Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave Geachte bezitter van het BM Diamond VOICE-meetsysteem Dank u voor het aanschaffen van het BM Diamond Voice bloedglucosemeetsysteem. In deze handleiding staat belangrijke informatie die u helpt om het systeem op de juiste wijze te gebruiken. Lees de inhoud grondig en zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Regelmatige controle van uw bloedglucosewaarden kan u en uw arts helpen bij het beter onder controle krijgen van uw diabetes. Door zijn compacte afmetingen en eenvoudige bediening kunt u met het BM Diamond Voice bloedglucosemeetsysteem op elke plaats en op elk moment uw bloedglucosewaarden zelf eenvoudig controleren. Als u nog vragen hebt over dit product, neem dan contact op met uw verkooppunt of bel de klantenservice (gratis telefoonnummer: 0800 022 96 06).
Belangrijke veiligheidsinstructies _________________ pagina 04 Voor gebruik lezen ____________________________________ pagina 04 Beoogd gebruik ______________________________________ pagina 04 Uiterlijk en belangrijkste functies _________________ pagina 05 Scherm meter _______________________________________ pagina 05 BM Diamond strips ___________________________________ pagina 06 Meter instellen en wissen __________________________ pagina 06 De vier meetmodi ____________________________________ pagina 09 Systeem controleren met controlevloeistoffen ____ pagina 10 Uitvoeren van een controlevloeistoftest ___________________ pagina 10 Uw bloed testen_____________________________________ pagina 11 Het geheugen van de meter bekijken _________________ pagina 13 De resultaten bekijken _________________________________ pagina 13 De daggemiddelde resultaten bekijken____________________ pagina 14 Downloaden van de resultaten op een computer _____ pagina 14 Gegevensoverdracht via kabel ___________________________ pagina 15 Gegevensoverdracht via bluetooth _______________________ pagina 15 Batterij opladen ____________________________________ pagina 16 Leidraad schermmeldingen en probleemoplossing __ pagina 17 uitleg symbolen ____________________________________ pagina 19 Specificaties ________________________________________ pagina 20
2 | Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding | 3
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR GEBRUIK LEZEN Geachte bezitters van een BM Diamond Mini bloedglucosemeetsysteem. Het systeem bestaat uit drie hoofdproducten: de meter, teststrips en controlevloeistoffen. Deze producten zijn ontwikkeld, getest en hebben bewezen samen te functioneren als een systeem dat nauwkeurige bloedglucosetestresultaten geeft. Gebruik BM Diamond Strips en controlevloeistoffen uitsluitend met het BM Diamond Mini bloedglucosemeetsysteem. BEOOGD GEBRUIK Dit systeem is uitsluitend bedoeld voor gebruik buiten het lichaam (in vitrodiagnostiek). Het wordt gebruikt voor de kwantitatieve meting van glucose in veneuze volbloedmonsters en verse capillaire volbloedmonsters uit de handpalm, onder- of bovenarm, kuit, dij of vingers. Het is niet bedoeld voor gebruik voor de diagnose of screening van diabetes mellitus, of voor gebruik bij pasgeborenen. Medische professionals kunnen testen met capillaire en veneuze bloedmonsters; thuisgebruik beperkt zich tot testen met capillair volbloed. Gebruik uitsluitend heparine als antistollingsmiddel van volbloed. Dit systeem geeft u plasma-equivalente resultaten. De meeteenheid die wordt gebruikt voor de concentratie van bloed- of plasmaglucose heeft of een molariteit (mmol/L) of een gewichtsmaat (mg/dL). De benaderende rekenregel voor het omzetten van mmol/L naar mg/dL is: mmol/L
vermenigvuldigen met 18
= mg/DL
mg/dL
delen door 18
= mmol/L
Bijvoorbeeld: 1) 7,2 mmol/L x 18 = 129 mg/dL bij benadering. 2) 120 mg/dL ÷ 18 = 6,6 mmol/L bij benadering. 4 | Gebruikershandleiding
UITERLIJK EN BELANGRIJKSTE FUNCTIES VAN DE METER Weergavescherm Oplaadindicator/ bluetooth indicator Hoofdknop
Strippoort
Knop INSTELLEN Datapoort Batterijklepje
NB: De meter schakelt automatisch uit na 180 seconden zonder enige activiteit of u kunt de hoofdknop 3 seconden ingedrukt houden om de meter uit te schakelen.
