gebruikershandleiding

Software gebruikershandleiding

Inhoudsopgave Introductie •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 2 Etiketten aanmaken (Onder Windows) ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 Overzicht over het aanmaken van etiketten ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 3 Zo gebruikt u de P-touch Editor •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 5 Het gebruik van het P-touch adressenboek ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 31 Het gebruik van de P-touch Transfer Manager (Uitsluitend Brother QL-650TD) ••••••••• 37 Het gebruik van de P-touch Backup Manager (Uitsluitend Brother QL-650TD) •••••••••• 41

Etiketten aanmaken (Onder Windows)

VLIMMEREN(BEERSE) WECHELDERZANDE ZOERSEL BRECHT MERKSEM LOENHOUT WUSTWEZEL EKEREN(ANTWERPEN) HERENTALS MORKHOVEN NOORDERWIJK PULDERBOS PULLE OLEN OEVEL TONGERLO(ANTW) WESTERLO ZOERLE-PARWIJS HERENTHOUT GIERLE LILLE POEDERLEE WECHELDERZANDE GROBBENDONK VORSELAAR TURNHOUT RIJKEVORSEL HOOGSTRATEN MEER MINDERHOUT WORTEL MEERLE MERKSPLAS BAARLE-HERTOC BEERSE VLIMMEREN VOSSELAAR OUD—TURNHOUT ARENDONK RAVELS WEELDE POPPEL BAARLE-HERTOG MALLE OOSTMALLE WESTMALLE POPPEL(RAVELS) MOL HERENTALS LILLE POEDERLEE(LILLE) HERENTALS(NOORDERWIJK) EINDHOUT LAAKDAL VORST(KEMPEN) LAAKDAL VARENDONK VEERLE GEEL MEERHOUT GIERLE(LILLE) KASTERLEE ICHTAART TIELEN RETIE DESSEL BALEN OLMEN KALMTHOUT BRASSCHAAT HOEVENEN STABROEK BRECHT SINT-JOB-IN-’T-GOOR SINT-LENAERTS HALLE(KEMPEN) HALLE(KEMPEN) ZOERSEL LOENHOUT WUUSTWEZEL OVERPELT NEERPELT SINT-HUIBRECHT-LILLE LOMMEL ACHEL HAMONT HAMONT-ACHEL HECHTEL EKSEL HAM KWAADMECHELEN OOSTHout BOCHOLT KAULILLE REPPEL BEEK BREE GERDINGEN OPITTER TONGERLO(LIMB) LEOPOLDSBURC HEPPEN TESSENDERLO CROTE-BROGEL KLEINE-BROGEL PEER WIJCHMAAL LAAKDAL LAAKDAL

Etiketten aanmaken (Voor Macintosh)

Van mechelen bvba Patersstraat 106-108 2300 turnhout Gasthuisstraat 21 2440 geel Kempen antwerpen noorderkempen limburg 014/41.12.08 014/42.55.99 014/59.26.95 www.vanmechelen.be be0415638961 145.638.961 dexia 068-2221350-77 hrt41.156 kantoormachines – kantoormaterialen kassa weegschaal horeca systemen

Introductie

VAN MECHELEN

KANTOORMACHINES – KANTOORMATERIALEN TURNHOUT –GEEL www.vanmechelen.be

Etiketten aanmaken (Voor Macintosh)•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43 Overzicht ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 43 P-touch Editor Gebruiken ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 45

De printer delen •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 53 Aansturing met behulp van de ESC-commando's •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 54 Direct afdrukken vanuit andere software ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 55 Verwijderen van de software •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 58 Specificaties •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 61

1

Appendix

Appendix••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 53

Met de Brother QL-500/QL-550/QL-650TD etikettenprinter (hierna genoemd “de printer”)kunt u snel en eenvoudig met behulp van de etikettensoftware ‘P-touch Editor’ zelf gedefinieerde etiketten afdrukken. Bovendien kunt u met de Brother QL-650TD etikettensjablonen van uw computer downloaden en ze vervolgens afdrukken zonder gebruik van uw computer (zelfstandig gebruik van de printer)

Introductie

Introductie

Over deze handleiding

Structuur van de handleiding De volgende handleidingen worden meegeleverd en kunnen een hulp voor u zijn voor een correct gebruik van de printer en begrip van de de gehele functionaltiteit Leest u de handleidingen voordat u de printer in gebruik neemt.

Instelling en Gebruikershandleiding Leest u de Instelling- en Gebruikershandleiding voordat u de handleiding voor de software leest. Deze handleiding bevat informatie die u dient te lezen voordat u de printer in gebruik neemt, zoals algemene voorzorgsmaatregelen voor het gebruik, installatie en het instellen van de hoofdeenheid, en hoe u met behulp van de printer etiketten kunt aanmaken en afdrukken (uitsluitend Brother QL-650TD). Er is ook een beschrijving opgenomen hoe u de bijgeleverde software kunt installeren en om de printer aan te sluiten aan een computer, als ook het onderhoud van, en het oplossen van problemen met de printer.

Software Gebruikershandleiding (deze handleiding) In deze handleiding wordt beschreven hoe u etiketten kunt aanmaken met behulp van de P-touch Editor programmatuur die geïnstalleerd is op de computer waarop de printer is aangesloten. • Wanneer u Windows gebruikt®, kunt u deze handleiding lezen vanuit de P-touch setup-toepassing wanneer deze vanaf de CD-ROM uitgevoerd wordt. Nadat u deze handleiding op uw computer heeft geïnstalleerd kunt deze ook openen vanuit het Startmenu. • Wanneer u een Macintosh gebruikt®, verwijzen wij u naar de PDF-bestanden in de map [Manuals] op de CD-ROM.


Wanneer de cursor in deze handleiding verandert in een kunt u eenvoudigweg klikken om naar de desbetreffende pagina te gaan. Voor de basisfuncties van Adobe® Reader, verwijzen wij u naar de Adobe® Reader helpbestanden.


Deze handleiding is een "PDF-handleiding" welke op de CD-ROM ligt opgeslagen.

In deze handleiding gebruikte symbolen Dit zijn de symbolen die in deze handleiding worden gebruikt:

Dit symbool verwijst naar informatie of instructies die u kunnen helpen om op een meer efficiënte manier gebruik te maken van de printer.

2

Over deze handleiding

Appendix

Dit symbool verwijst naar informatie of instructies die opgevolgd dienen te worden. Indien u deze negeert, kan dat letsel, beschadiging of een onjuist functioneren van de printer tot gevolg hebben.

Overzicht over het aanmaken van etiketten

Introductie

Etiketten aanmaken (Onder Windows) In dit hoofdstuk wordt de algemene werkwijze beschreven voor het aanmaken van etiketten met behulp van de printer. Voor uitgebreide stap voor stap instructies verwijzen wij u naar de desbetreffende pagina's of helpbestanden.

Etiketten, van aanmaak tot afdruk Etiketten aanmaken (Onder Windows)

Bepaal welk soort etiket u wilt aanmaken. Voorbeeld-etiketten

Plaats/installeer de juiste DK-rol in de printer voor de etiketten die u wilt aanmaken. Bij de printer zijn één of meer voorbeeld-rollen bijgeleverd. (Andere rollen kunnen eventueel apart aangeschaft worden.) Controleert u dat de DK-rol de juiste is voor de etiketten die u wilt aanmaken.

Plaats de DK-rol in de printer.

ÎInstelling en Gebruikshandleiding


Appendix

2


1

3

Etiketten, van aanmaak tot afdruk

Het etiket aanmaken en afdrukken.

Rechtstreeks afdrukken

Introductie

Etiketten direct vanaf de printer afdrukken, of met behulp van een computer.

Kiest u een voorbeeld-etiket Afdrukken

Een etiket aanmaken en afdrukken met behulp van uitsluitend de printer. (Uitsluitend Brother QL-650TD)

Ontvangen


P-touch Transfer Manager

Nadat u een sjabloon heeft gemaakt op uw computer, kunt u het etiket aanmaken en afdrukken met behulp.

Îpagina37

Een etiket aanmaken en afdrukken met behulp van. Een sjabloon definiëren

Een etiket aanmaken en afdrukken met behulp.

Voer de gewenste tekst in

Îpagina7

Programmatuur van een andere leverancier. Microsoft®

Îpagina37

P-touch Editor

P-touch Editor

Word/Excel/Outlook®

Het etiket bewerken

Functies van de invoeg-toepassing

Îpagina5

De tekst importeren Îpagina24


Overbrengen


Afdrukken met behulp van de computer

Een etiket aanmaken en afdrukken vanuit het P-touch. P-touch Address Book

P-touch Address Book

Voer de gewenste tekst in

Het etiket bewerken

Îpagina33

De tekst importeren

Îpagina35

Îpagina34

4

Etiketten, van aanmaak tot afdruk

Appendix

3

In dit hoofdstuk vindt u een omschrijving op welke manier u verschillende soorten etiketten kunt aanmaken met behulp van de P-touch Editor.

De P-touch Editor starten

Wanneer u de P-touch Editor start, zal het [Start] – dialoogvenster op het scherm verschijnen en kunt u aangeven of u een nieuw etiket wilt definiëren, of een bestaande wilt openen. Om de werking te bepalen van de P-touch Editor wanneer deze gestart wordt, kunt op [Extral][Opties] klikken om het [Opties]-venster weer te geven. In het tabblad [Algemeen] kunt u de instellingen aangeven in het overzicht [Bewerkingen] bij de ]Opstartstartopties]. Normaalgesproken zult u kiezen voor [Opstart-dialoogvenster weergeven].

2

Geeft u een optie aan in het [Opstart]-dialoogvenster en klikt u . • Wanneer u [Nieuwe lay-out], [Lay-outstijl toepassen] of [Laatst gebruikte lay-out openen] kiest, zal het lay-outvenster worden geopend. • Wanneer u de ‘Wizard’ [Wizard Automatische opmaak gebruiken] kiest, zal deze op het scherm worden geopend. In dit dialoogvenster kunt u een lay-out aanmaken met behulp van een bestaande sjabloon. • Wanneer u [Een bestaande lay-out openen] kiest, zal het dialoogvenster [Openen] op het scherm worden geopend. U kunt een eerder opgeslagen lay-out gebruiken. Wij verwijzen u naar: Î"Een etiketbestand openen” op pagina 9. • Wanneer u de optie [Help-Hoe] selecteert zal de P-touch helpfunctie geopend worden. Aan de hand van de hulpbestanden kunt u leren hoe stap voor stap een etikettenlay-out kunt aanmaken. • Wanneer u de optie [Kijken of er updates zijn] kiest op een computer die op het Internet is aangesloten, zult u verbonden worden met het ‘Brother Solutions Center’. Gebruik het Brother Solutions Center om de nieuwste software te downloaden en antwoord te vinden op veel gestelde vragen (FAQ’s).

5



U kunt de P-touch Editor ook op de volgende manieren starten (uitsluitend indien u tijdens de installatie een snelkoppeling heeft aangemaakt): • Dubbelklikken op de snelkoppeling op het bureaublad. • Klikken op de snelkoppeling op de snelstart-balk.


Klik [Start]-[Alle Programma’s (Programma’s)]-[Brother P-touch]-[P-touch Editor 4.2].

