EB715TFT eBook-lezer
Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave Disclaimer ............................................................................. 1 Inleiding ......................................................................................................... 1 Inhoud verpakking ......................................................................................... 1 Aan de slag..................................................................................................... 2 Onderdelen en bedieningselementen ....................................... 2 De lezer in-/uitschakelen ............................................. 3 De lezer opladen ........................................................................ 3 Een geheugenkaart plaatsen ........................................ 4 Starten vanaf het beginmenu ....................................... 5 Het optiemenu openen ............................................... 6 Inhoud importeren & overdragen ................................................. 7 Inhoud importeren .................................................................... 7 DRM-inhoud importeren ........................................................... 7 Adobe Digital Editions (ADE) installeren ..................................7 De PC & lezer autoriseren ............................................ 8 DRM-eBooks naar de lezer overdragen ..................................... 8 Boeken lezen ........................................................................ 10 Een eBook openen .................................................. 10 Pagina omslaan ...................................................... 10 Tekengrootte aanpassen ........................................... 11 Zooming In/Out ..................................................... 11 Het optiemenu bij het lezen gebruiken .......................... 12 Bladwijzers toevoegen/verwijderen.............................. 12 Lezen vanaf bladwijzer ............................................. 13 Go to Page ............................................................ 13 Auto Flip .............................................................. 14 Book Information ................................................... 14 Rotate ................................................................. 14 Display Settings ................................................... 15 Add to Favorite ...................................................... 15 Achtergrondmuziek afspelen in boekenpagina ................. 15 Een audiobestand afspelen ...................................................... 16 Een videobestand afspelen ....................................................... 17 Foto bekijken ....................................................................... 18 Bestandsverkenner ................................................................ 19 Instellingen ...................................................................................................20 Probleemoplossing .......................................................................................21 Voorzorgsmaatregelen en onderhoud..........................................................22 Productspecificaties......................................................................................24 Auteursrecht en handelsmerk .................................................... 25
Disclaimer
1
Alle informatie, ontwerp en specificaties die in deze handleiding zijn opgenomen waren ten tijde van publicatie correct. Echter, omdat het product in ontwikkeling en verbetering is, kan het uiteindelijke apparaat een enigszins afwijkende verschijning of gewijzigde functionaliteit hebben dan in deze handleiding voorgesteld.
Inleiding De EB715TFT is een eBook-lezer met een volledig kleurenscherm. De EB715TFT ondersteunt eBooks gecodeerd met Adobe DRM.
1. 2. 3.
Inhoud verpakking eBook-lezer USB-kabel Gebruikershandleiding
Aan de slag
2
Onderdelen en bedieningselementen
1. Oortelefoonaansluiting 2. Mini USB-aansluiting – voor gegevensoverdracht en opladen in noodgevallen 3. TF-kaartslot – ondersteunt TF-kaart 4. Menuknop – indrukken om het optiemenu weer te geven 5. Zoom-knop – indrukken om de tekengrootte aan te passen of om in/uit te zoomen 6. Afspelen/Pauze-knop – om het afspeelmenu van muziek te openen 7. Terug-knop – druk één keer om naar het vorige menu terug te keren, indrukken en ingedrukt houden om naar het beginmenu terug te keren 8. Directionele knoppen – om de cursor te verplaatsen 9. OK/Enter-knop 10. Vorige pagina-knop – indrukken om naar de vorige pagina om te slaan
11. Volgende pagina-knop – indrukken om naar de volgende pagina om te slaan 12. Aan/Uit-knop – indrukken en 3 seconden ingedrukt houden om in/uit te schakelen, indrukken en 6 seconden ingedrukt houden om te resetten 13. Oplaadindicator – wanneer de lezer wordt opgeladen, brandt de LED rood, wanneer het volledig is opgeladen, brandt de LED blauw. 14. Luidspreker Aan de slag
3 De lezer in-/uitschakelen • Druk op en houd de [Aan/Uit]-knop 2 seconden ingedrukt om de lezer in te schakelen. • Het duurt enige ogenblikken voor de lezer om in te schakelen en de inhoud te laden. • Als de lezer niet wordt ingeschakeld, is opladen vereist. • Druk op en houd de [Aan/Uit]-knop 2 seconden ingedrukt om de lezer uit te schakelen. De lezer opladen • U moet de lezer voorafgaand aan het eerste gebruik of wanneer de batterij bijna leeg is, opladen. • Schakel de lezer naar de standby-modus om het oplaadproces te verkorten. • Het duurt ongeveer 6 uur om de lezer in de standby-modus (LCD uit) volledig op te laden • Wanneer de DC /USB-voedingskabel op de lezer is aangesloten om op te laden, schakelt de lezer in de standby-modus nadat het 60 seconden inactief is geweest. Druk op de [Aan/Uit]-knop om de lezer te ontwaken. • De batterijstatus wordt in de linker benedenhoek weergegeven. De resterende afspeeltijd van de batterij wordt naast het batterijpictogram weergegeven.
