FX-82WG

StarBoard FX-77G/FX-63G/FX-82WG Gebruikershandleiding

Een Gebruikershandleiding aanvragen Geef FX-ML100701 op indien u een apart exemplaar van deze Gebruikershandleiding aanvraagt.

Lees deze Gebruikershandleiding zorgvuldig en bewaar hem voor toekomstige naslag. Lees en begrijp de veiligheidsinstructies nauwkeurig voor gebruik van dit product. Bewaar deze Gebruikershandleiding in de buurt voor directe raadpleging.

FX-ML100701

StarBoard FX-77G/FX-63G/FX-82WG Opmerkingen Zonder toestemming is reproductie of herdrukken van deze handleiding of een deel ervan, verboden. De inhoud van deze handleiding is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving. Er is alle moeite gedaan om ervoor te zorgen dat deze handleiding compleet en correct is. Indien u echter twijfelachtige zaken, fouten, etc. opmerkt, verzoeken wij u de verkoper hierover in te lichten. Wij kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor verlies en andere schade die het gevolg is van het gebruik van dit product, niettegenstaande vorige bepalingen.

Disclaimers Hitachi Software Engineering Co., Ltd. draagt geen verantwoordelijkheid en geeft geen garantie, noch uitdrukkelijk noch stilzwijgend, ten aanzien van de inhoud van deze gebruikershandleiding. De onderneming geeft ook geen garantie betreffende de productgeschiktheid, verkoopbaarheid of geschiktheid voor een bepaald voorgenomen doel. Alle producten van Hitachi Software Engineering Co., Ltd., die in deze gebruikershandleiding staan beschreven, zijn momenteel te koop of zijn site-gelicentieerd. Gebruikers die de voornoemde product(en) kopen, dragen de kosten voor al het vereiste onderhoud, reparaties en schades die voortkomen uit defecten van dit product en dragen de kosten van directe en indirecte schade (waaronder het verlies van opbrengsten of vereiste informatie) die voortkomen uit productdefecten. Hitachi Software Engineering Co., Ltd., behoudt zich ook het recht om deze gebruikershandleiding en de inhoud ervan te wijzigen zonder enige verplichting van kennisgeving aan iemand.

1

Nederlands

StarBoard FX-77G/FX-63G/FX-82WG

Productgarantiebepaling Dit product is beperkt in gebruik voor het land waar de gebruiker het product heeft gekocht. De garantiebepalingen staan in detail beschreven in Bijlage E achterin deze gebruikershandleiding. Deze eerste uitgave van de gebruikershandleiding (FX-ML100701) is voor de volgende producten: AH00133: AH00134: AH00135: AH00136: AH00137: AH00138: K-W033-021:

StarBoard FX-77G (Draadverbinding) StarBoard FX-77G (Draadloze verbinding) StarBoard FX-63G (Draadverbinding) StarBoard FX-63G (Draadloze verbinding) StarBoard FX-82WG(Draadverbinding) StarBoard FX-82WG(Draadloze verbinding) vloerstandaard

StarBoard FX-77G, StarBoard FX-63G en StarBoard FX-82WG werken met eBeam-technologie onder licentie van Luidia, Inc. eBeam is een handelsmerk van Luidia Inc. Windows 2000 en Windows XP zijn handelsmerken van Microsoft Corporation (V.S.) en in andere landen. Mac en Mac OS zijn handelsmerken van Apple Inc., gedeponeerd in de V.S. en andere landen. Andere handelsmerken en productnamen zijn handelsmerken en/of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve houders. Handmatig aanmaken van data Juli 2010, 1e editie FX-ML100701

2

Nederlands

StarBoard FX-77G/FX-63G/FX-82WG Alle rechten voorbehouden. Copyright © 2010, Hitachi Software Engineering Co., Ltd.

Veilige bediening Markeringen en symbolen Er worden in deze handleiding en op dit product verschillende markeringen en symbolen gebruikt om een veilig en correct gebruik van dit product te garanderen en om persoonlijk letsel en schade aan het eigendom te voorkomen. Deze symbolen en hun betekenis worden hieronder uitgelegd. Zorg dat u de informatie goed begrijpt voordat u de hoofdtekst van de gebruikershandleiding leest. Dit is een Veiligheidswaarschuwing-symbool. Dit symbol verschijnt om de attentie van de gebruiker te trekken betreffende bestaande risico’s die schade kunnen veroorzaken aan Om kans op letsel of mogelijk overlijden te vermijden, dient u de veiligheidsinstructies achter dit symbool NIET TE NEGEREN.

WAARSCHUWING Deze waarschuwing verschijnt als er risico op overlijden of fataal letsel bestaat.

VOORZICHTIG Deze waarschuwing verschijnt als er risico op gematigd of licht letsel bestaat.

LET OP Deze waarschuwing verschijnt als er risico op schade aan eigendommen bestaat.

Dit symbool trekt de aandacht voor Voorzichtig (inclusief waarschuwingen).

Dit symbool geeft aan dat er iets is verboden.

Dit symbool geeft aan dat er iets moet worden gedaan.

3

Nederlands


Veiligheidsvoorschriften

Veiligheid Altijd naleven.

(1) Voorzorgsmaatregelen ten aanzien van de werking

VOORZICHTIG Maak geen aanpassingen. Maak geen aanpassingen, reparaties of wijzigingen die niet in de Gebruikershandleiding staan vermeld, omdat dit kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het product. Maak de behuizing van dit product niet open. Het nalaten dit te doen kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het product. Ga voor interne inspecties, aanpassingen en reparaties naar uw dealer of ondersteuningscentrum. Plaats geen objecten bovenop dit product. Als een vreemd voorwerp bovenin of binnen in dit product valt, kan dit leiden tot persoonlijk letsel of schade aan het product.

LET OP Gebruik uitsluitend de meegeleverde USB-kabel. Het gebruik van een andere USB-kabel dan de meegeleverde kabel, kan leiden tot storingen. Plaats geen zware voorwerpen op, of trek niet aan de USB-kabel en stel deze niet bloot aan overmatige warmte. Het nalaten dit te doen kan resulteren in schade aan de USB-kabel. Pak altijd de stekker van de USB-kabel bij verbinden of loskoppelen. Trekken aan de USB-kabel kan leiden in krassen of schade aan de kabel. Vergrendel altijd de wieltjes met stoppers aan de voorkant na het installeren van dit product. Het niet vergrendelen van de wieltjes kan ertoe leiden dat het product schuift of beweegt.

4

Nederlands


Veiligheid

(2) Problemen oplossen

LET OP Wat te doen in het geval van rookuitstoot, vreemde geur of een raar geluid Als er om een of andere reden een abnormale situatie optreedt zoals de uitstoot van rook, een vreemde geur of een raar geluid, haal dan direct de USB-kabel van het product uit de PC. Controleer of er geen rook of rare geur meer wordt uitgestoten en neem contact op met het ondersteuningscentrum om een reparatie aan te vragen. Het in bedrijf laten zonder reparatie kan leiden tot brand. Wat te doen als het product breekt of als de USB-kabel beschadigd is Als het product breekt of de USB-kabel is om een of andere reden beschadigd, dient u direct de USB-kabel uit de PC te halen en contact op te nemen met het ondersteuningscentrum. Het in bedrijf laten zonder reparatie kan leiden tot uitstoot van een vreemde geur of rook.

