ViewSonic
®
G90f/G90fB CRT Monitor
- User Guide - Guide de l’utilisateur - Bedienungsanleitung - Guía del usuario - Guida dell’utente - Guia do usuário - Användarhandbok - Käyttöopas - Podręcznik użytkownika - Руководство пользователя - 使用手冊 - 使用手冊 - Panduan Pengguna -
ViewSonic
®
Nomor Model : VS10794
Daftar Isi TCO Informational .......................................................................................... i Compliance Information ................................................................................. 1 Instruksi Keamanan Penting ........................................................................... 2 informasi hak cipta .......................................................................................... 3 Pendaftaran Surat Jaminan Dengan Elektronik .............................................. 3
Pendahuluan Isi Paket .......................................................................................................... 4 Tindakan Pengamanan ................................................................................... 4 Cara Instalasi Cepat ........................................................................................ 5
Menggunakan Monitor Anda Mengatur Timing Mode (mode waktu) ............................................................ 6 Pengaturan OSD Lock (Kunci OSD) ............................................................... 7 Mengatur Tampilan Gambar di Layar ............................................................. 8 Kontrol-kontrol pada Main Menu ..................................................................... 9
Informasi Lain Spesifikasi ....................................................................................................... 11 Pemecahan Masalah ...................................................................................... 12 Layanan Pelanggan ........................................................................................ 13 Membersihkan Monitor .................................................................................... 14 Jaminan Terbatas ........................................................................................... 15
ViewSonic
G90f/G90fB
TCO Information Congratulations! The display you have just purchased carries the TCO’03 Displays label. This means that your display is designed, manufactured and tested according to some of the strictest quality and environmental requirements in the world. This makes for a high performance product, designed with the user in focus that also minimizes the impact on our natural environment. Some of the features of the TCO’03 Display requirements: Ergonomics • Good visual ergonomics and image quality in order to improve the working environment for the user and to reduce sight and strain problems. Important parameters are luminance, contrast, resolution, reflectance, color rendition and image stability. Energy • Energy-saving mode after a certain time – beneficial both for the user and the environment • Electrical safety Emissions • Electromagnetic fields • Noise emissions Ecology • The product must be prepared for recycling and the manufacturer must have a certified environmental management system such as EMAS or ISO 14 000 • Restrictions on o chlorinated and brominates flame retardants and polymers o heavy metals such as cadmium, mercury and lead. The requirements included in this label have been developed by TCO Development in cooperation with scientists, experts, users as well as manufacturers all over the world. Since the end of the 1980s TCO has been involved in influencing the development of IT equipment in a more user-friendly direction. Our labeling system started with displays in 1992 and is now requested by users and IT-manufacturers all over the world. For more information, please visit www.tcodevelopment.com * This declaration is for TCO’03 compliance model.
ViewSonic
G90f/G90fB
i
Compliance Information For U.S.A. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. FCC Warning To assure continued FCC compliance, the user must use grounded power supply cord and the cables which are included with the equipment or specified. Also, any unauthorized changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate this device. For Canada This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations. Cet appareil numéique de la Classe B repecte toutes les exigences du Réglement sur le matériel brouilleur du Canada. CE Conformity for European Countries CE Conformity The device complies with the requirements of the EEC directive 89/336/ EEC as amended by 92/31/EEC and 93/68/EEC Art.5 with regard to “Electromagnetic compatibility”, and 73/23/EEC as amended by 93/68/EEC Art.13 with regard to “Safety.” User Information for all Countries Notice: Use the cables which are included with the unit or specified.
ViewSonic
G90f/G90fB
1
Instruksi Keamanan Penting 1.
Bacalah instruksi-instruksi ini.
2.
Simpan instruksi ini dengan baik.
3.
Perhatikan semua peringatan yang ada.
4.
Patuhi semua instruksinya.
5.
Jangan gunakan perangkat ini di dekat air. Peringatan: Untuk mengurangi risiko kebakaran atau sengatan arus listrik, perangkat ini jangan sampai terkena air hujan atau uap air.
6.
Bersihkan hanya dengan kain kering.
7.
Jangan menutup bagian ventilasi yang terbuka. Lakukan instalasi sesuai dengan instruksi produsen.
8.
Jangan menginstal di dekat sumber panas seperti radiator, alat pemanas, tungku, atau alat lain (termasuk amplifier) yang dapat menghasilkan panas.
9.
