m
fro w
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Gebruikershandleiding
d de
oa
nl ow D
BlackBerry Z30 Smartphone Versie: 10.2
d de
oa
nl ow D m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w Gepubliceerd: 2013-09-13 SWD-20130913114648646
d de
oa
nl ow D m
fro w de
an
.v
w
w
Inhoud
or
nb
Aan de slag.................................................................................................................................................... 6
.b
re
Uw toestel leren kennen.................................................................................................................................6
e
Instructievideo's.......................................................................................................................................... 36 Ander toestel............................................................................................................................................... 46 Scherm........................................................................................................................................................53 Zoeken........................................................................................................................................................ 56 Telefoon...................................................................................................................................................... 58 Telefoon...................................................................................................................................................... 58 Visuele voicemail......................................................................................................................................... 66 BBM Video ..................................................................................................................................................69 Beltonen, geluiden en waarschuwingen........................................................................................................71 Meldingen met Directe voorbeelden bekijken en beantwoorden....................................................................72 Meldingen met voorbeelden op vergrendeld scherm.....................................................................................74 Problemen oplossen: Beltonen, geluiden en waarschuwingen.......................................................................75 Berichten.................................................................................................................................................... 76 BlackBerry Hub .......................................................................................................................................... 76 Wachtwoorden en beveiliging.....................................................................................................................101 Beveiliging.................................................................................................................................................101 Werkruimte en BlackBerry Balance ........................................................................................................... 117 BlackBerry ID............................................................................................................................................ 124 Wachtwoordbeheer....................................................................................................................................127 Media........................................................................................................................................................ 132 Camera..................................................................................................................................................... 132 Foto's........................................................................................................................................................ 138 Muziek...................................................................................................................................................... 143 Video's...................................................................................................................................................... 150
d de
oa
nl ow D m
fro
BlackBerry Story Maker .............................................................................................................................154
w
Media delen...............................................................................................................................................155
.v
w
w
de
an
Kaarten en locaties.................................................................................................................................... 158
or
nb
Kaarten..................................................................................................................................................... 158
e
.b
re
Locatieservices.......................................................................................................................................... 162 Kompas..................................................................................................................................................... 164 Toepassingen en functies...........................................................................................................................166 Remember ................................................................................................................................................166 Agenda......................................................................................................................................................170 Contactpersonen....................................................................................................................................... 179 Klok...........................................................................................................................................................186 Rekenmachine.......................................................................................................................................... 192 Browser .................................................................................................................................................... 194 Smart Tags ............................................................................................................................................... 201 Spraakbesturing........................................................................................................................................ 205 Games.......................................................................................................................................................210 Apps ordenen............................................................................................................................................ 212 Documenten en bestanden........................................................................................................................ 214 Documents To Go...................................................................................................................................... 214 Bestandsbeheer........................................................................................................................................ 221 Opslagruimte en mediakaart...................................................................................................................... 225 Instellingen en opties................................................................................................................................. 232 Verbindingen............................................................................................................................................. 232 Software-updates...................................................................................................................................... 250 Taal........................................................................................................................................................... 250 Toetsenbord en typen................................................................................................................................ 252 Batterij en vermogen..................................................................................................................................258 Toegankelijkheid........................................................................................................................................264 Functies van BlackBerry Link op uw toestel................................................................................................ 274
d de
oa
nl ow D m
fro
Wettelijke bepalingen.................................................................................................................................277
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
nl ow D d de m
fro w
Nieuw in deze versie
e
.b
re
or
nb
de
an
Uw toestel leren kennen
.v
w
w
Aan de slag
Aan de slag
oa
Gebruikershandleiding
Kennismaking met BlackBerry 10 OS versie 10.2 BlackBerry Hub Prioriteitweergave: U kunt de weergave in de BlackBerry Hub zo aanpassen dat de meest belangrijke berichten en meldingen worden weergeven volgens de ingestelde prioriteitsregels (bijv. berichten van mensen die een aankomende vergadering samen met u bijwonen). Bijlageweergave: U kunt de weergave in de BlackBerry Hub zo filteren dat de berichtbijlagen die u hebt ontvangen worden weergegeven. Bijlagen die zijn gekoppeld aan een zakelijke ruimte worden niet weergegeven wanneer de zakelijke ruimte is vergrendeld. Met Directe voorbeelden kunt u e-mails, BBM-berichten, sms'jes en meer vrijwel overal op uw toestel bekijken. U kunt uw BBM-berichten en sms'jes ook beantwoorden zonder uw geopende app te verlaten. Voor meer informatie, zie BlackBerry Hub en Beltonen, geluiden en waarschuwingen.
BlackBerry-toetsenbord Verbeterde feedback van toetsenbord: Op toestellen met een touchscreentoetsenbord is het geluid voor toetsaanslagen op de toetsen Shift, Symbol en Delete anders, zodat u onderscheid kunt maken met gewone toetsaanslagen. Wanneer u tekst selecteert om te bewerken, verschijnt er een menu om sneller tekst te knippen, kopiëren en plakken. Voor meer informatie, zie Toetsenbord en typen.
Camera Gezichtsherkenning: De camera detecteert gezichten in de zoeker en identificeert deze zodat u scherp kunt stellen op een specifieke persoon voordat u de foto maakt. 6
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Rasterlijnen: In de zoeker worden rasterlijnen op het scherm weergegeven zodat u deze kunt uitlijnen met voorwerpen of personen voordat u er een foto van maakt.
w
e
BlackBerry Story Maker
.b
re
or
nb
de
an
.v
Voor meer informatie, zie Camera.
w
w
U kunt de laatst genomen foto kort weergeven om bijvoorbeeld te controleren of iedereen er op staat.
Opslaan en delen: Wanneer u een BlackBerry Story Maker-video opslaat en de app sluit, wordt de video op de achtergrond verder opgeslagen. U kunt een BlackBerry Story Maker-video delen vanuit de app in een e-mail, sms, via sociale netwerkaccounts en meer. Voor meer informatie, zie BlackBerry Story Maker .
BlackBerry Remember Zoeken: U kunt in de BlackBerry Remember-app zoeken naar specifieke items. Een tijd aan een item toewijzen: U kunt een datum en tijd toewijzen om een deadline aan te geven of u eraan te herinneren dat u het item nog moet bekijken. Integratie van de agenda: Items waar een datum aan is toegewezen verschijnen in de Agenda-app en BlackBerry Hubagendameldingen. Voor meer informatie, zie Remember .
Agenda Reageren op een herinnering in de agenda: Vanuit de herinnering kunt u de organisator van de vergadering of alle deelnemers een bericht sturen dat u wat later zult zijn. Ondersteuning voor webagenda's met ICS-feeds: Gebruik de accountinstellingen om webagenda's toe te voegen aan uw toestel door u te abonneren op ICS-feeds. Verbeteringen aan scherm voor opstellen van agenda-items: Een gebeurtenis toevoegen is eenvoudiger dan ooit dankzij het verbeterde scherm voor het toevoegen van agendagebeurtenissen. Voor meer informatie, zie Agenda.
NFC en slimme labels Er zijn nieuwe schrijfsjabloons voor NFC-labels toegevoegd, waarmee u snel NFC-labels kunt maken terwijl u onderweg bent. 7
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Voor meer informatie, zie NFC en Smart Tags .
w e
.b
re
or
nb
de
U kunt de kleuren in leesmodus omkeren om witte tekst op een zwarte achtergrond weer te geven.
an
U kunt uw browsergeschiedenis snel bekijken door de toets Terug naast de adresbalk lang aan te raken.
.v
w
w
BlackBerry Browser
Voor meer informatie, zie Browser .
Kennismaking met BlackBerry 10: nieuwe apps en functies Maak kennis met de vernieuwde BlackBerry – een intelligente en intuïtieve ervaring die zich constant aan uw behoeften aanpast. BlackBerry 10 OS is ontworpen rond drie hoofdweergaven – uw berichten, uw actieve apps, en alle apps – waardoor u probleemloos tussen taken en toepassingen kunt schakelen met snelle en eenvoudige bewegingen.
BlackBerry Hub BlackBerry Hub verzamelt al uw berichten en meldingen op één handige locatie. Ontvang en beantwoord e-mails, tekstberichten, berichten op sociale netwerken, BBM-chats en chatberichten. Met één veeg in een willekeurig venster kunt u uw meldingen kort weergeven, uw berichten lezen in BlackBerry Hub, of aankomende vergaderingen en gebeurtenissen bekijken. U kunt de soorten berichten die verschijnen eenvoudig filteren. Voor meer informatie, zie BlackBerry Hub .
BlackBerry-toetsenbord Uw BlackBerry-toestel is ontworpen zodat het leert wat u vaak zegt en waar in een zin u dit meestal zegt. Uw toestel gebruikt deze informatie om te voorspellen welk woord u gaat typen en geeft voorgestelde woorden weer op het BlackBerry-toetsenbord. Veeg het woord eenvoudigweg omhoog naar het scherm om efficiënt te typen met één hand. U kunt zelfs in twee of meer talen tegelijkertijd typen! Voor meer informatie, zie Toetsenbord en typen en Taal.
BBM Video en Scherm delen Houd face-to-face videogesprekken met uw BBM-contactpersonen over HSPA+, 4G LTE en Wi-Fi-netwerken. Start BBM Video via de apps Telefoon of Contactpersonen, of schakel van een BBM-chat naar een BBM Video-gesprek door eenvoudigweg een pictogram aan te raken. U kunt uw scherm zelfs delen met uw contactpersoon door een pictogram aan te raken en uw foto's of presentaties tonen terwijl u blijft praten. 8
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Voor meer informatie, zie BBM Video .
w nb
de
an
.v
w
w
Camera en de modus Time Shift
e
.b
re
or
Uw BlackBerry-toestel heeft een voor- en achtercamera om foto's met hoge resolutie en HD-video's te maken. U kunt de camera openen vanuit het beginscherm en snel een foto maken of video opnemen door het scherm aan te raken. De modus Time Shift legt enkele milliseconden voor en na uw foto vast, zodat u de beste beelden kunt kiezen en de perfecte foto kunt maken. Voor meer informatie, zie Camera.
BlackBerry Story Maker Met BlackBerry Story Maker kunt u uw foto's, video's en muziek combineren in een prachtige HD-film die u later kunt bekijken en snel kunt delen met anderen. U kunt een nummer voor de achtergrondmuziek kiezen, voortiteling en credits toevoegen en thema's toepassen. Voor meer informatie, zie BlackBerry Story Maker .
BlackBerry Remember BlackBerry Remember is een combinatie van memo's en taken en helpt u orde te scheppen in uw interesses, ideeën en projecten. U kunt foto's, lijsten, berichten, e-mails en koppelingen die bij elkaar horen, groeperen. Overal op uw toestel kunt u taken genereren uit e-mailberichten en uw inhoud omzetten in acties. Voor meer informatie, zie Remember .
Contactpersonen De app Contactpersonen bevat details over de contactpersoon, de updates en het bedrijfsnieuws uit het sociale netwerk van uw contactpersoon, en gebeurtenissen die u en de contactpersoon gemeen hebben. U kunt uw contactpersonen snel filteren op basis van het accounttype (u kunt er bijvoorbeeld voor kiezen alleen BBM-contactpersonen weer te geven). U kunt ook favorieten maken en foto's van contactpersonen uit sociale netwerkaccounts gebruiken. Voor meer informatie, zie Contactpersonen.
Agenda De app Agenda is geïntegreerd met de BlackBerry Hub, de app Contactpersonen, en andere apps en accounts. U kunt uw agendagebeurtenissen filteren voor elk van uw sociale netwerkaccounts. U kunt in één oogopslag de mensen zien 9
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
waarmee u op een bepaalde dag vergadert. De Agenda stelt zelfs deelnemers en locaties voor op basis van voorafgaande e-mails en vergaderingen.
w
e
.b
re
or
BlackBerry Browser
nb
de
an
.v
w
w
Voor meer informatie, zie Agenda.
De nieuwe BlackBerry Browser is krachtig, gevoelig en zeer snel. Wanneer u tijdens het surfen iets vindt dat u wilt delen, kunt u het met slechts enkele bewegingen op een sociale netwerksite plaatsen. U kunt ook webpagina's weergeven in Leesmodus om afleiding zoals advertenties te verwijderen. Voor meer informatie, zie Browser .
Uw mediabestanden delen, streamen of weergeven Met enkele snelle bewegingen in uw apps, kunt u eenvoudig uw muziek, afbeeldingen, video's, documenten, webpagina's en contactpersonen met anderen delen via e-mail, BBM, een Bluetooth-verbinding, NFC, sociale netwerken en meer. U kunt uw media ook streamen naar ondersteunde DLNA Certified-toestellen zoals computers, tv's of andere thuisentertainmentapparaten, of een HDMI-kabel gebruiken om uw mediabestanden op een tv of computer weer te geven. Voor meer informatie, zie Media delen.
Foto's bewerken Foto's kunnen rechtstreeks op uw toestel bewerkt worden. U kunt de foto bijsnijden of draaien, rode ogen corrigeren of diverse verbeteringen en artistieke stijlen toepassen. Voor meer informatie, zie Foto's
Video's bewerken U kunt video's rechtstreeks op uw toestel bewerken. Wijzig de lengte van de video, draai het beeld en breng verbeteringen aan, bijvoorbeeld aan de helderheid en kleur. Voor meer informatie, zie Video's.
Zoeken U kunt op uw hele toestel zoeken naar bestanden, instellingen, apps, Help-onderwerpen en meer. Typ uw zoekterm of geef een stemopdracht vanuit het beginscherm of een app. U kunt uw zoekopdracht verfijnen om alleen specifieke apps op te nemen, of uw zoekopdracht uitbreiden om ook webbronnen op te nemen. 10
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Voor meer informatie, zie Zoeken.
w nb
de
an
.v
w
w
Spraakbesturing
e
.b
re
or
De app Spraakbesturing maakt multitasken eenvoudiger. U kunt opdrachten inspreken en diverse acties vrijwel handsfree uitvoeren. Gebruik de app Spraakbesturing om berichten te sturen, gesprekken te starten, vergaderingen te plannen, op internet te zoeken, tweets te plaatsen en meer. Open de app Spraakbesturing door lang op de knop Dempen aan de zijkant van het toestel te drukken, of door het microfoonpictogram op het toetsenbord lang aan te raken. Voor meer informatie, zie Spraakbesturing.
BlackBerry World Met app-aanbevelingen op basis van soortgelijke aankopen is het eenvoudiger dan ooit om fantastische apps te ontdekken. U kunt een app kiezen en deze vervolgens snel en eenvoudig delen op sociale netwerksites met enkele bewegingen vanuit de app. BlackBerry World bevat een geïntegreerde shop voor apps, games, thema's, muziek en video's, en biedt ouderlijk toezicht waarmee u inhoud voor uw kinderen kunt verbergen.
NFC en slimme labels NFC (Near Field Communication) is een draadloze technologie met een beperkt bereik die is ontworpen voor snelle gegevensoverdracht. BlackBerry Tag gebruikt de NFC-technologie om bestanden (waaronder afbeeldingen, muziek, contactgegevens en zelfs webpagina's) uit te wisselen tussen uw BlackBerry-toestel en andere toestellen met NFCtechnologie door gewoon de achterzijdes van de toestellen tegen elkaar te houden. U kunt NFC ook op uw toestel gebruiken om items te betalen en om slimme labels met URL's, telefoonnummers en meer te maken, op te slaan en te delen met anderen. Voor meer informatie, zie NFC en Smart Tags .
BlackBerry Balance Neem uw toestel mee naar kantoor voor toegang tot zakelijke e-mails, apps en gegevens zonder het persoonlijke gebruik van uw toestel te compromitteren. Uw persoonlijke apps en gegevens blijven privé en gescheiden van uw zakelijke gegevens en apps. U kunt met een eenvoudige beweging gemakkelijk schakelen tussen uw werkruimte en uw persoonlijke ruimte. Voor meer informatie, zie Informatie over BlackBerry Balance .
11
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .b
re
or
nb
Hoe keer ik terug naar het beginscherm?
de
an
.v
w
w
Wat is er anders aan BlackBerry 10? In de meeste apps kunt u
•
Als u een app wilt minimaliseren en wilt terugkeren naar het startscherm, veegt u naar boven vanaf de onderzijde van het scherm.
Vorige aanraken om terug te keren naar het vorige scherm.
e
•
Hoe ga ik naar het menu? Er is geen -menutoets op BlackBerry 10-toestellen. U kunt menu's openen door de pictogrammen onder aan het scherm aan te raken, en door items op het scherm lang aan te raken.
12
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Hoe wijzig ik mijn instellingen en opties? Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u de instellingen in een app wilt wijzigen, veegt u naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak • Als u andere opties wilt zien in meerdere apps, raakt u
aan.
aan.
• Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm om uw BlackBerry-toestelinstellingen te wijzigen en verbinding te maken met mobiele en Wi-Fi-netwerken. Raak Instellingen aan.
13
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Waar vind ik mijn e-mails of andere berichten? U kunt al uw e-mails, sms'jes, sociale netwerkmeldingen, gemiste oproepen en voicemailberichten vinden in de BlackBerry Hub. De BlackBerry Hub is niet zoals andere apps op uw BlackBerry-toestel. Deze app vormt de kern van de BlackBerry 10-ervaring en is altijd actief, zodat u in verbinding blijft, ongeacht wat u aan het doen bent op uw toestel. Schuif uw vinger naar rechts in het beginscherm om de BlackBerry Hub te openen. U kunt de BlackBerry Hub kort weergeven of openen vanuit elke app op uw toestel met een eenvoudige beweging:
14
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Waar vind ik mijn beltonen en meldingsprofielen? •
Het BlackBerry 10-besturingssysteem bevat de volgende ingebouwde meldingsmodi: Normaal, Alleen oproepen, Alleen trillen, Onderdrukt en Alle waarschuwingen uit.
•
U kunt de stille modus snel inschakelen door vanaf de bovenzijde van het scherm naar beneden te vegen en aan te raken. U kunt aangepaste beltonen instellen voor contactpersonen in de app Contactpersonen. Als u meldingen voor bepaalde typen berichten wilt instellen, veegt u in het beginscherm vanaf de bovenzijde van het scherm naar beneden en raakt u Instellingen > Meldingen aan.
• •
Waar vind ik mijn apps? Sommige apps die u op uw oude BlackBerry-toestel gebruikte, zijn mogelijk niet beschikbaar op uw BlackBerry 10-toestel. U kunt in de BlackBerry World-shop controleren of uw oude apps beschikbaar zijn om te downloaden in het scherm My World of u kunt er nieuwe apps vinden.
15
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
w .v
w
w
Als u BlackBerry Link hebt gebruikt om de bestanden van uw oude BlackBerry-toestel over te brengen naar uw nieuwe toestel, bevinden uw taken, memo's en spraakmemo's zich normaal gesproken in de nieuwe BlackBerry Rememberapp. Als u eerder taken gebruikte in BBM Groups, hebt u nog steeds toegang tot deze taken in BBM.
e
.b
•
re
or
nb
de
an
•
m
fro
Waar vind ik mijn taken, memo's en spraakmemo's?
Waar vind ik mijn bestanden? U kunt uw bestanden vinden in de app Bestandsbeheer. Als u een zakelijke account aan uw BlackBerry-toestel hebt toegevoegd en uw beheerder de BlackBerry Balance-technologie heeft ingeschakeld, zijn uw toestelgegevens, apps en netwerktoegang verdeeld over een werkruimte en een persoonlijke ruimte. De afzonderlijke ruimten helpen u te vermijden dat u per ongeluk werkgegevens kopieert in een persoonlijke app, of vertrouwelijke werkgegevens weergeeft tijdens een BBM Video-chat. Als u wilt schakelen tussen uw werkruimte en uw persoonlijke ruimte, veeg dan met uw vinger van het midden van het beginscherm naar beneden en raak Persoonlijk of Werk aan.
Waar vind ik wachtwoorden en informatie over mijn toestel? Waar vind ik mijn pincode? Raak uw profielafbeelding aan in BBM. Uw pincode wordt onder uw streepjecode op uw profielpagina weergegeven. In een e-mail of tekstbericht kunt u ook mijnpin typen om uw pincode weer te geven. Hoe vind ik mijn eigen telefoonnummer? Raak in het beginscherm het pictogram aan. Veeg in het midden van het scherm in de weergave Telefoongesprekken of Contactpersoon naar beneden en uw telefoonnummer wordt boven aan het scherm weergegeven. In een e-mail of tekstbericht kunt u ook mijnnummer typen om uw telefoonnummer weer te geven. Waar vind ik Wachtwoordbeheer? U kunt de app Wachtwoordbeheer downloaden in de BlackBerry World-shop. Als u BlackBerry Link of een mediakaart hebt gebruikt om uw gegevens van een BlackBerry-toestel met BlackBerry Device Software 5.0 of later over te brengen, kunt u uw wachtwoorden uit Wachtwoordbeheer van uw oude toestel herstellen nadat u de app Wachtwoordbeheer hebt gedownload en geïnstalleerd. Waar vind ik informatie over de hardware en het besturingssysteem van mijn toestel? Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Info aan. Als u het type informatie dat wordt weergegeven wilt wijzigen, raakt u een optie aan in de vervolgkeuzelijst.
Hoe kan ik zoeken? Als u iets wilt zoeken op uw BlackBerry-toestel of op internet, raakt u onder aan het beginscherm
16
aan.
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Wat is BlackBerry Link?
or
nb
de
an
BlackBerry Link is de nieuwste versie van BlackBerry Desktop Software en kan gebruikt worden op uw BlackBerry 10toestel. U kunt BlackBerry Desktop Software gebruiken op toestellen met BlackBerry 7.1 en lager.
e
.b
re
BlackBerry Link is software die u op uw computer kunt installeren om gegevens, mediabestanden en toepassingen op uw BlackBerry-toestel aan uw desktopcomputer te koppelen. Als u BlackBerry Link op uw computer wilt downloaden, gaat u naar www.blackberry.com/BlackBerryLink en selecteert u de optie Windows of Mac.
Beginscherm, toetsen en pictogrammen Uw toestel in één oogopslag
Het beginscherm in één oogopslag 17
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Toepassingspictogrammen Pictogram
Beschrijving Contactpersonen Open de contactpersonen van al uw accounts, evenals hun updates en uw gedeelde activiteiten, in één app. Browser Geef webpagina's eenvoudiger weer in leesmodus en deel webpagina's snel met uw contactpersonen. Agenda Geef al uw gebeurtenissen op één plaats weer, waaronder gebeurtenissen die u hebt toegevoegd vanuit uw e-mail- en sociale netwerkaccounts. U kunt gebeurtenissen filteren volgens uw account.
18
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
Beschrijving
fro
Pictogram
w .v
w
w
BBM
.b
re
or
Tekstberichten
nb
de
an
Chat in realtime met tekst of video en deel bestanden met maximaal 30 BBMcontactpersonen.
e
Verzend en ontvang sms- en mms-berichten, als dat in uw abonnement voor draadloze service is inbegrepen. BlackBerry World Download, koop en beoordeel apps, spelletjes, muziek en video's. Remember
Een productiviteitsapp waarmee u informatie die u moet onthouden, kunt verzamelen en ordenen. Docs To Go Maak en bewerk Microsoft Word-documenten en Microsoft Excel-spreadsheets. Bewerk, bekijk en presenteer Microsoft PowerPoint-presentaties. Foto's Bekijk, bewerk en deel foto's die u maakt met de Camera-app of die zijn opgeslagen op uw toestel. Muziek Deel uw muziek snel en eenvoudig met uw contactpersonen. Speel uw muziek draadloos af op thuisentertainmentapparaten. Video's Bekijk, bewerk en deel video's die u maakt met de Camera-app of die zijn opgeslagen op uw toestel. Speel uw video's draadloos af op thuisentertainmentapparaten. Story Maker Maak en deel een film die u hebt gemaakt met foto's, video's en muziek op uw toestel. Facebook Bekijk uw Facebook-meldingen, upload foto's en video's en laat weten waar u bent. Twitter Volg de verhalen, ideeën en meningen die u interessant vindt door korte berichten, tweets genaamd, te verzenden en ontvangen. LinkedIn
19
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
Beschrijving
fro
Pictogram
w
nb
de
Kaarten
an
.v
w
w
Houd contact met uw professionele netwerk en verkrijg toegang tot ideeën en mogelijkheden voor uw carrière.
e
Games
.b
re
or
Zoek locaties, volg stap-voor-staproutebeschrijvingen en sla favoriete locaties op.
Zoek spelletjes om te downloaden en spelen. Voeg uw vrienden toe zodat u hun spelletjes kunt zien of ze kunt uitdagen tot een duel. YouTube Deel uw video's met vrienden, familie en de rest van de wereld. Spraakbesturing Spreek uw opdrachten in om een oproep te plaatsen, berichten te verzenden, op internet te zoeken en meer. Klok Houd de tijd in de gaten met een wereldklok, stopwatch, timer en wekker. Rekenmachine Maak berekeningen met een standaardrekenmachine of wetenschappelijke rekenmachine, de optie voor fooiberekening en het omrekenprogramma. Kompas Navigeer met het kompas of laat het kompas verbinding maken met satellieten om uw locatie te vinden. Bestandsbeheer Bekijk, bewaar en deel bestanden die zijn opgeslagen op uw toestel of mediakaart, of op toestellen of netwerken waarmee uw toestel is verbonden. Smart Tags Bewaar en maak labels die info bevatten zoals tekst, telefoonnummers en links die u kunt delen met anderen op gedrukte materialen of door de achterzijdes van uw toestellen tegen elkaar te houden. Instellingen Wijzig de instellingen voor netwerkverbindingen, accounts, weergave, taal en meer. Adobe Reader Geef PDF-bestanden weer op uw toestel en deel ze met anderen via e-mail, BBM en meer. Telefoon
20
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
Beschrijving
m
Pictogram
w
an
.v
w
w
Start groepsgesprekken, controleer uw voicemail of verplaats een telefoongesprek naar BBM Video.
nb
de
Camera
e
.b
re
or
Het toestel heeft een camera aan de voor- en achterzijde en een Time Shift-modus die u helpt de perfecte foto te maken. Configuratie Stel uw accounts in, pas uw toestel aan uw behoeften aan en bekijk zelfstudies over het gebruik van BlackBerry 10 OS. Help
Kom te weten hoe u snel handelingen uitvoert op uw toestel, lees veelgestelde vragen en tips die u kunnen helpen uw productiviteit te verhogen.
Pictogrammen van meldingen De pictogrammen van meldingen geven aan dat er zich nieuwe of ongeopende items voor uw account in de BlackBerry Hub bevinden. Wanneer u een nieuw item hebt ontvangen, verschijnt de -indicator op het meldingspictogram. U kunt overal op uw toestel uw meldingspictogrammen kort weergeven door vanaf de onderzijde van uw scherm naar omhoog te vegen. Pictogram
Beschrijving E-mailbericht Tekstbericht BBM-bericht Facebook-bericht Twitter-bericht LinkedIn-bericht Telefoonoproep Meldingen van apps en services zoals BlackBerry World
21
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
De SIM-kaart plaatsen
re
or
nb
De SIM-kaart en mediakaart plaatsen
de
an
.v
w
w
Configuratie en activering
WAARSCHUWING: Uw BlackBerry-toestel is ontworpen voor gebruik met een micro-SIM-kaart. Plaats geen SIMkaartadapter in uw toestel om mogelijke schade aan uw toestel te voorkomen. 1.
Duw de achterzijde vanaf de onderzijde van uw BlackBerry-toestel omhoog.
2.
Plaats de SIM-kaart in de sleuf aan de linkerzijde van uw toestel met de metalen contactpunten naar de achterzijde van het toestel.
Een mediakaart plaatsen Een mediakaart is optioneel. Als er een mediakaart is meegeleverd, kan het zijn dat deze al is geplaatst. 1.
Duw de achterzijde vanaf de onderzijde van uw BlackBerry-toestel omhoog.
2.
Plaats de mediakaart (microSD-kaart) met de metalen contactpunten van u weg gericht in de sleuf aan de linkerzijde van uw toestel.
22
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Uw toestel instellen Wanneer u uw BlackBerry-toestel voor het eerst opstart, wordt de Configuratie-app geopend. Voor de Configuratie-app is een netwerkverbinding vereist, dus zorg ervoor dat uw toestel is verbonden met een mobiel netwerk of zich binnen het bereik van een Wi-Fi-netwerk bevindt. Na de initiële configuratie kunt u de Configuratie-app openen door het pictogram Configuratie aan te raken in het beginscherm. De Configuratie-app vraagt u een bestaande BlackBerry ID in te voeren of een nieuwe te maken. Weet u niet zeker of u al een BlackBerry ID hebt, ga dan op uw computer naar www.blackberry.com/blackberryid. Met de Configuratie-app kunt u het volgende: • • • • •
Uw e-mail-, BBM-, instant messaging- en sociale netwerkaccounts toevoegen Uw betaalwijzen instellen voor aankopen in de BlackBerry World-shop Gegevens overbrengen van een toestel met BlackBerry 7 of 7.1 Uw toestelinstellingen aanpassen aan uw behoeften Zelfstudies bekijken of de Help-app openen om meer te weten te komen over BlackBerry 10 OS
E-mailaccounts of andere soorten accounts op uw toestel instellen U kunt e-mailaccounts, sociale netwerkaccounts (zoals Facebook, Twitter en LinkedIn) of zelfs een Evernote-account aan uw toestel toevoegen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Als u al een account aan uw toestel hebt toegevoegd, raakt u
> Accounts aan. aan om een andere account toe te voegen.
23
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Voordat u overschakelt naar een ander toestel
e
.b
re
Te weten komen welke opties voor u beschikbaar zijn
or
nb
de
an
Ga naar www.blackberry.com/deviceswitch voor meer informatie over hoe u van een ouder BlackBerry-device of toestel van een andere fabrikant overschakelt naar een BlackBerry-toestel.
Het type gegevens dat wordt overgebracht is afhankelijk van de methode en de smartphone die u gebruikt om gegevens over te dragen. Tot overgebrachte gegevens kunnen instellingen, telefoongeschiedenis, foto's, muziek, browserbladwijzers enzovoort behoren. Ga naar www.blackberry.com/deviceswitch voor een lijst met typen gegevens die worden overgebracht. • • • •
Overschakelen van BlackBerry Device Software 5.0 of later? Op een computer kunt u BlackBerry Link gebruiken om over te schakelen naar een ander toestel. . Ontdek hoe u van toestel wisselt met behulp van BlackBerry Link. Overschakelen van BlackBerry 7.0 of BlackBerry 7.1? U kunt een mediakaart op uw toestel gebruiken om over te schakelen naar een ander toestel. . Ontdek hoe u van toestel wisselt met behulp van een mediakaart. Overschakelen van een BlackBerry-toestel waarop BlackBerry Protect is geïnstalleerd? U kunt BlackBerry Protect gebruiken om ondersteunde gegevens zoals contactpersonen van het back-upbestand van uw huidige toestel over te brengen naar uw nieuwe toestel. . Ontdek hoe u van toestel wisselt met behulp van BlackBerry Protect. Overschakelen van een iPhone- of Android-toestel? U kunt de app Ander toestel downloaden van BlackBerry World. . Ontdek hoe u van toestel wisselt met behulp van de app Ander toestel.
Tip: Als u overschakelt van een BlackBerry-toestel en u wilt zien welke softwareversie u hebt, voert u in het beginscherm van uw oude toestel een van de volgende handelingen uit: • •
Klik op Opties > Info . Klik op Opties > Toestel > Info over toestelversies.
Noteer uw gebruikersnamen en wachtwoorden Voordat u naar een ander BlackBerry-toestel overschakelt, moet u over het volgende beschikken: • •
Als u gebruikersnamen en wachtwoorden hebt opgeslagen in Wachtwoordbeheer, kunt u deze gegevens tijdelijk opschrijven zodat u ze bij de hand hebt wanneer u accounts gaat toevoegen op uw nieuwe toestel. Als u een toestel hebt met BlackBerry Device Software 5.0 of later, hebt u mogelijk een BlackBerry ID gemaakt die u hebt gebruikt om u aan te melden op uw toestel en bij de BlackBerry World-shop. Als u zich aanmeldt op uw BlackBerry 10-toestel met uw BlackBerry ID, kunt u mogelijk apps die u voorheen hebt gedownload van BlackBerry App World opnieuw installeren en toegang krijgen tot BlackBerry-producten die uw BlackBerry ID gebruiken, zoals BBM en BlackBerry Protect.
Opmerking: Op BlackBerry 10-toestellen heet BlackBerry App World BlackBerry World.
BBM bijwerken Hoewel het niet vereist is om naar een ander BlackBerry-toestel over te schakelen, is het raadzaam voordat u overschakelt bij te werken naar de laatste beschikbare versie van BBM en BBM te koppelen aan uw BlackBerry ID.
24
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
Als u wilt controleren welke versie van BBM actief is op uw oude toestel, zoekt u BlackBerry Messenger in de lijst met geïnstalleerde toepassingen.
2.
Als u BBM 7.0 of later op uw oude toestel wilt downloaden, gaat u naar de BlackBerry World-shop of www.bbm.com.
m
fro
1.
w
an
.v
w
w
-toets > Opties > Back-up. Selecteer een back-
e
.b
Wat doe ik als ik contactpersonen op mijn SIM-kaart heb staan?
re
or
nb
de
Als u uw versie van BBM niet kunt bijwerken, drukt u in BBM op de upoptie.
Uw BlackBerry 10-toestel gebruikt een micro-SIM-kaart. Neem contact op met uw serviceprovider om een micro-SIMkaart voor uw toestel te verkrijgen. Als u contactpersonen hebt opgeslagen op uw oude SIM-kaart en u wilt niet dat deze verloren gaan, moet u de contactpersonen kopiëren naar uw oude toestel voordat u een back-up maakt van uw toestelgegevens. Tip: Druk in de lijst met contactpersonen op uw oude toestel op de toets > SIM-telefoonboek om contactpersonen van uw SIM-kaart naar de ingebouwde opslag van uw oude toestel te kopiëren. Druk op de toets > Alles naar contactpersonen kopiëren.
Stroom en opladen Uw toestel uitschakelen Houd de knop Aan-uit/Vergrendelen aan de bovenkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt.
Uw toestel in stand-by zetten Wanneer u uw BlackBerry-toestel in stand-by zet, gaat de schermverlichting uit en wordt het scherm vergrendeld. Draadloze verbindingen en alarmen blijven actief. Druk op de knop Aan-uit/Vergrendelen boven op uw toestel. Veeg naar boven vanaf de onderzijde van het scherm om uw toestel te activeren.
25
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Uw toestel opnieuw opstarten of instellen Als uw BlackBerry-toestel langzamer werkt dan gewoonlijk of niet reageert, kan het uit- en opnieuw inschakelen van uw toestel helpen om het probleem op te lossen. Voer een van de volgende handelingen uit: • Houd de knop Aan-uit/Vergrendelen aan de bovenkant van uw toestel ingedrukt om het opnieuw op te starten. Raak aan. •
Houd de knop Aan-uit/Vergrendelen tien seconden ingedrukt om uw toestel opnieuw in te stellen.
Uw toestel opladen Omdat de batterij die bij uw toestel is meegeleverd nog niet volledig is opgeladen, moet u dat doen voordat u uw BlackBerry-toestel in gebruik neemt. Laad uw toestel op met de oplader die door BlackBerry bij uw toestel is geleverd. U kunt uw toestel ook vanaf uw computer opladen met een USB-kabel, maar dit duurt mogelijk langer. WAARSCHUWING: Andere opladers bieden mogelijk onvoldoende vermogen en kunnen uw toestel beschadigen. Sluit de oplader aan op een stopcontact en vervolgens op uw toestel via de USB-poort.
26
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Tips: Uw toestel opladen Uw BlackBerry-toestel gebruikt een lithium-ionbatterij. U kunt het volgende doen om optimaal gebruik te maken van dit type batterij: • • • • •
Laad uw toestel gedurende langere periodes op in plaats van kortere periodes zoals minder dan 15 minuten. Probeer uw toestel niet te gebruiken tijdens het opladen om het opladen te versnellen. Laad uw toestel vaak op, zelfs wanneer de batterij niet bijna leeg is. Laat uw toestel niet liggen op extreem koude of warme plaatsen, zoals op het dashboard in uw auto. Laat uw toestel niet lange tijd uitgeschakeld wanneer de batterij bijna leeg is.
Het scherm vergrendelen Vergrendel uw scherm als u wilt voorkomen dat uw BlackBerry-toestel per ongeluk berichten verzendt of telefoonnummers belt. Wanneer u uw toestel vergrendelt, betekent dat niet dat tonen voor inkomende gesprekken of berichten worden uitgeschakeld. Druk op de knop Aan-uit/Vergrendelen boven op uw toestel.
Maak een veegbeweging van beneden naar boven om het scherm te ontgrendelen.
27
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w an
.v
w
w
Het aanraakscherm gebruiken
e
.b
re
Scrollen en bewegen tussen items
or
nb
de
Neem even de tijd om te leren hoe u op uw BlackBerry-toestel kunt navigeren met behulp van deze basisbewegingen.
Veeg met uw vinger om door een lijst te scrollen, over een webpagina te schuiven of foto's te bekijken. U kunt ook met een vinger vegen om het beginscherm weer te geven. Als u bijvoorbeeld de BlackBerry Hub voor u hebt, kunt u met uw vinger naar links schuiven om het beginscherm en alle geminimaliseerde apps te zien. Schuif nogmaals met uw vinger naar links om alle apps te zien. • •
Beweeg uw vinger omhoog en omlaag om te scrollen. Als u tussen de BlackBerry Hub en het beginscherm wilt schakelen, veegt u met uw vinger naar links en naar rechts.
Een schuifbalk gebruiken Als u een schuifbalk op het scherm ziet, kunt u hiermee door een bestand zoals een nummer of video navigeren, of door meerdere pagina's scrollen, zoals bij een eBook. Op de schuifbalk versleept u de handgreep.
28
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Items selecteren Voer een van de volgende handelingen uit: •
Als u een item wilt selecteren, raakt u het gewoon aan. Als het item geopend kan worden, wordt het geopend; anders wordt het gemarkeerd.
•
Als u een item wilt markeren zonder het te openen, raakt u het lang aan.
• Als u meerdere items wilt selecteren, zoals afbeeldingen of nummers die u wilt delen, raakt u een item lang aan. Raak aan en raak de volgende items aan. Als u de selectie van een item wilt opheffen, raakt u het nogmaals aan.
In- of uitzoomen op het scherm Als u een afbeelding in nader detail wilt bekijken of kleine letters niet goed kunt lezen, kunt u het scherm uitvergroten door in te zoomen. Zoom uit om meer van het scherm te zien. 29
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Schuif uw vingers uit elkaar om in te zoomen of naar elkaar toe om uit te zoomen.
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Items van de ene naar een andere plek verplaatsen 1.
Raak het item dat u wilt verplaatsen op het beginscherm lang aan.
2.
Wanneer het item begint te trillen, veegt u met uw vinger naar de gewenste locatie.
Apps minimaliseren en actieve frames weergeven Wanneer u een app minimaliseert, wordt het als actieve frame weergegeven op het beginscherm. Dit is een handige manier om te multitasken, omdat u documenten bijvoorbeeld niet meer hoeft op te slaan en af te sluiten voordat u uw browser opent, en u uw browsersessie niet opnieuw hoeft te starten nadat u uw e-mail hebt gecontroleerd.
30
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Veeg naar boven vanaf de onderzijde van het scherm.
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Tip: Wanneer u klaar bent met de app, kunt u die sluiten door
rechtsonder in de app aan te raken.
De Hub weergeven U kunt de BlackBerry Hub overal op uw toestel kort weergeven of openen Veeg naar boven vanaf de onderzijde van het scherm en dan naar rechts.
De menu's weergeven In menu's vindt u extra functies, opties en ondersteuning.
31
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
w
w
aan om aanvullende acties voor de app te zien.
w
of
m
• Raak
fro
Voer een van de volgende handelingen uit:
Als u aanvullende acties wilt zien voor een specifiek item in een app, zoals een nummer of foto, raakt u het item lang aan. Als u de namen van menu-items op de rechterkant van het scherm wilt zien, veegt u er met uw vinger overheen.
•
Veeg van boven naar beneden over het scherm om de instellingen en de Help te zien. In een app ziet u de instellingen voor die specifieke app. Buiten de app worden de instellingen van het toestel weergegeven.
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
•
Het toetsenbord weergeven Veeg met twee vingers van beneden naar boven over het scherm.
Tip: Raak het scherm buiten een tekstinvoerveld aan om het toetsenbord te verbergen. Als u het toetsenbord wilt verbergen en u nergens het scherm kunt aanraken, veegt u met twee vingers naar beneden over het toetsenbord. 32
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Navigeren in een Android-app
e
Voer een van de volgende handelingen uit:
.b
re
or
nb
de
an
Sommige apps en games in de BlackBerry World-shop zijn Android-apps die geconverteerd zijn voor gebruik op BlackBerry-toestellen. In deze apps kunt u een actiebalk onder aan het scherm weergeven of verbergen, of snel terugkeren naar het vorige scherm.
•
Als u in de app wilt zien welke acties u nog kunt uitvoeren, veegt u naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
•
Als u wilt terugkeren naar het vorige scherm, plaatst u uw vinger in het midden onder het scherm. Schuif uw vinger diagonaal naar boven en naar links.
Uw toestel personaliseren Apps, games, muziek en video's downloaden en kopen Apps, spelletjes en muziek die u koopt, kunt u zo vaak als u wilt verwijderen en opnieuw downloaden op hetzelfde BlackBerry-toestel, en op maximaal vier extra toestellen, zonder dat u opnieuw voor de items hoeft te betalen. 1.
Raak in de BlackBerry World-shop een item aan.
2.
Raak in de rechterbovenhoek van het scherm de knop met de prijs aan.
3.
Als u de betaalmethode wilt wijzigen voordat u een item betaalt, raakt u in de vervolgkeuzelijst Factureren via: een betaalmethode aan.
4.
Raak Kopen aan.
33
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Tip: Raak aan om een app, spelletje, album, muzieknummer of video te delen. Als u een app met iemand wilt delen via NFC-technologie, gaat u naar het scherm Details van de app die u wilt delen en houdt u de achterzijdes van de toestellen tegen elkaar.
w
e
.b
Sleep het pictogram naar een andere plaats op uw beginscherm en haal uw vinger van het scherm.
re
Raak op uw beginscherm het pictogram van een app lang aan tot de pictogrammen beginnen te trillen.
2.
or
1.
nb
de
an
.v
w
w
Een app verplaatsen op het beginscherm
Beltoon, geluiden of waarschuwingen wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Meldingen aan.
•
Als u uw algemene meldingsinstellingen wilt wijzigen, selecteert u een instelling in de vervolgkeuzelijst Modus of wijzigt u de instellingen voor Geluid, Trillen, LED, Voorbeelden of Volume.
•
Als u de meldingsinstellingen voor een bepaalde app, zoals de Telefoon, wilt wijzigen, raakt u in het gebied Meldingen/waarschuwingen een toepassing aan. Wijzig de instellingen.
Lettergrootte wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst Lettergrootte de lettergrootte aan die u wilt gebruiken.
Instellingen > Weergave aan.
Een foto als achtergrond gebruiken 1.
Open een foto.
2.
Raak
>
> Achtergrond aan.
Tip: Als u inzoomt op een foto en deze als achtergrond instelt, wordt het ingezoomde deel op het scherm weergegeven als uw achtergrond.
Een alarm instellen 1.
Raak
2.
Schuif de schakelaar Alarm naar Aan.
3.
Raak de draaischijf aan de buitenkant van de wijzerplaat lang aan.
4.
Draai de schijf om de wijzerplaat naar de gewenste tijd.
34
aan.
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
Als u het tijdstip voor het alarm wilt opslaan, raakt u een willekeurige plek op het scherm aan.
m
fro
5.
w
e
>
.b
Raak op een webpagina
re
Een bladwijzer toevoegen aan een favoriete webpagina
or
nb
de
an
.v
w
w
Tip: Met de draaischijf kunt u het alarm instellen in stappen van vijf minuten. Als u het alarm op een specifieke minuut wilt instellen, raakt u het tijdstip van het alarm onder aan het scherm aan. Raak de vervolgkeuzelijst Alarmtijd aan en scroll omhoog of omlaag om de tijd aan te passen.
aan.
Waar vind ik klantenondersteuning? Ontvang ondersteuning voor uw BlackBerry-smartphone door op een van de onderstaande links te klikken. Ga naar blackberry.com/support voor informatiebronnen voor zelfondersteuning zoals handleidingen en knowledgebase-artikels. Bekijk video's om te leren hoe u uw toestel instelt en bepaalde functies gebruikt. Vind antwoorden of post uw vraag op de communityforums. Deel tips en oplossingen op sociale netwerken en BlackBerryblogs. Op blackberry.com/contact vindt u contactgegevens voor informatie over garanties, facturering, reparaties of technische ondersteuning.
Zelfstudie: De Help-app doorzoeken op een BlackBerry 10-toestel In deze zelfstudie leert u hoe u de Help-app op een BlackBerry 10-toestel doorzoekt. Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels. De zelfstudie starten http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
35
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
Overzicht
nb
de
an
.v
w
w
Instructievideo's Video: Navigeren in de BlackBerry-interface
Navigeer op het beginscherm van uw nieuwe BlackBerry-toestel, open en minimaliseer apps en vergrendel en ontgrendel uw apparaat. Veeg om de BlackBerry Hub kort weer te geven vanuit elke app en naadloos over te schakelen naar uw berichten en gesprekken. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/blackberry-z30overview/smartphone-interface/index.html
Video: Toetsen en functies Kom meer te weten over de hardware van uw BlackBerry-toestel, waar elke toets voor dient, wat het lampje aangeeft en meer. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/blackberry-z30overview/hardware-tour/index.html
36
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Video: Het aanraakscherm gebruiken
e
.b
re
Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
or
nb
de
an
Elke functie, elke beweging en elk klein detail van het BlackBerry-toestel is ontworpen met u in gedachten. Veeg door uw beginschermen en om apps te openen en sluiten en krijg meer gedaan met enkele eenvoudige bewegingen.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/blackberry-z30overview/touch-screen-gestures/index.html
Video: BlackBerry Hub Blijf op de hoogte van belangrijke zaken en bekijk al uw meldingen op één plek. Veeg om de BlackBerry Hub kort weer te geven vanuit elke app en naadloos over te schakelen naar uw berichten en gesprekken. Bekijk al uw accounts en update uw status in de BlackBerry Hub. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/blackberry-z30overview/blackberry-hub/index.html
Video: Basisbeginselen van toetsenbord en typen Het nieuwe BlackBerry-toetsenbord op het touchscreen biedt een moeiteloze typervaring. Het leert hoe u schrijft en stelt woorden voor om u te helpen sneller, preciezer en vrijwel moeiteloos te typen. Het toetsenbord onthoudt bepaalde letters die u vaak verkeerd typt en past zich subtiel aan zodat u de juiste toets aanraakt. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
37
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w re
or
nb
de
an
.v
w
w e
.b
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/keyboard/keyboard-andtyping/index.html
Video: Uw BlackBerry-toestel doorzoeken Doorzoek uw BlackBerry-toestel en verfijn de resultaten. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/blackberry-z30overview/search-smartphone/index.html
Video: Uw toestel aanpassen aan uw voorkeuren Druk uw stempel op uw BlackBerry-toestel door een achtergrond te kiezen, het lettertype en de schermhelderheid te wijzigen en aangepaste beltonen en geluidsmeldingen in te stellen. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/personalization/ personalize-smartphone/index.html
38
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w re
or
nb
Video: Uw BlackBerry-toestel instellen
de
an
.v
w
w
Configuratie
e
.b
Hebt u pas uw BlackBerry-toestel uit de doos gehaald? Leer hoe u aan de slag gaat, de basisbeginselen en hoe u uw toestel instelt. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/first-time-setup/gettingstarted/index.html
Video: Gegevens overzetten naar uw nieuwe toestel Schakel van een ouder toestel over op uw nieuwe BlackBerry-toestel en zet al uw gegevens over. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/first-time-setup/deviceswitch/index.html
Video: Accounts instellen Voeg uw e-mail- en sociale netwerkaccount toe op uw BlackBerry-toestel en kom te weten hoe u deze synchroniseert. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
39
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/first-time-setup/ account-setup/index.html
Verbindingen Video: Bluetooth- en Wi-Fi-verbinding Verbind uw nieuwe BlackBerry-toestel met een Wi-Fi-netwerk en schakel uw Bluetooth-verbinding in. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/connections/bluetoothwifi/index.html
Video: Uw computer verbinden met BlackBerry Link Download BlackBerry Link op uw computer om inhoud op uw BlackBerry-toestel te openen, organiseren en synchroniseren. Muziek, foto's, video's en bestanden kunnen tussen uw toestel, pc of Mac worden gesynchroniseerd. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
40
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/blackberry-link/connect-to-computer/blackberry-link/ index.html
w
e
.b
re
or
nb
de
Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
an
Bel met uw BlackBerry-toestel.
.v
w
w
Video: Bellen
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/your-blackberry-z30-smartphone/phone/making-calls/ index.html
Apps Video: Basisbeginselen van de browser Pas de BlackBerry Browser op uw toestel aan met privacy- en beveiligingsinstellingen en bladwijzers. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/browser/browse-the-web/browser-basics/index.html
Video: Basisbeginselen van de agenda Breng minder tijd door met het beheren van planningen en taken. De BlackBerry-agenda vereenvoudigt het beheer van uw drukke schema. Wanneer u een nieuwe afspraak maakt, stelt de BlackBerry-agenda personen voor om uit te nodigen op basis van uw bestaande gebeurtenissen en eerdere uitnodigingen. De agenda toont zelfs recente berichten en sociale updates van uw vrienden. 41
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/apps/calendar/using-calendar/index.html
Video: Taken en notities ordenen met BlackBerry Remember Groepeer relevante foto's, lijsten, berichten en links op één plek met BlackBerry Remember en synchroniseer vervolgens uw taken met uw Microsoft Outlook-agenda. En met de ingebouwde programma's Documents To Go en Adobe Reader kunt u onderweg spreadsheets, documenten en presentaties bijwerken. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/apps/productivity/blackberry-remember/index.html
Video: Documents To Go - Aan de slag Dankzij Documents To Go kunt u de mobiele productiviteitssuite op uw BlackBerry-toestel gebruiken om productief te blijven zonder een laptop mee te sleuren. Werk de voorraad bij in een spreadsheet, maak last-minute wijzigingen aan een persbericht aan, geef prachtige presentaties of ontvang feedback van een collega via BBM Video, en dat alles zonder laptop. (Compatibele BlackBerry-toestellen, Wi-Fi, verbinding via 4G of HSPA+ vereist.) Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
42
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/apps/productivity/docs-to-go-getting-started/index.html
w de
an
.v
w
w
Video: Aan de slag met BBM
e
.b
Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
re
or
nb
Gebruik BBM op uw BlackBerry-toestel. Pas de informatie op uw scherm aan, start een chat, gebruik BBM-groepen en BBM Video.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/bbm/blackberry-messenger/getting-started-with-bbm/ index.html
Video: BBM Video-chat met Scherm delen Schakel uw BBM-chat om naar een BBM Video-gesprek en praat face-to-face met de personen die voor u belangrijk zijn. Gebruik de nieuwe functie Scherm delen om foto's of browser te tonen of samen een zakelijk document te bespreken. U kunt zelfs het zicht vanuit uw camera tonen. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/bbm/blackberry-messenger/bbm-video-screen-share/ index.html
43
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w re
or
nb
Video: Foto's maken
de
an
.v
w
w
Media
e
.b
Leer hoe u schakelt tussen de voor- en achtercamera op uw BlackBerry-toestel, kom meer te weten over de opties in het cameramenu en hoe u foto's maakt wanneer uw scherm is vergrendeld. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/media/camera/taking-pictures/index.html
Video: Foto's maken met de Time Shift-modus Wijs elementen op de foto aan en pas ze aan om de perfecte foto te maken. Time Shift-modus legt enkele milliseconden voor en na uw foto vast. Zo kunt u terugscrollen om de ogen van de ene persoon te openen en de andere persoon te laten glimlachen. Wanneer u klaar bent, kunt u de foto met enkele eenvoudige bewegingen delen. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/media/camera/time-shift-mode/index.html
Video: Een foto bewerken Gebruik geavanceerde functies om uw foto's te bewerken en de bewerkte versie op te slaan op uw BlackBerry-toestel. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
44
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/media/pictures/picture-editor/index.html
Video: Video's bekijken Kijk naar video's op uw BlackBerry-toestel. Pas het beeldformaat aan, gebruik de volumetoetsen voor easy-listening en deel uw video. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/media/video-player/watching-videos/index.html
Video: Media delen Deel uw zelfgemaakte media met de wereld. Toon uw meesterwerk op het grote scherm zodat iedereen het kan zien. Sluit uw toestel gewoon aan op uw tv via HDMI of raak 'Afspelen op' aan om draadloos verbinding te maken via DLNA. U kunt ook delen op sociale netwerken met enkele eenvoudige bewegingen. Opmerking: Deze video is alleen beschikbaar in het Engels.
http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/media/media-sharing/media-sharing/index.html
Video: Verhalen maken met BlackBerry Story Maker 45
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Wanneer u de perfecte foto's hebt gemaakt, kunt u die momenten met BlackBerry Story Maker combineren om een filmpje te maken in enkele veegbewegingen en dat vervolgens met de wereld te delen.
w
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w http://demos.blackberry.com/blackberry-z30/na/ca/gen/how-to/media/movie-creation/blackberry-story-maker/index.html
Ander toestel Voordat u overschakelt naar een ander toestel Ga naar www.blackberry.com/deviceswitch voor meer informatie over hoe u van een ouder BlackBerry-device of toestel van een andere fabrikant overschakelt naar een BlackBerry-toestel.
Te weten komen welke opties voor u beschikbaar zijn Het type gegevens dat wordt overgebracht is afhankelijk van de methode en de smartphone die u gebruikt om gegevens over te dragen. Tot overgebrachte gegevens kunnen instellingen, telefoongeschiedenis, foto's, muziek, browserbladwijzers enzovoort behoren. Ga naar www.blackberry.com/deviceswitch voor een lijst met typen gegevens die worden overgebracht. • • • •
Overschakelen van BlackBerry Device Software 5.0 of later? Op een computer kunt u BlackBerry Link gebruiken om over te schakelen naar een ander toestel. . Ontdek hoe u van toestel wisselt met behulp van BlackBerry Link. Overschakelen van BlackBerry 7.0 of BlackBerry 7.1? U kunt een mediakaart op uw toestel gebruiken om over te schakelen naar een ander toestel. . Ontdek hoe u van toestel wisselt met behulp van een mediakaart. Overschakelen van een BlackBerry-toestel waarop BlackBerry Protect is geïnstalleerd? U kunt BlackBerry Protect gebruiken om ondersteunde gegevens zoals contactpersonen van het back-upbestand van uw huidige toestel over te brengen naar uw nieuwe toestel. . Ontdek hoe u van toestel wisselt met behulp van BlackBerry Protect. Overschakelen van een iPhone- of Android-toestel? U kunt de app Ander toestel downloaden van BlackBerry World. . Ontdek hoe u van toestel wisselt met behulp van de app Ander toestel.
Tip: Als u overschakelt van een BlackBerry-toestel en u wilt zien welke softwareversie u hebt, voert u in het beginscherm van uw oude toestel een van de volgende handelingen uit: • •
46
Klik op Opties > Info . Klik op Opties > Toestel > Info over toestelversies.
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro de
an
.v
Als u gebruikersnamen en wachtwoorden hebt opgeslagen in Wachtwoordbeheer, kunt u deze gegevens tijdelijk opschrijven zodat u ze bij de hand hebt wanneer u accounts gaat toevoegen op uw nieuwe toestel. Als u een toestel hebt met BlackBerry Device Software 5.0 of later, hebt u mogelijk een BlackBerry ID gemaakt die u hebt gebruikt om u aan te melden op uw toestel en bij de BlackBerry World-shop. Als u zich aanmeldt op uw BlackBerry 10-toestel met uw BlackBerry ID, kunt u mogelijk apps die u voorheen hebt gedownload van BlackBerry App World opnieuw installeren en toegang krijgen tot BlackBerry-producten die uw BlackBerry ID gebruiken, zoals BBM en BlackBerry Protect.
e
.b
re
or
nb
•
w
•
w
Voordat u naar een ander BlackBerry-toestel overschakelt, moet u over het volgende beschikken:
w
Noteer uw gebruikersnamen en wachtwoorden
Opmerking: Op BlackBerry 10-toestellen heet BlackBerry App World BlackBerry World.
BBM bijwerken Hoewel het niet vereist is om naar een ander BlackBerry-toestel over te schakelen, is het raadzaam voordat u overschakelt bij te werken naar de laatste beschikbare versie van BBM en BBM te koppelen aan uw BlackBerry ID. 1.
Als u wilt controleren welke versie van BBM actief is op uw oude toestel, zoekt u BlackBerry Messenger in de lijst met geïnstalleerde toepassingen.
2.
Als u BBM 7.0 of later op uw oude toestel wilt downloaden, gaat u naar de BlackBerry World-shop of www.bbm.com.
Als u uw versie van BBM niet kunt bijwerken, drukt u in BBM op de upoptie.
-toets > Opties > Back-up. Selecteer een back-
Wat doe ik als ik contactpersonen op mijn SIM-kaart heb staan? Uw BlackBerry 10-toestel gebruikt een micro-SIM-kaart. Neem contact op met uw serviceprovider om een micro-SIMkaart voor uw toestel te verkrijgen. Als u contactpersonen hebt opgeslagen op uw oude SIM-kaart en u wilt niet dat deze verloren gaan, moet u de contactpersonen kopiëren naar uw oude toestel voordat u een back-up maakt van uw toestelgegevens. Tip: Druk in de lijst met contactpersonen op uw oude toestel op de toets > SIM-telefoonboek om contactpersonen van uw SIM-kaart naar de ingebouwde opslag van uw oude toestel te kopiëren. Druk op de toets > Alles naar contactpersonen kopiëren.
47
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
Gegevens overbrengen naar een nieuw toestel met een computer en BlackBerry Link
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Back-up maken en naar een ander toestel overschakelen
Als uw huidige BlackBerry-toestel BlackBerry Device Software 5.0 of later heeft, kunt u BlackBerry Link gebruiken om ondersteunde gegevens en instellingen zoals toestelinstellingen, telefoongeschiedenis, mediabestanden, browsersbladwijzers enzovoort over te brengen naar uw nieuwe BlackBerry 10-toestel. Deze functie is ontworpen om persoonlijke gegevens te verplaatsen, maar geen werkgegevens. 1.