SCHERM METER Testgebied
Symbool blije/ verdrietige smiley
Testresultaten worden hier weergegeven.
Foutmelding
Verschijnt bij foutmeldingen.
Symbool batterij bijna leeg
Meetmodus Alg, AC, PC, QC.
Symbool geheugen
Duidt een testresultaat aan dat in het geheugen is opgeslagen.
Symbool alarm Tijdsweergave Symbool bloeddruppel
Meeteenheid
Maand/Dag/Uur/Minuut
Knippert als de meter gereed is voor aanbrenging monster. Gebruikershandleiding | 5
BM Diamond strips Uw systeem meet de hoeveelheid suiker (glucose) in volbloed. Bloed wordt aangebracht op het monstergebied van de teststrip en wordt automatisch in de reactiecel gezogen waar de reactie plaatsvindt. Monstergebied Breng hier een druppel bloed aan. Het bloed wordt automatisch geabsorbeerd. Vulvenster Hier ziet u of er voldoende bloed is aangebracht op het monstergebied van de teststrip. Handgreep Houd hier de teststrip vast bij het plaatsen in de strippoort. Contactstrepen Plaats dit deel van de teststrip in de meter. Duw stevig totdat de strip niet verder gaat.
METER INSTELLEN EN HET GEHEUGEN WISSEN Begin met de meter uit (er is geen teststrip geplaatst). Druk op INSTELLEN. 1. De datum instellen Als het jaar knippert, drukt u op de hoofdknop totdat het juiste jaar verschijnt. Druk op INSTELLEN. Als de maand knippert, drukt u op de hoofdknop totdat de juiste maand verschijnt. Druk op INSTELLEN.
2. De tijdsweergave instellen Druk op de hoofdknop om de gewenste tijdsweergave in te stellen --- 12u of 24u. Druk op INSTELLEN.
3. De tijd instellen Als het uur knippert, drukt u op de hoofdknop totdat het juiste uur verschijnt. Druk op INSTELLEN. Als de minuut knippert, drukt u op de hoofdknop totdat de juiste minuut verschijnt. Druk op INSTELLEN. 4. Het geheugen wissen Met “dEL” en een knipperende “ ” op het scherm, drukt u op de hoofdknop en selecteert u “no” om de resultaten in het geheugen te laten en drukt u vervolgens op INSTELLEN om over te slaan. Om alle resultaten te verwijderen, drukt u op de hoofdknop en “yes” en “ ” worden op de meter weergegeven, druk op INSTELLEN om het geheugen te wissen. 5. Het herinneringsalarm instellen U kunt enkele of alle herinneringsalarmen instellen (1-4). De meter geeft “on” of “off” en “ ” weer, druk op de hoofdknop om aan of uit te zetten of om het eerste herinneringsalarm in te stellen.
Als de dag knippert, drukt u op de hoofdknop totdat de juiste dag verschijnt. Druk op INSTELLEN. 6 | Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding | 7
DE VIER MEETMODI Druk op de hoofdknop om “on” te selecteren, druk vervolgens op INSTELLEN om het uur in te stellen. Als het uur knippert, drukt u op de hoofdknop om een uur toe te voegen. Druk op INSTELLEN om te bevestigen en ga naar minuten, druk op de hoofdknop om een minuut toe te voegen. Houd de hoofdknop ingedrukt om sneller toe te voegen. Druk op INSTELLEN om te bevestigen en ga naar de volgende alarminstelling. Als u geen alarm wilt instellen, druk dan op INSTELLEN om deze stap over te slaan.