(3) Voorzorgsmaatregelen ten aanzien van de bediening

WAARSCHUWINGEN Hang of klim niet op het product. Het nalaten dit op te volgen kan resulteren in persoonlijk letsel als het product valt, instort of in stukken breekt. Wees vooral voorzichtig met jonge kinderen. Raak dit product niet aan als u onweer hoort. Het nalaten dit op te volgen kan resulteren in een elektrische schok.

VOORZICHTIG Gebruik geen andere dan de voorgeschreven batterijen. Het nalaten dit te doen kan resulteren in brand, persoonlijk letsel en/of vervuiling van de ruimte rond de batterijen als deze barsten of vloeistof lekken. Spat geen water of chemische vloeistof. Plaats dit product niet op een locatie waar het in contact kan komen met waterdruppels en plaats het niet in een houder dat water of een chemische vloeistof bovenop of in de buurt van dit product bevat. Het nalaten dit op te volgen kan resulteren in schade of brand als water of chemische vloeistof in het product komt.

5

Nederlands


Veiligheid

LET OP Ontkoppel de USB-kabel als u het product gedurende lange tijd niet gebruikt. Haal de USB-kabel uit het product voor veiligheidsredenen als u het gedurende langere tijd niet gaat gebruiken. Indien u dit niet doet, kan er brand ontstaan. Behandel de verbindingskabel op de juiste wijze. Onjuiste behandeling van de verbindingskabel zoals deze tegen een muur aan slaan, te ver buigen, trekken of draaien kan resulteren in oververhitting of schade door blootstelling van de geleidende kern, kortsluiting of het doorsnijden van de kabel.

(4) Voorzorgsmaatregelen voor het verplaatsen van het product

VOORZICHTIG Gebruik altijd twee of meer mensen om dit product te verplaatsen. Dit product is een zeer groot en zwaar precisie-instrument. Gebruik altijd twee of meer mensen en wees voorzichtig bij het verplaatsen van dit product. Het nalaten dit te doen resulteert in persoonlijk letsel of het breken van dit product als dit voorover valt.

LET OP Ontkoppel altijd de USB-kabel van de PC bij het verplaatsen van dit product. Het nalaten dit te doen kan resulteren in schade aan de USB-kabel en/of het product. Onderwerp het product niet aan schok of impact. Dit product is een precisie-instrument. Overmatige schok of een botsing kan een verdere werking verhinderen. Wees uitermate voorzichtig bij het verplaatsen van dit product.

6

Nederlands


Veiligheid

(5) Voorzorgsmaatregelen bij het instellen van de omgeving

WAARSCHUWINGEN Wandmontage dient te worden uitgevoerd door een bouwspecialist. Onjuist werk kan resulteren in overlijden of persoonlijk letsel doordat dit product kan vallen tijdens de werking. Gebruik altijd het aangegeven montage-onderdeel. Onjuiste montage kan ertoe leiden dat het product valt. Er bestaat risico op persoonlijk letsel als dit product valt. Draai de schroeven van alle afzonderlijke delen geheel vast. Plaats niet op een locatie met brandbare of corrosieve gassen. Het plaatsen van dit product op een locatie met brandbare of corrosieve gassen kan leiden tot brand of schade aan dit product. Er bestaat specifiek ontploffingsgevaar bij brandbaar gas. Plaats niet op een locatie met brandbare of corrosieve gassen.

VOORZICHTIG Raak de intern gemonteerde onderdelen niet aan. Het direct aanraken van intern gemonteerde onderdelen binnenin dit product kan leiden tot persoonlijk letsel of schade aan dit product.

LET OP Plaats niet op locaties die onderhevig zijn aan overmatig vocht, stof, rook of stoom. Plaatsing op een locatie zoals naast een keuken of een luchtbevochtiger kan resulteren in brand of schade aan dit product. Gebruik dit product niet in de buurt van water. Als er iets water in dit product komt, dient u onmiddellijk de USB-kabel te ontkoppelen en contact op te nemen met een ondersteuningscentrum. Het in bedrijf laten kan resulteren in brand of schade aan dit product.

7

Nederlands


Veiligheid

LET OP Ten aanzien van de installatie-omgeving Plaats dit product op een effen vloeroppervlak met een gewichtdragende capaciteit van 150 kg/m2 of meer bestaande uit vloermaterialen die niet vervormen of ingedrukt raken door de beweging van de wieltjes. Gebruik dit product niet op locaties met een hoge temperatuur of hoge vochtigheid. De omgevingscondities voor het gebruik van dit product: Temperatuur: 16°C – 35°C Vochtigheid: 20%RV – 80%RV (zonder condensvorming) Installeer niet op locaties die onderhevig zijn aan trillen en/of schokken. Trilling en/of schokken kunnen de interne onderdelen van dit product treffen, wat resulteert in schade. Installeer dit product niet op locaties die onderhevig zijn aan trillen en/of schokken. Installeer dit product niet in de buurt van een hoogspanningslijn of stroombron. Als dit product wordt geïnstalleerd in de buurt van hoogspanningslijnen of stroombronnen, kan het interferentie ontvangen. Plaats niet op een locatie die onderhevig is aan direct zonlicht of dichtbij een verwarming. Het nalaten dit te doen kan resulteren in vervorming of schade aan dit product.

(6) Voorzorgsmaatregelen voor wegwerpen

LET OP Als dit product moet worden afgevoerd, behandel dit product dan als industrieel afval volgens alle geldende wetten en reguleringen. Bij het wegwerpen van dit product dient de gebruiker alle wetten en reguleringen van de lokale overheid waarin het wordt gebruikt, op te volgen.

8

Nederlands


Veiligheidsvoorschriften

Veiligheid Altijd naleven.

WAARSCHUWINGEN Trek in de onderstaande gevallen de stekker uit en neem contact op met de dealer. a. Wanneer het netsnoer of de stekker is beschadigd. b. Wanneer er water op de hoofdunit terecht is gekomen. c. Wanneer de hoofdunit werd blootgesteld aan regen of water. d. Wanneer dit product niet goed functioneert, ook al wordt de handleiding gevolgd. Stel dit product af binnen het voorgeschreven bereik. Verricht geen andere afstellingen. Alleen een vakbekwaam technicus kan foutieve afstellingen corrigeren. e. Wanneer dit product is gevallen of de behuizing is beschadigd. f. Wanneer dit product niet meer goed functioneerd en moet worden gerepareerd door een vakbekwaam technicus.

Voorzorgsmaatregelen ten aanzien van de werking Draadloze modellen werken met een radiofrequentie van 2,4 GHz met alle voorzorgsmaatregelen vandien: a. Houd het toestel uit de buurt van medische apparaten zoals een pacemaker. b. Houd het toestel uit de buurt van al dan niet erkende radiozenders. c. Het toestel kan draadloze apparatuur conform IEEE802.11g/b trager doen werken of storen. Schakel andere draadloze apparatuur uit wanneer die niet in gebruik is. d. Plaats het toestel elders wanneer het niet goed werkt in de buurt van andere draadloze apparatuur.