Download en installeer BlackBerry Link vanaf uw computer via www.blackberry.com/BlackBerryLink.
2.
Open BlackBerry Link.
3.
Sluit uw huidige BlackBerry-toestel aan op uw computer met een USB-kabel.
4.
Volg de instructies op het scherm.
5.
Sluit uw nieuwe BlackBerry 10-toestel aan met een USB-kabel wanneer u daarom gevraagd wordt.
6.
Volg de instructies op het scherm.
Opmerking: E-mailaccounts en niet-ondersteunde toepassingen worden niet naar uw nieuwe toestel overgebracht. U kunt uw e-mailaccounts op uw nieuwe toestel instellen in de BlackBerry Hub. Ga naar de BlackBerry World-shop om toepassingen te downloaden die niet zijn overgebracht naar uw nieuwe toestel.
Gegevens overbrengen van een BlackBerry 7-toestel met een mediakaart Voor u begint: Deze overdrachtoptie is alleen beschikbaar als u overschakelt van een toestel met BlackBerry 7 of later. Als u wilt zien welke software u hebt, gaat u via het beginscherm van uw oude toestel naar Opties > Info, of Opties > Toestel > Info over toestelversies. Wanneer u overschakelt naar een nieuw BlackBerry-toestel met de functie Ander toestel in de toepassing Configuratie, kunt u alarminstellingen, BBM-contactpersonen, browserbladwijzers, tekstberichten, telefoongeschiedenis en draadloze verbindingsprofielen tussen BlackBerry-toestellen verplaatsen. Deze functie is ontworpen om persoonlijke gegevens te verplaatsen, maar geen werkgegevens. 1.
Op uw BlackBerry 7-toestel gaat u naar Configuratie > Ander toestel.
2.
Klik op Een mediakaart gebruiken > Gegevens opslaan.
3.
Volg de instructies op het scherm.
4.
Wanneer de back-up is voltooid, verwijdert u de mediakaart uit uw BlackBerry 7-toestel en plaatst u deze in uw BlackBerry 10-toestel.
5.
Raak in het beginscherm van uw BlackBerry 10-toestel
48
>
aan.
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
Volg de instructies op het scherm.
fro
6.
w
or
nb
de
an
.v
w
w
Opmerking: E-mailaccounts en niet-ondersteunde toepassingen worden niet naar uw nieuwe toestel overgebracht. U kunt uw e-mailaccounts op uw nieuwe toestel instellen in de BlackBerry Hub. Ga naar de BlackBerry World-shop om toepassingen te downloaden die niet zijn overgebracht naar uw nieuwe toestel.
e
.b
re
Gegevens overbrengen naar een nieuw toestel met BlackBerry Protect Voor u begint:
Als u deze functie wilt gebruiken, moet de app BlackBerry Protect op uw vorige BlackBerry-toestel geïnstalleerd zijn. Op uw vorige toestel moet BlackBerry 7.1 of eerder worden uitgevoerd. U kunt BlackBerry Protect gebruiken om ondersteunde gegevens over te brengen van uw vorige toestel naar uw nieuwe BlackBerry 10-toestel. 1.
Maak een back-up van uw gegevens op uw vorige toestel of via de website van BlackBerry Protect.
2.
Veeg in het beginscherm van uw nieuwe toestel naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > BlackBerry Protect aan.
3.
Indien nodig schuift u de schakelaar BlackBerry Protect naar Aan. Doorloop het installatieproces.
4.
Raak Herstellen aan. Selecteer uw vorige toestel als het toestel waarvan u gegevens wilt herstellen.
5.
Raak Herstellen aan.
Gegevens overbrengen van een iPhone- of Android-toestel Voor u begint: U moet verbonden zijn met een Wi-Fi-netwerk op zowel uw oude toestel als uw BlackBerry-toestel. U kunt de app Ander toestel gebruiken om contactpersonen, foto's en andere persoonlijke gegevens over te brengen van uw iPhone- of Android-toestel naar uw nieuwe BlackBerry-toestel. Ga naar www.blackberry.com/deviceswitchapp voor meer informatie over de app Ander toestel. 1.
Ga op uw BlackBerry 10-toestel naar www.blackberry.com/deviceswitchapp en download de app Ander toestel.
2.
Open de app Ander toestel.
3.
Volg de instructies op het scherm.
Zelfstudie: Overschakelen naar een BlackBerry 10-toestel met behulp van een mediakaart In deze zelfstudie leert u hoe u overschakelt van een BlackBerry 7-toestel naar een BlackBerry 10-toestel met behulp van een mediakaart. Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels. De zelfstudie starten
49
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
w w
de
an
.v
w
Nadat u bent overgeschakeld naar een ander toestel e
.b
re
or
nb
Ga voor informatie over de teruggave van uw vorige toestel aan BlackBerry voor recycling en veilige verwerking naar www.blackberry.com/recycling. Het recycle- en inruilprogramma is alleen beschikbaar in bepaalde gebieden.
BBM herstellen Wanneer u BBM voor het eerst opent, wordt u om uw BlackBerry ID gevraagd. Hebt u BBM al eerder gebruikt, denk dan aan het volgende: • •
Als u overschakelt naar een ander BlackBerry-toestel, kunt u de functie Ander toestel in BlackBerry Link op uw computer of op een toestel met BlackBerry 7 of later gebruiken om de gegevens op uw toestel, zoals contactpersonen en groepen van BBM 6.2 of lager, over te zetten naar uw nieuwe toestel. Als u BBM eerder hebt gekoppeld aan uw BlackBerry ID (bijvoorbeeld op uw huidige toestel), dan kunt u zich aanmelden met dezelfde BlackBerry ID om uw BBM-gegevens via het draadloze netwerk te herstellen.
Nadat BBM is ingesteld, wordt er automatisch op basis van uw BlackBerry ID via het draadloze netwerk een back-up gemaakt van uw contactpersonen, profielen en groepen. Het is toch een goed idee om regelmatig met BlackBerry Link een back-upbestand voor uw toestel op een computer op te slaan voor het geval dat uw toestel wordt gestolen, of verloren of beschadigd raakt.
Wachtwoorden overzetten naar Wachtwoordbeheer U kunt de wachtwoordgegevens die u op uw vorige BlackBerry-toestel hebt opgeslagen overzetten naar uw nieuwe BlackBerry 10-toestel. Als u wachtwoorden wilt overzetten, moet u tijdens het overschakelproces als onderdeel van het back-upbestand een back-up maken van de wachtwoordgegevens of een back-up maken van uw huidige wachtwoorden op uw BlackBerry 10-toestel. Als u de wachtwoordgegevens op een mediakaart hebt opgeslagen, detecteert het toestel deze gegevens automatisch op de mediakaart. Als u geen back-upgegevens op een mediakaart hebt opgeslagen, kunt u ook BlackBerry Link of BlackBerry Protect gebruiken om wachtwoordgegevens waarvan u een back-up hebt gemaakt over te zetten. 1.
Download de app Wachtwoordbeheer op uw BlackBerry 10-toestel via de van de BlackBerry World-shop.
2.
Raak op het beginscherm Wachtwoordbeheer aan.
3.
Voer uw wachtwoord voor Wachtwoordbeheer in.
4.
Veeg naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
5.
Raak
6.
Voer uw vorige wachtwoord voor Wachtwoordbeheer of BlackBerry Wallet in om wachtwoorden van een vorig toestel naar de app Wachtwoordbeheer over te zetten.
Instellingen > Wachtwoorden importeren aan.
Opmerking: Alleen verificatiegegevens die compatibel zijn met de BlackBerry Wallet- en Wachtwoordbeheer-app worden geïmporteerd. Creditcardgegevens worden niet geïmporteerd.
50
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Nadat de Wachtwoordbeheer-gegevens zijn geïmporteerd, worden deze uit het back-upbestand verwijderd. Andere persoonlijke gegevens blijven echter in het back-upbestand staan.
w
.v
w
w nb
de
an
E-mailaccounts of andere soorten accounts op uw toestel instellen
e
.b
re
or
U kunt e-mailaccounts, sociale netwerkaccounts (zoals Facebook, Twitter en LinkedIn) of zelfs een Evernote-account aan uw toestel toevoegen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Als u al een account aan uw toestel hebt toegevoegd, raakt u
> Accounts aan. aan om een andere account toe te voegen.
Tips voor na het overschakelen naar een ander toestel Denk aan het volgende wanneer u bent overgeschakeld naar een ander BlackBerry-toestel: • • • • •
Hebt u een mediakaart, verplaats deze dan naar uw nieuwe toestel. Voeg uw e-mailaccount en sociale netwerkaccounts toe aan uw nieuwe toestel, zodat u al uw berichten en updates ontvangt. Wis uw oude toestel om al uw gegevens te verwijderen. Hiervoor kunt u indien nodig een toestelwachtwoord instellen en vervolgens tien keer een fout wachtwoord invoeren. Download apps van de BlackBerry World-shop. Verken de Help-app op uw toestel en ontdek tips en trucs.
Problemen oplossen: Ander toestel Ik kan mijn SIM-kaart niet overbrengen naar mijn nieuwe BlackBerry 10toestel Het BlackBerry 10-toestel gebruikt een micro-SIM-kaart. Neem contact op met uw serviceprovider om een micro-SIMkaart voor uw nieuwe toestel te verkrijgen.
Hoe stel ik mijn verloren of vergeten BlackBerry ID-wachtwoord opnieuw in? U kunt instructies voor het opnieuw instellen van uw BlackBerry ID-wachtwoord laten verzenden naar het e-mailadres dat u als uw BlackBerry ID-gebruikersnaam gebruikt. Uit veiligheidsoverwegingen kan uw BlackBerry ID-wachtwoord niet opnieuw voor u worden ingesteld. Voer een van de volgende handelingen uit: 51
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
Ga naar www.blackberry.com/blackberryid om uw wachtwoord opnieuw in te stellen op een computer. Klik op Wachtwoord opnieuw instellen. Volg de instructies op het scherm.
•
Als u uw wachtwoord opnieuw wilt instellen op uw BlackBerry-toestel, meld u zich aan met uw BlackBerry ID en klikt u op Wachtwoord vergeten. Beantwoord de beveiligingsvraag en volg de instructies op het scherm.
m
fro
•
w
de
an
.v
w
w
e
.b
re
or
nb
Nadat u de bovenstaande stappen hebt doorlopen, ontvangt u een e-mail om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. Wanneer u de stappen om uw wachtwoord opnieuw in te stellen voltooit op een computer, kan de e-mail over het opnieuw instellen van uw wachtwoord alleen op een computer worden weergegeven en wordt deze niet op uw toestel afgeleverd. Als u de stappen volgt om uw wachtwoord opnieuw in te stellen op uw toestel, wordt de e-mail op uw toestel afgeleverd. Volg de instructies in de e-mail om uw BlackBerry ID-wachtwoord opnieuw in te stellen.
Sommige gegevens zijn niet van mijn oude naar mijn nieuwe toestel overgebracht Het type toestel waarvan u gegevens overbrengt en de versie van de software op uw vorige toestel bepalen welke gegevens naar uw nieuwe toestel kunnen worden overgebracht. Ga naar www.blackberry.com/deviceswitch voor een lijst met de typen gegevens die worden overgebracht. Voer een of meer van de volgende handelingen uit: •
Controleer of uw persoonlijke e-mailaccounts zijn ingesteld. E-mailaccounts worden niet overgebracht en moeten ingesteld worden in de BlackBerry Hub op het toestel.
•
Controleer of uw zakelijke e-mailaccounts zijn ingesteld. Neem voor een Microsoft Exchange ActiveSync-account op een BlackBerry Enterprise Server contact op met uw beheerder voor de vereiste gegevens om de account te activeren. Zoek memo's en taken in de app BlackBerry Remember. Breng apps over door ze te downloaden van de BlackBerry World-shop.
• •
Ik kan geen items overbrengen met mijn mediakaart Voer een of meer van de volgende handelingen uit: •
•
52
Maak back-ups van de items op uw mediakaart op een andere opslagplaats, zoals de ingebouwde opslag van uw BlackBerry-toestel of desktopcomputer. Formatteer uw mediakaart of koop een nieuwe mediakaart. Sla de items waarvan u een back-up hebt gemaakt op de mediakaart op en probeer deze vervolgens opnieuw over te brengen. Gebruik BlackBerry Link om uw gegevens van het ene naar het andere toestel over te brengen. Als u BlackBerry Link op uw computer wilt downloaden, gaat u naar www.blackberry.com/BlackBerryLink en selecteert u de optie Windows of Mac.
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Scherm
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Achtergrondverlichting wijzigen 1.
Veeg op het beginscherm omlaag vanaf de bovenkant van het scherm.
2.
Raak
3.
Beweeg de schuifbalk heen en weer om de helderheid aan te passen.
Instellingen > Weergave aan.
Lettergrootte wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst Lettergrootte de lettergrootte aan die u wilt gebruiken.
Instellingen > Weergave aan.
Een foto als achtergrond gebruiken 1.
Open een foto.
2.
Raak
>
> Achtergrond aan.
Tip: Als u inzoomt op een foto en deze als achtergrond instelt, wordt het ingezoomde deel op het scherm weergegeven als uw achtergrond.
Uw weergavetaal wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst Taal de taal aan die u wilt gebruiken.
Instellingen > Taal en invoer aan.
De landinstellingen van uw toestel wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Taal en invoer aan.
53
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak in de vervolgkeuzelijst Regio de regio aan die u wilt gebruiken om de datumnotatie, standaardvaluta en getalnotatie van uw toestel in te stellen.
m
fro
3.
w
nb
de
an
.v
w
w
Het scherm vergrendelen
e
.b
re
or
Vergrendel uw scherm als u wilt voorkomen dat uw BlackBerry-toestel per ongeluk berichten verzendt of telefoonnummers belt. Wanneer u uw toestel vergrendelt, betekent dat niet dat tonen voor inkomende gesprekken of berichten worden uitgeschakeld. Druk op de knop Aan-uit/Vergrendelen boven op uw toestel.
Maak een veegbeweging van beneden naar boven om het scherm te ontgrendelen.
Uw toestel vergrendelen met een wachtwoord Op zoek naar een eenvoudige manier om de gegevens op uw BlackBerry-toestel te beveiligen en onbevoegd gebruik te voorkomen? U kunt een wachtwoord instellen zodat u uw toestel kunt vergrendelen wanneer u het even neerlegt of als het niet wordt gebruikt. 1.
Als u nog geen wachtwoord heeft, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Beveiliging en privacy > Toestelwachtwoord aan. Schuif de schakelaarToestelwachtwoord naar Aan. Voer een wachtwoord in.
2.
Voer een van de volgende handelingen uit om uw toestel te vergrendelen: • Houd de knop Aan-uit/Vergrendelen aan de bovenkant van uw toestel ingedrukt. Raak
aan.
• Als u uw toestel na een bepaalde tijdsduur automatisch wilt laten vergrendelen, veegt u in het beginscherm naar Instellingen > Beveiliging en privacy > beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Toestelwachtwoord > Toestel vergrendelen na schermvergrendeling aan. • Als u uw toestel automatisch wilt laten vergrendelen als het zich in een BlackBerry-houder bevindt, veegt u in het Instellingen > Beveiliging en privacy beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak > Toestelwachtwoord > Toestel vergrendelen in houder aan. Druk op de knop Aan-uit/Vergrendelen boven op uw toestel om het te ontgrendelen. Veeg naar boven vanaf de onderzijde van het scherm. Voer uw toestelwachtwoord in wanneer u hierom wordt gevraagd.
54
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Uw werkruimte vergrendelen
.b
re
or
nb
de
an
Als uw BlackBerry-toestel BlackBerry Balance-technologie gebruikt om uw werk- en privé-activiteiten gescheiden te houden, kunt u uw werkruimte vergrendelen en toegang behouden tot de persoonlijke bestanden, apps en gegevens op uw toestel. Als u geen wachtwoord voor uw werkruimte heeft, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm om er een te maken. Raak Balance > Wachtwoord instellen aan. Typ een wachtwoord.
2.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
e
1.
• Raak •
aan om uw werkruimte onmiddellijk te vergrendelen.
Als u wilt dat uw werkruimte na bepaalde tijd automatisch wordt vergrendeld, raakt u Balance > Werkruimte vergrendelen na aan.
Zorg dat u het wachtwoord van uw werkruimte niet vergeet omdat het niet opnieuw kan worden ingesteld of worden achterhaald. Wanneer u het maximumaantal toegestane wachtwoordpogingen overschrijdt, worden uw werkruimte en alle inhoud daarvan verwijderd.
Draaivergrendeling inschakelen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
aan.
Uw toestel aansluiten op een HDMI-scherm 1.
Met een HDMI-kabel kunt u uw BlackBerry-toestel aansluiten op een HDMI-scherm.
2.
Uw toestel detecteert automatisch de resolutie van het HDMI-scherm waar uw toestel mee verbonden is. Als u echter de resolutie wilt wijzigen, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Weergave aan. Raak in de vervolgkeuzelijst HDMI-weergavemodus de weergavemodus aan die u wilt gebruiken.
55
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Een schermafbeelding van uw toestel maken Als u een schermafbeelding wilt maken op uw BlackBerry-toestel, drukt u tegelijkertijd op de toetsen Volume omhoog en Volume omlaag. Opmerking: Als BlackBerry Balance is geïnstalleerd op uw toestel en uw werkruimte is ontgrendeld, worden schermafbeeldingen in uw werkruimte opgeslagen.
Zoeken Zoeken op uw toestel Wanneer u uw BlackBerry-toestel doorzoekt vanuit het beginscherm, worden de resultaten geordend op bestands- en toepassingstype. Als u binnen een toepassing zoekt, worden de resultaten beperkt tot items binnen die toepassing. 1.
Raak
aan.
2.
Voer uw zoektermen in.
3.
Als u alle resultaten in een bepaalde categorie wilt zien, raakt u
in de rechteronderhoek van de categorie aan.
Tip: U kunt uw toestel doorzoeken door te spreken in plaats van te typen met de Spraakbesturing-app.
56
nl ow D
Aan de slag
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w an
.v
w
w
Zoekresultaten filteren
1.
In de toepassing Zoeken, raakt u het pictogram aan dat naast het tekstinvoerveld verschijnt.
2.
Raak de categorie aan waarvoor u zoekresultaten wilt.
e
.b
re
or
nb
de
Als u weet naar wat voor type bestand u op zoekt bent, kunt u met het zoekfilter uw resultaten verfijnen. Het maakt niet uit of u het zoekfilter inschakelt voor of na het invoeren van uw zoekopdracht. Het filter wordt gewist wanneer u de volgende keer zoektermen invoert.
Tip: Als u een e-mail wilt zoeken die door een bepaalde persoon is verzonden, kunt u in plaats van vanaf het beginscherm te zoeken en een zoekfilter te gebruiken voor de categorie E-mail, zoeken vanuit de BlackBerry Hub en de categorie Van selecteren.
Uw zoekinstellingen wijzigen U kunt instellen of BlackBerry-toestel uw zoekgeschiedenis opslaat, welke categorieën worden opgenomen in zoekopdrachten en welke zoekmachines een zoekopdracht mogen uitbreiden naar internet. U kunt op dit scherm ook uw zoekgeschiedenis wissen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak de instellingen aan die u wilt wijzigen.
4.
Wijzig uw zoekinstellingen.
Instellingen > Zoeken aan.
Doe meer met uw zoekresultaten In het scherm met zoekresultaten kunt u verschillende dingen met de items in uw zoekresultaten doen. De beschikbare acties zijn afhankelijk van wat voor item het betreft. Als een van de zoekresultaten bijvoorbeeld een e-mail is, kunt u deze beantwoorden, doorsturen of markeren zonder de e-mail te openen. 1.
Raak een zoekresultaat lang aan.
2.
Raak een actie aan.
Tip: De acties die u kunt uitvoeren, worden rechts op uw scherm weergegeven als pictogrammen. Schuif met uw vinger over de pictogrammen om te zien hoe ze heten.
57
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Telefoon
w .v
w
w
Telefoon in één oogopslag
Oproepen plaatsen en ontvangen Een oproep plaatsen 1.
Raak in de app Telefoon
2.
Bel een nummer.
3.
Raak Oproep aan.
58
aan.
e
.b
re
or
nb
de
an
Telefoon
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Een recent nummer of contactpersoon met snelkeuze bellen
w or
nb
de
Raak een nummer of snelkeuzecontact aan.
an
2.
aan.
.v
Raak in de app Telefoon
w
w
1.
e
.b
re
Tip: Als u de telefoonlijn of app wilt kiezen die u gebruikt om een recent nummer te bellen, raakt u een recent nummer lang aan. Raak aan.
Iemand van de contactpersonenlijst bellen 1.
Raak in de app Telefoon
2.
Raak een contactpersoon aan.
3.
Als uw contactpersoon meerdere nummers heeft, raakt u het nummer aan dat u wilt bellen. Raak bijvoorbeeld Thuis bellen of Mobiel bellen aan.
aan.
Een oproep beantwoorden of negeren Wanneer u een oproep ontvangt, wordt de naam of het telefoonnummer van de beller midden op uw scherm weergegeven. •
Als u de oproep wilt beantwoorden, raakt u de naam of het nummer lang aan en sleept u deze naar de onderzijde van het scherm.
•
Als u de oproep wilt negeren, raakt u de naam of het nummer lang aan en sleept u deze naar de bovenzijde van het scherm.
Nu beantwoorden gebruiken om een bericht naar een beller te sturen Als u de functie Nu beantwoorden inschakelt, kunt u een beller een kort bericht sturen nadat u een inkomende oproep hebt afgewezen. U kunt een bericht sturen met de functie Nu beantwoorden naar elke beller die een BBM-contactpersoon is of naar elke beller die een mobiel telefoonnummer heeft dat in uw lijst met contactpersonen staat. Als de beller een BBM-contactpersoon is, wordt het bericht als BBM-bericht verzonden. Als de beller een BBM-contactpersoon is, wordt het bericht als sms verzonden. Nadat u een oproep hebt afgewezen, voert u een van de volgende handelingen uit: •
Als u een van de standaardberichten wilt verzenden, raakt u een bericht aan.
•
Als u een nieuw bericht wilt opstellen, raakt u Aangepast bericht aan. Typ een bericht en raak Verzenden aan.
Een oproep in de wacht zetten Houd
lang ingedrukt terwijl u aan het bellen bent totdat Oproep in de wacht gezet op het scherm wordt weergegeven.
59
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Notities maken tijdens een gesprek
de
an
Terwijl u belt, kunt u notities maken die worden opgeslagen in BlackBerry Remember.
1.
Raak tijdens een gesprek
2.
Typ uw notities en geef informatie op zoals een titel, einddatum en tags.
3.
Raak Opslaan aan.
re
or
nb
Tip: Voor u notities maakt, kunt u de luidspreker inschakelen, zodat uw handen vrij zijn om het toetsenbord te gebruiken.
e
.b
aan.
Een telefonische vergadering starten 1.
Plaats of beantwoord een oproep terwijl u in gesprek bent.
2.
Raak
aan om de gesprekken samen te voegen.
Een tweede oproep beantwoorden terwijl u al in gesprek bent 1.
2.
Als u de oproepwachtrij gebruikt, kunt u het volgende doen wanneer u een oproep ontvangt terwijl u al in gesprek bent: •
Als u de eerste oproep in de wacht wilt zetten en de tweede wilt beantwoorden, raakt u Beantwoorden aan.
•
Als u de eerste oproep wilt beëindigen en de tweede wilt beantwoorden, raakt u Beantwoorden lang aan. Raak Beëindigen aan.
Als u beide gesprekken wilt samenvoegen voor een telefonische vergadering, raakt u
aan.
Herhaal stap 1 en 2 om meer personen aan de telefonische vergadering toe te voegen.
Een oproep plaatsen terwijl u al in gesprek bent Wanneer u nog een oproep wilt plaatsen terwijl u al in gesprek bent, wordt uw eerste gesprek automatisch in de wacht gezet. 1.
Raak tijdens een gesprek Oproep toevoegen aan.
2.
Voer een van de volgende handelingen uit: •
3.
60
Raak een telefoonnummer, naam of snelkeuzecontact aan.
• Raak
aan. Raak een contactpersoon aan.
• Raak
aan. Bel een nummer.
Als u beide gesprekken wilt samenvoegen voor een telefonische vergadering, raakt u
aan.
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Herhaal stap 1 tot en met 3 om meer personen aan de telefonische vergadering toe te voegen.
w w aan.
e
.b
re
or
• Als u een persoon uit de telefonische vergadering wilt verwijderen en op wilt hangen, raakt u
nb
Voer een van de volgende handelingen uit:
aan.
de
2.
an
Als u tijdens een telefonische vergadering de deelnemers wilt weergeven, raakt u
.v
1.
w
Personen verwijderen uit een telefonische vergadering
• Als u een persoon uit de telefonische vergadering wilt verwijderen en in een afzonderlijke oproep wilt spreken, raakt u aan.
Oproepen automatisch beantwoorden U kunt uw BlackBerry-toestel instellen om automatisch oproepen te beantwoorden wanneer u een hoofdtelefoon heeft aangesloten of als u uw toestel uit de houder heeft verwijderd.
Een oproep automatisch beantwoorden of beëindigen met een houder 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Voer een van de volgende handelingen uit:
> Houder aan.
•
Schuif de schakelaar Oproep beantwoorden door toestel uit houder te verwijderen naar Aan.
•
Schuif de schakelaar Oproep beëindigen door toestel in houder te plaatsen naar Aan.
Een oproep automatisch beantwoorden wanneer er een hoofdtelefoon is aangesloten 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Oproep automatisch beantwoorden wanneer aangesloten op hoofdtelefoon naar Aan.
> Bluetooth aan.
Wanneer u deze functie inschakelt en een hoofdtelefoon heeft aangesloten op uw BlackBerry-toestel, worden uw oproepen automatisch binnen 5 seconden beantwoord.
61
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Een oproep van uw hoofdtelefoon naar uw toestel verplaatsen
or
nb
de
an
.v
w
w
e
.b
re
Wanneer u een hoofdtelefoon heeft aangesloten op uw BlackBerry-toestel, ontvangt u inkomende oproepen automatisch op uw hoofdtelefoon. U kunt de oproep handmatig terugzetten naar het toestel. Als u de oproep handmatig terug wilt zetten naar uw toestel, raakt u tijdens een gesprek Als u de oproep terug wilt zetten naar de hoofdtelefoon, raakt u
> Toestel aan.
aan. Raak de naam van uw hoofdtelefoon aan.
Een oproep verplaatsen naar BBM Video Zie met wie u praat door een oproep te verplaatsen naar BBM Video. Als u een oproep naar BBM Video wilt verplaatsen, moet de persoon met wie u praat ook toegang hebben tot BBM Video. Als u een BBM Video-chatsessie wilt starten met iemand die geen BBM-contactpersoon is, wordt u gevraagd deze persoon toe te voegen aan BBM voordat u de BBM Videochatsessie kunt starten. Raak tijdens een gesprek
aan.
Een nummer of contactpersoon toevoegen aan uw snelkeuzelijst U kunt in het totaal negen contactpersonen of nummers toevoegen aan de snelkeuzelijst aan de bovenzijde van het scherm Oproepen. Uw toegangsnummer voor voicemail staat standaard in uw snelkeuzelijst. 1.
Raak in de Telefoon-app
2.
Raak een contactpersoon of telefoonnummer lang aan.
3.
Raak
of
aan.
aan.
Een nummer of contactpersoon verwijderen uit uw snelkeuzelijst 1.
Raak in de Telefoon-app
2.
Raak in uw snelkeuzelijst een contactpersoon of nummer lang aan.
3.
Raak
62
aan.
aan.
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
w nb
de
an
.v
w
w
Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.
m
fro
Uw voicemail instellen
e
.b
re
or
Opmerking: Als u BlackBerry Mobile Voice System op uw toestel hebt geïnstalleerd of meerdere telefoonlijnen hebt, kan het zijn dat u eerst een specifieke telefoonlijn moet selecteren. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Typ uw toegangsnummer en -wachtwoord voor voicemail.
> Voicemail aan.
Nadat u uw voicemail heeft ingesteld, kunt u uw voicemail controleren op het scherm Oproepen.
Oproepen in de wacht plaatsen, doorschakelen en blokkeren Oproepwachtrij in- of uitschakelen Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak de schakelaar Oproepwachtrij aan.
> Oproepwachtrij aan.
Oproepen doorschakelen instellen Afhankelijk van uw serviceprovider voor draadloze netwerken wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. Opmerking: Als u BlackBerry Mobile Voice System op uw toestel hebt geïnstalleerd of meerdere telefoonlijnen hebt, kan het zijn dat u eerst een specifieke telefoonlijn moet selecteren. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif alle schakelaars naar Aan.
4.
Als u het nummer wilt wijzigen waarnaar uw oproepen worden doorgeschakeld, raakt u de vervolgkeuzelijst onder een schakelaar aan en typt u een nummer.
> Oproepen doorschakelen aan.
63
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Oproepen blokkeren
e
.b
re
or
nb
de
an
Wanneer u oproepen blokkeert, kunt u alle inkomende of alle uitgaande oproepen blokkeren, en alle inkomende of alle uitgaande oproepen tijdens roaming. Neem contact op met uw draadloze serviceprovider voor meer informatie over het blokkeren van specifieke telefoonnummers. Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.
Opmerking: Als u BlackBerry Mobile Voice System op uw toestel hebt geïnstalleerd of meerdere telefoonlijnen hebt, kan het zijn dat u eerst een specifieke telefoonlijn moet selecteren. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif alle schakelaars naar Aan.
> Oproepblokkering aan.
Wanneer u oproepblokkering voor het eerst inschakelt, wordt u gevraagd een wachtwoord te maken om uw instellingen voor oproepblokkering te vergrendelen. Voer stap 1 en 2 uit en raak aan om uw wachtwoord voor oproepblokkering te wijzigen.
Telefoonopties Uw nummer weergeven of verbergen bij uitgaande oproepen Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Mijn nummer weergeven naar Aan.
> Mijn nummer weergeven aan.
De lage en hoge tonen van uw gesprekken aanpassen 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
> Gespreksgeluid aan.
Slim kiezen instellen U kunt slim kiezen gebruiken om een standaardnetnummer en -landcode in te stellen die automatisch worden toegepast op de telefoonnummers die u kiest. Zo hoeft u niet telkens een landcode of netnummer in te voeren als u een oproep plaatst binnen uw eigen land.
64
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Slim kiezen maakt ook bellen naar een organisatie of bedrijf gemakkelijker. Wanneer u een toegangsnummer voor een kantoortoestel instelt, hoeft u in de app Contactpersonen alleen een extensienummer toe te voegen voor een contactpersoon in dat bedrijf. Wanneer u naar die contactpersoon belt, wordt automatisch het telefoonnummer van het bedrijf met de juiste extensie gekozen.
w
Raak Landcode of Netnummer aan om de standaardlandcode of het standaardnetnummer te wijzigen. Als u het toegangsnummer voor een kantoortoestel wilt instellen, raakt u Toegangsnummer instellen aan.
e
• •
.b
re
> Slim kiezen aan.
or
Raak
nb
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
de
an
.v
w
w
1.
Raak een vervolgkeuzelijst aan om andere opties voor slim kiezen te wijzigen.
Bellen met prioriteit inschakelen Als u meerdere telefoonlijnen hebt, of als uw werktelefoon is gekoppeld aan uw BlackBerry-toestel via de BlackBerry MVS Client, kunt u met behulp van de functie Bellen met prioriteit kiezen met welke telefoonlijn u belt. Met Bellen met Prioriteit kunt u kiezen welke telefoonlijn of app wordt gebruikt wanneer u belt. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Bellen met prioriteit gebruiken naar Aan.
4.
Raak de vervolgkeuzelijst Telefoonlijn aan.
5.
Voer een van de volgende handelingen uit:
> Bellen met prioriteit aan.
•
Als u een specifieke telefoonlijn of app wilt instellen als standaard voor uitgaande oproepen, raakt u een telefoonlijn aan.
•
Als u uw mobiele lijn automatisch wilt gebruiken wanneer u met een mobiel netwerk bent verbonden, raakt u Prioriteitslijn gebruiken aan.
De functie Nu beantwoorden inschakelen U hoeft nooit meer een vergadering of gesprek te verlaten om de telefoon te beantwoorden. Met de functie Nu beantwoorden kunt u een kort bericht sturen naar de beller wanneer u een inkomende oproep negeert of afwijst. U kunt een bericht sturen met de functie Nu beantwoorden naar elke beller die een BBM-contactpersoon is of naar elke beller die een mobiel telefoonnummer heeft dat in uw lijst met contactpersonen staat. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Nu beantwoorden naar Aan.
> Bellen met prioriteit aan.
Wanneer de functie Nu beantwoorden is ingeschakeld, kunt u ook het standaardbericht voor de functie bewerken.
65
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Uw vaste kiesnummers instellen
e
.b
re
or
nb
de
an
Wanneer u vaste kiesnummers instelt en gebruikt, kunt u alleen oproepen plaatsen en tekstberichten sturen naar de telefoonnummers die u aan de lijst met vaste kiesnummers hebt toegevoegd. Wanneer u bijvoorbeeld uw BlackBerrytoestel aan uw kind geeft, kunt u instellen naar welke telefoonnummers uw kind kan bellen. Als u vaste kiesnummers wilt gebruiken, moet uw serviceprovider uw SIM-kaart instellen voor deze functie. Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Vaste kiesnummers naar Aan.
4.
Voer de SIM-beveiligingscode in die u van uw serviceprovider hebt gekregen.
5.
Raak OK aan.
6.
Raak Nummer toevoegen aan.
7.
Typ een naam en telefoonnummer.
> Vaste kiesnummers aan.
Uw oproepsamenvatting weergeven Als u zich zorgen maakt over uw resterende belminuten kunt u in het scherm Oproepsamenvatting controleren hoe lang u hebt gebeld. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Raak
> Oproepsamenvatting aan.
aan om de belduur in het scherm Oproepsamenvatting opnieuw in te stellen.
Visuele voicemail Uw voicemail controleren vanuit uw BlackBerry-toestel U kunt op uw BlackBerry-toestel een lijst met uw voicemailberichten weergeven, uw voicemailberichten afspelen en verschillende voicemailinstellingen en -opties wijzigen zonder uw voicemailservice te hoeven bellen. Uw voicemailberichten kunnen automatisch naar uw toestel worden gedownload en u kunt tijdens het luisteren het voicemailbericht pauzeren en voor- en achteruitspoelen. U kunt een voicemailbericht ook vanuit de Telefoon-app of de BlackBerry Hub doorsturen, beantwoorden of verwijderen. Het voicemailsysteem van uw serviceprovider kan berichten na een bepaalde periode automatisch verwijderen. Als u niet wilt dat een bericht automatisch wordt verwijderd, kunt u het opslaan op uw toestel.
66
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Afhankelijk van uw land of regio is deze service mogelijk niet beschikbaar. U moet zich abonneren op deze service voor toegang tot de functies. Neem hiervoor contact op met uw serviceprovider.
w
w
w re
or
Raak
nb
2.
de
Raak in de BlackBerry Hub of in de Telefoon-app een voicemailbericht aan.
an
1.
.v
Een voicemailbericht beluisteren
e
.b
aan.
Een voicemailbericht doorsturen 1.
Raak in het BlackBerry Hub of in de Telefoon-app een voicemailbericht lang aan.
2.
Raak
aan.
Een voicemailbericht opslaan Het voicemailsysteem van uw serviceprovider kan berichten na een bepaalde periode automatisch verwijderen. Als u niet wilt dat een bericht automatisch wordt verwijderd, kunt u het opslaan op uw toestel. 1.
Raak in het BlackBerry Hub of in de Telefoon-app een voicemailbericht lang aan.
2.
Raak Opslaan aan.
Uw voicemailbegroeting wijzigen Uw voicemailbegroeting is het uitgaande bericht dat bellers horen voordat zij een voicemailbericht kunnen achterlaten. Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm > raak
2.
Raak
3.
Voer in de vervolgkeuzelijst Begroeting een van de volgende handelingen uit: •
aan.
> Voicemailbegroeting wijzigen aan.
Als u uw telefoonnummer wilt afspelen als voicemailbegroeting, raakt u Telefoonnummer aan.
•
Als u uw naam wilt afspelen als voicemailbegroeting, raakt u Naam aan.
•
Als u een aangepast voicemailbegroeting wilt opnemen, raakt u Persoonlijk bericht aan.
Uw voicemailwachtwoord wijzigen Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm > raak
2.
Raak Wachtwoord wijzigen aan.
>
aan.
67
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Voorkomen dat voicemailberichten worden gedownload terwijl u roamt .v
w
w
e
.b
re
Schakel het selectievakje Internationaal roamen uit.
aan.
or
2.
>
nb
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm > raak
de
1.
an
Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund.
Voicemail op uw toestel uitschakelen Als u voicemail op uw BlackBerry-toestel uitschakelt, moet u contact opnemen met uw draadloze provider om het opnieuw te activeren. Afhankelijk van uw serviceprovider wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. 1.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
aan.
3.
Raak
> Uitschakelen aan.
68
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
BBM Video in één oogopslag
nb
de
an
.v
w
w
BBM Video
Een BBM Video-chatsessie starten U kunt een BBM Video-chatsessie starten in elke BBM-chat of via de apps Telefoon of Contactpersonen op uw BlackBerrytoestel. Als u een BBM Video-chatsessie wilt starten uit de apps Telefoon of Contactpersonen met iemand die geen BBMcontactpersoon is, wordt u gevraagd deze persoon toe te voegen aan BBM voordat u de BBM Video-chatsessie kunt starten. Raak
aan in een BBM-chat, de app Telefoon of de app Contactpersonen.
69
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Een BBM Video- of BBM Voice-chat accepteren of afwijzen
or
nb
de
an
Tip: Controleer of uw contactpersoon u heeft uitgenodigd voor een BBM Video- of BBM Voice-chat voordat u de uitnodiging accepteert.
e
.b
re
Wanneer u een uitnodiging ontvangt voor een BBM Video- of BBM Voice-chat, verschijnt de naam van de contactpersoon in het midden van uw scherm. •
U kunt een chatgesprek accepteren door de naam lang aan te raken en naar de onderkant van het scherm te slepen.
•
U kunt een chatgesprek negeren door de naam lang aan te raken en naar de bovenkant van het scherm te slepen.
Informatie over BlackBerry Natural Sound Het pictogram van BlackBerry Natural Sound ( ) verschijnt op het scherm tijdens een BBM Video- of BBM Voice-chat wanneer wordt voldaan aan de juiste netwerkomstandigheden. BlackBerry Natural Sound-technologie is ontworpen voor het delen van levensechte ervaringen. U hoort bijvoorbeeld nuances en variaties in de klemtoon van de andere persoon, omgevingsgeluiden zoals muziek op de achtergrond en ervaart stereogeluid.
Wisselen tussen camera's of uw scherm delen Standaard wordt uw camera aan de voorkant gebruikt tijdens BBM Video-chats. Terwijl u uw scherm deelt, kunt u mediabestanden zoals video's of muziek op uw toestel afspelen en tegelijkertijd het gesprek voortzetten. Voer een van de volgende handelingen uit in een BBM Video-chat: • Als u wilt wisselen naar de camera op de achterkant, raakt u • Raak
aan.
aan om uw scherm te delen.
Uw microfoon dempen tijdens een BBM Video-chat Raak in een BBM Video-chat
aan.
Uw videominiatuur over het scherm bewegen 1.
Raak de miniatuurweergave van uw video aan.
2.
Sleep de miniatuur naar een andere hoek van het scherm.
70
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Uw BBM Video-chat verplaatsen naar een extern scherm
or
nb
de
an
.v
w
w
e
.b
re
Voor u begint: Verbind uw toestel met een extern scherm met behulp van Miracast-technologie. U kunt uw toestel ook met een HDMI-kabel op een extern scherm aansluiten. U kunt uw BBM Video-chat voor een groter beeld verplaatsen naar een extern scherm, zoals een tv. 1.
Raak tijdens een videochat
2.
Selecteer een optie.
aan.
BBM Video-opties BBM Video niet meer gebruiken via een mobiel netwerk Wanneer u BBM Video geen verbinding meer laat maken via het mobiele netwerk, kunt BBM Video nog wel gebruiken via een Wi-Fi-netwerk. 1.
Veeg in BBM naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar BBM Videochats via mobiele netwerken toestaan naar Uit.
aan.
Beltonen, geluiden en waarschuwingen Beltoon, geluiden of waarschuwingen wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Meldingen aan.
•
Als u uw algemene meldingsinstellingen wilt wijzigen, selecteert u een instelling in de vervolgkeuzelijst Modus of wijzigt u de instellingen voor Geluid, Trillen, LED, Voorbeelden of Volume.
•
Als u de meldingsinstellingen voor een bepaalde app, zoals de Telefoon, wilt wijzigen, raakt u in het gebied Meldingen/waarschuwingen een toepassing aan. Wijzig de instellingen.
71
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Alle beltonen en geluiden uitschakelen behalve oproepen
Tip: Als u de beltoon voor oproepen wilt inschakelen terwijl Nachtmodus op uw toestel is geactiveerd, opent u de toepassing Klok, veegt u naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm en raakt u Klokinstellingen aan. Schuif de schakelaar Oproepen in Nachtmodus naar Aan.
Aangepaste beltoon voor contactpersoon instellen 1.
Raak in de app Contactpersonen een contactpersoon aan.
2.
Raak
3.
Raak Beltoon en meldingen aan.
4.
Raak een beltoon aan in de vervolgkeuzelijst Beltoon.
5.
Raak Terug aan.
6.
Raak Opslaan aan.
aan.
Alle beltonen en geluiden uitschakelen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
aan.
Meldingen met Directe voorbeelden bekijken en beantwoorden U kunt voorbeelden van inkomende e-mails, BBM-berichten, sms'jes en meer vanuit elke toepassing bekijken. Wanneer een melding met Direct voorbeeld op het scherm van uw toestel verschijnt, voert u een van de volgende handelingen uit: • 72
Raak de melding aan om uw bericht te bekijken in de BlackBerry Hub.
e
.b
Selecteer de modus Alleen oproepen.
Instellingen > Meldingen aan.
re
3.
or
Raak
nb
2.
de
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
an
.v
w
w
1.
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Opmerking: Als het bericht is verzonden naar een account die u aan de BlackBerry Hub hebt toegevoegd, wordt u gevraagd de toepassing te openen.
e
.b
De functie Directe voorbeelden uitschakelen
re
or
nb
de
aan om een BBM-bericht of sms te beantwoorden zonder uw huidige pagina te verlaten.
an
• Raak
.v
Wacht totdat de melding verdwijnt.
w
w
aan om de melding te negeren.
w
• Raak •
De functie Directe voorbeelden is standaard ingeschakeld. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Directe voorbeelden naar Uit.
Instellingen > Meldingen aan.
Opmerking: U kunt alleen de berichten met prioriteit van een toepassing als Directe voorbeelden weergeven. Raak op het scherm met instellingen voor meldingen de toepassing aan en raak vervolgens in de vervolgkeuzelijst Directe voorbeelden de optie Alleen prioriteit aan.
Een melding met Direct voorbeeld rechtstreeks beantwoorden U kunt uw BBM-berichten en sms'jes beantwoorden zonder uw geopende app te verlaten. Inkomende berichten buiten het actieve gesprek worden niet als Directe voorbeelden weergegeven wanneer u bezig bent met het beantwoorden van een melding met Direct voorbeeld. U ziet dan wel een knipperend lampje of hoort een geluidsignaal wanneer u een bericht ontvangt. Ga naar de BlackBerry Hub om de berichten te bekijken. 1.
Als u een melding met Direct voorbeeld wilt beantwoorden, voert u een van de volgende handelingen uit terwijl de melding wordt weergegeven: • Raak het pictogram •
aan.
Druk op een willekeurige toets op het toetsenbord van uw toestel. Als uw toestel een touchscreentoetsenbord heeft, veegt u met twee vingers naar boven vanaf de onderzijde van het scherm om het toetsenbord weer te geven.
2.
Typ uw bericht.
3.
Raak Verzenden of de Enter-toets aan.
73
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Meldingen met voorbeelden op vergrendeld scherm .b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
e
Met de functie Voorbeeld schermvergrendeling kunt u een voorbeeld weergeven op uw toestel terwijl het vergrendeld is. Bekijk een voorbeeld van de eerste regels van de meest recente e-mails, BBM-berichten, sms'jes en meer op uw toestel zonder het te ontgrendelen.
Functie voor voorbeelden op vergrendeld scherm uitschakelen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Meldingen schermvergrendeling naar Uit.
Instellingen > Weergave aan.
Een melding met voorbeeld op vergrendeld scherm weergeven 1.
2.
Voer een van de volgende handelingen uit: •
Druk op de knop Vergrendelen boven op uw toestel.
•
Veeg snel vanaf de onderzijde naar het midden van het scherm.
Raak het meldingspictogram aan om het Voorbeeld schermvergrendeling te bekijken.
Opmerking: Als u de Voorbeeld schermvergrendeling-weergave wilt samenvouwen zodat alleen de meldingspictogrammen zichtbaar zijn, veegt u van rechts naar links of raakt u het pictogram aan.
74
nl ow D
Telefoon
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Problemen oplossen: Beltonen, geluiden en waarschuwingen e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Mijn toestel belt of trilt niet wanneer ik een oproep of bericht ontvang Probeer het volgende: • •
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Controleer of de Stille modus niet is ingeschakeld. Als u een aangepaste geluidsmelding hebt ingesteld voor een contactpersoon, raakt u in de app Contactpersonen een contactpersoon aan. Controleer of Volume niet is ingesteld op Onderdrukt en of Trillen niet is ingesteld op Uit.
Mijn toestel geeft geen meldingen met Directe voorbeelden Als u een bericht ontvangt in een account die is gekoppeld aan uw BlackBerry Balance-werkruimte terwijl uw werkruimte is vergrendeld, wordt het bericht niet als Direct voorbeeld weergegeven. U ziet echter een knipperend lampje of hoort een tril- of geluidsignaal wanneer u een nieuw bericht ontvangt.
Mijn toestel geeft geen meldingen weer met voorbeelden op vergrendeld scherm Meldingen voor accounts die aan uw werkruimte zijn gekoppeld, worden niet in de Voorbeeld schermvergrendeling weergegeven wanneer uw werkruimte is vergrendeld. Als u uw zakelijke berichten wilt bekijken, ontgrendelt u uw toestel en voert u uw BlackBerry Balance-wachtwoord in.
75
Berichten
d de
oa m
fro w
In contact blijven met behulp van de BlackBerry Hub
e
.b
re
or
nb
de
an
BlackBerry Hub
.v
w
w
Berichten
nl ow D
Gebruikershandleiding
De BlackBerry Hub verzamelt alle berichten en meldingen die u ontvangt op afzonderlijke accounts op een plek. In de BlackBerry Hub kunt u e-mails, sms-berichten of BBM-chats allemaal op dezelfde plek ontvangen en beantwoorden, meldingen van uw sociale netwerkaccounts lezen en beantwoorden, uw aankomende gebeurtenissen bekijken en meer. E-mail U kunt bijna elke bestaande e-mailaccount toevoegen aan uw toestel, zowel van het werk als op het net. Tekstberichten (sms/mms) Als sms-berichten zijn opgenomen in uw draadloze serviceplan, kunt u al uw sms-berichten vinden en beantwoorden in de BlackBerry Hub. Sociale netwerken Als u een Facebook-account toevoegt aan uw toestel, kunt u meldingen ontvangen en daar weer op reageren, uw status bijwerken en Facebook-berichten verzenden, en dit allemaal vanuit de BlackBerry Hub. Als u een Twitteraccount toevoegt, kunt u tweets opstellen, op de hoogte blijven van uw vermeldingen en berichten verzenden. En als u een LinkedIn-account toevoegt, kunt u uitnodigingen ontvangen van zakelijke contactpersonen, berichten sturen naar uw contactpersonen en uw LinkedIn-status bijwerken. BBM en instant messaging Nadat u IM-apps hebt toegevoegd aan uw toestel, hebt u toegang tot uw chats via de BlackBerry Hub. Oproepen en voicemail De BlackBerry Hub geeft ook de oproepen weer die u heeft geplaatst en ontvangen, inclusief gemiste oproepen en uw voicemailberichten. Komende gebeurtenissen Zonder de BlackBerry Hub te verlaten, kunt u komende gebeurtenissen en vergaderingen kort weergeven, en als u uw Facebook-account toevoegt, ook de verjaardagen van vrienden. Meldingen De BlackBerry Hub verzamelt ook uw meldingen over nieuwe PIN-berichten, wijzigingen van tijdzone, softwareupdates, apps van derden en meer. Uw serviceprovider kan u SIM Toolkit-meldingen sturen. Deze verschijnen in de BlackBerry Hub. Als u deze meldingen aanraakt, wordt de app SIM Toolkit gestart.
76
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
De BlackBerry Hub in één oogopslag
Accounts instellen en beheren Zelfstudie: Een e-mailaccount instellen op een BlackBerry 10-toestel In deze zelfstudie leert u hoe u een e-mailaccount instelt op een BlackBerry 10-toestel. Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels. De zelfstudie starten http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
Zelfstudie: Een Facebook-account instellen op een BlackBerry 10-toestel In deze zelfstudie leert u hoe u een Facebook-account instelt op een BlackBerry 10-toestel. 77
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels.
w
De zelfstudie starten
w
w nb
de
an
.v
http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
e
In deze zelfstudie leert u hoe u een Twitter-account instelt op een BlackBerry 10-toestel.
.b
re
or
Zelfstudie: Een Twitter-account instellen op een BlackBerry 10-toestel Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels. De zelfstudie starten http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
Zelfstudie: Een LinkedIn-account instellen op een BlackBerry 10-toestel In deze zelfstudie leert u hoe u een LinkedIn-account instelt op een BlackBerry 10-toestel. Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels. De zelfstudie starten http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
Zelfstudie: Een Evernote-account instellen op een BlackBerry 10-toestel In deze zelfstudie leert u hoe u een Evernote-account instelt op een BlackBerry 10-toestel. Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels. De zelfstudie starten http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
E-mailaccounts of andere soorten accounts op uw toestel instellen U kunt e-mailaccounts, sociale netwerkaccounts (zoals Facebook, Twitter en LinkedIn) of zelfs een Evernote-account aan uw toestel toevoegen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Als u al een account aan uw toestel hebt toegevoegd, raakt u
> Accounts aan. aan om een andere account toe te voegen.
Een persoonlijke e-mailaccount toevoegen 1. 78
Raak E-mail, agenda en contactpersonen aan op het scherm Account toevoegen.
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
w
Raak Volgende aan.
m
Voer het e-mailadres in.
3.
fro
2.
w
Voer het wachtwoord in voor de account.
5.
Raak Volgende aan.
6.
Pas eventueel extra instellingen aan, zoals het type inhoud dat met uw toestel wordt gesynchroniseerd.
7.
Raak Gereed aan.
Een sociale netwerkaccount of Evernote-account toevoegen
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
4.
U kunt een Facebook-, Twitter-, LinkedIn- of Evernote-account aan uw toestel toevoegen. Wanneer u een Evernoteaccount aan uw toestel toevoegt, zijn uw Evernote-notitieboeken beschikbaar in BlackBerry Remember. 1.
Raak Facebook, Twitter, LinkedIn of Evernote aan op het scherm Account toevoegen.
2.
Voer de gegevens van uw account in.
3.
•
Wijzig indien nodig de synchronisatie-instellingen.
•
Als u een Facebook-account toevoegt en u wilt wijzigen wanneer u herinnerd wordt aan de verjaardagen van vrienden, raakt u in de vervolgkeuzelijst Verjaardagsherinneringen een optie aan.
Raak Gereed aan. Raak indien nodig Toestaan aan.
Een zakelijke account ondersteund door BlackBerry Enterprise Service 10 toevoegen Als uw organisatie BlackBerry Enterprise Service 10 gebruikt, kunt u uw zakelijke account aan uw toestel toevoegen en functies zoals BlackBerry Balance gebruiken. Als uw organisatie de upgrade naar BlackBerry Enterprise Service 10 niet heeft uitgevoerd en BlackBerry Enterprise Server 5 of lager gebruikt, kunt u uw zakelijke account toch toevoegen en Microsoft Exchange ActiveSync gebruiken. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder. Voor u begint: Vraag de volgende informatie aan uw beheerder: • • •
Uw gebruikersnaam Uw zakelijke activeringswachtwoord De servernaam
1.
Raak
2.
Voer de gebruikersnaam, het activeringswachtwoord en het serveradres voor uw account in.
3.
Raak Volgende aan.
> Zakelijk account aan op het scherm Account toevoegen.
Nadat u een zakelijke account heeft toegevoegd, volgt u de aanwijzingen om een wachtwoord voor de werkruimte in te stellen voor gebruik met BlackBerry Balance en om het wachtwoord voor uw zakelijke netwerk in te voeren.
79
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Een e-mailaccount toevoegen die wordt ondersteund door Microsoft Exchange ActiveSync w
e
.b
re
or
nb
Uw gebruikersnaam en wachtwoord voor uw zakelijke netwerk Het serveradres
de
• •
an
.v
w
w
Voor u begint: Vraag de volgende informatie aan uw beheerder of e-mailprovider:
Wanneer u een e-mailaccount toevoegt die wordt ondersteund door Microsoft Exchange ActiveSync, worden berichten, agendagebeurtenissen, contactpersonen, taken en notities die aan de account zijn verbonden, met uw BlackBerry-toestel gesynchroniseerd. 1.
Raak
2.
Voer de gebruikersnaam, het e-mailadres, het wachtwoord en het serveradres voor de account in.
3.
> Microsoft Exchange ActiveSync aan op het scherm Account toevoegen.
•
Als u push-e-mail wilt uitschakelen, zet u de schakelaar Push op Uit. Als u wilt instellen hoe vaak uw toestel op nieuwe berichten controleert, raakt u de gewenste optie aan in de vervolgkeuzelijst Synchronisatie-interval.
•
Als u het VPN van uw organisatie wilt gebruiken, zet u de schakelaar VPN op Aan.
•
Als u wilt wijzigen tot hoe ver terug in de tijd uw toestel berichten synchroniseert, raakt u de gewenste optie aan in de vervolgkeuzelijst Tijdsbestek voor synchronisatie.
Raak Volgende aan.
Een BlackBerry-e-mailaccount toevoegen Als u een BlackBerry-e-mailaccount (doorgaans met de indeling gebruiker@<serviceprovider>.blackberry.com) op een vorig BlackBerry-toestel hebt ingesteld en u berichten voor die account wilt blijven ontvangen op uw BlackBerry 10-toestel, moet u een e-mailadres voor doorsturen instellen en dat e-mailadres aan uw toestel toevoegen. 1.
Raak E-mail, agenda en contactpersonen aan op het scherm Account toevoegen.
2.
Voer het e-mailadres in.
3.
Raak Volgende aan.
4.
Voer het wachtwoord in voor de account.
5.
Raak Volgende aan.
6.
Vul op het scherm Doorsturen de velden in om een e-mailadres voor doorsturen toe te voegen.
7.
Raak Volgende aan.
Opmerking: Het kan 5 tot 15 minuten duren voordat uw e-mail wordt doorgestuurd naar het e-mailadres voor doorsturen. Als u uw BlackBerry-e-mail op uw toestel wilt ontvangen, moet u de e-mailaccount voor doorsturen toevoegen aan uw toestel.
Een IMAP- of POP-e-mailaccount toevoegen Voor u begint: Zorg dat uw e-mailprovider of beheerder u de volgende informatie geeft: 80
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m w de
an
.v
w
w
Type berichtenserver (POP of IMAP) Serveradres voor inkomende en uitgaande berichten Poortnummers voor inkomende en uitgaande berichten SSL-instellingen voor inkomende en uitgaande berichten
fro
• • • •
1.
Raak
2.
Voer de accountgegevens in.
3.
> IMAP of POP aan op het scherm Account toevoegen.
e
.b
re
or
nb
Opmerking: Als u wilt dat IMAP-e-mailaccounts sneller worden geactiveerd, is het raadzaam het IMAP-padvoorvoegsel op te geven. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder.
•
Als u wilt instellen hoe vaak uw BlackBerry-toestel op nieuwe berichten controleert (als push-e-mail niet wordt ondersteund), raakt u de gewenste optie aan in de vervolgkeuzelijst Synchronisatie-interval.
•
Als u het aantal berichten dat eerst wordt gesynchroniseerd met uw toestel wilt wijzigen, raakt u de gewenste optie aan in de vervolgkeuzelijst Volume eerste download.
Raak Gereed aan.
Een CalDAV- of CardDAV-account toevoegen Voor u begint: Zorg dat u de volgende informatie hebt: • • •
Uw gebruikersnaam en wachtwoord Het e-mailadres dat aan de account is gekoppeld Het serveradres voor de account
U kunt een CalDAV- of CardDAV-account toevoegen om respectievelijk gebeurtenissen in de agenda of contactpersonen te synchroniseren. 1.
Raak
2.
Voer de accountgegevens in.
3.
Raak Gereed aan.
> CalDAV of CardDAV aan in het scherm Account toevoegen.
Accountinstellingen wijzigen U kunt, als u dat wilt, de instellingen voor een account wijzigen als u het accountwachtwoord hebt gewijzigd, of als u een andere weergavenaam voor de account wilt of als u de synchronisatie-instellingen wilt wijzigen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak een account aan.
4.
Breng uw wijzigingen aan.
5.
Raak Opslaan aan.
Instellingen > Accounts aan.
81
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Een account van uw toestel verwijderen
3.
Raak een account aan.
4.
Raak
Instellingen > Accounts aan.
e
Raak
.b
2.
re
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
or
1.
nb
de
an
Als u geen berichten en meldingen meer wilt ontvangen voor een account en de synchronisatie van agenda en contactgegevens voor die account wilt stoppen, kunt u de account van uw BlackBerry-toestel verwijderen.
aan.
Problemen oplossen: Accounts instellen Ik kan een e-mailaccount niet toevoegen Probeer het volgende: • • •
• •
Controleer of uw e-mailadres en wachtwoord correct zijn ingevoerd. Controleer of uw toestel met een mobiel of Wi-Fi-netwerk is verbonden. Voeg de e-mailaccount toe met geavanceerde instellingen. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Accounts > > aan. Raak het soort account aan dat u wilt toevoegen. Mogelijk moet uw beheerder of uw e-mailprovider u extra informatie geven over uw account. Als u een zakelijke account probeert toe te voegen die door de BlackBerry Enterprise Service 10 wordt ondersteund, vraagt u een activeringswachtwoord aan uw beheerder. Als u een e-mailaccount probeert toe te voegen die door de Microsoft Exchange ActiveSync wordt ondersteund, neemt u contact op met uw beheerder of e-mailserviceprovider om te weten te komen of u de accountinstellingen moet wijzigen.