Appendix

1

Introductie

Zo gebruikt u de P-touch Editor

Lay-out venster

Introductie

Het lay-outvenster bestaat uit de volgende zeven onderdelen:

1 2 3

4

7

1 Menu De commando's zijn op basis van functionaliteit in menu’s gegroepeerd (Bestand, Bewerken, Weergave, Invoegen). 2 Standaard werkbalk In de standaard werkbalk vindt u een aantal veelgebruikte commando's (Nieuwe lay-out, Openen,Opslaan, AutoFormaat, enz.). 3 Werkbalk Eigenschappen De werkbalk ‘Eigenschappen’ bevat de vensters voor de eigenschappen voor Afdrukken, Pagina’s, Teksten, Lay-out, en Databases. Klikt u op de knoppen links van de balk om het desbetreffende eigenschappenvenster weer te geven of te verbergen. 4 Werkbalk Tekenen Hier kunt u een object kiezen, een tekst invoeren, een figuur tekenen, enz.. 5 Lay-out werkgebied Het werkgebied van de lay-out gebruikt u om objecten weer te geven en te bewerken.


6


5

6 Werkbalk Objecten Met behulp van de werkbalk ‘Objecten’ kunt u op eenvoudige wijze teksten, streepjescodes, kaders, tabellen afbeeldingen, enz. invoegen en bewerken.

Met het menu [Weergeven] kunt u werkbalken of vensters weergeven of verbergen.

6


Appendix

7 Labellijst/Databasevenster Geeft een databasevenster of een etikettenlijst weer.

Het aanmaken van een adresetiket 1

Introductie

Dit hoofdstuk beschrijft de werkwijze bij het definiëren van een adresetiket.

In het dialoogvenster van de Paginaeigenschappen, select [Standaard adreslabel] uit de vervolgkeuzelijst [Etikettenformaat].

3

Klikt u op (Tekst) op de objectenbalk en voer de naam en het adres in.

De grootte van het lettertype aanpassen. Markeert u de naam en met behulp van het eigenschappenvenster voor de tekst maakt u een vet lettertype ( ) en past u lettergrootte ( ) aan. Markeert u het adres en gebruikt u hiervoor het kleinere lettertype ( ). • Indien het venster voor teksteigenschappen niet wordt weergegeven in de werkbalk ‘Eigenschappen’, klikt u dan op om deze te openen. • De wijzigingen die gemaakt worden aan de eigenschappen van Teksteigenschappen dialoogvenster worden uitsluitend toegepast op de gemarkeerde tekst. U kunt nu het etiket afdrukken. Voor uitgebreide informatie over het afdrukken, verwijzen wij u naar Î"Een etiket afdrukken" op de volgende pagina.

7

Het aanmaken van een adresetiket


2

Appendix

• Het etiketformaat in het werkgebied van de layout wordt gewijzigd in het standaard adresetiket. • De instellingen van de lengte en breedte van de tape worden automatisch aangepast aan de afmeting van het standaard adresetiket.


Indien het venster voor paginaeigenschappen niet wordt weergegeven in de werkbalk ‘Eigenschappen’, klikt u dan op om deze te openen.

Een etiket afdrukken 1

In het venster van de afdrukeigenschappen geeft u aan dat er [1] exemplaar van het etiket moet worden afgedrukt en klikt u vervolgens op .

Introductie

Dit hoofdstuk beschrijft de werkwijze bij het afdrukken van een etiket dat u heeft aangemaakt.

Het etiket wordt afgedrukt. Indien het venster van de afdrukeigenschappen niet is weergegeven op de Eigenschappen-balk, klikt u dan om het venster te openen.

Indien in het dialoogvenster [Afdrukken] [Automatisch snijden] is aangevinkt bij [Opties], zullen de afgedrukte etiketten automatisch worden afgesneden. (Dit geldt uitsluitend voor de Brother QL-550/650TD)

Afdruk-opties en etiketten afsnijden Wanneer u aanklikt in het venster van de afdrukeigenschappen, zal het dialoogvenster [Afdrukken] geopend worden. In dit dialoogvenster kunt u de afdrukopties en het aantal af te drukken exemplaren aangeven.

Instelling Automatisch afsnijden (Dit geldt uitsluitend voor de Brother QL550/650TD)

Wanneer dit selectievakje is aangevinkt, zullen alle etiketten automatisch worden afgesneden. Wanneer dit selectievakje niet is aangevinkt, zullen de etiketten na het afdrukken niet automatisch worden afgesneden. Drukt u op de knop ‘Snijden’ op de printer om de etiketten af te snijden.

Gespiegeld afdrukken

Wanneer dit selectievakje is aangevinkt zullen de etiketten zo wordt afgedrukt dat zij te aan de andere zijde van bijvoorbeeld een venster gelezen kunnen worden (wij raden aan om hiervoor een doorzichtige DK Rol te gebruiken).

Opdracht direct naar de printer sturen

Voor normaal gebruik dient dit selectievakje aangevinkt te zijn.

Aantal

Hier kunt u het aantal af te drukken exemplaren aangeven.

Opties

Exemplaren

Omschrijving

Door te klikken op in het dialoogvenster [Afdrukken] kunt u uitgebreidere instellingen selecteren. U kunt bijvoorbeeld aangeven dat de afdrukkwaliteit hogere prioriteit heeft bij het afdrukken van etiketten. Wanneer u etiketten afdrukt waarvoor een hogere afdrukkwaliteit vereist is, zoals etiketten voor streepjescodes, vinkt u dan [Afdrukkwaliteit hoge prioriteit] aan. 8

Een etiket afdrukken



Snijdt u het afgedrukte etiket af met behulp van de snij-knop (QL-550/650TD) of de snij-hendel (QL-500) aan de voorzijde van de printer.

Appendix

2

U kunt de etiketten die u heeft aangemaakt opslaan in een bestand voor later gebruik. Dit hoofdstuk beschrijft de werkwijze bij het opslaan van etiketten die u heeft aangemaakt.

1

Klikt u [Bestand]-[Opslaan als]. Het dialoogvenster [Opslaan als] wordt geopend.

Introductie

Etiketten opslaan

Indien dezelfde bestandsnaam reeds bestaat, worden de wijzigingen in het bestaande bestand opgeslagen.

Gaat u naar de map waar u het bestand wilt opslaan, voer de [Bestandsnaam] in, en klikt u vervolgens op .


2

Het bestand zal opgeslagen worden in de map die u heeft aangegeven. U kunt maximaal 255 tekens gebruiken om de [Bestandsnaam] aan te geven, maar het gebruik van de volgende tekens is niet toegestaan: /\><*?"|:

Om een etiket te gebruiken dat u eerder heeft opgeslagen, moet u het etiketbestand openen. Dit hoofdstuk beschrijft de werkwijze bij het openen van een etiketbestand.

1

Klikt u op [Bestand]-[Openen]. Het dialoogvenster [Openen] zal worden geopend.

Markeert u de map waarin het bestand dat u wilt openen ligt opgeslagen en markeert u vervolgens het bestand en klikt u . De lay-out van het etiket in het desbetreffende bestand zal in het lay-outvenster worden weergegeven.

Appendix

2


Een etiketbestand openen

9

Etiketten opslaan

Werkwijze

1:

Een adresetiket maken met de P-touch Editor

• Afdrukken • Lay-out opslaan

2:

Teksteigenschappen van een adresetiket wijzigen

• Grootte en stijl van lettertype wijzigen • Teksten, afbeeldingen en andere objecten aanpassen

3:

Adresetiket definiëren met behulp van een invoegtoepassing

Invoegtoepassingen gebruiken • Microsoft® Word • Microsoft® Excel • Microsoft® Outlook®

4:

Een etiket maken met behulp van de etikettenlijst

• Opslaan in de etikettenlijst • Nieuwe lay-out definiëren maken met behulp van de etikettenlijst

5:

Etiketten maken met behulp van lay-outstijlen

• Standaard lay-outstijl bepalen/ wijzigen • Lay-outstijl bewerken en opslaan

6:

Etiketten maken met behulp van een database

• Een Microsoft® Excel-bestand gebruiken/koppelen

7:

Spandoek of bord maken met doorlopend lange tape

• Lengte van etiketten specificeren of automatische instelling gebruiken • Clipart (illustraties) invoegen in etiketten

8:

Etiketten met volgnummer maken met de nummeringfunctie

• Veld (waarde/nummeringveld) opgeven voor oplopende nummering • Afdrukken

9:

Etiketten met streepjescodes maken met behulp van de Ptouch Editor

• Het protocol van de streepjescode en instellingen bepalen

10: Adresetiket maken met doorlopend lange tape

• De tape in verticale afdrukstand gebruiken

11: Etiketten maken met de behulp van de functie AutoFormaat

• AutoFormaat gebruiken

12: Etiketten maken met behulp van de P-touch Library

• P-touch Library gebruiken

10

Verschillende soorten etiketten definiëren


Etiketvoorbeeld


Help Sectie

Appendix

Hier volgen enkele voorbeelden van etiketten die u kunt maken door gebruik te maken van de verschillende functies van de P-touch Editor. Wij verwijzen u naar “Hoe kan ik...” van de on-line P-touch Editor Help voor nadere informatie.

Introductie

Verschillende soorten etiketten definiëren

In de P-touch Editor hulpfunctie vindt u uitgebreide informatie over de verschillende mogelijkheden en wordt er uitgelegd hoe u de P-touch Editor moet gebruiken.

De helpbestanden openen

1

Introductie

P-touch Editor Help gebruiken

Start u de P-touch Editor wij verwijzen u naar: Î"De P-touch Editor starten” op pagina 5. Het lay-outvenster wordt geopend.


Klik [Help]-[P-touch Editor Help]. Of u toetst de [F1] op het toetsenbord. Het venster van de [P-touch Editor Help] wordt geopend.

P-touch Editor Help venster 1 2

4 3


2

1 Werkbalk Een groep pictogrammen waarmee u snel en gemakkelijk toegang krijgt tot de helpfunctie.

3 Menu Geeft de informatie weer van het tabblad dat u heeft gekozen. 4 Onderwerp-ruimte Geeft de informatie weer van het onderwerp dat u heeft gekozen.

11


Appendix

2 Tabbladen Kunt op vier verschillende manieren de hulpfunctie van de P-touch Editor doorzoeken, namelijk ([Inhoud], [Index], [Zoeken], en [Favorieten]).

Een helponderwerp afdrukken

1

In het tabblad [Inhoud] kunt u het onderwerp selecteren dat u wilt afdrukken.

2

Klikt u op

Introductie

De informatie in de hulpfunctie van de P-touch Editor kan afgedrukt worden. Gebruikt u uw gewone printer om de helpinformatie van de P-touch Editor af te drukken.

op de werkbalk.

3

Selecteert u het bereik van de onderwerpen die u wilt afdrukken en klikt u vervolgens op . Het dialoogvenster [Afdrukken] wordt geopend.

Geeft u de gewenste [Printer] aan en klikt u

.

De helpinformatie wordt afgedrukt.


Kiest u een gewone printer die de meest voorkomende papierformaten, zoals A4, ondersteunt.

Appendix

4


Het dialoogvenster [Onderwerpen afdrukken] wordt geopend.

12


De databasefunctie wordt gebruikt om gegevens te importeren uit bestaande databases die met andere toepassingen zijn aangemaakt. Voor uitgebreide informatie over de databasefunctionaliteit verwijzen wij u naar Î"Het gebruik van externe databasebestanden” op pagina 21. • De etikettenlijst kan uitsluitend in CSV-formaat geëxporteerd worden. • Ondersteunde databaseformaten zijn: mdb (Microsoft® Access ), xls (Microsoft® Excel), csv, and txt. • Om etiketten aan te maken met behulp van de invoegtoepassing P-touch Editor in andere toepassingen, verwijzen wij u naar Î"Etiketten aanmaken met behulp van andere toepassingen” op pagina 24.