Volle batterij
Bijna lege
Opladen
Aan de slag
4
Een geheugenkaart plaatsen De lezer ondersteunt een TF-kaart in zowel FAT- als NTFSbestandssysteem. NTFS is nodig om een bestand groter dan 4GB te kopiëren. Om een geheugenkaart te plaatsen: • Controleer of de TF-kaart in de juiste positie met de contacten naar boven is geplaatst, zoals hieronder geïllustreerd. U kunt de kaart en de lezer beschadigen als de TF-kaart niet juist wordt geplaatst.
• Duw de TF-kaart in de kaartsleuf tot het klikt. • Om de TF-kaart te verwijderen, druk opnieuw op de TF-kaart tot het klikt. • Wanneer een TF-kaart wordt geplaatst of uit de lezer wordt geworpen, duurt het enkele seconden voor de lezer om de inhoud bij te werken. • Vermijd het plaatsen of uitwerpen van de TF-kaart wanneer andere bewerking wordt uitgevoerd, omdat dit tot het vastlopen van het systeem kan leiden. • Verwijder de kaart niet als de inhoud op de kaart wordt afgespeeld. Dit zal de werking van de lezer stoppen en ertoe leiden dat de lezer opstart. • Als het systeem niet reageert, druk op en houd de
-knop 6 seconden ingedrukt om het systeem te resetten en uit te schakelen.
Beperkingen van het NTFS-bestandssysteem: • Boeken op de kaart worden niet door ADE herkend wanneer met de PC is verbonden. • Het direct kopiëren van bestanden uit het interne geheugen naar kaart wordt niet ondersteund. Aan de slag
5
Starten vanaf het beginmenu Als de lezer wordt ingeschakeld, zult u in het beginmenu terechtkomen. • • • • • • • • • • • • • • • •
1. Continue Reading -geef de pagina van het laatst gelezen boek weer. Druk op de -knop om de laatst gelezen pagina te openen. 2. Library Bibliotheek -geef de lijst van beschikbare boeken weer. Verplaats de Batterijindicator cursor naar het gewenste boek en druk op de -knop om het te openen. Paginanummer 3. Batterijindicator -geeft de status van de batterij Tijd & Datum tijdens gebruik weer. 4. Paginanummer -geeft het huidige paginanummer en het totaal aantal beschikbare pagina's weer. 5. Tijd & Datum -geeft de huidige tijd en datum worden weer, deze kunt u bij [Instellingen] instellen. 6. Bestandsmap -geeft de locatie aan waar het bestand is opgeslagen. SD – SDkaart, INT – intern geheugen
Aan de slag
6
Het optiemenu openen Voor toegang tot de extra functies die beschikbaar zijn, druk op de [Menu]-knop om het optiemenu weer te geven zoals geïllustreerd. Druk op directionele knop om de cursor naar het gewenste item te verplaatsen. Het geselecteerde item wordt in donker gemarkeerd. Druk op om te openen. Om het optiemenu te verlaten, verplaats de cursor naar en druk op om te bevestigen. U kunt ook op de -knop drukken om af te sluiten.