9

Nederlands


Veiligheid

De waarschuwingen op dit toestel en in de gebruikershandleiding zijn met zorg samengesteld. Onverwachte omstandigheden kunnen echter voorkomen. Bij het werken met dit product zouden gebruikers zelf ook voorzichtig moeten zijn en de instructies moeten opvolgen.

VOORZICHTIG Aandachtspunten

Pagina('s)

Draai de schroeven goed vast. Zoniet kan de standaard of het bord vallen en verwondingen of schade veroorzaken.

Dit moet door minstens twee personen gebeuren. Het bord kan vallen en verwondingen of schade veroorzaken.

Draai de schroeven goed vast. Het bord kan vallen en verwondingen of schade veroorzaken.

P.1-6 P.1-7 P.1-8 P.1-10 P.1-7 P.1-8

Hou rekening met de wand bij het installeren. Indien de bevestigingswijze ongeschikt is voor het materiaal waaruit de wand is vervaardigd, kan het bord vallen. Installatie kan zelfs onmogelijk zijn, afhankelijk van de gekozen wand. Neem voor meer informatie contact op met uw dealer.

P.1-9

Controleer voor het installeren de stevigheid van de wand. Controleer of het StarBoard goed is bevestigd en dat het niet kan vallen vooraleer u ermee aan de slag gaat. Controleer ook of de wandbeubel een gewicht van ong. 40 kg kan dragen .

P.1-9

Zorg ervoor dat u de batterijen juist installeert. Installeer de batterijen niet met positieve en negatieve aansluitingen omgekeerd, en gebruik geen andere batterijen dan voorgeschreven. Hierdoor zal de pen storingen vertonen en hitte of brandwonden veroorzaken aan de hand.

P.2-1

Zorg voor isolatie bij het wegwerpen Zorg dat u de positieve en negatieve aansluitingen van de batterij isoleert met gebruik van cellofaantape of vergelijkbaar materiaal bij het wegwerpen van batterijen. Het weggooien van batterijen zonder deze te isoleren kan leiden tot oververhitting, barsten of ontsteking door kortsluiting, wat kan resulteren in persoonlijk letsel of brand. Zorg er daarnaast voor dat u de plaatselijke regels en regelgeving volgt betreffende de juiste afvoer van batterijen. Binnen de EU dient de Batterijrichtlijn te worden gevolgd. [Batterijrichtlijn (2006/66/EC)]

10

P.2-1

Nederlands


Inhoudsopgave

Inhoudsopgave Opmerkingen ...................................................................................................... 1 Disclaimers.......................................................................................................... 1 Productgarantiebepaling ................................................................................... 2 1. Inleiding........................................................................................................ 1-1 1.1 Voorbereidingen.................................................................................................. 1-1 1.1.1 Productoverzicht ....................................................................................................... 1-1 1.1.2 Kenmerken ................................................................................................................ 1-1

1.2 Controle van onderdelen..................................................................................... 1-2 1.2.1 StarBoard................................................................................................................... 1-2 1.2.2 Standaard (optioneel eenheid) ................................................................................... 1-3

1.3 Functie van elk onderdeel ................................................................................... 1-4 1.3.1 StarBoard................................................................................................................... 1-4 1.3.2 Functiegebied ............................................................................................................ 1-5 1.3.3 Elektronische pen ...................................................................................................... 1-5

1.4 Montage en installatie......................................................................................... 1-6 1.4.1 Installatiemethode voor de standaard ........................................................................ 1-6 1.4.2 Installatiemethode voor wandmontage...................................................................... 1-9 1.4.3 Aansluiting in Projectiemodus ................................................................................ 1-11

2. Gebruik ........................................................................................................ 2-1 2.1 Basisfuncties ....................................................................................................... 2-1 2.1.1 Voorbereiding ............................................................................................................ 2-1 2.1.2 Gebruik van de elektronische pen ............................................................................. 2-2 2.1.3 Basisfuncties van de elektronische pen ..................................................................... 2-3 2.1.4 Elektronische pen instellen........................................................................................ 2-3 2.1.5 Punt van de elektronische pen vervangen ................................................................. 2-4

2.2 Gebruik van StarBoard in Projectiemodus ......................................................... 2-5 2.2.1 Draadverbinding (Windows) ..................................................................................... 2-5 2.2.2 Draadverbinding (Mac) ............................................................................................. 2-6 2.2.3 Draadloze verbinding (Windows) ............................................................................. 2-7 2.2.4 Draadloze verbinding (Mac) ..................................................................................... 2-7

3. Bijlage........................................................................................................... 3-1 A. Troubleshooting ................................................................................................... 3-1 B. Systeemspecificaties ............................................................................................ 3-4 C. Productgarantie .................................................................................................... 3-6 D. Productgarantie .................................................................................................... 3-6 E. Productgarantie..................................................................................................... 3-7

11

Nederlands


Inhoudsopgave

1. Inleiding 1.1 Voorbereidingen Dit hoofdstuk beschrijft de voorbereidingen die nodig zijn voor het gebruik van StarBoard. Personen die voor het eerst StarBoard gebruiken, dienen dit hoofdstuk helemaal te lezen. 1.1.1 Productoverzicht De StarBoard FX-77G/FX-63G/FX-82WG serie is een bijzonder handig en makkelijk te gebruiken elektronisch whiteboard. Na het instellen van de meegeleverde software op een PC die is aangesloten op een projector, kunt u de meegeleverde elektronische pen gebruiken om de PC te bedienen of om in real-time tekens of afbeeldingen die op het whiteboard worden getekend, te importeren naar de PC. 1.1.2 Kenmerken - U kunt de PC bedienen met de elektronische pen U kunt de elektrische pen gebruiken op een PC-scherm dat met een projector op het bord wordt geprojecteerd. - U kunt direct op het PC-scherm schrijven Nadat de meegeleverde StarBoard Software is geïnstalleerd op een PC, kunt u direct op het scherm schrijven of tekenen met behulp van de elektronische pen. De tekens of afbeeldingen worden in real time als digitale gegevens geïmporteerd naar de PC, zodat ze kunnen worden opgeslagen of afgedrukt. - Direct beschikbaar na het starten van de PC (voor Windows) Wanneer de meegeleverde StarBoard Software is geïnstalleerd op de PC, kan het StarBoard worden gebruikt van zodra de PC is gestart. - Compatibel met PowerPointpresentaties Er kan worden geschreven of getekend in presentaties gemaakt met Microsoft PowerPoint, zodat die nog aan expressiviteit winnen. - U kunt ook schrijven op videobeelden (voor Windows) Er kan ook worden geschreven of getekend op vastgelegde videobeelden. Dit vergemakkelijkt het gebruik van videomateriaal in lessen of presentaties. - U kunt een StarBoard draadloos verbinden met uw PC Er zijn twee types StarBoard, een bedraad model met seriële interface voor aansluiting op een PC en een draadloos model dat gebruik maakt van Bluetooth voor draadloze verbinding met uw PC. Dankzij draadloze communicatie tussen StarBoard en PC kan het draadloze StarBoard netjes worden geïnstalleerd, zonder vervelende kabels. (Alleen voor draadloze modellen)

1-1

Nederlands


Inhoudsopgave

1.2 Controle van onderdelen Na het uitpakken dient u te controleren of alle volgende onderdelen aanwezig zijn. 1.2.1 StarBoard (1) Onderdelen Nr.

