)
40 20
B m³/h
0 0
25
50
75
100
125
150
175
200
Figuur 10.3 Ventilatorcurve
190TNL-1091-D1404
Technische specificaties
39
ComDry M170L
10.4 Technische gegevens Proceslucht (1) Vrij uitblazende lucht 50/60 Hz (m³/u)
170
Nominale luchtstroom bij 40 Pa (m³/u)
150
Max. statische druk 50/60 Hz (Pa)
225
Motorvermogen ventilator (kW)
0,09
Regeneratielucht (1) Verwarmingsvermogen (kW)
0,84
Fabrieksinstelling grenswaarde regeneratietemperatuur (Rt) (°C)
130
Temperatuurstijging over verwarming (°C)
100
Motorvermogen ventilator (kW)
0,08
Overige Maximale pompafstand horizontaal (m)
12
Maximale pompafstand verticaal (m)
3
Vermogen aandrijfmotor (W)
5
Geluidsniveau, lage snelheid vrij-uitblazende procesventilator (dB(A))
55
Geluidsniveau, normale snelheid vrij-uitblazende procesventilator (dB(A))
61
Geluidsniveau, hoge snelheid vrij-uitblazende procesventilator (dB(A))
67
Elektrische beschermingsklasse (behuizing)
IP33
Elektrische beschermingsklasse (elektrisch paneel)
IP54
Isolatieklasse ventilatormotorwikkelingen
Klasse B
Isolatieklasse aandrijfmotorwikkelingen
Klasse B
Rotortype
HPS
Luchtfilter G3, artikelnummer
150-012054-001
Omgevingsvoorwaarden 0... +30
Bedrijfstemperatuur (°C)
2000
Maximale installatiehoogte, boven zeeniveau (m)
-20... +70
Transport- en opslagtemperatuur (°C) Totaal vermogen, spanning en stroom
Versie
Spanning (V)
115
230
Frequentie (Hz)
50/60
50/60
Totaal vermogen (W)
1020
1020
Stroom (A)
8,8
4,4
Zekering
3 AG, 250 VAC, 10 A Traag
3 AG, 250 VAC, 6 A Traag
(1) De gespecificeerde prestaties zijn gebaseerd op lucht van 20 °C en een luchtdichtheid van 1,2 kg/m³.
Tabel 10.2 Technische gegevens M170L
40
Technische specificaties
190TNL-1091-D1404
ComDry M170L
11 Afvoer De unit moet conform de geldende wettelijke voorschriften en regels worden vernietigd. Neem contact op met de lokale instanties. Het rotormateriaal is niet brandbaar en moet worden verwijderd zoals glasvezelmateriaal. Als de rotor aan chemicaliën is blootgesteld die schadelijk voor het milieu zijn, moet het risico worden beoordeeld. De chemicaliën kunnen zich in het rotormateriaal ophopen. Neem de nodige voorzorgsmaatregelen om te beantwoorden aan de geldende wettelijke voorschriften en regels. WAARSCHUWING! De gebruiker moet een geschikt gezichtsmasker dragen met CE-keurmerk, dat is aangebracht overeenkomstig de geldende veiligheidsnormen wanneer de rotor in stukken wordt gesneden.
190TNL-1091-D1404
Afvoer
41
ComDry M170L
12 Neem contact op met Munters OOSTENRIJK
Munters GmbH Air Treatment Zweigniederlassung Wien
Eduard-Kittenberger-Gasse 56, Obj. 6 A-1235 Wien
Tel.: +43 1 616 4298–92 51
[email protected] www.munters.com
BELGIË
Munters Belgium nv Air Treatment
Blarenberglaan 21c B-2800 Mechelen
Tel.: +3215285611
[email protected] www.muntersbelgium.be
TSJECHIË
Munters CZ, organizacni slozka Air Treatment
Slevacská 2368/68 CZ-615 00 BRNO
Tel: +420 775 569 657
[email protected] www.munters-odvlhcovani.cz
DENEMARKEN
Munters A/S Air Treatment
Ryttermarken 4 DK-3520 Farum
Tel.: +4544953355
[email protected] www.munters.dk
FINLAND
Munters Finland Oy Kuivaajamyynti
Hakamäenkuja 3 FI-01510 VANTAA
Tel.: +358 207 768 230
[email protected] www.munters.fi
FRANKRIJK
Munters France SA Air Treatment
106, Boulevard Héloise F-95815 Argenteuil Cedex
Tel.: +33 1 34 11 57 57
[email protected] www.munters.fr
DUITSLAND
Munters GmbH Air Treatment-Zentrale
Hans-Duncker-Str. 8 D-21035 Hamburg
Tel.: +49 (0) 40 879 690 - 0
[email protected] www.munters.de
ITALIË
Munters Italy S.p.A Air Treatment
Strada Piani 2 I-18027Chiusavecchia IM
Tel.: +39 0183 521377
[email protected] www.munters.it
NEDERLAND
Munters Vochtbeheersing
Energieweg 69 NL-2404 HE Alphen a/d Rijn
Tel.: +31 172 43 32 31
[email protected] www.munters.nl
POLEN
Munters Sp. z o.o. Oddzial w Polsce Air Treatment
ul. Swietojanska 55/11 81-391 Gdynia
Tel.: + 48 58 305 35 17
[email protected] www.munters.com.pl
SPANJE
Munters Spain SA Air Treatment
Europa Epresarial. Edificio Londres. C/Playa de Liencres 2. 28230 Las Matas. Madrid
Tel.: +34 91 640 09 02
[email protected] www.munters.es
ZWEDEN
Munters Europe AB Air Treatment
P O Box 1150 S-164 26 Kista
Tel.: +46 8 626 63 00
[email protected] www.munters.se
ZWITSERLAND
Munters GmbH Air Treatment Zweigniederlassung Rümlang
Glattalstr. 501 CH-8153 Rümlang
Tel.: +41 52 343 88 86
[email protected] www.munters.ch
VERENIGD KONINKRIJK
Munters Ltd Air Treatment
Pathfinder Place 10 Ramsay Court Hinchingbrooke Business Park Huntingdon PE29 6FY Cambs
Tel.: +44 1480 432 243
[email protected] www.munters.co.uk
AUSTRALIË
Tel:+61 288431588
[email protected]
MEXICO
Tel.: +52.722.270 40 29
[email protected]
BRAZILIË
Tel.: +55 11 5054 0150 www.munters.com.br
SINGAPORE
Tel.: +65 6744 6828
[email protected]
CANADA
Tel.: +1-800-843-5360
[email protected]
ZUID-AFRIKA
Tel.: +27 11.997 2000
[email protected]
CHINA
Tel.: +86 10 804 18000
[email protected]
TURKIJE
Tel.: +90.216.548 14 44
[email protected]
INDIA
Tel.: +91 20.668 18.900
[email protected]
UAE (Dubai)
Tel.: +971 4.881 3026
[email protected]
JAPAN
Tel:+81 3 5970 0021
[email protected]
Verenigde Staten
Tel.: +1-800-843-5360
[email protected]
KOREA
Tel.: +82 2.761 8701
[email protected]
190TNL-1091-D1404
Neem contact op met Munters
43
www.munters.com