Ik kan geen tweede sociale netwerkaccount toevoegen U kunt maar één Facebook-account, één Twitter-account en één LinkedIn-account aan uw BlackBerry-toestel toevoegen.
Pictogrammen in de lijst met BlackBerry Hubberichten Pictogram
Beschrijving Ongelezen e-mail Gelezen e-mail
82
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
w e
Conceptbericht
.b
re
or
nb
de
E-mail met bijlage
an
Nieuwe Facebook-melding
.v
w
w
Uitnodiging voor vergadering of gebeurtenis
m
Beschrijving
fro
Pictogram
E-mailberichten gegroepeerd op onderwerp in een gesprekslijn Ongelezen tekstbericht (sms-bericht) Gelezen sms Sms met bijlage (mms-bericht) Concept-sms Nieuwe systeemmelding Bericht is nog niet verzonden Bericht wordt verzonden Bericht is verzonden Bericht kan niet worden verzonden
Berichten weergeven en doorzoeken Waar vind ik mijn e-mails of andere berichten? U kunt al uw e-mails, sms'jes, sociale netwerkmeldingen, gemiste oproepen en voicemailberichten vinden in de BlackBerry Hub. De BlackBerry Hub is niet zoals andere apps op uw BlackBerry-toestel. Deze app vormt de kern van de BlackBerry 10-ervaring en is altijd actief, zodat u in verbinding blijft, ongeacht wat u aan het doen bent op uw toestel. Schuif uw vinger naar rechts in het beginscherm om de BlackBerry Hub te openen. U kunt de BlackBerry Hub kort weergeven of openen vanuit elke app op uw toestel met een eenvoudige beweging:
83
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Navigeren in uw lijst met berichten en meldingen Raak in de BlackBerry Hub een datumbalk lang aan. • Raak
aan om naar de berichten en meldingen van de volgende dag te gaan.
• Raak
aan om naar de berichten en meldingen van de vorige dag te gaan.
• Als u naar het begin van de lijst met berichten en meldingen wilt gaan, raakt u
aan.
• Als u naar het einde van de lijst met berichten en meldingen wilt gaan, raakt u
aan.
Berichten filteren op account of soort bericht Al uw berichten en meldingen worden weergegeven in de Hub-weergave in de BlackBerry Hub. Als u alleen berichten wilt zien van een bepaalde account (bijvoorbeeld uw persoonlijke e-mailaccount) of van een bepaald soort (bijvoorbeeld smsberichten), kunt u ze filteren. 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Raak het soort berichten aan dat u wilt zien.
aan.
Als u weer al uw berichten wilt zien, raakt u
84
> Hub aan.
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
Raak een map aan.
w
Raak in de BlackBerry Hub de vervolgkeuzelijst boven aan het scherm aan.
2.
w
1.
m
fro
Gearchiveerde e-mail weergeven
1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Typ een zoekterm.
Raak
e
Zoeken naar een bericht aan.
aan om uw zoekresultaten te filteren op afzender, datum, onderwerp en meer.
Ongelezen of gemarkeerde berichten, of berichten met bijlagen weergeven 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Laat het veld Zoeken leeg en raak
aan. aan.
3.
Raak Ongelezen, Gemarkeerd of Bijlagen aan.
4.
Raak
weer aan.
Als u al uw berichten weer wilt zien, raakt u Annuleren boven aan het scherm aan. Tip: U kunt uw gemarkeerde berichten ook vinden in BlackBerry Remember, in de map Gemarkeerde berichten (voor zakelijke accounts) of de map Niet gearchiveerd (voor persoonlijke accounts).
Belangrijke berichten weergeven met de BlackBerry Priority Hub Met de functie BlackBerry Priority Hub worden belangrijke berichten gemarkeerd zodat u ze snel terugvindt in de BlackBerry Hub. Uw BlackBerry-toestel identificeert belangrijke berichten door bepaalde criteria te controleren, zoals of het bericht als belangrijk is aangeduid, en of u vaak contact hebt met de afzender. U kunt uw toestel leren welke berichten belangrijk zijn door de prioriteit van een bericht te wijzigen. Bijvoorbeeld door een bericht toe te voegen als het belangrijk is maar niet is opgenomen in de BlackBerry Priority Hub.
Alleen berichten met prioriteit weergeven 1.
Raak in de BlackBerry Hub de vervolgkeuzelijst boven aan het scherm aan.
2.
Schuif de schakelaar Alleen berichten met prioriteit weergeven naar Aan. 85
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
> Priority Hub aan te raken.
m
fro
Tip: U kunt ook alleen berichten met prioriteit weergeven door
w
an
.v
w
w
Een bericht toevoegen aan of verwijderen uit de BlackBerry Priority Hub
Raak in de BlackBerry Hub een bericht lang aan.
e
.b
1.
re
or
nb
de
Door berichten toe te voegen aan en te verwijderen uit BlackBerry Priority Hub leert u uw BlackBerry-toestel welke berichten in de toekomst als belangrijk aan te duiden.
• Als u een bericht aan de BlackBerry Priority Hub wilt toevoegen, raakt u
aan.
• Als u een bericht uit de BlackBerry Priority Hub wilt verwijderen, raakt u
aan.
2.
Kies in het dialoogvenster een reden waarom het bericht al dan niet belangrijk is.
3.
Raak OK aan.
De soorten berichten wijzigen die als prioriteit worden aangeduid Standaard worden berichten van afzenders met dezelfde achternaam als u als belangrijk aangeduid en opgenomen in de BlackBerry Priority Hub. U kunt deze instellingen uitschakelen. 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Schuif de schakelaar Afzender heeft dezelfde achternaam als ik of Bericht verzonden met hoge prioriteit naar Uit.
>
> Priority Hub aan.
De BlackBerry Priority Hub uitschakelen 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Schuif de schakelaar Priority Hub naar Uit.
>
> Priority Hub aan.
Bijlagen weergeven die naar u zijn verzonden U hoeft uw berichten niet te doorzoeken om snel de bestanden te vinden die naar u zijn verzonden. Voer in de BlackBerry Hub een van de volgende handelingen uit: • Als u alle bestanden die u als bijlage hebt ontvangen wilt zien, raakt u
aan.
• Als u alle bijlagen van een bepaald gesprek wilt zien, raakt u het gesprek aan. Raak
aan.
Tip: U kunt de bijlagen ook filteren op een specifieke account. Raak in de linkerbenedenhoek van de BlackBerry Hub aan. Raak een account aan. Raak
aan.
Bijlagen sorteren U kunt bijlagen sorteren op datum, afzender, naam, type (bijv. afbeelding of document) of account.
86
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst Sorteren een sorteeroptie aan.
m
fro
aan.
w an
.v
w
w
>
aan.
aan.
aan om de bijlage te delen.
• Raak
aan om de bijlage op te slaan.
Tip: Als u meerdere bijlagen wilt delen of opslaan, raakt u
e
• Raak
.b
Raak een bijlage lang aan.
re
2.
or
Raak in de BlackBerry Hub
nb
1.
de
Uw bijlagen opslaan of delen
>
aan. Selecteer de gewenste bijlagen. Raak
of
aan.
E-mails en berichten verzenden vanuit de BlackBerry Hub Vanuit de BlackBerry Hub kunt u e-mail, sms'jes, Facebook-berichten, rechtstreekse Twitter-berichten, LinkedInberichten, BBM-berichten of andere chatberichten versturen, afhankelijk van uw draadloze abonnement en de accounts die aan uw BlackBerry-toestel zijn toegevoegd. 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Raak een berichttype aan.
3.
Kies een ontvanger voor uw bericht of voeg deze toe:
aan.
•
Voor e-mail typt u een naam of e-mailadres van een contactpersoon in het veld Aan. U kunt voorgestelde contactpersonen die onder het veld Aan worden weergegeven, aanraken om ze snel aan het bericht toe te voegen.
•
Voor berichten in Facebook, Twitter of LinkedIn typt u een naam van een contactpersoon in het veld Aan.
•
Voor tekstberichten typt u een naam of telefoonnummer van een contactpersoon.
•
Voor BBM en andere chatberichten selecteert u een contactpersoon in de lijst.
4.
Typ uw bericht.
5.
Raak Verzenden of de Enter-toets aan.
Een e-mail beantwoorden of doorsturen Voer in een e-mail een van de volgende handelingen uit: 87
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
aan om een e-mail te beantwoorden.
• Raak
aan om alle ontvangers van de e-mail te antwoorden.
• Raak
aan om de e-mail door te sturen.
m
• Raak
w
1.
Raak terwijl u een e-mail of tekstbericht opstelt pictogram te zien.
2.
Blader naar het bestand.
3.
Raak het bestand aan.
e
Als uw draadloze abonnement mms-berichten ondersteunt, kunt u een bijlage toevoegen aan een sms.
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Een bestand aan een e-mailbericht of tekstbericht toevoegen
aan. Mogelijk moet u het toetsenbord verbergen om het
Bcc-ontvanger aan een e-mail toevoegen 1.
Raak tijdens het opstellen van een bericht
2.
Typ de naam of het e-mailadres van een contactpersoon.
>
aan.
Tekstopmaak wijzigen in een e-mail Maak tekst vet, cursief of onderstreept; stel lijsten op met opsommingstekens en wijzig de lettergrootte en de kleur. 1.
Raak tijdens het opstellen van een bericht te zien.
2.
Gebruik de opmaakbalk om uw tekst op te maken.
aan. Mogelijk moet u het toetsenbord verbergen om het pictogram
Spellingwijze accepteren Als de spellingcontrole is ingeschakeld, worden spelfouten rood onderstreept terwijl u typt. Raak het onderstreepte woord aan. •
Raak het voorgestelde woord aan om een spellingwijze te accepteren.
•
Als u het woord aan uw persoonlijke woordenlijst wilt toevoegen, raakt u Toevoegen aan woordenlijst aan.
Een sms doorsturen 1.
Raak in de BlackBerry Hub een tekstbericht lang aan.
2.
Raak
88
aan.
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Berichten beheren
de
an
.v
w
w .b
re
or
nb
Een bericht verwijderen
e
Voer in de BlackBerry Hub een van de volgende handelingen uit: • Als u één bericht wilt verwijderen, raakt u het bericht lang aan. Raak
aan.
• Als u meerdere berichten wilt verwijderen, raakt u een bericht lang aan. Raak die u wilt verwijderen. Raak
aan. Raak de andere berichten aan
aan.
• Als u alle berichten van vóór een bepaalde datum wilt verwijderen, raakt u de datumbalk lang aan. Raak
aan.
E-mail archiveren Afhankelijk van de account waar de e-mail zich in bevindt, kunt u een e-mail mogelijk niet archiveren of mappen maken voor een e-mail.
Een e-mailbericht archiveren 1.
Raak in de BlackBerry Hub een e-mail lang aan.
2.
Raak
3.
Raak een map aan.
aan.
Een map voor e-mailberichten verplaatsen, verwijderen of de naam van een map wijzigen Raak in de BlackBerry Hub de vervolgkeuzelijst boven aan het scherm aan. • Als u een map wilt toevoegen, raakt u de map die u wilt gebruiken als bovenliggende map lang aan. Raak een naam voor de map. Raak OK aan. • Als u de naam van een map wilt wijzigen, raakt u de map lang aan. Raak Raak OK aan. • Als u een map wilt verwijderen, raakt u de map lang aan. Raak
aan. Typ
aan. Typ een nieuwe naam voor de map.
aan.
Alle e-mail in een map op uw toestel bewaren Als u een desktoptoepassing voor e-mail, zoals Microsoft Outlook, gebruikt om e-mails in mappen te archiveren, downloadt uw BlackBerry-toestel niet automatisch kopieën van die e-mails. U kunt ervoor zorgen dat gearchiveerde e-mail rechtstreeks beschikbaar is op uw toestel door een e-mailmap te synchroniseren. 89
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak
w
3.
w
Raak een map lang aan.
m
Raak in de BlackBerry Hub de banner boven aan het scherm aan.
2.
fro
1.
de
an
.v
w
aan.
Raak in de BlackBerry Hub een bericht lang aan.
2.
Raak
e
1.
.b
Wanneer u berichten markeert, worden ze ook weergegeven in BlackBerry Remember zodat u einddata, labels, spraakmemo's en andere bestanden kunt toevoegen.
re
or
nb
Een bericht markeren
aan.
Een bericht markeren als gelezen of ongelezen Voer in de BlackBerry Hub een van de volgende handelingen uit: • Raak een bericht lang aan om het als gelezen te markeren. Raak • Raak een bericht lang aan om het als ongelezen te markeren. Raak
aan. aan.
• Als u berichten van vóór een bepaalde datum als gelezen wilt markeren, raakt u de datumbalk lang aan. Raak
aan.
• Als u berichten van vóór een bepaalde datum als ongelezen wilt markeren, raakt u de datumbalk lang aan. Raak aan.
Een afbeelding uit een e-mail downloaden of delen Raak in een bericht een ingesloten afbeelding lang aan. • Raak
aan om de afbeelding op te slaan.
• Raak
aan om de afbeelding te delen.
• Als u de afbeelding wilt instellen als uw BBM-profielafbeelding, afbeelding van een contactpersoon of achtergrond, aan. raakt u
Een concept-e-mail opslaan 1.
Raak terwijl u een e-mail opstelt Annuleren aan.
2.
Raak in het dialoogvenster Opslaan aan.
90
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w an
.v
w
w
Uw e-mail beveiligen
.b
re
or
nb
de
U kunt berichten digitaal ondertekenen of coderen als u een zakelijke e-mailaccount gebruikt die S/MIME-beveiligde berichten of IBM Notes-e-mailcodering op uw BlackBerry-toestel ondersteunt. Met digitaal ondertekenen of coderen kunt u de e-mailberichten die u verzendt met uw toestel extra beveiligen.
e
Digitale handtekeningen zijn ontworpen zodat ontvangers de echtheid en integriteit kunnen vaststellen van door u verzonden berichten. Wanneer u een S/MIME-beveiligd bericht digitaal ondertekent met uw persoonlijke sleutel, gebruiken ontvangers uw openbare sleutel om te controleren of het bericht van u afkomstig is en of het bericht niet is gewijzigd. Codering is ontworpen om de vertrouwelijkheid van berichten te behouden. Wanneer u een S/MIME-beveiligd bericht codeert, gebruikt uw toestel de openbare sleutel van de ontvanger om het bericht te decoderen. Ontvangers gebruiken hun persoonlijke sleutel om het bericht te decoderen. Uw BlackBerry-toestel ondersteunt sleutels en certificaten in de volgende bestandsindelingen en bestandsnaamextensies: • • •
PEM (.pem, .cer) DER (.der, .cer) PFX (.pfx, .p12)
Berichten met S/MIME-beveiliging instellen U moet de persoonlijke sleutel en het certificaat op uw BlackBerry-toestel opslaan om ondertekende of gecodeerde emailberichten te verzenden met S/MIME-beveiliging. U kunt de sleutel en het certificaat opslaan door de bestanden uit een zakelijk e-mailbericht te importeren. 1.
Open een zakelijk e-mailbericht met een certificaatbijlage.
2.
Raak
lang aan.
3.
Raak
aan.
4.
Voer indien nodig het wachtwoord in.
5.
Raak
aan.
6.
Raak
>
7.
Raak indien nodig het tabblad S/MIME aan.
8.
Schuif de schakelaar S/MIME naar Aan.
9.
Raak in de vervolgkeuzelijst onder Handtekeningcertificaat het certificaat aan dat u hebt geïmporteerd.
> Beveiligde e-mail aan.
10. Raak in de vervolgkeuzelijst onder Coderingscertificaat het certificaat aan dat u hebt geïmporteerd.
IBM Notes-e-mailcodering inschakelen Voor u begint: U moet een zakelijke account toevoegen die IBM Notes-e-mailcodering op uw toestel ondersteunt om deze taak te voltooien.
91
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
re
or
nb
Een bericht ondertekenen of coderen
de
an
.v
w
Schuif de schakelaar NNE naar Aan.
w
Raak indien nodig het tabblad NNE aan.
3.
> Beveiligde e-mail aan.
w
2.
>
m
Raak in de BlackBerry Hub
fro
1.
e
.b
Als u een ondertekend of gecodeerd e-mailbericht wilt verzenden, moet u een zakelijke e-mailaccount gebruiken die S/ MIME-beveiligde berichten of IBM Notes-e-mailcodering ondersteunt. 1.
Wanneer u een bericht opstelt, veegt u met uw vinger naar beneden over het scherm.
2.
Raak in de vervolgkeuzelijst de optie voor ondertekenen of coderen aan.
Tip: U kunt de standaard e-mailbeveiliging wijzigen die wordt gebruikt voor berichten die u verzendt. Wanneer u bijvoorbeeld S/MIME gebruikt om uw berichten te beveiligen, kunt u in normale tekst ondertekende berichten verzenden die door elke e-mailtoepassing kunnen worden geopend, of ondoorzichtig ondertekende berichten die alleen kunnen worden geopend door e-mailtoepassingen die codering ondersteunen. Raak in de BlackBerry Hub > > Beveiligde e-mail aan. Raak indien nodig S/MIME of NNE aan. Wijzig de instellingen voor e-mailbeveiliging.
Pictogrammen voor beveiligde e-mail Pictogram
Beschrijving De e-mail is digitaal ondertekend. De e-mail is gecodeerd. De digitale handtekening is geverifieerd. Er is niet genoeg informatie om de digitale handtekening te verifiëren. De verificatie van de digitale handtekening is mislukt. De e-mail heeft een certificaat als bijlage. De certificaatketen is vertrouwd. Het importeren van het certificaat is mislukt. Er is een fout met de certificaatketen. De certificaatketen is verlopen. De certificaatketen is niet vertrouwd. De certificaatketen is ingetrokken.
92
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
Uw berichten in de BlackBerry Hub kort weergeven vanaf een willekeurige plek op het toestel
de
an
.v
w
w
Tips: BlackBerry Hub
Of u zich nu op het beginscherm bevindt of in een app, u kunt overal op het toestel de BlackBerry Hub openen. 1.
Veeg een klein beetje naar boven vanaf de onderzijde van het scherm. De huidige weergave wordt verkleind en uw meldingen worden weergegeven.
2.
Schuif uw vinger naar rechts om de BlackBerry Hub kort weer te geven. •
Schuif uw vinger verder naar rechts om de BlackBerry Hub volledig te openen.
•
Schuif met uw vinger links en naar beneden om terug te gaan naar waar u mee bezig was.
Kort naar uw berichten en meldingen kijken terwijl u een bericht opstelt of weergeeft Sleep in een bericht langzaam met uw vinger van de linkerkant van een bericht naar rechts. Blijf slepen om uw lijst met berichten en meldingen weer te geven.
93
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Naar het volgende of vorige bericht gaan 1.
Schuif uw vinger in een bericht vanaf de linkerrand van het bericht naar rechts om uw lijst met berichten kort weer te geven.
2.
Houd het bericht open en schuif uw vinger naar boven of beneden om het volgende of vorige bericht in de lijst te markeren.
3.
Laat uw vinger los om het gemarkeerde bericht te openen.
Vanuit de BlackBerry Hub controleren wat er op de agenda staat U kunt komende afspraken altijd bekijken in de BlackBerry-agenda-app, maar als u al in de BlackBerry Hub zit, kan het ook daarvandaan. Sleep langzaam naar beneden vanaf de bovenzijde van de lijst met berichten en meldingen, waar de datum wordt weergegeven. Uw komende afspraken worden weergegeven. Hoe verder u sleept, hoe meer u ziet.
94
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Een vergadering plannen vanuit een e-mail
or
nb
de
an
Wanneer u een vergadering of afspraak maakt, vult uw BlackBerry-toestel de uitnodiging in met de onderwerpregel uit de e-mail en de ontvangers van de e-mail worden de genodigden. 1.
Raak
2.
Voer extra informatie over de vergadering in.
3.
Raak Opslaan aan.
aan in een e-mail.
e
.b
re
>
Een contactpersoon toevoegen via de BlackBerry Hub 1.
Raak in de BlackBerry Hub een bericht lang aan.
2.
Raak •
aan.
Als u de contactpersoon aan een bestaand item wilt toevoegen (bijvoorbeeld een nieuw e-mailadres voor een contactpersoon toevoegen), raakt u een contactpersoon aan in de lijst.
• Als u een nieuwe contactpersoon wilt toevoegen, raakt u 3.
aan.
Raak Opslaan aan.
Uw lijst met berichten vernieuwen Als u een e-mailaccount hebt toegevoegd die geen services voor push-berichten ondersteunt, kunt u de BlackBerry Hub vernieuwen om te controleren op nieuwe berichten. Raak in de BlackBerry Hub
>
aan.
BlackBerry Hub-instellingen Een antwoord bij afwezigheid instellen Sommige e-mailaccounts bieden mogelijk geen ondersteuning voor antwoorden bij afwezigheid. 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Raak een e-mailaccount aan.
3.
Schuif de schakelaar Antwoord bij afwezigheid naar Aan.
4.
Typ een bericht in het veld.
>
> E-mailaccounts aan.
95
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Raak een e-mailaccount aan.
3.
Schuif de schakelaar Automatische ondertekening naar Aan.
4.
Typ uw handtekening in het veld.
>
> E-mailaccounts aan.
e
.b
re
or
nb
de
1.
an
.v
w
w
Handtekening toevoegen aan e-mailaccount
Uw standaard-e-mailadres of -agenda wijzigen Wanneer u iets deelt (bijvoorbeeld een afbeelding of website) via e-mail of wanneer u een nieuwe e-mail opstelt, stuurt uw BlackBerry-toestel de e-mail vanaf uw standaard-e-mailadres. Wanneer u een gebeurtenis toevoegt aan uw agenda of een uitnodiging voor een vergadering verstuurt, voegt uw toestel deze gebeurtenis toe aan uw standaardagenda. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Accounts aan.
3.
Raak
aan.
•
Als u de standaardaccount wilt wijzigen waarvan u e-mail verzendt, raakt u in de vervolgkeuzelijst E-mailadres een account aan.
•
Als u de standaardagenda wilt wijzigen waar u gebeurtenissen in opslaat en uitnodigingen uit verzendt, raakt u in de vervolgkeuzelijst Agenda een agenda aan.
Wijzigen hoe berichten in de BlackBerry Hub worden weergegeven U kunt wijzigen of de datum boven aan uw lijst met berichten en meldingen wordt weergegeven, hoe de namen van afzenders worden weergegeven, of afbeeldingen automatisch worden gedownload en meer. 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Wijzig uw instellingen.
>
Instellingen > Weergave en acties aan.
Gesprekslijnen weergeven in plaats van afzondelijke berichten 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Raak Gesprek aan in de vervolgkeuzelijst Weergavestijl.
>
Instellingen > Weergave en acties aan.
Verzonden of gearchiveerde berichten verbergen in de BlackBerry Hub Raak in de BlackBerry Hub • 96
>
Instellingen > Weergave en acties aan.
Als u geen gearchiveerde berichten meer wilt weergeven, schuift u de schakelaar Gearchiveerde berichten weergeven naar Uit.
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
Als u geen verzonden berichten meer wilt weergeven, schuift u de schakelaar Verzonden berichten weergeven naar Uit.
m
fro
•
w
w
w nb
de
an
.v
Kleurcode toevoegen aan uw e-mailaccounts
e
.b
re
or
U kunt een kleur kiezen voor elk van uw e-mailaccounts om onderscheid te maken tussen de verschillende typen e-mail in de BlackBerry Hub. De kleur wordt links in de lijst met berichten weergegeven. 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Raak een e-mailaccount aan.
3.
Kies een kleur in de vervolgkeuzelijst Accountkleur.
>
> E-mailaccounts aan.
De accounts wijzigen die in de BlackBerry Hub worden weergegeven Als u geen berichten wilt zien voor een account in de BlackBerry Hub, kunt u die account uitschakelen. De synchronisatie van agenda en contactpersonen wordt niet beïnvloed door deze instellingen. 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Raak de schakelaar aan naast een account om deze in of uit te schakelen.
>
Instellingen > Hub-beheer aan.
Opties wijzigen voor het versturen en ontvangen van tekstberichten Raak in de BlackBerry Hub
>
Instellingen > Tekstberichten aan.
•
Als u een melding wilt ontvangen wanneer uw berichten is ontvangen of gelezen, raakt u SMS of MMS aan. Schuif de schakelaar Aflevering bevestigen of Lezen bevestigen naar Aan.
•
Als u wilt dat andere toestellen kunnen zien wanneer u een tekstbericht met bijlage ontvangt of leest, raakt u het tabblad MMS aan. Schuif de schakelaar Afleverbevestiging toestaan of Leesbevestiging toestaan naar Aan.
•
Als u ongewenste mms-berichten wilt blokkeren, raakt u het tabblad MMS aan. Schuif de schakelaar Anonieme berichten weigeren of Advertenties weigeren naar Aan.
•
Als u geen mms-berichten meer wilt ontvangen terwijl u roamt, raakt u het tabblad MMS aan. Raak in de vervolgkeuzelijst Modus automatisch ophalen Alleen thuis aan.
Geavanceerde instellingen voor tekstberichten wijzigen Met de geavanceerde instellingen voor tekstberichten kunt u speciale tekens gebruiken, uw routeringsvoorkeur wijzigen en meer. 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Breng uw wijzigingen aan.
3.
Raak Opslaan aan.
>
Instellingen > Tekstberichten >
aan.
97
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Broadcast-berichten uitschakelen
> Cell Broadcast aan.
•
Als u alle broadcast-berichten wilt uitschakelen, zet u de schakelaar Cell Broadcast inschakelen op Uit.
•
Als u berichten van een specifiek kanaal wilt uitschakelen, raakt u naast een kanaal Verwijderen aan.
e
>
.b
Raak in de BlackBerry Hub
re
or
nb
de
an
Uw serviceprovider kan broadcast-berichten sturen wanneer u uw BlackBerry-toestel in bepaalde regio's gebruikt (bijvoorbeeld om u op de hoogte te stellen van lokale weersomstandigheden). Aan deze berichten zijn geen kosten verbonden, maar u kunt ze uitschakelen als u ze liever niet wilt zien.
Uw status voor Facebook, Twitter of LinkedIn bijwerken vanuit de BlackBerry Hub 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Raak Facebook, Twitter of LinkedIn aan.
3.
Raak
4.
Typ uw status.
5.
Kies Bericht plaatsen, Tweeten of Verzenden.
aan.
aan.
Informatie over publieke waarschuwingsberichten Publieke waarschuwingssystemen worden gebruikt om waarschuwingsberichten naar gebruikers te verzenden die deze optie hebben ingeschakeld. Publieke waarschuwingsberichten zijn tekstberichten waarin gebruikers worden gewaarschuwd voor mogelijke bedreigingen van de veiligheid in hun gebied. Berichten kunnen waarschuwingen bevatten over noodweer, vermiste kinderen of nationale noodsituaties. Afhankelijk van uw serviceprovider tellen publieke waarschuwingsberichten niet mee voor het gegevensgebruik in uw abonnement op een draadloze service. Afhankelijk van uw regio, serviceprovider en draadloze netwerk wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider of beheerder.
Afmelden voor publieke waarschuwingsberichten Afhankelijk van uw regio en draadloze netwerk, kunt u zich voor sommige publieke waarschuwingsberichten mogelijk niet afmelden. 1.
Raak in de BlackBerry Hub
2.
Schuif de schakelaar naast een type publieke waarschuwing naar Uit.
98
>
> Noodsituatiewaarschuwingen aan.
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w re
or
nb
Wizard Problemen oplossen: Ik heb problemen met mijn e-mail
de
an
.v
w
w
Problemen oplossen: BlackBerry Hub
e
.b
De wizard Problemen oplossen begeleidt u door een reeks vragen en taken die u kunnen helpen bij het oplossen van uw emailprobleem. De wizard Problemen oplossen starten http://docs.blackberry.com/troubleshooting/email/en Opmerking: Deze wizard is alleen beschikbaar in het Engels.
Ik ontvang geen berichten Probeer het volgende: •
Als u onlangs het wachtwoord van een account hebt gewijzigd, zorg er dan voor dat u het wachtwoord ook bijwerkt in de accountinstellingen op uw BlackBerry-toestel. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Accounts aan. Raak een account aan. Breng uw wijzigingen aan. Raak Opslaan aan.
•
Controleer de instellingen van uw netwerkverbindingen en of uw toestel met een Wi-Fi-netwerk of mobiel netwerk is verbonden. Als u zich niet in een dekkingsgebied bevindt, ontvangt u uw berichten waarschijnlijk zodra u weer bereik hebt. Als u bent verbonden met een mobiel netwerk, controleert u of gegevensservices zijn ingeschakeld. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Netwerkverbindingen >
•
Mobiel netwerk aan. Zorg dat de schakelaar Gegevensservices op Aan staat.
Ik kan alleen e-mails van de laatste 30 dagen zien Voor bepaalde soorten e-mailaccounts is de voorbije 30 dagen de standaardperiode voor de eerste synchronisatie van email op uw BlackBerry-toestel. Als u deze instelling wilt wijzigen, veegt u op het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Accounts aan. Raak de e-mailaccount aan. Raak de gewenste optie aan in de vervolgkeuzelijst Tijdsbestek voor synchronisatie. Raak Opslaan aan.
Ik kan mijn zakelijke e-mails niet vinden in de BlackBerry Hub Als u een werkaccount aan uw BlackBerry-toestel hebt toegevoegd, kan het zijn dat uw beheerder een beleid heeft ingeschakeld dat de BlackBerry Hub opsplitst in een zakelijke weergave, die u berichten en meldingen voor uw werkaccount bevat, en een persoonlijke weergave, die alleen berichten en meldingen voor uw persoonlijke accounts bevat. Als u de zakelijke weergave wilt zien, raakt u in de BlackBerry Hub
> Overschakelen naar werkruimte aan. 99
nl ow D
Berichten
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Ik kan de ontvangers van een bericht niet zien
e
.b
Ik kan een sms niet verzenden of doorsturen
re
or
nb
de
an
Als u de andere ontvanger van een bericht wilt zien en de account waarin u het bericht hebt ontvangen, raakt u in het bericht in de rechterbovenhoek van het scherm de pijl aan.
U kunt een sms mogelijk niet doorsturen als de inhoud van het bericht informatie bevat die auteursrechtelijk is beschermd. Als u een zakelijke account gebruikt die door een BlackBerry Enterprise Server wordt gebruikt, kan uw beheerder u mogelijk geen toestemming geven om sms'jes te versturen, maar kunt u wel nog sms'jes ontvangen.
Ik kan geen bestand bij een tekstbericht voegen Het bestand is mogelijk te groot of uw abonnement op draadloze service ondersteunt geen MMS-berichten. Ondersteuning voor MMS-berichten is vereist om bestanden aan tekstberichten toe te voegen. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider.
100
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Wachtwoorden en beveiliging
w
Wachtwoorden en vergrendelen
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Beveiliging
Er zijn verschillende typen vergrendelingen, pincodes en wachtwoorden die u kunt gebruiken om uw BlackBerry-toestel te beveiligen. Als u uw toestel gebruikt voor werk, heeft uw bedrijf mogelijk al gezorgd voor beveiligingsinstellingen, zoals een wachtwoord om uw toetsel te ontgrendelen.
BlackBerry ID Een BlackBerry ID is de combinatie van een e-mailadres en wachtwoord die u toegang geeft tot websites, apps en services van BlackBerry. Als u van BlackBerry-toestel verandert, helpt BlackBerry ID u uw gegevens naar uw nieuwe toestel over te brengen. Zorg dat u dezelfde BlackBerry ID gebruikt voor al uw BlackBerry-toestellen. Meld u aan met uw BlackBerry ID voor de volgende opties en meer: • • •
Houd uw app-aankopen en betaalwijzen via de BlackBerry World-shop in de gaten. Maak optimaal gebruik van BBM-functies, zoals het maken van back-ups en verplaatsen van BBM-contactpersonen naar een nieuw BlackBerry-toestel. Start en beëindig BlackBerry Protect.
Wachtwoord- en schermvergrendeling Wanneer uw toestel is vergrendeld, kunt u nog steeds meldingen van nieuwe e-mails of tekstberichten ontvangen, een noodoproep maken, uw batterijniveau bekijken, een alarm instellen of een foto maken. Vergrendel het scherm om stroom te besparen en te voorkomen dat u per ongeluk toetsen indrukt. Om onbevoegd gebruik van uw toestel te voorkomen, moet u een toestelwachtwoord instellen. In uw weergave- en beveiligingsinstellingen kunt u instellen dat uw toestel automatisch wordt vergrendeld nadat het bepaalde tijd niet is gebruikt. U kunt ook een aangepast bericht schrijven dat op het vergrendelde scherm wordt weergegeven. Als u uw wachtwoord vergeet, kan dit niet worden achterhaald. BlackBerry raadt u aan regelmatig back-ups te maken van uw gegevens. Om veiligheidsredenen worden de gegevens op uw toestel standaard verwijderd wanneer er tien keer een onjuist wachtwoord is ingevoerd.
101
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w w
BlackBerry Balance en het werkruimtewachtwoord
or
nb
de
an
.v
w
Als u uw toestel koppelt aan het netwerk van uw organisatie, kan uw beheerder BlackBerry Balance-technologie inschakelen. BlackBerry Balance is ontworpen om delen van uw toestel toe te wijzen en te beveiligen als alleen-werk of alleen-persoonlijk.
e
.b
re
Uw beheerder kan u vragen een wachtwoord voor de werkruimte in te stellen om bestanden, apps en gegevens die gekoppeld zijn aan uw bedrijf, zoals uw zakelijke e-mailaccount, te beveiligen. U kunt hetzelfde wachtwoord gebruiken voor zowel uw werkruimte als uw toestel. Als u het wachtwoord voor de werkruimte vaker invoert dan het toegestane aantal pogingen, worden uw werkruimte en de inhoud ervan verwijderd. U kunt het aantal wachtwoordpogingen voor de werkruimte aanpassen in uw Balanceinstellingen.
Code voor vergrendeling en ontgrendeling van netwerk Als u een SIM-kaart van een andere serviceprovider wilt gebruiken, bijvoorbeeld wanneer u op reis bent en het netwerk van een lokale serviceprovider wilt gebruiken, kunt u ontgrendelingscodes (MEP-codes) aanvragen bij uw huidige serviceprovider, en de instellingen Telefoonnetwerkvergrendeling voor uw SIM-kaart wijzigen. Wanneer u het aantal toegestane pogingen om de ontgrendelingscode in te voeren overschrijdt, laat uw SIM-kaart alleen nog noodoproepen toe. Neem voor hulp contact op met uw serviceprovider.
Pincodes voor SIM-kaarten U kunt twee verschillende pincodes instellen voor de SIM-kaart in uw toestel. Gebruik de pincode van uw SIM-kaart om onbevoegd gebruik van uw SIM-kaart in een ander toestel te voorkomen. Als u bijvoorbeeld uw SIM-kaart kwijtraakt en iemand probeert deze in een ander toestel te gebruiken, dan kan de SIM-kaart niet worden gebruikt tot de juiste pincode is ingevoerd. Uw SIM-kaart werkt niet meer als u het aantal toegestane pogingen om de pincode van de SIM-kaart in te voeren, overschrijdt. Om de blokkering van uw SIM-kaart op te heffen, neemt u contact op met de serviceprovider voor een PUK-code. Een PIN2-code voor uw SIM-kaart is ontworpen om bepaalde functies van uw telefoon, zoals vaste kiesnummers, in te schakelen. Neem voor een pincode voor uw SIM-kaart contact op met uw serviceprovider, en schakel in uw beveiligingsinstellingen de beveiliging van uw SIM-kaart in.
Uw toestel vergrendelen of ontgrendelen Tip: Druk kort op de toets Aan-uit/Vergrendelen om uw toestel in de slaapstand te zetten. Zo gaat uw batterij langer mee.
102
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w w
w
Het scherm vergrendelen
re
or
nb
de
an
.v
Vergrendel uw scherm als u wilt voorkomen dat uw BlackBerry-toestel per ongeluk berichten verzendt of telefoonnummers belt. Wanneer u uw toestel vergrendelt, betekent dat niet dat tonen voor inkomende gesprekken of berichten worden uitgeschakeld.
e
.b
Druk op de knop Aan-uit/Vergrendelen boven op uw toestel.
Maak een veegbeweging van beneden naar boven om het scherm te ontgrendelen.
Uw toestel vergrendelen met een wachtwoord Op zoek naar een eenvoudige manier om de gegevens op uw BlackBerry-toestel te beveiligen en onbevoegd gebruik te voorkomen? U kunt een wachtwoord instellen zodat u uw toestel kunt vergrendelen wanneer u het even neerlegt of als het niet wordt gebruikt. 1.
Als u nog geen wachtwoord heeft, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Beveiliging en privacy > Toestelwachtwoord aan. Schuif de schakelaarToestelwachtwoord naar Aan. Voer een wachtwoord in.
2.
Voer een van de volgende handelingen uit om uw toestel te vergrendelen: • Houd de knop Aan-uit/Vergrendelen aan de bovenkant van uw toestel ingedrukt. Raak
aan.
• Als u uw toestel na een bepaalde tijdsduur automatisch wilt laten vergrendelen, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Beveiliging en privacy > Toestelwachtwoord > Toestel vergrendelen na schermvergrendeling aan. • Als u uw toestel automatisch wilt laten vergrendelen als het zich in een BlackBerry-houder bevindt, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Beveiliging en privacy > Toestelwachtwoord > Toestel vergrendelen in houder aan. Druk op de knop Aan-uit/Vergrendelen boven op uw toestel om het te ontgrendelen. Veeg naar boven vanaf de onderzijde van het scherm. Voer uw toestelwachtwoord in wanneer u hierom wordt gevraagd.
Uw werkruimte vergrendelen Als uw BlackBerry-toestel BlackBerry Balance-technologie gebruikt om uw werk- en privé-activiteiten gescheiden te houden, kunt u uw werkruimte vergrendelen en toegang behouden tot de persoonlijke bestanden, apps en gegevens op uw toestel. 1.
Als u geen wachtwoord voor uw werkruimte heeft, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm om er een te maken. Raak Balance > Wachtwoord instellen aan. Typ een wachtwoord. 103
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
w
w
Als u wilt dat uw werkruimte na bepaalde tijd automatisch wordt vergrendeld, raakt u Balance > Werkruimte vergrendelen na aan.
nb
de
an
.v
•
aan om uw werkruimte onmiddellijk te vergrendelen.
w
• Raak
m
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
fro
2.
e
.b
re
or
Zorg dat u het wachtwoord van uw werkruimte niet vergeet omdat het niet opnieuw kan worden ingesteld of worden achterhaald. Wanneer u het maximumaantal toegestane wachtwoordpogingen overschrijdt, worden uw werkruimte en alle inhoud daarvan verwijderd.
Uw toestel ontgrendelen met een netwerkontgrendelingscode Voor u begint: Neem contact op met uw serviceprovider om de ontgrendelingscodes voor uw BlackBerry-toestel te verkrijgen. Op uw toestel is mogelijk een netwerkvergrendeling geactiveerd, waardoor uw toestel alleen een mobiele netwerkverbinding kan maken met uw huidige serviceprovider. Als u bijvoorbeeld een SIM-kaart van een andere serviceprovider wilt gebruiken, moet u een ontgrendelingscode invoeren. Tip: Als u wilt zien aan welke serviceprovider uw toestel is gekoppeld, veegt u naar beneden op het beginscherm vanaf de bovenkant van het scherm. Raak Instellingen > Info over > SIM-kaart aan. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Beveiliging en privacy > SIM-kaart aan.
3.
Raak in de sectie Telefoonnetwerkvergrendeling een vergrendeld item aan.
4.
Voer de ontgrendelingscode in wanneer u hierom wordt gevraagd.
WAARSCHUWING: Uit veiligheidsoverwegingen kan elke ontgrendelingscode slechts 10 keer verkeerd worden ingevoerd. Wanneer u het aantal toegestane pogingen om de ontgrendelingscode in te voeren overschrijdt, laat uw SIM-kaart alleen nog noodoproepen toe. Neem voor hulp contact op met uw serviceprovider.
Uw toestelwachtwoord wijzigen of verwijderen WAARSCHUWING: De enige manier om uw wachtwoord te wijzigen of toegang te krijgen tot uw BlackBerry-toestel als u uw wachtwoord bent vergeten, is al uw gegevens te verwijderen met een beveiligingsopschoning. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Beveiliging en privacy > Toestelwachtwoord > Wachtwoord wijzigen aan.
Als u geen wachtwoord meer wilt gebruiken, stelt u de schakelaar Toestelwachtwoord in op Uit.
Het wachtwoord voor uw werkruimte wijzigen 1. 104
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak Balance > Wachtwoord wijzigen aan.
3.
Als u uw werkruimte en BlackBerry-toestel met hetzelfde wachtwoord wilt kunnen ontgrendelen, schuift u de schakelaar Als mijn toestelwachtwoord gebruiken naar Aan.
m
fro
2.
w
.v
w
w
e
.b
re
or
nb
de
an
Zorg dat u het wachtwoord van uw werkruimte niet vergeet omdat het niet opnieuw kan worden ingesteld of worden achterhaald. Wanneer u het maximumaantal toegestane wachtwoordpogingen overschrijdt, worden uw werkruimte en alle inhoud daarvan verwijderd.
Uw SIM-kaart met een pincode beveiligen Gebruik de pincode van uw SIM-kaart om onbevoegd gebruik van uw SIM-kaart in een ander toestel te voorkomen. Als u bijvoorbeeld uw SIM-kaart kwijtraakt en iemand probeert deze in een ander toestel te gebruiken, dan kan de SIM-kaart niet worden gebruikt tot de juiste pincode is ingevoerd. U kunt de pincode voor uw SIM-kaart aanvragen bij uw serviceprovider. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Vergrendel SIM-kaart met PIN naar Aan.
4.
Typ de pincode van uw SIM-kaart die u van uw serviceprovider hebt gekregen.
Instellingen > Beveiliging en privacy > SIM-kaart aan.
WAARSCHUWING: Uw SIM-kaart werkt niet meer als u het aantal toegestane pogingen om de pincode van de SIM-kaart in te voeren, overschrijdt. Neem contact op met de serviceprovider om de blokkering van uw SIM-kaart op te heffen.
De pincode van uw SIM-kaart wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Beveiliging en privacy > SIM-kaart aan.
•
Als u de pincode die uw SIM-kaart beschermt wilt wijzigen, raakt u PIN 1 wijzigen aan.
•
Als u de pincode wilt wijzigen die toegang geeft tot telefoonfuncties zoals het bellen van bepaalde nummers, raakt u PIN 2 wijzigen aan.
Een verloren toestel zoeken en beveiligen Met BlackBerry Protect kunt u uw BlackBerry-toestel snel terugvinden en uw toestelgegevens beschermen indien het toestel kwijt of gestolen is. U kunt maximaal zeven toestellen beheren via uw BlackBerry Protect-account. Nadat u BlackBerry Protect in uw toestelinstellingen hebt ingeschakeld, gaat u naar http://protect.blackberry.com en meldt u zich aan met uw BlackBerry ID. Op de BlackBerry Protect-website kunt u de huidige locatie van uw toestel op een kaart bekijken, het over laten gaan (zelfs als de modus Onderdrukt actief is) of een aangepast bericht op uw vergrendelde toestel weergeven om instructies te verstrekken over hoe u kunt worden bereikt. Als uw toestel is gestolen, kunt u het op afstand vergrendelen, het wachtwoord wijzigen of alle gegevens van het toestel verwijderen.
105
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Als u een zakelijke e-mailaccount aan uw toestel wilt toevoegen, kan uw beheerder de mogelijkheid om op afstand uw wachtwoord te wijzigen of uw toestel te vinden uitschakelen in BlackBerry Protect.
w
nb
de
an
.v
w
w
BlackBerry Protect op uw toestel instellen
re
or
Voor gebruik van BlackBerry Protect moet uw BlackBerry-toestel verbinding hebben met een draadloos netwerk. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar BlackBerry Protect naar Aan.
4.
Als u de huidige locatie van uw toestel op een kaart wilt kunnen bekijken, raakt u Locatie-instellingen aan. Schuif de schakelaar Locatieservices naar Aan.
e
.b
1.
Instellingen > BlackBerry Protect aan.
Tip: Als u BlackBerry Protect-functies wilt gebruiken, gaat u naar http://protect.blackberry.com en meldt u zich aan met uw BlackBerry ID.
Zelfstudie: BlackBerry Protect instellen op een BlackBerry 10-toestel In deze zelfstudie leert u hoe u BlackBerry Protect op een BlackBerry 10-toestel instelt. Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels. De zelfstudie starten http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
Beveiligingsmachtigingen voor apps instellen BlackBerry 10 OS bevat toepassingsmachtigingen die zijn ontworpen om u controle te bieden over de informatie en functies die een toepassing op uw BlackBerry-toestel kan openen. U kunt bijvoorbeeld bepalen of een app toegang heeft tot uw e-mail, contactpersonen, afbeeldingen of de locatie van uw toestel. Denk eraan dat sommige toepassingen pas werken na specifieke toestemming. U kunt uw toestel ook helpen beschermen door alleen apps van vertrouwde bronnen, zoals de BlackBerry World-shop, te downloaden. Wanneer u een app voor de eerste keer opent, kan uw toestel een lijst weergeven met de bestanden en functies waartoe de app toegang wil. Als u hier iets niet bevalt, kunt u de app de toegang tot een item weigeren. U downloadt bijvoorbeeld een spelletje dat toegang wil tot uw berichten. Dit is logisch als het spelletje een functie heeft voor het delen van uw score. Maar als u niet wilt dat het spel e-mailberichten kan opstellen en weergeven, kunt u de toegang weigeren of de app verwijderen. U kunt toepassingsmachtigingen voor de meeste apps in de instellingen van uw toestel bekijken of wijzigen. Voor sommige apps wordt u tijdens de installatie gevraagd of u alle machtigingsverzoeken accepteert of afwijst. Als u de verzoeken afwijst, verschijnt de vraag opnieuw wanneer u de app voor het eerst opent. U kunt de toepassingsmachtigingen laten niet meer wijzigen, tenzij u de app verwijdert en opnieuw installeert.
106
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
.b
re
or
nb
de
an
•
Als u machtigingen voor een bepaalde app wilt weergeven, raakt u een app aan.
•
Als u wilt weergeven welke apps een bepaalde machtiging gebruiken, raakt u Alle machtigingen aan. Raak de gewenste machtiging aan.
e
3.
Instellingen > Beveiliging en privacy > Toepassingsmachtigingen aan.
.v
Raak
w
2.
w
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
w
1.
m
fro
Machtigingen wijzigen of weergeven
Raak de schakelaar aan om een machtiging in of uit te schakelen.
Tip: Als een app niet naar verwachting functioneert, kunt u proberen alle machtigingen waarom de app vraagt Aan te zetten.
Uw e-mail beveiligen U kunt berichten digitaal ondertekenen of coderen als u een zakelijke e-mailaccount gebruikt die S/MIME-beveiligde berichten of IBM Notes-e-mailcodering op uw BlackBerry-toestel ondersteunt. Met digitaal ondertekenen of coderen kunt u de e-mailberichten die u verzendt met uw toestel extra beveiligen. Digitale handtekeningen zijn ontworpen zodat ontvangers de echtheid en integriteit kunnen vaststellen van door u verzonden berichten. Wanneer u een S/MIME-beveiligd bericht digitaal ondertekent met uw persoonlijke sleutel, gebruiken ontvangers uw openbare sleutel om te controleren of het bericht van u afkomstig is en of het bericht niet is gewijzigd. Codering is ontworpen om de vertrouwelijkheid van berichten te behouden. Wanneer u een S/MIME-beveiligd bericht codeert, gebruikt uw toestel de openbare sleutel van de ontvanger om het bericht te decoderen. Ontvangers gebruiken hun persoonlijke sleutel om het bericht te decoderen. Uw BlackBerry-toestel ondersteunt sleutels en certificaten in de volgende bestandsindelingen en bestandsnaamextensies: • • •
PEM (.pem, .cer) DER (.der, .cer) PFX (.pfx, .p12)
Berichten met S/MIME-beveiliging instellen U moet de persoonlijke sleutel en het certificaat op uw BlackBerry-toestel opslaan om ondertekende of gecodeerde emailberichten te verzenden met S/MIME-beveiliging. U kunt de sleutel en het certificaat opslaan door de bestanden uit een zakelijk e-mailbericht te importeren. 1.
Open een zakelijk e-mailbericht met een certificaatbijlage.
2.
Raak
lang aan.
3.
Raak
aan.
4.
Voer indien nodig het wachtwoord in. 107
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak
aan.
6.
Raak
>
7.
Raak indien nodig het tabblad S/MIME aan.
8.
Schuif de schakelaar S/MIME naar Aan.
9.
Raak in de vervolgkeuzelijst onder Handtekeningcertificaat het certificaat aan dat u hebt geïmporteerd.
m
fro
5.
w e
.b
re
or
nb
de
10. Raak in de vervolgkeuzelijst onder Coderingscertificaat het certificaat aan dat u hebt geïmporteerd.
an
.v
w
w
> Beveiligde e-mail aan.
Een bericht ondertekenen of coderen Als u een ondertekend of gecodeerd e-mailbericht wilt verzenden, moet u een zakelijke e-mailaccount gebruiken die S/ MIME-beveiligde berichten of IBM Notes-e-mailcodering ondersteunt. 1.
Wanneer u een bericht opstelt, veegt u met uw vinger naar beneden over het scherm.
2.
Raak in de vervolgkeuzelijst de optie voor ondertekenen of coderen aan.
Tip: U kunt de standaard e-mailbeveiliging wijzigen die wordt gebruikt voor berichten die u verzendt. Wanneer u bijvoorbeeld S/MIME gebruikt om uw berichten te beveiligen, kunt u in normale tekst ondertekende berichten verzenden die door elke e-mailtoepassing kunnen worden geopend, of ondoorzichtig ondertekende berichten die alleen kunnen worden geopend door e-mailtoepassingen die codering ondersteunen. Raak in de BlackBerry Hub > > Beveiligde e-mail aan. Raak indien nodig S/MIME of NNE aan. Wijzig de instellingen voor e-mailbeveiliging.
Pictogrammen voor beveiligde e-mail Pictogram
Beschrijving De e-mail is digitaal ondertekend. De e-mail is gecodeerd. De digitale handtekening is geverifieerd. Er is niet genoeg informatie om de digitale handtekening te verifiëren. De verificatie van de digitale handtekening is mislukt. De e-mail heeft een certificaat als bijlage. De certificaatketen is vertrouwd. Het importeren van het certificaat is mislukt. Er is een fout met de certificaatketen. De certificaatketen is verlopen.
108
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
.b
re
Uw toestel wissen om uw gegevens te verwijderen
or
nb
de
an
.v
w
w
De certificaatketen is ingetrokken.
w
De certificaatketen is niet vertrouwd.
m
Beschrijving
fro
Pictogram
Maak voordat u uw BlackBerry-toestel wist, een back-up van uw gegevens op een computer. Een beveiligingsopschoning is ontworpen om uw gegevens permanent te verwijderen zodat deze niet meer kunnen worden achterhaald. Tot deze gegevens behoren e-mailaccounts, gedownloade apps, mediabestanden, documenten, browsersbladwijzers en instellingen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Typ blackberry.
4.
Raak Gegevens verwijderen aan. Wanneer de beveiligingsopschoning voltooid is, wordt uw toestel automatisch uitgeschakeld. Druk op de knop Aanuit/Vergrendelen boven op uw toestel om het in te schakelen.
Instellingen > Beveiliging en privacy > Beveiligingsopschoning aan.
Tip: Als u uw toestel gaat recyclen of weggeven, zorg er dan ook voor dat u uw SIM-kaart en mediakaart verwijdert.
Uw werkruimte verwijderen Als u niet langer wilt dat uw toestel gekoppeld is aan het netwerk van uw organisatie, kunt u alleen uw werkruimte verwijderen. De apps en bestanden die zijn opgeslagen in uw persoonlijke ruimte worden behouden. WAARSCHUWING: Als u de werkruimte verwijdert, worden alle gegevens en bestanden die hierin zijn opgeslagen, zoals werkbestanden, berichten, afbeeldingen en video's, permanent verwijderd. Als u opnieuw een zakelijke account aan uw toestel wilt toevoegen, moet u contact opnemen met uw beheerder. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Balance > Verwijderen aan.
Informatie over BlackBerry Balance De BlackBerry Balance-technologie richt zich op problemen omtrent bedrijfsbeveiliging, zonder het persoonlijke gebruik van uw BlackBerry-toestel te beperken. Wanneer uw beheerder BlackBerry Balance inschakelt, worden de gegevens, apps en netwerktoegang gescheiden zodat u een werkruimte en een persoonlijke ruimte hebt. De afzonderlijke ruimten helpen u te vermijden dat u bijvoorbeeld per ongeluk werkgegevens kopieert in een persoonlijke app, of vertrouwelijke werkgegevens weergeeft tijdens een BBM Video-chat. Uw toestel gebruikt standaard de persoonlijke ruimte. U kunt deze gebruiken voor activiteiten zoals foto's maken, video's downloaden, online spelletjes spelen, bestanden opslaan op een mediakaart en berichten plaatsen op sociale netwerken. 109
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
In uw werkruimte kunt u uw zakelijke e-mails, contactpersonen en agenda openen, werkdocumenten maken en op het intranet van uw bedrijf surfen. Uw werkruimte kan een afzonderlijke versie bevatten van BlackBerry World met de toepassingen die u op het werk mag downloaden en gebruiken. Als uw werkruimte is beveiligd met een wachtwoord moet u deze ruimte ontgrendelen om de details van uw werkgegevens te onthullen.
w
an
.v
w
w
Wisselen tussen uw persoonlijke en zakelijke ruimten
e
.b
re
or
nb
de
Vanuit het beginscherm kunt u snel schakelen tussen ruimten. Vanaf bepaalde locaties, zoals Zoeken, kunt u zowel persoonlijke als werkgegevens openen.
Wanneer BlackBerry Balance-technologie op uw BlackBerry-toestel is ingesteld, kunt u snel wisselen tussen uw persoonlijke en werkruimte. Tip: U kunt verschillende achtergronden instellen om uw werkruimte en uw persoonlijke ruimte van elkaar te onderscheiden. Voer een van de volgende handelingen uit: •
Als u wilt schakelen tussen afbeeldingen in uw werkruimte en persoonlijke ruimte, veegt u in de app Afbeeldingen naar omlaag vanaf het midden van het scherm. Raak Werkafbeeldingen openen of Persoonlijke afbeeldingen openen aan.
• Als u in Adobe Reader, Documents To Go of File Manager van ruimte wilt wisselen, raakt u Werk aan. •
110
aan. Raak Persoonlijk of
Als u vanaf het beginscherm van ruimte wilt wisselen, veegt u naar beneden in het midden van het scherm waar al uw apps worden weergegeven. Raak Persoonlijk of Werk aan.
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Ouderlijk toezicht gebruiken Ouderlijk toezicht is ontworpen voor meer controle over hoe een BlackBerry-toestel kan worden gebruikt en bereikt. U kunt toegang tot bepaalde apps, functies en inhoud uitschakelen. U kunt ook inkomende telefoonoproepen en berichten beperken tot de personen in de app Contactpersonen. De instellingen voor Ouderlijk toezicht zijn beveiligd met een wachtwoord, zodat deze moeilijk zonder dat u het weet gewijzigd of uitgeschakeld kunnen worden. U kunt uw toestel zo instellen dat het wachtwoord voor ouderlijk toezicht vereist is om een e-mailaccount of sociale netwerkaccount toe te voegen, of om een app te kopen in de BlackBerry World-shop. Opmerking: Als BlackBerry Balance-technologie is ingeschakeld, is de functie Ouderlijk toezicht niet beschikbaar.
Toegang tot functies en inhoud beperken 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Beveiliging en privacy > Ouderlijk toezicht aan. 111
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
3.
Voer een van de volgende handelingen uit:
e
Raak
.b
2.
re
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
or
1.
nb
Codering inschakelen
de
an
.v
w
Raak aan om de opties te wijzigen.
w
5.
w
Voer het wachtwoord voor Ouderlijk toezicht in.
m
Zorg dat de schakelaar Ouderlijk toezicht is ingesteld op Aan.
4.
fro
3.
Instellingen > Beveiliging en privacy > Codering aan.
•
Schuif de schakelaar Toestelcodering naar Aan.
•
Schuif de schakelaar Codering mediakaart naar Aan.
WAARSCHUWING: Probeer uw gecodeerde mediakaartbestanden te decoderen of er een back-up van te maken voordat u een beveiligingsopschoning uitvoert. Een opschoning verwijdert de gegevens op uw BlackBerry-toestel evenals de coderingssleutel. U kunt gecodeerde mediakaartbestanden niet openen zonder deze coderingssleutel.
Een certificaat vanaf uw computer importeren 1.
Voer een van de volgende handelingen uit: •
Sluit uw BlackBerry-toestel aan op uw computer met een USB-kabel om het certificaat te importeren via een USB-verbinding. Voer indien nodig uw toestelwachtwoord in op uw computer.
•
Als u het certificaat wilt importeren via Wi-Fi, raakt u Opslag en toegang aan. Schuif de schakelaar Toegang met Wi-Fi naar Aan. Typ een wachtwoord voor opslagtoegang in. Raak Identificatie op netwerk aan en noteer de Gebruikersnaam.
2.
Veeg in het beginscherm van uw -toestel naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
3.
Raak
4.
Raak in de vervolgkeuzelijst Netwerk aan.
5.
In de sectie Wi-Fi of USB noteert u het IPv4-adres.
6.
Ga op uw computer naar een certificaatbestand en kopieer het.
7.
112
Instellingen > Info aan.
•
Als uw computer een Windows-besturingssysteem heeft, typt u in een Run-opdracht het IP-adres met de volgende notatie: \\xxx.xxx.xxx.xxx.
•
Als uw computer een Mac-besturingssysteem heeft, selecteert u Ga > Verbind met server. Typ het IP-adres met de volgende notatie: smb://xxx.xxx.xxx.xxx.
Voer een van de volgende handelingen uit: •
Als uw computer een Windows-besturingssysteem heeft, opent u de map media\downloads. Voer indien nodig de gebruikersnaam en het wachtwoord voor opslagtoegang in.
•
Als uw computer een Mac-besturingssysteem heeft, opent u de map media/downloads. Voer indien nodig de gebruikersnaam en het wachtwoord voor opslagtoegang in.