De meter heeft vier meetmodi: Algemeen, AC (voor eetmoment), PC (na eetmoment) en QC (kwaliteit controle). Modi
Wanneer gebruiken
Algemeen Op elk moment van de dag ongeacht het tijdstip (weergegeven als "Alg") van de laatste maaltijd. AC Geen voedselinname gedurende tenminste 8 uur. PC
2 uur na de maaltijd.
QC
Testen zonder controlevloeistof.
U kunt tussen elke modus schakelen door:
Als u een alarm wilt uitzetten, zoek dan het alarmnummer door op INSTELLEN in de instellingenmodus te drukken, druk op de hoofdknop om “on” te veranderen in “off”. 6. Bluetooth-koppeling inschakelen Met een knipperend “no”-symbool op het scherm drukt u op INSTELLEN om het koppelen over te slaan. Als u in de koppelingsmodus wilt komen, drukt u eenmaal op de hoofdknop en op de meter verschijnt “yes”. Druk vervolgens op INSTELLEN om te bevestigen en de meter toont “CLr”. De meter schakelt dan zelf uit en de bluetooth-indicator gaat knipperen; dit betekent dat de meter bezig is verbinding te maken met een bluetooth-ontvanger.
NB: Deze stap wordt aangeraden als de gebruiker deze meter voor het eerst moet koppelen aan een bluetooth-ontvanger, of als de meter moet worden gekoppeld aan een andere nieuwe bluetooth-ontvanger.
8 | Gebruikershandleiding
1. Begin met de meter uitgeschakeld. Plaats een teststrip om de meter aan te zetten. Het scherm geeft een “ ” weer.
2. Druk op de hoofdknop om te schakelen tussen de modi Algemeen, AC, PC en QC.
SYSTEEM CONTROLEREN MET CONTROLEVLOEISTOFFEN
Onze controlevloeistoffen bevatten een bekende hoeveelheid glucose die reageert op teststrips. Door het resultaat van uw test met controlevloeistof te vergelijken met de waarden die op het buisje teststrips staan afgedrukt, kunt u controleren dat de meter en de teststrips goed als systeem samenwerken en dat u de test correct uitvoert. Het is erg belangrijk dat u deze eenvoudige routinecontrole uitvoert om ervoor te zorgen dat u nauwkeurige resultaten krijgt. Gebruikershandleiding | 9
UITVOEREN VAN EEN CONTROLEVLOEISTOFTEST
STAP 1. Plaats een teststrip Plaats een teststrip in de strippoort met de contactstrepen naar voren en aan de bovenkant (contactstrepen dienen volledig in de meter te zijn ingebracht anders krijgt u mogelijk een onnauwkeurig testresultaat). De meter wordt automatisch aangezet en geeft achtereenvolgens het volgende weer:
Wanneer de “ ” op het scherm verschijnt, drukt u op de hoofdknop en "QC" verschijnt op het scherm. Als het “QC”-symbool wordt weergegeven op het scherm, wordt het testresultaat niet in het geheugen opgeslagen. Als u besluit om geen test met controlevloeistof uit te voeren, druk dan opnieuw op de hoofdknop en het “QC”-symbool verdwijnt.
WAARSCHUWING: Elke keer als u een test met controlevloeistof uitvoert, moet u de “QC”testmodus inschakelen zodat het testresultaat NIET wordt opgeslagen in het geheugen van de meter.