Naam

Aantal

(1)

Bord

1

(2)

Elektronische pen

1

(3)

Punt van elektronische pen

2

(4)

Netspanningsadapter (*1)

1

(5)

Netspanningsadapterstekker (*1)

4

(6)

Bluetooth-adapter (*2)

1

(7)

Wandmontagebeugel

2

(8)

AA alkalinebatterij

2

(9)

StarBoard Software x.x (DVD-ROM) (*3)

1

(10)

StarBoard FX Startershandleiding

1

(11)

StarBoard Software Startershandleiding

1

(12)

Garantieblad

1

(*1) (4),(5) is alleen meegeleverd bij aankoop van StarBoard FX-77G (Draadloze verbinding) of StarBoard FX-63G (Draadloze verbinding) of StarBoard FX-82WG (Draadloze verbinding). (*2) (6) is alleen meegeleverd bij aankoop van de Bluetooth-adapter. (*3) De term "x.x" zoals gebruikt in deze handleiding geeft dezelfde versie aan als de software die is geleverd bij de accessoires. (1) (2) (3) (4)

(5)

(6)

(7)

(10)

(11)

(12)

1-2

(8)

(9)

Nederlands


Inhoudsopgave

1.2.2 Standaard (optioneel eenheid) (1) Onderdelen Nr.

Naam

Aantal

(1)

Verticale standaardsteun

2

(2)

Standaardkruisbalk

2

(3)

Standaardvoet met wieltjes

2

(4)

Bordhouder (links)

1

(5)

Bordhouder (rechts)

1

(6)

Bordbevestigingsbeugel

2

(7)

Zeskant-inbusschroef met flens

8

(8)

Zeskant-inbusschroef

4

(9)

Pancilinderschroef

8

(10)

Driekant-knopschroef

2

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(7)

(8)

(9)

(10)

(2) Accessoires Nr. (1)

Naam

Aantal

Inbussleutel

1

(2) Inbussleutelhouder 1 (2) voorkomt dat de inbussleutel verloren raakt. Hang hem op een geschikte plaats aan de standaard. (1)

(2)

1-3

Nederlands


Inhoudsopgave

1.3 Functie van elk onderdeel 1.3.1 StarBoard

(1) (3) (2)

(6)

(4)

(5)

(1) Digitiser Ontvangt informatie over wat met de elektronische pen wordt geschreven en getekend, en stuurt deze gegevens naar de PC. Een groen lampje duidt op een draadverbinding en een blauw lampje op een draadloze verbinding.

(4) USB-kabel Aansluiten op de PC (voor bedrade modellen) of op de netspanningsadaptor (voor draadloze modellen).

(5) Zwenkwieltjes (op standaard) Na het installeren van het StarBoard, dient u (2) Functiegebied de wieltjes te vergrendelen. Til het lipje Hier vindt men knoppen voor veelgebruikte omhoog om het wieltje te ontgrendelen en duw het lipje naar beneden om het te functies in programma's. Raadpleeg de volgende pagina voor meer vergrendelen. informatie. (3) Peninvoergebied Tekens en tekeningen in dit gebied worden opgeslagen in de PC. Wanneer het StarBoard wordt gebruikt in de Projectiemodus, moeten de geprojecteerde beelden binnen dit gebied blijven.

Vergrendeld

Ontgrendeld

(6) Penhouder

1-4

Nederlands


Inhoudsopgave

1.3.2 Functiegebied Het functiepaneel omvat veelgebruikte functietoetsen van StarBoard Software. Klik in het midden van de functietoets om die te gebruiken. Functietoetsen kunnen onder Windows worden aangepast door StarBoard Software in te stellen maar dit kan niet onder Mac OS. Raadpleeg de online help voor meer informatie. Symbool

Beschrijving Toon/verberg de StarBoard Software-werkbalk.

Symbool

Beschrijving Maak en toon een blanco pagina.

Toon vorige pagina.

Toon volgende pagina.

Toon/verberg de themalijst.

Overschakelen naar PC-werking.

Pen selecteren.

Markeerstift selecteren.

1.3.3 Elektronische pen (1) Batterijdeksel Open het deksel om de batterij te vervangen.

(2) Zijknoppen Zie pagina 2-3.

1-5

Nederlands


Inhoudsopgave

1.4 Montage en installatie Hou het volgende in gedachten bij het installeren van het StarBoard: • Selecteer een effen en stabiele positie. • Stel het bord niet op in de buurt van apparatuur die elektromagnetische golven en radiofrequenties kan produceren (bv. radio, televisie, kopieermachine, airconditioning). • Vermijd stoffige locaties die onderhevig zijn aan extreem hoge of lage temperaturen of vochtigheid, of die zijn blootgesteld aan direct zonlicht. 1.4.1 Installatiemethode voor de standaard Controleer opnieuw of alle onderdelen aanwezig zijn voordat u de standaard monteert en installeert. (1) Standaard monteren

VOORZICHTIG Draai de schroeven goed vast. Zoniet kan de standaard of het bord vallen en verwondingen of schade veroorzaken. Monteer de standaard volgens het volgende diagram. De nummers in het diagram corresponderen met de nummers in de onderdelenlijst op pagina 1-3.

(1)

(4)

(9) (7)

(5)

(6) (9) (2) (7)

Lang

Kort

Plaats beide voeten met het

Bevestigen met kruiskopschroevend

lange gedeelte naar voor

(3)

Bevestigen met inbussleutel.

(8)

1-6

Nederlands


Inhoudsopgave

(2) Bord installeren

VOORZICHTIG Dit moet door minstens twee personen gebeuren. Het bord kan vallen en verwondingen of schade veroorzaken.

Draai de schroeven goed vast. Het bord kan vallen en verwondingen of schade veroorzaken. Installeer het bord op de standaard die is gemonteerd in stap (1). Installeer het bord volgens de volgende procedure. Dit moet door minstens twee personen gebeuren. De nummers in het diagram corresponderen met de nummers in de onderdelenlijst op pagina 1-3.

Bord (a) Kies het niveau (één van de zes) waarop het bord wordt geïnstalleerd en hang het bord met de vierkante openingen achteraan op aan de bordhouders.

(4)(5)

(b) Controleer of het bord aan weerskanten goed met de vierkante openingen is bevestigd aan de bordhouders.

(6) (10)

(c) Draai de driekant-knopschroef aan om het bord aan de bevestigingsbeugel aan beide kanten vast te maken.

1-7

Nederlands


Inhoudsopgave

(3) Hoogteverstelling

VOORZICHTIG Draai de schroeven goed vast. Het bord kan vallen en verwondingen of schade veroorzaken.