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
.b
re
or
nb
VPN-profielen beheren
de
an
.v
w
10. Volg de instructies op het scherm.
w
> Beveiliging en privacy > Certificaten > Importeren aan.
w
Raak op uw toestel
m
Plak het certificaat in de map media\downloads of media/downloads.
9.
fro
8.
e
Een VPN-profiel bevat de gegevens die u nodig hebt voor de aanmelding via een VPN- of Wi-Fi-verbinding. Afhankelijk van uw organisatie bevat uw BlackBerry-toestel mogelijk meerdere VPN-profielen. Neem voor meer informatie over VPN-profielen contact op met uw beheerder.
Een VPN-profiel toevoegen Voor u begint: U hebt een VPN- of Wi-Fi-verbinding nodig om een nieuw VPN-profiel te kunnen toevoegen. Afhankelijk van de opties die uw beheerder voor u heeft ingesteld, hebt u één of meer VPN-profielen op uw BlackBerrytoestel. Als u een zakelijke account gebruikt die wordt ondersteund door BlackBerry Enterprise Service 10, worden sommige VPNprofielen mogelijk automatisch toegevoegd en hoeft u niet handmatig een VPN-profiel toe te voegen. Als u geen optie ziet om een VPN-profiel toe te voegen, is deze functie uitgeschakeld door uw beheerder. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Vul de velden in. Neem contact op met uw beheerder als u de vereiste gegevens niet hebt.
4.
Raak Opslaan aan.
Instellingen > Netwerkverbindingen > VPN > Toevoegen aan.
Informatie over smartcards U kunt een smartcard en uw BlackBerry-toestelwachtwoord gebruiken om uw toestel te ontgrendelen. U kunt smartcardcertificaten ook gebruiken om berichten met S/MIME-beveiliging te verzenden. Smartcards bevatten certificaten en persoonlijke sleutels. U kunt certificaten vanaf een smartcard op uw toestel importeren met behulp van de BlackBerry Smart Card Reader of een microSD-smartcard. Bewerkingen van persoonlijke sleutels zoals ondertekening en decodering maken gebruik van de smartcard. Bewerkingen van openbare sleutels zoals verificatie en codering maken gebruik van de openbare certificaten op uw toestel.
Een smartcard gebruiken met uw toestel Verificatie op basis van twee factoren gebruiken U kunt een smartcard en uw BlackBerry-toestelwachtwoord gebruiken om uw toestel te ontgrendelen. 113
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak
3.
Schuif de schakelaar Smart Card-gebruikerverificatie naar Aan.
m
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
fro
1.
w
Instellingen > Beveiliging en privacy > Toestelwachtwoord > Verificatie-instellingen aan.
an
.v
w
w
Als u wilt dat uw toestel de vorm van een wachtwoord onthoud (cijfers of letters) dat u in een wachtwoordveld invoert, schuift u de schakelaar Slimme wachtwoordinvoer naar Aan.
•
Als u wilt dat uw toestel wordt vergrendeld wanneer u de smartcard uit het toestel of BlackBerry Smart Card Reader verwijdert, schuift u de schakleaar Vergrendelen bij verwijdering van kaart naar Aan.
•
Als u een smartcard wilt gebruiken om uw toestel te ontgrendelen, gaat u naar de vervolgkeuzelijst Verificatie gebruiken voor en raakt u Toestel of Werk aan.
e
.b
re
or
nb
de
•
Een certificaat importeren van een smartcard Voor u begint: U kunt een certificaat importeren vanaf een microSD-smartcard die in uw BlackBerry-toestel is geplaatst, of een BlackBerry Smart Card Reader die via Bluetooth-technologie met uw apparaat is gekoppeld. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Volg de instructies op het scherm.
Instellingen > Beveiliging en privacy > Smartcard > Certificaten importeren aan.
Uw smartcard-wachtwoord opslaan op uw toestel U kunt uw BlackBerry-toestel instellen om uw smartcard-wachtwoord tijdelijk op te slaan, zodat u het minder vaak hoeft in te voeren. Vergrendel uw toestel om de cache te wissen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar PIN-cachegebruik naar Aan.
Instellingen > Beveiliging en privacy > Smartcard aan.
LED-meldingen voor een smartcard uitschakelen De rode LED knippert ook wanneer uw BlackBerry-toestel toegang krijgt tot gegevens op een smartcard. U kunt deze indicator uitschakelen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar LED-activiteitindicator naar Uit.
114
Instellingen > Beveiliging en privacy > Smartcard aan.
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w de
an
.v
w
w
Veelgestelde vragen: Beveiliging
re
or
nb
Hoe stel ik mijn toestelwachtwoord opnieuw in als ik het ben vergeten?
e
.b
Als u uw huidige wachtwoord niet correct invoert, kan uw BlackBerry-toestelwachtwoord niet worden achterhaald of gewijzigd. Uit veiligheidsoverwegingen kunt u uw wachtwoord alleen opnieuw instellen zonder uw oude wachtwoord door al uw toestelgegevens te verwijderen. Dit kunt u doen door meermaals een onjuist toestelwachtwoord in te voeren. BlackBerry raadt u aan regelmatig een back-upbestand te maken en op te slaan op uw computer.
Welke inhoud bevatten mijn persoonlijke ruimte en werkruimte? Wanneer uw beheerder BlackBerry Balance inschakelt, worden de gegevens, apps en de netwerktoegang gescheiden zodat u een werkruimte en een persoonlijke ruimte hebt. Geopende werkapps worden met het pictogram
op het beginscherm weergegeven.
Afhankelijk van de regels die door uw beheerder zijn ingesteld, kunnen sommige apps en functies beschikbaar zijn in uw werkruimte, persoonlijke ruimte, of beide. In de onderstaande tabel wordt het standaardgedrag voor de meeste apps beschreven. Beschrijving
Apps
Deze apps zijn alleen beschikbaar in uw werkruimte en geven werkgegevens weer.
• •
Deze apps zijn alleen beschikbaar in uw persoonlijke ruimte • en geven persoonlijke gegevens weer. • • Afhankelijk van de regels die door uw beheerder zijn ingesteld, hebt u toegang tot uw zakelijke contactpersonen • in de apps Telefoon, BBM en Tekstberichten. • • • • • • • • •
BlackBerry Work Drives BlackBerry World voor werk BBM BlackBerry Protect BlackBerry Story Maker BlackBerry World Rekenmachine Camera Klok Kompas Facebook Mediakaart Telefoon SIM-kaart Smart Tags
115
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
.b
re
or
nb
U kunt twee exemplaren van deze apps tegelijkertijd openen.
de
Deze apps zijn beschikbaar in uw werkruimte en persoonlijke ruimte. Afhankelijk van in welke ruimte u een app opent, kunt u uw zakelijke of persoonlijke gegevens openen.
an
Deze apps en functies zijn beschikbaar in uw werkruimte en • persoonlijke ruimte. Zowel uw zakelijke als persoonlijke • gegevens worden weergegeven. • •
.v
Weer YouTube
w
• •
w
Tekstberichten Twitter Videocamera Spraakgestuurd bellen
w
• • • •
m
Apps
fro
Beschrijving
BlackBerry Bridge BlackBerry Hub BlackBerry Remember Bluetooth
• • • •
Agenda Contactpersonen NFC Zoeken
• • • • • • • • • •
BlackBerry Kaarten Box Browser Documents To Go File Manager Muziek Wachtwoordbeheer Foto's Video's Spraakbesturing (pictogram verschijnt alleen in de persoonlijke ruimte)
Kan ik persoonlijke apps gebruiken op het netwerk van mijn werk? Als uw beheerder BlackBerry Balance inschakelt, kunnen u of uw beheerder alleen toestaan dat werkapps het Wi-Fi- of VPN-netwerk van uw organisatie openen. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm om in te stellen of weer te geven welke netwerken uw persoonlijke apps kunnen gebruiken. Raak Balance aan. Zie de sectie Verbinding met persoonlijke apps. Als persoonlijke apps de netwerken van uw organisatie niet mogen gebruiken en er geen persoonlijk netwerk beschikbaar is, kan het zijn dat persoonlijke apps die internettoegang vereisen niet functioneren.
116
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Waar is de foto die ik zonet heb gemaakt?
e
.b
re
or
nb
de
an
Als uw BlackBerry-toestel BlackBerry Balance gebruikt, zijn bijlagen die zijn opgeslagen vanuit zakelijke e-mailberichten alleen toegankelijk in de werkruimte. Foto's die u maakt met de camera van uw toestel worden opgeslagen in uw persoonlijke ruimte, ongeacht of de Camera-app is geopend in uw persoonlijke of werkruimte. Al uw mediakaartbestanden worden ook opgeslagen in uw persoonlijke ruimte. Aangezien BBM een persoonlijke app is, kunt u voor een profielfoto bijvoorbeeld een foto gebruiken die is gemaakt met uw camera, maar geen foto die u hebt gedownload vanuit een e-mailbericht dat naar uw zakelijke account is verzonden.
Wat gebeurt er met mijn toestelgegevens wanneer ik mijn organisatie verlaat? Uw beheerder kan al uw BlackBerry-toestelgegevens, inclusief persoonlijke inhoud, verwijderen. Deze functie helpt uw toestel te beveiligen in geval van verlies of diefstal. Als uw beheerder BlackBerry Balance inschakelt, kan deze uw zakelijke gegevens van uw toestel verwijderen en uw persoonlijke gegevens en toepassingen behouden. Bepaalde persoonlijke gegevens zouden van uw toestel kunnen worden verwijderd als deze met uw zakelijke gegevens overlappen (bijvoorbeeld een persoonlijke contactpersoon die bij hetzelfde bedrijf werkt). Neem contact op met uw beheerder als u liever uw persoonlijke gegevens wilt behouden en alleen werkgegevens van uw toestel wilt verwijderen.
Werkruimte en BlackBerry Balance Informatie over BlackBerry Balance De BlackBerry Balance-technologie richt zich op problemen omtrent bedrijfsbeveiliging, zonder het persoonlijke gebruik van uw BlackBerry-toestel te beperken. Wanneer uw beheerder BlackBerry Balance inschakelt, worden de gegevens, apps en netwerktoegang gescheiden zodat u een werkruimte en een persoonlijke ruimte hebt. De afzonderlijke ruimten helpen u te vermijden dat u bijvoorbeeld per ongeluk werkgegevens kopieert in een persoonlijke app, of vertrouwelijke werkgegevens weergeeft tijdens een BBM Video-chat. Uw toestel gebruikt standaard de persoonlijke ruimte. U kunt deze gebruiken voor activiteiten zoals foto's maken, video's downloaden, online spelletjes spelen, bestanden opslaan op een mediakaart en berichten plaatsen op sociale netwerken. In uw werkruimte kunt u uw zakelijke e-mails, contactpersonen en agenda openen, werkdocumenten maken en op het intranet van uw bedrijf surfen. Uw werkruimte kan een afzonderlijke versie bevatten van BlackBerry World met de toepassingen die u op het werk mag downloaden en gebruiken. Als uw werkruimte is beveiligd met een wachtwoord moet u deze ruimte ontgrendelen om de details van uw werkgegevens te onthullen.
117
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Vanuit het beginscherm kunt u snel schakelen tussen ruimten. Vanaf bepaalde locaties, zoals Zoeken, kunt u zowel persoonlijke als werkgegevens openen.
w
w
w e
.b
re
Wanneer BlackBerry Balance-technologie op uw BlackBerry-toestel is ingesteld, kunt u snel wisselen tussen uw persoonlijke en werkruimte.
or
nb
de
an
.v
Wisselen tussen uw persoonlijke en zakelijke ruimten Tip: U kunt verschillende achtergronden instellen om uw werkruimte en uw persoonlijke ruimte van elkaar te onderscheiden. Voer een van de volgende handelingen uit: •
Als u wilt schakelen tussen afbeeldingen in uw werkruimte en persoonlijke ruimte, veegt u in de app Afbeeldingen naar omlaag vanaf het midden van het scherm. Raak Werkafbeeldingen openen of Persoonlijke afbeeldingen openen aan.
• Als u in Adobe Reader, Documents To Go of File Manager van ruimte wilt wisselen, raakt u Werk aan. •
118
aan. Raak Persoonlijk of
Als u vanaf het beginscherm van ruimte wilt wisselen, veegt u naar beneden in het midden van het scherm waar al uw apps worden weergegeven. Raak Persoonlijk of Werk aan.
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Uw werkruimte vergrendelen Als uw BlackBerry-toestel BlackBerry Balance-technologie gebruikt om uw werk- en privé-activiteiten gescheiden te houden, kunt u uw werkruimte vergrendelen en toegang behouden tot de persoonlijke bestanden, apps en gegevens op uw toestel. 1.
Als u geen wachtwoord voor uw werkruimte heeft, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm om er een te maken. Raak Balance > Wachtwoord instellen aan. Typ een wachtwoord.
2.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. • Raak •
aan om uw werkruimte onmiddellijk te vergrendelen.
Als u wilt dat uw werkruimte na bepaalde tijd automatisch wordt vergrendeld, raakt u Balance > Werkruimte vergrendelen na aan.
119
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Zorg dat u het wachtwoord van uw werkruimte niet vergeet omdat het niet opnieuw kan worden ingesteld of worden achterhaald. Wanneer u het maximumaantal toegestane wachtwoordpogingen overschrijdt, worden uw werkruimte en alle inhoud daarvan verwijderd.
w
2.
Raak Balance > Wachtwoord wijzigen aan.
3.
Als u uw werkruimte en BlackBerry-toestel met hetzelfde wachtwoord wilt kunnen ontgrendelen, schuift u de schakelaar Als mijn toestelwachtwoord gebruiken naar Aan.
e
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
.b
1.
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Het wachtwoord voor uw werkruimte wijzigen
Zorg dat u het wachtwoord van uw werkruimte niet vergeet omdat het niet opnieuw kan worden ingesteld of worden achterhaald. Wanneer u het maximumaantal toegestane wachtwoordpogingen overschrijdt, worden uw werkruimte en alle inhoud daarvan verwijderd.
Uw werkruimte verwijderen Als u niet langer wilt dat uw toestel gekoppeld is aan het netwerk van uw organisatie, kunt u alleen uw werkruimte verwijderen. De apps en bestanden die zijn opgeslagen in uw persoonlijke ruimte worden behouden. WAARSCHUWING: Als u de werkruimte verwijdert, worden alle gegevens en bestanden die hierin zijn opgeslagen, zoals werkbestanden, berichten, afbeeldingen en video's, permanent verwijderd. Als u opnieuw een zakelijke account aan uw toestel wilt toevoegen, moet u contact opnemen met uw beheerder. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Balance > Verwijderen aan.
Veelgestelde vragen: Werkruimte en BlackBerry Balance Heeft mijn toestel BlackBerry Balance? BlackBerry Balance is alleen beschikbaar voor BlackBerry-toestellen die gekoppeld zijn aan een BlackBerry Enterprise Server. Als u wilt controleren of uw toestel BlackBerry Balance gebruikt, voert u een van de volgende handelingen uit: •
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Info aan. Zoek in de vervolgkeuzelijst Categorie naar Werkruimte. Als u dit niet ziet, of u ziet Alleen werkruimte, dan is uw toestel niet ingesteld voor het gebruik van BlackBerry Balance.
•
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Balance aan.
120
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
Veeg naar beneden in het midden van het scherm waar al uw apps worden weergegeven. Raak Persoonlijk of Werk aan.
m
fro
•
w
w
w nb
de
an
.v
Hoe stel ik BlackBerry Balance in?
e
.b
re
or
BlackBerry Balance moet door uw beheerder worden ingesteld en vereist een zakelijke account die aan een BlackBerry Enterprise Server is gekoppeld. Zodra BlackBerry Balance is ingesteld, wordt er automatisch een werkruimte aan uw BlackBerry-toestel toegevoegd en wordt u gevraagd de activering te voltooien.
Welke inhoud bevatten mijn persoonlijke ruimte en werkruimte? Wanneer uw beheerder BlackBerry Balance inschakelt, worden de gegevens, apps en de netwerktoegang gescheiden zodat u een werkruimte en een persoonlijke ruimte hebt. Geopende werkapps worden met het pictogram
op het beginscherm weergegeven.
Afhankelijk van de regels die door uw beheerder zijn ingesteld, kunnen sommige apps en functies beschikbaar zijn in uw werkruimte, persoonlijke ruimte, of beide. In de onderstaande tabel wordt het standaardgedrag voor de meeste apps beschreven. Beschrijving
Apps
Deze apps zijn alleen beschikbaar in uw werkruimte en geven werkgegevens weer.
• •
Deze apps zijn alleen beschikbaar in uw persoonlijke ruimte • en geven persoonlijke gegevens weer. • • Afhankelijk van de regels die door uw beheerder zijn ingesteld, hebt u toegang tot uw zakelijke contactpersonen • in de apps Telefoon, BBM en Tekstberichten. • • • • • • • • • • • •
BlackBerry Work Drives BlackBerry World voor werk BBM BlackBerry Protect BlackBerry Story Maker BlackBerry World Rekenmachine Camera Klok Kompas Facebook Mediakaart Telefoon SIM-kaart Smart Tags Tekstberichten Twitter Videocamera
121
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
• • • •
Agenda Contactpersonen NFC Zoeken
• • • • • • • • • •
BlackBerry Kaarten Box Browser Documents To Go File Manager Muziek Wachtwoordbeheer Foto's Video's Spraakbesturing (pictogram verschijnt alleen in de persoonlijke ruimte)
e
U kunt twee exemplaren van deze apps tegelijkertijd openen.
.b
Deze apps zijn beschikbaar in uw werkruimte en persoonlijke ruimte. Afhankelijk van in welke ruimte u een app opent, kunt u uw zakelijke of persoonlijke gegevens openen.
re
or
nb
de
an
.v
BlackBerry Bridge BlackBerry Hub BlackBerry Remember Bluetooth
w
Deze apps en functies zijn beschikbaar in uw werkruimte en • persoonlijke ruimte. Zowel uw zakelijke als persoonlijke • gegevens worden weergegeven. • •
w
Spraakgestuurd bellen Weer YouTube
w
• • •
m
Apps
fro
Beschrijving
Kan ik persoonlijke apps gebruiken op het netwerk van mijn werk? Als uw beheerder BlackBerry Balance inschakelt, kunnen u of uw beheerder alleen toestaan dat werkapps het Wi-Fi- of VPN-netwerk van uw organisatie openen. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm om in te stellen of weer te geven welke netwerken uw persoonlijke apps kunnen gebruiken. Raak Balance aan. Zie de sectie Verbinding met persoonlijke apps. Als persoonlijke apps de netwerken van uw organisatie niet mogen gebruiken en er geen persoonlijk netwerk beschikbaar is, kan het zijn dat persoonlijke apps die internettoegang vereisen niet functioneren.
122
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Waar is de foto die ik zonet heb gemaakt?
e
.b
re
or
nb
de
an
Als uw BlackBerry-toestel BlackBerry Balance gebruikt, zijn bijlagen die zijn opgeslagen vanuit zakelijke e-mailberichten alleen toegankelijk in de werkruimte. Foto's die u maakt met de camera van uw toestel worden opgeslagen in uw persoonlijke ruimte, ongeacht of de Camera-app is geopend in uw persoonlijke of werkruimte. Al uw mediakaartbestanden worden ook opgeslagen in uw persoonlijke ruimte. Aangezien BBM een persoonlijke app is, kunt u voor een profielfoto bijvoorbeeld een foto gebruiken die is gemaakt met uw camera, maar geen foto die u hebt gedownload vanuit een e-mailbericht dat naar uw zakelijke account is verzonden.
Wat gebeurt er met mijn toestelgegevens wanneer ik mijn organisatie verlaat? Uw beheerder kan al uw BlackBerry-toestelgegevens, inclusief persoonlijke inhoud, verwijderen. Deze functie helpt uw toestel te beveiligen in geval van verlies of diefstal. Als uw beheerder BlackBerry Balance inschakelt, kan deze uw zakelijke gegevens van uw toestel verwijderen en uw persoonlijke gegevens en toepassingen behouden. Bepaalde persoonlijke gegevens zouden van uw toestel kunnen worden verwijderd als deze met uw zakelijke gegevens overlappen (bijvoorbeeld een persoonlijke contactpersoon die bij hetzelfde bedrijf werkt). Neem contact op met uw beheerder als u liever uw persoonlijke gegevens wilt behouden en alleen werkgegevens van uw toestel wilt verwijderen.
Problemen oplossen: Werkruimte en BlackBerry Balance Mijn toestel is in quarantaine geplaatst Uw BlackBerry-toestel is mogelijk in quarantaine geplaatst als u een zakelijke account hebt toegevoegd die is gekoppeld aan een BlackBerry Enterprise Server en de services niet correct zijn ingesteld op de SIM-kaart in uw toestel. Wanneer uw toestel in quarantaine is geplaatst, kan uw beheerder de gegevens op uw toestel verwijderen, toegang om uw toestel te ontgrendelen blokkeren of uw toestel verwijderen uit het netwerk van de organisatie. Als u uw toestel uit quarantaine wilt halen, kunt u proberen een andere SIM-kaart te gebruiken of uw abonnement te wijzigen. Neem contact op met uw beheerder voor ondersteuning.
123
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
Informatie over BlackBerry ID
nb
de
an
.v
w
w
BlackBerry ID
Een BlackBerry ID geeft u handige toegang tot meerdere BlackBerry-producten en -diensten. Nadat u een BlackBerry ID hebt gemaakt, kunt u uw e-mailadres en wachtwoord gebruiken om u aan te melden bij alle BlackBerry-producten die door BlackBerry ID worden ondersteund. Met BlackBerry ID kunt u apps beheren die u van de BlackBerry World-shop hebt gedownload en apps downloaden wanneer u overschakelt naar een ander toestel. U moet zich met dezelfde BlackBerry ID aanmelden op al uw BlackBerry-toestellen. Als u eerder een BlackBerry ID hebt gemaakt, moet u deze gebruiken wanneer u uw nieuwe toestel instelt in plaats van een nieuwe BlackBerry ID te maken. U kunt zich zowel bij een tablet als bij een smartphone aanmelden met dezelfde BlackBerry ID.
Een nieuwe BlackBerry ID instellen Tip: Het is belangrijk een wachtwoord te kiezen dat u zich kunt herinneren. Gebruik voor uw BlackBerry IDgebruikersnaam een e-mailadres dat u frequent gebruikt. Hersteldetails kunnen naar het e-mailadres worden verzonden dat u als uw BlackBerry ID-gebruikersnaam gebruikt als u uw BlackBerry ID-wachtwoord bent vergeten. Het e-mailadres dat u gebruikt als een BlackBerry ID-gebruikersnaam hoeft niet te zijn gekoppeld aan uw BlackBerry-toestel. 1.
Wanneer u uw BlackBerry-toestel instelt, kunt u een nieuwe BlackBerry ID maken door Nieuw aan te raken in het scherm BlackBerry ID.
2.
Volg de instructies op het scherm.
Uw BlackBerry ID-wachtwoord wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Wachtwoord wijzigen aan.
Instellingen > BlackBerry ID aan.
Uw BlackBerry ID-gegevens wijzigen U kunt uw gebruikersnaam, schermnaam, voornaam en achternaam wijzigen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > BlackBerry ID aan.
3.
Raak
aan.
124
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels.
w
In deze zelfstudie leert hoe u een BlackBerry ID maakt op een BlackBerry 10-toestel.
w
Zelfstudie: Een BlackBerry ID maken op een BlackBerry 10-toestel De zelfstudie starten http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
Zelfstudie: Aanmelden met een BlackBerry ID op een BlackBerry 10-toestel In deze zelfstudie leert hoe u zich aanmeldt met een BlackBerry ID op een BlackBerry 10-toestel. Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels. De zelfstudie starten http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
Uw BlackBerry ID gebruiken om naar een ander toestel over te schakelen Uw BlackBerry ID gebruiken op een nieuw toestel Wanneer u overschakelt naar een nieuwBlackBerry-toestel, wordt u tijdens de configuratie gevraagd uw BlackBerry IDgebruikersnaam en -wachtwoord in te voeren. Het is belangrijk dat u dezelfde BlackBerry ID gebruikt als op uw vorige toestel, omdat veel van uw apps en instellingen zijn gekoppeld aan uw BlackBerry ID. Wanneer u bijvoorbeeld uw bestaande BlackBerry ID gebruikt op uw nieuwe toestel, kunt u apps die u op uw vorige toestel hebt gedownload opnieuw installeren vanuit de BlackBerry World-shop als er een versie van de app bestaat voor uw nieuwe toestel.
Uw BlackBerry ID vinden op uw oude toestel Als u al een BlackBerry ID hebt gemaakt en overschakelt op een nieuw BlackBerry-toestel, is het belangrijk dat u zich aanmeldt met uw bestaande BlackBerry ID omdat veel van uw apps en instellingen hieraan gekoppeld zijn. 1.
Klik op Opties in het beginscherm van uw oude toestel. 125
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
.b
re
Veelgestelde vragen: BlackBerry ID
or
nb
de
an
Klik op BlackBerry ID.
.v
Klik op Toestel > BlackBerry ID.
•
w
•
w
Klik op Toepassingen van derden > BlackBerry ID.
w
•
m
Afhankelijk van uw toestel voert u een van de volgende handelingen uit:
fro
2.
Hoe stel ik mijn verloren of vergeten BlackBerry ID-wachtwoord opnieuw in? U kunt instructies voor het opnieuw instellen van uw BlackBerry ID-wachtwoord laten verzenden naar het e-mailadres dat u als uw BlackBerry ID-gebruikersnaam gebruikt. Uit veiligheidsoverwegingen kan uw BlackBerry ID-wachtwoord niet opnieuw voor u worden ingesteld. Voer een van de volgende handelingen uit: •
Ga naar www.blackberry.com/blackberryid om uw wachtwoord opnieuw in te stellen op een computer. Klik op Wachtwoord opnieuw instellen. Volg de instructies op het scherm.
•
Als u uw wachtwoord opnieuw wilt instellen op uw BlackBerry-toestel, meld u zich aan met uw BlackBerry ID en klikt u op Wachtwoord vergeten. Beantwoord de beveiligingsvraag en volg de instructies op het scherm.
Nadat u de bovenstaande stappen hebt doorlopen, ontvangt u een e-mail om uw wachtwoord opnieuw in te stellen. Wanneer u de stappen om uw wachtwoord opnieuw in te stellen voltooit op een computer, kan de e-mail over het opnieuw instellen van uw wachtwoord alleen op een computer worden weergegeven en wordt deze niet op uw toestel afgeleverd. Als u de stappen volgt om uw wachtwoord opnieuw in te stellen op uw toestel, wordt de e-mail op uw toestel afgeleverd. Volg de instructies in de e-mail om uw BlackBerry ID-wachtwoord opnieuw in te stellen.
Wat is het verschil tussen mijn BlackBerry ID-gebruikersnaam en mijn schermnaam? Uw BlackBerry ID-gebruikersnaam is het e-mailadres dat u gebruikt wanneer u zich aanmeldt met uw BlackBerry ID. De BlackBerry ID-schermnaam is de naam die verschijnt wanneer u recensies over apps in de BlackBerry World-shop plaatst.
Waarom moet ik mijn BlackBerry ID-wachtwoord opnieuw invoeren? Na een bepaalde tijd wordt u, als de app of dienst die BlackBerry ID ondersteunt niet actief gebruikt, mogelijk gevraagd om uw wachtwoord opnieuw in te voeren. U zou bijvoorbeeld kunnen worden gevraagd om uw BlackBerry ID-wachtwoord opnieuw in te voeren voordat u apps uit de BlackBerry World-shop downloadt. Mogelijk moet u ook uw BlackBerry ID opnieuw invoeren als u BlackBerry ID-gegevens wijzigt, als u alle gegevens op uw BlackBerry-toestel verwijdert of als u de software op uw toestel bijwerkt.
126
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Kan ik me bij BlackBerry ID afmelden en dan weer aanmelden met een andere BlackBerry ID? de
an
.v
w
w
e
.b
re
or
nb
U kunt zich maar met één BlackBerry ID aanmelden op uw BlackBerry-toestel. Als u zich wilt afmelden en weer wilt aanmelden met een andere BlackBerry ID, moet u alle gegevens van uw toestel verwijderen.
Wizard Problemen oplossen: Ik heb hulp nodig met mijn BlackBerry ID De wizard Problemen oplossen begeleidt u door een reeks vragen en taken die u kunnen helpen bij het oplossen van uw BlackBerry ID-probleem. De wizard Problemen oplossen starten http://docs.blackberry.com/troubleshooting/blackberryID/en Opmerking: Deze wizard is alleen beschikbaar in het Engels.
Wachtwoordbeheer Informatie over Wachtwoordbeheer U kunt de toepassing Wachtwoordbeheer gebruiken om al uw wachtwoorden op één plaats op uw BlackBerry-toestel te bewaren. Als u een wachtwoord wilt dat niet geraden kan worden, kunt u Wachtwoordbeheer ook gebruiken om willekeurige wachtwoorden te genereren die cijfers, letters en symbolen bevatten. Wachtwoordbeheer is ontworpen om uw wachtwoorden te coderen en beschermen. Wanneer u uw wachtwoord voor Wachtwoordbeheer invoert, decodeert de toepassing uw wachtwoorden zodat u ze kunt zien.
Wachtwoorden overzetten naar Wachtwoordbeheer U kunt de wachtwoordgegevens die u op uw vorige BlackBerry-toestel hebt opgeslagen overzetten naar uw nieuwe BlackBerry 10-toestel. Als u wachtwoorden wilt overzetten, moet u tijdens het overschakelproces als onderdeel van het back-upbestand een back-up maken van de wachtwoordgegevens of een back-up maken van uw huidige wachtwoorden op uw BlackBerry 10-toestel. Als u de wachtwoordgegevens op een mediakaart hebt opgeslagen, detecteert het toestel deze gegevens automatisch op de mediakaart. Als u geen back-upgegevens op een mediakaart hebt opgeslagen, kunt u ook BlackBerry Link of BlackBerry Protect gebruiken om wachtwoordgegevens waarvan u een back-up hebt gemaakt over te zetten. 1.
Download de app Wachtwoordbeheer op uw BlackBerry 10-toestel via de van de BlackBerry World-shop. 127
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak op het beginscherm Wachtwoordbeheer aan.
3.
Voer uw wachtwoord voor Wachtwoordbeheer in.
4.
Veeg naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
5.
Raak
6.
Voer uw vorige wachtwoord voor Wachtwoordbeheer of BlackBerry Wallet in om wachtwoorden van een vorig toestel naar de app Wachtwoordbeheer over te zetten.
m
fro
2.
w .v
w
w e
.b
re
or
nb
de
an
Instellingen > Wachtwoorden importeren aan.
Opmerking: Alleen verificatiegegevens die compatibel zijn met de BlackBerry Wallet- en Wachtwoordbeheer-app worden geïmporteerd. Creditcardgegevens worden niet geïmporteerd. Nadat de Wachtwoordbeheer-gegevens zijn geïmporteerd, worden deze uit het back-upbestand verwijderd. Andere persoonlijke gegevens blijven echter in het back-upbestand staan.
Wachtwoorden beheren in Wachtwoordbeheer U kunt wachtwoordrecords toevoegen, wijzigen of verwijderen in Wachtwoordbeheer. Voer een van de volgende acties uit om uw records te beheren: • Als u een record wilt toevoegen, raakt u
aan. Voer de vereiste gegevens in en raak Opslaan aan.
• Als u een record wilt bewerken, selecteert u een record en raakt u
aan. Bewerk de gegevens en raak Opslaan aan.
• Als u een record wilt verwijderen, raakt u een record lang aan en raakt u Tip: U kunt meerdere records selecteren om te verwijderen door
aan.
aan te raken.
Het wachtwoord van Wachtwoordbeheer wijzigen 1.
Veeg naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm in de toepassing Wachtwoordbeheer. Raak Wachtwoord voor wachtwoordbeheer wijzigen aan.
2.
Typ uw huidige wachtwoord voor Wachtwoordbeheer.
3.
Raak Volgende aan.
4.
Typ een nieuw wachtwoord.
5.
Raak Opslaan aan.
Een wachtwoord of gebruikersnaam uit Wachtwoordbeheer gebruiken U kunt een wachtwoord of gebruikersnaam kopiëren en plakken in uw aanmeldingsgegevens op een website.
128
>
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
Selecteer in Wachtwoordbeheer het wachtwoord of de gebruikersnaam die u wilt kopiëren.
2.
Raak Wachtwoord kopiëren of Gebruikersnaam kopiëren aan. Het bericht “Gebruikersnaam/wachtwoord naar Klembord gekopieerd.” wordt weergegeven.
3.
Voer een van de volgende handelingen uit op de relevante website om het wachtwoord of de gebruikersnaam te plakken:
m
fro
1.
w
> Plakken aan.
.b
re
or
Raak het tekstveld lang aan. Raak Plakken aan.
e
•
nb
de
an
.v
w
w
• Raak het tekstveld >
Kopiëren van wachtwoord en gebruikersnaam voorkomen U kunt de functie voor het kopiëren van wachtwoord en gebruikersnaam altijd in- of uitschakelen. 1.
Veeg naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm in de toepassing Wachtwoordbeheer. Raak
2.
Schakel het selectievakje Kopiëren naar Klembord toestaan uit.
aan.
De opties Wachtwoord kopiëren en Gebruikersnaam kopiëren zijn niet meer beschikbaar. U kunt uw wachtwoorden en gebruikersnamen niet kopiëren en plakken. U moet deze handmatig invoeren.
Wachtwoorden in Wachtwoordbeheer verbergen of weergeven Voer een van de volgende handelingen uit om een wachtwoord in de app Wachtwoordbeheer te verbergen of weer te geven: • Veeg in Wachtwoordbeheer naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak selectievakje Wachtwoord weergeven in of uit. • Raak
aan. Schakel het
aan nadat u een wachtwoord in het wachtwoordveld hebt ingevoerd.
Een willekeurig wachtwoord genereren In de toepassing Wachtwoordbeheer kunt u de criteria voor het genereren van willekeurige wachtwoorden wijzigen. 1.
Raak
aan en voer een van de volgende handelingen uit:
•
Wijzig het veld Lengte.
•
Schakel de selectievakjes Letters opnemen, Getallen opnemen of Symbolen opnemen in of uit.
2.
Raak in het beginscherm van de toepassing Wachtwoordbeheer
3.
Typ de website- en gebruikersnaamgegevens.
4.
Raak Genereer een wachtwoord aan.
aan.
129
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Opmerking: Wanneer kopiëren van wachtwoorden is uitgeschakeld, moet u het gegenereerde wachtwoord (letters, getallen en symbolen) typen als u het wilt gebruiken.
w
.v
w
w or
nb
de
an
Zoeken in Wachtwoordbeheer 1.
Raak in de toepassing Wachtwoordbeheer
2.
Typ de titel, gebruikersnaam, websitenaam of notities die u zoekt.
3.
Selecteer het gewenste item.
e
.b
re
aan.
Als uw zoekopdracht geen resultaten oplevert, kunt u een nieuwe wachtwoordrecord toevoegen door Toevoegen aan Wachtwoordbeheer aan te raken.
Wachtwoordbeheer vergrendelen U kunt Wachtwoordbeheer op twee manieren vergrendelen: U kunt het handmatig vergrendelen of instellen dat Wachtwoordbeheer automatisch wordt vergrendeld wanneer u de app minimaliseert of het scherm vergrendelt. Veeg in de app Wachtwoordbeheer naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm en voer een van de volgende handelingen uit: • Als u handmatig wilt vergrendelen, raakt u • Als u automatisch wilt vergrendelen, raakt u
aan. aan. Schakel het gewenste selectievakje in of uit.
Beveiligingsvragen en -antwoorden maken in Wachtwoordbeheer U kunt gepersonaliseerde beveiligingsvragen en -antwoorden maken voor records in Wachtwoordbeheer, zodat uw wachtwoorden moeilijk te raden zijn. 1.
Voeg een nieuw record toe of selecteer een bestaande record in Wachtwoordbeheer en raak
2.
Raak
3.
Selecteer een Algemene beveiligingsvraag uit de lijst of raak
4.
Typ uw beveiligingsvraag of raak Antwoord genereren aan.
5.
Raak Opslaan aan.
130
aan.
aan in het scherm Toevoegen of Bewerken. aan om een aangepaste vraag te maken.
nl ow D
Wachtwoorden en beveiliging
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w an
.v
w
w
Het wachtwoordrecord dupliceren
Raak
3.
Wijzig of verwijder de bestaande informatie en raak Opslaan aan.
e
Raak in Wachtwoordbeheer een record lang aan.
2.
.b
1.
re
or
nb
de
Als u een nieuwe record wilt maken op basis van bestaande informatie die is opgeslagen in de app Wachtwoordbeheer, doet u het volgende:
aan.
Een wachtwoordrecord toevoegen aan uw favorieten U kunt een record aanduiden als favoriet. Favorieten worden boven aan uw lijst met records in Wachtwoordbeheer weergegeven. 1.
Raak in Wachtwoordbeheer een record lang aan.
2.
Raak
aan.
Tekst en websites delen met Wachtwoordbeheer Als u websites of tekst aan uw records van Wachtwoordbeheer wilt toevoegen, voert u de volgende handelingen uit: 1.
Open een app of surf naar een website en selecteer de informatie die u wilt delen met Wachtwoordbeheer.
2.
Raak
3.
Raak Wachtwoordbeheer aan.
4.
Voeg informatie toe aan uw nieuwe record.
5.
Raak Opslaan aan.
>
aan.
131
Media
d de
oa m
fro w
Camera-app in één oogopslag
Foto's en video's maken Een foto maken 1.
Zorg dat •
132
geselecteerd is.
Als u wilt wijzigen waar de camera op focust, sleept u het focusvak ergens op het scherm.
e
.b
re
or
nb
de
an
Camera
.v
w
w
Media
nl ow D
Gebruikershandleiding
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
w
Voer een van de volgende handelingen uit:
.v
w
w
2.
Als u wilt in- of uitzoomen, veegt u uw vingers uit elkaar of naar elkaar toe op het scherm. Zoomen werkt alleen in de opnamemodi Normaal en Stabilisatie.
fro
•
Als u een foto wilt nemen, raakt u het scherm op een willekeurige plek aan.
•
Als u doorlopende foto's wilt maken terwijl burstmodus is ingeschakeld, raakt u het scherm lang aan. De camera stopt met fotograferen wanneer u uw vinger van het scherm haalt.
.b
re
or
nb
de
an
•
e
Tip:
Om automatisch scannen op reizen in te schakelen, veegt u in de Camera-app omlaag vanaf de bovenkant van het scherm. Raak aan. Schuif de schakelaar Rasterlijnen weergeven naar Aan.
Een video opnemen 1.
Zorg dat
2.
Als u wilt wijzigen waar de videocamera op focust, sleept u het focusvak ergens op het scherm.
3.
Als u wilt in- of uitzoomen, schuift u uw vingers uit elkaar of naar elkaar toe op het scherm.
4.
Als u de opname wilt starten, raakt u op een willekeurige plek het scherm aan.
geselecteerd is.
Als u de opname wilt stoppen, raakt u het scherm weer aan.
Vergrendeling voor autofocus inschakelen U kunt de vergrendeling voor autofocus op uw BlackBerry-toestel gebruiken om meerdere foto's te maken zonder telkens te hoeven wachten op de focusaanpassing. Wanneer het focusvak groen wordt, raakt u het scherm ergens in het vak lang aan. Er verschijnt een vergrendelingspictogram in het focusvak wanneer autofocus is ingesteld. Als u autofocus wilt uitschakelen, sleept u het focusvak ergens op het scherm of raakt u het vergrendelingspictogram in het focusvak aan.
Schakelen tussen de fotocamera, de videocamera en de Time Shiftmodus In de Camera-app kunt u foto's maken en video's opnemen met de opnamemodi fotocamera, videocamera en Time Shift. 1.
Raak uw huidige opnamemodus aan:
2.
Raak de gewenste opnamemodus aan.
,
of
.
133
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
lang aan.
e
.b
re
Snel zien welke foto of video u als laatste heeft vastgelegd
or
nb
de
Raak in het vergrendelscherm
an
.v
w
w
De camera-app openen vanuit het vergrendelscherm
U kunt de laatst gemaakte foto of video kort weergeven om te controleren of alles wat u wilde vastleggen er op staat. 1.
Raak de miniatuur onder aan het scherm lang aan.
2.
Schuif met uw vinger om de miniatuur te vergroten.
3.
Voer een van de volgende handelingen uit: •
Als u wilt terugkeren naar de Camera-app, haalt u uw vinger van het scherm.
•
Als u de foto of video wilt verwijderen, veegt u uw vinger naar het pictogram Verwijderen.
•
Als u de foto of video wilt delen, veegt u uw vinger naar het pictogram Delen
Time Shift-modus gebruiken Met de Time Shift-modus kunt een snel een groot aantal foto's maken zodat u de beste kunt kiezen. Heeft iemand zijn ogen dicht of hoest iemand op het verkeerde moment? U kunt dat verhelpen door verschillende uitdrukkingen voor elke persoon te kiezen totdat iedereen er perfect op staat.
De beste foto maken met de Time Shift-modus 1.
Zorg dat
2.
Maak een foto en houd de camera stil tot de foto wordt weergegeven.
3.
Beweeg de schuifbalk onder aan het scherm heen en weer tot u de beste foto hebt gevonden.
4.
Raak
is geselecteerd.
aan.
De uitdrukking van een persoon vervangen met de Time Shift-modus 1.
Zorg dat
2.
Maak een foto.
3.
Sleep de schuifbalk onder aan het scherm heen en weer tot u de beste foto hebt gevonden.
4.
Raak een herkend gezicht aan.
5.
Blader met de knop door de beschikbare uitdrukkingen.
6.
Raak op een willekeurige plek het scherm aan.
134
is geselecteerd.
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
aan.
m
Raak
fro
7.
w de
an
.v
w
w
Opname-instellingen wijzigen 1.
Raak
2.
Raak de instelling aan die u wilt wijzigen.
e
.b
re
or
nb
U kunt de scènemodus of opnamemodus wijzigen, uw flits in- of uitschakelen, wisselen tussen de camera aan de voorkant of de achterkant en meer. aan.
Als u wilt terugkeren naar de modus Normaal, raakt u het moduspictogram in de linkerbovenhoek van het camerascherm aan.
Opnamemodi Opnamemodi bepalen de manier waarop de camera foto's en video's maakt. Gebruik bijvoorbeeld Burstmodus om snel meerdere foto's te nemen. Opmerking: Opnamemodi zijn niet van toepassing op de modus Time Shift. Pictogram
Beschrijving Normaal Deze modus is beschikbaar voor de camera en de videocamera. De modus Normaal lijkt het meest zoals een gewone camera of videocamera en maakt één foto of video tegelijkertijd. Stabilisatie Deze modus is beschikbaar voor de camera en videocamera. De modus Stabilisatie kan de wazigheid verminderen die wordt veroorzaakt door de beweging van de camera wanneer u foto's of video's maakt. Burst Deze modus is beschikbaar voor de camera. Met Burstmodus kunt u snel meerdere foto's nemen. Dit is handig wanneer u foto's van snelbewegende scènes of voorwerpen wilt maken. HDR
135
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
Beschrijving
fro
Pictogram
w w
Scènemodi
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
Deze modus, die ook wel eens de modus High Dynamic Range wordt genoemd, is beschikbaar voor de camera. HDR combineert meerdere foto's en kan het contrast tussen lichte en donkere delen van een scène vastleggen.
Scènemodi zijn ontworpen om de kwaliteit van foto's of video's te verbeteren door de instellingen, zoals contrast, helderheid enzovoort te wijzigen. Pictogram
Beschrijving Automatisch Dit is de vaakst gebruikte modus. De modus is beschikbaar voor de camera, videocamera en de modus Time Shift. Gebruik Automatisch om allerlei alledaagse taferelen vast te leggen. Actie Deze modus is beschikbaar voor de camera en de modus Time Shift. De modus Actie helpt u foto's te nemen van snelbewegende voorwerpen. Probeer deze modus wanneer u foto's van sportevenementen of kinderen maakt. Whiteboard Deze modus is beschikbaar voor de camera en de modus Time Shift. Deze modus helpt u foto's van whiteboards te maken door het contrast tussen het whiteboard en wat erop geschreven staat te verbeteren. Nacht Deze modus is beschikbaar voor de camera, videocamera en de modus Time Shift. De modus Nacht is handig wanneer u foto's of video's maakt in omgevingen met weinig licht. Strand of sneeuw Deze modus is beschikbaar voor de camera, videocamera en de modus Time Shift. De modus Strand of sneeuw helpt het lichtniveau van het zand of de sneeuw in een foto of video te compenseren.
De camera-instellingen wijzigen U kunt uw camera-instellingen wijzigen, bijvoorbeeld om rasterlijnen in te schakelen, in te stellen waar u foto's en video's wilt opslaan en aan te geven of u geotagging op foto's wilt toepassen. 1. 136
Veeg in de Camera-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
aan.
m
Raak
fro
2.
w e
.b
re
Ik kan de flits niet inschakelen of het videolampje gebruiken
or
nb
de
an
.v
w
w
Problemen oplossen: Camera Probeer het volgende: • • • •
Er is mogelijk niet genoeg batterijvermogen om de flitser of het videolampje te gebruiken. Laad uw BlackBerry-toestel op en probeer het opnieuw. De flits wordt mogelijk nog opgeladen. Wacht een ogenblik en probeer het opnieuw. Zorg dat u de camera aan de achterkant gebruikt. Zorg dat u niet de modi Time Shift, Beeldstabilisatie of Burst gebruikt. De flitser wordt niet gebruikt in deze modi.
Ik kan geen foto of video maken Probeer het volgende: •
Verwijder oude mediabestanden om opslagruimte vrij te maken, en probeer het opnieuw.
•
Controleer of de foto- of videocamera niet al wordt gebruikt door een andere toepassing. Sluit alle toepassingen die de camera's mogelijk gebruiken en probeer het opnieuw.
Ik kan geen foto's of video's opslaan op mijn mediakaart Probeer het volgende: • • • •
Verwijder oude mediabestanden om opslagruimte vrij te maken, en probeer het opnieuw. Plaats een andere mediakaart. In de app Bestandsbeheer gaat u naar de mediakaart. Controleer of de map Camera bestaat en beschikbaar is. Maak indien nodig een nieuwe map met de naam Camera. In de app Bestandsbeheer gaat u naar de mediakaart. Controleer of er andere bestanden zijn die Camera heten. Verwijder andere bestanden die Camera heten of verplaats ze naar een andere map.
137
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Foto's
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Foto-app in één oogopslag
Scherm Recent Afhankelijk van de app die is geopend, ziet u hier de mediabestanden die u onlangs hebt bekeken, beluisterd, weergegeven of toegevoegd aan uw BlackBerry-toestel.
Scherm Albums Bekijk alle foto's en video's die u hebt gemaakt, gedownload of geüpload op uw BlackBerry-toestel. Foto's en video's zijn in mappen en albums geordend. Op deze locatie vindt u ook vooraf geladen afbeeldingen.
138
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w an
.v
w
w
Scherm Datum
e
.b
re
or
nb
de
Bekijk alle video's en afbeeldingen die u hebt gemaakt en gedownload of op uw BlackBerry-toestel hebt geladen, geordend op de datum waarop u ze hebt gemaakt. Video's en afbeeldingen worden geordend van nieuw tot oud volgens de datum waarop ze zijn gemaakt of toegevoegd.
Foto's weergeven In- of uitzoomen in een foto Voer een van de volgende handelingen uit met een foto open op het scherm: •
Raak de plek waar u wilt inzoomen twee keer aan.
•
Maak met uw vingers een knijpbeweging naar binnen of naar buiten om in of uit te zoomen.
Een foto verplaatsen over het scherm 1.
Zoom in op een foto.
2.
Sleep met uw vinger over het scherm.
Uw mediabestand afspelen of weergeven op een DLNA Certified-toestel Voor u begint: Uw DLNA Certified-toestel moet een digitale mediaspeler zijn. U kunt uw mediabestanden die op uwBlackBerry -toestel zijn opgeslagen draadloos afspelen of weergeven op Wi-Fi CERTIFIED Miracast-toestellen en ondersteunde DLNA Certified-toestellen, zoals computers, tv's of andere thuisentertainmentapparaten. U kunt foto's en video's ook weergeven op ondersteunde HDMI-schermen. Tip: Als u wilt weten of het toestel waarmee u het mediabestand probeert af te spelen DLNA Certified is, of voor meer informatie over DLNA Certified-toestellen, gaat u naar www.dlna.org. 1.
Open een mediabestand.
2.
Raak
aan.
3.
Raak
aan.
4.
Selecteer een toestel waarop u het mediabestand wilt afspelen of weergeven.
Als u andere mediabestanden wilt afspelen terwijl u nog bent verbonden met het DLNA Certified-toestel, raakt u en selecteert u een mediabestand.
aan
139
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
aan.
m
Als u het mediabestand niet meer op het DLNA Certified-toestel wilt afspelen of weergeven, raakt u
w de
an
.v
w
w
Wisselen tussen uw persoonlijke en zakelijke ruimten
.b
re
or
nb
Wanneer BlackBerry Balance-technologie op uw BlackBerry-toestel wordt ingesteld en u ten minste één mediabestand op uw toestel hebt opgeslagen, kunt u snel schakelen tussen uw persoonlijke en werkruimte. Veeg in de app Afbeeldingen naar beneden in het midden van het scherm op het scherm Datum, Recent of Albums.
2.
Raak Persoonlijk of Werk aan.
e
1.
Meer doen met uw foto's en fotoalbums U kunt van alles doen met uw foto's en fotoalbums, zoals weergeven in een diavoorstelling, verwijderen, versturen of delen met vrienden en nog meer. U kunt ook eigenschappen van uw foto's en fotoalbums bekijken, zoals de grootte, de naam, en de datum waarop ze zijn gemaakt. U kunt de beschikbare opties zien door aan te raken of door een album lang aan te raken en vervolgens
aan te raken.
Een foto als achtergrond gebruiken 1.
Open een foto.
2.
Raak
>
> Achtergrond aan.
Tip: Als u inzoomt op een foto en deze als achtergrond instelt, wordt het ingezoomde deel op het scherm weergegeven als uw achtergrond.
Een foto bewerken De foto-editor biedt hulpmiddelen om uw foto's te bewerken en ermee te spelen. 1.
Open de foto die u wilt bewerken.
2.
Raak
3.
Raak Opslaan aan wanneer u klaar bent.
aan.
Tip: Mogelijk zijn er meer bewerkingsopties beschikbaar dan op het scherm worden weergegeven. Gebruikt u uw BlackBerry-toestel in de staande stand, probeer dan naar links of rechts te vegen op de zichtbare bewerkingsopties. Probeer omhoog of omlaag te vegen als u uw toestel in de liggende weergave gebruikt.
140
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Een afbeelding delen
an
.v
w
w
Als u de afbeelding wilt bewerken voordat u deze verzendt, raakt u
3.
Bewerk de afbeelding.
4.
Raak Opslaan aan.
5.
Raak
e
Open de afbeelding die u wilt delen.
2.
.b
1.
re
or
nb
de
U kunt afbeeldingen delen met vrienden, contactpersonen, mededeelnemers aan vergaderingen, Twitter enzovoort om anderen mee te laten genieten van uw speciale momenten.
aan.
aan.
Een schermafbeelding van uw toestel maken Als u een schermafbeelding wilt maken op uw BlackBerry-toestel, drukt u tegelijkertijd op de toetsen Volume omhoog en Volume omlaag. Opmerking: Als BlackBerry Balance is geïnstalleerd op uw toestel en uw werkruimte is ontgrendeld, worden schermafbeeldingen in uw werkruimte opgeslagen.
Uw foto's en albums ordenen U kunt uw foto's in albums ordenen door gebruik te maken van de mapstructuur in File Manager.
Een album maken Met albums ordent u uw foto's in mappen op basis van gebeurtenissen, personen, datums of elke andere categorie die u kunt verzinnen. 1.
Raak in het beginscherm het pictogram Bestandsbeheer aan.
2.
Raak de map aan waarin u een album wilt maken.
3.
Raak
4.
Typ een naam voor uw album.
>
aan.
Opmerking: U moet de foto's naar het nieuwe album verplaatsen voordat het album in de app Afbeeldingen wordt weergegeven. Tip: Als u een map in een andere map wilt plaatsen, raakt u eerst de map die u wilt verplaatsen lang aan. Raak Verplaatsen aan. Raak aan. Raak de map aan waarin u de map wilt plaatsen. Raak Verplaatsen aan. 141
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
.b
re
aan.
or
nb
Raak Verplaatsen aan in het album waarnaar u de afbeelding wilt verplaatsen.
de
4.
>
an
Raak
.v
3.
w
Raak het item dat u wilt verplaatsen lang aan.
w
Raak in het beginscherm het pictogram Bestandsbeheer aan.
2.
w
1.
m
fro
Een foto verplaatsen naar een ander album
Tip: Als u een afbeelding naar een andere map wilt verplaatsen, raakt u de afbeelding die u wilt verplaatsen lang aan. Raak Verplaatsen aan. Raak aan. Raak de map aan waarnaar u de afbeelding wilt verplaatsen. Raak Verplaatsen aan.
Ondersteunde fotobestandsextensies Uw BlackBerry-toestel ondersteunt de volgende bestandsindelingen voor afbeeldingen. • •
BMP JPG
• • • •
GIF PNG TIF WBMP
Voor informatie over mediabestandsextensies en codecs voor uw toestel gaat u naar www.blackberry.com/docs/ smartphones en klikt u op Smartphones > BlackBerry Smartphones > Supported Media.
Problemen oplossen: Foto's Ik kan een mediabestand niet openen Controleer of de indeling van het bestand wordt ondersteund door uw BlackBerry-toestel.
Ik kan een mediabestand niet opslaan Uw BlackBerry-toestel of de mediakaart beschikt mogelijk over onvoldoende opslagruimte om mediabestanden op te slaan. Probeer het volgende: • 142
Als u een mediabestand op uw toestel wilt opslaan, dient u oude gegevens of berichten van uw toestel te verwijderen.
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
w
e
.b
re
or
Muziek
nb
de
an
.v
w
w
•
Als u een mediabestand op uw mediakaart wilt opslaan, dient u oude mediabestanden van uw mediakaart te verwijderen. Wijzig in de camera-app de hoogte-breedteverhouding van de foto of video naar een kleinere maat. Grote foto's en video's nemen meer opslagruimte in beslag dan kleinere foto's en video's.
fro
•
Muziek-app in één oogopslag
Scherm Wordt nu afgespeeld of albumhoes
Speel een nummer af en raak dit pictogram aan om het nummer waar u naar luister te bedienen. U vindt op dit scherm ook meer informatie over het nummer dat wordt afgespeeld en de afspeelvolgorde van uw muziek.
143
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Scherm Recent
an
.v
w
w .b
re
or
nb
de
Afhankelijk van de app die is geopend, ziet u hier de mediabestanden die u onlangs hebt bekeken, beluisterd, weergegeven of toegevoegd aan uw BlackBerry-toestel.
of
e
Scherm Album Hier ziet u de mediabestanden die u hebt gedownload of geüpload naar uw BlackBerry-toestel.
Scherm Afspeellijsten Maak en bewerk uw eigen afspeellijsten en luister naar collecties met nummer die automatisch door uw BlackBerry -toestel zijn verzameld.
Muziek afspelen Een nummer afspelen, pauzeren of overslaan 1.
Raak in de Muziek-app een nummer of album aan om te beluisteren.
2.
Raak
> Wordt nu afgespeeld aan.
3.
Raak
,
of
aan.
Uw muziek in willekeurige volgorde afspelen Raak
aan om uw geselecteerde muziek in willekeurige volgorde af te spelen.
Als u uw muziek niet meer in willekeurige volgorde wilt afspelen, raakt u
opnieuw aan.
Tip: Als u Willekeurig afspelen hebt ingesteld en wilt zien wat het volgende nummer is, raakt u de albumhoes aan op het scherm Wordt nu afgespeeld.
144
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Een nummer op uw muzieklijst herhalen
opnieuw aan
.b
re
or
nb
de
aan. Raak
an
.v
w
w
Als u uw huidige muzieklijst wilt herhalen, raakt u op het scherm Wordt nu afgespeeld om het nummer dat momenteel wordt afgespeeld te herhalen.
e
Uw mediabestand afspelen of weergeven op een DLNA Certified-toestel Voor u begint: Uw DLNA Certified-toestel moet een digitale mediaspeler zijn. U kunt uw mediabestanden die op uwBlackBerry -toestel zijn opgeslagen draadloos afspelen of weergeven op Wi-Fi CERTIFIED Miracast-toestellen en ondersteunde DLNA Certified-toestellen, zoals computers, tv's of andere thuisentertainmentapparaten. U kunt foto's en video's ook weergeven op ondersteunde HDMI-schermen. Tip:
Als u wilt weten of het toestel waarmee u het mediabestand probeert af te spelen DLNA Certified is, of voor meer informatie over DLNA Certified-toestellen, gaat u naar www.dlna.org. 1.
Open een mediabestand.
2.
Raak
aan.
3.
Raak
aan.
4.
Selecteer een toestel waarop u het mediabestand wilt afspelen of weergeven.
Als u andere mediabestanden wilt afspelen terwijl u nog bent verbonden met het DLNA Certified-toestel, raakt u en selecteert u een mediabestand. Als u het mediabestand niet meer op het DLNA Certified-toestel wilt afspelen of weergeven, raakt u
aan
aan.
Meer doen met uw muziek U kunt van alles doen met uw muziek, zoals nummers zoeken, versturen of delen met vrienden, nummers en albums verwijderen, eigenschappen van uw muziek bekijken en nog meer. U kunt de beschikbare opties zien door aan te raken of door een nummer, artiest, album, genre of afspeellijst lang aan te raken en vervolgens
aan te raken.
Afspeellijsten maken en uw muziek ordenen Op het scherm Afspeellijsten kunt u uw eigen afspeellijsten maken en gebruiken of collecties afspelen met nummers die uw BlackBerry-toestel voor u verzamelt. In elke afspeellijst en collectie ziet u welke artiesten en welke albums er in zijn opgenomen.
145
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro de
an
.v
Raak
w
Raak Maken aan op het scherm Afspeellijsten.
2.
w
1.
w
Een afspeellijst maken
e
.b
Raak
re
3.
aan.
or
nb
aan naast nummers, artiesten of albums die u wilt toevoegen. Als u alle nummers van een artiest of alle
nummers in een album wilt toevoegen, raakt u het album of de artiest aan. Raak aan.
Muziek die wordt afgespeeld toevoegen aan afspeellijst Voer een van de volgende handelingen uit in het scherm Wordt nu afgespeeld: • Raak
>
aan om het nummer dat op dit moment wordt afgespeeld, toe te voegen aan de afspeellijst.