Jangan merusak tujuan keamanan dari steker polarisasi atau jenis yangtersambung ke bumi. Steker polarisasi mempunyai dua colokan di mana yang satu lebih besar dari yang lain. Sedangkan steker jenis sambungan bumi mempunyai dua colokan dan sebuah cabang ketiga yang menuju bumi. Colokan ketiga atau cabang yang lebar ini dimaksudkan untuk keamanan Anda. Jika steker yang tersedia tidak cocok dengan stopkontak Anda, hubungi ahli listrik untuk mengganti stopkontak yang sudah ketinggalan jaman itu.
10. Lindungi kabel listrik dari terinjak atau terjepit, khususnya di bagian steker. Bagian stopkontak dan bagian kabel keluar dari unit harus aman dan memadai. Pastikan stopkontaknya terletak di dekat unit sehingga mudah dicapai. 11. Hanya gunakan alat tambahan/asesori sesuai spesifikasi produsen. 12.
Hanya gunakan cart/kereta, stan/penyangga, tripod, braket atau meja sesuai spesifikasi produsen, atau yang dijual bersamaan dengan unit. Jika menggunakan cart, berhati-hatilah saat menggerakan kombinasi cart/unit, agar tidak cedera akibat jatuh.
13. Lepaskan kabel dari stopkontak saat tidak digunakan dalam waktu lama. 14. Semua servis harus dilakukan oleh petugas servis yang berpengalaman. Servis harus dilakukan jika unit rusak, oleh sebab apapun, misalnya kabel listrik ataustekernya rusak, cairannya tertumpah atau ada benda yang jatuh menimpa unit, unit terkena hujan atau lembab, tidak beroperasi dengan normal, atau jatuh.
ViewSonic
G90f/G90fB
2
Informasi hak cipta Hak Cipta© ViewSonic® Corporation, 2006. Semua hak dimiliki dan dilindungi Undang Undang. Macintosh dan Power Macintosh merupakan merek dagang terdaftar dari Apple Computer, Inc. Microsoft, Windows, Windows NT, dan logo Windows merupakan merek dagang terdaftar dari Microsoft Corporation di Amerika Serikat dan negara-negara lain. ViewSonic, logo tiga burung, OnView, ViewMatch, dan ViewMeter merupakan merek dagang terdaftar dari ViewSonic Corporation. VESA merupakan merek dagang terdaftar dari Video Electronics Standards Association. DPMS dan DDC merupakan merek dagang dari VESA. ENERGY STAR® merupakan merek dagang terdaftar dari U.S. Environmental Protection Agency (EPA). Pemberitahuan: ViewSonic Corporation tidak bertanggung jawab atas kesalahan atau kekurangan teknis atau editorial yang terdapat dalam materi ini; juga tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang bersifat insidental ataupun konsekuensial sebagai akibat dari pemberian materi ini, atau atas kinerja atau penggunaan produk ini. Dalam rangka peningkatan produk yang berkelanjutan, ViewSonic Corporation berhak untuk mengganti spesifikasi produk tanpa pemberitahuan terlebih dahulu. Informasi dalam dokumen ini dapt diganti tanpa pemberitahuan terlebih dahulu. Tidak ada bagian dari dokumen ini yang boleh disalin, direproduksi, atau disebarkan dengan cara apapun juga, dan untuk tujuan apapun juga, tanpa izin tertulis dari ViewSonic Corporation.
Pendaftaran Surat Jaminan Dengan Elektronik Agar dapat memenuhi kebutuhan Anda di masa depan, dan untuk mendapatkan informasi produk tambahan saat diterbitkan kelak, silahkan mendaftarkan surat jaminan monitor Anda di Internet, pada www.viewsonic.com
Untuk Catatan Anda Nama Produk: Nomor Model: Nomor Dokumen: Nomor Seri: Tgl Pembelian:
G90f/G90fB ViewSonic 19” CRT Monitor VS10794 G90f/G90fB-4_UG_IND Rev. 1B 01-02-06 __________________________________ __________________________________
Product disposal at end of product life ViewSonic® is concerned about the preservation of our environment. Please dispose of this product properly at the end of its useful life. For TCO’03 recycling information, please refer to our website: 1. USA: www.viewsonic.com/pdf/recyclePlus.pdf 2. Europe: www.viewsoniceurope.com 3. Taiwan: recycle.epa.gov.tw. ViewSonic
G90f/G90fB
3
Pendahuluan Selamat atas pembelian monitor warna ViewSonic Anda. Penting! Simpanlah kotak aslinya dan semua material kemasan untuk keperluan pengiriman di masa depan. Catatan: Nama “Windows” dalam panduan pengguna ini merujuk pada sistem operasi Microsoft berikut ini: Windows ‘95, Windows NT, Windows ‘98, Windows 2000, Windows ME (Millennium) dan Windows XP.