STAP 2. Controlevloeistof aanbrengen Vóór gebruik de flacon met controlevloeistof goed schudden. Knijp er een druppel uit en veeg de flacon af; knijp er vervolgens nog een druppel uit en breng deze aan op de punt van de flacondop. Houd de meter vast, zodat het monstergebied van de teststrip de druppel raakt. Als het vulvenster volledig vol is, begint de meter af te tellen. Om te voorkomen dat de controlevloeistof besmet raakt, moet de controlevloeistof niet direct op de strip worden aangebracht. STAP 3. Lees en vergelijk het resultaat Het resultaat van uw test met controlevloeistof verschijnt nadat de meter heeft afgeteld tot 0. Vergelijk het resultaat met de waarden die op het buisje teststrips staan afgedrukt. Het resultaat moet binnen deze waarden vallen. Resultaten die buiten het bereik vallen Als u steeds opnieuw testresultaten krijgt die buiten de waarden vallen die op het buisje teststrips staan afgedrukt, werken de meter en de strips wellicht niet goed. Test uw bloed NIET. Neem voor hulp contact op met uw klantenservice of verkooppunt. UW BLOED TESTEN De prikpen gereedmaken voor bloedtesten Volg de instructies op de gebruiksaanwijzing van de prikpen op voor het afnemen van een bloedmonster.
STAP 1. Plaats de teststrip om de meter aan te zetten. Wacht totdat “ ” op het scherm verschijnt. STAP 2. Selecteer de juiste meetmodus door op de hoofdknop te drukken. Voor het selecteren van de meetmodus, raadpleeg “DE VIER MEETMODI”.
10 | Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding | 11
STAP 3. Het bloedmonster aanbrengen Neem met de prikpen een druppel bloed af van ten minste 0,5 µL. Gebruik de doorzichtige dop voor bloed uit andere plaatsen dan de vingers; zie de bijsluiter van de strip voor meer details. Breng de druppel bloed voorzichtig in een schuine hoek aan op het monstergebied van de teststrip. Het vulvenster is volledig gevuld als er voldoende bloed is aangebracht. Haal uw vinger NIET weg totdat u een piep hoort. Als het vulvenster niet vol met bloed zit voordat de meter begint af te tellen, voeg dan geen extra bloed toe aan de teststrip. Gooi de teststrip weg en begin overnieuw. Als u problemen hebt met het vullen van de teststrip, neem dan contact op met uw klantenservice voor hulp.
HET GEHEUGEN VAN DE METER BEKIJKEN DE RESULTATEN BEKIJKEN Uw meter slaat de 450 meest recente bloedglucosetestresultaten op in het geheugen met datums en tijdstippen. U kunt de testresultaten opnieuw bekijken met behulp van deze eenvoudige stappen. STAP 1. De geheugenmodus inschakelen Met de meter uitgeschakeld, drukt u op de hoofdknop. Het eerste testresultaat verschijnt; dit betekent dat u zich in de geheugenmodus bevindt. Wanneer u de meter voor de eerste keer gebruikt of wanneer de resultaten zijn gewist, verschijnt "- - -”; dit betekent dat er zich geen testresultaten in het geheugen bevinden.
NB: Als u niet binnen 3 minuten een bloedmonster hebt aangebracht, schakelt de meter automatisch uit. U moet de teststrip verwijderen en deze weer in de meter plaatsen om de test opnieuw te doen.
STAP 4. Resultaten krijgen Het resultaat van uw bloedglucosetest verschijnt nadat de meter heeft afgeteld tot 0. Het bloedglucoseresultaat wordt automatisch in het geheugen opgeslagen. (5,6 mmol/L = 100 mg/dL).
STAP 2. Terugkijken van testresultaten Na het laatste testresultaat verschijnen de meest recente testresultaten met datum en tijdstip. Druk op de hoofdknop om de laatste 450 testresultaten op volgorde opnieuw te bekijken. Als het geheugen vol is, wordt het oudste resultaat gewist als er een nieuw resultaat wordt toegevoegd. (11,11 mmol/L = 200 mg/dL; 16,7 mmol/L = 300 mg/dL).