Om boeken op verschillende categorieën te sorteren: Titel, auteur, categorie, datum, formaat Spring naar een specifieke pagina Lees vanaf de eerder toegevoegde bladwijzers Stel de helderheid van het beeldscherm in Open de videospeler Open de muziekspeler Open de fotoviewer Open de bestandsverkenner bestandsbeheer Open de systeeminstellingen Open uw favoriete boekenlijst
voor
geavanceerd
Inhoud importeren
7
Inhoud importeren • De lezer ondersteunt de functie van USB-massaopslagapparaten. • Om inhoud (eBooks, video, audio, foto enz.) in de lezer te importeren, sluit u de lezer via de meegeleverde USB-kabel op een PC aan. • Na het succesvol aansluiten op de PC, zal de lezer in de USB-modus schakelen en zullen alle acties worden stopgezet. • Ga naar [Mijn Computer], tip dubbel op de disk van de lezer om te openen. • Voer normale bestandsbewerkingen uit zoals met andere USBapparaten. DRM-inhoud importeren De lezer ondersteunt Adobe DRM-inhoud. Adobe Digital Editions (ADE) is vereist. Adobe Digital Editions (ADE) installeren • Het ADE-installatieprogramma is voorgeïnstalleerd op de lezer. • Sluit de lezer met de meegeleverde USB-kabel op de PC aan en open de lezer als verwisselbare schijf. Ga naar [Mijn Computer], tip dubbel op de disk van de lezer om te openen. • Zorg ervoor dat uw computer met internet is verbonden. • Tip dubbel op het bestand [digitaleditions_172] om het installatieprogramma te openen. •U kunt ook het installatieprogramma vanaf http://www.adobe.com/products/digitaleditions/#fp downloaden. • Voor de eerste keer gebruiker, zult u een gratis Adobe-ID van de website van Adobe moeten ophalen. Tip op de link [get an Adobe ID online] zoals geïllustreerd:
• Voer uw e-mailadres in en vul het online formulier in volgens de instructies. 8 Inhoud importeren & overdragen De PC & lezer autoriseren • Keer na de registratie naar het ADE-venster terug. Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord in om uw Adobe-account te activeren. • Sluit na activering de lezer op de PC aan. ADE detecteert de lezer en u wordt gevraagd om het apparaat te autoriseren. • Na autorisatie kunt u de lezer vinden die in ADE is herkend zoals hieronder. Inhoud in de lezer wordt in het rechter venster getoond.
• U kunt nu beginnen met het downloaden of kopen van eBooks van online eBook-winkels die Adobe DRM ondersteunen. • Gekochte of gedownloade eBooks worden in [Mijn digitale edities] in [Mijn documenten] opgeslagen. DRM-eBooks naar de lezer overdragen • Tip in het ADE-menu op [Alle Items] in de linkerkolom. • Items in [Mijn digitale edities] zullen onder in het rechtervenster worden weergegeven. • Selecteer het gewenste item(s) dat moet worden overgedragen, <Shift>+ om meerdere bestanden te selecteren. • Sleep en zet het geselecteerde item(s) neer in het station van de lezer op de laatste rij van de linkerkolom zoals hieronder geïllustreerd.
Notities in het gebruik van ADE
9
Elke ADE-ID ondersteunt slechts 6 apparaten, inclusief het masterapparaat (de lezer) en het slave-apparaat (TF-kaart). Wanneer de lezer naar de standaardinstellingen wordt hersteld, zullen ALLE DRM-activeringsregistraties en data (inclusief gekochte DRM-boeken) van de speler worden gewist. U bent verplicht om het apparaat opnieuw met uw ADE-ID te autoriseren. Wanneer het aantal geautoriseerde apparaten hoger is dan het toegestane aantal, zult u het volgende foutbericht tegenkomen:
E_ACT_TE_VEEL_ACTIVERINGEN
Om een verzoek tot verlenging en opnieuw instellen van uw ADE-ID in te dienen, ga naar http://www.adobe.com/support/digitaleditions/ [Dien een web-geval in]. U bent verplicht om uw informatie van het ADE-ID in te typen.