Isi Paket Paket Anda berisi: • Monitor berwarna • Kabel video DB-15 • Kabel listrik • CD-ROM ViewSonicWizard • Quick Start Guide Catatan: Sedangkan CD berisi file PDF Panduan Pengguna dan file optimalisasi tampilan INF/ICM. File INF memastikan kecocokan dengan sistem operasi Windows, sedangkan file ICM (Image Color Matching) memastikan warna yang akurat di layar. ViewSonic merekomendasikan Anda meng-install kedua file tersebut.
Tindakan Pengamanan •
Untuk kondisi melihat yang terbaik, duduklah sekurang-kurangnya 18” (45.72 cm)dari monitor.
•
Letakkan monitor Anda di area dengan ventilasi yang baik. Jangan taruh apapun di atas monitor yang dapat menutupi lubang ventilasi atau mencegah pengeluaran panas yang memadai.
•
Jika ada asap, suara tak normal, atau bau yang aneh, segera matikan monitor dan hubungilah dealer atau ViewSonic. Berbahaya untuk mengoperasikan monitor dalam kondisi seperti itu.
•
Hindari menghadapkan monitor ke cahaya matahari langsung atau sumber panas lainnya.
•
Monitor jangan berhadapan langsung dengan cahaya matahari untuk mengurangi pancaran menyilaukan.
•
Hindari menyentuh layar dengan jari anda. Minyak dari kulit sukar dihapus.
•
Jangan menaruh benda berat di atas monitor, kabel video, atau kabel listrik..
•
Jauhkan monitor dari magnet, motor, transformer, dan televisi.
•
Jangan pernah membuka tutup belakang. Monitor ini berisi bagian dengan tegangan listrik tinggi. Anda dapat cedera parah jika menyentuh bagian itu.
•
Jangan menaruh monitor Anda dekat sumber air atau kelembaban.
ViewSonic
G90f/G90fB
4
Cara Instalasi Cepat 1.
Menghubungkan kabel video Pastikan baik monitor dan komputer sudah dimatikan (OFF).
ke drive CD-ROM komputer Anda. Catatan: Jika komputer Anda tidak ,mempunyai drive CD-ROM lihatlah bagian Layanan Pelanggan dalam buku panduan pengguna ini.
• Pasang kabel video ke komputer. • Pengguna Macintosh: Model yang lebih tua daripada G3 membutuhkan a d a pt or ViewSon ic M a ci nt o sh . Pasang adaptor itu ke komputer, dan masukkan kabel video ke adaptor. • Untuk memesan adaptor ViewSonic® Macintosh, hubungilah ViewSonic. Li h a t l a h p a d a b a g i a n L aya n a n Pelanggan di buku panduan pengguna ini. 2.
Menghubungkan kabel listrik Hubungkan kabel listrik dari monitor ke soket AC yang telah disambung ke bumi dengan baik.
3.
Nyalakan (Power-ON) monitor dan komputer Nya l a k a n (t e k a n Powe r- ON ) monitor, lalu nyalakan (tekan PowerON) komputer. Urutan yang benar sangat penting, monitor dahulu baru komputer. Catatan: Pada saat ini, pengguna Windows akan mendapat pesan yang meminta mereka menginstal file INF.
4.
Instal file Display Optimization (Optimalisasi Tampilan) Masukkan CD-ROM ViewSonic wizard
Power cord
Tunggulah sampai CD-ROM berjalan otomatis. Catatan: Jika CD-ROM tidak berjalan otomatis: klik dua kali pada ikon CDROM di Windows Explorer, lalu klik dua kali pada viewsonic.exe Ikutilah instruksi pada layar. 5.