De etikettenlijst gebruiken Door gebruik te maken van het navolgende voorbeeld, wordt in dit hoofdstuk de werkwijze beschreven om adresetiketten te maken door teksten direct in de etikettenlijst te voeren. Maakt u, onder verwijzing naar Î"Het aanmaken van een adresetiket” op pagina 7 eerst een nieuwe lay-out aan en bepaalt u de afmetingen van het etiket.

De etikettenlijst openen Klikt u op [Bestand]-[Database]-[Etikettenlijst]. Het venster [Etikettenlijst] wordt geopend.

Appendix

1


Met de functie van de etikettenlijst heeft u de mogelijkheid om een gegevenslogboek aan te maken door de tekst direct in de tabel in te voeren met behulp van het lijstvenster van de P-touch Editor. U kunt de gegevens in het logboek ook bewerken (toevoegen, wissen of bewerken). Het overzicht wordt samen met de etiketten opgeslagen voor eventueel later hergebruik.


Om op een efficiënte manier etiketten te maken kunt u gebruik maken van het etikettenoverzicht en de databasefuncties van de P-touch Editor. Omdat de etiketten automatisch aangemaakt kunnen worden vanuit een database of een etikettenlogboek, kunt u snel veel etiketten maken indien u van tevoren de lay-out heeft bepaald.

Introductie

Op een efficiënte manier etiketten aanmaken

13


Er zijn twee manieren om het venster van de etikettenlijst/database weer te geven: U klikt u met de rechter muisknop in het venster van de etikettenlijst/database en kiest u ‘Record weergave’ of ‘Formulier weergave’ om te wisselen tussen beide weergaven.

Record weergave In deze weergave wordt de lijstinformatie weergegeven. 1

Introductie

De weergave van de etikettenlijst wijzigen

2

1 Recordselectie Door te klikken op de recordselectie kunt u een bepaald record selecteren. Het desbetreffende record zal dan gemarkeerd worden. Het actieve record wordt gekenmerkt door een markering. 2 Veldselectie Geeft de veldnamen weer. 3 Cel Geeft de informatie weer van ieder veld in een record. 4 Record controlemarkering Records die gemarkeerd zijn kunnen afgedrukt worden. Op het moment dat de velden aan een etikettenlay-out gekoppeld zijn, zullen de overeenkomstige gegevens van de database automatisch op een etiket worden weergegeven wanneer er een record wordt geselecteerd. U kunt andere gegevens op het etiket bekijken door een ander record te selecteren. • Het lettertype en dat in een record gebruikt wordt kan gewijzigd worden door een verschillende instelling te kiezen in het tabblad ‘Database’ in het dialoogvenster [Opties]. Klikt u op [Extra]-[Opties] in het menu om het dialoogvenster [Opties] te openen. (Indien [Extra] niet wordt weergegeven, klikt u dan één maal op de lay-out in het werkgebied.) • De hoogte van een record kan worden aangepast door de recordverdeler tussen de records in de kolom ‘Record’ te selecteren en deze met de cursor te verslepen. Op dezelfde wijze kan de breedte van een veld kan worden aangepast door de veldverdeler tussen velden in de kolom ‘Veld’ selecteren en deze met de cursor te verslepen.

Formulier weergave Geeft de gegevens weer van een bepaald record in de vorm van een schema.

1


3


4

Appendix

2

1 Veldnaam Geeft de veldnamen weer. 2 Veldgegevens Geeft het veldgegevens weer van het geselecteerde record in het recordvenster. 14


Gegevens invoeren

1

Introductie

Voert u in het volgende voorbeeld een adres en een naam in het inhoudsveld.

Klik met de rechter muisknop in de etikettenlijst / het databasevenster op [Nieuwe record maken].

2

Dubbelklikt u op het [Kern] om de cursor in het veld te plaatsen en voert u vervolgens de naam en het adres in.

• Om een nieuwe regel aan een cel toe te voegen, houdt u de [Ctrl]-toets ingedrukt en drukt u op de [Enter]-toets. • De veldnaam kan niet gewijzigd worden.

3 4

Herhaalt u de hierboven beschreven stap om de gegevens in alle gewenste velden in te voeren. Om een nieuw record toe toevoegen dubbelklikt u met de rechter muisknop in de etikettenlijst /het databasevenster, en klikt u vervolgens [Nieuwe record maken].


Er zal een nieuw record aan de lijst worden toegevoegd.


U kunt het menu ook openen door met de rechter muisknop op de recordselector te klikken.

5

Voert u de gegevens, zoals naam en adres, in het nieuwe record.

6

Herhaalt u de stappen 4 en 5 indien u meerdere records wilt toevoegen. 15


Appendix

Er zal een nieuw record aan de lijst worden toegevoegd.

Lay-out stijlen

Wat is een ‘Lay-out stijl’? • Met behulp van de functie van de ‘Lay-out stijl’ kunt u eenvoudig eerder opgeslagen lay-outs van etiketten gebruiken. • U kunt ook nieuw aangemaakte lay-outs opslaan en ze later snel en eenvoudig weer terugvinden.

Introductie

Met de functie ‘Lay-out stijlen’ kunt u op een eenvoudige manier etiketten aanmaken met behulp van de informatie uit de etikettenlijst.

Wanneer is het handig om een ‘Lay-out stijl’ te gebruiken? • U kunt op een eenvoudige manier etiketten aanmaken door de lay-out stijl te selecteren en de tekst in te voeren met behulp van het lay-outvenster van de P-touch Editor. • Met de functie ’Velden samenvoegen’ kunt u snel etiketten aanmaken en afdrukken door de gegevens te verslepen vanuit een tabellijst of een database. Er kan voor ieder type DK-rol een standaard lay-out stijl worden bepaald. Een aantal standaard lay-outstijlen zijn van tevoren gedefinieerd. U kunt op de volgende manier wijzigingen aanbrengen aan de standaard stijlen:

1

2

Selecteer de DK Rol voor welke u de lay-outstijl wilt aanpassen, en voegt u deze toe aan de printer.

Klik [Opmaak] -[Lay-outstijl toepassen].


Indien [Opmaak] niet wordt weergegeven, klikt u dan één maal in het werkgebied van de lay-out. Het dialoogvenster [Lay-outstijl toepassen] zal worden geopend. • De lay-outstijl die momenteel als standaard in gebruik is, is omkadert. • Indien er geen passende lay-outstijl is, kunt u een nieuwe stijl aanmaken. • Wij verwijzen u naar het hoofdstuk " Etiketten aanmaken met behulp van een lay-outstijl”.

Klikt u om de lay-outstijl aan te geven die u wilt gebruiken voor de ingevoerde DK Rol. Nu is de standaard lay-outstijl voor de DK Rol die op de printer is geïnstalleerd, gedefinieerd.

Appendix

3


De lay-out stijl wijzigen voor iedere DK Rol

16


1

Terwijl u het venster ‘ Etikettenlijst / Database’ op het scherm heeft, klikt u [Opmaak][Lay-outstijl toepassen]. Indien [Opmaak] niet wordt weergegeven, klikt u dan één maal in het werkgebied van de lay-out.

Introductie

Etiketten aanmaken met behulp van een lay-outstijl

Het dialoogvenster [Lay-outstijl toepassen] zal worden geopend.

Selecteer de lay-out die u wilt gebruiken voor het etiket en klikt u vervolgens op . Etiketten aanmaken (Onder Windows)

2

Voor iedere DK Rol heeft wordt er een eigen standaard lay-out gedefinieerd. De lay-outstijl voor de desbetreffende DK Rol wordt automatisch als de standaard instelling opgeslagen.


Gaat u terug naar het lay-out venster om de etiketten te controleren.

Appendix

3

17


Het aanmaken en registreren van een nieuwe lay-outstijl

Klikt u [Bestand]-[Nieuw]. Het dialoogvenster [Nieuw] wordt geopend.

4

.


3

Klikt u [Nieuwe lay-out], en vervolgens

Maakt u een tekst object aan en pas de positie of opmaak aan.

Klikt u met de rechter muisknop op het aangemaakte tekstobject en kies [Eigenschappen] in het weergegeven snelmenu. Het dialoogvenster [Eigenschappen voor Tekst] wordt geopend. Het dialoogvenster [Eigenschappen voor Tekst] wordt geopend wanneer u dubbelklikt op het aangemaakte tekstobject.

5

6

Klikt u op het tabblad [Uitgebreid] en vink het selectievakje[Gegevens wijzigen in sjablonen voor lay-outstijlen] aan. Selecteer [Labellijst] in [Doel] en een veld (bijvoorbeeld [Titel]) map uit de [Velden invoegen] en klikt u .

Herhaalt u de stappen 4 en 5 voor iedere tekstobject dat u heeft aangemaakt.

18



2

Appendix

1

Introductie

Indien er geen geschikte lay-outstijl beschikbaar is voor het etiket dat u wilt aanmaken, kunt u een nieuwe lay-outstijl definiëren. U kunt deze vervolgens als een nieuwe stijl opslaan en later opnieuw gebruiken.

7

Klikt u [Bestand]-[Opslaan als].

Kiest u in de rollijst [Opslaan als] [Sjabloon lay-outstijl]. Voert u de [Bestandsnaam] in en klik . De lay-outstijl die u heeft aangemaakt is nu opgeslagen. Op dit moment is de nieuwe stijl nog niet toegepast op de informatie in de tabellijst. U kunt nu de aangemaakte lay-outstijl in gebruik nemen.

10 Terwijl u het venster ‘ Etikettenlijst / Database’ op het scherm heeft, klikt u [Opmaak][Lay-outstijl toepassen]. Indien [Opmaak] niet wordt weergegeven, klikt u dan één maal in het werkgebied van de lay-out. Het dialoogvenster [Lay-outstijl toepassen] zal worden geopend.

11 Selecteert u de lay-outstijl die u heeft aangemaakt en klik


9

Gaat u naar de map waarin u de lay-out van het etiket wilt opslaan.


8

Introductie

Het dialoogvenster [Opslaan als] wordt geopend.

.

Appendix

De informatie van de etikettenlijst en de lay-out wordt nu bijgewerkt.

19


Etiketten afdrukken vanuit de etikettenlijst Klikt u op

in de Afdrukeigenschappen.

Introductie

1

Het dialoogvenster [Afdrukken] wordt geopend.

2

Selecteer de afdrukopties.

Bij [Afdrukbereik] specificeert u de records die afgedrukt moeten worden. Instelling afdrukbereik

Details

Alle records

Drukt alle records in de database of etikettenlijst af.

Huidige record

Drukt het record af dat op dit moment wordt weergegeven.

Gemarkeerde records Drukt de gemarkeerde records in de database of etikettenlijst af. Recordbereik

4

Klikt u

Drukt de records af die zijn aangegeven bij de bereikinstelling “Van” en “Tot”.

.

De etiketten worden afgedrukt.

Appendix

• Wanneer u een willekeurig record uit een database of etikettenlijst selecteert en op de standaard werkbalk klikt, kan het desbetreffende record meteen worden afgedrukt. • Wanneer u tijdens de selectie de [Ctrl]-toets ingedrukt houdt, kunt u meerdere elkaar nietachtereenvolgende records selecteren.


3


Wij verwijzen u naar: Î"Afdruk-opties en etiketten afsnijden” op pagina 8.

20


In dit hoofdstuk wordt de werkwijze beschreven voor het aanmaken van etiketten met behulp van een database. In het volgende voorbeeld wordt gebruik gemaakt van een Microsoft® Excel-bestand file als database. De databaseformaten die worden ondersteund zijn: mdb (Microsoft® Access®), xls (Microsoft® Excel), csv, en txt.