• Als u het album dat wordt afgespeeld wilt toevoegen aan een afspeellijst, raakt u de naam van het album lang aan. Raak aan.
Een afspeellijst of de naam van een afspeellijst bewerken 1.
Raak in een afspeellijst •
aan.
Als u de naam van een afspeellijst wilt wijzigen, raakt u de huidige naam aan.
• Als u een nummer wilt toevoegen, raakt u toevoegen. • Als u een nummer wilt verwijderen, raakt u • 2.
aan. Raak
aan naast nummers, artiesten of albums die u wilt
aan.
Als u de volgorde van nummers in de afspeellijst wilt wijzigen, raakt u het nummer aan en sleept u het naar de gewenste plek in de afspeellijst.
Raak
aan.
Uw muziek ordenen op het scherm Wordt nu afgespeeld U hoeft geen afspeellijst te maken om uw muziek te ordenen. Voelt u plots de drang om uw favoriete nummer te beluisteren? Op het scherm Wordt nu afgespeeld kunt u muziek afspelen en de afspeelvolgorde van uw muziek aanpassen. Raak tijdens het afspelen van een nummer of album
146
> Wordt nu afgespeeld aan.
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
w nb
de
an
.v
w
w
Raak een nummer of afspeellijst lang aan terwijl een ander nummer wordt afgespeeld.
m
fro
Muziek toevoegen aan het scherm Wordt nu afgespeeld
Als u het geselecteerde item wilt afspelen nadat het huidige nummer volledig is afgespeeld, raakt u Volgende afspelen aan.
•
Als u het geselecteerde item wilt afspelen nadat de huidige muzieklijst volledig is afgespeeld, raakt u Laatste afspelen aan.
e
.b
re
or
•
Tip: Raak Meer selecteren aan om meerdere nummers, albums of afspeellijsten te selecteren.
Nummers verwijderen en ordenen op het scherm Wordt nu afgespeeld 1.
Raak op het scherm Wordt nu afgespeeld Volgorde bewerken aan.
2.
Raak
> Volgorde bewerken aan.
•
Als u een nummer wilt verwijderen van het scherm Wordt nu afgespeeld, raakt u het pictogram min aan naast het nummer dat u wilt verwijderen.
•
Als u de volgorde wilt wijzigen waarin de nummers worden afgespeeld, raakt u uiterst rechts op het scherm het pictogram met de drie lijnen lang aan. Sleep het nummer naar de gewenste plaats in de muzieklijst.
Uw muziek op het scherm Wordt nu afgespeeld opslaan als afspeellijst Raak op het scherm Wordt nu afgespeeld
aan.
•
Als u de muziek als nieuwe afspeellijst wilt opslaan, raakt u Opslaan als afspeellijst aan.
•
Als u de muziek aan een bestaande afspeellijst wilt toevoegen, raakt u Aan afspeellijst toevoegen aan.
Recent geselecteerde muziek afspelen Als u een geweldige muzieklijst hebt ingesteld op het scherm Wordt nu afgespeeld en daarna de Muziek-app afsluit of een nieuw album begint te beluisteren, kunt u snel terugkeren naar uw laatste lijst. Raak op het scherm Afspeellijsten Onlangs afgespeeld aan.
Het volume wijzigen Voer een van de volgende handelingen uit: •
Druk op de toets Volume omhoog aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel om het volume te verhogen. 147
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
Druk op de toets Volume omlaag aan de rechterzijde van uw toestel om het volume te verlagen.
•
Druk op de Mute-toets aan de rechterkant van uw toestel om het volume te dempen. Druk opnieuw op de Mute-toets om het dempen op te heffen.
m
fro
•
w
.v
w
w
re
or
nb
de
an
Opmerking: Het volume van uw media staat los van het volume van uw meldingen. Als u het volume wijzigt terwijl u naar muziek luistert, heeft dat geen invloed op het volume van uw meldingen.
e
.b
Tips: muziek Wilt u uw muziek in de Muziek-app sneller en eenvoudiger bedienen? Probeer dan deze tips en snelkoppelingen. •
• •
Schakel de Muzieksnelkoppelingen in om snel nummers over te slaan. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Algemeen volume aan. Schuif de schakelaar Muzieksnelkoppelingen naar Aan. Druk op de toetsen Volume omhoog en Volume omlaag en houd deze ingedrukt om nummers over te slaan. Met de volumeschuifknop kunt u ook het volume bepalen van het nummer waar u naar luistert. Als de volumeschuifknop niet wordt weergegeven, raakt u de albumhoes aan op het scherm Wordt nu afgespeeld. Raak in het scherm Wordt nu afgespeeld voegen aan de afspeellijst.
>
aan om het nummer dat op dit moment wordt afgespeeld, toe te
Ondersteunde bestandsextensies voor audio en video, indelingen en codecs Afhankelijk van uw BlackBerry-toestelmodel en draadloos netwerk, worden sommige bestandsextensies, indelingen en codecs mogelijk niet ondersteund. Bestandsextensie
Ondersteunde videocodec(s)
Ondersteunde audiocodec(s)
3GP
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
3G2
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR , QCELP
ASF
WMV 9
WMA
AVI
MJPEG, MPEG-4
MPEG-3
F4V
V6
Sorenson Spark
ISMV (gefragmenteerde MP4)
H.264, WMV9
AAC, WMA
M4V
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
MKV
H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
MOV
H.263, H.264, MJPEG, MPEG-4
AAC, AMR, QCELP
148
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
Ondersteunde videocodec(s)
Ondersteunde audiocodec(s)
MP4
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
MPEG
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
WMV
WMV 9
WMA
AAC
—
AAC
AMR
—
AMR
FLAC
—
FLAC, Vorbis
M4A
—
AAC
MIDI
—
MIDI
MKA
—
AAC, MP3, PCM
MP3
—
MPEG-3
OGG
—
FLAC, Vorbis
QCP
—
QCELP
SPMID
—
SP-MIDI
WAV
—
PCM, GSM
WMA
—
WMA 9, WMA 10
m
Bestandsextensie
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Voor informatie over mediabestandsextensies, indelingen en codecs voor uw toestel gaat u naar www.blackberry.com/ docs/smartphones en klikt u op Smartphones > BlackBerry Smartphones > Supported Media.
Problemen oplossen: Muziek Ik kan een mediabestand niet openen Controleer of de indeling van het bestand wordt ondersteund door uw BlackBerry-toestel.
149
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
Video-app in één oogopslag
nb
de
an
.v
w
w
Video's
Scherm Recent Afhankelijk van de app die is geopend, ziet u hier de mediabestanden die u onlangs hebt bekeken, beluisterd, weergegeven of toegevoegd aan uw BlackBerry-toestel.
Scherm Album of
150
Hier ziet u de mediabestanden die u hebt gedownload of geüpload naar uw BlackBerry-toestel.
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Scherm Datum
an
.v
w
w
Tip: Als u de indicator
e
Video's bekijken
.b
re
or
nb
de
Bekijk de video's en foto's die u hebt gemaakt met uw BlackBerry-toestel, geordend volgens de datum waarop ze zijn gemaakt.
ziet op een videominiatuur, betekent dit dat de video nog niet is bekeken.
Een video afspelen of pauzeren 1.
Open een video.
2.
Raak het scherm aan om de knoppen voor video weer te geven.
3.
Raak
of
aan.
Weergaveformaat video wijzigen U kunt het weergaveformaat wijzigen van een video die u op uw scherm bekijkt. 1.
Raak het scherm aan om de knoppen voor video weer te geven.
2.
Raak het pictogram in de rechterbovenhoek van het scherm aan tot de video de gewenste grootte heeft.
Uw mediabestand afspelen of weergeven op een DLNA Certified-toestel Voor u begint: Uw DLNA Certified-toestel moet een digitale mediaspeler zijn. U kunt uw mediabestanden die op uwBlackBerry -toestel zijn opgeslagen draadloos afspelen of weergeven op Wi-Fi CERTIFIED Miracast-toestellen en ondersteunde DLNA Certified-toestellen, zoals computers, tv's of andere thuisentertainmentapparaten. U kunt foto's en video's ook weergeven op ondersteunde HDMI-schermen. Tip: Als u wilt weten of het toestel waarmee u het mediabestand probeert af te spelen DLNA Certified is, of voor meer informatie over DLNA Certified-toestellen, gaat u naar www.dlna.org. 1.
Open een mediabestand.
2.
Raak
aan.
3.
Raak
aan.
4.
Selecteer een toestel waarop u het mediabestand wilt afspelen of weergeven.
151
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
aan
m
Als u andere mediabestanden wilt afspelen terwijl u nog bent verbonden met het DLNA Certified-toestel, raakt u en selecteert u een mediabestand.
w
w
w
aan.
nb
de
an
.v
Als u het mediabestand niet meer op het DLNA Certified-toestel wilt afspelen of weergeven, raakt u
.b
re
or
Meer doen met uw video's
e
U kunt van alles doen in de video-app, zoals video's verwijderen, versturen of delen met vrienden en nog meer. U kunt ook de eigenschappen van uw video's bekijken, zoals de lengte, naam en de datum waarop ze zijn gemaakt. U kunt de beschikbare opties zien door aan te raken of door een videominiatuur lang aan te raken en vervolgens aan te raken.
Het volume wijzigen Voer een van de volgende handelingen uit: •
Druk op de toets Volume omhoog aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel om het volume te verhogen.
•
Druk op de toets Volume omlaag aan de rechterzijde van uw toestel om het volume te verlagen.
•
Druk op de Mute-toets aan de rechterkant van uw toestel om het volume te dempen. Druk opnieuw op de Mute-toets om het dempen op te heffen.
Opmerking: Het volume van uw media staat los van het volume van uw meldingen. Als u het volume wijzigt terwijl u naar muziek luistert, heeft dat geen invloed op het volume van uw meldingen.
Een video bewerken U kunt afzonderlijke video's op uw BlackBerry-toestel bewerken en verbeteren. 1.
Raak een videominiatuur lang aan.
2.
Raak
aan.
Ondersteunde bestandsextensies voor audio en video, indelingen en codecs Afhankelijk van uw BlackBerry-toestelmodel en draadloos netwerk, worden sommige bestandsextensies, indelingen en codecs mogelijk niet ondersteund. Bestandsextensie
Ondersteunde videocodec(s)
Ondersteunde audiocodec(s)
3GP
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
152
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
Ondersteunde videocodec(s)
Ondersteunde audiocodec(s)
3G2
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR , QCELP
ASF
WMV 9
WMA
AVI
MJPEG, MPEG-4
MPEG-3
F4V
V6
Sorenson Spark
ISMV (gefragmenteerde MP4)
H.264, WMV9
AAC, WMA
M4V
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
MKV
H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
MOV
H.263, H.264, MJPEG, MPEG-4
AAC, AMR, QCELP
MP4
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, AMR
MPEG
H.263, H.264, MPEG-4
AAC, MPEG-3, PCM
WMV
WMV 9
WMA
AAC
—
AAC
AMR
—
AMR
FLAC
—
FLAC, Vorbis
M4A
—
AAC
MIDI
—
MIDI
MKA
—
AAC, MP3, PCM
MP3
—
MPEG-3
OGG
—
FLAC, Vorbis
QCP
—
QCELP
SPMID
—
SP-MIDI
WAV
—
PCM, GSM
WMA
—
WMA 9, WMA 10
m
Bestandsextensie
w
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Voor informatie over mediabestandsextensies, indelingen en codecs voor uw toestel gaat u naar www.blackberry.com/ docs/smartphones en klikt u op Smartphones > BlackBerry Smartphones > Supported Media.
153
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Problemen oplossen: Video's
de
an
.v
w
w e
.b
Controleer of de indeling van het bestand wordt ondersteund door uw BlackBerry-toestel.
re
or
nb
Ik kan een mediabestand niet openen
BlackBerry Story Maker Informatie over BlackBerry Story Maker Met BlackBerry Story Maker kunt u een film maken van uw eigen verhaal met foto's en video's die zijn opgeslagen op uw BlackBerry-toestel.
Een voorbeeld van een verhaal weergeven in BlackBerry Story Maker Raak een bestaand verhaal aan.
Verhalen maken en bewerken Een verhaal maken met BlackBerry Story Maker 1.
Raak Nieuw verhaal maken aan.
2.
Raak
3.
Selecteer de afbeeldingen en video's die u in uw verhaal wilt gebruiken. Raak Volgende aan.
4.
Selecteer het nummer voor de soundtrack van uw verhaal. Raak Volgende aan.
5.
Voer de titels en aftiteling in die u in uw verhaal wilt zien. Raak Gereed aan.
6.
Raak als u wilt een thema aan.
7.
Wanneer u klaar bent en het verhaal wilt opslaan, raakt u
of
aan.
aan.
Tip: Als u een album hebt ingevoerd om foto's en video's uit te selecteren, kunt u en video's uit een ander album toe te voegen. 154
aanraken om terug te gaan en foto's
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Een verhaal bewerken dat is gemaakt met BlackBerry Story Maker nb
de re
or
Raak een bestaand verhaal aan. Als u het thema wilt wijzigen, raakt u het aan de rechterkant van het scherm aan.
• Raak
>
aan.
aan om foto's en video's te verwijderen.
• Als u het nummer wilt wijzigen, raakt u • Als u de titel en credits wilt wijzigen, raakt u Raak
e
• Als u de volgorde van de foto's en video's wilt wijzigen of als u ze wilt bewerken, raakt u
.b
•
2.
an
1.
.v
w
w
U kunt verhalen die u maakt met BlackBerry Story Maker bewerken en herzien.
>
aan. >
aan.
aan wanneer u klaar bent.
Een verhaal verwijderen in BlackBerry Story Maker 1.
Raak een verhaal lang aan.
2.
Raak
>
aan.
Uw BlackBerry Story Maker-instellingen wijzigen 1.
Veeg in BlackBerry Story Maker naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
aan.
•
Als u wilt wijzigen in welke resolutie verhalen worden opgeslagen, schuift u de schakelaar Opslaan in 1080presolutie naar Aan of Uit.
•
Als u wilt wijzigen op welke locatie verhalen worden opgeslagen, schuift u de schakelaar Opslaan op mediakaart naar Aan of Uit.
Media delen Informatie over media delen U kunt de mediabestanden op uwBlackBerry -toestel draadloos delen met ondersteunde Wi-Fi CERTIFIED Miracasttoestellen en DLNA Certified-toestellen, zoals computers, tv's of andere thuisentertainmentapparaten. U kunt uw mediabestanden draadloos delen op een van de volgende manieren: 155
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
w
or
nb
de
Tip: Raadpleeg www.dlna.org voor meer informatie over DLNA Certified-toestellen.
an
.v
w
w
•
Afspelen op: In de apps voor Muziek, Afbeeldingen en Video gebruikt u de functie Afspelen op om een bestand automatisch af te spelen of weer te geven op een geselecteerd DLNA Certified-toestel. Media delen: Als u in de instellingen voor Media delen een DLNA Certified-toestel of een Miracast-toestel selecteert om mediabestanden mee te delen, verkrijgt het geselecteerde toestel draadloze toegang tot uw mediabestanden.
fro
•
e
.b
re
Uw mediabestand afspelen of weergeven op een DLNA Certified-toestel Voor u begint: Uw DLNA Certified-toestel moet een digitale mediaspeler zijn. U kunt uw mediabestanden die op uwBlackBerry -toestel zijn opgeslagen draadloos afspelen of weergeven op Wi-Fi CERTIFIED Miracast-toestellen en ondersteunde DLNA Certified-toestellen, zoals computers, tv's of andere thuisentertainmentapparaten. U kunt foto's en video's ook weergeven op ondersteunde HDMI-schermen. Tip: Als u wilt weten of het toestel waarmee u het mediabestand probeert af te spelen DLNA Certified is, of voor meer informatie over DLNA Certified-toestellen, gaat u naar www.dlna.org. 1.
Open een mediabestand.
2.
Raak
aan.
3.
Raak
aan.
4.
Selecteer een toestel waarop u het mediabestand wilt afspelen of weergeven.
Als u andere mediabestanden wilt afspelen terwijl u nog bent verbonden met het DLNA Certified-toestel, raakt u en selecteert u een mediabestand. Als u het mediabestand niet meer op het DLNA Certified-toestel wilt afspelen of weergeven, raakt u
aan
aan.
Uw mediabestanden delen met DLNA Certifiedtoestellen Voor u begint: • •
Uw DLNA Certified-toestel moet een digitale mediaspeler zijn. Uw BlackBerry-toestel moet verbonden zijn met hetzelfde Wi-Fi-netwerk als het toestel waarmee u de mediabestanden wilt delen.
U kunt de opties voor Media delen in uw toestelinstellingen gebruiken om DLNA Certified- en Wi-Fi CERTIFIED Miracasttoestellen draadloze toegang te verlenen tot uw mediabestanden.
156
nl ow D
Media
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Als u wilt weten of het toestel waarmee u het mediabestand probeert af te spelen DLNA Certified is, of voor meer informatie over DLNA Certified-toestellen, gaat u naar www.dlna.org.
w
nb
de
Instellingen > Media delen aan.
an
Raak
.v
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
w
w
1.
Als u uw mediabestanden wilt delen, schakelt u delen in voor elk type mediabestand dat u wilt delen.
•
Raak Toestellen aan om toestellen toegang tot uw mediabestanden te verlenen. Schakel de selectievakjes in naast elk toestel dat u toegang wilt geven.
e
.b
re
or
•
Uw toestel een bijnaam geven U kunt wijzigen met welke naam uw BlackBerry-toestel op andere toestellen wordt weergegeven. Deze bijnaam is nuttig wanneer u draadloos mediabestanden deelt of verbinding maakt met Bluetooth-technologie. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Voer in het veld Toestelnaam een nieuwe naam voor uw toestel in.
Instellingen > Info aan.
157
nl ow D
Kaarten en locaties
m
fro w .v
w
w
Kaarten en locaties
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
.b
re
or
nb
de
an
Kaarten Een locatie zoeken Een locatie zoeken op een kaart
U kunt de GPS-functie op uw BlackBerry-toestel gebruiken om een locatie te zoeken en deze vervolgens op een kaart weergeven om te bekijken waar u heen moet. Voer op het tabblad Kaart in het veld Zoeken een adres in of een beschrijvend woord zoals 'koffie' of 'ziekenhuis'. Tip: Wanneer u meerdere zoekresultaten bekijkt, raakt u
aan om locaties als spelden op de kaart weer te geven.
Een speld plaatsen op de kaart Voeg spelden toe aan uw kaart zodat u ziet waar u heen gaat of markeer interessante locaties. Raak op het tabblad Kaart de plek waar u de speld wilt plaatsen lang aan.
Alle spelden op een kaart wissen Raak op het tabblad Kaart
>
aan.
Stap-voor-stap-routebeschrijving starten Voor u begint: Controleer of locatieservices ingeschakeld zijn en dat uw BlackBerry-toestel een GPS-verbinding heeft. 1.
Zoek een locatie door een van de volgende handelingen uit te voeren: •
Zoek op het tabblad Kaart een adres of locatie met behulp van het veld Zoeken. Raak een plaats aan in de zoekresultaten.
•
Zoek op het tabblad Kaart een speld op de kaart. Raak de speld aan.
•
Raak een locatie of contactpersoon aan op het tabblad Mijn locaties.
2.
Raak
aan.
3.
Raak
aan om stap-voor-stap-routebeschrijvingen te ontvangen.
158
nl ow D
Kaarten en locaties
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Als u stap-voor-stap-routebeschrijvingen wilt uitschakelen in de kaart- of detailweergave, raakt u aan. Als u stap-voorstap-routebeschrijvingen wilt uitschakelen in de weergave op straatniveau, raakt u het scherm op een willekeurige plek en vervolgens aan.
w
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Wisselen tussen de kaart- en detailweergave voor stap-voor-staproutebeschrijvingen Stap-voor-stap-routebeschrijvingen beginnen standaard op de straatniveauweergave van de route.
Voer een van de volgende handelingen uit om naar een van de weergaven op hoger niveau over te schakelen: • Als u een lijst met routebeschrijvingen naar uw bestemming wilt weergeven, raakt u • Als u een overzicht van uw route op een kaart wilt weergeven, raakt u Raak
aan.
aan.
aan om terug te gaan naar de straatniveauweergave van de route.
Verkeer weergeven of verbergen Als er verkeersinformatie beschikbaar is, kunt u deze op een kaart weergeven, of een stap-voor-stap-routebeschrijving op straatniveau bekijken of beluisteren. Voer een van de volgende handelingen uit: • Raak op het tabblad Kaart • Raak Raak
> >
>
aan.
aan wanneer u een stap-voor-stap-routebeschrijving op straatniveau bekijkt of beluistert. aan om verkeersinformatie te verbergen.
Gesproken aanwijzingen dempen Gesproken aanwijzingen zijn standaard ingeschakeld. 1.
Als u zich in de kaartweergave of detaillijstweergave bevindt, raakt u op straatniveau.
2.
Als u gesproken aanwijzingen wilt uitschakelen, raakt u
aan om terug te keren naar de weergave
aan.
Routes met tolwegen, snelwegen of veerboten vermijden U kunt in BlackBerry Kaarten uw routevoorkeuren wijzigen terwijl u stap-voor-stap-routebeschrijvingen bekijkt of beluistert. 1.
Veeg in de Kaarten-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
159
nl ow D
Kaarten en locaties
d de
oa
Gebruikershandleiding
2.
Raak
3.
Stel de schakelaars in voor de soorten items die u wilt vermijden.
m
fro
> Route-opties aan.
w .v
w
w nb
de
an
Routes opnieuw berekenen
e
.b
re
or
Terwijl u stap-voor-stap-routebeschrijvingen bekijkt of beluistert, kunt u handmatig uw route opnieuw laten berekenen wanneer u een verkeerde afslag hebt genomen of een alternatieve route wilt nemen. 1.
Als u zich in de weergave op straatniveau bevindt, raakt u het scherm aan om de navigatiebalk weer te geven.
2.
Raak
>
aan.
Mijn locaties U vindt uw favorieten, recente locaties en locaties van contactpersonen op het tabblad Mijn locaties.
Een nieuwe locatie aan uw favorieten toevoegen 1.
Raak op het tabblad Mijn locaties
2.
Vul op het scherm Favoriet toevoegen de velden Plaatsnaam en Adres in en bevestig dat de locatie is gevonden.
3.
Voer indien nodig extra informatie in.
4.
Raak Opslaan aan.
>
aan.
Tip: U kunt ook locaties aan uw favorieten toevoegen door een zoekresultaat of de naam van een contactpersoon lang aan te raken en daarna aan te raken.
Een locatie uit uw favorieten verwijderen 1.
Raak op het tabblad Mijn locaties Favorieten aan.
2.
Raak in de lijst Favorieten de locatie die u wilt verwijderen lang aan.
3.
Raak
aan.
De details van een locatie wijzigen 1.
Raak in uw zoekresultaten of in een lijst een locatie aan.
2.
Raak
3.
Wijzig de velden die bijgewerkt moeten worden.
4.
Raak Opslaan aan.
160
>
aan.
nl ow D
Kaarten en locaties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Uw recente locaties weergeven
e
.b
Uw recente locaties wissen
re
Raak op het tabblad Mijn locaties Recente aan.
or
nb
de
an
BlackBerry Kaarten onthoudt en ordent de laatste 100 plaatsen die u heeft opgezocht, zodat u deze later weer snel kunt oproepen.
In BlackBerry Kaarten kunt u uw lijst met recente locaties wissen. Tip: Als u bepaalde locaties wilt behouden zodat u ze niet opnieuw hoeft op te zoeken, voegt u ze toe als favoriet voordat u de lijst permanent wist. 1.
Veeg in de Kaarten-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Recente bestemmingen wissen.
> Geschiedenis wissen aan.
Het adres van een contactpersoon weergeven op een kaart Als u een adres aan een item hebt toegevoegd in de app Contactpersonen, kunt u de locatie van de contactpersoon op de kaart weergeven en een routebeschrijving krijgen. 1.
Raak Contactpersonen aan op het tabblad Mijn locaties.
2.
Raak de naam van een contactpersoon lang aan.
3.
Raak
aan.
Instellingen voor Kaarten wijzigen Wisselen tussen kilometers en mijlen BlackBerry Kaarten geeft afhankelijk van uw toestelinstellingen afstanden weer in Britse (voet/yard en mijl) of metrische (meters en kilometers) eenheden. 1.
Veeg in de Kaarten-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Toestelinstellingen wijzigen aan.
> Meeteenheden aan.
161
nl ow D
Kaarten en locaties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Standaard route-instellingen wijzigen
Raak
> Route-opties aan.
e
2.
.b
Veeg in de Kaarten-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
re
1.
or
nb
de
an
U kunt uw standaardinstellingen wijzigen als u wilt dat BlackBerry Kaarten u altijd de snelste of kortste route toont, of als u bepaalde items, zoals snelwegen, tolwegen, carpoolstroken of veerboten, op uw route wilt vermijden.
Schakelen tussen gesproken aanwijzingen en tonen BlackBerry Kaarten kan u met gesproken aanwijzingen of tonen laten weten dat er een afslag aankomt. 1.
Veeg in de Kaarten-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak een optie aan.
> Navigatiegeluid aan.
Locatieservices Informatie over locatieservices U kunt locatieservices inschakelen zodat toepassingen en services op locatiebasis, zoals BlackBerry Kaarten, uw locatie kunnen vinden. Toepassingen op locatiebasis kunnen GPS-technologie en andere informatie gebruiken om u de weg te wijzen tijdens het rijden.
Locatieservices in- of uitschakelen Sommige apps hebben GPS-locatiegegevens nodig om goed te kunnen werken. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak de schakelaar Locatieservices aan.
Instellingen > Locatieservices aan.
Verkeersgegevens in- of uitschakelen Als verkeersgegevens is ingeschakeld, verstuurt uw BlackBerry-toestel anoniem GPS-locatiegegevens om BlackBerrytoepassingen van verkeersgegevens te voorzien.
162
nl ow D
Kaarten en locaties
d de
oa
Gebruikershandleiding
.b
re
or
nb
Advertenties op locatiebasis in- of uitschakelen
de
an
.v
w
Raak de schakelaar Verkeersgegevens verzamelen aan.
w
3.
Instellingen > Locatieservices aan.
w
Raak
m
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
fro
1.
e
Als advertenties op locatiebasis zijn ingeschakeld, kunnen apps die de Advertising Service gebruiken met behulp van uw GPS-locatie meer relevante reclame of aanbiedingen voorstellen. Gegevens aan de hand waarvan u persoonlijk kunt worden geïdentificeerd, worden nooit gedeeld met externe adverteerders. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak de schakelaar Advertenties op locatiebasis aan.
Instellingen > Locatieservices aan.
Locatiemachtigingen wijzigen voor apps U kunt locatiegebonden machtigingen die door afzonderlijke apps zijn aangevraagd, beoordelen en verwijderen. Sommige apps werken pas na specifieke toestemming. 1.
Veeg op het beginscherm omlaag vanaf de bovenkant van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak de app aan.
4.
Raak een schakelaar aan.
Instellingen > Beveiliging en privacy > Toepassingsmachtigingen aan.
163
nl ow D
Kaarten en locaties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
Kompas in één oogopslag
nb
de
an
.v
w
w
Kompas
Informatie over het kompas Het digitale kompas op uw BlackBerry-toestel werkt als een gewoon kompas, maar heeft meer functies. U kunt bijvoorbeeld kiezen of de kompasnaald naar het ware noorden of het magnetische noorden wijst. Het kompas werkt ook in alle posities, zoals ondersteboven.
164
nl ow D
Kaarten en locaties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Het kompas naar het ware noorden of het magnetische noorden laten wijzen or
nb
de
an
.v
w
w
e
.b
re
U kunt met uw kompas navigeren op basis van het ware noorden of het magnetische noorden. Het magnetische noorden is waar een standaardkompas naar wijst. Het wordt door verschillende factoren beïnvloed en is niet constant. Het ware noorden of geografische noorden is het noorden zoals u dat bijvoorbeeld op een kaart ziet weergegeven en dit blijft constant. Als u wilt navigeren op basis van het ware noorden (bijvoorbeeld als u uw kompas gebruikt om een kaart te volgen), dan moet u GPS inschakelen. Voer een van de volgende acties uit in de Kompas-app: •
Als u wilt navigeren op basis van het ware noorden, schuift u de schakelaar onder aan het scherm naar Aan.
•
Als u wilt navigeren op basis van het magnetische noorden, schuift u de schakelaar onder aan het scherm naar Uit.
Problemen oplossen: Kompas De metingen met het kompas zijn niet nauwkeurig Probeer het volgende: • •
Als het kompas niet richting het noorden wijst, houd uw BlackBerry-toestel dan weg van metalen objecten zoals magneten of elektronica. Als u Locatieservices hebt ingeschakeld en navigeert op basis van het ware noorden, hebt u de GPS-ontvanger nodig om verbinding te kunnen maken met satellieten. Probeer buiten of in de buurt van een raam GPS-verbinding te maken.
165
nl ow D
Toepassingen en functies
m
fro w .v
w
w
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
.b
re
or
nb
de
an
Remember
Taken, notities en meer verzamelen en ordenen met de app Remember BlackBerry Remember is een productiviteitsapp waarmee u informatie die u wilt onthouden, kunt verzamelen, beheren en ordenen. Met de app Remember kunt u uw informatie ordenen in mappen, hier categorieën aan toewijzen met labels, spraakmemo's opnemen en einddata toevoegen zodat u geen taak meer vergeet. Als u bijvoorbeeld een weekendje Parijs wilt plannen, kunt u in de app Remember een map maken met de naam 'Mijn weekend in Parijs'. Terwijl u surft op internet, kunt u websites die relevant zijn voor de reis naar de map sturen. Wanneer u zich iets herinnert dat u voor de reis moet doen, kunt u een taak toevoegen aan de map en daar een einddatum aan toevoegen zodat u het niet vergeet. Alles wat u zich moet herinneren voor de reis bevindt zich op één plek. De app Remember is zo ontworpen dat deze de accounts synchroniseert die u aan uw BlackBerry-toestel hebt toegevoegd. Als u een zakelijke e-mailaccount hebt toegevoegd aan uw toestel, worden uw taken en notities van uw zakelijke account gesynchroniseerd met de app Remember in de mappen Taken en Notities en uw gemarkeerde berichten worden gesynchroniseerd in de map Gemarkeerd. Als u een Evernote-account hebt toegevoegd aan uw toestel, kunt u uw Evernote-notitieblokken openen in de app Remember en uw Remember-mappen synchroniseren met Evernote.
Een map of item toevoegen aan de app Remember Een map maken in de app Remember 1.
Raak in de Remember-app
2.
Typ een naam voor de map.
3.
Als u uw map wilt synchroniseren met een account (bijv. een Evernote-account), kiest u een account in de vervolgkeuzelijst Opslaan naar.
>
aan.
4.
Raak een andere kleurstaal aan om de kleur van de map te wijzigen.
5.
Raak Opslaan aan.
Een item toevoegen aan de app Remember Wanneer u een item toevoegt aan BlackBerry Remember, kunt u kiezen tussen Notitie of Taak. Taken bevatten een selectievakje voor voltooiing en de optie om een einddatum of herinnering toe te voegen. 166
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Als u een item toevoegt aan een map die is gesynchroniseerd met een van uw accounts, kunt u mogelijk niet kiezen of uw item een notitie of taak is.
w
Raak Notitie of Taak aan.
3.
Voer de gegevens voor het item in zoals titel, opmerkingen en een einddatum.
4.
Raak Opslaan aan.
e
.b
re
or
nb
de
an
2.
aan.
.v
Raak in de map op het mappenscherm van Remember
w
w
1.
Tip: Als u snel een lijst wilt maken (zoals een boodschappenlijst in uw map Boodschappen), raakt u een map aan. Voer in het veld Item of zoekopdracht toevoegen boven aan het scherm een titel voor het item in. Raak op het toetsenbord Verzenden aan. Voeg meer items toe tot uw lijst compleet is.
Een einddatum en tijdstip voor herinnering aan een item toevoegen Wanneer u een einddatum aan een item toevoegt, voegt uw BlackBerry-toestel het item toe aan de Agenda-app. Als u een herinnering wilt ontvangen, moet u een specifiek tijdstip hiervoor aan uw item toevoegen. 1.
2.
Raak tijdens het toevoegen of bewerken van een item Taak aan. •
Raak Vervaldatum toevoegen aan. Raak een datum aan. Raak Datum aan.
•
Raak Herinnering aan om een tijdstip op te geven. Raak een tijdstip voor de herinnering aan. Raak Herinnering aan.
Raak Opslaan aan.
Labels aan een item toevoegen Met labels kunt u een categorie toewijzen aan uw items. U kunt bijvoorbeeld items met recepten het label 'recept' geven en uw items dan op dat label filteren. 1.
Raak een item aan in de app Remember.
2.
Raak
>
aan.
De tekst in een item opmaken Afhankelijk van de account waaraan uw item is gekoppeld, kunt u de tekst cursief of vet maken, onderstrepen, lijsten maken of de tekstgrootte en -kleur wijzigen. 1.
Raak een item aan in de app Remember.
2.
Raak in het veld Aanvullende notities
aan
Een spraakmemo opnemen U kunt BlackBerry Remember gebruiken om spraakmemo's op te nemen. 1.
Raak in de map of op het mappenscherm van Remember
aan. 167
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
de
an
.v
> Opslaan aan wanneer u klaar bent.
w
Raak
w
Spreek uw spraakmemo in.
4.
w
3.
aan.
m
Raak
fro
2.
e
.b
re
or
nb
Tip: U kunt ook foto's nemen zonder de BlackBerry Remember-app te verlaten. Als u een foto wilt nemen, raakt u in een map of op het mappenscherm van Remember aan.
Een item naar de app Remember verzenden Met de functies voor delen op uw BlackBerry-toestel kunt u foto's, video's, audiobestanden, websites of Documents To Gobestanden verzenden naar BlackBerry Remember. 1.
Raak in een app het item dat u wilt verzenden naar de app Remember lang aan.
2.
Raak
3.
Bewerk het item indien nodig.
4.
Raak Opslaan aan.
> Onthouden aan.
Een map of item in Remember wijzigen Een item wijzigen 1.
Raak een item aan in de app Remember.
2.
Breng uw wijzigingen aan.
3.
Raak Opslaan aan.
Een item naar een andere map verplaatsen Als u BlackBerry Balance op uw toestel hebt ingesteld, kunnen items die aan een werkaccount zijn gekoppeld niet naar een niet-zakelijke map worden verplaatst. Als een zakelijke map specifiek bedoeld is voor notities of taken (bijv. mappen die zijn gesynchroniseerd met een e-mailaccount die door Microsoft Exchange ActiveSync wordt ondersteunt), kunt u mogelijk geen items naar die map verplaatsen. 1.
Raak een item aan in de app Remember.
2.
Raak een map aan in de vervolgkeuzelijst Map.
3.
Raak Opslaan aan.
De kleur van een map wijzigen 1. 168
Raak in de app Remember een map lang aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
de
an
.v
w
Raak Opslaan aan.
w
Raak een kleur aan.
4.
w
3.
aan.
m
Raak
fro
2.
.b
Raak in de app Remember een map of item lang aan.
2.
Raak
e
WAARSCHUWING: Als u een map verwijdert, worden de items in de map ook verwijderd. 1.
re
or
nb
Een map of item verwijderen uit de app Remember aan.
Uw Remember-items weergeven en doorzoeken Een item zoeken in de app Remember 1.
Begin in de app Remember een zoekterm te typen in het veld Item of zoekopdracht toevoegen.
2.
Raak een resultaat aan.
Tip: U kunt dit veld ook gebruiken om een item toe te voegen. Begin gewoon te typen en raak Verzenden aan.
Remember-items met hetzelfde label weergeven Als u labels hebt toegevoegd aan uw BlackBerry Remember-vermeldingen, kunt u uw items filteren op label. Voer een van de volgende acties uit in de Remember-app: • Als u items uit alle mappen wilt zien met hetzelfde label, raakt u in het mappenscherm van Remember Raak in de vervolgkeuzelijst Alle items boven aan het scherm een trefwoord aan dat als label is gebruikt. •
>
aan.
Als u items met hetzelfde label die zich in dezelfde map bevinden, wilt weergeven, raakt u de map aan. Raak in de vervolgkeuzelijst boven aan het scherm een trefwoord aan dat als label is gebruikt.
169
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w de
an
.v
w
w
Problemen oplossen: Remember-app
e
.b
re
or
nb
Ik kan geen einddata, labels, spraakmemo's of bijlagen aan een item toevoegen
Als uw item zich bevindt in een map die is gesynchroniseerd met een e-mailaccount of een Evernote-account die u aan uw BlackBerry-toestel heeft toegevoegd, kunt u mogelijk geen einddata of labels of bijlagen aan het item toevoegen. Probeer het item te verplaatsen naar een nieuwe map.
Ik kan geen item naar de app Remember verzenden Sommige items, zoals agendagebeurtenissen, kunnen niet rechtstreeks naar BlackBerry Remember worden verzonden. U kunt foto's, video's, audiobestanden, websites, contactpersonen en Documents To Go-bestanden naar de Remember-app verzenden. Bepaalde items kunt u mogelijk niet delen in mappen die zijn gesynchroniseerd met een zakelijke account.
Ik kan een map in de app Remember niet openen Als uw toestel is ingesteld voor BlackBerry Balance dient u mogelijk het wachtwoord voor uw werkruimte in te voeren voor toegang tot al uw mappen en items. 1. Raak in de app Remember boven aan het scherm Werkruimte is vergrendeld aan. 2. Voer het wachtwoord van uw werkruimte in. 3. Raak Ontgrendelen aan.
Agenda Informatie over de Agenda-app De BlackBerry-agenda-app op uw haalt de agenda-informatie uit de e-mail- en sociale netwerkaccounts die u op uw toestel toevoegt. De Agenda-app presenteert de informatie aan u zodat u al uw vergaderingen, afspraken en gebeurtenissen op één plek kunt bekijken. Als u zich abonneert op openbare agenda's, zoals schema's van de bioscoop of schoolkalenders, verschijnen gebeurtenissen van deze agenda's ook in de Agenda-app. Zelfs als u nog geen accounts hebt toegevoegd aan uw toestel, kunt u de Agenda-app gebruiken om vergaderingen, afspraken en gebeurtenissen te maken en te beheren.
170
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
De Agenda-app in één oogopslag
E-mailaccounts of andere soorten accounts op uw toestel instellen U kunt e-mailaccounts, sociale netwerkaccounts (zoals Facebook, Twitter en LinkedIn) of zelfs een Evernote-account aan uw toestel toevoegen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Als u al een account aan uw toestel hebt toegevoegd, raakt u
> Accounts aan. aan om een andere account toe te voegen.
U abonneren op een openbare agenda op uw toestel Voor u begint: 171
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Zorg dat u het adres voor de openbare agenda in ICS-indeling (iCalShare) hebt.
w
U kunt een openbare agenda met ICS-indeling aan uw BlackBerry-toestel toevoegen zodat u die agenda ook ziet in de Agenda-app. Wanneer de eigenaar van de agenda gebeurtenissen wijzigt, worden die wijzigingen op uw toestel gesynchroniseerd. In een openbare agenda kan alleen de eigenaar gebeurtenissen wijzigen.
Voer in het veld Naam agenda een naam in voor de agenda.
4.
Voer in het veld Serveradres het adres voor de openbare agenda in ICS-indeling in.
5.
Raak Gereed aan.
> Geabonneerde agenda.
e
3.
> Accounts >
.b
Raak
re
2.
or
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
nb
de
an
.v
w
w
1.
Vanuit de BlackBerry Hub controleren wat er op de agenda staat U kunt komende afspraken altijd bekijken in de BlackBerry-agenda-app, maar als u al in de BlackBerry Hub zit, kan het ook daarvandaan. Sleep langzaam naar beneden vanaf de bovenzijde van de lijst met berichten en meldingen, waar de datum wordt weergegeven. Uw komende afspraken worden weergegeven. Hoe verder u sleept, hoe meer u ziet.
Gebeurtenissen weergeven U kunt gebeurtenissen weergeven op dag, week of maand. Voer in de Agenda-app een van de volgende handelingen uit:
172
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
• Als u gebeurtenissen per dag wilt zien, raakt u aan. Als u wilt schakelen tussen agendaweergave, schemaweergave en personenweergave, raakt u de datum boven aan het scherm aan. Raak Agenda, Schema of Personen aan.
w
w
aan. Gebruik de knijpbeweging om in te zoomen en meer details
de
an
.v
w
• Als u gebeurtenissen per week wilt zien, raakt u weer te geven.
e
.b
re
or
nb
aan. Getallen in de agenda wisselen van grootte, afhankelijk van • Als u gebeurtenissen per maand wilt zien, raakt u het aantal gebeurtenissen op een dag. Hoe groter het getal, hoe meer u gepland hebt die dag.Raak een dag aan om uw agenda in een lijst onder aan het scherm weer te geven. Tip: Als u 6 maanden in de agenda wilt zien, raakt u in de maandweergave boven aan het scherm de maand aan en sleept u omlaag.
E-mails en bestanden zoeken voor een gebeurtenis Uw BlackBerry-toestel doorzoekt uw gegevens naar e-mails en bestanden die mogelijk relevant zijn voor uw gebeurtenis. Als u bijvoorbeeld een document moet bespreken tijdens een vergadering, wordt het document weergegeven op uw toestel. 1.
Raak in de Agenda-app een gebeurtenis aan.
2.
Raak E-mails aan.
Weergeven met wie u hebt afgesproken Voer in de Agenda-app een van de volgende handelingen uit: •
Als u wilt zien met wie u op een bepaalde dag hebt afgesproken, raakt u in de dagweergave de datum boven aan het scherm aan. Raak Personen aan.
•
Als u wilt zien met wie u voor een vergadering of gebeurtenis hebt afgesproken, raakt u de gebeurtenis aan. Raak Personen aan.
Tip: Raak een naam aan om meer informatie weer te geven.
Gebeurtenis maken 1.
Raak in de Agenda-app
2.
Voer de gegevens van de gebeurtenis in.
3.
Raak Opslaan aan.
aan.
Tip: U kunt ook een gebeurtenis maken in elke planningsweergave (bijvoorbeeld in de dagweergave of de weekweergave), door gewoonweg een plek in het schema aan te raken. Raak het blok Nieuwe gebeurtenis dat verschijnt aan om de gebeurtenis te wijzigen.
173
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Personen uitnodigen voor een gebeurtenis
.b
re
or
nb
de
an
Als uw account het toevoegen van deelnemers aan gebeurtenissen ondersteunt, kunt u ook deelnemers toevoegen wanneer u een gebeurtenis maakt of later. Als u een zakelijke Microsoft Exchange-account hebt toegevoegd, kunt u verbinding maken met de externe server om personen toe te voegen die niet in uw lijst met contactpersonen staan.
e
Raak het veld Deelnemers aan tijdens het aanmaken of wijzigen van een gebeurtenis. •
Als de persoon die u wilt toevoegen in uw lijst met contactpersonen staat, begint u een naam te typen. Raak de naam aan in de lijst.
•
Als de persoon die u wilt toevoegen bij uw organisatie werkt en u een zakelijke account aan uw toestel hebt toegevoegd, typt u de naam. Raak Opzoeken aan.
Tip: In sommige accounts kunt u de beschikbaarheid van deelnemers zien. Wanneer u alle deelnemers aan de gebeurtenis hebt toegevoegd, raakt u de tijd van de gebeurtenis boven aan het scherm aan. Als er deelnemers zijn die volgens hun schema niet kunnen komen, wordt de tijdschuifregelaar boven aan het scherm rood weergegeven. Verplaats de schuifregelaar totdat deze groen wordt om een tijd te vinden die voor iedereen goed uitkomt.
Een locatie aan een gebeurtenis toevoegen Voer een van de volgende handelingen uit wanneer u een gebeurtenis aanmaakt of wijzigt: •
U kunt een locatie handmatig invoeren in het veld Locatie.
• Als u de app Kaarten wilt openen om een locatie te kiezen, raakt u in het veld Locatie
aan. Kies een locatie.
Een terugkerende gebeurtenis plannen 1.
Raak tijdens het aanmaken of wijzigen van de gebeurtenis een tijdstip aan.
2.
Raak Niet terugkerend aan.
3.
Raak de gewenste optie aan in de vervolgkeuzelijst Terugkerend.
4.
Raak
aan wanneer u klaar bent.
De beschikbaarheid of herinneringstijd van een gebeurtenis aanpassen Wanneer u een gebeurtenis aanmaakt, gebruikt de app BlackBerry-agenda uw standaardinstellingen voor de beschikbaarheid en herinneringstijd van de gebeurtenis om u tijd te besparen. U kunt deze instellingen wijzigen. 1.
2. 174
Raak tijdens het aanmaken of wijzigen van een gebeurtenis een van de pictogrammen boven aan het scherm aan. •
Als u de beschikbaarheid wilt wijzigen, raakt u in de vervolgkeuzelijst Status Bezet, Afwezig of Beschikbaar aan.
•
Als u het tijdstip voor de herinnering wilt wijzigen, kiest u een optie in de vervolgkeuzelijst Herinnering.
Raak Opslaan aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Informatie voor telefonische vergadering toevoegen aan een gebeurtenis .v
w
w
re
or
nb
de
an
Wanneer u informatie voor een telefonische vergadering aan een vergadering of gebeurtenis toevoegt, kunnen deelnemers met een BlackBerry-toestel de functie Nu deelnemen gebruiken om deel te nemen zonder de verschillende nummers en bridge-informatie te hoeven invoeren.
e
.b
Tip: U kunt de informatie voor een telefonische vergadering opslaan in de instellingen van de app BlackBerry-agenda zodat u deze niet bij elke vergadering opnieuw hoeft in te voeren. 1.
Raak tijdens het aanmaken of wijzigen van een gebeurtenis een van de pictogrammen boven aan het scherm aan.
2.
Voer in de vervolgkeuzelijst Vergadering een van de volgende handelingen uit: •
Als u nieuwe informatie voor een telefonische vergadering wilt toevoegen, raakt u Bridge toevoegen aan. Voer een naam voor de telefonische vergadering in en de telefoonnummers en toegangscodes. Raak Opslaan aan.
•
Als u informatie voor een telefonische vergadering hebt opgeslagen in de instellingen van de Agenda-app, raakt u een bridge aan.
Een agenda verbergen U kunt agenda's tijdelijk verbergen in het hoofdscherm van uw Agenda-app. 1.
Veeg in de Agenda-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schakel het selectievakje uit naast de agenda die u wilt verbergen.
aan.
Een gebeurtenis wijzigen of verwijderen Als u de gebeurtenis hebt georganiseerd, kunt u deze wijzigen of verwijderen. Raak in de Agenda-app een gebeurtenis lang aan. • Raak
aan om een gebeurtenis te wijzigen. Breng uw wijzigingen aan. Raak Opslaan aan.
• Raak
aan om een gebeurtenis te verwijderen.
Deelnemen aan een telefonische vergadering vanuit een vergaderingsherinnering Als een vergadering in uw agenda informatie bevat voor een telefonische vergadering, kunt u mogelijk met een enkele aanraking deelnemen aan het gesprek in plaats van de telefoonnummers handmatig te moeten bellen.
175
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Raak in de vergaderingsherinnering Nu deelnemen aan.
w
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Informatie voor een telefonische vergadering opslaan in de Agenda-app e
.b
U kunt de bridge-informatie voor een telefonische vergadering opslaan in de BlackBerry-agenda-app zodat u die informatie snel kunt toevoegen aan uitnodigingen voor vergaderingen. 1.
Veeg in de Agenda-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Voer de bridge-informatie voor de telefonische vergadering in, zoals telefoonnummers en toegangscodes.
4.
Raak Opslaan aan.
> Mobile Conferencing >
aan.
De melding 'Ik ben laat' sturen Als u te laat gaat zijn voor een vergadering of gebeurtenis, kunt u snel een bericht sturen om dat aan de andere deelnemers te laten weten. 1.
Open de gebeurtenis via de BlackBerry-agenda-app of vanuit de herinnering.
2.
Raak
3.
Verplaats in het dialoogvenster de schuifregelaar om aan te geven hoeveel later u zult aankomen.
4.
Raak Alle deelnemers e-mailen of E-mail verzenden aan organisator aan.
>
aan.
Een bestand delen met deelnemers aan een vergadering U kunt op uw BlackBerry-toestel bestanden via e-mail delen met andere deelnemers aan een vergadering. 1.
Raak een bestand lang aan.
2.
Raak
3.
Raak een vergadering aan.
4.
Typ een bericht op het scherm Opstellen.
5.
Raak Verzenden aan.
176
> Vergaderingsdeelnemers aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w re
or
nb
Uw standaard-e-mailadres of -agenda wijzigen
de
an
.v
w
w
Instellingen voor de Agenda-app
e
.b
Wanneer u iets deelt (bijvoorbeeld een afbeelding of website) via e-mail of wanneer u een nieuwe e-mail opstelt, stuurt uw BlackBerry-toestel de e-mail vanaf uw standaard-e-mailadres. Wanneer u een gebeurtenis toevoegt aan uw agenda of een uitnodiging voor een vergadering verstuurt, voegt uw toestel deze gebeurtenis toe aan uw standaardagenda. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Accounts aan.
3.
Raak
aan.
•
Als u de standaardaccount wilt wijzigen waarvan u e-mail verzendt, raakt u in de vervolgkeuzelijst E-mailadres een account aan.
•
Als u de standaardagenda wilt wijzigen waar u gebeurtenissen in opslaat en uitnodigingen uit verzendt, raakt u in de vervolgkeuzelijst Agenda een agenda aan.
Het e-mailadres voor een agenda wijzigen Hebt u meerdere agenda's op uw BlackBerry-toestel, dan kunt u voor elke agenda een ander e-mailadres instellen. Wanneer u een afspraak aanmaakt in een bepaalde agenda, worden uitnodigingen verstuurd vanaf het e-mailadres dat aan die agenda is toegewezen. Het e-mailadres dat u gebruikt, moet al aan uw toestel zijn toegevoegd. Voor sommige accounts kunt het e-mailadres niet wijzigen (uw werkaccount bijvoorbeeld). 1.
Veeg in de Agenda-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak het e-mailadres aan in de vervolgkeuzelijst onder een agenda.
> Instellingen Uitnodiging voor vergadering aan.
De kleur voor een agenda wijzigen Elke agenda die u aan uw toestel toevoegt, heeft een andere kleur zodat u gebeurtenissen kunt onderscheiden. U kunt de kleuren van uw agenda's aan uw eigen smaak aanpassen. 1.
Veeg in de Agenda-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak een agenda aan.
4.
Raak een kleur aan.
Instellingen > Agendakleuren aan.
177
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Standaardinstellingen voor gebeurtenissen wijzigen
Raak
Instellingen > Algemeen aan.
e
.b
2.
re
Veeg in de Agenda-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
or
1.
nb
de
an
U kunt de standaardlengte, herinneringstijd en sluimerintervallen voor uw gebeurtenis of vergadering wijzigen.
•
Als u wilt wijzigen hoe lang uw vergaderingen worden ingepland, raakt u in de vervolgkeuzelijst Vergaderingsduur een nieuwe duur aan.
•
Als u de standaard herinneringstijd voor gebeurtenissen wilt wijzigen, raakt u in de vervolgkeuzelijst Vergaderingsherinnering of Herinnering voor dagvullende gebeurtenis een nieuwe tijd aan.
•
Als u de sluimerintervallen wilt wijzigen, raakt u in de vervolgkeuzelijst Sluimerherinnering een nieuwe sluimertijd aan.
Wijzigen hoe de agenda wordt weergegeven 1.
Veeg in de Agenda-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Algemeen aan.
•
Om de weergave van de geopende agenda te wijzigen (dag, week of maand), raakt u in de vervolgkeuzelijst Standaard agendaweergave een weergave aan.
•
Als u wilt wijzigen op welke dag de week start, raakt u in de vervolgkeuzelijst Eerste dag van de week een optie aan.
•
Als u uw werktijden wilt wijzigen, raakt u in de vervolgkeuzelijsten Begin en Einde in de sectie Werktijden een optie aan.
•
Als u met toenemende getallen wilt aangeven hoe druk een dag is, schuift u de schakelaar Oplopende getallen naar Aan.
Problemen oplossen: Agenda-app Ik kan mijn agenda niet synchroniseren Probeer het volgende: •
•
178
Als uw agenda gekoppeld is aan een van uw accounts, zoals uw Gmail-agenda, controleert u of synchronisatie voor de agenda is ingeschakeld. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak > Accounts aan. Raak een account aan. Controleer of de schakelaar Agenda synchroniseren is ingesteld op Aan. Als de agenda op uw computer is opgeslagen inMicrosoft Outlook of Apple iCal, kunt u BlackBerry Link gebruiken om de agenda-informatie op uw computer met uw BlackBerry-toestel te synchroniseren. Raadpleeg voor meer informatie de Help voor BlackBerry Link.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Als uw agenda nog steeds niet gesynchroniseerd is, probeert u de account waaraan de agenda is gekoppeld te verwijderen en opnieuw toe te voegen.
m
fro
•
w
nb
de
an
.v
w
w
Ik kan niet reageren op uitnodigingen of deze verzenden
e
.b
re
or
Controleer of u een e-mailaccount hebt toegevoegd die een geïntegreerde agenda heeft. Sommige accounts hebben geen agendafunctie.
Nieuwe of bijgewerkte gebeurtenissen worden niet weergegeven in mijn agenda U moet uw agenda's mogelijk vernieuwen. Veeg in de Agenda-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak aan.
Contactpersonen Informatie over de app Contactpersonen Wanneer u contactpersonen toevoegt aan uw BlackBerry-toestel, kunt eenvoudig contact met ze opnemen. De Contactpersonen-app is geïntegreerd met de BlackBerry Hub, de BlackBerry-agenda en andere apps, dus u kunt snel contactpersonen toevoegen aan relevante berichten en gebeurtenissen of uw foto's en video's delen. Als u een e-mailaccount of sociale netwerkaccount hebt toegevoegd aan uw toestel, kunnen contactpersonen van die account in uw lijst met contactpersonen worden weergegeven. U vindt eenvoudig de personen met wie u contact wilt opnemen omdat uw toestel automatisch de contactpersonen samenvoegt met dezelfde voor- en achternamen, emailadressen of mobiele telefoonnummers.
179
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Contactpersonen in één oogopslag
Contactpersonen toevoegen E-mailaccounts of andere soorten accounts op uw toestel instellen U kunt e-mailaccounts, sociale netwerkaccounts (zoals Facebook, Twitter en LinkedIn) of zelfs een Evernote-account aan uw toestel toevoegen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Als u al een account aan uw toestel hebt toegevoegd, raakt u
180
> Accounts aan. aan om een andere account toe te voegen.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Een contactpersoon toevoegen aan de app Contactpersonen
.v
w
w
Raak in de Contactpersonen-app
2.
Voer de gegevens van de contactpersoon in. Raak verbergen om het pictogram te zien.
3.
Als u een zakelijke account hebt en BlackBerry Balance is ingesteld op uw toestel, raakt u boven aan het scherm Werk aan om de contactpersoon in uw werkruimte op te slaan. Zodra u contactinformatie begint toe te voegen, kunt u de contactpersoon niet meer in uw persoonlijke ruimte opslaan.
4.
Raak Opslaan aan.
an
1.
nb
de
aan.
e
.b
re
or
aan voor extra velden. Mogelijk moet u het toetsenbord
Contactpersonen kopiëren van en naar de SIM-kaart Op uw SIM-kaart kunt u namen en telefoonnummers van contactpersonen opslaan. Door contactpersonen te kopiëren van en naar uw SIM-kaart kunt u eenvoudig contactpersonen overzetten van het ene toestel naar het andere. Wanneer u een SIM-kaart in uw BlackBerry-toestel plaatst, kunt u de contactpersonen die op de SIM-kaart zijn opgeslagen, bekijken in uw lijst met contactpersonen. U kunt de contactpersonen op de SIM-kaart kopiëren naar het geheugen van uw toestel, zodat hun contactgegevens nog steeds beschikbaar zijn nadat de SIM-kaart is verwijderd. U kunt ook BlackBerry Link gebruiken om een back-up van uw contactpersonen te maken op een computer. Opmerking: Als u een zakelijke account aan uw toestel hebt toegevoegd en uw beheerder BlackBerry Balance heeft ingeschakeld, kunt u geen zakelijke contactpersonen naar uw SIM-kaart kopiëren. 1.
Veeg in de Contactpersonen-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
aan.
•
Als u alle contactpersonen van uw SIM-kaart naar het geheugen van uw toestel wilt kopiëren, raakt u Contactpersonen van SIM-kaart importeren aan.
•
Als u alle contactpersonen van het geheugen van uw toestel naar uw SIM-kaart wilt kopiëren, raakt u Contactpersonen van toestel naar SIM-kaart kopiëren aan.
•
Als u de contactpersonen op uw SIM-kaart wilt bekijken om te bepalen welke u naar uw toestel wilt kopiëren, raakt u Contactpersonen op SIM-kaart beheren aan.
Een contactpersoon toevoegen via de BlackBerry Hub 1.
Raak in de BlackBerry Hub een bericht lang aan.
2.
Raak •
aan.
Als u de contactpersoon aan een bestaand item wilt toevoegen (bijvoorbeeld een nieuw e-mailadres voor een contactpersoon toevoegen), raakt u een contactpersoon aan in de lijst.
• Als u een nieuwe contactpersoon wilt toevoegen, raakt u
aan.
181
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak Opslaan aan.
m
fro
3.
w w
1.
Raak in de app Telefoon
2.
Raak een telefoonnummer lang aan.
3.
Raak
aan.
e
.b
re
aan.
Als u het telefoonnummer wilt toevoegen aan een bestaande contactpersoon, raakt u de contactpersoon aan in de lijst.
• Als u een nieuwe contactpersoon wilt toevoegen, raakt u 4.
or
•
nb
de
an
.v
w
Een contactpersoon toevoegen via het scherm Telefoongesprekken
aan.
Raak Opslaan aan.