WAARSCHUWING: • Wijzig uw behandeling niet op basis van het resultaat zonder dat u eerst uw arts of diabetesverpleegkundige heeft geraadpleegd. • Schakel de meter uit door de teststrip te verwijderen. Gooi de gebruikte teststrip en lancet zorgvuldig weg volgens de plaatselijke voorschriften. 12 | Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding | 13
STAP 3. Uit de geheugenmodus gaan Houd de hoofdknop gedurende 3 seconden ingedrukt om de meter uit te schakelen. Na het laatste resultaat verschijnt op het scherm “End” en de meter schakelt automatisch uit. NB: De resultaten van de testen met controlevloeistof worden NIET in het geheugen opgeslagen. Opgeslagen resultaten zijn uitsluitend bloedglucoseresultaten.
DE DAGGEMIDDELDE RESULTATEN BEKIJKEN
1. Druk op de hoofdknop en laat deze weer los Houd de hoofdknop gedurende 3 seconden ingedrukt totdat een knipperende “GEM” verschijnt. Laat de hoofdknop los en uw gemiddelde over 7 dagen gemeten in algemene modus verschijnt op het scherm.
GEGEVENSOVERDRACHT VIA KABEL Er is speciale systeemsoftware beschikbaar waarmee u de testresultaten op uw computer kunt bekijken. Deze systeemsoftware is gratis te downloaden via www.boerenmedical.nl. Via een USB-kabel importeert u de gegevens eenvoudig naar uw computer. Wilt u meer weten over de speciale systeemsoftware of wilt u de los verkrijgbare USB-kabel bestellen? Neemt u dan contact op met onze klantenservice via 0800 022 96 06. 1. Zorg dat u de vereiste USB-kabel in huis heeft en installeer de speciale systeemsoftware op uw computer
2. Druk op de hoofdknop om de gemiddelden over 14, 21, 28, 60 en 90 dagen te bekijken die in elke meetmodus in volgorde zijn opgeslagen: Alg, AC en vervolgens PC.
2. Verbinden met een computer Sluit de kabel met een USB-poort aan op uw computer. Verbind het andere uiteinde van de USB-kabel met de datapoort van de meter (meter is uitgeschakeld!). “USb” verschijnt op het scherm. Dit betekent dat de meter gereed is voor overdracht.
3. Het geheugen van de meter uitschakelen Blijf de hoofdknop indrukken en de meter schakelt uit nadat het laatste testresultaat is weergegeven. (5,6 mmol/L = 100 mg/dL).
3. Gegevensoverdracht Volg de instructies die zijn meegeleverd met de software om de gegevens over te dragen. Resultaten worden met datum en tijdstip overgedragen. Verwijder de kabel en de meter schakelt automatisch uit.
DOWNLOADEN VAN DE RESULTATEN OP EEN COMPUTER
GEGEVENSOVERDRACHT VIA BLUETOOTH U kunt uw apparaat met iOS- (5.0.1 of nieuwer) of Android-systeem gebruiken om gegevens van uw meter via bluetooth te downloaden. Volg onderstaande stappen om gegevens van uw meter over te zetten. Neem voor hulp contact op met uw klantenservice of verkooppunt.
BM Diamond Mini heeft 2 soorten overdrachtsmethoden: uw meter maakt gebruik van USB en bluetooth om de gegevens over te dragen; controleer de doos van uw meter voor de overdrachtsmethode van uw meter. 14 | Gebruikershandleiding
Let op: de koppeling tussen de meter en de bluetooth-ontvanger moet volledig tot stand zijn gebracht voor u gegevens kunt overzetten. Gebruikershandleiding | 15
1. Zorg ervoor dat uw meter al verbonden is met uw apparaat met iOS(5.0.1 of nieuwer) of Android-systeem door de instructies op te volgen in de instellingenmodus in stap 6. 2. Installeer de software op uw apparaat met iOS- (5.0.1 of nieuwer) of Android-systeem. 3. Gegevensoverdracht Schakel de bluetooth op uw apparaat met iOS- (5.0.1 of nieuwer) of Android-systeem in en laat aanstaan; uw meter kan nu verbinding maken met het apparaat na meting. U kunt de gegevens op uw apparaat bekijken.