1

Introductie

Het gebruik van externe databasebestanden

Een databasebestand voorbereiden voor gebruik.

Start u de P-touch Editor en geeft u de afmetingen van de etiketten aan. Geeft u bij dit voorbeeld [29mmx90mm] aan als breedte van de tape bij de Paginaeigenschappen aan.

4

Klikt u op [Bestand]-[Database]-[Koppelen]. Het dialoogvenster [Database Openen] wordt geopend.

Selecteert u het Microsoft® Excel –bestand dat u heeft voorbreid en klik . Het dialoogvenster [Databasebewerkingsmodus selecteren] wordt geopend. Indien het te gebruiken bestand meerdere werkbladen bevat, wordt het dialoogvenster [Tabel Selecteren] geopend. Selecteert u het werkblad dat u wilt gebruiken.

Appendix

3


2


In het volgende voorbeeld wordt gebruikgemaakt van een Microsoft® Excel-bestand (.xls), zoals rechts aangegeven.

21


6

Klikt u [Artikelnaam] (één van de veldnamen in het databasevenster) om deze te selecteren, en versleep deze naar een willekeurige plaats in het werkgebied. Een pop-up menu wordt geopend.

7

Klikt u [Tekst]. De inhoud van de database wordt weergegeven in het lay-out werkgebied in de vorm van tekstgebaseerde gegevens. U kunt het lettertype, stijl en formaat van de tekst naar wens aanpassen.

9

Herhaalt u de stappen 6 en 7 om op dezelfde wijze om de [Modelnaam]-gegevens weer te geven. Klikt u op[Artikelcode] (één van de veldnamen in het databasevenster) om deze te selecteren, en versleep deze naar een willekeurige plaats in het werkgebied. Een pop-up menu wordt geopend.

Appendix

8


Het databasevenster wordt geopend. • Verbindt u zich met de database als 'Alleen lezen' (aanbevolen voor normaal gebruik). Wordt gebruikt om de oorspronkelijke gegevens af te drukken. De gegevens kunnen niet bewerkt worden. • Een kopie maken die bewerkt kan worden (wordt aanbevolen indien u de gegevens wilt bewerken). Geeft u de gelegenheid de gegevens in de database bij te werken. De oorspronkelijke database zal niet gewijzigd worden. • Verbinden met het oorspronkelijke bestand en bewerken toestaan. Wanneer u voor deze optie kiest zullen alle macro's, formules en de opmaak van cellen uit uw bestand worden verwijderd.

Introductie

Geeft u aan hoe het bestand moet worden geopend en klik .


5

22


De inhoud van de database verschijnt in het layout werkgebied in de vorm van streepjescodegegevens.

in de Afdruk-eigenschappen.

Het dialoogvenster [Afdrukken] wordt geopend. Indien u uitsluitend het etiket dat in het werkgebied wordt weergegeven wilt afdrukken, vinkt u dan af bij de afdruk-eigenschappen.

12 Bij [Afdrukbereik], selecteert u [Alle Records] en klikt u

.

Appendix

13 Alle etiketten zullen aan de hand van de gegevens in de database worden afgedrukt.


11 Klikt u


U kunt de opmaak en de instelling van de streepjescode aanpassen door te dubbelklikken op de streepjescode en het venster van de eigenschappen van de streepjescode te openen.

Introductie

10 Selecteert u [Streepjescode].

23


De functionaliteit van een invoegtoepassing te registreren of annuleren nadat de software is geïnstalleerd, doet u door middel van de instellingen van de invoegtoepassing.

1

Klikt u [Start]-[Alle Programma’s (Programma’s)]-[Brother P-touch][P-touch Tools]-[P-touch Editor 4.2 Add-Ins Utility]. Het dialoogvenster [Instellingen voor Brother P-touch-invoegtoepass] wordt geopend.

2

Vinkt u de selectievakjes aan van de applicaties waarin de invoegtoepassing gebruikt zal worden en verwijder de markering in de inselectievakjes van de overige programmatuur. [Toepassen] wordt gebruikt om aan te geven welke acties uitgevoerd moeten worden wanneer de (knop ‘Invoegtoepassing’) in iedere toepassing wordt gebruikt. • Afdrukvoorbeeld invoegtoepassing:Opent het venster [Afdrukvoorbeeld] van de invoegtoepassing. • P-touch Editor : Start de P-touch Editor met de mogelijkheid om teksten te bewerken. • Meteen afdrukken : Drukt het etiket af. Voordat u dit programma uitvoert dient u de programma's Word, Excel and Outlook® af te sluiten.

24

Etiketten aanmaken met behulp van andere toepassingen


Instellingen invoegtoepassing


• De invoegtoepassing wordt ondersteund in de volgende programma's: Microsoft® Word 97/2000/2002/2003, Microsoft® Excel 97/2000/2002/2003, en Microsoft® Outlook® 2000/2002/2003 • Afhankelijk van de beveiligingsinstellingen van het desbetreffende programma , kan nadat de invoegtoepassing in Microsoft ® Word, Microsoft Excel of Microsoft Outlook®, kan het dialoogvenster "Beveiligingswaarschuwing" verschijnen. Indien dit dialoogvenster verschijnt, vinkt u dan "Macro’s die afkomstig zijn van deze bron, altijd vertrouwen" aan en klikt u vervolgens op de knop [Macro’s inschakelen]. Voor nadere informatie over beveiligingsinstellingen verwijzen wij u naar de helpbestanden van het programma.

Appendix

Wanneer u tijdens het installeren van de software de invoegtoepassing selecteert, zal de P-touch optie automatisch worden geïnstalleerd in de werkbalken van Microsoft® Word, Excel, en Outlook®. (Uitsluitend indien Microsoft® Word, Excel, Outlook® reeds zijn geïnstalleerd op uw computer) U kunt dan op een eenvoudige manier vanuit elk van deze programma's etiketten afdrukken, door de tekst te markeren en vervolgens op het P-touch pictogram te klikken.

Introductie


Microsoft Word

2

Opent u een Microsoft® Word-document en markeert u een tekst die u wilt afdrukken.

Klikt u op

in de standaard werkbalk van Microsoft

®

Word.

Het afdrukvoorbeeldvenster van de invoegtoepassing wordt geopend. De geïmporteerde tekst zal in het afdrukvoorbeeldvenster van de invoegtoepassing in de van tevoren gedefinieerde stijl worden weergegeven.

Werkbalk in het venster van de invoegtoepassing./ P-touch Editor Pictogram

Naam knop

Functie

Knop ‘Afdrukken’

Drukt etiketten af.

Knop ‘Afdrukinstellingen’

Met een klik op deze knop kunt u de dialoogvensters [Afdrukken] en [Afdrukinstellingen] openen.

Knop ‘Controleer Media’

Controleert de afmetingen van de DK rol die in de printer is geplaatst.

Knop ‘Papierinstellingen’

Wordt gebruikt om het papierformaat in te stellen.

Knop ‘lay-out selecteren’

Het dialoogvenster [Lay-outstijl toepassen] zal worden geopend. Hiermee kunt u een andere lay-outstijl selecteren.

In- en uitzoomen

Hiermee kunt u in- en uitzoomen of een vergroting maken met behulp van het keuzemenu.

25



1

Appendix

Etiketten aanmaken met behulp van Microsoft Word


Introductie

Met de invoegtoepassing kunt u de geselecteerde tekst uit Microsoft® Word naar de lay-out van een etiket kopiëren.

Functie

Knop ‘Bewerken’

Wordt gebruikt om het weergegeven etiket met de P-touch Editor te bewerken.

Knop ‘Help’

Hiermee worden de P-touch Editor helpbestanden geopend.

Knop ‘Afsluiten’

Hiermee wordt het P-touch Editor voorbeeldvenster afgesloten.

Knop ‘Record’

Wanneer er meerdere records zijn geselecteerd, wordt het eerste record met ( ), het voorgaande met ( ), het volgende met ( ), of het laatste record met ( ) weergegeven. De getallen tussen de knoppen geven het "huidige recordnummer/totaal aantal records" weer.

Record in etiketten selectievakje

Wanneer dit selectievakje is aangevinkt, zal de gemarkeerde tekst aan een etikettenlijst worden toegevoegd.

• Voor nadere informatie over hoe u automatisch de gemarkeerde tekst aan een etikettenlijst kunt toevoegen, verwijzen wij u naar het hieronder beschreven: “Microsoft® Word-teksten toevoegen aan een etikettenlijst". • Indien Microsoft® Outlook® actief en Microsoft® Word is gekozen als de de standaard tekstverwerker, kunt u geen gebruik maken van P-touch als invoegtoepassing in Microsoft® Word. Sluit u Microsoft® Outlook® af en start Microsoft® Word opnieuw.

3

Klikt u

.

Introductie

Naam knop


Pictogram

Om de tekst of de lay-out van het etiket te bewerken, klikt u op

.

Deze bewerking opent het P-touch Editor lay-outvenster waarin u de etiketten kunt bewerken.

Een tekst uit Microsoft Word toevoegen aan een etikettenlijst Indien u een tekst wilt invoeren in een etikettenlijst, vinkt u dan het selectievakje [Record in etikettenlijst] aan in het voorbeeldvenster van de invoegtoepassing. De nieuwe records worden automatisch in de etikettenlijst aangemaakt en de gemarkeerde tekst wordt zoals hieronder geïllustreerd aan de velden toegevoegd: Geselecteerde tekst

Toegevoegd veld Datumveld

De eerste regel

Titelveld

Alle regels inclusief de eerste regel

Inhoudsveld

Gevonden postcode

Codeveld

Appendix

Datum van aanmaak



26


Microsoft Excel

3

Klikt u op

in de standaard werkbalk van Microsoft® Excel.

Het dialoogvenster [Importinstellingen Brother P-touch] wordt geopend.

Maakt u bij [Labellay-out] een aanpassing aan de regeldoorvoer in de cellen en klik . Bij [Labellay-out] kunt u de wijze waarop de geselecteerde tekst wordt weergegeven of afgedrukt aanpassen. Wanneer u een willekeurige item kiest uit het venster [Velden] en , klikt, wordt er een nieuw veld toegevoegd aan het venster [Labellay-out]. U kunt spaties, regeldoorvoeren, komma’s en tekens in iedere cel invoeren en deze op een etiket afdrukken. U kunt ook een afdrukvoorbeeld van de lay-out bekijken in het venster [Labelvoorbeeld]. Het afdrukvoorbeeldvenster van de invoegtoepassing wordt geopend.

• Voor nadere informatie over hoe u automatisch de gemarkeerde tekst aan een etikettenlijst kunt toevoegen, verwijzen wij u naar het hieronder beschreven: “Microsoft® Excel-teksten toevoegen aan een etikettenlijst". • Voor nadere gegevens over de werkbalk van het voorbeeldvenster van de invoegtoepassing verwijzen wij u naar Î"Werkbalk in het venster van de invoegtoepassing./ P-touch Editor” op pagina 25. • Indien u gegevens wilt opnemen in het codeveld van de etikettenlijst, kiest u dan [Tekst voor import in veld “Code” van labellijst] in het dialoogvenster van de [Importinstellingen Brother Ptouch]. • Wanneer u in Excel meerdere records tegelijkertijd selecteert, gebruikt u dan de knoppen om de overige regels weer te geven.

27



2

Opent u een Microsoft® Excel werkblad en markeert u de cellen die de tekst bevatten die u op een etiket wilt afdrukken.