Contactpersoonweergaven Wanneer u een contactpersoon aanraakt, geeft uw BlackBerry-toestel u allerlei informatie over die contactpersoon. Sommige gegevens, zoals verjaardagen, het bedrijf waar de persoon werkt en de afbeelding, komen van sociale netwerkaccounts die u aan uw toestel heeft toegevoegd zoals Twitter of LinkedIn. Andere gegevens kunnen door u worden toegevoegd. Er zijn drie tabbladen of weergaven, waar u doorheen kunt bladeren. Details In deze weergave ziet u een overzicht van de details van de contactpersoon zoals hoe u contact met ze op kunt nemen, waar ze werken en hun verjaardag. U kunt telefoonnummers of e-mailadressen aanraken om contact op te nemen met contactpersonen. Updates In deze weergave ziet u de meest recente updates van apps voor sociale netwerken zoals Twitter en Facebook. Als u de naam van de werkgevers hebt toegevoegd, ziet u in de weergave Updates ook nieuws over hun werk. Raak een update aan om deze in een sociale netwerkapp of browser weer te geven. Activiteit In deze weergave ziet u alle nieuwe en oude interacties met uw contactpersonen. Raak een activiteit aan om rechtstreeks naar die gebeurtenis op uw toestel te gaan.
Contactpersonen wijzigen Foto van contactpersoon toevoegen of wijzigen 1.
182
Raak in de app Contactpersonen een contactpersoon >
aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Als u een foto wilt gebruiken uit een sociale netwerkaccount die u heeft toegevoegd, raakt u een van de beschikbare foto's boven aan het scherm aan.
m
fro
•
w
.v
w
w
• Als u een afbeelding wilt gebruiken die in uw bibliotheek is opgeslagen, raakt u in het gebied voor afbeeldingen
aan. Raak
e
.b
re
een foto. Snijd de foto bij of bewerk deze indien nodig. Raak Gereed aan. 2.
aan. Maak
or
• Als u een foto wilt maken met de camera, raakt u in het gebied voor afbeeldingen
nb
de
an
aan. Blader naar de afbeelding.
Raak Opslaan aan.
Gegevens van een contactpersoon wijzigen 1.
Raak in de app Contactpersonen een contactpersoon >
2.
Breng uw wijzigingen aan. Raak
3.
Raak Opslaan aan.
aan.
aan voor extra velden.
Contactpersoon verwijderen 1.
Raak een contactpersoon lang aan.
2.
Raak
aan.
Contactpersoon toevoegen aan favorieten Wanneer u contactpersonen toevoegt aan uw favorieten wordt hun afbeelding boven aan uw lijst met contactpersonen weergegeven zodat u snel contact met ze op kunt nemen. 1.
Raak in de Contactpersonen-app een contactpersoon lang aan.
2.
Raak
aan.
Contact opnemen 1.
Raak een contactpersoon lang aan.
2.
Raak de manier aan waarop u de contactpersoon wilt bereiken.
Aangepaste beltoon voor contactpersoon instellen 1.
Raak in de app Contactpersonen een contactpersoon aan.
2.
Raak
aan. 183
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak Beltoon en meldingen aan.
4.
Raak een beltoon aan in de vervolgkeuzelijst Beltoon.
5.
Raak Terug aan.
6.
Raak Opslaan aan.
m
fro
3.
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Zoeken naar een contactpersoon
De Contactpersonen-app heeft, net als andere apps op uw BlackBerry-toestel, een zoekfunctie. Hiermee kunt u snel een contactpersoon opzoeken. Raak in de Contactpersonen-app
aan.
•
Als u contactpersonen in uw lijst met contactpersonen wilt zoeken, begint u te typen. Wanneer de contactpersoon wordt weergegeven, raakt u deze aan.
•
Als u contactpersonen wilt zoeken in een extern adresboek (zoals een bedrijfsadresboek), typt u de naam van de contactpersoon in. Raak Zoeken of afstand aan.
Contactpersonen filteren U kunt op diverse manieren wijzigen wie er in uw lijst met contactpersonen wordt weergegeven.
Contactpersonen per account weergeven Als u alleen personen wilt weergeven met wie u op een bepaalde manier contact opneemt (zoals via BBM), kunt u uw lijst met contactpersonen snel filteren. 1.
Raak in de Contactpersonen-app
2.
Raak het soort contactpersoon aan dat u wilt zien.
aan.
Een set contactpersonen verbergen U kunt een soort account volledig uit uw lijst met contactpersonen verwijderen. Als u bijvoorbeeld vooral beroemdheden volgt op Twitter, wilt u deze niet waarschijnlijk niet in uw lijst met contactpersonen zien. 1.
Veeg in de Contactpersonen-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif in de sectie Account in lijst met contactpersonen weergeven de schakelaar naast een account naar Uit.
184
aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w an
.v
w
w
Contactpersonen sorteren Instellingen aan.
e
Raak in de vervolgkeuzelijst Contactpersonen sorteren op een sorteeroptie aan.
.b
Raak
3.
re
Veeg in de Contactpersonen-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
or
1.
nb
de
Uw contactpersonen worden standaard gesorteerd op voornaam, maar u kunt ze ook sorteren op achternaam of bedrijf.
Contactpersoon delen U kunt de gegevens van een contactpersoon in VCF-indeling delen met anderen. U kunt als het ware een digitaal visitekaartje weggeven. 1.
Raak in de Contactpersonen-app een contactpersoon lang aan.
2.
Raak
aan.
Problemen oplossen: Contactpersonen Mijn contactpersonen worden niet automatisch samengevoegd Uw BlackBerry-toestel voegt automatisch contactpersonen samen wanneer duidelijk blijkt dat deze dezelfde persoon zijn (ze hebben bijvoorbeeld dezelfde voor- en achternaam, mobiel telefoonnummer, BlackBerry ID). Als u nog steeds dubbele contactpersonen ziet in uw lijst met contactpersonen, kunt u die samenvoegen in één vermelding. 1. Raak in de Contactpersonen-app een contactpersoon lang aan. 2. Raak aan. 3. Raak de contactpersonen aan die u wilt samenvoegen. 4. Raak aan.
De afbeeldingen van contactpersonen worden soms gewijzigd Als u een sociale netwerkaccount hebt toegevoegd aan uw BlackBerry-toestel en een profielafbeelding gebruikt als afbeelding voor een contactpersoon, wordt de afbeelding gewijzigd wanneer de contactpersoon zijn of haar profielafbeelding wijzigt.
185
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Klok
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Klok in één oogopslag
De wijzerplaat van de klok wijzigen 1.
Veeg in de Klok-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak de vervolgkeuzelijst voor de Wijzerplaat aan.
4.
Raak Digitaal of Analoog aan.
186
aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Wekker
de
an
.v
w
w .b
re
or
nb
Een alarm instellen 1.
Raak
2.
Schuif de schakelaar Alarm naar Aan.
3.
Raak de draaischijf aan de buitenkant van de wijzerplaat lang aan.
4.
Draai de schijf om de wijzerplaat naar de gewenste tijd.
5.
Als u het tijdstip voor het alarm wilt opslaan, raakt u een willekeurige plek op het scherm aan.
e
aan.
Tip: Met de draaischijf kunt u het alarm instellen in stappen van vijf minuten. Als u het alarm op een specifieke minuut wilt instellen, raakt u het tijdstip van het alarm onder aan het scherm aan. Raak de vervolgkeuzelijst Alarmtijd aan en scroll omhoog of omlaag om de tijd aan te passen.
Extra alarmen instellen U kunt meerdere alarmen instellen voor dezelfde dag of u kunt extra alarmen instellen voor verschillende dagen op verschillende tijdstippen. U kunt de alarmen van elkaar onderscheiden door ze een naam te geven en u kunt voor elk alarm een andere alarmtoon, herhaling en sluimertijd instellen. 1.
Raak
2.
Voer een van de volgende handelingen uit:
aan.
• Als u slechts één alarm hebt ingesteld, raakt u
aan.
• Als u al twee of meer alarmen hebt ingesteld, raakt u 3.
>
aan.
Voer een naam in voor het alarm.
4.
Stel een tijdstip, herhaling, toon en sluimertijd in.
5.
Raak Opslaan aan.
Tip: Nadat u verschillende alarmen hebt ingesteld, kunt u deze snel aanpassen door een van de wijzers buiten de klok lang aan te raken en deze rond de klok om naar het gewenste tijdstip te slepen.
Uw extra alarmen beheren 1.
Raak
2.
Voer een van de volgende handelingen uit: •
>
aan.
Als u een alarm wilt in- of uitschakelen, schuift u de schakelaar naast het alarm naar Aan of Uit. 187
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
w .v
w
w
aan.
m
Raak een alarm aan om de naam, tijd, toon, herhaling of sluimertijd te wijzigen.
• Als u een alarm wilt verwijderen, raakt u het alarm lang aan. Raak
fro
•
or
nb
de
Voer een van de volgende handelingen uit: aan.
• Als u meerdere alarmmeldingen hebt ingesteld, raakt u 2.
Raak een alarm aan.
3.
Raak Alarmtoon aan.
4.
Selecteer een van de opties voor de alarmtoon.
e
.b
• Als u één alarm hebt ingesteld, raakt u
re
1.
an
Uw alarmtoon wijzigen
aan.
Tip: Als u muziek wilt gebruiken die u hebt toegevoegd of gedownload op uw BlackBerry-toestel, raakt u
aan.
Een alarm instellen voor meerdere dagen 1.
Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u één alarm hebt ingesteld, raakt u
aan.
• Als u meerdere alarmmeldingen hebt ingesteld, raakt u 2.
Raak een alarm aan.
3.
Raak Terugkerend aan.
aan.
•
Schuif de schakelaar Dagelijks naar Aan als u een dagelijks alarm wilt.
•
Als u een alarm wilt instellen dat op bepaalde dagen wordt herhaald, schakelt u de selectievakjes in naast de gewenste dagen.
Sluimerstand instellen 1.
Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u één alarm hebt ingesteld, raakt u
aan.
• Als u meerdere alarmmeldingen hebt ingesteld, raakt u 2.
Raak een alarm aan.
3.
Raak Sluimeren aan.
4.
Selecteer een tijdsduur.
188
aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
.b
re
or
nb
de
an
Als u een nieuwe ronde wilt starten, raakt u Ronde aan.
.v
Raak Starten aan.
3.
w
2.
aan.
w
Raak
w
1.
m
fro
Stopwatch
Timer De timer instellen 1.
Raak
2.
Raak de draaischijf aan de buitenkant van de wijzerplaat lang aan.
3.
Draai de schijf om de wijzerplaat naar de gewenste tijd.
4.
Raak Starten aan.
aan.
Tip: Met de draaischijf kunt u de timer instellen in stappen van één minuut. Als u de timer wilt instellen op een specifieke tijd, raakt u de tijd aan die midden op de wijzerplaat wordt weergegeven. Scrol naar boven of naar beneden om de uren, minuten en seconden aan te passen waarop de timer is ingesteld.
Uw timertoon wijzigen 1.
Raak
2.
Raak de tijd aan die midden op de wijzerplaat wordt weergegeven.
3.
Raak Timertoon aan.
4.
Raak een timertoon aan.
aan.
Tip: Als u muziek wilt gebruiken die u hebt toegevoegd of gedownload op uw BlackBerry-toestel, raakt u Muziek toevoegen aan.
Wereldklok Als u regelmatig reist of als u vrienden en familie heeft in verschillende delen van de wereld, kunt u steden toevoegen aan het scherm met de wereldklok zodat u snel weet hoe laat het is op andere plaatsen in de wereld.
189
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
1.
Raak
2.
Raak Toevoegen aan.
3.
Voer een locatie in.
4.
Raak een stad aan.
an
.v
w
w
Stad toevoegen aan het scherm met wereldklokken
e
.b
re
or
nb
de
aan.
Een stad verwijderen uit het scherm met wereldklokken 1.
Raak
2.
Raak een plaats lang aan.
3.
Raak naast een plaats
aan. aan.
Nachtmodus inschakelen U kunt nachtmodus inschakelen wanneer u gaat slapen, zodat u geen meldingen van nieuwe berichten ontvangt. In nachtmodus gaan ingestelde alarmen wel af en geeft uw BlackBerry-toestel de tijd zacht verlicht weer. U kunt ook kiezen of u gewaarschuwd wilt worden wanneer u wordt gebeld. 1.
Veeg in de Klok-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
aan.
Tip: Wanneer uw alarm afgaat in nachtmodus, kunt u uw scherm op een willekeurige plek aanraken om de sluimerstand in te schakelen. Als u het alarm in nachtmodus wilt uitschakelen, veegt u naar boven vanaf de onderzijde van het scherm.
190
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Oproepen horen in Nachtkastmodus Wanneer u de Nachtkastmodus inschakelt, worden al uw meldingen op stil gezet. U kunt ervoor kiezen om alleen uw telefoon in te schakelen in de Nachtkastmodus, zodat u alleen daarvan meldingen ontvangt. 1.
Veeg in de Klok-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Oproepen in Nachtkastmodus naar Aan.
aan.
191
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
Rekenmachine in één oogopslag
nb
de
an
.v
w
w
Rekenmachine
De rekenmachine gebruiken Overschakelen naar de wetenschappelijke of standaardrekenmachine U kunt wisselen tussen de typen rekenmachine die u gebruikt door op uw BlackBerry-toestel naar links en rechts te vegen. Veeg in het scherm van de rekenmachine naar links of rechts over het toetsenblok.
192
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Een maateenheid converteren
Raak Conversieprogramma aan.
2.
Kies het soort maateenheid, en de eenheden waaruit en waarin u wilt converteren.
3.
Voer de waarde in die u wilt converteren.
e
1.
.b
re
or
nb
de
an
U kunt de rekenmachine op uw BlackBerry-toestel gebruiken om maateenheden te converteren. De rekenmachine omvat verschillende opties voor diverse situaties waarin u maateenheden moet converteren. U hoeft uw activiteit niet te stoppen om maateenheden te converteren.
Een fooi berekenen Als u uit eten bent, kunt u de fooienrekenmachine gebruiken om te berekenen hoeveel fooi u moet geven. U kunt uw berekeningen aanpassen om op te geven voor hoeveel personen u betaalt en het percentage dat u als fooi wilt geven. De fooienrekenmachine kan ook berekenen hoeveel elke persoon moet betalen. Zo kunt u eenvoudig de rekening delen tussen verschillende personen. 1.
Raak Fooi aan.
2.
In het veld Rekening voert u het totaalbedrag van de rekening in.
3.
Wijzig indien nodig extra opties voor fooien.
Uw vorige berekeningen weergeven Veeg uw vinger naar beneden in het antwoordveld om uw vorige berekeningen weer te geven. Raak
aan om al uw vorige berekeningen te wissen.
193
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
Surfen op internet
nb
de
an
.v
w
w
Browser Browser in één oogopslag
Naar een website gaan 1.
Typ een webadres of zoekterm in de adresbalk onder aan de Browser.
2.
Raak Start aan.
De huidige zoekmachine wijzigen Nadat u de zoekmachine hebt gewijzigd, gaat de BlackBerry Browser verder met de nieuwe zoekmachine tot u deze weer verandert. 194
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak het pictogram voor de zoekmachine in de rechterbovenhoek van het scherm aan terwijl u in de Browser een zoekterm invoert.
2.
Raak de gewenste zoekmachine aan.
m
fro
1.
w
an
.v
w
w or
nb
de
Browser-tabbladen gebruiken
e
.b
re
Net als in de browser op uw computer kunt u meerdere webpagina's openen in tabbladen en snel tussen tabbladen schakelen.
Nieuw tabblad openen 1.
Raak Browser aan in de
2.
Raak
.
aan.
Tip: Sluit tabbladen wanneer u er klaar mee bent om de prestaties van de Browser te verbeteren.
Schakelen tussen tabbladen 1.
Raak Browser aan in de
2.
Raak een tabblad aan.
.
Tabblad sluiten 1.
Raak Browser aan in de
2.
Op het tabblad dat u wilt sluiten, raakt u
. aan.
Koppeling openen in nieuw tabblad 1.
Raak in de Browser een koppeling lang aan.
2.
Raak
aan.
Koppeling of afbeelding delen U kunt items delen op het web via e-mail, sms, Facebook, Twitter, BBM en meer. 195
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
w of
aan.
e
.b
re
or
Zoeken naar tekst op een webpagina
nb
de
an
.v
• Als u een koppeling of afbeelding wilt delen, raakt u de koppeling of afbeelding lang aan. Raak
w
aan.
w
>
m
• Als u de webpagina die u bekijkt, wilt delen, raakt u
fro
Voer in de BlackBerry Browser een van de volgende handelingen uit:
Raak op een webpagina
>
aan.
Webpagina's weergeven in leesvriendelijk formaat Als u zich beter wilt concentreren op het lezen van artikelen of andere tekst op een webpagina en afleiding zoals advertenties wilt verwijderen, kunt u de leesmodus gebruiken. Raak op een webpagina
>
aan.
Tekstgrootte wijzigen in leesmodus Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u de tekst groter wilt, raakt u
aan. aan.
• Als u de tekst kleiner wilt, raakt u
De achtergrondkleur in leesmodus wijzigen Raak
>
aan.
Bestanden zoeken die u hebt gedownload Nadat u een bestand via de BlackBerry Browser hebt gedownload, kunt u het in de downloadmanager opzoeken, openen en delen. Raak in de Browser
>
aan.
Uw lijst met gedownloade bestanden wissen Raak in de Browser
>
>
aan.
Een bladwijzer toevoegen aan een favoriete webpagina Raak op een webpagina 196
>
aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Website toevoegen aan beginscherm
aan.
e
.b
>
re
Raak op een website
or
nb
de
an
U kunt op uw beginscherm een snelkoppeling maken naar een website zodat u snel naar een website kunt zonder eerst uw browser te openen.
Uw Browser-instellingen wijzigen Het beginscherm van de Browser aanpassen U kunt wijzigen wat u ziet wanneer u de BlackBerry Browser opent. U kunt een specifieke startpagina instellen, miniatuurweergaven van webpagina's die u vaak bezoekt of recent hebt bezocht weergeven of de webpagina's openen die tijdens uw vorige Browser-sessie waren geopend. 1.
Raak in de Browser
2.
Raak de vervolgkeuzelijst In Opstartweergave aan.
>
> Weergave en acties aan.
•
Raak Mijn startpagina aan om een specifieke startpagina in te stellen. Typ een webadres.
•
Als u miniatuurweergaven wilt weergeven van webpagina's die u recent hebt bezocht of vaak bezoekt, raakt u Pagina Nieuw tabblad aan.
•
Als u de webpagina's van uw vorige Browser-sessie wilt openen, raakt u Mijn tabbladen van de vorige keer aan.
Adobe Flash-ondersteuning inschakelen 1.
Raak in de Browser
2.
Schuif de schakelaar Adobe Flash naar Aan.
>
> Weergave en acties aan.
Bladwijzers en geschiedenis Een bladwijzer toevoegen aan een favoriete webpagina Raak op een webpagina
>
aan.
Uw bladwijzers in de Browser weergeven Raak in de BlackBerry Browser
>
aan.
197
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
aan.
de
an
.v
aan.
re
or
nb
of
w
Raak
w
2.
>
w
Raak in de Browser
m
1.
fro
Bladwijzers weergeven per label of in een lijst
e
.b
Bladwijzers ordenen Het is een goed idee om uw bladwijzers te ordenen zodat u eenvoudig de webpagina's vindt die u zoekt.
Bladwijzers wijzigen U kunt de naam of het webadres van een bladwijzer wijzigen. 1.
Raak in de Browser
2.
Raak een bladwijzer lang aan.
3.
Raak
4.
Typ een nieuwe naam of webadres.
>
aan.
aan.
Een bladwijzerlabel toevoegen of verwijderen of de naam ervan wijzigen Met labels kunt u een categorie toewijzen aan uw bladwijzers zodat u ze sneller kunt vinden. U kunt bijvoorbeeld alle bladwijzers met actualiteiten 'Nieuws' noemen, of uw favoriete weblogs 'Blog'. Raak in de Browser
>
aan.
• Raak een bladwijzer lang aan om een label toe te voegen. Raak labelnaam aan.
aan. Raak in het veld Labels toevoegen een
• Raak aan om de naam van een label te wijzigen. Raak een label lang aan. Raak voor het label. • Raak een bladwijzer lang aan om een label van een bladwijzer te verwijderen. Raak • Raak
aan. Raak een label aan.
aan om alle exemplaren van een label te verwijderen. Raak een label lang aan. Raak
Een bladwijzer verwijderen 1.
Raak in de Browser
2.
Raak een bladwijzer lang aan.
3.
Raak
198
aan. Typ een nieuwe naam
aan.
>
aan.
aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Uw browsergeschiedenis bekijken
e
.b
re
aan.
or
• Als u uw volledige geschiedenis voor een tabblad wilt zien, raakt u
nb
Als u naar een pagina in uw geschiedenis wilt gaan, raakt u de pagina aan.
de
•
lang aan totdat uw geschiedenis wordt weergegeven.
an
.v
w
w
Raak op een webpagina in de Browser
Als u uw browsergeschiedenis weer wilt verbergen, raakt u het scherm op een willekeurige plek aan. Tip: Als u uw volledige browsergeschiedenis wilt zien, raakt u
>
aan.
Uw browsergeschiedenis verwijderen 1.
Raak in de Browser
2.
Raak • Raak
aan.
aan. aan om uw volledige browsergeschiedenis te verwijderen.
• Als u een specifieke webpagina uit uw browsergeschiedenis wilt verwijderen, raakt u de miniatuurweergave van de pagina lang aan. Raak aan.
Veilig surfen Informatie over websitecertificaten Met certificaten wordt gecontroleerd of een website legitiem is. Websites die meer veiligheid nodig hebben, zoals die voor een bank, gebruiken certificaten om echtheid te bewijzen. Als een website een certificaat heeft, wordt een pictogram weergegeven naast de adresbalk.
Pictogrammen voor websitecertificaten Pictogram
Beschrijving De identiteit van de website is gecontroleerd door een uitgebreid validatiecertificaat van een vertrouwde certificeringsinstantie. De identiteit van de website is gecontroleerd door een domeingevalideerd certificaat van een vertrouwde certificeringsinstantie. Sommige delen van de website zijn veilig en andere niet. De website is mogelijk onveilig omdat het certificaat onbekend is. 199
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
>
> Privacy en veiligheid aan.
e
.b
re
or
Beveiligingsinstellingen
nb
de
Raak in de Browser
an
.v
w
w
Beveiligingsinstellingen van de Browser wijzigen
Geschiedenisitems verwijderen Geef op hoe vaak uw toestel automatisch gegevens uit uw BlackBerry Browser-geschiedenis verwijdert. Privé surfen Bewaar uw browsergegevens (zoals geschiedenis, cachebestanden, cookies) alleen tijdens een browsersessie. Wanneer u de Browser sluit, worden de gegevens automatisch verwijderd. Bovendien zijn instellingen die u wijzigt tijdens privé surfen alleen van toepassing tijdens de sessie en Adobe Flash-ondersteuning wordt automatisch uitgeschakeld. Als uw beheerder BlackBerry Balance-technologie heeft ingeschakeld en u uw werkruimte gebruikt, kunt u niet privé surfen. Cookies accepteren Cookies worden door sommige sites gebruikt om gegevens tussen de website en de Browser te verzenden. Cookies kunnen handig zijn omdat websites hiermee gegevens kunnen onthouden over uw voorkeuren en gebruikersinformatie, maar cookies kunnen ook een beveiligingsrisico vormen. Cookies en andere gegevens wissen Wis alle of sommige opgeslagen Browser-gegevens. Geschiedenis wissen Wis uw Browser-geschiedenis.
Machtigingen wijzigen voor bepaalde websites Terwijl u op internet surft, kunt u bepaalde websites toegang geven tot informatie zoals uw locatie. U kunt deze machtigingen altijd verwijderen. 1.
Raak in de Browser
2.
Raak een website aan. Raak Bewerken aan.
3.
Raak
4.
Raak Gereed aan.
200
>
> Sitemachtigingen aan.
aan naast de machtigingen die u wilt verwijderen.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w re
or
nb
Ik kan geen online video bekijken
de
an
.v
w
w
Problemen oplossen: Browser
e
.b
Hoewel u allerlei video's van het web naar uw BlackBerry-toestel kunt streamen, worden niet alle video-indelingen ondersteund en sommige websites blokkeren mobiele toestellen voor het weergeven van inhoud. Raadpleeg voor meer informatie over ondersteunde video-indelingen de Help.
Smart Tags De Smart Tags-toepassing uitgelegd De app Smart Tags gebruikt stukjes informatie en zet deze informatie om in een slim label. Tot deze gegevens kunnen tekst, websites en andere URI's, telefoonnummers en e-mailadressen en verbindingsgegevens behoren. U kunt het slimme label kopiëren naar een NFC-label, het weergeven als QR Code of u kunt het rechtstreeks doorgeven aan een ander BlackBerry-toestel. Met de Smart Tags-app kunt u de slimme labels die u ontvangt opslaan en deze later gebruiken of doorgeven. In plaats van visitekaartjes uit te delen, kunt u uw eigen slim label maken met uw contactgegevens zodat ontvangers u met een enkele klik kunnen bellen, sms'en of e-mailen. Komt er een belangrijke gebeurtenis aan? Maak een slim label met de informatie voor de gebeurtenis en kopieer het label naar een schrijfbaar NFC-label dat u vastmaakt aan een klein cadeautje voor uw gasten.
Een QR Code, barcode of NFC-label scannen Wanneer u een QR Code of barcode scant met behulp van de Smart Tags-app , slaat uw toestel de informatie op als een slim label. Wanneer u een NFC-label scant, opent uw toestel de informatie in het overeenkomstige app-type. U kunt de informatie opslaan als slim label door de Smart Tags-app te openen voordat u het NFC-label scant. Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u een QR Code of barcode wilt scannen, opent u de Smart Tags-app. Raak aan. Raak of toestel zo vast dat de vier hoeken van de QR Code of barcode op het scherm worden weergegeven. •
aan. Houd uw
Als u een NFC-label wilt scannen, houdt u de achterzijde van uw toestel tegen het NFC-label.
201
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Een slim label van uw toestel verwijderen 1.
Markeer in de Smart Tags-app een of meer labels die u wilt verwijderen.
2.
Raak
aan.
Uw eigen slimme label maken U kunt uw eigen slimme label maken dat u kunt delen met andere toestellen of kunt opslaan in een NFC-label of kunt weergeven als QR Code. 1.
Raak in de Smart Tags-app
2.
Raak een labeltype aan.
3.
In de velden op het scherm voert u de vereiste informatie in.
aan.
Tip: U kunt meerdere labels groeperen. Raak een bestaand label lang aan. Raak Toevoegen aan. Herhaal stap 2 en 3 om een label te maken.
Types slimme labels Internet Hiermee maakt u een slim label dat u naar een webpagina brengt wanneer u het opent. Smart Triggers Hiermee maakt u een slim label dat verschillende instellingen op uw BlackBerry-toestel kan activeren wanneer het naar een NFC-label wordt geschreven en daarna wordt aangeraakt. Wi-Fi 202
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Hiermee maakt u een slim label dat verbinding maakt met een specifiek Wi-Fi-netwerk wanneer het naar een NFClabel wordt geschreven en daarna wordt aangeraakt.
w
w
.v
w
Bluetooth
Hiermee maakt u een slim label dat contactgegevens toevoegt aan de app Contactpersonen wanneer het wordt geopend.
e
.b
re
Contactpersoon
or
nb
de
an
Hiermee maakt u een slim label dat uw toestel koppelt aan een opgegeven toestel met Bluetooth wanneer het naar een NFC-label wordt geschreven en daarna wordt aangeraakt.
Gebeurtenis Hiermee maakt u een slim label dat een afspraak maakt in de Agenda-app wanneer het wordt geopend. Geolocatie Hiermee maakt u een slim label dat een routebeschrijving zoekt in de app Kaarten wanneer het wordt geopend. Telefoon Hiermee maakt u een slim label dat een telefoonnummer belt wanneer u het opent. E-mail Hiermee maakt u een slim label dat een e-mail opstelt wanneer u het opent. Wanneer u het label maakt, kunt u de velden Onderwerp en Bericht invullen, zodat deze velden vooraf zijn gedefinieerd wanneer het label wordt geopend, of u kunt deze velden leeg laten. Sms-bericht Hiermee maakt u een slim label dat een sms opstelt wanneer u het opent. Wanneer u het label maakt, kunt u het veld Bericht invullen, zodat deze velden vooraf zijn gedefinieerd wanneer het label wordt geopend, of u kunt dit veld leeg laten. Tekst Hiermee maakt u een slim label dat een bericht weergeeft wanneer u het opent. Overig Hiermee maakt u een slim label dat een bron identificeert met uw eigen URI (Uniform Resource Identifier). Als u bijvoorbeeld uw eigen app hebt gemaakt voor het BlackBerry-toestel, kunt u dit type label gebruiken om een slim label te maken voor uw app.
Slimme labels als favoriet markeren U kunt slimme labels eenvoudig terugvinden door ze als favoriet te markeren. 1.
Zoek en markeer in de Smart Tags-app het label dat u als favoriet wilt markeren.
2.
Raak
aan.
203
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
>
aan.
or
nb
de
Raak in de Smart Tags-app
an
.v
w
w
Uw favoriete slimme labels weergeven
e
.b
re
Slimme labels delen
Afhankelijk van uw serviceprovider, de instellingen van uw beheerder en het model van uw BlackBerry-toestel wordt de NFC-functie mogelijk niet ondersteund. Markeer een label in de app Smart Tags. • Als u het slimme label als een QR Code wilt weergeven die door een ander toestel kan worden gescand, raakt u aan. • Als u een slim label wilt delen in een bericht zoals een e-mail of sms, of met een app zoals BlackBerry Remember, raakt u aan. Raak een berichttype of app aan. • Om het slimme label naar een ander BlackBerry-toestel met NFC te sturen raakt u achterkanten van de toestellen tegen elkaar. • Raak
> NFC aan en houd de
aan om het slimme label naar een schrijfbaar NFC-label te kopiëren. Raak met uw toestel het NFC-label aan.
Tip: NFC-labels worden vaak verkocht als stickers. Als u uw slimme label naar een NFC-sticker kopieert, kunt u uw slimme labels praktisch overal achterlaten.
Slimme labels vergrendelen Afhankelijk van uw serviceprovider, de instellingen van uw beheerder en het model van uw BlackBerry-toestel wordt de NFC-functie mogelijk niet ondersteund. Als u een slim label kopieert naar een schrijfbaar NFC-label en u wilt het label u op een openbare plek achterlaten, is het verstandig uw label te vergrendelen om te voorkomen dat er mee geknoeid wordt. Een vergrendeld NFC-label kan niet worden ontgrendeld, gewijzigd of gewist. 1.
Raak in de Smart Tags-app
2.
Houd de achterzijde van uw BlackBerry-toestel tegen het label.
>
aan.
Informatie van een slim label op een NFC-label wissen Afhankelijk van uw serviceprovider, de instellingen van uw beheerder en het model van uw BlackBerry-toestel wordt de NFC-functie mogelijk niet ondersteund. Als het NFC-label niet is vergrendeld, kunt u de gegevens wissen van het slimme label dat hierop is opgeslagen.
204
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
De app BlackBerry-spraakbesturing gebruiken
.b
re
or
nb
de
an
Spraakbesturing
.v
w
w
Houd de achterkant van uw BlackBerry-toestel tegen een NFC-label.
aan.
w
2.
>
m
Raak in de Smart Tags-app
fro
1.
De app Spraakbesturing maakt multitasken eenvoudiger omdat u bijna volledig handsfree allerlei acties en taken kunt uitvoeren. In plaats van naar een specifieke app te navigeren, kunt u gewoonweg de app Spraakbesturing openen en uw opdrachten inspreken. U kunt de app voor het volgende gebruiken: • • • • • • •
Een oproep plaatsen Een e-mail, tekstbericht of BBM-bericht verzenden Op internet of uw BlackBerry-toestel zoeken Vergaderingen en afspraken plannen Herinneringen instellen Uw Facebook-status wijzigen of een tweet plaatsen Notities en memo's opslaan in BlackBerry Remember
•
Een alarm instellen
1.
2.
Voer een van de volgende handelingen uit om de app Spraakbesturing te openen: •
Raak in het beginscherm het pictogram Spraakbesturing aan.
•
Houd de toets Dempen rechts op het toestel ingedrukt.
Spreek na de toon een opdracht in.
Bellen met de app Spraakbesturing U kunt met de app Spraakbesturing een oproep plaatsen door een telefoonnummer in te spreken of de naam van een van uw contactpersonen.
Een nummer bellen 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Na de toon zegt u “bel” en spreekt u het nummer in.
Een contactpersoon bellen 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen. 205
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Spreek na de toon een opdracht in. Bijvoorbeeld, “bel Mieke de Bruin”. Als een contactpersoon meerdere nummers heeft, kunt u opgeven welk nummer u wilt bellen. U zegt bijvoorbeeld “Bel Jan op het werk”.
m
fro
2.
w
nb
de
an
.v
w
w
Zoeken met de app Spraakbesturing
e
.b
re
or
Wanneer u zoektermen inspreekt, zoekt de app Spraakbesturing automatisch eerst op uw BlackBerry-toestel. Als u eerst op internet wilt zoeken voordat uw toestel wordt doorzocht, geeft u gewoon op dat u op internet wilt zoeken wanneer u uw zoekopdracht uitspreekt. Zeg bijvoorbeeld, “Zoek op internet naar elektrische auto's.” Wees zo specifiek mogelijk in uw zoektermen om uw zoekresultaten te verbeteren. Zeg bijvoorbeeld, “zoek in contactpersonen naar Mieke de Bruin”, “zoek naar berichten van Matthijs" of “zoek naar notities met het woord hond”.
Uw toestel doorzoeken met de app Spraakbesturing 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Spreek na de toon uw zoektermen in. Zeg bijvoorbeeld, “zoek in contactpersonen naar Mieke de Bruin”.
Zoeken op internet met de app Spraakbesturing 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Spreek na de toon uw zoektermen in en zeg dat u op internet wilt zoeken. Zeg bijvoorbeeld “zoek op internet naar speciale auto's”.
Een vraag stellen met de app Spraakbesturing Met de app Spraakbesturing kunt u verschillende vragen stellen. Als uw vraag niet kan worden beantwoord, hebt u de optie om het antwoord op internet te zoeken. 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterzijde van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Stel uw vraag na de bieptoon. Vraag bijvoorbeeld "Hoeveel inwoners heeft Nederland?", "Wat is de vierkantswortel van 36?" of "Waarom is de lucht blauw?"
Berichten verzenden met de app Spraakbesturing U kunt tekstberichten, e-mails of BBM-berichten verzenden met de app Spraakbesturing zonder een woord te hoeven typen. Geef gewoon op welk soort bericht u naar wie wilt versturen en spreek uw bericht in. 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Spreek na de toon uw zoektermen in. Zeg bijvoorbeeld “stuur een e-mail naar Tanja Molenaar” of “sms 'Ik ben onderweg' naar Evert Franssen”.
206
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Een vergadering of afspraak plannen met de app Spraakbesturing .v
w
w
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Spreek na de toon de datum en tijd, het onderwerp en de locatie van de vergadering of afspraak in. Zeg bijvoorbeeld “plan voor morgen om 2 uur een afspraak bij de dokter in het medisch centrum”.
e
.b
re
or
nb
de
an
1.
Tip: Als u contactpersonen toe wilt voegen aan de vergadering, neemt u hun namen op terwijl u de vergadering plant. Zeg bijvoorbeeld “plan voor vrijdag om 11 uur een teamvergadering met Nicole Dijkstra”.
Een herinnering instellen met de app Spraakbesturing 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Zeg na de toon waar u aan herinnerd wilt worden en wanneer. Zeg bijvoorbeeld “herinner me eraan morgen melk te kopen”.
Dicteren gebruiken om te typen In plaats van uw toetsenbord te gebruiken, kunt u dicteren om handsfree te typen. 1.
Als u dicteren in wilt schakelen, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Dicteren inschakelen aan.
Instellingen > Spraakbesturing aan.
Nadat u dicteren heeft ingeschakeld, raakt u de beginnen met dicteren.
-toets aan wanneer uw toetsenbord wordt weergegeven om te
Een alarm instellen met de Voice Control-app 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Zeg na de toon “stel een alarm in" en spreek de tijd en de reden van het alarm in. Zeg bijvoorbeeld, “stel een alarm in voor 6:00” of “stel een alarm voor over een uur”.
Routebeschrijving ontvangen met de app Spraakbesturing Wanneer u een routebeschrijving krijgt via de app Spraakbesturing, verschijnen de aanwijzingen in de app Kaarten. 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterzijde van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen. 207
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Zeg na de bieptoon "Routebeschrijving naar" of "Ga naar" en zeg een adres, plaats of nuttige plaats. U kunt bijvoorbeeld zeggen "Routebeschrijving naar Zuidplein 36, Amsterdam" of "Ga naar Rotterdam". Het adres, de plaats of nuttige plaats wordt in de app Kaarten geopend. Als er voor uw adres, plaats of nuttige plaats meer dan één resultaat wordt gevonden, raakt u aan. Raak een bestemming aan.
m
fro
2.
w
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Uw Facebook-status wijzigen met de app Spraakbesturing
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Zeg na de toon “wijzig mijn Facebook-status” en spreek uw status in. Zeg bijvoorbeeld “wijzig mijn Facebook-status in 'Vanavond naar de film'”.
e
1.
Twitteren met de app Spraakbesturing 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Zeg na de toon “tweet” en spreek uw tweet in. Zeg bijvoorbeeld “tweet, 'Vandaag naar de autobeurs'”.
Een LinkedIn-update posten met de app Spraakbesturing 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Spreek na de toon 'LinkedIn' en uw update in. Bijvoorbeeld: 'LinkedIn op weg naar de vergaderzaal voor een vergadering'.
Notities en memo's opslaan met de app Spraakbesturing De notities en memo's die u maakt met de app Spraakbesturing worden opgeslagen in BlackBerry Remember. 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Zeg na de toon “maak een notitie" en spreek in wat er in de notitie moet komen. Zeg bijvoorbeeld “maak een notitie om mama te bellen”.
Uw draadloos bereik of Wi-Fi-status controleren met de app Spraakbesturing 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterzijde van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Voer na de bieptoon een van de volgende handelingen uit:
208
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Als u uw mobiel netwerkbereik wilt controleren, zegt u "Hoeveel balkjes heb ik?"
Als u de status van uw Wi-Fi-verbinding wilt controleren, zegt u "Wat is mijn Wi-Fi-status?"
•
Als u zowel uw mobiel netwerkbereik als de status van uw Wi-Fi-verbinding wilt controleren, zegt u "Wat is mijn signaalsterkte?"
m
fro
• •
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Uw batterijniveau controleren met de app Spraakbesturing 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterzijde van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Zeg na de bieptoon "Wat is mijn batterijniveau?"
Uw recentste ongelezen berichten beluisteren Uw kunt uw recentste ongelezen e-mails en sms'jes beluisteren. 1.
Houd de toets Dempen aan de rechterzijde van uw BlackBerry-toestel ingedrukt om de app Spraakbesturing te openen.
2.
Zeg na de bieptoon "Lees mijn laatste e-mail" of "Lees mijn laatste sms".
Spraakbesturingsinstellingen Taal voor spraakbesturing wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst Taal een taal aan.
Instellingen > Spraakbesturing aan.
De spraakherkenningmodus wijzigen De app Spraakbesturing heeft twee spraakherkenningsmodi. Wanneer u Alleen spraakgestuurd bellen kiest, kunt u de app Spraakbesturing in meer talen gebruiken, maar kunt u vele functies zoals zoeken op internet of uw BlackBerry-toestel, afspraken plannen en berichten versturen, niet meer gebruiken. Wanneer u Spraakherkenning kiest, kunt u alle functies gebruiken die door de app Spraakbesturing worden ondersteund. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst Spraakherkenningsmodus Alleen spraakgestuurd bellen of Spraakherkenning aan.
Instellingen > Spraakbesturing aan.
209
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
De instellingen voor uw gesproken antwoord wijzigen
Raak
3.
Voer een van de volgende handelingen uit:
Instellingen > Spraakbesturing aan.
e
2.
.b
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
re
1.
or
nb
de
an
Wanneer u opdrachten inspreekt, kunt u de app Spraakbesturing zo instellen dat deze antwoordt en uw opdracht bevestigt of om een volgende opdracht vraagt.
•
Als u gesproken antwoorden wilt in- of uitschakelen, raakt u in de vervolgkeuzelijst Spraakfeedback beluisteren Altijd of Nooit aan.
•
Als u alleen gesproken antwoorden wilt beluisteren wanneer u de headset niet gebruikt, raakt u in de vervolgkeuzelijst Spraakfeedback beluisteren Alleen handset aan.
Games Uw Games-profiel wijzigen Wanneer u uw profiel maakt, vult de app Games de vereiste informatie in met de informatie uit uw BBM-profiel. Wanneer u uw profielgegevens aanpast in de app Games, heeft dat geen invloed op uw BBM-profiel. Raak in de Games-app
>
aan.
•
Raak Kies een foto aan om uw profielafbeelding te wijzigen. Scrol door de afbeeldingen op uw BlackBerry-toestel en raak de afbeelding aan die u wilt gebruiken.
•
Als u de foto wilt gebruiken die al is gekoppeld aan uw BBM-profiel, raakt u BBM-afbeelding gebruiken aan.
•
Raak het tekstveld onder Weergavenaam aan om uw appnaam te wijzigen.
•
Als u het e-mailadres wilt wijzigen dat aan uw account is gekoppeld, raakt u het tekstveld onder E-mailadres aan.
•
Schuif de schakelaar Openbaar profiel naar Aan of Uit.
Een vriend uitnodigen voor de Games-app U kunt vrienden toevoegen aan de Games-app om te bekijken welke games ze spelen, topscores te vergelijken en games aan te bevelen. Opmerking: De games die u speelt en de beloningen die u ontvangt kunnen alleen worden bekeken in de tijdlijn van uw Games-app door uw gamingvrienden. Ze worden nergens anders weergegeven. Voer een van de volgende handelingen uit:
210
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak in uw tijdlijn een speler aan.
m
fro
•
w
• Als u uw vrienden op andere manieren aan de Games-app wilt toevoegen, zoals via e-mail, door een gebruikersnaam op te zoeken of door vrienden van uw huidige vrienden uit te nodigen, raakt u > aan.
an
.v
w
w
aan.
re
or
nb
de
Tip: Als u een vriend uit de Games-app wilt verwijderen, gaat u naar het profiel van die vriend. Raak
e
.b
Een game toevoegen
Gebruik de Games-app om uw nieuwe favoriete spelletje te ontdekken dat u kunt kopen of gratis kunt downloaden. 1.
Voer een van de volgende handelingen uit: •
Raak in uw tijdlijn een spelletje aan dat er interessant uitziet.
• Raak 2.
Raak
aan om te bladeren door nieuwe spelletjes, populaire spelletjes en spelletjes die uw vrienden spelen. > Downloaden aan.
Een game toevoegen aan uw favorieten Als u een spelletje ontdekt hebt, kunt u het markeren als favoriet zodat u er snel bij kunt. 1.
Raak in de Games-app, op het beginscherm,
2.
Raak
>
aan.
Als u een game uit uw favorieten wilt verwijderen, raakt u
aan.
aan naast een game.
Een spelletje aanbevelen U kunt uw favoriete spelletjes aanbevelen aan uw Games-vrienden. Aanbevelingen worden als privébericht verzonden, zodat alleen de vrienden die u selecteert kunnen zien welke aanbevelingen u naar hen stuurt. 1.
Raak een spelletje aan.
2.
Raak
3.
Kies een vriend.
aan.
Een Games-vriend uitnodigen voor BBM Als u een vriend hebt in de Games-app die niet in uw lijst met BBM-contactpersonen staat, kunt u die vriend uitnodigen voor BBM zonder de Games-app te verlaten. 1.
Voer een van de volgende acties uit in de Games-app: 211
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak in uw tijdlijn een vriend aan.
w
w
aan.
U kunt een BBM-chat starten zonder de Games-app te verlaten, bijvoorbeeld als u snel ergens op wilt reageren in een game. 1.
Raak in uw tijdlijn of op het scherm
2.
Raak
e
.b
re
or
nb
Een BBM-chat met een Games-vriend starten
de
an
.v
Raak
w
2.
aan. Raak een vriend aan.
m
• Raak op het beginscherm
fro
•
een vriend aan.
aan.
Problemen oplossen: Games Alleen mijn vrienden kunnen mijn profiel zien Uw openbaar profiel staat standaard uit zodat alleen uw vrienden uw profiel kunnen zien. U kunt deze instelling wijzigen om uw profiel voor iedereen zichtbaar te maken. 1.
Raak uw weergaveafbeelding aan om uw profiel te wijzigen.
2.
Schuif de schakelaar Openbaar profiel naar Uit.
Apps ordenen Een app verlaten of sluiten In plaats van een app te sluiten wanneer u klaar bent, kunt u multitasken gemakkelijker maken door de app te minimaliseren. Uw geopende apps worden als actieve frames weergegeven op uw beginscherm. Raak een actieve frame aan om de app weer schermvullend te maken. Als u een app hebt geminimaliseerd, kunt u deze vanuit het beginscherm sluiten. 1.
Veeg naar boven vanaf de onderzijde van het scherm om een app te minimaliseren. De app wordt dan weergegeven als een actieve frame op het beginscherm.
2.
Als u een geminimaliseerde app wilt sluiten, raakt u in het beginscherm een actieve frame
212
aan.
nl ow D
Toepassingen en functies
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w an
.v
w
w
Een app verplaatsen op het beginscherm
Raak op uw beginscherm het pictogram van een app lang aan tot de pictogrammen beginnen te trillen.
2.
Sleep het pictogram naar een andere plaats op uw beginscherm en haal uw vinger van het scherm.
Mappen aan het beginscherm toevoegen
e
.b
re
or
nb
de
1.
U kunt uw apps ordenen door mappen te maken op uw beginscherm. U maakt bijvoorbeeld een map voor alle spelletjes die u downloadt, en een map voor alle zakelijke en productiviteitsapps. 1.
Raak het pictogram van een app lang aan tot de pictogrammen beginnen te trillen.
2.
Sleep het pictogram van de app bovenop het pictogram van een andere app die u in dezelfde map wilt plaatsen.
3.
Typ de naam van de map.
4.
Raak Maken aan.
Een app uit een map verplaatsen 1.
Raak in een map op uw beginscherm het pictogram van een app lang aan tot de pictogrammen beginnen te trillen.
2.
Sleep het pictogram van de app naar de onderkant van het scherm en laat het los.
Een mapnaam wijzigen 1.
Raak op het beginscherm een map aan.
2.
Raak onder aan het scherm de naam van de map lang aan.
3.
Typ de nieuwe naam van de map.
4.
Raak Naam wijzigen aan.
213
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Documenten en bestanden
e
.b
re
or
nb
de
an
Documents To Go Aan de slag met Documents To Go
Met Documents To Go kunt u Microsoft Word-documenten en Microsoft Excel-spreadsheets maken, bewerken en opmaken. U kunt ook Microsoft PowerPoint-presentaties op uw BlackBerry-toestel bewerken, weergeven en presenteren.
Een document of spreadsheet maken Voer in Documents To Go een van de volgende handelingen uit: • Als u een document wilt maken, raakt u • Als u een spreadsheet wilt maken, raakt u
aan. aan.
Een bestand openen in Documents To Go U kunt alle Documents To Go-bestanden die op uw BlackBerry-toestel zijn opgeslagen, weergeven door of recent gebruikte bestanden weergeven door
aan te raken
aan te raken.
•
Als u een bestand wilt weergeven in Documents To Go, raakt u een bestand aan. Raak bewerken in Word To Go, Sheet To Go of Slideshow To Go.
•
Als u een bestand wilt openen dat is opgeslagen op uw BlackBerry-toestel of op een mediakaart of ander aangesloten toestel, raakt u aan.
aan om het bestand te
Tip: Als u bent aangemeld bij een cloud-toepassing op uw toestel, kunt u ook bestanden openen die op de cloud zijn opgeslagen.
Een bestand uit Documents To Go verwijderen Wanneer u een bestand verwijdert van Documents To Go, wordt het bestand permanent van uw BlackBerry-toestel verwijderd. Wanneer u een bestand wist uit de weergave Recent, wordt dat bestand verborgen in die weergave, maar kan het nog steeds worden opgehaald in de weergave Alles. •
Als u een bestand uit Documents To Go wilt verwijderen, raakt u het bestand lang aan. Raak
aan.
•
Als u een bestand wilt verbergen in de weergave Recent, raakt u het bestand lang aan. Raak
aan.
214
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Tekst knippen, kopiëren en plakken in een document of presentatie
Raak het gemarkeerde gebied aan.
4.
Raak
5.
Raak de positie waar u de tekst wilt plakken lang aan.
6.
Raak
e
Markeer het gebied door de cursorindicators te verplaatsen.
3.
.b
2.
re
Raak de tekst die u wilt kopiëren lang aan.
or
nb
de
an
1.
of
.v
w
w
Zo knipt, kopieert en plakt u items zoals tekst in een document of presentatie:
aan.
aan.
Wijzigingen in een bestand opslaan in Documents To Go Wanneer u een bestand opslaat met Documents To Go kunt u kiezen waar het bestand wordt opgeslagen. U kunt een bestand bijvoorbeeld opslaan naar de cloud of naar een mediakaart. Als u een bestand afsluit zonder het op te slaan, vraagt Documents To Go de volgende keer dat u het bestand opent, of u uw wijzigingen wilt terughalen. 1.
Raak
aan.
2.
Raak
of
aan.
Een actie ongedaan maken of opnieuw uitvoeren in Documents To Go •
Als u een actie ongedaan wilt maken, raakt u
•
Als u een actie opnieuw wilt uitvoeren, raakt u
aan. aan.
Tip: U kunt uw acties ongedaan maken tot de laatste keer dat u het bestand waar u in werkt heeft opgeslagen.
Zakelijke bestanden openen Wanneer BlackBerry Balance-technologie op uw BlackBerry-toestel is ingeschakeld, kunt u uw werk en privéleven op hetzelfde toestel beheren. U kunt Documents To Go-bestanden tegelijkertijd open hebben in uw werk- en persoonlijke ruimte, maar u kunt geen gegevens of bestanden kopiëren of verplaatsen tussen de twee. Als u bijvoorbeeld een bijlage download of opslaat vanaf uw werk-e-mail, wordt deze verzonden naar Documents To Go in uw werkruimte. De actieve frames op uw beginscherm gebruiken om apps uit uw werkruimte aan te geven. Werkitems zijn beschikbaar in de werkruimte. Bestanden op een mediakaart zijn alleen beschikbaar in de persoonlijke ruimte en worden niet weergegeven in de werkruimte. Zo verkrijgt u toegang tot uw zakelijke bestanden:
215
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
3.
Open Documents To Go.
w
Raak Werk aan.
m
Sleep uw vinger vanaf het midden van het beginscherm naar beneden.
2.
fro
1.
nb
aan te raken.
de
>
an
.v
w
w
Tip: U krijgt ook toegang tot de bestanden in uw werkruimte door
e
.b
re
or
Opmerking: Als u een bestand met Documents To Go in de werkruimte maakt of bewerkt en u uw bestand wilt opslaan in de cloud, moet u aangemeld zijn bij een cloud-app in de werkruimte op uw toestel.
Documenten bewerken Het lettertype of de opmaak wijzigen Als u het lettertype of de opmaak wilt wijzigen, raakt u
aan.
• Als u de stijl of opmaak van de tekst wilt wijzigen, raakt u
aan.
• Als u een lijst met opsommingstekens of nummering wilt invoegen, raakt u • Als u de uitlijning of inspringing van een alinea wilt wijzigen, raakt u
aan.
aan.
Een bladwijzer in een document weergeven 1.
Raak
aan.
2.
Raak
aan.
3.
Raak de naam aan van de bladwijzer waar u naartoe wilt.
Spelling in een document corrigeren Met de spellingcontrole kunt u snel en eenvoudig spelfouten verbeteren. Als u een woord verkeerd spelt, wordt het onderstreept, zodat u het eenvoudig kunt vinden en verbeteren. 1.
Raak een woord aan.
2.
Raak de juiste spelling van het woord aan.
Tip: Als de spellingcontrole een woord markeert als fout gespeld terwijl het dat niet is, raakt u Toevoegen aan woordenlijst aan om het woord toe te voegen aan de woordenlijst op uw BlackBerry-toestel.
216
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Woorden in een document tellen
.v
w
w
2.
Raak
aan.
e
aan.
.b
Raak
re
1.
or
nb
de
an
U kunt de woorden tellen van een volledig document of een tekstgebied markeren om de woorden daarvan te laten tellen. Zo telt u de woorden in een tekstgebied of een document:
Tekst in een document zoeken en vervangen 1.
Raak
2.
Typ een woord of fragment in het veld Zoeken.
3.
Typ een woord of fragment in het veld Vervangen > Enter.
4.
Raak
of
5.
Raak
aan om naar het volgende exemplaar van het woord of zinsdeel in het document te gaan.
aan.
aan.
Tip: Als u meer opties wilt zien, raakt u
aan.
Spreadsheets bewerken Het formaat aanpassen van een rij of kolom 1.
Raak de kop van een rij of kolom aan.
2.
Raak de geselecteerde kop van een rij of kolom lang aan.
3.
Wanneer het toestel begint te trillen, voert u een van de volgende handelingen uit: •
Sleep uw vinger omhoog of omlaag om het formaat van een rij te wijzigen.
•
Sleep uw vinger naar links of naar rechts om het formaat van een kolom te wijzigen.
Rijen en kolommen verbergen of weergeven U kunt een afzonderlijke rij of kolom, of een selectie van meerdere rijen of kolommen verbergen. 1.
Raak de kop van een rij of kolom aan en ga door totdat alle rijen of kolommen die u wilt verbergen of weergeven zijn geselecteerd.
2.
Raak een willekeurig deel van de selectie aan. • Als u een rij of kolom wilt verbergen, raakt u
aan. 217
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
aan.
m
• Als u een verborgen rij of kolom wilt weergeven, raakt u
w w
Raak
aan.
4.
Raak
aan.
e
.b
re
3.
or
aan.
nb
Raak
de
2.
an
Raak een cel, rij of kolom aan.
.v
1.
w
Tekstterugloop inschakelen
Het lettertype of de opmaak wijzigen •
Als u het lettertype of de opmaak van tekst wilt wijzigen, raakt u
•
Als u de getalnotatie van een cel wilt wijzigen, markeert u de cel en raakt u
aan. aan.
Tip: U kunt bestaande formules bewerken door ze te wijzigen in de tekstbalk boven aan het scherm.
Een cel, rij of kolom knippen, kopiëren en plakken 1.
Raak een cel, rij of kolom aan.
2.
Raak de geselecteerde cel, rij of kolom aan.
3.
Raak
4.
Raak de positie waar u het item wilt plakken twee keer aan.
5.
Raak
of
aan.
aan.
De inhoud van een cel wissen 1.
Raak een cel aan.
2.
Raak
aan.
Diavoorstellingen bewerken Een diavoorstelling bewerken U kunt de inhoud van dia's in een presentatie bewerken. U kunt ook het lettertype en de opmaak van de inhoud op de dia bewerken. 218
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
w .v
w
w
aan.
m
Als u tekst wilt bewerken, raakt u een tekstvak in de dia tweemaal aan. Als u het lettertype of de opmaak wilt wijzigen, raakt u
fro
• •
or
nb
In het venster in de bovenlijst: Schuif met uw vinger naar rechts om terug te springen in de presentatie.
•
Schuif u met uw vinger naar links om vooruit te springen in de presentatie.
e
•
.b
re
2.
de
1.
an
Naar een dia springen
Raak de dia aan waar u heen wilt springen.
De volgorde van dia's wijzigen 1.
Raak een dia in de bovenlijst lang aan.
2.
Wanneer het toestel trilt, sleept u de dia naar de gewenste plaats.
3.
Laat de dia los.
Dia's verbergen of verwijderen Raak de bovenrand van een dia aan. • Als u de dia wilt verbergen, raakt u • Als u de dia wilt verwijderen, raakt u
aan. aan.
Een presentatie met diavoorstelling weergeven Wanneer u een presentatie weergeeft op uw BlackBerry-toestel, ziet uw scherm er precies zo uit als wanneer u een diavoorstelling afspeelt. Uw toestel hoeft niet verbonden te zijn met een HDMI-kabel om een presentatie weer te geven. 1.
Raak
2.
Veeg met uw vinger naar links om naar de volgende dia te gaan.
aan.
Tip: U kunt een presentatie delen met een vriend of collega door uw scherm via een BBM Video-chat te delen. Zie de sectie BBM Video in de Help voor meer informatie.
219
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Diavoorstellingen presenteren
de
an
.v
w
w re
or
nb
Een diavoorstelling presenteren
e
.b
Voor u begint: Als u een diavoorstelling wilt presenteren, sluit u uw BlackBerry-toestel met een HDMI-kabel aan op een externe bron. 1.
Raak
aan.
2.
Raak
aan.
3.
Als u de presentatienotities wilt weergeven, raakt u
4.
Als u naar de volgende dia wilt, versleept u een dia horizontaal.
aan.
Als u de presentatie van een diavoorstelling wilt stoppen, raakt u
aan.
Een diavoorstelling draadloos presenteren met Afspelen op U kunt een diavoorstelling draadloos presenteren op toestellen die Miracast ondersteunen, zoals computers, tv's of andere thuisentertainmentapparaten. 1.
Raak
aan.
2.
Raak
aan.
3.
Selecteer een toestel waarop u uw diavoorstelling wilt presenteren.
In- of uitzoomen op een dia Tijdens een presentatie kunt u inzoomen op een dia met de zoomfunctie. De zoomactie wordt op het presentatiescherm weergegeven zodat uw publiek het kan zien. 1.
Schuif uw vingers uit elkaar om in te zoomen op een dia.
2.
Als u naar een ander deel van een dia wilt terwijl u ingezoomd bent, schuift u uw vinger naar het gebied van het scherm dat u wilt weergeven.
3.
Schuif uw vingers naar elkaar toe om uit te zoomen.
De virtuele laseraanwijzer gebruiken Met de virtuele laseraanwijzer kunt u uw vinger als laseraanwijzer gebruiken. Gebruik deze functie om gebieden op uw dia aan te duiden en de aandacht van uw publiek erop te vestigen. 1. 220
Raak het gebied van uw scherm dat u wilt aanwijzen lang aan.
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
Wanneer het toestel trilt, verplaatst u de laseraanwijzer om andere gebieden van uw dia aan te duiden
3.
Als u de laseraanwijzer wilt verwijderen, haalt u uw vinger van het scherm.
m
fro
2.
w e
Bestanden weergeven
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Bestandsbeheer Bestanden weergeven op uw toestel
Met File Manager kunt bestanden weergeven, opslaan en delen op uw BlackBerry-toestel. Een bestand weergeven in File Manager: 1.
Raak een map aan.
2.
Raak het bestand aan dat u wilt weergeven.
Raak
aan om terug te gaan.
Tip: Als BlackBerry Balance is ingeschakeld op uw toestel en u wilt uw werkbestanden openen, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Werk aan.