WAARSCHUWING: • Als de meter in de overdrachtsmodus staat, is het niet mogelijk om een bloedglucosetest uit te voeren. • Controleer of uw apparaat met iOS- (5.0.1 of nieuwer) of Android-systeem bluetooth heeft aanstaan vóór de gegevensoverdracht en of de meter binnen het ontvangstbereik staat.
NB: • Het duurt ongeveer 2 uur totdat de batterij volledig is opgeladen. Het op laden van de de batterij heeft geen invloed op de testresultaten in het geheugen. • De USB-kabel is bedoeld voor het opladen van de batterij en voor gegevensoverdracht met een computer. Als u wilt opladen via een stop contact, gebruik dan een USB-adapter.
LEIDRAAD SCHERMMELDINGEN EN PROBLEEMOPLOSSING Hieronder volgt een samenvatting van de schermmeldingen. Als uw meter een foutmelding geeft, voer dan de stappen uit die staan vermeld bij de foutmelding in de onderstaande tabel. Als het probleem blijft bestaan, neem dan contact op met uw klantenservice voor hulp. Melding
Betekenis < 1.1 mmol/L (20 mg/dL)
BATTERIJ OPLADEN Uw meter wordt geleverd met een ingebouwde oplaadbare Li-polymeerbatterij. Als het symbool batterij bijna leeg “ ”op het scherm verschijnt, betekent dit dat de batterij bijna leeg is en moet worden opgeladen. 1. Verbind de USB-kabel met de datapoort van de meter. 2. Sluit het andere uiteinde van de kabel aan op een beschikbare USB-poort op uw computer. 3. “USb” verschijnt op het scherm en de oplaadindicator licht rood op als de batterij aan het opladen is. Als de batterij volledig is opgeladen, wordt het rode lampje groen. 4. Verwijder de USB-kabel en de meter schakelt automatisch uit. 16 | Gebruikershandleiding
1.1 - 3.8 mmol/L (20 - 69 mg/dL) General 3.9 - 7.2 mmol/L (70 - 129 mg/dL)
3.9 - 9.9 mmol/L (70 - 179 mg/dL)
3.9 - 6.6 mmol/L (70 - 119 mg/dL) General
7.2 - 13.3 mmol/L (130 - 239 mg/dL)
9.9 - 13.3 mmol/L (180 - 239 mg/dL)
6.7 - 13.3 mmol/L (120 - 239 mg/dL)
13.3 mmol/L (240 mg/dL) 33.3 mmol/L (600 mg/dL)
Gebruikershandleiding | 17
Melding
Betekenis
Wat te doen
Het " " verschijnt bij deze melding. Dit betekent dat de batterij niet voldoende meer is opgeladen voor het uitvoeren van een test.
Vervang onmiddellijk de batterij.
Er is een gebruikte strip geplaatst of er is een elektrisch probleem.
Herhaal de test met een nieuwe teststrip. Als de foutmelding opnieuw verschijnt, neem dan contact op met uw klantenservice voor hulp.
De omgevingstemperatuur, de temperatuur van de meter of teststrip ligt buiten het systeembereik. U kunt geen test uitvoeren totdat de meter en de teststrip binnen het systeembereik liggen van 10°C tot 40°C (50°F tot 104°F).
Herhaal de test als de meter en de teststrip binnen het juiste bereik liggen.
Probleem met de meter.
Lees nogmaals de instructies en probeer met een nieuwe teststrip. Als het probleem aanhoudt, neem dan contact op met uw klantenservice voor hulp.
Melding
Betekenis
Wat te doen
U hebt de strip mogelijk verschoven nadat er bloed op het monstergebied is aangebracht.