1

Appendix

Etiketten aanmaken met behulp van Microsoft Excel

Introductie

Met de invoegtoepassing kunt u de gemarkeerde tekst direct uit Microsoft® Excel naar de lay-out van het etiket kopiëren.

4

Klikt u

.

Om tekst of de lay-out van het etiket te bewerken, klikt u op . Deze bewerking opent het P-touch Editor lay-outvenster waarin u de etiketten kunt bewerken.

Introductie


Een tekst uit Microsoft Excel toevoegen aan een etikettenlijst Indien u een tekst wilt invoeren in een etikettenlijst, vinkt u dan het selectievakje [Vastleggen in labellijst] aan in het voorbeeldvenster van de invoegtoepassing. De nieuwe records worden automatisch aangemaakt in de etikettenlijst en de gemarkeerde tekst wordt aan elk veld toegevoegd, zoals hieronder geïllustreerd: Toegevoegd veld

Datum van aanmaak

Datumveld

De eerste regel in de tekst die in de etiketten lay-out wordt gespecificeerd

Titelveld

Alle regels inclusief de eerste regel van de tekst zoals Inhoudsveld in de etiketten lay-out gespecificeerd Codeveld

Appendix


Inhoud van de cel gespecificeerd in [Tekst voor import in veld “Code” van labellijst]


Geselecteerde tekst

28


Met de invoegtoepassing kunt u de geselecteerde tekst uit Microsoft® Outlook ®direct naar de lay-out van een etiket kopiëren. De onderdelen die u kunt importeren zijn: Contactpersonen, Kalender items, Gewiste Items, Concepten, Inlade, Journaal, Notitieteksten vanuit het notitie-dialoogvenster zijn niet beschikbaar), Verzonden, Verzonden Items en de takenvensters.

Etiketten maken met behulp van de contactpersoongegevens van Microsoft Outlook Opent u de Microsoft® Outlook® Contactpersonen en selecteert u de contactpersoongegevens die u wilt gebruiken.

2


U kunt In Microsoft® Outlook® niet alleen de gegevens van contactpersonen gebruiken, maar ook de tekst uit een bericht, zoals in Microsoft® Word.

in de standaard werkbalk van Microsoft® Outlook®.

Klikt u op

Het afdrukvoorbeeldvenster van de invoegtoepassing wordt geopend. De geselecteerde tekst zal in het afdrukvoorbeeldvenster van de invoegtoepassing in de van tevoren gedefinieerde stijl worden weergegeven.


1

Introductie

Microsoft Outlook

3

Klikt u

Appendix

• Voor nadere informatie over hoe u automatisch de gemarkeerde tekst aan een etikettenlijst kunt toevoegen, verwijzen wij u naar het hieronder beschreven: “Microsoft® Outlook®-teksten toevoegen aan een etikettenlijst". • Voor nadere gegevens over de werkbalk van het voorbeeldvenster van de invoegtoepassing verwijzen wij u naar Î"Werkbalk in het venster van de invoegtoepassing./ P-touch Editor” op pagina 25.

.

De etiketten worden afgedrukt. Om tekst of de lay-out van het etiket te bewerken, klikt u op

.

Deze bewerking opent het P-touch Editor lay-outvenster waarin u de etiketten kunt bewerken.

29


Naam van de contactpersoon

Toegevoegd veld

Datum van aanmaak

Datumveld

Volledige naam van de contactpersoon

Titelveld

Volledige naam en adres van de contactpersoon wanneer het selectievakje [Dit is het postadres] is aangevinkt

Inhoudsveld

Zakenadres en positie van contactpersoon, wanneer het adres van contactpersoon “Zakelijk” is

Inhoudsveld

Postcode contactpersoon

Codeveld

Wanneer u andere dan contactpersoongegevens importeert: Geselecteerde tekst

Toegevoegd veld

Datum van aanmaak

Datumveld

De eerste regel

Titelveld

Alle regels inclusief de eerste regel

Inhoudsveld

Appendix

Het is niet mogelijk om meerdere sessies van de P-touch Editor te starten d.m.v. de optie voor P-touch invoegtoepassing.


Wanneer gegevens geïmporteerd worden vanuit het contactpersonenvenster:


Indien u een tekst wilt invoeren in een etikettenlijst, vinkt u dan het selectievakje [Vastleggen in labellijst] aan in het voorbeeldvenster van de invoegtoepassing. De nieuwe records worden automatisch in de etikettenlijst aangemaakt en de gemarkeerde tekst wordt zoals hieronder geïllustreerd aan de velden toegevoegd:

Introductie

Een tekst uit Microsoft Outlook toevoegen aan een etikettenlijst

30


In dit hoofdstuk wordt de werkwijze beschreven om op een efficiënte manier etiketten te maken met behulp van het P-touch adressenboek.

Het P-touch adressenboek openen

U kunt de P-touch Editor ook op de volgende manieren starten (uitsluitend indien u tijdens de installatie een snelkoppeling heeft aangemaakt): • Dubbelklikken op de snelkoppeling op het bureaublad. • Klikken op de snelkoppeling op de snelstart-balk. Wanneer het P-touch adressenboek wordt geopend zal het [Start] dialoogvenster geopend worden, waarin u instellingen kunt aangeven voor het registreren van nieuwe contactpersonen, gegevens importeren in CSV-formaat, of contactpersonen vanuit Outlook®, enzovoorts.

In het [Start] dialoogvenster kunt u opties aangeven voor de werkwijze van het Ptouch adressenboek en klikt u . Het lay-outvenster wordt geopend. • Wanneer u [Nieuw contact maken] kiest, zal het lay-out venster worden geopend. • Wanneer u [Contacten uit een CSV-bestand importeren] of [Contacten uit Outlook importeren] kiest, kunt u gegevens van contactpersonen in andere formaten importeren. Wij verwijzen u naar: Î"Import van gegevens van contactpersonen” op pagina 34. • Klikt u op om de helpbestanden van het P-touch adressenboek te openen. In de P-touch Editor hulpfunctie vindt u uitgebreide informatie over de verschillende mogelijkheden en wordt er uitgelegd hoe u het P-touch Editor adressenboek kunt gebruiken.

Appendix

2


Klikt u [Start]-[Alle Programma’s (Programma’s)]-[Brother P-touch]-[Ptouch Address Book 1.0].


1

Introductie

Het gebruik van het P-touch adressenboek

31


Lay-out venster

Introductie

Het lay-outvenster bestaat uit de volgende acht onderdelen: 1 2 3

4

8

1 Menubalk De commando's zijn gegroepeerd in menu's op basis van de functionaliteit, zoals Bestand, Bewerken, Weergeven en Lay-out. 2 Standaard werkbalk In deze werkbalk vindt u een aantal veelgebruikte commando's (Nieuw contact, Contact verwijderen, Zoeken, Afdrukken, enz.). 3 Tekst werkbalk Deze wordt gebruikt om de opmaak van tekst, zoals lettertype en uitlijning aan te passen. 4 Lay-outstijl selectie weergave Geeft de in de geselecteerde map opgeslagen lay-outs weer. 5 Lay-out werkgebied Dit werkgebied wordt gebruikt om de lay-out met de aangegeven lay-outstijl weer te geven of te bewerken in de lay-outstijl weergave.


7

6


5

6 Overzicht contactpersonen gecombineerd venster Geeft de huidige lijst van contactpersonen weer. U kunt kiezen uit [Privé], [Zakelijk], [Overige1], [Overige 2] en [Overige 3].

8 Record weergave in ieder veld worden de gegevens van contactpersonen weergegeven. De gegevens kunnen ook bewerkt worden (toevoegen, wissen of bewerken).

32


Appendix

7 Tabblad Index U kunt bij een veld zoeken op basis van records. Klikt u [Extra]-[Sorteren] om het dialoogvenster [Sorteren] te openen en geeft u in [Sleutel1] het veld aan waarop u wilt zoeken.

Nieuw contactpersoon invoeren 1

Klikt u [Bestand]-[Nieuw contact]. Of klikt u

2

Voert u de gegevens in de velden.

Introductie

In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u een nieuw contactpersoon kunt registreren.

.

Het dialoogvenster [Nieuw contact] wordt geopend.


1

2

1 Werkbalk formulier nieuwe

contactpersoon In het menu zijn de volgende commando’s gegroepeerd: Functie

Vorige

Geeft de vorige contactpersoon weer.

Volgende

Geeft de volgende contactpersoon weer.

Nieuw contact

Opent het venster Nieuw formuliervenster voor nieuwe contactpersoon.

Contact verwijderen

Wist de gegevens van de huidige contactpersoon.

Afbeelding

Hier kunt u een foto van een contactpersoon invoeren met behulp van een bestand, of een fotoapparaat tot aan de computer gekoppeld is. De volgende bestandstypes worden ondersteund: • Bitmap (*.bmp, *.dib) • JPEG -bestanden (*.jpg, *.jpeg) • TIFF-bestanden (niet gecomprimeerd)(*.tif ) • GIF-bestanden (*.gif ) • Pictogram (*.ico) • Windows Meta File(*.wmf, *.emf)(*Afbeeldingen kunnen niet bewerkt worden.) • PNG-bestanden (*.png)

Opslaan en Sluiten

Slaat de gegevens van de contactpersoon op en sluit het dialoogvenster [Ny Kontaktperson].

2 Formulier contactpersoon Wordt gebruikt om gegevens zoals de naam, adres, telefoonnummer, bedrijfsgegevens en emailadres van de nieuw contactpersoon in te voeren.

3

Klikt u

. 33

Nieuw contactpersoon invoeren


Naam knop

Appendix

Pictogram

Import van gegevens van contactpersonen Import van gegevens in het CSV-formaat

Selecteert u een bestand dat geïmporteerd moet worden en klikt u . Het dialoogvenster [Stopteken vervangen] wordt geopend.

3

Kies de juiste optie [Stopteken conversie origineel bestand] voor het bestand en klikt u . Wanneer het veld [Veldnaam instellen als eerste] is aangevinkt, zullen de namen op de eerste regel worden weergegeven. Het dialoogvenster “Te importeren velden” wordt weergegeven.

4

Markeert u [CSV/Outlook velden] bij [Adresboekvelden] en klikt u . Alle velden van het CSV-bestand worden geïmporteerd, zelfs al is er geen overeenkomstig veld is in het adressenboek van de contactpersonen.

De gegevens van de contactpersonen worden als record weergegeven.

34

Import van gegevens van contactpersonen


Het dialoogvenster [Openen] zal worden geopend.


2

Klikt u [Bestand]-[Importeren]-[CSV-bestand].

Appendix

1

Introductie

De bestanden in het CSV-formaat en de gegevens van contactpersonen van Outlook® kunnen voor gebruik in het P-touch adressenboek geïmporteerd worden.

Import van gegevens van contactpersonen van Outlook Introductie

Klikt u [Bestand]-[Importeren]-[Outlookcontacten]. Het dialoogvenster “Te importeren velden” wordt weergegeven.

2

Markeert u [CSV/Outlook velden] bij [Adresboek velden] en klik . Alle velden van het Outlook®-bestand worden geïmporteerd, zelfs al is er geen overeenkomstig veld is in het adressenboek van de contactpersonen.

De gegevens van de contactpersonen worden als record weergegeven.

Bewerken van gegevens van contactpersoon


1

1

Klikt u [Bestand]-[Contactpersoon bewerken]. Of klikt u

.

Het dialoogvenster [Contactpersoon bewerken] wordt geopend.