P e n g g u n a Wi n d o w s : M e n g a t u r Timing (waktu) Mode(resolusi dan tingkat refresh) Contoh: 1024 x 768 @ 85Hz. Untuk instruksi tentang mengganti resolusi dan tingkat refresh, lihatlah buku panduan pengguna untuk kartu grafis komputer Anda. Instalasi telah selesai. Silahkan menikmati monitor E70 Anda yang baru! Agar Anda siap jika kelak membutuhkan layanan pelanggan: Tulislah nomor seri (lihat di belakang monitor) di bagian “Untuk Catatan Anda” di halaman 3 buku ini. Daftarkanlah jaminan monitor Anda melalui internet, di www.viewsonic. com
Video cable
AC wall outlet ViewSonic
G90f/G90fB
5
Menggunakan Monitor Anda Mengatur Timing Mode (mode waktu) Mengatur timing mode sangat penting untuk memaksimalkan kualitas gambar di layar, dan meminimalkan ketegangan pada mata. Timing mode ini terdiri dari resolution (misalnya 1024 x 768) dan refresh rate (atau frekuensi vertikal; misalnya 85 Hz). Setelah mengatur timing mode, gunakan kontrol-kontrol OSD untuk mengatur tampilan gambar di layar. Timing mode yang direkomendasikan untuk monitor ini adalah: VESA 1280 x 1024 @ 85 Hz. Untuk mengatur Timing Mode: 1.
Mengatur resolusi: Klik-kanan di desktop Windows ® > Properties > Settings > Desktop Area (Area Layar untuk Windows 95 dan yang lebih baru) > aturlah resolusinya.
2.
Mengatur refresh rate: Lihatlah instruksi pada buku panduan pengguna kartu grafis Anda.
ViewSonic
G90f/G90fB
6
Mengatur Tampilan Gambar di Layar Mulai dengan Main Menu (Menu Utama) yang tampak di bawah ini, gunakan tombol di panel kontrol depan untuk mengatur kontrol-kontrol OSD yang tampil di layar. Kontrolkontrol OSD dijelaskan di empat langkah pada bagian atas halaman berikut, dan dijelaskan lebih lanjut pada halaman 9. Penting: Monitor harus dipanaskan terlebih dahulu selama 30 menit sebelum pengaturan dilakukan.
CJONTRAST / BRIGHTNESS ZOOM H.POSITION / SIZE V.POSITION / SIZE PINCUSHION / PIN BALANCE TRAPEZOID / PARALLEL TILT
EXIT
1
Main Menu (Menu Utama) dengan kontrol-kontrol OSD 2
Panel Kontrol Depan
Memory Recall (data asal) mengembalikan penyesuaian ke pengaturan asli dari pabrik, jika produk beroperasi dalam Preset Timing Mode (lihat tabel di bagian bawah halaman 11) Menggulung di antara pilihan menu, dan mengatur kontrol yang ditampilkan. Main Menu (Menu Utama) Tampilan: juga menyimpan perubahan / keluar dari Main Menu. Layar kontrol tampilan untuk kontrol yang disorot (atau pasangan kontrol). Juga berpindah di antara pasangan kontrol pada beberapa tampilan kontrol. Lampu Power Green = ON Orange = Power Saving Power Hidup/Mati
ViewSonic
G90f/G90fB
7
Pengaturan OSD Lock (Kunci OSD) Anda mempunyai pilihan untuk menggunakan fitur penguncian On Screen Display (OSD/ Tampilan pada layar), yang disebut OSD Lock, untuk mencegah perubahan tak diinginkan pada pengaturan gambar yang ada sekarang. •
OSD Lock : Tekan dan tahan tombol [1] di depan monitor selama 10 detik. Akan muncul pesan singkat “OSD LOCK”, menunjukkan bahwa pengaturan gambar OSD sudah terkunci.
•
OSD Unlock : untuk membuka kunci, tekan dan tahan tombol [1] selama 10 detik lagi. Akan muncul pesan singkat “OSD UNLOCK”, menunjukkan bahwa pengaturan gambar OSD sudah terbuka.
Untuk mengatur tampilan gambar di layar: 1. Untuk menampilkan Main Menu (bagian 1-3 tampak di bawah), tekan tombol [1]. M A I N M E N U (1) CONTRAST / BRIGHTNESS ZOOM H. POSITION / SIZE V. POSITION / SIZE PINCUSHION / PIN BALANCE TRAPEZOID / PARALLEL TILT
EXIT :
2.