10
Boeken lezen
Een eBook openen • Boeken overgedragen naar de lezer worden in het beginmenu weergegeven. • De lezer ondersteunt eBooks in epub-, PDF-, txt-indeling. • Gebruik de knoppen om de cursor te verplaatsen en een boek te selecteren en druk op om te openen. Pagina-interface van het boek
Huidige pagina/Aantal pagina's
Rest levensduur van de batterij
Tekengrootte
Pagina omslaan • Druk tijdens het lezen van een pagina op of de -knop om naar de volgende pagina om te slaan. Om naar de vorige pagina terug te slaan, druk op of de -knop.
Boeken lezen
11
Tekengrootte aanpassen • Druk bij het lezen van een pagina op de -knop om het menu van de tekengrootte te openen. • Er zijn 5 tekengrootten beschikbaar: Klein, Medium, Groot, XLarge, XXLarge. • Verplaats de cursor naar de gewenste tekengrootte en druk vervolgens op om te bevestigen. • Het kan even duren voor de lettertypen om van grootte te worden aangepast.
Zooming In/Out • U zult de zoomfunctie moeten gebruiken om foto's in de eBook (epub- & PDF-bestand) te vergroten. • Selecteer [Vergroten] in het afmetingenmenu. • Het zoommenu zal verschijnen.
• Verplaats de cursor naar het gewenste zoomniveau en druk op de -knop. • Gebruik in de zoommodus de knoppen om over de ingezoomde pagina te schuiven. • Het omslaan van de pagina is in zoommodus uitgeschakeld. • Druk op om de zoommodus te verlaten en om naar de oorspronkelijke grootte terug te keren en de normale leesfuncties van het boek te hervatten.
Boeken lezen
12
Het optiemenu bij het lezen gebruiken Druk bij het lezen van een pagina op de <Menu>-knop om het optiemenu te openen. Beschikbare opties: 1. Add / Delete Bookmark 2. Bookmarks 3. Go to Page 4. Music 5. Auto flip 6. Book Information 7. Rotate 8. Display Settings 9. Add to Favorite
Bladwijzers toevoegen Bij het lezen, ga naar de gewenste pagina die u als bladwijzer zou willen markeren. Druk op de <Menu>-knop, verplaats de cursor naar [Bladwijzer toevoegen] en druk vervolgens op de -knop. Bladwijzer verwijderen • Ga naar de pagina die als bladwijzer is gemarkeerd en die moet worden verwijderd. Druk op <Menu> en verplaatst de cursor naar [Bladwijzer verwijderen]. Druk op de -knop om te bevestigen. • U kunt ook de bladwijzer uit de lijst met bladwijzers verwijderen. • Druk in de lijst met bladwijzers op <Menu> en selecteer [Verwijderen] om de geselecteerde bladwijzer te verwijderen.
Boeken lezen
13
Lezen vanaf bladwijzers in het beginmenu • Druk in het beginmenu op <Menu> en selecteer [Bladwijzers] om de lijst met bladwijzers te openen. Het bovenste venster geeft een beknopt voorbeeld van het geselecteerde boek weer. Het onderste venster geeft de lijst van boeken met bladwijzers weer. Druk op het gewenste boek op om de lijst met beschikbare bladwijzers te bekijken. • In de lijst met bladwijzers, verplaats de cursor naar de gewenste bladwijzer, druk op om te openen. • Om een bladwijzer uit de lijst met bladwijzers te verwijderen, druk op <Menu> om het [Optiemenu] weer te geven en selecteer [Verwijderen] om te bevestigen. Lezen vanaf bladwijzers in het huidige boek • Druk bij het lezen van een pagina op <Menu> en selecteer [Bladwijzers] om de lijst met bladwijzers te openen. • In de lijst met bladwijzers, verplaats de cursor naar de gewenste pagina en druk op de -knop om te openen. • Om een bladwijzer uit de lijst met bladwijzers te verwijderen, druk op de <Menu>-knop om het optiemenu weer te geven en selecteer [Verwijderen] om te bevestigen. Go to Page U kunt met de optie [Ga naar pagina] naar pagina's springen. Selecteer [Ga naar pagina] in het optiemenu.
Verplaats de cursor in het “Ga naar pagina”-menu met de -knop. Voer het paginanummer in met de -knop. Verplaats de cursor naar [Toepassen] en druk vervolgens op de knop om de instellingen toe te passen.