2

Maakt u de gewenste aanpassingen aan de gegevens.

3

Klikt u

Appendix

Voor nadere gegevens over de werkbalk’ formulier nieuwe contactpersonen’ verwijzen wij u naar Î"Nieuw contactpersoon invoeren” op pagina 33.


In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe de gegevens van contactpersonen bewerkt kunnen worden.

.

35

Bewerken van gegevens van contactpersoon

Etiketten afdrukken Klikt u

.


Snijdt u het afgedrukte etiket af met behulp van de snij-knop (QL-550/650TD) of de snij-hendel (QL-500) aan de voorzijde van de printer Etiketten aanmaken (Onder Windows)

Indien in het dialoogvenster [Afdrukken] [Automatisch afsnijden] is aangevinkt bij [Opties], zullen de afgedrukte etiketten automatisch worden afgesneden (dit geldt uitsluitend voor de Brother QL-550/650TD ).

Afdrukinstellingen en etiketten snijden Klikt u [Bestand]-[Afdrukken] en het dialoogvenster [Afdrukken] zal worden geopend. In dit dialoogvenster kunt u de afdrukopties en het aantal af te drukken exemplaren aangeven.

Instellingen

Opties

Details

Automatisch afsnijden (Dit geldt uitsluitend voor de Brother QL550/650TD)

Wanneer dit selectievakje is aangevinkt, zullen alle etiketten automatisch worden afgesneden. Wanneer dit selectievakje niet is aangevinkt, zullen de etiketten na het afdrukken niet automatisch worden afgesneden. Drukt u op de knop ‘Snijden’ op de printer om de etiketten indien nodig af te snijden.


Wanneer dit selectievakje is aangevinkt zullen de etiketten horizontaal gekeerd afgedrukt worden. Wanneer u gespiegeld wilt afdrukken, kan het handig zijn dat u dan daarvoor een DK Rol met doorzichtig tape gebruikt.

Rechtstreeks afdrukken op de Vinkt u dit selectievakje aan voor normaal gebruik. printer Exemplaren

Afdrukbereik

Aantal

Hier kunt u het aantal af te drukken exemplaren aangeven.

Alle records

Drukt alle contactpersonen af die in het recordvenster zijn weergegeven.

Huidige contactpersoon

Drukt de gegevens af van de contactpersoon die momenteel wordt weergegeven.

Drukt de gegevens af van de contactpersoon die gemarkeerd zijn in het recordvenster. Gemarkeerde contactpersonen Markeert u het selectievakje aan de linkerzijde van het veld om de contactpersoon te markeren. Bereik Drukt de gegevens van de contactpersoon af die zijn aangegeven in de contactpersonen bereikinstelling “Van” en “Tot”.

36

Etiketten afdrukken


2

Appendix

1

Introductie

In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u een etiket dat u heeft gemaakt kunt afdrukken.

Uitsluitend voor de Brother QL-650TD

De onderstaande functiebeschrijving is uitsluitend van toepassing op de Brother QL-650TD. Deze is niet beschikbaar op de Brother QL-500/550.

Introductie

Het gebruik van de P-touch Transfer Manager (Uitsluitend Brother QL-650TD)

Maakt u in de P-touch Editor een etiket aan dat u als sjabloon wilt gebruiken. In dit voorbeeld wordt het etiket ‘retouradres’ gebruikt.

2

Klikt u [Bestand]-[Sjabloon overbrengen]. Het dialoogvenster [Template naam] wordt geopend.

3

Voert u de naam van de sjabloon in. Deze zal bij gebruik worden weergegeven op het LCD-scherm van de QL-650TD. Klik . Er wordt een sjabloon aangemaakt en de P-touch Transfer Manager wordt gestart. De naam van een sjabloon kan maximaal 10 tekens bevatten.

37

Sjablonen aanmaken voor het overbrengen van gegevens

Appendix

1




Met deze optie kunt u gegevens zoals sjablonen, afbeeldingen en berichten overbrengen. Door gebruik te maken van de overgebrachte gegevens kunt u ook etiketten rechtstreeks afdrukken vanaf de Brother QL650TD, zonder de behulp van een computer.

Klikt u en kiest u een getal tussen 1 en 36 uit het weergegeven menu. Introductie

Het geselecteerde nummer wordt gebruikt als nummer voor de download-sjabloon ([D01]~[D36] ) op de Brother QL-650TD.

Klikt u

.

De gegevens worden overgebracht naar de Brother QL-650TD die op uw computer is aangesloten.

6

Wanneer de overdracht is voltooid en het dialoogvenster (zoals hier rechts weergegeven) is geopend, klikt u .

Het LCD-scherm van de Brother QL-650TD De download-sjabloon die is overgebracht naar de Brother QL-650TD wordt weergegeven op de LCD-display, zoals hier rechts aangegeven. Bijvoorbeeld:Sjabloon Nr. : [D01] Naam download-sjabloon : De Groot DK Rol formaat : 29 mm × 90 mm

[D01] De Groot 29mm x 90mm

Beperkingen bij de overdracht van het bericht • De lettertypes van de datum, tijd en nummering worden na overdracht vervangen met de standaard lettertypen van de printer. Daarom kunnen formaat, locatie en lettertypen verschillend zijn van die aangemaakt zijn door de P-touch Editor. • U kunt 36 sjablonen met een maximale totale grootte van 288KB overbrengen. • Voor de nummering kunt u maximaal 15 tekens gebruiken. Kunt echter geen nummers gebruiken voor het nummeren van sjablonen voor streepjescodes. Voor de tijd- en datumobjecten kunt u maximaal negen objecten in één sjabloon gebruiken.

38



5


• Door te klikken op kunt u de plaats van de map bepalen wat in de sjabloon zal worden opgeslagen. • Indien er geen nummer wordt aangegeven, zoals volgende bericht worden weergegeven en de overdracht van de gegevens worden onderbroken.

Appendix

4

U kunt tekenreeksen invoeren als een “ bericht” die gebruikt zullen worden in de van tevoren gedefinieerde sjablonen van de Brother QL-650TD.

1

Klikt u [Start]-[Alle Programma’s (Programma’s)]-[Brother P-touch]-[Ptouch Tools][P-touch Transfer Manager 1.2 (alleen voor ondersteunde modellen)].

Introductie

Een bericht overbrengen

3

Klikt u op het tabblad [Berichten]. Klikt u op het [Nummer] waarin u een bericht wilt opslaan en voert u de gegevens in bij [Bewerk tekst in scherm] en [Bewerk te printen tekst]. • Bewerkt u de weergegeven tekst Deze wordt gebruikt voor een tekenreeks die zal worden weergegeven op de display van de Brother QL-650TD. (Het aantal tekens is beperkt tot 10). • Af te drukken tekst bewerken Hier kunt u een tekenreeks invoeren die op het etiket zal worden afgedrukt.

Klikt u

.

De ingevoerde tekens worden weergegeven in het [Bericht lijst]. • Indien u een [Bericht] wilt wissen, selecteert u het bericht en wist u de tekenreeks in de vensters [Bewerk te printen tekst] en [Bewerk tekst in scherm] en brengt u de gegevens over, zodat de berichten in de Brother QL-650TD eveneens worden gewist. • De als laatst overgebrachte gegevens worden opgeslagen door de P-touch Transfer Manager.

Appendix

4


2


De P-touch Transfer Manager 1.2 wordt gestart.

39


Klikt u

.

Wanneer de overdracht is voltooid en het dialoogvenster (zoals hier rechts weergegeven) is geopend, klikt u .


Beperkingen bij de overdracht van het bericht • U kunt, met uitzondering van de standaardberichten, maximaal 10 berichten overbrengen. • Indien er een teken wordt overgebracht van de computer en die niet wordt ondersteund door de printer, zal deze vervangen worden met .

Appendix

6

Introductie

De gegevens worden overgebracht naar de Brother QL-650TD die op uw computer is aangesloten.


5

40


Uitsluitend voor de Brother Uitsluitend QL-650TD

De onderstaande functiebeschrijving is uitsluitend van toepassing op de Brother QL-650TD. Deze is niet beschikbaar op de Brother QL-500/550.

Introductie

Het gebruik van de P-touch Backup Manager (Uitsluitend Brother QL-650TD)

Schakelt u eerst de Brother QL-650TD aan voordat u het programma P-touch Backup Manager start.

Reservekopiëring van de hoofdeenheid Klikt u [Start]-[Alle Programma’s (Programma’s)]-[Brother P-touch]-[Ptouch Tools][P-touch Backup Manager 1.2 (alleen voor ondersteunde modellen)]. De P-touch Backup Manager 1.2 wordt gestart.

3

Klikt u op [Printer -> PC] tabblad. De gegevens in de Brother QL-650TD waarvan een back-up gemaakt kan worden weergegeven in het overzicht[Gegevenslijst].

Bepaalt u de gegevens waarvan u een back-up wilt maken en klikt u . De gegevens van de Brother QL-650TD worden naar uw computer overgebracht.

41

Appendix

2


1


Met deze functie kunt u een reservekopie maken van gegevens, zoals sjablonen en berichten, die u naar de Brother QL-650TD heeft overgebracht met behulp van de P-touch Transfer Manager. De gegevens waarvan u een reservekopie heeft gemaakt kunnen op een later tijdstip hersteld worden op de Brother QL-650TD. Dat is vooral nuttig indien u meerdere QL-650TD-printers wilt instellen met dezelfde berichten en sjablonen.

Reservekopiëring van de hoofdeenheid

Wanneer de overdracht is voltooid en het dialoogvenster (zoals hier rechts weergegeven) is geopend, klikt u . Er is nu een reservekopie gemaakt van de gegevens van de Brother QL-650TD.

Introductie

4

Gegevens herstellen op de Brother QL-650TD met een reservekopie Etiketten aanmaken (Onder Windows)

Klikt u [Start]-[Alle Programma’s (Programma’s)]-[Brother P-touch]-[Ptouch Tools][P-touch Backup Manager 1.2 (alleen voor ondersteunde modellen)]. De P-touch Backup Manager 1.2 wordt gestart.

2

Klik op het [PC-> Printer] tabblad

3


De reservekopie-bestanden in de van tevoren geselecteerde map op uw computer worden weergegeven in [Bestandslijst].

Geeft u de reservekopieën aan die u wilt herstellen op de Brother QL-650TD en klikt u . De gegevens van de reservekopie worden overgebracht naar de Brother QL-650TD die op uw computer is aangesloten.

4

Wanneer de overdracht is voltooid en het dialoogvenster (zoals hier rechts weergegeven) is geopend, klikt u . de gegevens van de reservekopie zijn hersteld.

42

Gegevens herstellen op de Brother QL-650TD met een reservekopie

Appendix

1

Introductie

Etiketten aanmaken (Voor Macintosh) Overzicht

Werkwijze bij het aanmaken en afdrukken van etiketten Selecteer het etiket dat u wilt aanmaken. Etiketten-voorbeelden

Installeert u de geschikte DK-rol aan voor het etiket dat u wilt aanmaken. Bij de printer zijn één of meer voorbeeld DK-rollen bijgeleverd. (De overige typen rollen worden apart verkocht.) Geeft u de geschikte DK-rol aan voor het etiket dat u wilt aanmaken.


Installeert u de DK-rol.


Appendix

2


1


In dit hoofdstuk wordt de algemene werkwijze beschreven voor het maken van etiketten met behulp van de printer. Wij verwijzen naar de desbetreffende hoofdstukken voor nadere gegevens over elke bewerking, of de gebruikershandleiding (HTML-handleiding). Wij verwijzen u naar "Hoe gebruikt u de gebruikershandleiding? (HTML-Gebruikershandleiding)” op pagina 51 Gebruiksaanwijzing van de handleiding(HTML-handleiding)".