1
SELECT :
2
Untuk memilih kontrol yang ingin Anda atur, tekan tombol panah di panel kontrol depan monitor Anda (▼▲) dan gulunglah di antara pilihan-pilihan yang ada. Setelah kontrol yang ingin Anda atur disorot, tekan tombol [2]. Catatan: Beberapa kontrol di Main Menu terdaftar dalam bentuk pasangan, misalnya Contrast / Brightness. Tekan tombol [2] untuk berpindah di antara pasangan kontrol, setelah menampilkan sebuah layar kontrol.
3.
Untuk mengatur kontrol yang dipilih, tekan tombol panah (▼▲).
CONTRAST EXIT : 1 4.
BRIGHTNESS : 2
Untuk menyimpan pengaturan kontrol dan keluar (Exit) dari menu, tekan tombol [1] dua kali.
ViewSonic
G90f/G90fB
8
Kontrol-kontrol pada Main Menu Daftar menu di bawah ini dapat diatur dengan menggunakan tombol panah (▼▲) di depan monitor Anda. Kontrol Keterangan __________________________________________________________________________________ Contrast (kontras) mengatur perbedaan antara latar belakang gambar (level hitam) dengan latar depan (level putih). Jalan pintas: Sebelum menampilkan Main Menu, tekan atau untuk menampilkan layar kontrol Contrast/Brightness. Brightness (tingkat terang) mengatur level hitam di latar belakang tampilan gambar di layar. Zoom (perbesar) memperluas dan mengkontraksi seluruh tampilan gambar di layar. Horizontal Position (posisi horisontal) menggerakkan gambar di layar ke kiri atau ke kanan. Horizontal Size (ukuran horisontal) mengatur lebarnya gambar di layar. Vertical Position (posisi vertikal) menggerakkan gambar di layar ke atas atau ke bawah. Vertical Size (ukuran vertikal) mengatur tingginya gambar di layar. Pincushion mengatur lekukan di tepi vertikal gambar di layar sehingga melengkung ke dalam atau ke luar. Pin Balance (keseimbangan pin) mengatur lekukan di tepi vertikal gambar di layar sehingga melengkung ke arah yang sama. Trapezoid (trapesium) mengatur bagian atas dan bawah gambar di layar sampai panjangnya sama. Parallel (paralel) menggeser sisi vertikal gambar di layar sampai paralel. OSD Position (posisi OSD) memungkinkan Anda memindahkan lokasi menu pada layar dan layar kontrol. Tilt (memiringkan) merotasi seluruh gambar di layar. Moire mengurangi pola interferensi yang muncul dalam bentuk ombak, gelombang, atau tekstur warna latar belakang yang tak diinginkan. Pola interferensi jenis ini paling tampak saat melihat gambar yang mempunyai garis yang berjarak sangat dekat, atau pola yang sangat halus terinci. ViewSonic
G90f/G90fB
9
Kontrol Keterangan __________________________________________________________________________________ Degauss penumpukan bidang magnetik yang bisa menyebabkan munculnya warna-warna aneh di sekitar tepi gambar di layar. Monitor Anda akan melakukan degauss secara otomatis setiap kali Anda menyalakannya. Untuk melakukan degauss pada monitor Anda secara manual, pilihlah Degauss di menu di layar, dan tekan tombol [2]. Penting: Jangan melakukan degauss berulang kali. Hal itu dapat merusak monitor. Tunggulah sekurangnya 20 menit sebelum menggunakan kontrol ini kembali. ViewMatch ® Colorbeberapa pilihan warna: tiga suhu warna yang telah ditetapkan sebelumnya, serta User Color, yang memungkinkan Anda mengatur warna merah (R),hijau (G) dan biru (B). Pengaturan dari pabrik untuk fitur ini adalah 9300K (9300 Kelvin). 9300K —
Menambahkan warna biru ke gambar di layar untuk mendapat putih yang lebih sejuk (sering digunakan di kantor dengan pencahayaan lampu neon). 6500K — Menambahkan warna merah ke gambar di layar untuk mendapat putih yang lebih hangat dan warna merah yang lebih kaya. 5000K — Menambahkan biru dan hijau ke gambar di layar. User Color— pengaturan individual untuk warna merah dan biru (warna hijau tetap). Language (bahasa) memungkinkan Anda memilih pilihan bahasa dari menu dan layar kontrol. Memory Recall (data asal) mengembalikan penyesuaian ke pengaturan asli dari pabrik, jika produk beroperasi dalam Preset Timing Mode (lihat tabel di bagian bawah halaman 11). Pengecualian: Kontrol ini tidak mempengaruhi perubahan yang dibuat dengan kontrol User Color. ViewMeter® menampilkan informasi tentang sinyal video yang datang dari kartu grafis komputer Anda. Ini mencakup refresh rate (atau Frekuensi Vertikal) dan scan rate (atau Frekuensi Horisontal).