Dit moet door minstens twee personen gebeuren. Het bord kan vallen en verwondingen of schade veroorzaken. Het StarBoard kan op zes hoogteniveaus worden geplaatst. Stel de hoogte af volgens de volgende procedure. Dit moet door minstens twee personen gebeuren. (a) Verwijder de driekant-knopschroef aan weerszijden onderaan. (b) Breng het bord omhoog en bevestig het opnieuw door het met de vierkante openingen op de gewenste hoogte aan de houders te hangen.

(b) © (a)(c)

(c) Draai de driekant-knopschroef aan weerszijden onderaan vast.

1-8

Nederlands


Inhoudsopgave

1.4.2 Installatiemethode voor wandmontage (1) Monteer de bevestigingsbeugels.

VOORZICHTIG Hou rekening met de wand bij het installeren. Indien de bevestigingswijze ongeschikt is voor het materiaal waaruit de wand is vervaardigd, kan het bord vallen. Installatie kan zelfs onmogelijk zijn, afhankelijk van de gekozen wand. Neem voor meer informatie contact op met uw dealer.

Controleer voor het installeren de stevigheid van de wand. Controleer of het StarBoard goed is bevestigd en dat het niet kan vallen vooraleer u ermee aan de slag gaat. Controleer ook of de wandbeubel een gewicht van ong. 40 kg kan dragen . Bepaal op welke hoogte het bord wordt gemonteerd en bevestig de beugels in de posities die hieronder zijn afgebeeld.

Height

1-9

Nederlands


Inhoudsopgave

(2) Bord installeren

VOORZICHTIG Dit moet door minstens twee personen gebeuren. Het bord kan vallen en verwondingen of schade veroorzaken. Verbind elke bevestigingsbeugel met de vierkante opening in de bordhouder aan weerszijden achteraan op het bord.

OPMERKING ・Het toestel werkt mogelijk niet goed op een te fel verlichte plaats. Te felle verlichting moet eventueel worden uitgeschakeld, enz. ・Vermijd opstelling in de volle zon of bij een raam of verduister de ruimte met gordijnen, enz. Anders werkt het toestel niet naar behoren. ・Meerdere systemen die in eenzelfde ruimte of dicht bij elkaar zijn opgesteld, werken mogelijk niet goed. Contacteer eventueel de technische ondersteuning.

1-10

Nederlands


Inhoudsopgave

1.4.3 Aansluiting in Projectiemodus (1) Aansluiting met USB-kabel (Draadverbinding Modus) Sluit PC, projector en StarBoard aan volgens de volgende procedure.

RGB-kabel

(1)

(2)

(3) StarBoard

RGB

RGB

USB

(4)

Projector

(4)

Stopcontact

(1) Sluit de RGB-kabel aan op de RGB-ingang van de projector en maak de schroeven vast. (2) Sluit de andere kant van de RGB-kabel die werd aangesloten in stap (1) aan op de RGB-ingang van de PC en maak de schroeven vast. (3) Sluit de USB-kabel van het StarBoard aan op de USB-ingang van de PC. (4) Steek de stekker van de PC en de projector in een stopcontact.

1-11

Nederlands


Inhoudsopgave

(2) Aansluiting met draadloze USB-ontvanger (Draadloze verbinding Modus) Sluit PC, projector en StarBoard aan volgens de volgende procedure (alleen indien een wireless unit werd aangekocht bij het StarBoard).

(1) Sluit de RGB-kabel aan op de RGB-ingang van de projector en bevestig met een schroef. (2) Sluit de andere kant van de RGB-kabel die werd aangesloten in stap (1) aan op de RGB-ingang van de PC en bevestig met een schroef. (3) Sluit de Bluetooth-adapter (optie) aan op de USB-ingang van de PC. (4) Steek de stekker van de PC en de projector in een stopcontact. (5) Verbind de USB-ingang van het StarBoard met de netspanningsadapter. (6) Steek de netspanningsadapter in een stopcontact.

PC & StarBoard installeren Verwijder alle objecten die de radiogolven tussen PC en StarBoard kunnen hinderen, en plaats beide toestellen maximum 10 m uit elkaar.

1-12

Nederlands


Gebruik

2. Gebruik 2.1 Basisfuncties In dit hoofdstuk worden de basisfuncties van het StarBoard uitgelegd. Lees dit hoofdstuk aandachtig alvorens aan de slag te gaan met het StarBoard. 2.1.1 Voorbereiding Bereid u voor op het werken met het StarBoard. (1) Plaats de batterij in de elektronische pen.

VOORZICHTIG Zorg ervoor dat u de batterijen juist installeert. Installeer de batterijen niet met positieve en negatieve aansluitingen omgekeerd, en gebruik geen andere batterijen dan voorgeschreven. Hierdoor zal de pen storingen vertonen en hitte of brandwonden veroorzaken aan de hand.

Zorg voor isolatie bij het wegwerpen Zorg dat u de positieve en negatieve aansluitingen van de batterij isoleert met gebruik van cellofaantape of vergelijkbaar materiaal bij het wegwerpen van batterijen. Het weggooien van batterijen zonder deze te isoleren kan leiden tot oververhitting, barsten of ontsteking door kortsluiting, wat kan resulteren in persoonlijk letsel of brand. Zorg er daarnaast voor dat u de plaatselijke regels en regelgeving volgt betreffende de juiste afvoer van batterijen. Binnen de EU dient de Batterijrichtlijn te worden gevolgd. [Batterijrichtlijn (2006/66/EC)] (1) Open de batterijdop van de elektronische pen door deze te bewegen in de richting van de pijl.

(2) Plaats de batterij met de "+" naar de punt van de pen gericht, zoals de afbeelding laat zien.

(3) Plaats de batterijdop terug en draai hem rechtsom tot hij volledig vastzit.

2-1

Nederlands


Gebruik

2.1.2 Gebruik van de elektronische pen (1) Druk voldoende hard op de elektronische pen zodat de punt volledig in de pen verdwijnt. Wanneer de pen informatie doorstuurt, maakt ze een licht zoemend geluid. (2) In de punt van de elektronische pen bevindt zich een miniatuurzender. Wanneer met de pen onder de gekleurde ring wordt geschreven of getekend, stuurt de pen de gegevens mogelijk niet correct door. Als de tekens of afbeeldingen op het whiteboard niet goed zijn opgeslagen op de PC, dient u de greep op de elektronische pen te wijzigen en te controleren of ze goed worden weergegeven.

Blokkering van infraroodstraal Bij dit systeem worden de pencoördinaten gedetecteerd nadat de Digitiser de infraroodstraal van de pen en de ultrasoonsignalen heeft gelezen. Als de straal tussen de elektronische pen en de Digitiser wordt geblokkeerd, is normale invoer onmogelijk. Vermijd daarom een blokkade tijdens gebruik. In combinatie met de optionele draadloze unit functioneert de Digitiser ook als draadloze zender, zodat er zich geen blokkade mag voordoen tussen het voorpaneel van de Digitiser en de draadloze ontvanger.