Bestanden op verbonden toestellen of netwerken weergeven U kunt bestanden weergeven op toestellen die verbonden zijn met uw BlackBerry-toestel, zoals een mediakaart of een toestel dat is verbonden via een USB-kabel. Als u bent aangemeld bij een cloud-toepassing op uw toestel, kunt u ook bestanden openen die zijn opgeslagen in de cloud. Zo opent u een bestand dat is opgeslagen op een ander toestel: 1.
Raak
2.
Raak een apparaat aan.
aan.
Bestanden en mappen die op het geselecteerde toestel zijn opgeslagen worden weergegeven in File Manager wanneer u ze opent of bekijkt.
Bestanden beheren De naam van een bestand of map wijzigen Met File Manager kunt u de namen van bestanden en mappen wijzigen, als u bijvoorbeeld een typfout of een woord wilt verbeteren. Zo wijzigt u de naam van een bestand of map: 221
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak
m
Raak een bestand of map lang aan.
2.
fro
1.
nb
de
an
aan.
.v
>
w
w
Tip: Als u een bestandstype wilt wijzigen, raakt u een bestand lang aan. Raak
w
aan.
e
.b
re
or
Een map toevoegen
Wanneer u File Manager opent, wordt een lijst met vooraf gedefinieerde mappen weergegeven. Ga als volgt te werk om een map toe te voegen: 1.
Navigeer naar de plaats waar u een nieuwe map wilt toevoegen.
2.
Raak
aan.
3.
Raak
aan.
Opmerking: U heeft mogelijk geen vooraf gedefinieerde mappen op een verbonden toestel.
Een item zoeken in File Manager 1.
Raak
2.
Voer de naam in, of deel van de naam, van het item dat u zoekt.
aan.
Opmerking: Als u een item wilt zoeken in een verbonden toestel, moet u de zoekopdracht uitvoeren wanneer het toestel openstaat in File Manager.
Bestanden en mappen sorteren U kunt uw bestanden en mappen weergeven op naam, datum, type en grootte. U kunt ook selecteren of u uw bestanden en mappen in oplopende of aflopende volgorde wilt zien. Tip: Als u wilt wijzigen hoe uw bestanden en mappen worden weergegeven, raakt u raster weer te geven. Raak
>
of
aan om ze als lijst of in een
aan.
•
Als u wilt wijzigen hoe uw bestanden en mappen worden gesorteerd, raakt u Sorteren > Naam, Datum, Type of Grootte aan.
•
Als u de volgorde van uw bestanden en mappen wilt wijzigen, raakt u Volgorde > Oplopend of Aflopend aan.
Meerdere bestanden selecteren 1. 222
Raak
aan.
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
2.
Raak
3.
Raak de items aan die u wilt selecteren.
w e
.b
re
or
Bestanden overbrengen
nb
de
an
.v
w
w
Als u een item dat u per ongeluk hebt aangeraakt wilt deselecteren, raakt u het item weer aan.
m
fro
aan.
Bestanden delen 1.
Raak een bestand lang aan.
2.
Raak
3.
Kies een bestemming.
Tip: Raak
aan.
>
aan om meerdere bestanden te delen. Raak de bestanden aan die u wilt delen. Raak
aan.
Een bestand verplaatsen 1.
Raak een bestand of map lang aan.
2.
Raak
3.
Navigeer naar de plaats waar u het bestand wilt neerzetten.
4.
Raak Verplaatsen aan.
aan.
Een bestand kopiëren 1.
Raak een bestand of map lang aan.
2.
Raak
3.
Navigeer naar de plaats waar u het bestand of de map wilt kopiëren.
4.
Raak Plakken aan.
aan.
Werken met bestanden die in de cloud zijn opgeslagen Bestanden ophalen die in de cloud zijn opgeslagen Als u bent aangemeld bij een cloud-toepassing op uw BlackBerry-toestel, kunt u File Manager gebruiken om bestanden te openen die zijn opgeslagen in de cloud. Zo haalt u een bestand op dat is opgeslagen in de cloud:
223
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
1.
Raak
2.
Raak een cloud-toepassing aan.
m
fro
aan.
w nb
de
an
.v
w
w
Een bestand opslaan op uw toestel
e
.b
re
or
Wanneer u een bestand vastmaakt, wordt het opgeslagen op uw BlackBerry-toestel zodat u het bestand ook kunt bekijken wanneer u niet bent verbonden met een mobiel of draadloos netwerk. Als een bestand niet is vastgemaakt, is het niet beschikbaar wanneer u offline bent. Zo maakt u een bestand vast aan of los van uw toestel: Raak een bestand dat is opgeslagen in een cloud-toepassing lang aan. • Als u een bestand wilt vastmaken, raakt u • Als u een bestand wilt losmaken, raakt u
aan. aan.
Een bestand synchroniseren met de cloud Als u een vastgeprikt bestand offline heeft bewerkt, kunt u er met de optie Nu synchroniseren voor zorgen dat het bestand met de cloud wordt gesynchroniseerd voordat andere bestanden worden gesynchroniseerd als u weer verbinding maakt met een draadloos netwerk. Zo forceert u de synchronisatie van een bestand: 1.
Raak een bestand lang aan.
2.
Raak
aan.
Tip: Als de optie
niet in uw menu beschikbaar is, is uw bestand al gesynchroniseerd met de cloud.
Instellingen van de cloud-toepassing wijzigen U kunt uw instellingen wijzigen voor items zoals de back-upopties en het netwerkgebruik voor uw cloud-toepassingen. Wanneer u back-upopties inschakelt, worden wijzigingen aan bestanden in de geselecteerde toepassingen automatisch bijgewerkt en opgeslagen in de cloud. Zo wijzigt u uw instellingen: 1.
Raak
aan.
2.
Raak
aan.
Als u
224
aanraakt, wordt de cloud-toepassing gestart.
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Werken met zip-bestanden
de
an
.v
w
w re
or
nb
Bestanden en mappen inpakken
e
.b
Pak bestanden in om geheugen te besparen. U kunt enkele bestanden en mappen inpakken of meerdere bestanden en mappen. U kunt ook alle bestanden in een bepaalde map inpakken met de optie Alles inpakken. Raak een bestand of map lang aan. • Als u enkele bestanden of mappen wilt inpakken, raakt u • Als u meerdere bestanden of mappen wilt inpakken, raakt u inpakken en raak
aan. aan. Raak de bestanden of mappen aan die u wilt
aan.
Een bestand uitpakken U kunt bestanden uitpakken en een voorbeeld weergeven van de inhoud. Wanneer u een bestand uitpakt, wordt er een map gemaakt met dezelfde naam als het zip-bestand. De uitgepakte inhoud kan in deze map worden weergegeven. •
Als u een bestand wilt uitpakken, raakt u een zip-bestand lang aan. Raak
•
Als u een voorbeeld wilt zien van de inhoud van een zip-bestand, raakt u het bestand aan.
aan.
Opslagruimte en mediakaart Mediabestanden en documenten verplaatsen of kopiëren U kunt documenten, foto's, video's, muziek en andere bestanden verslepen door uw BlackBerry-toestel te gebruiken als een station op uw computer. U kunt BlackBerry Link ook gebruiken om uw mediabestanden en documenten te synchroniseren tussen uw toestel en uw computer. Als u BlackBerry Link op uw computer wilt downloaden, gaat u naar www.blackberry.com/BlackBerryLink en selecteert u de optie Windows of Mac. Zie de Help in BlackBerry Link voor meer informatie over het synchroniseren van mediabestanden en documenten. Tip: Als u bestanden op uw toestel wilt zoeken en u kent de naam van het bestand of de map, raakt u zoeken.
aan om ernaar te
225
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Bestanden via een USB-verbinding overdragen tussen uw computer en toestel
Voer indien nodig uw toestelwachtwoord in. Uw toestel en mediakaart worden als stations op uw computer weergegeven.
3.
Ga naar de bestanden of mappen die u wilt kopiëren.
4.
Versleep de bestanden of mappen.
e
.b
re
2.
or
Sluit uw BlackBerry-toestel aan op uw computer met behulp van een USB-kabel.
nb
de
an
.v
w
w
1.
Bestanden via een Wi-Fi-verbinding overdragen tussen uw computer en toestel Elke keer dat u opslag opent via een Wi-Fi-netwerk moet u een nieuw wachtwoord voor opslagtoegang instellen. Voordat bestanden via een Wi-Fi-netwerk worden verplaatst, wordt u gevraagd het wachtwoord voor opslagtoegang in te voeren. 1.
Veeg in het beginscherm van uw BlackBerry-toestel naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak boven aan het scherm in de vervolgkeuzelijst Netwerk aan en noteer het IPv4-adres.
4.
Raak
5.
Raak Opslag en toegang aan.
6.
Schuif de schakelaar Toegang met Wi-Fi naar Aan.
7.
Typ een wachtwoord voor opslagtoegang in.
8.
Raak Identificatie op netwerk aan en noteer de Gebruikersnaam.
226
Instellingen > Info aan. aan.
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
Voer op uw computer een van de volgende acties uit:
fro
9.
Als uw computer een Windows-besturingssysteem heeft, typt u in een Run-opdracht het IP-adres met de volgende notatie: \\xxx.xxx.xxx.xxx.
•
Als uw computer een Mac-besturingssysteem heeft, klikt u op Ga > Verbind met server. Typ het IP-adres met de volgende notatie: smb://xxx.xxx.xxx.xxx.
w
•
e
.b
re
11. Voer de gebruikersnaam het wachtwoord voor opslagtoegang in wanneer u hierom gevraagd wordt.
or
nb
de
an
.v
w
w
10. Ga naar de bestanden of mappen die u wilt kopiëren. 12. Versleep de bestanden of mappen.
USB-massaopslag inschakelen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Instellingen > Opslag en toegang aan.
3.
Schuif de schakelaar USB-massaopslag naar Aan.
Als u geen USB-massaopslag meer wilt gebruiken, ontkoppelt u de USB-kabel.
Een mediakaart plaatsen Een mediakaart is optioneel. Als er een mediakaart is meegeleverd, kan het zijn dat deze al is geplaatst. 1.
Duw de achterzijde vanaf de onderzijde van uw BlackBerry-toestel omhoog.
2.
Plaats de mediakaart (microSD-kaart) met de metalen contactpunten van u weg gericht in de sleuf aan de linkerzijde van uw toestel.
227
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w an
.v
w
w
Een mediakaart gebruiken
U kunt mogelijk grote hoeveelheden gegevens verplaatsen door de mediakaart eenvoudigweg in een ander toestel dat microSD-kaarten ondersteunt te plaatsen.
e
.b
re
or
nb
de
Wilt u meer ruimte om uw beltonen, video's, afbeeldingen en muzieknummers te bewaren? Voor extra opslagruimte voor documenten en mediabestanden kunt u een microSD-kaart in uw BlackBerry-toestel plaatsen. Door een mediakaart te gebruiken kunt u de prestaties en energiebesparing van uw toestel verbeteren.
Ondersteunde mediakaarten Uw BlackBerry-toestel ondersteunt mediakaarten met een grootte tot 64 GB. Alleen microSD-kaarten worden ondersteund. Als u een mediakaart wilt gebruiken die groter is dan 32 GB, moet u deze mogelijk formatteren naar FAT32. U kunt uw toestel gebruiken om de mediakaart te formatteren.
Uw mediakaart formatteren Als u problemen met uw mediakaart wilt oplossen, kunt u deze formatteren. Wanneer u formatteert, worden alle gegevens van uw mediakaart verwijderd. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Mediakaart formatteren aan.
Instellingen > Opslag en toegang aan.
Gegevens van uw mediakaart wissen U kunt alle gegevens op uw mediakaart permanent verwijderen om uw privacy te beschermen. Afhankelijk van de hoeveelheid gegevens, kan dit proces even duren. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Mediakaart leegmaken aan.
Instellingen > Opslag en toegang aan.
Als u de mediakaart opnieuw wilt gebruiken, moet u deze formatteren.
Codering inschakelen 1.
228
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
3.
Voer een van de volgende handelingen uit:
Instellingen > Beveiliging en privacy > Codering aan.
m
Raak
fro
2.
w nb
de
Schuif de schakelaar Codering mediakaart naar Aan.
an
•
.v
Schuif de schakelaar Toestelcodering naar Aan.
w
w
•
e
.b
re
or
WAARSCHUWING: Probeer uw gecodeerde mediakaartbestanden te decoderen of er een back-up van te maken voordat u een beveiligingsopschoning uitvoert. Een opschoning verwijdert de gegevens op uw BlackBerry-toestel evenals de coderingssleutel. U kunt gecodeerde mediakaartbestanden niet openen zonder deze coderingssleutel.
Controleren hoeveel opslagruimte beschikbaar is U kunt de hoeveelheid gebruikte en vrije opslagruimte op uw BlackBerry-toestel en uw mediakaart weergeven. U kunt ook een overzicht bekijken van de typen bestanden die ruimte in beslag nemen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Details toestelopslag of Details mediakaart aan.
Instellingen > Opslag en toegang aan.
Tip: De hoeveelheid beschikbare opslagruimte wordt weergegeven wanneer u de app Bestandsbeheer minimaliseert.
Veelgestelde vragen: Opslagruimte en geheugen Hoe maak ik opslagruimte vrij? Probeer het volgende om ruimte vrij te maken voor meer bestanden en apps: •
Sla documenten en mediabestanden op uw mediakaart op. Als u automatisch foto's en video's van uw camera wilt opslaan op uw mediakaart, raakt u in het beginscherm aan. Veeg naar beneden vanaf de bovenzijde van het
•
Zorg dat de foto's en video's die u maakt minder ruimte innemen. Raak in het beginscherm
•
Zet een deel van uw gegevens over naar uw computer via een USB-verbinding, Wi-Fi-verbinding of BlackBerry Link. Als u BlackBerry Link op uw computer wilt downloaden, gaat u naar www.blackberry.com/BlackBerryLink en selecteert u de optie Windows of Mac.
•
Verwijder bestanden die u niet nodig hebt. Raak
scherm en raak
aan.
Hoogte-breedteverhouding. Raak
Selecteer items en raak •
>
>
>
aan. Wijzig de
aan. Wijzig de optie Grootte.
>
aan om meerdere items in een app te verwijderen.
aan.
Verwijder apps die u niet gebruikt. Als u een app wilt verwijderen, raakt u op het beginscherm het pictogram van de app aan op het pictogram van de app die u wilt verwijderen. Als lang aan tot de pictogrammen beginnen te trillen. Raak u geen
op het pictogram van de app ziet, kan de app niet worden verwijderd.
229
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
Sluit apps die u niet gebruikt. Verwijder berichten die u niet hoeft te bewaren. Wis in de instellingen voor uw browserprivacy uw geschiedenis, cookies en andere websitegegevens.
an
• • •
.v
Als u het gevoel hebt dat uw BlackBerry-toestel ongewoon langzaam is, kunt u het volgende proberen:
w
w
De prestaties van uw toestel optimaliseren
Foutberichten: Mediakaart Als uw BlackBerry-toestel een probleem ondervindt met uw mediakaart, kunt u meer informatie over de fout vinden in de instellingen Opslag en toegang.
Uw mediakaart wordt niet herkend De mediakaart heeft mogelijk een indeling die niet gelezen kan worden. Formatteer de mediakaart. WAARSCHUWING: De gegevens op een mediakaart worden verwijderd wanneer u een mediakaart formatteert.
Mediakaart is met een wachtwoord beveiligd Een wachtwoord blokkeert de toegang tot de mediakaart en de daarop opgeslagen gegevens. Plaats een mediakaart in uw BlackBerry-toestel die niet met een wachtwoord is beveiligd.
Uw mediakaart is alleen-lezen U kunt bestanden op de mediakaart weergeven en openen. U kunt bestanden op de mediakaart niet verplaatsen, verwijderen of bewerken.
Uw mediakaart reageert niet De mediakaart communiceert niet met uw BlackBerry-toestel. Gebruik een andere mediakaart.
Geen mediakaart gevonden Controleer of uw BlackBerry-toestel een mediakaart bevat en of deze op de juiste wijze is geplaatst.
230
nl ow D
Documenten en bestanden
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w de
an
.v
w
w
Problemen oplossen: Opslagruimte
•
e
• •
.b
Als uw computer uw BlackBerry-toestel niet automatisch herkent, probeer dan het volgende:
re
or
nb
Mijn toestel wordt niet herkend wanneer ik het aansluit op mijn computer Controleer de USB-kabel en verbindingspunten. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.Raak Instellingen > Opslag en toegang aan. Wijzig USB-verbindingen, afhankelijk van uw besturingssysteem, naar Met Windows verbinden of Met Mac verbinden. Werk de stuurprogramma's op uw computer bij of installeer nieuwe. De stuurprogramma's die u nodig hebt, worden automatisch geïnstalleerd wanneer u BlackBerry Link downloadt. Als u BlackBerry Link op uw computer wilt downloaden, gaat u naar www.blackberry.com/BlackBerryLink en selecteert u de optie Windows of Mac.
231
nl ow D
Instellingen en opties
m
fro w .v
w
w
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
.b
re
or
nb
de
an
Verbindingen
Controleren met welke draadloze netwerken uw toestel verbinding kan maken Uw BlackBerry-toestel maakt niet noodzakelijk verbinding met elk type netwerk dat wordt vermeld op uw toestel. Uw toestel kan met alle vermelde netwerken verbinding maken, maar of de verbinding ook daadwerkelijk gemaakt kan worden met elk type netwerk, hangt ook af van uw mobiele abonnement. Meer informatie over de draadloze netwerken waarmee uw toestel verbinding maakt, vindt u in het boekje Veiligheids- en productinformatie voor uw toestel. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst boven aan het scherm Netwerk aan.
Instellingen > Info aan.
Uw toestel een bijnaam geven U kunt wijzigen met welke naam uw BlackBerry-toestel op andere toestellen wordt weergegeven. Deze bijnaam is nuttig wanneer u draadloos mediabestanden deelt of verbinding maakt met Bluetooth-technologie. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Voer in het veld Toestelnaam een nieuwe naam voor uw toestel in.
Instellingen > Info aan.
Pictogrammen voor de draadloze verbinding De volgende pictogrammen kunnen worden weergegeven in de rechterbovenhoek van het beginscherm en geven de huidige dekking aan van het draadloze netwerk van uw BlackBerry-toestel. Het aantal volle balkjes geeft de sterkte van het mobiele netwerksignaal aan. Als het signaal zwak is, kost het uw toestel mogelijk meer vermogen om de verbinding te behouden.
232
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Uw toestel is verbonden met het weergegeven netwerktype en heeft toegang tot alle functies van uw mobiele abonnement.
w
an
.v
w
w
e
.b
re
or
nb
de
Uw toestel is verbonden met het weergegeven netwerktype maar de functies op het netwerk zijn beperkt. U kunt waarschijnlijk wel telefoongesprekken voeren, maar heeft geen toegang tot internet of e-mailberichten. U hebt geen mobielenetwerkdekking. Uw toestel is aan het roamen. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht. U hebt verbinding met de BlackBerry Infrastructure. Het aantal volle balkjes geeft de sterkte van het Wi-Fisignaal aan. Als het signaal zwak is, kost het uw toestel mogelijk meer vermogen om de verbinding te behouden. Uw toestel bevindt zich in vliegtuigmodus en alle draadloze netwerkverbindingen zijn uitgeschakeld. U kunt Wi-Fi of Bluetooth-technologie inschakelen, maar niet uw verbinding met het mobiele netwerk. Er is een fout met uw SIM-kaart opgetreden. Als u informatie over de fout wilt weergeven, veegt u naar beneden vanaf de bovenzijde van het beginscherm. Raak Instellingen > Netwerkverbindingen > Mobiel netwerk aan. U kunt alleen noodoproepen plaatsen. De volgende pictogrammen worden weergegeven in de linkerbovenhoek van het beginscherm als uw toestel is verbonden of verbinding probeert te maken met een ander toestel via de modus Mobile Hotspot, Internet-tethering, Bluetoothtechnologie of NFC. Afhankelijk van uw serviceprovider, de instellingen van uw beheerder en het model van uw BlackBerry-toestel wordt de NFC-functie mogelijk niet ondersteund. De modus Mobile Hotspot is ingeschakeld. Als het pictogram ononderbroken is, bent u verbonden via Mobile Hotspot. Internet-tethering is ingeschakeld. Als het pictogram ononderbroken is, is uw toestel verbonden met een ander toestel.
233
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Bluetooth-technologie is ingeschakeld. Als het pictogram ononderbroken is, bent u verbonden via Bluetoothtechnologie.
w
e
.b
Tips: Een verbinding kiezen
re
or
nb
de
an
.v
w
w
NFC is ingeschakeld.
Uw BlackBerry-toestel kan een scala aan verbindingen aan zodat u meer kunt doen met uw toestel en beter kunt samenwerken met andere toestellen. Kijk in de lijst met verbindingen voor de soorten verbindingen, tips voor het gebruik van elke verbinding en om misschien wat nieuws te leren waarvan u niet wist dat het kon.
Netwerkverbindingen Mobiel netwerk Via uw verbinding met het mobiele netwerk kan uw BlackBerry-toestel oproepen plaatsen en, als u een abonnement heeft, gegevensservices gebruiken zoals surfen op internet. Op sommige locaties, zoals in ziekenhuizen of aan boord van een vliegtuig moet u uw mobiele netwerkverbinding uitschakelen maar meestal kunt u uw mobiele netwerkverbinding ingeschakeld laten. Wi-Fi Een Wi-Fi-verbinding is een andere manier om gegevensservices te krijgen op uw toestel maar in tegenstelling tot het mobiele netwerk, kost het u niets extra om Wi-Fi te gebruiken. Uw toestel is ontworpen om opgeslagen Wi-Finetwerken te gebruiken voordat het mobiele netwerk wordt gebruikt voor standaard gegevensfuncties zoals het internet gebruiken of apps downloaden. U kunt Wi-Fi ingeschakeld laten zodat uw toestel automatisch verbinding maakt zodra u in de buurt bent van een opgeslagen Wi-Fi-netwerk, maar denk eraan dat uw batterij sneller leeg raakt als u Wi-Fi voortdurend ingeschakeld laat.
Verbindingen tussen toestellen USB U kunt een USB-kabel gebruiken om een tweewegsverbinding tussen uw BlackBerry-toestel en uw computer te maken. Wanneer u uw toestel aansluit op uw computer via een USB-kabel, wordt uw toestel op uw computer weergegeven als verwijderbare opslag. Afhankelijk van de functies op uw computer kunt u meestal een USBverbinding gebruiken om bestanden tussen uw computer en uw toestel heen en weer te slepen. Wi-Fi Direct-verbinding Wanneer u uw BlackBerry-toestel verbindt met andere toestellen via een Wi-Fi Direct-verbinding kunt u acties, zoals het delen van een document, uitvoeren zonder internetverbinding. Een Wi-Fi Direct-verbinding maakt een netwerk, dus u kunt meerdere toestellen tegelijk verbinden. Wi-Fi CERTIFIED Miracast-verbinding 234
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Met Miracast kunt u op een ander toestel, zoals een tv- of computerscherm, zien wat er op het scherm van uw BlackBerry-toestel staat. In de meeste gevallen moet u verbinding maken via een Miracast-adapter die u aansluit op de HDMI-connector van het toestel.
w
de
an
.v
w
w
Bluetooth-technologie
e
.b
re
or
nb
Met draadloze Bluetooth-technologie kunt u een rechtstreekse verbinding maken tussen uw BlackBerry-toestel en een ander toestel met Bluetooth. Hoewel u bestanden kunt overdragen via een Bluetooth-verbinding, worden Bluetooth-verbindingen meestal gebruikt voor het afspelen van muziek op uw BlackBerry-toestel via een aparte luidspreker, of het voeren van telefoongesprekken op een hoofdtelefoon via de netwerkverbinding van uw BlackBerry-toestel. NFC NFC is een draadloze technologie met een beperkt bereik die wordt gebruikt om snelle verbindingen te maken tussen uw BlackBerry-toestel en een ander toestel met NFC of met NFC-labels. Met NFC hoeft u geen koppelingsinformatie in te voeren om verbinding te maken en daarom is het handig voor het snel uitwisselen van visitekaartjes met nieuwe contacten of het ophalen van informatie via een poster met een NFC-label. Afhankelijk van uw serviceprovider en de toepassingen op uw BlackBerry-toestel, kan NFC ook worden gebruikt om uw toestel om te toveren tot een digitale portemonnee zodat u betalingen kunt uitvoeren met uw BlackBerry-toestel.
Gedeelde internetverbindingen U kunt de verbinding van uw BlackBerry-toestel met het mobiele netwerk gebruiken om andere toestellen toegang te geven tot internet. Deze functie is bijzonder handig als u met uw laptop of uw tablet met alleen Wi-Fi op internet wilt surfen, maar geen toegang hebt tot een Wi-Fi-netwerk. Internet-tethering U kunt internet-tethering gebruiken als u maar één toestel heeft dat u wilt verbinden met internet via de mobiele netwerkverbinding van uw BlackBerry-toestel. U kunt het toestel verbinden met uw BlackBerry-toestel met een USB-kabel of als beide toestellen Bluetooth hebben, kunt u Bluetooth-technologie gebruiken. Mobile Hotspot Met de modus Mobile Hotspot kan uw BlackBerry-toestel met maximaal acht toestellen verbinding maken. (Het aantal toestellen waarmee u verbinding kunt maken, is afhankelijk van uw serviceprovider voor draadloze netwerken.) Uw toestellen verbinden via de modus Mobile Hotspot werkt hetzelfde als via een Wi-Fi-router. U kunt de Wi-Fi-verbinding op uw toestellen gebruiken, maar heeft geen toegang nodig tot een Wi-Fi-netwerk.
De vliegtuigmodus inschakelen Op sommige plekken, zoals in het vliegtuig of het ziekenhuis, moet u alle verbindingen met uw BlackBerry-toestel uitschakelen. Met vliegtuigmodus kunt u snel alle verbindingen uitschakelen en wanneer u vliegtuigmodus uitschakelt, worden alle verbindingen die aan waren weer hersteld. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
235
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
re
or
nb
de
an
Uw toestel aansluiten op een HDMI-scherm
.v
w
w
Schuif de schakelaar Vliegtuigmodus naar Aan.
w
3.
Instellingen > Netwerkverbindingen aan.
m
Raak
fro
2.
Met een HDMI-kabel kunt u uw BlackBerry-toestel aansluiten op een HDMI-scherm.
2.
Uw toestel detecteert automatisch de resolutie van het HDMI-scherm waar uw toestel mee verbonden is. Als u echter de resolutie wilt wijzigen, veegt u in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Instellingen > Weergave aan. Raak in de vervolgkeuzelijst HDMI-weergavemodus de weergavemodus aan die u wilt gebruiken.
Verbinding maken met een mobiel netwerk Voor u begint: Als u uw mobiele netwerkverbinding wilt inschakelen, moet de vliegtuigmodus uitgeschakeld zijn. 1.
Veeg op het beginscherm omlaag vanaf de bovenkant van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Mobiel netwerk naar Aan.
Instellingen > Netwerkverbindingen > Mobiel netwerk aan.
Als u de verbinding met uw mobiele netwerk wilt uitschakelen, schuift u de schakelaar Mobiel Netwerk naar Uit.
236
e
Mobiel netwerk
.b
1.
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Roaming
.v
w
w
Handmatig van draadloos netwerk veranderen
e
.b
re
or
nb
de
an
In de meeste gevallen maakt uw BlackBerry-toestel automatisch verbinding met een geschikt draadloos netwerk wanneer u het dekkingsgebied van uw serviceprovider verlaat. In sommige gevallen moet u contact opnemen met uw provider om uw SIM-kaart of toestel juist te laten instellen. Als u niet zeker weet of uw toestel juist is ingesteld voor roamen, of welke roamingkosten van toepassing zijn, kunt u dit het beste eerst vragen aan uw provider voordat u op reis gaat.
Uw BlackBerry-toestel zoekt automatisch een geschikt mobiel netwerk wanneer u onderweg bent maar mogelijk moet u handmatig van netwerk veranderen wanneer u moeite heeft verbinding te maken of wanneer het netwerksignaal zwak is. Als u handmatig van draadloos netwerk wilt veranderen, moet deze service deel uitmaken van uw abonnement en moet uw toestel verbonden zijn met een GSM- of UMTS-netwerk. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Als de schakelaar Mobiel netwerk uit staat, zet u deze Aan.
4.
Stel de Netwerkselectiemodus in op Handmatig.
5.
Wanneer uw toestel klaar is met het scannen naar netwerken, raakt u een netwerk aan.
Instellingen > Netwerkverbindingen > Mobiel netwerk aan.
Gegevensservices uitschakelen tijdens roaming Afhankelijk van uw abonnement kunt u gegevensservices (e-mailberichten, PIN-berichten, sms-berichten met bijlagen en browserservice) op uw BlackBerry-toestel mogelijk uitschakelen, zodat alleen de telefoon en eenvoudige sms-berichten beschikbaar zijn. Als u gegevensservice uitschakelt tijdens het roamen voorkomt u extra kosten voor roaming. Neem voor meer informatie contact op met uw serviceprovider. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Als de schakelaar Mobiel netwerk uit staat, zet u deze Aan.
4.
Raak in de vervolgkeuzelijst Gegevensservices tijdens roaming Uit of Vragen aan.
Instellingen > Netwerkverbindingen > Mobiel netwerk aan.
Problemen oplossen: Mobiel netwerk Ik kan geen verbinding maken met het mobiele netwerk Probeer de volgende oplossingen: •
Controleer of de vliegtuigmodus uit staat. Als de vliegtuigmodus aan staat, is de optie om het mobiele netwerk in te schakelen niet beschikbaar. Veeg vanaf de bovenkant van het scherm omlaag om de vliegtuigmodus uit te schakelen. Raak Instellingen > Netwerkverbindingen aan. Schuif de schakelaar Vliegtuigmodus naar Uit. 237
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
Controleer of de verbinding met het draadloze netwerk is ingeschakeld. Controleer uw verbinding via het scherm Instellingen door Netwerkverbindingen > Mobiel netwerk aan te raken. Controleer of de schakelaar Mobiel netwerk is ingesteld op Aan. Controleer of uw BlackBerry-toestel verbinding heeft met het netwerk van uw serviceprovider. Als u handmatig van draadloos netwerk bent veranderd, blijft uw BlackBerry-toestel met dat draadloze netwerk verbonden totdat u weer het draadloze netwerk van uw serviceprovider selecteert. Als uw toestel een SIM-kaart heeft, controleert u of deze goed in uw toestel is geplaatst. Als uw toestel normaal verbinding maakt met een CDMA-netwerk en uw toestel internationaal roamen ondersteunt, controleer dan of uw toestel in de roaming-modus staat en of uw SIM-kaart correct in uw toestel is geplaatst.
m
fro
•
w
e
.b
re
• •
or
nb
de
an
.v
w
w
•
Wi-Fi Verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Wanneer u verbinding maakt met een Wi-Fi-netwerk, bewaart uw BlackBerry-toestel de netwerkinformatie. De volgende keer dat u binnen het bereik van het opgeslagen Wi-Fi-netwerk komt, maakt uw toestel (indien Wi-Fi is ingeschakeld) automatisch verbinding. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Wi-Fi aan.
3.
Als de Wi-Fi-schakelaar Uit staat, zet u deze Aan.
4.
Raak een netwerk aan. •
Wanneer u om een wachtwoord wordt gevraagd, voert u het wachtwoord voor het Wi-Fi-netwerk in. Raak Verbinden aan.
• Als u toegang hebt tot de Wi-Fi-router en u wilt Wi-Fi Protected Setup gebruiken, raakt u het scherm boven het toetsenbord aan om het toetsenbord te verbergen. Raak aan. Volg de instructies op het scherm van het toestel. 5.
Raak Verbinden aan.
Tip: De volgende keer dat u verbinding wilt maken met een opgeslagen Wi-Fi-netwerk en het netwerk binnen het bereik is van uw toestel, veegt u vanaf de bovenzijde van het beginscherm naar beneden en raakt u aan.
Handmatig verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Als u verbinding wilt maken met een verborgen Wi-Fi-netwerk, of als u moeite hebt met automatisch verbinden, kunt u er handmatig verbinding mee maken. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Wi-Fi >
3.
Voer in het veld SSID de naam in van het netwerk.
238
aan.
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
Selecteer het beveiligingstype van het netwerk en vul de rest van de gegevens in. Neem contact op met uw beheerder of de persoon die het Wi-Fi-netwerk beheert voor meer informatie over welke gegevens u moet invullen.
5.
Raak Verbinden aan.
m
fro
4.
w
e
.b
re
In deze zelfstudie leert u hoe u Wi-Fi op een BlackBerry 10-toestel instelt.
or
nb
de
an
.v
w
w
Zelfstudie: Wi-Fi instellen op een BlackBerry 10-toestel Opmerking: Deze zelfstudie is alleen beschikbaar in het Engels. De zelfstudie starten http://docs.blackberry.com/tutorials/help/en
Een opgeslagen Wi-Fi-netwerk verwijderen Er kunnen maximaal 64 netwerken op uw BlackBerry-toestel worden opgeslagen. Als u veel netwerken op uw toestel hebt opgeslagen maar ze niet allemaal gebruikt, kunt u ze verwijderen om uw scherm met opgeslagen netwerken op te ruimen. U kunt de batterijlevensduur verlengen door opgeslagen netwerken te verwijderen die een verborgen SSID gebruiken. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Wi-Fi aan.
3.
Controleer of de schakelaar Wi-Fi is ingesteld op Aan.
4.
Raak
aan.
5.
Raak het netwerk aan dat u wilt verwijderen.
6.
Raak
aan.
Een opgeslagen Wi-Fi-netwerk in- of uitschakelen Als u niet meer wilt dat uw BlackBerry-toestel automatisch verbinding maakt met een opgeslagen Wi-Fi-netwerk, maar u wilt het opgeslagen netwerk niet verwijderen, kunt u het netwerk uitschakelen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Wi-Fi aan.
3.
Controleer of de schakelaar Wi-Fi is ingesteld op Aan.
4.
Raak
5.
Raak een netwerk aan.
aan.
•
Als u het netwerk wilt uitschakelen, schuift u de schakelaar Verbindingen inschakelen naar Uit.
•
Als u het netwerk weer wilt inschakelen, schuift u de schakelaar Verbindingen inschakelen naar Aan.
239
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Wi-Fi-netwerkinstellingen
or
nb
de
an
Meestal hoeft u de instellingen voor een Wi-Fi-netwerk niet te wijzigen, maar soms moet u de instellingen wijzigen als u problemen hebt met de verbinding of handmatig verbinding moet maken.
e
.b
re
De instellingen die beschikbaar zijn voor elk Wi-Fi-netwerk zijn afhankelijk van het type netwerk waarmee u verbinding wilt maken. Raadpleeg deze bronnen voor meer informatie over de verschillende instellingen. Thuisnetwerk: de informatie die bij uw draadloze router werd geleverd. Zakelijk Wi-Fi-netwerk: neem contact op met uw beheerder. Hotspot: raadpleeg alle informatie die beschikbaar is over de hotspot of vraag een medewerker om meer informatie. Wachtwoord Als het Wi-Fi-netwerk met een wachtwoord is beveiligd, voert u het wachtwoord in. SSID De SSID is de naam waaraan het netwerk is te herkennen. Dit veld wordt meestal automatisch ingevuld, maar als het Wi-Fi-netwerk is verborgen, moet u de SSID invoeren om verbinding te maken en het selectievakje Verborgen SSID inschakelen. Beveiligingstype Stel het beveiligingstype in dat het Wi-Fi-netwerk gebruikt. Afhankelijk van het netwerk waarmee u verbinding probeert te maken, ziet u ook Beveiligingssubtype en Beveiliging binnenste koppeling. CA-certificaat Stel in welk basiscertificaat uw BlackBerry-toestel moet gebruiken om te verifiëren of het verbinding maakt met het juiste Wi-Fi-netwerk. VPN-profielen Als u een VPN-profiel wilt gebruiken om verbinding te maken met het netwerk, selecteert u het gewenste profiel. Bandtype Dit veld is standaard ingesteld op Dual Band. Als het Wi-Fi-netwerk dual-band is, probeert uw toestel verbinding te maken in de 5,0 GHz-band tenzij de signaalsterkte in de 2,4 GHz-band beduidend sterker is. Als u verbinding wilt maken met een dual-bandnetwerk en slechts één band wilt gebruiken, kiest u de gewenste band. IP-adres automatisch verkrijgen In de meeste gevallen moet deze optie ingeschakeld blijven, maar als u handmatig een IP-adres voor uw BlackBerry-toestel moet opgeven, schuift u deze schakelaar naar UIT en kunt u een IP-adres invoeren. IPv6 inschakelen Geef aan of het netwerk gebruikmaakt van het IPv6-protocol. Proxy gebruiken Schuif deze schakelaar naar AAN als u verbinding wilt maken met een proxyserver. Wanneer u deze instelling selecteert, worden extra instellingen weergegeven. Raadpleeg de gegevens over de proxyserver voor meer informatie over welke instellingen u moet gebruiken. Overdracht tussen toegangspunten toestaan
240
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Dit is alleen van toepassing als het netwerk meerdere toegangspunten heeft. Stel in of het toestel verbonden moet blijven als u van toegangspunt wisselt.
w
.b
re
or
nb
Voor u begint: U hebt een VPN- of Wi-Fi-verbinding nodig om een nieuw VPN-profiel te kunnen toevoegen.
de
an
.v
w
w
Een VPN-profiel toevoegen
e
Afhankelijk van de opties die uw beheerder voor u heeft ingesteld, hebt u één of meer VPN-profielen op uw BlackBerrytoestel.
Als u een zakelijke account gebruikt die wordt ondersteund door BlackBerry Enterprise Service 10, worden sommige VPNprofielen mogelijk automatisch toegevoegd en hoeft u niet handmatig een VPN-profiel toe te voegen. Als u geen optie ziet om een VPN-profiel toe te voegen, is deze functie uitgeschakeld door uw beheerder. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Vul de velden in. Neem contact op met uw beheerder als u de vereiste gegevens niet hebt.
4.
Raak Opslaan aan.
Instellingen > Netwerkverbindingen > VPN > Toevoegen aan.
Problemen oplossen: Wi-Fi Wizard Problemen oplossen: Ik kan geen verbinding maken met een WiFi-netwerk De wizard Problemen oplossen begeleidt u door een reeks vragen en taken die u kunnen helpen bij het oplossen van uw Wi-Fi-verbindingsprobleem. De wizard Problemen oplossen starten http://docs.blackberry.com/troubleshooting/wi-fi/en Opmerking: Deze wizard is alleen beschikbaar in het Engels.
Ik kan geen verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk Controleer eerst deze veelvoorkomende problemen: • •
•
Controleer of u de verbinding met het Wi-Fi-netwerk hebt ingeschakeld. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Controleer of het Wi-Fi-pictogram blauw is. Controleer of u zich binnen het bereik van een Wi-Fi-netwerk bevindt. Als u verbinding probeert te maken met een thuisnetwerk, probeer dan of andere draadloze toestellen wel verbinding kunnen maken. Als u met andere toestellen ook geen verbinding kunt maken, moet u de router mogelijk opnieuw instellen. Als u verbinding probeert te maken met een zakelijk Wi-Fi-netwerk of een hotspot, neem dan contact op met uw beheerder of een medewerker bij de hotspot. Mogelijk is de verbinding verlopen. Probeer opnieuw verbinding te maken. 241
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
w
de
an
.v
w
w
•
Als het gewenste Wi-Fi-netwerk niet wordt weergegeven in het scherm met Wi-Fi-instellingen, is het mogelijk verborgen. Probeer handmatig verbinding te maken met het Wi-Fi-netwerk als u de netwerknaam weet. Controleer of de modus Mobile Hotspot is uitgeschakeld. Wanneer Mobile Hotspot is ingeschakeld, kan uw toestel geen verbinding maken met een Wi-Fi-netwerk.
fro
•
.b
re
or
nb
Als geen van de methoden hierboven het verbindingsprobleem verhelpt, kunt u een van deze geavanceerdere oplossingen proberen: Controleer of de tijd op uw BlackBerry-toestel met de netwerktijd is gesynchroniseerd. Als de tijden verschillend zijn, kan uw toestel mogelijk geen verbinding maken (bijvoorbeeld als u een certificaat op uw toestel nodig hebt om verbinding te kunnen maken en dit certificaat een vervaldatum heeft).
• •
Als u handmatig van Wi-Fi-netwerk bent gewisseld, probeer dan verbinding te maken met een ander Wi-Fi-netwerk. Als uw e-mailaccount een zakelijke account is, kan uw toestel verbindingen met bepaalde draadloze toegangspunten blokkeren. Neem voor meer informatie contact op met uw beheerder.
e
•
Nog steeds geen verbinding? Probeer dan het volgende: •
•
•
•
•
Controleer of de instellingen voor het Wi-Fi-netwerk correct zijn. Raadpleeg de documentatie die u hebt ontvangen bij uw router voor informatie over welke instellingen u dient te gebruiken bij een thuisnetwerk. Neem voor een zakelijk WiFi-netwerk contact op met uw beheerder en voor een openbare hotspot met een medewerker van de hotspotprovider. Als u de instelling Druk op de WPS-knop op de router in Wi-Fi Protected Setup gebruikt, moet u controleren of de WiFi-router gebruikmaakt van Wi-Fi Protected Setup en of de instelling voor het verzenden van het profiel is ingeschakeld. Controleer of er geen ander toestel is dat tegelijkertijd verbinding probeert te maken en of niet meer dan een Wi-Firouter binnen bereik is ingesteld om het profiel uit te zenden. Raadpleeg de informatie die bij uw router werd meegeleverd voor meer informatie. Als u PEAP, EAP-TLS, EAP-FAST of EAP-TTLS gebruikt om verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk, controleer dan of u het hoofdcertificaat hebt geïnstalleerd voor de server van de certificeringinstantie die het certificaat voor de verificatieserver heeft gemaakt. Het hoofdcertificaat moet op uw toestel worden geïnstalleerd voordat u verbinding kunt maken met het netwerk. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie. Maakt u gebruik van EAP-TLS om verbinding te maken met een Wi-Fi-netwerk, controleer dan of u uw certificaat voor verificatie op uw toestel hebt geïnstalleerd. Het certificaat voor verificatie moet op uw toestel worden geïnstalleerd voordat u verbinding kunt maken met het netwerk. Neem contact op met uw beheerder voor meer informatie. Als u contact wilt opnemen met een ondersteuningsmedewerker, kunt u diagnostische informatie opvragen door in het scherm met Wi-Fi-instellingen aan te raken. Als u de logboekgegevens wilt kopiëren om naar uw ondersteuningsmedewerker te verzenden, raakt u in de vervolgkeuzelijst Diagnostische gegevens Logboeken aan. Raak Logboeken kopiëren aan.
De modus Mobile Hotspot Uw internetverbinding delen via de modus Mobile Hotspot Wanneer u de modus Mobile Hotspot gebruikt, maakt uw BlackBerry-toestel een Wi-Fi-netwerk dat door andere toestellen met Wi-Fi gebruikt kan worden zodat deze verbinding kunnen maken met internet via uw mobiele netwerkverbinding. Met 242
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
deze functie kunt u overal waar uw BlackBerry-toestel een mobiele netwerkverbinding heeft, uw toestellen verbinden met internet. Maar omdat deze functie het mobiele netwerk gebruikt, kunnen er hogere kosten in rekening worden gebracht.
w
w
de
an
.v
w
Mogelijk zijn services zoals e-mail en BBM op sommige mobiele netwerken niet beschikbaar terwijl de modus Mobile Hotspot is ingeschakeld.
e
.b
Lees voordat u de modus Mobile Hotspot gebruikt de meest recente veiligheids- en productinformatie op www.blackberry.com/docs/smartphones.
re
or
nb
Nadat u de modus Mobile Hotspot hebt ingesteld op uw BlackBerry-toestel, maakt uw Wi-Fi-toestel op bijna dezelfde manier verbinding met de mobiele hotspot als met elke andere router.
De modus Mobile Hotspot gebruiken om uw internetverbinding te delen Voor u begint: Controleer voordat u de modus Mobile Hotspot inschakelt dat de verbinding van uw BlackBerry-toestel met het mobiele netwerk is ingeschakeld. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Als u de modus Mobile Hotspot voor het eerst gebruikt, volgt u de instructies op het scherm. Lees de schermen aandachtig omdat deze belangrijke informatie bevatten over de functie Mobile Hotspot. Onthoud uw Mobile Hotspotwachtwoord voor later.
4.
Schuif de schakelaar Mobile Hotspot naar Aan.
5.
Op het toestel dat u wilt verbinden met de mobiele hotspot gaat u hetzelfde te werk als wanneer u het toestel zou verbinden met elk ander Wi-Fi-netwerk. U heeft de naam nodig van de mobiele hotspot en het wachtwoord dat u tijdens de configuratie heeft ingesteld.
Instellingen > Netwerkverbindingen > Mobile Hotspot aan.
De instellingen voor uw Mobile Hotspot-modus zoeken U configureert de meeste instellingen voor uw mobiele hotspot wanneer u de modus Mobile Hotspot voor de eerste keer inschakelt. U kunt deze instellingen later wijzigen wanneer u zich niet in een actieve sessie met een mobiele hotspot bevindt. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Netwerkverbindingen > Mobile Hotspot aan.
3.
Raak
aan.
Verbinding van een toestel met uw Mobile Hotspot verbreken Als u opnieuw verbinding wilt maken nadat u de verbinding van uw toestel met uw Mobile Hotspot hebt verbroken, moet u een nieuwe sessie starten in de modus Mobile Hotspot. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak de naam aan van het toestel waarvoor u de verbinding met uw Mobile Hotspot wilt verbreken.
Instellingen > Netwerkverbindingen > Mobile Hotspot aan.
243
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
aan.
m
Raak
fro
4.
w Controleer of u bent verbonden met het mobiele netwerk. Als in de rechterbovenhoek van het beginscherm wordt weergegeven, is het mobiele netwerk ingeschakeld en verbonden. Controleer of uw abonnement op een draadloze service is ingesteld voor het gebruik van de modus Mobile Hotspot. Als dit niet het geval moet u uw abonnement wijzigen voordat u de modus Mobile Hotspot kunt gebruiken op uw BlackBerry-toestel. Uw serviceprovider voor het draadloze netwerk staat het gebruik van de modus Mobile Hotspot mogelijk niet toe terwijl u roamt. Controleer voor meer informatie uw abonnement of neem contact op met uw serviceprovider. Als u uw toestel gebruikt voor het werk, staat uw organisatie het gebruik van de modus Mobile Hotspot mogelijk niet toe. Vraag meer informatie hierover aan uw beheerder. Als u roamt en uw draadloze abonnement het gebruik van de modus Mobile Hotspot tijdens roaming ondersteunt, controleert u op het scherm met instellingen voor Mobiel netwerk of Gegevensservices tijdens roaming is ingeschakeld.
e
•
.b
•
re
•
or
•
nb
•
de
Ik kan mijn toestel niet als een mobiele hotspot gebruiken
an
.v
w
w
Problemen oplossen: De modus Mobile Hotspot
Ik kan niet meerdere toestellen met mijn mobile hotspot verbinden Afhankelijk van uw abonnement op een draadloze service is het mogelijk dat u niet meerdere toestellen met uw mobiele hotspot kunt verbinden of dat u minder dan acht toestellen kunt verbinden.
Internet-tethering Uw mobiele netwerkverbinding delen via internet-tethering Met internet-tethering kunt u de mobiele netwerkverbinding van uw BlackBerry-toestel delen met een ander toestel, zoals een tablet of laptop, zodat u overal waar uw BlackBerry-toestel verbinding heeft met het mobiele netwerk toegang heeft tot internet op uw andere toestel. Er kunnen extra kosten in rekening worden gebracht voor het gebruik van internet-tethering. Tijdens het gebruik van internet-tethering kunt u op sommige netwerken sommige services op uw BlackBerry-toestel zoals e-mail en BlackBerry Messenger niet gebruiken.
Internet-tethering gebruiken om uw internetverbinding te delen U kunt uw BlackBerry-toestel tetheren via een USB-kabel of een Bluetooth-verbinding. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
244
Instellingen > Netwerkverbindingen > Internet-tethering aan.
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
Als u internet-tethering voor het eerst gebruikt, volgt u de instructies op het scherm. Lees de configuratieschermen aandachtig omdat deze belangrijke informatie bevatten over internet-tethering.
4.
Selecteer in de vervolgkeuzelijst Verbinden via USB of Bluetooth.
5.
Schuif de schakelaar Internet-tethering naar Aan.
6.
Koppel uw BlackBerry-toestel aan een laptop of tablet via een USB-kabel of Bluetooth-verbinding.
m
fro
3.
w
re
or
nb
de
an
.v
w
w e
.b
Problemen oplossen: Internet-tethering Ik kan geen Internet-tethering gebruiken •
Controleer of uw BlackBerry-toestel is verbonden met het mobiele netwerk. Als in de rechterbovenhoek van het beginscherm wordt weergegeven, is uw toestel verbonden met het mobiele netwerk.
•
Controleer of uw abonnement op een draadloze service is ingesteld voor het gebruik van internet-tethering. Als dit niet het geval is, moet u uw abonnement wijzigen voordat u internet-tethering kunt gebruiken. Als u uw toestel gebruikt voor het werk, staat uw organisatie het gebruik van de Internet-tethering mogelijk niet toe. Vraag meer informatie hierover aan uw beheerder. Als u roamt, controleert u op het scherm met instellingen voor Mobiel netwerk of Gegevensservices tijdens roaming is ingeschakeld.
• •
Bluetooth Bluetooth-technologie inschakelen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
aan.
Wanneer Bluetooth-technologie is ingeschakeld, wordt het scherm. Als u Bluetooth-technologie wilt uitschakelen, raakt u
blauw en wordt
weergegeven in de linkerbovenhoek van
weer aan.
Een koppeling maken en verbinding maken met een Bluetooth-toestel Voordat u uw BlackBerry-toestel kunt verbinden met een ander Bluetooth-toestel, moet u ze aan elkaar koppelen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Bluetooth aan.
3.
Controleer of Bluetooth-technologie is ingeschakeld.
4.
Uw BlackBerry-toestel ontdekt automatisch zichtbare toestellen die binnen het bereik vallen. 245
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
Als het toestel waar u verbinding mee wilt maken wordt weergegeven in de lijst Toestellen, raakt u de naam van het toestel aan. Volg de instructies die op het scherm worden weergegeven.
•
Als het toestel niet in de lijst Toestellen wordt weergegeven, is het mogelijk niet zichtbaar. Controleer of het toestel zichtbaar is en probeer het opnieuw. Als u niet weet hoe u moet controleren of het toestel zichtbaar is, raadpleegt u de documentatie bij het toestel.
•
Als het toestel niet wordt weergegeven in de lijst Toestellen en u kunt geen verbinding maken door het zichtbaar te maken, moet u de koppeling mogelijk vanaf het toestel starten. Raak op uw BlackBerry-toestel in de vervolgkeuzelijst Zichtbaar Aan of 2 minuten aan. Voer indien nodig uw BlackBerry-toestelwachtwoord in. Start het koppelingsproces volgens de documentatie die bij het toestel is meegeleverd.
m
fro
•
w
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Uw toestellen zijn nu gereed om te delen en te communiceren via de Bluetooth-verbinding. Afhankelijk van het toestel waarmee u bent gekoppeld, zijn uw toestellen volledig verbonden of zijn ze klaar om verbinding te maken zodra u een Bluetooth-actie start, zoals het delen van een bestand.
De naam van een gekoppeld of opgeslagen toestel met Bluetooth wijzigen U kunt de naam van een gekoppeld of opgeslagen toestel met Bluetooth die op uw BlackBerry-toestel verschijnt, wijzigen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Bluetooth aan.
3.
Controleer of Bluetooth-technologie is ingeschakeld.
4.
Raak het toestel waarvan u de naam wilt wijzigen lang aan.
5.
Raak
6.
Voer in het veld Toestelnaam een nieuwe naam voor uw toestel in.
aan.
Verbinding verbreken met een gekoppeld Bluetooth-toestel 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Bluetooth aan.
3.
Raak het toestel waarmee u verbinding wilt verbreken lang aan.
4.
Raak
aan.
Een opgeslagen Bluetooth-toestel verwijderen Als u een lange lijst met opgeslagen Bluetooth-toestellen op uw BlackBerry-toestel heeft, kunt u de toestellen die u niet meer gebruikt verwijderen, zodat u de toestellen die u wel gebruikt, eenvoudiger kunt vinden. 1.
Veeg van de bovenzijde van het beginscherm naar beneden.
2.
Raak Bluetooth aan.
3.
Raak een toestel lang aan.
4.
Raak
246
aan.
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Uw toestel aan een auto koppelen
re
or
nb
de
an
Met de functie Mijn auto kunt u uw BlackBerry-toetsel via Bluetooth-technologie met uw auto verbinden. Wanneer uw auto en toestel verbonden zijn, kan het zijn dat uw toestel een aangepast beginscherm en vergrendelscherm heeft, en dat u speciale toepassingen vindt in het Car Channel in BlackBerry World.
e
.b
Wanneer uw toestel voor het eerst een verbinding met een nieuwe auto met Bluetooth-functie detecteert, wordt u gevraagd deze als uw auto in te stellen. Nadat u het toestel met uw auto hebt gekoppeld, geeft het vergrendelscherm aan dat het toestel met uw auto is verbonden en worden de beschikbare functies weergegeven. Als u de functie Mijn auto wilt uitschakelen, schakelt u in het scherm voor Bluetooth-instellingen de Bluetooth-verbinding uit.
Instellen hoe Bluetooth-carkits toegang krijgen tot uw berichten Met sommige Bluetooth-carkits die MAP (Message Access Profile) ondersteunen, kunt u berichten verzenden en ontvangen met spraakbesturing. Raadpleeg de documentatie bij uw auto voor meer informatie over het gebruik van Bluetooth-technologie met uw carkit. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Bluetooth >
aan.
•
Als u wilt wijzigen hoe lang uw BlackBerry-toestel berichten naar de carkit probeert te sturen voordat er een timeout optreedt, past u de schuifbalk Time-out voor berichtendownload aan.
•
Als u wilt wijzen tot welke accounts uw carkit toegang heeft, schakelt u in de sectie Accounts met toegang tot berichten het selectievakje naast elke account in of uit.
Uw autokit de netwerkverificatiegegevens van uw toestel laten gebruiken Voor bepaalde autokits moet u RSAP-modus inschakelen zodat uw autokit de netwerkverificatiegegevens van uw BlackBerry-toestel kan gebruiken. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak Bluetooth >
3.
Schuif de schakelaar RSAP-modus naar Aan.
aan.
Automatisch een Bluetooth-verbinding tot stand brengen wanneer u uw toestel inschakelt Mogelijk wilt u dat uw BlackBerry-toestel altijd verbonden blijft met een Bluetooth-toestel, zoals een headset. U kunt uw BlackBerry-toestel zo instellen dat zodra u uw BlackBerry-toestel inschakelt, het automatisch opnieuw verbinding maakt met het laatste Bluetooth-toestel waarmee het verbonden was. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. 247
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
Raak Bluetooth >
3.
Schakel het selectievakje Maak verbinding met het laatst gebruikte toestel indien ingeschakeld in.
m
aan.
fro
2.
w
e
.b
•
re
•
or
•
nb
•
de
•
an
Ik kan geen koppeling maken met een Bluetooth-toestel
.v
w
w
Problemen oplossen: Bluetooth
Controleer of uw BlackBerry-toestel compatibel is met het Bluetooth-toestel. Raadpleeg de documentatie bij het Bluetooth-toestel voor meer informatie. Als uw Bluetooth-toestel een wachtwoordsleutel nodig heeft en u weet niet wat deze is, raadpleegt u de documentatie bij het Bluetooth-toestel. Soms is de wachtwoordsleutel ingesteld op 0000 tot u dit verandert. Als u niet weet wat de wachtwoordsleutel is, kunt u altijd 0000 proberen. Als uw BlackBerry-toestel het toestel met Bluetooth waarmee u een koppeling probeert te maken, niet kan vinden, probeer dan uw BlackBerry-toestel korte tijd zichtbaar te maken. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak Bluetooth aan. Raak in de vervolgkeuzelijst Zichtbaar Aan of 2 minuten aan. Voer indien nodig uw BlackBerry-toestelwachtwoord in. Start het koppelingsproces volgens de documentatie die bij het toestel is meegeleverd. Als het Bluetooth-toestel een batterij gebruikt, sluit het toestel dan aan op een voedingsbron en probeer het opnieuw. Afhankelijk van het toestel kan het mogelijk nog wel werken, maar niet worden gekoppeld als het batterijniveau te laag is. Als de modus Mobile Hotspot is ingeschakeld, controleer dan of het toestel probeert verbinding te maken met een Bluetooth-toestel dat een van de netwerkprofielen Handsfree, Seriële poort of Personal Area Network gebruikt.
Ik verlies steeds verbinding met mijn Bluetooth-carkit • •
Controleer of uw carkit de nieuwste beschikbare software gebruikt. Raadpleeg de documentatie bij uw carkit voor meer informatie over de softwareversie van uw carkit. Verplaats uw BlackBerry-toestel naar een andere locatie in uw voertuig of draai het toestel in een andere richting. De locatie van de antenne van uw toestel in verhouding tot de Bluetooth-antenne van uw carkit kan de Bluetoothverbinding beïnvloeden.
NFC Wat is NFC? Afhankelijk van uw serviceprovider, de instellingen van uw beheerder en het model van uw BlackBerry-toestel wordt de NFC-functie mogelijk niet ondersteund. NFC is een draadloze technologie met een beperkt bereik die is ontworpen om snel inhoud en informatie te kunnen delen zonder het gebruik van koppelingsinformatie.
248
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Afhankelijk van de toepassingen die u op uw toestel heeft geïnstalleerd en de NFC-compatibiliteit van andere toestellen, kunt u NFC voor van alles gebruiken. Hier zijn een paar mogelijkheden:
w
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
Gelijktijdig visitekaartjes uitwisselen met een nieuwe vriend of zakelijk contact. Een foto doorsturen aan een vriend. Betalen voor uw bus- of metrokaartje. Betalen voor uw dagelijkse kopje koffie zonder uw portemonnee te pakken. Een kortingsbon oppikken van een poster op straat. De deur openen van uw kantoor. Een webpagina die u bekijkt naar een vriend verzenden. Een vriend toevoegen aan uw BBM-contactpersonen. Informatie van een slim label naar een NFC-label kopiëren
w
• • • • • • • • •
Dit zijn maar een paar voorbeelden van wat u kunt doen met NFC. Speel met NFC op uw toestel en wees creatief voor meer mogelijkheden.