ViewSonic
G90f/G90fB
10
Informasi Lain Spesifikasi CRT
Jenis Dot Pitch Fosfor Permukaan kaca
19”(18.0” area diagonal yang tampak). 29,1 mm aperture grill pitch defleksi 90x 0.20 mm horizontal, 0.13 mm vertical, and 0.25 mm diagonal dot pitch RGB, P 22 persistensi medium-pendek Tingkat transmisi cahaya standar = 53.6%
Sinyal Input
Video Sync
RGB Analog (0.7/1.0 Vp-p, 75 Ohms) fH:30-97 kHz, fv:50-160 Hz Separate Sync.
Kompatibilitas
PC Macintosh1
VGA sampai 1920 x 1440 Power Macintosh (membutuhkan adaptor Macintosh 640 x 480 to 1280 x 1024)
Timing Mode dengan Recommended and 640 x 400 @ 70 Hz Refresh Rate2 Maksimum supported 640 x 480 @ 60, 85 Hz 800 x 600 @ 75, 85 Hz 1024 x 768 @ 75, 85 Hz 1280 x 1024 @ 75, 85 Hz 1600 x 1200 @ 75 Hz 1024 x 768 @ 75 Hz (Mac) 1152 x 870 @ 75 Hz (Mac) Daya listrik
Tegangan
AC 100-240 VAC 50/60 Hz
Area Tampilan
Default Full scan
352 mm(H) x 264 mm(V) 360 mm(H) x 270 mm(V)
Kondisi Operasional
Suhu Kelembaban Ketinggian
32 F sampai 104 F (0 C sampai 40 C) 5% sampai 95% (non-condensing) Sampai 10,000 kaki, 3000m
Kondisi Operasional
Suhu Kelembaban Ketinggian
-40 F sampai 140 F (-40 C sampai 60 C) 5% sampai 95% (tanpa kondensasi) Sampai 40,000 kaki, 12000m
Dimensi
Fisik (monitor)
445 mm (W) x 424 mm (H) x 465 mm (D) 17.6” (W) x 16.7” (H) x 18.3” (D)
Berat
Bersih
18.0 kg / 38.68 pon (hanya monitor)
O
O
O
O
O
O
O
O
Regulasi
BSMI, PSB CE, GS, ERGO, MPR II ,TCO’03, GOST-R & Hygienic, SASO, UL/cUL, FCC-B, ICES-B, DHHS, NOM, TUV-S
Pemakaian tenaga Modes Di Tidur Dari
< 55 W (Typical for G mode) < 4 W (Jingga LED) <2W
1
.
Macintosh models prior to G3 require a Macintosh adapter. To order a ViewSonic ® Macintosh adapter, contact Customer Support. You will need to provide the product serial number. Note : This product was designed for operation in the magnetic fields of the hemisphere where it was purchased.