2-2

Nederlands


Gebruik

2.1.3 Basisfuncties van de elektronische pen Bij de standaardinstellingen van de elektronische pen, komt de penpuntknop overeen met de linkermuisknop in Windows en de primaire knop in Mac. Onder Windows of Mac kan de penpuntknop worden gebruikt om de volgende muisbewerkingen te verrichten. De volgende xxxx/xxxx beschrijving geldt voor functies en bewerkingen in een Windows-omgeving of Mac-omgeving. • • •

Linkerklik / Klik met primaire knop Duw de penpunt met voldoende kracht op het StarBoard en haal de pen dan snel van het bord. Dubbelklik / Dubbelklik met primaire knop Voer de bovenstaande "klik"-actie twee keer uit op dezelfde plaats. Slepen / Slepen Duw de penpunt met voldoende kracht op het bord en beweeg de pen naar een ander punt zonder die van het bord af te halen.

2.1.4 Elektronische pen instellen De elektronische pen heeft één penpuntknop en twee zijknoppen. Aan deze drie knoppen kunnen muisacties worden toegekend. De standaard knopinstellingen staan in de onderstaande tabel afgebeeld. Knopnaam

Functie Windows *

Mac

Penpunt

Linkerklik

Klik met primaire knop

Zijknop Nr.0

Slepen

Slepen

Zijknop Nr.1

Rechterklik

Klik met secundaire knop Zijknop Nr.0 Zijknop Nr.1

Penpunt

* De functie van de zijknop kan worden gewijzigd door "MENU" te selecteren in de werkbalk van StarBoard Software → "Instellingen" → "StarBoard" → "StarBoard-Instellingen" → "Penknoppen configureren" (dit kan alleen in Windows.)

2-3

Nederlands


Gebruik

2.1.5 Punt van de elektronische pen vervangen Wanneer de punt van de elektronische pen teveel is afgesleten en te kort is geworden, moet u die vervangen zoals hieronder beschreven. (1) Verwijder de punt van de elektronische pen met uw vingers of een tangetje.

(2) Steek een nieuwe punt in de elektronische pen.

2-4

Nederlands


Gebruik

2.2 Gebruik van StarBoard in Projectiemodus 2.2.1 Draadverbinding (Windows) (1) Sluit de apparatuur aan zoals beschreven op pagina 1-11. (2) Schakel de projector in. (3) Schakel de PC in om Windows te starten. (4) Stel de projector zo op dat het geprojecteerde Windows-scherm zich binnen het peninvoergebied bevindt (zie pagina 1-4). (5) Selecteer "Start" → "Alle programma's" → "StarBoard Software" of dubbelklik op het StarBoard-pictogram op het bureaublad.

Als het onderstaande pictogram "Geen Verbinding" in de taakbalk verschijnt, is het StarBoard niet aangesloten. Zorg ervoor dat StarBoard en PC correct zijn aangesloten. Verbinding

Geen verbinding

Als het StarBoard correct is aangesloten, verandert het pictogram in "Aangesloten" zoals hierboven. Als het pictogram niet verandert ondanks het corrigeren van de verbinding, is er mogelijk een ander probleem. Raadpleeg voor meer informatie "3. Bijlage A. Troubleshooting" op pagina 3-1 van deze Gebruikershandleiding.

Vallen penpunt en cursor niet samen, selecteer dan "MENU" in de werkbalk van StarBoard Software → "Instellingen" → "StarBoard" → "Kalibreren" "OK" en lijn de positie uit.

2-5

Nederlands


Gebruik

2.2.2 Draadverbinding (Mac) (1) Sluit de apparatuur aan zoals beschreven op pagina 1-11. (2) Schakel de projector in. (3) Schakel de Mac in om Mac OS te starten. (4) Stel de projector zo op dat het geprojecteerde Mac-scherm zich binnen het peninvoergebied bevindt (zie pagina 1-4). (5) Selecteer "Ga" → "Programma's" → "StarBoard Software" om StarBoard Software te starten. (6) Selecteer "MENU" in de werkbalk van StarBoard Software → "Instellingen" → "StarBoard" → "Verbinding controleren" en controleer vervolgens de verbinding. Indien de melding "StarBoard is niet aangesloten" verschijnt, heeft StarBoard Software het StarBoard niet gedetecteerd. Controleer of StarBoard en Mac goed zijn aangesloten. Verbinding

Geen verbinding

Wanneer ze goed zijn aangesloten, verschijnt de melding "StarBoard is aangesloten". Indien de melding niet verdwijnt nadat u de verbinding hebt gecontroleerd, is er wellicht een probleem. Vallen penpunt en cursor niet samen, selecteer dan "MENU" in de werkbalk van StarBoard Software → "Instellingen" → "StarBoard" → "Kalibreren" "OK" en lijn de positie uit.

2-6

Nederlands


Gebruik

2.2.3 Draadloze verbinding (Windows) (1) Sluit de apparatuur aan zoals beschreven op pagina 1-12. (2) Schakel de projector in. (3) Schakel de PC in om Windows te starten. (4) Stel de projector zo op dat het geprojecteerde Windows-scherm zich binnen het peninvoergebied bevindt (zie pagina 1-4). Raadpleeg de installatiehandleiding van de USB Bluetooth-adapter die bij de Bluetooth Dongle is geleverd voor het installeren van de driver.

2.2.4 Draadloze verbinding (Mac) (1) Sluit de apparatuur aan zoals beschreven op pagina 1-12. (2) Schakel de projector in. (3) Schakel de PC in om Mac OS te starten. (4) Stel de projector zo op dat het geprojecteerde Mac-scherm zich binnen het peninvoergebied bevindt (zie pagina 1-4). Bij gebruik van een andere Bluethooth-adapter dan die van Mac OS moet aangepaste driver software voor deze Bluetooth-adapter worden geïnstalleerd onder Mac OS. Raadpleeg hiervoor de installatiehandleiding van de Bluetooth-adapter.

2-7

Nederlands


Bijlage

3. Bijlage A. Troubleshooting Voordat u ervan uitgaat dat het product defect is, dient u de afstellingen, de juiste behandelingsprocedures, de mogelijkheid van verkeerde kabelaansluitingen enz. te controleren. Problemen met herkenning Probleem StarBoard wordt niet herkend.

StarBoard wordt niet herkend (met draadloze verbinding)

Wat te controleren

Wat te doen

Is de USB-kabel Sluit de USB-kabel aan op de PC. aangesloten op de PC? Brandt de groene LED op de Controleer de USB-kabel. digitizer? Werd het systeem opgestart Start het systeem op in de juiste in de juiste volgorde? volgorde. (Voor informatie over de opstartprocedure van het systeem, zie pagina 2-5 van deze Gebruikershandleiding.) Het StarBoard Verwijder en herinstalleer de StarBoard Software-bestand is Software. mogelijk beschadigd of het (Voor informatie over het installeren installeren van de software van StarBoard Software, zie de is niet goed uitgevoerd. Installatiehandleiding van StarBoard Software x.x.) Andere dan hierboven Neem contact op met de klantendienst. vermeld. Is de USB-kabel Sluit de USB-kabel aan op de aangesloten op de netspanningsadapter. netspanningsadapter? Is de Bluetooth-ontvanger Sluit de Bluetooth-ontvanger aangesloten op de PC? (Bluetooth-adapter enz.) aan op de PC. Brandt de groene LED op de Controleer de USB-kabel en digitizer? netspanningsadapter. Zijn Bluetooth-adapter en Plaats het StarBoard met de StarBoard te ver van elkaar Bluetooth-adapter ervoor op minder dan geplaatst? 10 meter van de digitizer. Werkt de Bluetooth-adapter Controleer de instellingen in de zoals het hoort? installatiehandleiding van de Bluetooth-adapter. Bevindt er zich een Installeer verder van het draadloos draadloos apparaat in de apparaat af. buurt? Is het StarBoard zo geplaatst Soms wordt het communicatiebereik dat het zicht op de beperkt door de structuur van het Bluetooth-adapter niet gebouw. Kies dan een andere wordt belemmerd? installatieplaats.