43

Werkwijze bij het aanmaken en afdrukken van etiketten

P-touch Editor

Tekst invoeren

P-touch Editor

Îpagina51

Etiketten aanmaken

Îpagina51


De functionaliteit voor het downloaden, de invoegtoepassing en het P-touch adressenboek zijn uitsluitend beschikbaar voor Windows®.


Bepaalt u de wijze waarop u etiketten wilt aanmaken en afdrukken: door middel van de printer, of met behulp van een tekst en de software op de computer.

Introductie

Het etiket aanmaken en afdrukken.

Appendix

3

44

Werkwijze bij het aanmaken en afdrukken van etiketten

In dit hoofdstuk heeft u een overzicht van de P-touch Editor. Wij verwijzen u naar de “Gebruikershandleiding (HTML-handleiding)" voor nadere details.

De P-touch Editor starten 1

Introductie

P-touch Editor Gebruiken

Dubbelklikt u op de map [Programma's] van het station, waarop de P-touch Editor is geïnstalleerd.

2

Dubbelklikt u op de map[P-touch Editor 3.2].

3

Dubbelklik

.

Indien er een alias is aangemaakt, kunt u hierop dubbelklikken.

Appendix


Het lay-outvenster wordt geopend.


Het venster [Programma's] wordt geopend.

45


Lay-outvenster Introductie

Het lay-out venster bestaat uit de volgende zes onderdelen:

1 4

6

1 Werkbalk Tekenen Bevat de opties voor het selecteren van objecten, invoeren van teksten en het tekenen van grafieken. 2 Werkbalk afdrukken Hiermee kunt u een afdrukvoorbeeld bekijken, afdrukinstellingen en Autoformaat instellen, als ook in- en uitzoomen. 3 Database werkbalk Hier vindt u de opties voor de functionaliteit van database. 4 Lay-outvenster Geeft ingevoerde objecten weer voor eventuele bewerking. 5 Objectenbalk Met de objectenbalk kunt u snel teksten invoeren, streepjescodes, kaders en grafieken in te voeren en te bewerken. Pictogram

Naam

Functie

Streepjescode

Voeg de streepjescode toe aan de lay-out.

Clip Art (illustraties)

Geef toegang tot een groot aantal illustraties.

Tekst bewerken

Hiermee kunt u de opmaak van de tekst wijzigen.

Afbeelding maken

Maakt een illustratie door afbeeldingen te bewerken.

Afbeelding

Voor het zoeken en vinden van opgeslagen illustraties en foto's.

Datum/Tijd/Kalender

Geeft de datum en tijd aan als tekens, of geeft de kalender weer.

Database samenvoegveld Maakt een databaseveld aan.

46



5

Appendix

3


2

Functie

Bepaalt de grootte en de afdrukstand van het etiket.

Eigenschappen lettertypen

Hiermee bepaalt u het lettertype, de grootte en stijl.

Lay-outeigenschappen

Hiermee maakt u combinaties van tekenreeksen en afbeeldingen.

Teksteigenschappen

Bepaalt de uitlijning en ruimte tussen de tekens.

Appendix

Pagina-eigenschappen

Introductie

Naam


Eigenschap


6 Werkbalk Eigenschappen Pagina-eigenschappen, eigenschappen Lettertypen, lay-out eigenschappen, tekst-eigenschappen zijn beschikbaar. Klikt u op de knoppen van de werkbalk om de eigenschappenvensters te openen en te sluiten.

47


Het aanmaken van een adresetiket. Klikt u op

de werkbalk Eigenschappen.

Het venster van de pagina-eigenschappen wordt geopend.

Kiest u "Standaard adresetiket". • Het etiketformaat in het werkgebied van de layout wordt gewijzigd in het standaard adresetiket. • De lengte de breedte van de tape worden in overeenstemming met het formaat van het standaard adresetiket aangepast.

3

4

Klikt u op de werkbalk 'Tekenen' en voert u de naam en het adres in.

Klikt u op

de werkbalk ‘Eigenschappen’.

Het venster ‘Letteropmaak’ wordt geopend.

Past u de grootte van het lettertype aan. Bepaalt u de naam en verander de instellingen naar vet lettertype ( ) als ook de lettergrootte in het venster ‘Letteropmaak’. De instellingen die worden aangegeven in het venster Letteropmaak en worden uitsluitend toegepast op de gemarkeerde tekst. Het etiket is nu klaar om afgedrukt te worden. Wij verwijzen u naar Î"Etiketten afdrukken" op de volgende pagina om te lezen hoe u etiketten kunt afdrukken.

Appendix

5


2


1

Introductie

In dit hoofdstuk wordt als voorbeeld het aanmaken van een adresetiket beschreven op de Mac OS® X 10.3.9.

48

Het aanmaken van een adresetiket.

Etiketten afdrukken 1

Klikt u op

de werkbalk ‘Afdrukken’.

Het dialoogvenster voor afdrukinstellingen wordt geopend.

2

Introductie

In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u etiketten kunt afdrukken.

Kiest u "1" als het aantal exemplaren in het vakje ‘eigenschappen’ en klikt u vervolgens .

Snijdt u het afgedrukte label af met behulp van de SNIJ-knop (QL-550) of de SNIJhendel (QL-500). Indien ‘Tape Automatisch snijden’ in het selectievakje is aangevinkt in een dialoogvenster ’Afdrukken’, zullen de afgedrukte etiketten automatisch worden afgesneden (uitsluitend Brother QL-550/ 650TD ).

Afdruk-opties In het dialoogvenster ’Afdrukken’ kunt u verschillende afdrukinstellingen aangeven. Er wordt een dialoogvenster geopend voor iedere instelling nadat [Exemplaren en afdrukpagina] wordt aangeklikt en u de instelling van de optie wilt veranderen.

Exemplaren en Pagina's


3


Het etiket wordt afgedrukt.

Appendix

Exemplaren: Hier kunt u het aantal af te drukken exemplaren aangeven.

49

Etiketten afdrukken

Introductie

Tape Instellingen

Details

Lengte

Hier wordt de lengte van de tape aangegeven.

Marge

Hier worden de linker- en rechtermarge van de tape aangegeven.

Tape automatisch snijden (Dit geldt uitsluitend voor de Brother QL-550/650TD)

Wanneer dit aangevinkt is zullen de etiketten automatisch worden gesneden nadat zij zijn afgedrukt. Wanneer dit niet aangevinkt is, zullen de etiketten niet automatisch worden gesneden nadat zij zijn afgedrukt. Snijdt u het etiket af door op de knop ‘SNIJDEN’ te klikken.


Drukt het etiket in spiegelbeeld af. Gebruik deze optie bij doorzichtig tape om de etiketten te maken die aan de binnenzijde van glazen, ramen, enz. bevestigd worden om vanaf de andere zijde gelezen te worden. Gebruik deze optie om snelheid voorrang te geven bij het afdrukken.

Afdrukkwaliteit prioriteit

Gebruik deze optie om kwaliteit voorrang te geven tijdens het afdrukken. Etiketten aanmaken (Voor Macintosh)

Kwaliteit

Bepaalt de prioriteit bij de afdruksnelheid


Instellingen

Halftint/Kleur Hier wordt de halftint, helderheid en het contrast aangegeven.

P-touch Editor

Appendix

Nummering: Hier geeft u de ophoging aan bij het nummeren van etiketten (serienummers).

50

Etiketten afdrukken

Samenvatting

De CD-ROM die bij deze printer wordt bijgeleverd bevat de Gebruikershandleiding (HTMLgebruikershandleiding), waarin het gebruik van de P-touch Editor wordt beschreven. De gebruikershandleiding (HTML- gebruikershandleiding) kunt lezen vanaf de CD-ROM of door de inhoud ervan op uw Macintosh®te installeren. Het weergegeven venster zal, afhankelijk van het besturingssysteem, verschillend zijn.

Installatie van gebruikershandleiding (HTML-gebruikershandleiding)

1

Dubbelklikt u op de [Mac OS X] map in de map [QL-series] van de CD-ROM.

2

Dubbelklikt u op de map [Gebruikershandleiding] folder.

3

Dubbelklikt u op het pictogram

.

Wanneer u nu dubbelklikt op de [MAIN.HTM]-pictogram, kunt u het bestand vanaf de CD-ROM lezen. Het installatievenster wordt geopend.

4


Hoe gebruikt u de gebruikershandleiding? (HTML-Gebruikershandleiding)


Introductie

Geeft een overzicht weer van de afdrukinstellingen.

Volgt u de instructies op het scherm om de map te installeren. De gebruikershandleiding (HTML-gebruikershandleiding)" wordt geïnstalleerd.

1

Dubbelklikt u op het [main.htm] pictogram in de map [Gebruikershandleiding] van de [P-touch Editor 3.2] die op uw machine is geïnstalleerd. De browser wordt gestart en het hoofdvenster van de gebruikershandleiding (HTMLgebruikershandleiding)" wordt geopend.

51


Appendix

Het openen van de gebruikershandleiding (HTML-Gebruikershandleiding)

Venster gebruikershandleiding (HTML-gebruikershandleiding)

Introductie

Hoofdvenster

2

1 Hoofdmenu De bewerkingen zijn gegroepeerd op basis van functie. Wanneer deze aangeklikt worden zal er een venster met de omschrijving worden geopend. Wanneer [Index] wordt aangeklikt zal er een overzicht met trefwoorden worden weergegeven en kunt u zoeken op basis van deze trefwoorden. 2 Inhoud De inhoud van ieder menu is op onderdeel gegroepeerd. Wanneer deze aangeklikt worden zal er een venster met de omschrijving worden geopend.


1

3

4 5


Hoofdvenster

4 Gespecificeerd onderdeel De onderdelen van ieder menu worden weergegeven. 5 Vensteromschrijving De bewerkingen van elk van de geselecteerde onderdelen worden weergegeven.

52


Appendix

3 Menu De bewerkingen zijn gegroepeerd op basis van functie. Wanneer deze aangeklikt worden zal er een venster met de omschrijving worden geopend.

Introductie

Appendix De printer delen Deze printer gebruiken als een gedeelde printer The Brother QL-500/550/650TD kan door meerdere computers in een netwerk gedeeld worden. Om de Brother QL-500/550/650TD te delen, koppelt u de Brother QL-500/550/650TD aan een computer en geeft u aan dat deze gedeeld moet worden.

De instellingen voor het delen van de printer kunnen variëren, afhankelijk van het besturingssysteem dat actief is op de computer en de netwerkomgeving.

Het gebruik van de PS-9000 Printserver (apart verkrijgbaar) De Brother QL-500/550/650TD kunnen ook worden gebruikt als netwerkprinters door deze aan te sluiten op de PS-9000 printserver (apart verkrijgbaar) die speciaal is ontworpen voor etikettenprinters. Indien u meerdere gebruikers wilt aansluiten op een P-touch elektronisch etikettensysteem, maar ook de garantie wenst dat het systeem nauwkeurig en betrouwbaar is, dan is de PS-9000 de oplossing. De PS-9000 is een USB-printserver voor P-touch-systemen en werkt in een 10BASE-T/100BASE-TX-netwerkomgeving.

Netwerkhub PS-9000

Brother QL-500/550/650TD

Netwerkkabel USB-kabel

Raadpleegt u de handleiding van de printserver PS-9000 voor informatie betreffende de installatie van deze.