Boeken lezen
14
Auto Flip U kunt de lezer op de [Automatisch omslaan]-modus instellen. De beschikbare intervallen van het automatisch omslaan zijn: 10s, 20s, 30s, 40s, 50s, 1 min. Book Information U kunt de informatie van het huidige boek raadplegen met de [Boekinformatie]-optie. Dit zal het volgende weergeven: Titel, Auteur, Uitgever, Bestandstype, Datum toegevoegd, Bestandsgrootte, Uitgever en de Vervaldatum. Afhankelijk van de bron van de eBook dat u download/koopt, kunnen sommige gegevens niet beschikbaar zijn. Rotate Met de [Rotate]-optie kunt u de oriëntatie van de weergave 90° rechtsom naar liggende stand roteren. Om naar de oorspronkelijke weergavestand terug te keren, druk op <Menu> en open nog een keer de . • Voor modellen met een G-sensor, draai eenvoudig de lezer rechtsom om de weergavestand te roteren. • In de liggende weergave is het optiemenu in 2 pagina’s onderverdeeld. Voor toegang tot de opties in de tweede pagina, verplaatst u de cursor naar het [Meer>]-pictogram in de rechter bovenhoek van het optiemenu en druk vervolgens op de knop. • Als u naar de vorige pagina wilt terugkeren, verplaatst u de cursor naar [< Terug] en druk vervolgens op de -knop.
Boeken lezen 15 Display Settings • Om de tekstkleur, achtergrondkleur en helderheid tijdens het lezen aan te passen. • Het wijzigen van de tekstkleur en achtergrondkleur geldt alleen voor txt- en epub-documenten. Add to Favorite • U kunt boeken aan uw favorietenlijst toevoegen. Verplaats in het optiemenu de cursor naar [Add to Favorite] om het huidige boek in de favorietenlijst toe te voegen. • Om boeken in de favorietenlijst te bekijken, druk in het beginmenu op de <Menu>-knop en selecteer [Favorieten]. • Om een boek uit de favorietenlijst te verwijderen: 1. Open de favorietenlijst in het beginmenu. Verplaats de cursor naar de titel van het gewenste boek. Druk op de <Menu>-knop en selecteer [Verwijderen] in de vervolgkeuzelijst. 2. Druk vanuit de leespagina op de <Menu>-knop en selecteer [Verwijderen uit favorieten] in het optiemenu. Achtergrondmuziek afspelen in boekenpagina • De lezer ondersteunt het afspelen van achtergrondmuziek tijdens het lezen van boeken of weergeven van foto’s. • Om het afspelen van muziek in boekenpagina te bedienen, druk op de -knop en een mini bedieningsbalk van de muziekspeler wordt aan de onderkant van de pagina weergegeven.
• Druk op de bedieningsknoppen van de muziek om het afspelen van muziek te bedienen. • Om naar de boekenpagina terug te keren, druk op de -knop en hervat de normale besturingselementen voor het lezen van boeken.
Een audiobestand afspelen
16
Music Player • Druk in het beginmenu op <Menu> om het optiemenu weer te geven. • Verplaats de cursor naar [Muziek] en druk op om te bevestigen.
• Druk in de muziekspeler op om muziek af te spelen of pauzeren. • Druk op de -knop om het volgende nummer af te spelen, drukken en ingedrukt houden om snel vooruit te spoelen. • Druk op de -knop om het vorige nummer af te spelen, drukken en ingedrukt houden om snel terug te spoelen. • Druk op de -knop om het volume te verhogen. • Druk op de -knop om het volume te verlagen. Het optiemenu van de muziekspeler gebruiken EQ-instellingen – verplaats de cursor naar [EQinstellingen], druk op de [Directionele Links] of [Rechts]-knop om de gewenste EQ-modus te selecteren Afspeelmodus - verplaats de cursor naar [Afspeelmodus], druk op de [Directionele Links] of [Directionele Rechts]-knop om de gewenste afspeelmodus te selecteren Om alle opgeslagen audiobestanden weer te geven Om audiobestanden op genre te sorteren Om audiobestanden op album te sorteren Om audiobestanden op artiest te sorteren
Een videobestand afspelen
17
Open in het beginmenu het optiemenu en selecteer