NFC inschakelen Afhankelijk van uw serviceprovider, de instellingen van uw beheerder en het model van uw BlackBerry-toestel wordt de NFC-functie mogelijk niet ondersteund. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar NFC-connectiviteit naar Aan.
Instellingen > Netwerkverbindingen > NFC aan.
Een bestand verzenden met NFC Afhankelijk van uw serviceprovider, de instellingen van uw beheerder en het model van uw BlackBerry-toestel wordt de NFC-functie mogelijk niet ondersteund. Met NFC kunt u allerlei bestanden zoals foto's, muziek, contactgegevens en zelfs webpagina's verzenden tussen uw BlackBerry-toestel en andere NFC-toestellen. 1.
Voer een van de volgende handelingen uit op uw BlackBerry-toestel, afhankelijk van hoeveel bestanden u wilt verzenden: •
Als u één bestand wilt verzenden, zoekt of opent u een bestand.
• Als u meerdere bestanden wilt verzenden, zoekt en markeert u de bestanden die u wilt verzenden. Raak NFC aan. 2.
Houd de achterkant van uw BlackBerry-toestel tegen een NFC-toestel.
3.
Raak indien nodig Verzenden aan.
>
Tip: In de meeste gevallen kunt u tegelijkertijd bestanden uitwisselen tussen twee BlackBerry-toestellen met NFC. Deze functie is vooral handig als u contactgegevens wilt uitwisselen die zijn opgeslagen in de app Smart Tags.
249
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Uw NFC-instellingen zoeken
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
e
1.
.b
re
or
nb
de
an
U kunt instellen of uw BlackBerry-toestel u hierom moet vragen voordat u bestanden verzendt of ontvangt. U kunt ook instellen wanneer uw toestel kan worden gebruikt voor het uitvoeren van creditcardbetalingen of als toegangspas voor een gebouw.
Instellingen > Netwerkverbindingen > NFC aan.
Software-updates Hoe werk ik de software op mijn BlackBerry 10-toestel bij? Afhankelijk van uw regio en draadloze serviceprovider zijn er mogelijk geen software-updates beschikbaar. Maak regelmatig back-upbestanden en sla ze op uw computer op, met name voordat u software bijwerkt. Door een recent back-upbestand op uw computer te bewaren, kunt u uw toestelgegevens herstellen als u uw BlackBerry-toestel kwijtraakt, wordt gestolen of beschadigd raakt door onvoorziene omstandigheden. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Updates zoeken aan.
Instellingen > Software-updates aan.
U kunt uw toestelsoftware ook bijwerken via BlackBerry Link. Raadpleeg voor meer informatie de Help-documentatie van BlackBerry Link.
Taal Uw weergavetaal wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst Taal de taal aan die u wilt gebruiken.
250
Instellingen > Taal en invoer aan.
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
e
.b
re
or
Schakel het selectievakje naast de taal die u wilt inschakelen in.
nb
4.
de
Raak Invoertalen > Talen toevoegen/verwijderen aan.
an
3.
Instellingen > Taal en invoer aan.
.v
Raak
w
2.
w
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
w
1.
m
fro
Uw invoertaal wijzigen
Tip: Schakel Taaldetectie in op het scherm Invoertalen als u vaak van taal moet wisselen. Wanneer u deze optie inschakelt, detecteert uw toestel automatisch welke van drie verschillende talen u gebruikt.
Uw toetsenbordtaal wijzigen 1.
Raak op het toetsenbord
2.
Raak de taal aan waarin u wilt typen op uw toetsenbord.
lang aan.
Uw spraakinvoertaal wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Dicteren aan.
4.
Raak in de vervolgkeuzelijst Taal de taal aan die u wilt gebruiken.
Instellingen > Taal en invoer aan.
251
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
Het toetsenbord en typen in één oogopslag
nb
de
an
.v
w
w
Toetsenbord en typen
Aangepaste tekstsnelkoppelingen maken Met woordvervanging kunt u uw eigen tekstsnelkoppelingen maken zodat wanneer u de snelkoppeling invoert, uw BlackBerry-toestel deze vervangt door een woord of een volledige zin. Tip: Woordvervanging wordt ook wel autotekst genoemd.
Woordvoorspelling inschakelen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Voorspellingen weergeven naar Aan.
252
Instellingen > Taal en invoer > Voorspelling en correctie aan.
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro e
.b
re
or
aan.
nb
Raak
de
3.
an
Instellingen > Taal en invoer > Voorspelling en correctie > Woordvervanging aan.
.v
Raak
w
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
w
1.
w
Een nieuwe tekstsnelkoppeling toevoegen
Een tekstsnelkoppeling wijzigen of verwijderen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de sectie Lijst met vervangingen een vervangend woord aan.
Instellingen > Taal en invoer > Voorspelling en correctie > Woordvervanging aan.
De lijst met geleerde woorden wissen Het BlackBerry-toetsenbord leert woorden en zinnen op basis van uw gebruik om het volgende woord dat u gaat schrijven te voorspellen. U kunt de woordenlijst die wordt gebruikt voor woordsuggesties als volgt wissen: 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raal Geleerde woorden wissen aan.
Instellingen > Taal en invoer > Voorspelling en correctie aan.
Opmerking: Wanneer u doorgaat met typen, wordt de lijst met geleerde woorden weer aangevuld, tenzij u de schakelaar Nieuwe woorden leren instelt op Uit in het scherm Voorspelling en correctie.
Het toetsenbord weergeven Veeg met twee vingers van beneden naar boven over het scherm.
253
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w Tip: Raak het scherm buiten een tekstinvoerveld aan om het toetsenbord te verbergen. Als u het toetsenbord wilt verbergen en u nergens het scherm kunt aanraken, veegt u met twee vingers naar beneden over het toetsenbord.
Een woord verwijderen Veeg met een vinger van rechts naar links over het toetsenbord.
Opmerking: Als u typt in een taal die van rechts naar links gaat, veegt u van links naar rechts.
254
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w de
an
.v
w
w
Op het toetsenbord typen
Op het BlackBerry-toetsenbord zorgt u dat u de letter waar u een accent op wilt, lang aanraakt.
2.
Wanneer tekens met accenten boven de letter worden weergegeven, veegt u naar het accent dat u wilt typen.
3.
Til uw vinger op.
e
1.
.b
re
or
nb
Een accent typen
Tip: Als u een hoofdletter met een accent wilt typen, raakt u eerst aan. Of wacht even voordat u uw vinger optilt wanneer deze zich op het teken met een accent bevindt, zodat het teken met accent verandert in een hoofdletter.
Een symbool of nummer typen 1.
Raak in de linkeronderhoek van het BlackBerry-toetsenbord de symbooltoets aan. Het uiterlijk van deze toets varieert afhankelijk van de taal waarin u typt.
2.
Raak het symbool of getal dat u wilt typen aan.
3.
Als u het gewenste symbool niet kunt vinden, raakt u een verwant symbool lang aan. Veeg naar het symbool dat u wilt typen of raak aan om alle symbolen te zien.
Een hoofdletter typen 1.
Raak op het BlackBerry-toetsenbord
2.
Raak een letter aan.
Tip: Raak
aan.
lang aan om hoofdlettervergrendeling in te schakelen.
Sneller typen met instellingen voor automatische ondersteuning U kunt uw typinstellingen wijzigen zodat u sneller kunt typen op uw BlackBerry-toetsenbord. Toetsenbordfeedback geeft uw voortgang tijdens het typen hoorbaar aan. U kunt uw toestel bijvoorbeeld zo instellen dat het automatisch een aanraakt. hoofdletter gebruikt aan het begin van een nieuwe zin of dat er een punt wordt ingevoegd als u twee keer 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak de instellingen aan die u wilt wijzigen.
Instellingen > Taal en invoer > Voorspelling en correctie aan.
255
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Tekst knippen, kopiëren en plakken
an
.v
w
w
Als u tekst wilt markeren, raakt u de tekst lang aan. Als u uw selectie wilt wijzigen, verplaatst u de cursorindicators.
2.
Voer een van de volgende handelingen uit:
• Als u tekst wilt knippen, raakt u de gemarkeerde tekst lang aan. Raak
aan.
Als u tekst wilt plakken, raakt u de positie waar u de tekst wilt plakken lang aan. Raak
e
aan.
.b
• Als u tekst wilt kopiëren, raakt u de gemarkeerde tekst lang aan. Raak
re
or
nb
3.
de
1.
aan.
Woordsuggesties selecteren die worden weergegeven terwijl u typt Uw BlackBerry-toestel is ontworpen zodat het leert wat u vaak zegt en waar in een zin u dit meestal zegt. Uw toestel gebruikt deze informatie om te voorspellen welk woord u gaat typen en geeft voorgestelde woorden weer op het BlackBerry-toetsenbord. U kunt vervolgens een voorgesteld woord te selecteren door uw vinger net onder het woord te plaatsen en het naar boven in het berichtscherm te slepen.
Een woordsuggestie selecteren Als u een woord wilt gebruiken dat op het BlackBerry-toetsenbord wordt weergegeven, plaatst u uw vinger net onder het woord en veegt u het omhoog naar het scherm.
Wijzigen waar woordsuggesties worden weergegeven Standaard worden woordsuggesties weergegeven op het BlackBerry-toetsenbord zodat u niet boven uw getypte tekst hoeft te kijken om de suggesties te zien. Als u moeite heeft suggesties te selecteren, of als u denkt dat het toetsenbord er rommelig uitziet, kunt u instellen dat de suggesties boven het toetsenbord worden weergegeven. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Kies in de vervolgkeuzelijsten Modus Staand en Modus Liggend hoe woordsuggesties moeten worden weergegeven.
Instellingen > Taal en invoer > Toetsenbord op het scherm aan.
•
Als u wilt dat woordsuggesties boven het toetsenbord worden weergegeven, raakt u In-kolom aan.
•
Als u wilt dat woordsuggesties op het toetsenbord worden weergegeven, raakt u In-letter aan.
•
Als u woordsuggesties wilt uitschakelen, raakt u Uit aan.
Wanneer u instelt dat woordsuggesties boven het toetsenbord worden weergegeven, kunt u de suggestie gebruiken door ergens direct onder het woord dat u wilt gebruiken, snel omhoog te vegen.
256
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Spellingcontrole
de
an
.v
w
w
3.
Schuif de schakelaar Spellingcontrole naar Aan.
e
Raak
.b
2.
re
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
or
1.
nb
Spellingcontrole inschakelen Instellingen > Taal en invoer > Spellingcontrole aan.
Spellingwijze accepteren Als de spellingcontrole is ingeschakeld, worden spelfouten rood onderstreept terwijl u typt. Raak het onderstreepte woord aan. •
Raak het voorgestelde woord aan om een spellingwijze te accepteren.
•
Als u het woord aan uw persoonlijke woordenlijst wilt toevoegen, raakt u Toevoegen aan woordenlijst aan.
Instellingen voor spellingcontrole wijzigen U kunt instellingen voor spellingcontrole wijzigen zoals of de spelling van acroniemen gecontroleerd moet worden en of hoofdletters moeten worden verbeterd. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak de instellingen aan die u wilt wijzigen.
Instellingen > Taal en invoer > Spellingcontrole aan.
Uw persoonlijke woordenboek bewerken Wanneer u spellingcontrole gebruikt, kunt u woorden die worden gemarkeerd als onjuist toevoegen aan een aangepast woordenboek op uw BlackBerry-toestel zodat deze door de spellingcontrole als juist worden herkend. De woorden die u toevoegt aan uw persoonlijke woordenboek kunnen op elk moment bewerkt worden. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > Taal en invoer > Spellingcontrole > Persoonlijk woordenboek bewerken aan.
• Als u een nieuw woord aan uw persoonlijke woordenboek wilt toevoegen, raakt u •
aan.
Als u een woord in uw persoonlijke woordenboek wilt bewerken, raakt u het woord aan.
• Als u een woord uit uw persoonlijke woordenboek wilt verwijderen, raakt u woord dat u wilt verwijderen.
aan. Raak
aan naast het
257
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Instellingen voor toetsenbord, invoer of typen wijzigen an
.v
w
w
Raak
Instellingen > Taal en invoer aan.
Problemen oplossen: Toetsenbord en typen Ik kan het toetsenbord niet weergeven Als uw BlackBerry-toestel verbonden is met een ander invoertoestel zoals een Bluetooth-toetsenbord, kunt u het BlackBerry-toetsenbord mogelijk niet weergeven. Als u uw toetsenbord wilt weergeven, ontkoppelt u het andere invoertoestel en probeert u het opnieuw.
Batterij en vermogen Uw toestel uitschakelen Houd de knop Aan-uit/Vergrendelen aan de bovenkant van uw BlackBerry-toestel ingedrukt.
Uw toestel in stand-by zetten Wanneer u uw BlackBerry-toestel in stand-by zet, gaat de schermverlichting uit en wordt het scherm vergrendeld. Draadloze verbindingen en alarmen blijven actief. Druk op de knop Aan-uit/Vergrendelen boven op uw toestel. Veeg naar boven vanaf de onderzijde van het scherm om uw toestel te activeren. 258
e
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
.b
1.
re
or
nb
de
U kunt uw typervaring aanpassen door instellingen voor BlackBerry-toetsenbord, invoer of typen te wijzigen op uw BlackBerry-toestel.
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Uw toestel opnieuw opstarten of instellen Als uw BlackBerry-toestel langzamer werkt dan gewoonlijk of niet reageert, kan het uit- en opnieuw inschakelen van uw toestel helpen om het probleem op te lossen. Voer een van de volgende handelingen uit: • Houd de knop Aan-uit/Vergrendelen aan de bovenkant van uw toestel ingedrukt om het opnieuw op te starten. Raak aan. •
Houd de knop Aan-uit/Vergrendelen tien seconden ingedrukt om uw toestel opnieuw in te stellen.
Batterij- en oplaadpictogrammen Het pictogram Batterijniveau wordt boven aan het beginscherm van uw BlackBerry-toestel weergegeven. De batterij wordt opgeladen. De batterij is volledig opgeladen. De batterij wordt niet opgeladen omdat de voedingsbron niet voldoende stroom levert. Gebruik de oplader die met uw BlackBerry-toestel is meegeleverd om de batterij op te laden. Het batterijniveau is laag en uw draadloze verbindingen worden mogelijk uitgeschakeld om stroom te besparen. Als het batterijniveau te laag is, wordt uw toestel mogelijk uitgeschakeld. Sla uw werk op en laad uw toestel op.
259
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Er is een probleem met de batterij en de batterij moet mogelijk worden vervangen. Gebruik alleen een batterij die door BlackBerry is goedgekeurd voor uw toestelmodel.
w
an
.v
w
w
re
or
nb
de
Neem contact op met uw serviceprovider om de batterij te vervangen.
e
.b
De batterij maakt geen contact. Neem voor hulp contact op met uw serviceprovider.
Uw batterijniveau controleren 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst Categorie Hardware aan.
4.
Als u het resterende percentage op uw batterij wilt weergeven, zie het gedeelte Batterij.
Instellingen > Info aan.
Uw toestel opladen Omdat de batterij die bij uw toestel is meegeleverd nog niet volledig is opgeladen, moet u dat doen voordat u uw BlackBerry-toestel in gebruik neemt. Laad uw toestel op met de oplader die door BlackBerry bij uw toestel is geleverd. U kunt uw toestel ook vanaf uw computer opladen met een USB-kabel, maar dit duurt mogelijk langer. WAARSCHUWING: Andere opladers bieden mogelijk onvoldoende vermogen en kunnen uw toestel beschadigen. Sluit de oplader aan op een stopcontact en vervolgens op uw toestel via de USB-poort.
260
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Tips: Uw toestel opladen Uw BlackBerry-toestel gebruikt een lithium-ionbatterij. U kunt het volgende doen om optimaal gebruik te maken van dit type batterij: • • • • •
Laad uw toestel gedurende langere periodes op in plaats van kortere periodes zoals minder dan 15 minuten. Probeer uw toestel niet te gebruiken tijdens het opladen om het opladen te versnellen. Laad uw toestel vaak op, zelfs wanneer de batterij niet bijna leeg is. Laat uw toestel niet liggen op extreem koude of warme plaatsen, zoals op het dashboard in uw auto. Laat uw toestel niet lange tijd uitgeschakeld wanneer de batterij bijna leeg is.
LED- en batterijmeldingen
Een rode LED die ononderbroken brandt kan aangeven dat uw BlackBerry-toestel wordt ingeschakeld of opnieuw wordt opgestart.
261
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Een knipperende gele LED kan aangeven dat de batterij bijna leeg is en uw toestel wordt opgeladen.
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w Een groene LED die ononderbroken brandt kan aangeven dat uw toestel is aangesloten op een oplader en volledig is opgeladen.
Batterijveiligheid Gebruik uitsluitend de batterij die door BlackBerry wordt aanbevolen voor uw specifieke model BlackBerry-toestel. Als u een andere batterij gebruikt, wordt de garantie bij uw toestel mogelijk ongeldig. WAARSCHUWING: Er is een risico op explosie als de batterij wordt vervangen door een verkeerd batterijtype. Probeer uw niet-verwisselbare batterij niet te vervangen. Alleen bevoegd onderhoudspersoneel mag reparaties uitvoeren op uw toestel of de batterij ervan vervangen.
Toestel en batterij wegwerpen Recycle uw BlackBerry-toestel en de batterij in overeenstemming met uw lokale regelgeving. Werp uw toestel of batterij niet in vuur. U mag uw toestel of batterij niet bij het gewone huishoudelijk afval deponeren. Ga voor informatie over de teruggave van uw toestel aan BlackBerry voor recycling en veilige verwerking op een browser op uw computer naar www.blackberry.com/recycling . Het recycle- en inruilprogramma is alleen beschikbaar in bepaalde gebieden.
RIM en milieuvriendelijkheid BlackBerry zet zich in voor het verminderen van de schadelijke gevolgen van BlackBerry-producten op het milieu. Ga voor meer informatie over duurzame maatregelen bij BlackBerry naar http://www.rim.com/company/corporate-responsibility/ product_sustainability.shtml.
Veelgestelde vragen: Batterij en vermogen Hoe kan ik de batterijlevensduur verlengen? De batterijlevensduur hangt af van hoe u uw BlackBerry-toestel gebruikt. Probeer het volgende om de batterijlevensduur te verlengen:
262
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w w
w
Het scherm dimmen
Instellingen > Weergave aan.
e
.b
re
or
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. Raak
nb
de
an
.v
Verleng de batterijlevensduur door het scherm te dimmen in uw toestelinstellingen. Als u de helderheid van het scherm wilt wijzigen, kiest u een donkere achtergrond of wijzigt u de time-out voor schermvergrendeling.
Het volume verlagen Zet het volume van uw toestel zachter met de volumetoetsen rechts op uw toestel. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm om andere volume-instellingen aan te passen. Raak Instellingen > Systeemvolume of Meldingen aan.
Apps sluiten Haal meer uit elke oplaadbeurt door apps en functies die u niet meer gebruikt te sluiten zodat ze niet actief blijven op de achtergrond. Sommige functies verbruiken meer batterijvermogen dan andere en moeten gesloten of uitgeschakeld worden wanneer u ze niet gebruikt. Bijvoorbeeld de camera, de BlackBerry Browser, Spraakbesturing, GPS en Bluetoothtechnologie.
Verbindingen uitschakelen Als uw toestel zich buiten het bereik van het netwerk bevindt, schakel dan de verbinding uit zodat uw toestel niet blijft zoeken naar een netwerksignaal. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm om netwerkverbindingen te wijzigen of uit te schakelen. Raak Instellingen > Netwerkverbindingen aan.
Uw software updaten U kunt meer energie besparen door de laatste versie van BlackBerry Device Software te gebruiken. Als er een softwareupdate voor uw toestel beschikbaar is, verschijnt er een melding in BlackBerry Hub.
Een mediakaart gebruiken Beperk het energieverbruik door minder gegevens op uw toestel op te slaan. Sla gegevens op een mediakaart op in plaats van op uw toestel. 263
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro de
an
.v
w
w
Bespaar energie door de flitser uit te schakelen wanneer u foto's neemt.
w
De flitser van de camera uitschakelen
e
.b
re
or
nb
Tip: Zoals bij de meeste elektronische toestellen zal de batterij van uw toestel langer meegaan als u het toestel uit de zon houdt en niet op warme plaatsen neerlegt, de contacten schoonhoudt en uw toestel regelmatig oplaadt. Laat uw toestel niet lange tijd uitgeschakeld wanneer de batterij bijna leeg is.
Toegankelijkheid Uw toegankelijkheidsinstellingen aanpassen U kunt uw BlackBerry-toestel aanpassen aan uw eigen voorkeuren. U kunt bijvoorbeeld de schermweergave vergroten, uw gehoorapparaat gebruiken en de lettergrootte wijzigen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Wijzig uw instellingen.
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
Vergrotingsmodus inschakelen U kunt de Vergrotingsmodus gebruiken om de informatie op het scherm van uw BlackBerry-toestel groter weer te geven. U kunt in- en uitzoomen op het scherm, zelfs als u een toepassing gebruikt die zoomen normaal niet ondersteunt. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Vergrotingsmodus naar Aan. De informatie op het scherm wordt dan onmiddellijk groter weergegeven.
264
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
4.
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Gebruik twee vingers om het vergrote scherm in de gewenste richting te verschuiven.
De mate van vergroting aanpassen Met de Vergrotingsmodus kunt u de mate van vergroting op het scherm aanpassen. Voer een van de volgende handelingen uit om de mate van vergroting aan te passen zonder het huidige scherm te verlaten: •
Zoom in door uw vingers uit elkaar te schuiven om de weergave te vergroten.
•
Zoom uit door uw vingers naar elkaar toe te schuiven om de weergave te verkleinen.
Als u de maximale vergroting bereikt, trilt uw BlackBerry-toestel.
Vergrotingsmodus tijdelijk uitschakelen Soms wilt u de vergroting van uw scherm tijdelijk uitschakelen om het hele scherm weer te geven, maar daarna wilt u de Vergrotingsmodus weer inschakelen om verder te gaan waar u mee bezig was. Zo schakelt u Vergrotingsmodus tijdelijk uit: •
Veeg met twee vingers naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
265
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Herhaal de stap hierboven om Vergrotingsmodus weer in te schakelen.
Lettergrootte wijzigen 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak in de vervolgkeuzelijst Lettergrootte de lettergrootte aan die u wilt gebruiken.
Instellingen > Weergave aan.
De Gehoorapparaatmodus inschakelen Voor u begint: Afhankelijk van het model van uw BlackBerry-toestel, wordt deze functie mogelijk niet ondersteund. De Gehoorapparaatmodus is ontworpen om de compatibiliteit van uw toestel met uw gehoorapparaat te verbeteren. op de statusbalk. Wanneer de Gehoorapparaatmodus is ingeschakeld, verschijnt 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Gehoorapparaatmodus naar Aan.
Instellingen > Toegankelijkheid > Instellingen voor gehoorapparaat aan.
TTY-ondersteuning inschakelen Voor u begint: Het TTY-toestel waarmee u uw BlackBerry-toestel wilt verbinden, moet werken op 45,45 bits per seconde. TTY-ondersteuning is ontworpen zodat uw toestel verbinding kan maken met een extern TTY-toestel dat ontvangen oproepen omzet in tekst.
266
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
Als uw TTY-toestel moet worden gebruikt met een 2,5 mm-aansluiting voor de headset, hebt u een adapter nodig om uw TTY-toestel op uw toestel aan te sluiten. Als u een adapter wilt hebben die is goedgekeurd door BlackBerry voor het gebruik met uw toestel, gaat u naar www.shopblackberry.com.
w
.v
w
w
Verbind een TTY-toestel met uw toestel volgens de instructies die bij uw TTY-toestel zijn meegeleverd.
2.
Veeg in de Telefoon-app naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
3.
Raak
4.
Schuif de schakelaar TTY naar Aan.
e
.b
re
or
> TTY aan.
nb
de
an
1.
De BlackBerry Screen Reader in- of uitschakelen De BlackBerry Screen Reader biedt TTS-interactie (Text-to-Speech) met het scherm van uw BlackBerry-smartphone. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Screen Reader aan.
4.
Schuif de schakelaar Screen Reader naar Aan.
5.
Raak aan om Doorgaan te selecteren en raak tweemaal aan om door te gaan.
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
Als u dit verificatiebericht niet elke keer wilt ontvangen wanneer u de BlackBerry Screen Reader inschakelt, schakelt u de optie Bevestigingsmelding in de instellingen van Screen Reader uit. U kunt de BlackBerry Screen Reader ook snel inschakelen door driemaal op de Aan/uit-knop te drukken. Als u niet wilt dat de BlackBerry Screen Reader op deze manier kan worden gestart, schakelt u de optie Driemaal tikken inschakelen uit in de instellingen van Screen Reader. Als u de BlackBerry Screen Reader wilt uitschakelen, drukt u driemaal op de Aan/uit-toets.
BlackBerry Screen Reader-instellingen De modus Donker scherm in- of uitschakelen Als u de BlackBerry Screen Reader gebruikt, kunt u uw privacy verbeteren en de batterijlevensduur verlengen door de modus Donker scherm te gebruiken. In deze modus wordt de schermverlichting op 10% helderheid ingesteld. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Screen Reader aan.
4.
Schuif de schakelaar Modus Donker scherm naar Aan.
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
267
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w .v
w
w
Volume, snelheid en toonhoogte aanpassen
e
.b
re
or
nb
de
an
Mogelijk wilt u de snelheid van de BlackBerry Screen Reader verhogen wanneer u op internet surft, of de snelheid verlagen wanneer u instructies opvolgt. Wanneer u zich buiten bevindt, wilt u het volume misschien verhogen, en wanneer u binnen in een stille ruimte zit, mag het volume wat zachter. Misschien wilt u ook de toonhoogte aanpassen om de lezer beter te kunnen begrijpen. U kunt het volume, de snelheid en de toonhoogte van de BlackBerry Screen Reader aan elke situatie aanpassen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Screen Reader aan.
4.
Pas de schuifregelaars Volume, Snelheid en Toonhoogte aan.
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
De breedsprakigheid aanpassen Op sommige momenten kunt u alle informatie gebruiken die u kunt krijgen. Op die momenten stelt u de breedsprakigheid van de BlackBerry Screen Reader in op Hoog. Naarmate u vertrouwd raakt met het toestel, kunt u de breedsprakigheid op Laag instellen om minder informatie te krijgen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Screen Reader aan.
4.
Raak Breedsprakigheid aan.
5.
Raak in de vervolgkeuzelijst Hoog of Laag aan.
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
De optie Stil bij gesprekken inschakelen Niemand wilt tijdens een telefoongesprek gestoord worden. Met de optie Stil bij gesprekken voorkomt u dat de BlackBerry Screen Reader informatie leest terwijl u aan het bellen bent. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Screen Reader aan.
4.
Schuif de schakelaar Stil bij gesprekken naar Aan.
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
Toetsenbordecho in- of uitschakelen Controleer of u echt typt wat u wilt. De functie Toetsenbordecho leest de informatie die u in een tekstveld typt. 1. 268
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
2.
Raak
3.
Raak Screen Reader aan.
4.
Raak Toetsenbordecho aan.
5.
Raak in de vervolgkeuzelijst Geen, Tekens, Woorden of Tekens en woorden aan.
m
fro
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
w e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
De taal wijzigen die de BlackBerry Screen Reader gebruikt
Als u meerdere talen spreekt, kan uw BlackBerry Screen Reader dat ook. U kunt de TTS-taal snel aanpassen wanneer u webinhoud of e-mails leest in een andere taal dan de voorkeurstaal die u voor uw BlackBerry-toestel hebt ingesteld. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Raak Screen Reader aan.
4.
Raak in de vervolgkeuzelijst TTS-taal een taal aan.
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
BlackBerry Screen Reader-bewegingen De BlackBerry Screen Reader gebruikt een combinatie van bewegingen die ook in andere apps op uw BlackBerry-toestel worden gebruikt en bewegingen die specifiek zijn voor BlackBerry Screen Reader. Bewegingen die beginnen aan de rand van het scherm (zoals naar beneden vegen vanaf de bovenzijde om de Instellingen te openen of naar boven vegen vanaf de onderzijde om een app te minimaliseren) hebben in de Screen Reader-app dezelfde functie als in alle andere apps. Maar er zijn ook extra bewegingen die u helpen bij het navigeren wanneer BlackBerry Screen Reader is ingeschakeld. Opmerking: Er zijn bovendien extra bewegingen die worden gebruikt in specifieke apps, zoals de BlackBerry-agenda-app, de Telefoon-app, BlackBerry Hub en op het beginscherm. Taak
Beweging
Het focuspunt instellen en uitspreken
Raak aan met één vinger.
Opmerking: Een focuspunt kan een veld, knop, selectiegebied, link, toepassing, paragraaf, zin, woord, titel, afbeelding of een ander item op het scherm zijn. Ontdekkingsmodus activeren Opmerking: In Ontdekkingsmodus kunt u focuspunten, zoals letters, woorden, knoppen, links, menu-items en afbeeldingen gebruiken om acties uit te voeren. Deze focuspunten zijn op het scherm gemarkeerd.
Raak lang aan met één vinger en verplaats vervolgens uw vinger. Onder uw vinger wordt het focuspunt ingesteld.
Beschrijving van focuspunt lezen
Raak aan met twee vingers.
Het focuspunt activeren
Raak tweemaal aan met één vinger.
269
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
Beweging
fro
Taak
w nb
de
an
.v
w
w
Opmerking: Wanneer u een focuspunt activeert, geeft u aan dat u dat deel van het scherm wilt gebruiken om een actie uit te voeren
re
or
. Raak driemaal aan met één vinger.
Ingedrukt houden
Raak tweemaal aan en houd vast.
Naar het vorige of volgende focuspunt gaan
Veeg met één vinger naar links om naar het volgende punt te gaan, veeg met één vinger naar rechts om naar het vorige punt te gaan.
Pannen of door een lijst scrollen
Veeg met twee vingers naar boven om omhoog te scrollen, veeg met twee vingers naar beneden om omlaag te scrollen.
Naar de boven- of onderkant van een schermgebied gaan
Veeg met twee vingers naar boven en houd vast om naar de bovenkant te gaan, veeg met twee vingers naar beneden en houd vast om naar de onderkant te gaan.
Waarde van schuifregelaar aanpassen
Veeg met één vinger naar boven om de waarde te verhogen, veeg met één vinger naar beneden om de waarde te verlagen.
Naar het vorige of volgende tekstgedeelte (bijv. een teken, woord, regel, zin of paragraaf) of item met webinhoud (bijv. koptekst of links) gaan
Veeg met één vinger naar links om naar de vorige tekst of webinhoud te gaan, veeg met één vinger naar rechts om naar de volgende tekst of webinhoud te gaan.
De grootte van de tekst of webinhoud wijzigen
Veeg in de tekst of inhoud met één vinger naar boven om deze te vergroten, veeg in de tekst of inhoud met één vinger naar beneden om deze te verkleinen.
Naar links, naar rechts, omhoog of omlaag gaan
Veeg met drie vingers naar links, naar rechts, omhoog of omlaag.
De BlackBerry Screen Reader laten stoppen met het lezen van het focuspunt
Veeg met één vinger naar beneden en dan naar links.
De standaardactie van de app uitvoeren (bijv. een foto nemen in de Camera-app, een video starten of stoppen in de Video-app)
Raak tweemaal aan met twee vingers.
De BlackBerry Screen Reader dempen
Veeg met twee vingers naar beneden en dan naar links.
De datum en tijd lezen
Veeg met één vinger snel naar beneden en dan naar boven.
De informatie van de statusbalk lezen (inclusief batterijstatus en radioconnectiviteit)
Veeg met één vinger snel naar boven en dan naar beneden.
e
270
.b
Een item selecteren
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
De modus Snelle instellingen in BlackBerry Screen Reader gebruiken .v
w
w
e
.b
re
or
nb
de
an
In de modus Snelle instellingen kunt u vaak gewijzigde instellingen aanpassen en hebt u toegang tot extra functies van BlackBerry Screen Reader. Wanneer u de modus Snelle instellingen activeert, hebt u 3 seconden om een taak te voltooien. Als de taak niet is voltooid, wordt de modus automatisch gedeactiveerd en trilt het toestel om u te waarschuwen. Wanneer u de modus Snelle instellingen activeert, wordt een lijst met taken weergegeven. In de lijst kunt de volgende bewegingen gebruiken om acties uit te voeren. Taak
Beweging
Modus Snelle instellingen activeren
Veeg met één vinger naar beneden en dan naar rechts.
Een item selecteren
Raak aan met één vinger. Na het selecteren wordt de modus Snelle instellingen gedeactiveerd.
Een item in- of uitschakelen
Raak met één vinger aan om de schakelaar in- of uit te schakelen. Na 3 seconden wordt de modus Snelle instellingen automatisch gedeactiveerd.
Een item in een lijst selecteren
Raak met één vinger aan om van de ene optie naar de andere te gaan. Met elke aanraking gaat u naar de volgende optie. Wanneer u bij het laatste item in de lijst aankomt, gaat u met één aanraking terug naar boven in de lijst. Na 3 seconden wordt de modus Snelle instellingen automatisch gedeactiveerd.
Een item in een lijst selecteren in Ontdekkingsmodus
Raak lang aan met één vinger. Sleep de vinger naar boven of beneden in de lijst en raak vervolgens met een tweede vinger een item aan om het te selecteren. De modus Snelle instellingen wordt niet automatisch gedeactiveerd.
Spreekvolume aanpassen
Veeg met één vinger naar boven om het volume te verhogen. Veeg met één vinger naar beneden om het volume te verlagen.
Breedsprakigheid aanpassen
Raak aan met één vinger om het niveau van breedsprakigheid aan te passen. U kunt kiezen uit de niveaus Hoog of Laag.
Spreeksnelheid aanpassen
Veeg met één vinger naar links om de snelheid te verlagen. Veeg met één vinger naar rechts om de snelheid te verhogen.
Terugspoelen
Veeg naar boven en beneden om de tien laatst uitgesproken items opnieuw af te spelen.
271
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
Beweging
Het woord spellen
Veeg naar links om het laatst uitgesproken item te spellen. Veeg naar rechts om het laatst uitgesproken item te spellen met het spelalfabet (bijv. Alfa, Bravo enz.). U kunt spellen ook gebruiken bij Terugspoelen om de tien laatst uitgesproken items te spellen.
m
Taak
w
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
BlackBerry Screen Reader-bewegingen gebruiken in de BlackBerryagenda, Telefoon-app en BlackBerry Hub Er zijn specifieke BlackBerry Screen Reader-bewegingen die u kunt gebruiken in de app BlackBerry-agenda. Taak
Beweging
Naar de volgende dag, week of maand gaan
Veeg met drie vingers naar rechts.
Naar de vorige dag, week of maand gaan
Veeg met drie vingers naar links.
Er zijn specifieke BlackBerry Screen Reader-bewegingen die u kunt gebruiken in de Telefoon-app. Taak
Beweging
Een telefoonoproep beantwoorden
Raak het scherm met het inkomende gesprek tweemaal aan met twee vingers.
Een telefoonoproep negeren
Raak het scherm met het inkomende gesprek tweemaal aan met twee vingers en houd vast.
Het gesprek beëindigen
Raak het scherm tweemaal aan met twee vingers.
Er is een specifieke BlackBerry Screen Reader-beweging die u kunt gebruiken in de BlackBerry Hub. Taak
Beweging
De gebruiksvriendelijke vorm van een e-mailadres verwijderen uit de velden Aan of CC in berichten
Raak het adres aan om het te selecteren en veeg vervolgens met drie vingers naar links.
De BlackBerry Screen Reader op het beginscherm gebruiken Wanneer u zich op het beginscherm bevindt, kunt u deze extra BlackBerry Screen Reader-bewegingen gebruiken. Taak
Beweging
Schakelen tussen persoonlijke ruimte en werkruimte
Veeg met drie vingers naar beneden aan de rechterkant van het scherm.
272
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
Beweging
De app minimaliseren en uw actieve frames weergeven
Veeg vanaf de onkant naar boven. Dezelfde beweging wordt ook buiten de BlackBerry Screen Reader gebruikt.
Een actief frame sluiten
Raak lang aan met één vinger en ga vervolgens met uw vinger naar de app. Het focuspunt wordt onder uw vinger ingesteld. Raak vervolgens tweemaal aan met twee vingers om de app te sluiten.
Een app op het beginscherm verwijderen
Raak met één vinger aan en selecteer het item dat u wilt verwijderen. Raak lang aan met één vinger om de verwijdermodus voor het beginscherm te activeren. Raak vervolgens tweemaal aan met twee vingers om de app te verwijderen.
m
Taak
w
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
BlackBerry Screen Reader-bewegingen gebruiken met het BlackBerrytoetsenbord De BlackBerry Screen Reader gebruikt enkele extra bewegingen met het BlackBerry-toetsenbord. Taak
Beweging
De toetsenbordlay-out omschakelen
Veeg met één vinger naar beneden.
Woordvoorspelling accepteren
Veeg met één vinger naar boven.
Een woord verwijderen (voor talen die van links naar rechts worden gelezen)
Veeg met twee vingers van rechts naar links.
Een woord verwijderen (voor talen die van rechts naar links worden gelezen)
Veeg met twee vingers van links naar rechts.
Ondertitels inschakelen Ondertitels worden weergeven op het scherm van uw BlackBerry-toestel wanneer u videobestanden afspeelt die ondertitels ondersteunen. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
3.
Schuif de schakelaar Ondertiteling naar Aan.
Instellingen > Toegankelijkheid aan.
273
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Functies van BlackBerry Link op uw toestel nb
de
an
.v
w
w
e
.b
re
or
Informatie over functies van BlackBerry Link op uw toestel Als u BlackBerry Link op uw computer hebt, kunt u uw BlackBerry-toestel voor het volgende gebruiken: • •
Bestanden die op uw computer zijn opgeslagen weergeven en verwijderen. Uw muziek, afbeeldingen, video's en documenten synchroniseren tussen uw toestel en uw computer.
Als u de nieuwste versie van BlackBerry Link op uw computer wilt downloaden of meer te weten wilt komen over BlackBerry Link, gaat u naar www.blackberry.com/BlackBerryLink.
Werken met bestanden die op uw computer zijn opgeslagen Bestanden openen die op uw computer zijn opgeslagen Als u de laatste versie van BlackBerry 10 OS gebruikt, kunt u uw BlackBerry-toestel gebruiken om muziek, afbeeldingen , video's en documenten op uw computer weer te geven en verwijderen. Als u deze functie wilt gebruiken, moet BlackBerry Link zijn geopend op uw computer en gekoppeld zijn aan uw BlackBerry ID. In BlackBerry Link op uw computer kunt u de mappen opgeven die u wilt openen. 1.
Maak op uw toestel verbinding met een draadloos netwerk. Bijvoorbeeld een Wi-Fi-netwerk.
2.
Raak in de app Bestandsbeheer aan. Als BlackBerry Balance is ingeschakeld op uw toestel, kunt u de app Bestandsbeheer in uw persoonlijke ruimte gebruiken.
3.
Raak de computer aan waarvoor u toegang wilt.
Tip: Controleer uw computerinstellingen of sluit uw computer aan op een voedingsbron om te voorkomen dat uw computer in slaapmodus gaat of wordt uitgeschakeld.
Een bestand bewerken of verwijderen Voer een van de volgende handelingen uit: • Als u een bestand dat op uw computer is opgeslagen wilt bewerken, raakt u het bestand aan. Als uw BlackBerry-toestel bestandsbewerking ondersteunt, raakt u aan. 274
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
fro
m
Tip: Als u uw wijzigingen opslaat op de standaardlocatie, geeft het pictogram aan wanneer BlackBerry Link bezig is met het synchroniseren van het bestand en overschrijven van de originele versie op uw computer.
w
w
nb
de
an
.v
w
• Als u een bestand dat op uw computer is opgeslagen permanent wilt verwijderen, raakt u het bestand lang aan. Raak aan.
e
.b
re
or
Een bestand kopiëren naar uw toestel
Nadat u een bestand dat op uw computer is opgeslagen op uw BlackBerry-toestel hebt opgeslagen, kunt u het bestand ook weergeven wanneer u niet met internet bent verbonden. 1.
Raak een bestand dat op uw computer is opgeslagen lang aan.
2.
Raak
3.
Navigeer naar de plaats waar u het bestand wilt opslaan. Bijvoorbeeld, op uw mediakaart.
4.
Raak Plakken aan.
aan.
Wanneer BlackBerry Link de bestanden op uw toestel en computer synchroniseert, hebt u mogelijk twee versies van het bestand op uw computer (het originele bestand en de versie die u op uw toestel hebt opgeslagen). Zorg dat u de laatst bewerkte versie opent voordat u het bestand verder aanpast.
Gekoppelde computers weergeven Uw BlackBerry-toestel kan via BlackBerry Link aan maximaal tien computers worden gekoppeld. 1.
Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm.
2.
Raak
Instellingen > BlackBerry Link aan.
Tip: Als u uw computerbestanden via het mobiele netwerk wilt openen, schuift u de schakelaar Mobiel netwerk gebruiken naar Aan. Raak een computer lang aan om deze uit de lijst te verwijderen. Raak
aan.
Problemen oplossen: BlackBerry Link Ik heb geen toegang tot bestanden op mijn computer Als u uw computerbestanden wilt openen op uw BlackBerry-toestel, moet BlackBerry Link zijn geopend op een computer die met internet is verbonden. Als uw computer niet als bron wordt weergegeven in de app Bestandsbeheer, probeert u het volgende: 1. Minimaliseer Bestandsbeheer en controleer of op de app wordt weergegeven. Als u dit pictogram ziet, gebruikt u de app Bestandsbeheer in uw persoonlijke ruimte. 275
nl ow D
Instellingen en opties
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w an
.v
w
w
2. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. 3. Controleer of uw toestel is verbonden met een draadloos netwerk. 4. Raak Instellingen aan. Voer de volgende handelingen uit:
Controleer in de sectie BlackBerry ID of u op uw toestel bent aangemeld met dezelfde BlackBerry ID als op uw computer.
•
Als uw toestel is verbonden met een mobiel netwerk in plaats van een Wi-Fi-netwerk, schuift u in het gedeelte BlackBerry Link de schakelaar Mobiel netwerk gebruiken naar Aan. Controleer in het gedeelte BlackBerry Link of de schakelaar BlackBerry Link is ingesteld op Aan.
e
.b
re
•
or
nb
de
•
Als u uw computerbestanden nog steeds niet kunt zien, voert u een van de volgende handelingen op uw computer uit: • • •
Controleer of uw computer is ingeschakeld en niet in slaapmodus is. Controleer of de bestanden die u wilt openen zich bevinden op de locatie die is opgegeven in BlackBerry Link. Sommige zakelijke of openbare netwerken kunnen zo zijn ingesteld dat u geen bestanden op uw toestel kunt openen. Probeer verbinding te maken met een ander netwerk en probeer het opnieuw.
Raadpleeg de Help in BlackBerry Link op uw computer voor meer informatie over het oplossen van problemen.
Ik heb dubbele contactpersonen en agenda-items Als u contactpersonen en agenda-items hebt geïmporteerd met behulp van BlackBerry Link, ziet u mogelijk dubbele items op uw toestel na de synchronisatie van uw toestel en computer. U kunt dubbele items verwijderen door contactpersonen op uw toestel samen te voegen en dubbele items in uw adresboek te verwijderen of door lokale gegevens op uw toestel te wissen. Als u dubbele contactpersonen of agenda-items wilt verwijderen door lokale gegevens te wissen, doet u het volgende: 1. Veeg in het beginscherm naar beneden vanaf de bovenzijde van het scherm. 2. Raak Instellingen > Accounts aan. 3. Raak
aan.
4. Raak Lokale agenda wissen en Lokale contactpersonen wissen aan. WAARSCHUWING: Als u uw lokale gegevens wist, verwijdert u alle contactpersonen of agenda-items die u alleen lokaal op uw toestel hebt opgeslagen.
276
Wettelijke bepalingen
d de
oa m
fro w .v
w
w
Wettelijke bepalingen
nl ow D
Gebruikershandleiding
or
nb
de
an
©2013 BlackBerry. Alle rechten voorbehouden. BlackBerry® en gerelateerde handelsmerken, namen en logo's zijn eigendom van Blackberry Limited en zijn gedeponeerd en/of worden gebruikt als handelsmerken in de VS en andere landen over de hele wereld.
e
.b
re
Adobe en Flash zijn handelsmerken van Adobe Systems Incorporated. Android, Gmail en YouTube zijn handelsmerken van Google, Inc. Apple, iCal, iPhone en Mac are trademarks of Apple Inc. Bluetooth is een handelsmerk van Bluetooth SIG. Box is een handelsmerk van Facebook, Inc. DLNA Certified is een handelsmerk van de Digital Living Network Alliance. Evernote is een handelsmerk van Evernote Corporation. Facebook is een handelsmerk van Facebook, Inc. GSM is een handelsmerk van de GSM MOU Association. HDMI is een handelsmerk van HDMI Licensing, LLC. IBM Notes is een handelsmerk van International Business Machines Corporation. LinkedIn is een handelsmerk van LinkedIn Corporation. Microsoft, ActiveSync, Excel, Outlook, PowerPoint en Windows zijn handelsmerken van Microsoft Corporation. QR Code is een handelsmerk van DENSO WAVE INCORPORATED in Japan en andere landen. Sina Weibo is een handelsmerk van Beijing Sina Internet Information Service Co. Ltd. Sorenson Spark is een handelsmerk van Sorenson Media, Inc. Twitter is een handelsmerk van Twitter, Inc. Miracast, Wi-Fi en Wi-Fi Protected Setup zijn handelsmerken van de Wi-Fi Alliance. Alle andere handelsmerken zijn eigendom van de respectieve eigenaren. Deze documentatie, met inbegrip van alle documentatie die bij verwijzing hierin is opgenomen, zoals documentatie die wordt aangeboden op of beschikbaar wordt gesteld via www.blackberry.com/go/docs, wordt u in de huidige staat ("AS IS") en zoals beschikbaar ("AS AVAILABLE") aangeboden zonder enige voorwaarde, goedkeuring, belofte, verklaring of garantie door BlackBerry Limited en daaraan gelieerde ondernemingen ("BlackBerry") en BlackBerry accepteert geen enkele verantwoordelijkheid voor enige typefouten, technische onjuistheden of andere onnauwkeurigheden, fouten of omissies in deze documentatie. Om de intellectuele eigendommen, vertrouwelijke gegevens en/of handelsgeheimen van BlackBerry te beschermen, beschrijft dit document bepaalde aspecten van de door BlackBerry gebruikte technologie in algemene termen. BlackBerry behoudt zich het recht voor om van tijd tot tijd de informatie in dit document te wijzigen; BlackBerry is echter niet verplicht u (tijdig) op de hoogte te brengen van dergelijke wijzigingen, updates, verbeteringen of andere aanvullingen op deze documentatie. Deze documentatie kan verwijzingen naar informatiebronnen, hardware of software, producten of diensten van derden bevatten, inclusief componenten en inhoud, zoals inhoud die wordt beschermd door het auteursrecht en/of websites van derden (gezamenlijk de "Producten en diensten van derden"). BlackBerry heeft geen invloed op, en is niet aansprakelijk voor enige Producten en diensten van derden, inclusief, maar niet beperkt tot de inhoud, nauwkeurigheid, de naleving van het auteursrecht, de compatibiliteit, prestaties, betrouwbaarheid, wettigheid, betamelijkheid, koppelingen of ieder ander aspect van de Producten en diensten van derden. De toevoeging van een verwijzing in deze documentatie naar Producten en diensten van derden impliceert op geen enkele wijze dat BlackBerry de Producten en diensten van derden of derden aanbeveelt. VOOR ZOVER IS TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJK RECHT IN UW RECHTSGEBIED, WORDEN ALLE VOORWAARDEN, GOEDKEURINGEN, BELOFTES, VERKLARINGEN OF GARANTIES, HETZIJ UITDRUKKELIJK OF IMPLICIET, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, ENIGE VOORWAARDEN, GOEDKEURINGEN, BELOFTES, VERKLARINGEN OF GARANTIES TEN AANZIEN VAN DUURZAAMHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL OF GEBRUIK, VERHANDELBAARHEID, VERHANDELBARE KWALITEIT, NIET-INBREUKMAKENDHEID, TOEREIKENDE KWALITEIT, OF HET EIGENDOMSRECHT, OF DIE VOORTVLOEIEN UIT GESCHREVEN OF ONGESCHREVEN RECHT OF TRANSACTIE OF HANDELSGEBRUIK, OF GERELATEERD AAN DE DOCUMENTATIE OF HET GEBRUIK DAARVAN, OF HET FUNCTIONEREN OF NIET FUNCTIONEREN VAN DE SOFTWARE, HARDWARE, DIENST, OF PRODUCTEN EN DIENSTEN VAN DERDEN DIE IN DIT DOCUMENT ZIJN OPGENOMEN, HIERBIJ UITGESLOTEN. U KUNT ANDERE RECHTEN HEBBEN 277
nl ow D
Wettelijke bepalingen
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
DIE PER STAAT OF PER PROVINCIE KUNNEN VERSCHILLEN. IN BEPAALDE RECHTSGEBIEDEN IS UITSLUITING OF BEPERKING VAN IMPLICIETE GARANTIES EN VOORWAARDEN NIET TOEGESTAAN. IN ZOVERRE DIT WETTELIJK IS TOEGESTAAN, WORDEN ALLE IMPLICIETE GARANTIES OF VOORWAARDEN DIE GERELATEERD ZIJN AAN DE DOCUMENTATIE, IN ZOVERRE DEZE NIET KUNNEN WORDEN UITGESLOTEN ZOALS HIERBOVEN VERMELD, MAAR KUNNEN WORDEN BEPERKT, HIERBIJ BEPERKT TOT EEN PERIODE VAN NEGENTIG (90) DAGEN VANAF DE DATUM WAAROP U DE DOCUMENTATIE OF HET ITEM, WAAROP DEZE CLAIM VAN TOEPASSING IS, HEBT VERKREGEN.
w
or
nb
de
an
.v
w
w
e
.b
re
VOOR ZOVER IS TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJK RECHT IN UW RECHTSGEBIED, ZAL BLACKBERRY IN GEEN GEVAL AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR ALLE SCHADE DIE BETREKKING HEEFT OP DEZE DOCUMENTATIE OF HET GEBRUIK ERVAN, OF HET FUNCTIONEREN OF NIET FUNCTIONEREN VAN ALLE SOFTWARE, HARDWARE, DIENSTEN, OF PRODUCTEN EN DIENSTEN VAN DERDEN DIE IN DIT DOCUMENT ZIJN VERMELD, INCLUSIEF MAAR NIET BEPERKT TOT DE VOLGENDE SOORTEN SCHADE: DIRECTE SCHADE, GEVOLGSCHADE, SCHADEVERGOEDINGEN MET EEN VOORBEELDSTELLEND KARAKTER, INCIDENTELE SCHADE, INDIRECTE SCHADE, SPECIALE SCHADE, SCHADEVERGOEDINGEN MET EEN STRAFFEND KARAKTER, OF ERNSTIGE SCHADE, WINSTDERVING OF INKOMSTENDERVING, HET NIET KUNNEN REALISEREN VAN DE VERWACHTE WINST, ONDERBREKING VAN DE BEDRIJFSACTIVITEITEN, VERLIES VAN BEDRIJFSGEGEVENS, VERLIES VAN ZAKELIJKE KANSEN, OF DE BESCHADIGING OF HET VERLIES VAN GEGEVENS, HET NIET KUNNEN VERZENDEN OF ONTVANGEN VAN GEGEVENS, PROBLEMEN MET ALLE TOEPASSINGEN DIE WORDEN GEBRUIKT IN COMBINATIE MET PRODUCTEN OF DIENSTEN VAN BLACKBERRY, KOSTEN DOOR UITVALTIJD, VERLIES VAN HET GEBRUIK VAN PRODUCTEN OF DIENSTEN VAN BLACKBERRY OF ENIG ONDERDEEL DAARVAN OF VAN ALLE ANDERE DIENSTEN, DE KOSTEN VOOR VERVANGENDE GOEDEREN, KOSTEN VOOR DE DEKKING, VOORZIENINGEN OF DIENSTEN, KAPITAAL, OF ANDER VERGELIJKBAAR GELDVERLIES ,ONGEACHT OF DEZE SCHADE VERWACHT KON WORDEN OF NIET, EN ZELFS ALS BLACKBERRY IS GEWEZEN OP DE MOGELIJKHEID VAN DERGELIJKE SCHADE. VOOR ZOVER TOEGESTAAN OP GROND VAN HET TOEPASSELIJK RECHT IN UW RECHTSGEBIED, ZAL BLACKBERRY GEEN ENKELE ANDERE VERPLICHTING, PLICHT OF AANSPRAKELIJKHEID HEBBEN JEGENS U, OF DAT NU UIT HOOFDE VAN EEN OVEREENKOMST, ONRECHTMATIGE DAAD OF ANDERSZINS IS, MET INBEGRIP VAN ALLE AANSPRAKELIJKHEID TEN AANZIEN VAN NALATIGHEID OF RISICOAANSPRAKELIJKHEID. DE BEPERKINGEN, UITZONDERINGEN EN UITSLUITINGEN VAN AANSPRAKELIJKHEID DIE IN DIT DOCUMENT WORDEN GENOEMD, ZULLEN VAN TOEPASSING ZIJN: (A) ONGEACHT OF DEZE NU GEBASEERD ZIJN OP DE AARD VAN DE OORZAAK, VRAAG OF ACTIE DIE U ONDERNEEMT, MET INBEGRIP VAN, MAAR NIET BEPERKT TOT, CONTRACTBREUK, NALATIGHEID, ONRECHTMATIGE DAAD, BURGERLIJKE AANSPRAKELIJKHEID OF ENIGE ANDERE JURIDISCHE THEORIE EN BLIJVEN VAN KRACHT NA EEN FUNDAMENTELE SCHENDING OF INBREUK OF VERZUIM VAN HET WEZENLIJKE DOEL VAN DEZE OVEREENKOMST OF VAN ENIG VERHAALRECHT DAT HIERIN IS VERMELD; EN (B) OP BLACKBERRY EN DE GELIEERDE ONDERNEMINGEN, DE OPVOLGERS, RECHTVERKRIJGENDEN, VERTEGENWOORDIGERS, LEVERANCIERS (MET INBEGRIP VAN SERVICEPROVIDERS), GEAUTORISEERDE BLACKBERRY-DISTRIBUTEURS (OOK MET INBEGRIP VAN SERVICEPROVIDERS) EN DE RESPECTIEVE DIRECTEUREN, WERKNEMERS EN ONAFHANKELIJKE OPDRACHTNEMERS. NAAST DE BEPERKINGEN EN UITZONDERINGEN DIE HIERBOVEN ZIJN VERMELD, ZAL IN GEEN GEVAL EEN DIRECTEUR, WERKNEMER, VERTEGENWOORDIGER, DISTRIBUTEUR, LEVERANCIER, ONAFHANKELIJKE OPDRACHTNEMER VAN BLACKBERRY OF DOCHTERONDERNEMINGEN VAN BLACKBERRY AANSPRAKELIJK ZIJN VOOR SCHADE DIE VOORTVLOEIT UIT OF DIE BETREKKING HEEFT OP DE DOCUMENTATIE. Voor u zich abonneert op, of Producten en diensten van derden installeert of gebruikt, is het uw verantwoordelijkheid om er voor te zorgen dat uw serviceprovider ermee akkoord gaat om alle functies te ondersteunen. Bij bepaalde serviceproviders 278
nl ow D
Wettelijke bepalingen
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro
is internetten met een abonnement op BlackBerry® Internet Service niet mogelijk. Neem contact op met uw serviceprovider voor beschikbaarheid, roaming, serviceplannen en functies. Voor installatie of gebruik van Producten en diensten van derden met producten en diensten van BlackBerry kunnen één of meer octrooien, handelsmerken, auteursrechten of andere licenties vereist zijn om inbreuk op of schending van de rechten van derden te voorkomen. U bent zelf verantwoordelijk voor het bepalen of u gebruik maakt van Producten en diensten van derden en of hiervoor licenties van derden vereist zijn. Indien dit vereist is, bent u zelf verantwoordelijk voor het verkrijgen van de desbetreffende licenties. U dient Producten en diensten van derden niet te installeren of te gebruiken voordat u alle benodigde licenties hebt verkregen. Producten en diensten van derden die zijn geleverd bij producten en diensten van BlackBerry, worden voor uw gemak geleverd en worden in de huidige staat ("AS IS") geleverd, zonder enige uitdrukkelijke of impliciete voorwaarden, goedkeuringen, beloftes, verklaringen of garanties door BlackBerry en BlackBerry accepteert geen enkele aansprakelijkheid hiervoor. Uw gebruik van Producten en diensten van derden zal worden bepaald door en zal onderworpen zijn aan uw instemming met de voorwaarden van afzonderlijke licenties en andere overeenkomsten van derden die hierop van toepassing zijn, behalve voor zover uitdrukkelijk in een licentie of andere overeenkomst met BlackBerry vermeld.
w
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
Voor bepaalde functies in dit document is een minimumversie van de software BlackBerry Enterprise Server, BlackBerry Desktop Software en/of BlackBerry Device Software vereist. De gebruiksvoorwaarden van alle producten of diensten van RIM worden vermeld in een afzonderlijke licentie of andere overeenkomst met BlackBerry die hierop van toepassing is. NIETS IN DEZE DOCUMENTATIE IS BEDOELD ALS VERVANGING VAN UITDRUKKELIJKE SCHRIFTELIJKE OVEREENKOMSTEN OF GARANTIES DIE, ANDERS DAN DEZE DOCUMENTATIE, ZIJN VERSTREKT DOOR BLACKBERRY VOOR ONDERDELEN VAN PRODUCTEN EN DIENSTEN VAN BLACKBERRY. De informatie in deze handleiding is van toepassing op de volgende smartphonemodellen: STA100-1 / RFV121LW STA100-2 / RFW121LW STA100-3 / RFX101LW STA100-4 / RGB141LW STA100-5 / RFY111LW STA100-6 / RGU131LW
BlackBerry Limited 295 Phillip Street Waterloo, ON N2L 3W8 Canada BlackBerry UK Limited 200 Bath Road Slough, Berkshire SL1 3XE Verenigd Koninkrijk 279
nl ow D
Wettelijke bepalingen
d de
oa
Gebruikershandleiding
m
fro w
Gepubliceerd in Canada
e
.b
re
or
nb
de
an
.v
w
w
280