Houd de teststrip in de meter nadat deze het bloed heeft opgenomen totdat de meter het testresultaat weergeeft.
Raadpleeg bij twijfelachtige resultaten de bijsluiter van de teststrips voor belangrijke informatie.
UITLEG SYMBOLEN Symbool
Betekenis
Symbool
Betekenis
Medisch hulpmiddel voor in vitro-diagnostiek
Partijcode
Niet opnieuw gebruiken
Fabrikant
Lees voor gebruik de aanwijzingen
Serienummer
Vermijd zonlicht
Let op, raadpleeg bijgeleverde documenten
Droog bewaren
Gesteriliseerd door straling
Temperatuurgrenzen
Niet gebruiken als de verpakking beschadigd is
Gebruik voor/ vervaldatum
CE-markering
Gebruiken binnen 6 maanden na openen 18 | Gebruikershandleiding
Gebruikershandleiding | 19
SPECIFICATIES Modelnr.: BM Diamond Mini Afmeting: 93,0 mm (L) x 26,03 mm (B) x 5,57 mm (H) Gewicht: 26,8 gr (zonder batterij) Stroombron: Li-polymeerbatterij Beeldscherm: LCD Geheugen: 450 testresultaten met datum en tijdstip Externe output: USB/bluetooth Automatische detectie elektrode-insertie Automatische reactie afteltimer Automatische bloeddetectie Temperatuurwaarschuwing Bedieningsvoorwaarden: 2 °C tot 32 °C (35,6 °F tot 89,6 °F), maximaal 85% R.H. (relatieve vochtigheid) Condities voor bewaren en transport: -20 °C tot 60 °C (-4 °F tot 140 °F), maximaal 95% R.H. (relatieve vochtigheid) Meeteenheden: mmol/L Meetbereik: 1,1 tot 33,3 mmol/L (20 tot 600 mg/dL) Dit apparaat is getest en voldoet aan de volgende elektrische eisen en veiligheidseisen: IEC/EN 61010-1, IEC/EN 61010-2-101, EN 61326-1, EN 61326-2-6, EN 301 489-17, EN 300 328. “Geschikt voor iPod”, “Geschikt voor iPhone” en “Geschikt voor iPad” betekent dat er een elektronische accessoire ontwikkeld is met behulp waarvan u specifiek kunt aansluiten op respectievelijk een iPod, iPhone of iPad. Dit accessoire is gecertificeerd door de ontwikkelaar en voldoet aan de uitvoeringsnormen van Apple. Apple is niet verantwoordelijk van de bediening van dit apparaat of de naleving van veiligheids- en wettelijke normen. Let op dat het gebruik van dit accessoire met iPod, iPhone of iPad de draadloze prestaties kan beïnvloeden. iPod touch®, iPhone® en iPad® zijn handelsmerken van Apple Inc. en geregistreerd in de VS en andere landen. 20 | Gebruikershandleiding
0800 022 96 06 ForaCare Suisse AG
[email protected] CH-9000 St. Gallen
www.boerenmedical.nl www.foracare.ch
0459
Huisnummer:
Postbus 624, 5000 AP Tilburg
Hercules 22, 5126 RK Gilze
[email protected] www.boerenmedical.nl
013 578 42 85
0800 099 66 40
Ik wil speciale aanbiedingen ontvangen en op de hoogte worden gehouden van de nieuwste ontwikkelingen binnen Boeren Medical.
Aankoopdatum:
Serienummer meter zie etiket op de achterzijde van de meter:
Telefoon:
Land:
Postcode: Plaats:
Adres:
Indien u deze meter niet bij Boeren Medical heeft aangekocht, hebben wij de volgende informatie van u nodig: Naam:
garantiekaart
Voor thuisgebruik
Boeren Medical B.V. T.a.v. Klantenservice Antwoordnummer 60016 5000 VB Tilburg