ViewSonic
G90f/G90fB
11
Pemecahan Masalah Tidak ada daya listrik • pastikan tombol (atau saklar) power dinyalakan ON • Pastikan kabel listrik AC terhubung dengan baik ke belakang monitor dan ke soket listrik. • Pasang alat elektronik lain (misalnya radio) ke soket listrik, untuk memastikan bahwa soket itu memberikan tegangan yang baik. Ada listrik namun tidak ada gambar di layar • Pastikan kabel video yang terdapat bersama monitor ini sudah terpasang dengan baik di port output video di bagian belakang komputer. Jika ujung kabel video satunya tidak terpasang secara permanen di monitor, kencangkanlah pada monitor. • Aturlah brightness dan contrast. • Pastikan apakah dibutuhan adaptor untuk mendapatkan kontinuitas sinyal yang baik, antara kartu grafis dengan monitor. Berkedip-kedip • Pasokan listrik kurang. Hubungkan monitor ke soket listrik lainnya. Jika menggunakan alat pelindung lonjakan tegangan, kurangilah jumlah alat elektronik yang tersambung. • Periksalah ViewMeter® dari main menu, untuk memastikan refresh rate (frekuensi vertikal) 75 Hz atau lebih tinggi. Lihatlah bagian “Spesifikasi” di halaman 11. • Singkirkan alat-alat elektronik yang memancarkan bidang magnetik di area sekitar monitor, misalnya radio, alat pelindung lonjakan listrik, speaker tanpa pelindung, lampu neon, trafo, kipas angin meja, dsb. • Pastikan kartu grafis di komputer Anda dapat menggunakan non-interlaced mode dengan frekuensi yang diinginkan. Agar kartu grafis Anda dapat mendukung refresh rate yang lebih tinggi, cobalah memilih lebih sedikit warna atau menjalankan resolusi yang lebih rendah. Warna yang salah atau abnormal • Jika ada warna yang hilang (merah, hijau atau biru), periksalah kabel video untuk memastikan telah tersambung dengan baik. Pin yang lepas atau rusak di konektor kabel dapat menyebabkan sambungan yang tidak pas. • Sambungkan monitor ke komputer lain. • Pilih Degauss dari Main Menu. Lakukan sekali saja. • Jika ada kartu grafis yang lebih lama, hubungilah Layanan Pelanggan ViewSonic®. Seluruh gambar di layar (bergulung) vertikal • Pastikan sinyal input video termasuk di dalam rentang frekuensi yang sesuai dengan monitor. • Coba monitor dengan sumber daya listrik lain, kartu grafis lain, atau sistem komputer yang lain. • Sambungkan kabel video dengan baik. Tombol kontrol tidak berfungsi • Tekan satu tombol sekali, jangan menekan dua tombol sekaligus. ViewSonic
G90f/G90fB
12
Layanan Pelanggan Untuk mendapat layanan teknis atau layanan produk, lihatlah tabel di bawah ini atau hubungilah toko penjual Anda. Catatan: Anda harus menyiapkan nomor seri produk. Negara/Wilayah
Situs Web
T = Telepon F = Faks
E-mail
Singapura/ Malaysia/ Thailand
www.viewsonic.com.sg
T: 65 273 4018 F: 65 273 1566
[email protected]
Negara lain Afrika Selatan/
www.viewsonic.com
T: 886 2 2246 3456 F: 886 2 8242 3668
[email protected]
ViewSonic
G90f/G90fB
13
Membersihkan Monitor •
Pastikan monitor telah dimatikan
•
Jangan menyemprot atau menuangkan cairan apapun secara Langsung ke layar atau rangkanya.
Untuk membersihkan layar: 1. Usapkan kain yang bersih, lembut dan bebas serat ke layar. Ini dapat menghilangkan debu dan partikel-partikel lainnya. 2.
Jika masih tidak bersih, gunakan sedikit pembersih kaca yang berbasis non-amonia dan non alkohol, ke selembar kain yang bersih, lembut dan bebas serat, lalu usapkan pada layar.
Untuk membersihkan rangka: 1. Gunakan kain yang lembut dan kering. 2.
Jika masih tidak bersih, gunakan sedikit deterjen yang lembut, non-abrasif, dan berbasis nonamonia dan non alkohol, ke selembar kain yang bersih, lembut dan bebas serat, lalu usapkan pada permukaannya.
PERNYATAAN TAK BERTANGGUNG JAWAB: ViewSonic® tidak merekomendasikan untuk menggunakan zat pembersih yang berbasiskan amonia atau alkohol, pada layar monitor atau pada rangkanya. Ada beberapa zat pembersih kimia yang dilaporkan dapat merusak layar dan/atau rangka monitor. ViewSonic® tidak bertanggung jawab atas kerusakan akibat dari penggunaan zat pembersih yang berbasiskan amonia atau alkohol.
ViewSonic
G90f/G90fB
14
Jaminan Terbatas ViewSonic® CRT Monitors
Apa yang tercakup dalam jaminan ini: ViewSonic® menjamin produknya bebas dari cacat dalam material dan pengerjaan selama masa berlaku jaminan. Jika ada produk yang terbukti cacat dalam material atau pengerjaan selama masa berlaku jaminan, ViewSonic® akan, sesuai pilihannya sendiri, mereparasi atau mengganti produk tersebut dengan produk yang serupa. Penggantian produk atau suku cadangnya dapat termasuk pembuatan ulang atau perbaikan suku cadang atau komponennya. Berapa lama jaminan ini efektif berlaku: Produk-produk ViewSonic® Monitor dijamin selama tiga (3) tahun untuk semua suku cadang, tidak termasuk tabung gambar, dan tiga (3) tahun untuk ongkos kerja sejak tanggal pembelian pelanggan yang pertama. Siapa yang terlindungi dalam jaminan ini: Jaminan ini hanya berlaku bagi pembeli yang pertama kali. Apa yang tidak termasuk dalam jaminan: 1. Produk yang nomor serinya telah diganti, dimodifikasi, atau dihilangkan. 2. Kerusakan, kemerosotan fungsi, serta malfungsi akibat dari: a. Kecelakaan, salah penggunaan, pengabaian, kebakaran, air, petir, atau kejadian alam lainnya, modifikasi produk b. c. d. e. f. g. h.