53

Deze printer gebruiken als een gedeelde printer


Netwerkkabel USB-kabel

Appendix

Brother QL-500/550/650TD


Netwerkhub

Uitsluitend Brother QL-650TD

De omschrijving in dit hoofdstuk zijn uitsluitend van toepassing op de functionaliteit van de Brother QL-650TD. Deze functies zijn niet beschikbaar voor de QL-500/550.

Introductie

Aansturing met behulp van de ESC-commando's

Er zijn diverse lettertypen en verschillende streepjescodes als standaard op deze printer geïnstalleerd. Kunt deze standaard lettertypen en streepjescodesmet behulp van commando's afdrukken.

Seriële kabels De pintoewijzing voor seriële kabels (RS-232C kabels) die voor deze printer gebruikt kunnen worden ziet u hier onderstaand aangegeven. Dergelijke kabels zijn bij een willekeurige elektrotechnische winkel verkrijgbaar. Gebruikt u geen kabels die langer zijn dan drie meter. Brother QL-650TD zijde (D-sub female, lock screw #4-40 inch screw) Signal Name

Pin Number

DCD

PC zijde (D-Sub9P female) Pin nummer

Naam Signaal

1

1

DCD

RXD

2

2

RXD

TXD

3

3

TXD

DTR

4

4

DTR

GND

5

5

GND

DSR

6

6

DSR

RTS

7

7

RTS

CTS

8

8

CTS

RI

9

9

RI

Pintoewijzing

Appendix

• Het is niet mogelijk om de RS-232C seriële kabel en USB-kabel aan de printer te koppelen en deze gelijktijdig te gebruiken. Sluit u uitsluitend de kabel aan die gebruikt zal worden voor de communicatie met de printer. • De RS-232C seriële aansluiting van dit apparaat is geen aansluiting lage spanning.


De beschikbaar commando’s zijn P-touch-specifieke commando's gebaseerd op ESC/P-codes. Voor nadere details verwijzen wij u naar het “commando- overzicht” op de CD-ROM. ([CD Drive]:\Doc\Technisch)


Beschikbare commando's

54

Beschikbare commando's

U.kunt met deze printer direct afdrukken vanuit de meeste programma's onder Windows® wanneer u het printerstuurprogramma heeft geïnstalleerd. Omdat het papierformaat op deze printer verschillend is van andere normale printers, is het mogelijk dat u zelfs na het installeren van het stuurprogramma en de programmatuur niet zult kunnen afdrukken, tenzij de software het toestaat om het juiste etikettenformaat te definiëren.

Introductie

Direct afdrukken vanuit andere software

Installatie van het printerstuurprogramma

Raadpleegt u de helpindex van Windows ® voor meer informatie.

2

Kiest u "Brother QL-500/550/650TD", en klikt u [Bestand]-[Voorkeursinstellingen voor afdrukken]. Het dialoogvenster [Afdrukeigenschappen] wordt geopend.

Maakt u de gewenste instellingen en klik

.

• Tabblad [Papier] In dit tabblad stelt u de opmaak en de breedte in.

U kunt het etikettenformaat veranderen of een nieuw etikettenformaat aanmaken met behulp van het dialoogvenster [Labelformaatdefinities] dat geopend wordt wanneer u . klikt. Voert u de naam ("Naam") en afmetingen ("Breedte tape", "Lengte", en "Marge tape") in en klikt u . Appendix

3


Vanuit [Configuratiescherm], opent u [Printers en Faxen (Printers)].


1

55


Introductie

U kunt Instellingen voor "Automatisch snijden", " Spiegelen" en " Eenheid" aangeven in het dialoogvenster[Opties] dat u kunt openen door te klikken op .


Sluit het venster [Printers en faxapparaten].

Appendix

4


• Tabblad [Afbeeldingen] In dit tabblad kunt u "Tussenkleur", "Helderheid" en het "Contrast" instellen.

56


Afdrukken vanuit andere programmatuur 1

Klikt u [Bestand]-[Printers en faxapparaten]. Het dialoogvenster [Printers en faxapparaten] wordt geopend.

2

Introductie

Wij zullen Microsoft® Word gebruiken als voorbeeld.

Kiest u "Brother QL-500/550/650TD".

3

Klikt u

4

Klikt u [Bestand]-[Pagina-instellingen].

en sluit u het dialoogvenster [Printers en faxapparaten].


Kunt de instellingen van het printer stuurprogramma veranderen in het dialoogvenster [Printer-instellingen] dat geopend wordt door te klikken op .

5

Klikt u het tabblad [Papier] aan en stelt u het papierformaat in waarop u wilt afdrukken. U kunt ook een etikettenformaat selecteren dat u heeft toegevoegd Îpagina55. Geeft u vervolgens de marges aan in het tabblad [Marges].

6

Klikt u

7

Klikt u [Bestand]-[Afdrukken].

.

Appendix

De afmeting van het Microsoft® Word-venster zal worden aangepast aan het papierformaat tot u zojuist heeft gekozen. Maakt u indien nodig de gewenste aanpassingen aan het document.

Het dialoogvenster [Afdrukken] wordt geopend.

8


Het dialoogvenster [Pagina-instellingen] wordt geopend.

Klikt u

.

De geselecteerde etiketten worden afgedrukt.

57

Afdrukken vanuit andere programmatuur

In dit hoofdstuk wordt beschreven hoe u de de software en het printerstuurprogramma kunt verwijderen.

Onder Windows

Introductie

Verwijderen van de software

De P-touch Editor verwijderen

1

Klikt u [Start]-[Configuratiescherm ]-[Software].

Het dialoogvenster “Verwijderen bestand bevestigen” wordt weergegeven.

3

Klikt u

.

De bewerking die de software te verwijdert wordt gestart. Nadat de software van uw computer is verwijderd, verschijnt het dialoogvenster “Onderhoud voltooid”.

4

Klikt u

5

Sluit u het dialoogvenster [Software].

.

De P-touch Editor-software is verwijderd. Het P-touch Adressenboek en de gebruikershandleiding (PDF-handleiding) kunnen op dezelfde wijze met behulp van deze procedure verwijderd worden.

58

Onder Windows


Kiest u "Brother P-touch Editor 4.2" en klik .

Appendix

2


Het dialoogvenster [Software] wordt geopend.

1

Schakelt u de the Brother QL-500/550/650TD uit.

2

Vanuit [Configuratiescherm], opent u het venster [Printers en faxapparaten].

Introductie

Het printer-stuurprogramma verwijderen

Raadpleegt u de Helpindex van Windows ® voor meer informatie.

4

Kiest u "Brother QL-500/550/650TD", en klik [Bestand]-[Verwijderen].

Sluit u het venster [Printers en faxapparaten]. De installatie van het printer-stuurprogramma is verwijderd.

Voor de Macintosh


3

1

Dubbelklikt u op het station waarop de P-touch Editor is geïnstalleerd op de map [Toepassingen] map-[P-touch Editor 3.2] map-[Installatie P-touch] map-[P-touch verwijderen]. Het dialoogvenster “Bestand verwijderen” wordt geopend.

Klikt u

.

De bewerking die de software verwijdert wordt gestart. Nadat de software van uw computer is verwijderd, verschijnt het dialoogvenster “Onderhoud Voltooid”.

Appendix

2


De P-touch Editor verwijderen

59

Voor de Macintosh

Klikt u

.

5

Dubbelklikt u op [Macintosh HD]-[Gebruikers ]-[Gebruikernaam]-[Bibliotheek][Voorkeuren]. Verwijdert u [P-touch Editor 3.2 Voorkeuren] en [P-touch Editor 3.2 plist]. De P-touch Editor-software is verwijderd.

De installatie van het printer-stuurprogramma verwijderen

1 2

Schakelt u de the Brother QL-500/550/650TD uit. Dubbelklikt u op het station waarop Mac OS® X is geïnstalleerd en dubbelklikt u op [Toepassingen]-[Hulpprogramma's (Hulpprogramma 's)]-[Printer-instellingen (Afdruk centrum)]. Het dialoogvenster [Printeroverzicht] wordt geopend.

4

Kiest u "Brother QL-500/550/650TD", en klik [Bestand][Verwijderen].

Sluit u het dialoogvenster [Printeroverzicht]. De installatie van het printer-stuurprogramma is verwijderd.

Appendix

3


4


Introductie

3

60

Voor de Macintosh

Scherm Afdrukmethode Afdruksnelheid Afdrukk en

Printkop Maximale Afdrukbreedte Minimale afdruklengte

Brother QL-650TD LED-lampje (groen) LED-lampje (groen) LCD (16 cijfers × 2 rijen (5 × 7 punt/ teken)) Direct thermisch afdrukken middels de thermische kop Max. 90 mm/sec, Max. 50 etiketten per Max. 90 mm/sec, Max. 56 etiketten per min. (adresetiket) min. (adresetiket) 300 dpi/720 punten 59 mm 25,4 mm ON/OFF-knop (aan-/uitknop) ( ) FEED-knop (doorvoerknop) SNIJON/OFF-knop (aan-/uitknop) ( ) knop ( ) FEED-knop (doorvoerknop) ( ) AFDRUK-knop ( ), MENU-knop CUT-knop (snijknop) ( )(alleen QLESC-knop, OK-knop 550) OMHOOG-knop ( ), OMLAAGknop( ) USB-poort USB, Serieel (RS-232C) 220-240 VAC 50/60 Hz (0,9A) 220-240 VAC 50/60 Hz (0,9A) 146 (W) × 196 (D) × 152 (H) mm 146 (W) × 196 (D) × 152 (H) mm Ongeveer 1,3 kg (zonder DK-rollen) Ongeveer 1,3 kg (zonder DK-rollen) Automatische snijder (QL-550) Automatische stnijder Handmatige snijder (QL-500)

Knoppen

Interface Netvoeding Afmetingen Gewicht Snijder

Bedrijfsomgeving Specificaties

Items Besturin Windows gssystee Mac® m

®

Windows® Interface Mac® Harde Schijf

Windows® Mac®

Geheug en

Windows®

Beeldsc herm

Windows® Mac®

Mac®

Overige Bedrijfstemperatuur Vochtigheidsgrens

Brother QL-500/550 Windows 98 SE/Me/2000 Professional/XP *1

Brother QL-650TD

®

Mac OS® X 10.1 ~ 10.4.1 USB poort (USB Spec. 1.1 of 2.0 protocol)

USB poort (USB Spec. 1.1 of 2.0 protocol) Serieel (RS-232C) *2 USB poort (USB Spec. 1.1 of 2.0 protocol)

USB poort (USB Spec. 1.1 of 2.0 protocol) Meer dan 70 MB beschikbare ruimte *3 Meer dan 100 MB beschikbare ruimte *3 Windows® 98 SE/Me: meer dan 64 Mb Windows® 2000 Professional/XP: Meer dan 128 MB Meer dan 32 MB SVGA, hoge kleuren of hogere grafische kaart Meer dan 256 kleuren CD-ROM-station 10°C tot 35°C 20% tot 80% (zonder condensatie)

*1 U wordt aangeraden om op de computer het besturingssysteem te installeren dat wordt aanbevolen door Microsoft®. *2 De RS-232C-interface is vereist wanneer u wilt afdrukken met behulp ESC/P- commando’s. *3 Vereiste beschikbare ruimte wanneer de programmatuur inclusief alle opties wilt installeren.

61

Product specificaties


Brother QL-500/550


Specificaties

Items

Appendix

Product specificaties

Introductie

Specificaties

gebruikershandleiding

Recommend Documents