3-1

Nederlands

StarBoard FX-77G/FX-63G/FX-82WG Probleem

Bijlage

Wat te controleren Wat te doen Bevindt er zich in de buurt Schakel ongebruikte apparatuur uit. een ander draadloos LANof Bluetooth-apparaat dat dezelfde frequentieband (2,4 GHz) gebruikt? Werd het systeem opgestart Start het systeem op in de juiste in de juiste volgorde? volgorde. (Voor informatie over de opstartprocedure van het systeem, zie pagina 2-5 van deze Gebruikershandleiding.) Het StarBoard Verwijder en herinstalleer de StarBoard Software-bestand is Software. mogelijk beschadigd of het (Voor informatie over het installeren installeren van de software van StarBoard Software, zie de is niet goed uitgevoerd. Installatiehandleiding van StarBoard Software x.x.) Andere dan hierboven Neem contact op met de klantendienst. vermeld.

Problemen met de elektronische pen Probleem De elektronische pen werkt niet.

Wat te controleren Dit te wijten zijn aan defecte contactpunten van de batterijen van de elektronische pen. Zijn de batterijen leeg?

Wat te doen Haal de batterijen uit de elektronische pen en plaats ze terug.

Vervang de batterijen. (Voor informatie over het vervangen van batterijen, zie pagina 2-1 van deze Gebruikershandleiding.) Het StarBoard Verwijder en herinstalleer de StarBoard Software. Software-bestand is mogelijk beschadigd of het (Voor informatie over het installeren van installeren van de software StarBoard Software, zie de Installatiehandleiding van StarBoard is niet goed uitgevoerd. Software x.x.) Is er een licht- of Verplaats het StarBoard. geluidsbron in de buurt waarvan de golflengte die van de elektronische pen benadert? Andere dan hierboven Herstart Windows/Mac OS of StarBoard vermeld. Software. Neem contact op met de klantendienst. De werking van de elektronische pen is

Is een ander elektronisch apparaat dat veel stroom 3-2

Sluit het bord aan op een ander stroomcircuit indien een ander

Nederlands

StarBoard FX-77G/FX-63G/FX-82WG Probleem onstabiel of stopt.

Wat te controleren

Bijlage Wat te doen

verbruikt aangesloten op elektronisch apparaat dat veel stroom hetzelfde stroomcircuit als verbruikt is aangesloten op hetzelfde het StarBoard? circuit. De batterijen in de elektronische pen zijn mogelijk leeg.

Vervang de batterijen. (Voor informatie over het vervangen van batterijen, zie pagina 2-1 van deze Gebruikershandleiding.) Het StarBoard Verwijder en herinstalleer de StarBoard Software-bestand is Software. mogelijk beschadigd of het (Voor informatie over het installeren van installeren van de software StarBoard Software, zie de is niet goed uitgevoerd. Installatiehandleiding van StarBoard Software x.x.) Schakel het StarBoard uit en weer in. Andere dan hierboven vermeld. Herstart Windows en de StarBoard Software. Controleer of dezelfde problemen zich voordoen bij het gebruik van een andere elektronische pen. Als de werking normaal is bij gebruik van een andere elektronische pen, dan ligt het probleem bij de originele pen. Neem contact op met de klantendienst. De punt van de elektronische pen en de pencursor vallen niet samen.

De pen kan niet correct worden uitgelijnd.

Is de pen correct uitgelijnd? Lijn de pen correct uit. (Voor meer informatie, zie pagina x.x in de installatiehandleiding van StarBoard Software x.x) Andere dan hierboven Neem contact op met de klantendienst. vermeld. Is het StarBoard goed Pas de positie van het StarBoard en de opgesteld? projector aan. Wordt het PC-scherm in het Zorg dat het PC-scherm in het invoergebied van het invoergebied van het StarBoard wordt StarBoard geprojecteerd? geprojecteerd. (Voor informatie over het invoergebied, zie pagina 1-4 van deze Gebruikershandleiding.) Het StarBoard Verwijder en herinstalleer de StarBoard Software-bestand is Software. mogelijk beschadigd of het installeren van de software (Voor informatie over het installeren van is niet goed uitgevoerd. StarBoard Software, zie de Installatiehandleiding van StarBoard Software x.x.) Andere dan hierboven Neem contact op met de klantendienst. vermeld.

3-3

Nederlands


Bijlage

B. Systeemspecificaties Item

Specificatie

Productnaam Modelnr.

FX-77G (Draadverbindi ng)

FX-77G (Draadloze verbinding)

FX-63G (Draadverbindi ng)

FX-63G (Draadloze verbinding)

AH00133

AH00134

AH00135

AH00136

Invoermethoden Interface met computer

Infrarood en ultrasoon Draadverbin ding

*1

USB 2.0

Draadloze verbinding

Bluetooth 1.1 77 inches, 1.573 (B) × 1.180 (H)

63 inches, 1.280 (B) × 960 (H)

Afmetingen StarBoard (mm)

1.793 (B) × 1.220 (H) × 77,5 (D)

1.500 (B) × 1.000 (H) × 77,5 (D)

Totale afmetingen (inclusief standaard) (mm)

1.793 (B) × 1.700 – 2.050 (H) × 620 (D)

1.500 (B) × 1.700 – 2.050 (H) × 620 (D)

Effectieve schermgrootte (mm)

Bemonsteringsfrequentie

Ongeveer 66 punten/s

Nauwkeurigheid

±1,5 mm

Stroomsterkte/ingangsspanning

100mA (5V)

200mA (5V)

100mA (5V)

200mA (5V)

Ingangsspanning/stroomverbruik netspanningsadapter

－

100–240V/0,2 A

－

100–240V/0,2 A

Uitgangsspanning/ stroomverbruik netspanningsadapter

－

5,0 V/0,5 A

－

5,0 V/0,5 A

Gewicht hoofdeenheid/ gewicht incl. standaard

17 kg/34 kg

Meegeleverde software Omgevingsvoorwaarden

12 kg/29 kg

StarBoard Software, 1 set

Omgevingstemperatuur

16-35°C *2

Vochtigheid

20-80% Continuwerking ongeveer 90 uur*3

Levensduur batterij

*1 Dit product maakt gebruik van infrarood- en ultrasoontechnologie voor digitalisering. Gebruik dit product niet in de buurt van apparatuur/plaatsen zoals: - in de volle zon - bij wanden die ultrasoon/infrarood reflecteren - apparaten met ultrasoontechnologie (bv. bewegingssensor) - apparaten met infraroodtechnologie (bv. PDP, passieve sensor) De werking van dit product kan worden beïnvloed door TL-verlichting. *2 Na opstelling kunnen de coördinaten verschuiven door temperatuurverschillen. *3 De levensduur van de batterij hangt af van temperatuur en omgeving.