yang tak sah, atau tidak mengikuti instruksi yang terdapat bersama produk. Reparasi atau usaha reparasi oleh orang yang tidak diakui oleh ViewSonic®. Kerusakan produk akibat pengiriman atau pengapalan. Pembongkaran atau instalasi produk. Penyebab eksternal produk, misalnya fluktuasi listrik atau mati listrik. Penggunaan suku cadang atau pasokan yang tidak memenuhi spesifikasi dari ViewSonic. Keausan akibat pemakaian yang normal. Penyebab lain yang tidak berkaitan ke cacat produk.
3. Setiap produk yang menunjukkan kondisi yang dikenal sebagai “gambar yang terbakar”, yaitu akibat dari adanya gambar statik yang tampil di produk dalam waktu yang lama. 4. Biaya pembongkaran, instalasi, dan servis set-up. Bagaimana cara mendapatkan layanan: 1. Untuk informasi tentang cara mendapatkan servis dengan jaminan, hubungilah Layanan Pelanggan ViewSonic. Anda harus memberikan nomor seri produk Anda. 2. Untuk mendapatkan servis dengan jaminan, Anda harus menyediakan (a) slip penjualan dengan tanggal originalnya, (b) nama Anda, (c) alamat Anda, (d) keterangan masalahnya, dan (e) nomor seri produk. 3. Bawa atau kirimkan produk itu dengan biaya pengiriman yang sudah dilunasi, dan dalam kotaknya yang original, ke pusat layanan ViewSonic yang resmi. 4. Untuk informasi tambahan atau alamat pusat layanan ViewSonic terdekat, hubungilah ViewSonic. Pembatasan jaminan: Tidak ada jaminan, baik tersurat maupun tersirat, yang lebih luas daripada keterangan yang Terdapat dalam buku ini, termasuk jaminan tersirat dalam hal kemampuan perdagangan dan Kelayakan untuk tujuan tertentu. Pengecualian terhadap kerusakan: Tanggung jawab viewsonic terbatas pada biaya reparasi atau penggantian produk. Viewsonic tidak bertanggung jawab atas: 1. Kerusakan atau kerugian terhadap benda lain yang disebabkan oleh cacat dalam produk, Kerugian berdasarkan ketidaknyamanan, kehilangan penggunaan produk, kehilangan Waktu, kehilangan keuntungan, kehilangan peluang bisnis, kehilangan goodwill, Gangguan terhadap hubungan bisns, atau kerugian komersial lainnya, bahkan jika telah Diberitahukan mengenai kemungkinan adanya kerusakan atau kerugian tersebut. 2. Kerusakan atau kerugian lainnya, baik yang bersifat insidental, konsekuensial, atau bentuk Lainnya. 3. Klaim lain apapun terhadap pembeli, dari pihak lain yang manapun. Pengaruh dari hukum negara atau negara bagian: Jaminan ini memberi Anda hak hukum yang spesifik, dan Anda mungkin juga mendapatkan hak-hak lain yang berbeda pada masing-masing negara atau negara bagian. Beberapa negara atau negara bagian tidak mengizinkan pembatasan pada jaminan dan/atau tidak mengizinkan pengecualian terhadap kerusakan yang bersifat insidental atau konsekuensial, maka pembatasan dan pengecualian di atas mungkin tidak berlaku pada Anda. Penjualan di luar Amerika Serikat dan Kanada: Untuk informasi jaminan dan servis pada produk-produk ViewSonic yang dijual di luar Amerika Serikat dan Kanada, hubungilah ViewSonic atau dealer ViewSonic setempat. Warranty_VSMON Rev. 1c 4.3: ViewSonic CRT Monitor Warranty
ViewSonic
G90f/G90fB
1 of 1 Release Date: 03-31-05
15
ViewSonic
®