3-4

Nederlands

StarBoard FX-77G/FX-63G/FX-82WG Item

Specificatie

Productnaam Modelnr.

FX-82WG (Draadverbinding)

FX-82WG (Draadloze verbinding)

AH00137

AH00138 Infrarood en ultrasoon *1

Invoermethoden Interface met computer

Bijlage

Draadverbind ing

USB 2.0

Draadloze verbinding

Bluetooth 1.1

Effectieve schermgrootte (mm)

82 inches, 1.831 (B) × 1.030 (H)

Afmetingen StarBoard (mm)

2.051 (B) × 1.070 (H) × 77,5 (D)

Totale afmetingen (inclusief standaard) (mm)

2.051 (B) × 1.700 – 2.050 (H) × 620 (D)

Bemonsteringsfrequentie

Ongeveer 66 punten/s

Nauwkeurigheid

±1,5 mm

Stroomsterkte/ingangsspanning

100mA (5V)

200mA (5V)

Ingangsspanning/stroomverbruik netspanningsadapter

－

100–240V/0,2 A

Uitgangsspanning/ stroomverbruik netspanningsadapter

－

5,0 V/0,5 A

Gewicht hoofdeenheid/ gewicht incl. standaard

18 kg/35 kg

Meegeleverde software

StarBoard Software, 1 set

Omgevingsvoorwaarden

Omgevingstemperatuur

16-35°C *2

Vochtigheid

20-80%

Levensduur batterij

Continuwerking ongeveer 90 uur*3

*1 Dit product maakt gebruik van infrarood- en ultrasoontechnologie voor digitalisering. Gebruik dit product niet in de buurt van apparatuur/plaatsen zoals: - in de volle zon - bij wanden die ultrasoon/infrarood reflecteren - apparaten met ultrasoontechnologie (bv. bewegingssensor) - apparaten met infraroodtechnologie (bv. PDP, passieve sensor) De werking van dit product kan worden beïnvloed door TL-verlichting. *2 Na opstelling kunnen de coördinaten verschuiven door temperatuurverschillen. *3 De levensduur van de batterij hangt af van temperatuur en omgeving.

3-5

Nederlands


Bijlage

C. Productgarantie Reinig het StarBoard regelmatig zodat u het lange tijd kunt gebruiken. (1) Het StarBoard reinigen Gebruik een zachte vochtige doek met whiteboardreiniger of een verdund neutraal reinigingsmiddel zonder schuurmiddel om het StarBoard te reinigen. Gebruik nooit oplosmiddel zoals verdunner. Wrijven of krassen over het oppervlak van de StarBoard met een vingernagel of een ander hard voorwerp kan leiden tot krassen. (2) De elektronische pen reinigen Reinig de elektronische pen met een neutraal reinigingsmiddel. Breng het neutrale reinigingsmiddel niet direct aan, maar gebruik een vochtige zachte doek met een mengsel van water en reinigingsmiddel en wring die goed uit voor het wrijven. Gebruik nooit oplosmiddel zoals verdunner.

D. Productgarantie (1) AA alkalinebatterijen (2) Reservepunt voor elektronische pen Neem contact op met uw dealer of ondersteuningscentrum voor informatie over het verkrijgen van vervangonderdelen.

3-6

Nederlands


Bijlage

E. Productgarantie 1. Tijdens de garantieperiode worden defecten die optreden bij normaal gebruik gratis hersteld volgens de bepalingen van deze garantie. Als de klantregistratiekaart bij de garantie ons niet wordt terugbezorgd, wordt de klantinformatie niet geregistreerd waardoor gratis reparaties soms niet mogelijk zijn. Na ontvangst van dit product dient u onmiddellijk de klantregistratiekaart in te vullen en op te sturen. 2. De garantiedekking staat in de onderstaande tabel: Productnaam StarBoard

Onderdeelnaam

Garantiedekking

Digitiser (FX-77G/FX-63G/FX-82WG)

+ + + – – – – –

Voeding Elektronische Pen

Elektronische Pen Punt van elektronische pen

Standaard Wandmontagebeugel AA alkalinebatterij Andere onderdelen en optionele uitrusting Legende:

+→ –→

Gedekt door garantie (exclusief slijtage en fysieke schade) Niet gedekt door garantie

3. Raadpleeg het garantieblad voor de productgarantieperiode. 4. Zelfs tijdens de garantieperriode worden voor reparaties kosten aangerekend in de volgende gevallen: (1) Als de registratiekaart bij de garantie niet aan ons wordt terugbezorgd. (2) Als de garantie niet wordt voorgelegd. (3) Als de aangegeven velden op de registratiekaart bij de garantie niet zijn ingevuld of als de bewoording is gewijzigd zonder toelating. (4) De garantie geldt alleen voor originele aankopers. (Ze geldt niet voor derden aan wie de klant het product heeft verkocht.) (5) Bij een storing of schade tengevolge van onoordeelkundig gebruik (bv. een val, schok, etc. veroorzaakt door de klant tijdens het vervoer of verplaatsen). (6) Bij problemen die het gevolg zijn van onoordeelkundig gebruik en het negeren van de waarschuwingen in deze gebruikershandleiding. (7) Bij een defect of schade die het gevolg is van abnormale spanning, vervuiling of andere natuurrampen (bv. brand, aardbeving en bliksem). (8) Bij een defect aan dit product door aansluiting van andere apparatuur dan door ons voorgeschreven. (9) Indien er geen probleem is met dit product, maar een defect is geconstateerd of 3-7

Nederlands


Bijlage

opgelost in een andere component dan dit product. (10) Bij normale slijtage, verslechtering, etc. van verbruiksproducten, zelfs bij normaal gebruik. 5. Raadpleeg deze gebruikershandleiding wanneer het product niet naar behoren werkt. Neem contact op met de dealer indien de problemen niet kunnen worden opgelost. De dealer zal bepalen of het product moet worden gerepareerd en dus dient u contact op te nemen. Als de klant de producten naar onze onderneming stuurt zonder RPA (Retour Product Autorisatie)-nummer, kan het mogelijk niet worden gedekt door de garantie. 6. Als regel is de klant verantwoordelijk voor de verzendkosten die nodig zijn voor het versturen van het product of een deel ervan voor reparatie, etc. Wij zijn niet verantwoordelijk voor de retourverzending naar de klant. 7. Deze garantie dekt geen arbeidskosten voor reparaties noch montage of demontage van benodigde uitrusting. 8. Incidentele schade veroorzaakt door het defect van dit product (bijv. verlies van opbrengsten die zouden zijn voortgekomen uit het gebruik van dit product) valt buiten het bestek van deze garantie. 9. De bovengenoemde bepalingen omschrijven deze garantie en vervangen alle impliciete en expliciete garanties die wettelijke defectaansprakelijkheid inhouden. 10. Deze garantie is beperkt tot het gebruik van het product in het land waar de gebruiker het product heeft gekocht.

3-8

Nederlands

FX-82WG

Recommend Documents