Tisková zpráva
Praha, 26. září 2008
Full HD projektor BRAVIA VPL-VW80 SXRD™: Technologie pro další krok vpřed v oblasti domácího kina •
Vytváří dojem skutečného kina díky fantasticky detailnímu obrazu v rozlišení 1080p Full HD
•
Technologie vysoké snímkové frekvence SXRD a Motionflow s vkládáním tmavých políček pro dokonale plynulý pohyb
•
Vynikající obrazová kvalita díky zpracování signálu procesorem BRAVIA ENGINE 2
Nový projektor BRAVIA VPL-VW80 SXRD od Sony je navržen jako logický další krok opravdových fanoušků domácího kina. Jeho srdcem je zobrazovací technologie Sony SXRD™ (Silicon X-tal Reflective Display) vytvářející jedinečný Full HD obraz s velmi jemnou strukturou obrazových bodů, který vypadá opravdu jako v kině. Speciální vysokofrekvenční čipy SXRD a jedinečný systém Motionflow vkládáním tmavých políček zdvojnásobují obnovovací frekvenci na 100 Hz. Díky tomu jsou zobrazené pohyby plynulé a přirozené, ať je děj seberychlejší. Dokonalé podání barev a viditelně vyšší celkovou kvalitu obrazu zajistí osmistupňové zpracování signálu v reálném čase pomocí Sony BRAVIA ENGINE 2. Základem
projektoru
BRAVIA
VPL-VW80
je
vysokofrekvenční
soustava
tří
zobrazovacích čipů SXRD™, která dokáže pracovat rychlostí 100 snímků za sekundu (dvojnásobek normy) a díky tomu velmi plynule zobrazovat pohyb. Technologie SXRD pracuje s 1920 x 1080 obrazovými, neboli rozlišením Full HD, a vytváří díky velmi jemné mikroarchitektuře čipu obraz stejně ostrý a jasný jako na filmovém plátně. Obrazové body o velikosti 7 µm s rozestupy pouhých 0,25 µm vytvářejí obraz zcela prostý tzv. „mřížkového efektu“, kterým trpí jiné projekční systémy. K celkovému vjemu plynulého a přirozeného pohybu, který je nezbytný pro vytvoření filmového zážitku jako v kině, přispívá i doba odezvy 2,5 ms.
Projektor
dokáže
využít
potenciál
nabízený
vysokofrekvenčními
čipy
SXRD
díky
technologii Motionflow s vkládáním tmavých políček. Funguje to tak, že Motionflow vytváří z originálního obrazového zdroje mezisnímky, které vkládá do promítaného videa a zdvojnásobuje tak počet políček zobrazených za sekundu. Nevídaná přesnost této techniky zajišťuje plně kontinuální zrakový vjem, dokonale ostrý obraz a plynulý pohyb. Účinek technologie Motionflow ještě zvyšuje vkládání tmavých políček (Dark Frame Insertion). Volitelné vkládání tmavých políček zvyšuje kontrast a eliminuje trhavý pohyb vznikající při přejíždění kamery tím, že umožní zrakem vnímanému prostoru plynule přecházet z jednoho promítaného políčka na druhé. Tento postup napodobuje skutečnou filmovou projekci a nejlépe funguje ve ztemnělém prostředí domácího kina. Pro vysokou kvalitu obrazu je nejdůležitější hodnotou kontrast. Proto je přirozený kontrast SXRD zesílen za pomoci systému Sony Advanced Iris 2 až na supervysoký kontrastní poměr 60000:1. Advanced Iris 2 v reálném čase analyzuje každou scénu a dynamicky upravuje clonu tak, aby výsledný obraz byl co nejlepší. Tento systém zabraňuje tomu, aby se v tmavých scénách detaily utopily ve stínech a aby dobře osvětlené sekvence byly naopak „přepálené“. Pro zajištění co nejlepší funkčnosti je projektor VPL-VW80 vybaven elektronickým vyrovnáváním zobrazovacích čipů, které uživatelům umožňuje dosáhnout přesného sladění červené, zelené a modré složky v každém pixelu. To je možné provést buď na celé obrazovce, nebo detailněji jen v určitých zvolených oblastech. Výsledný obraz je zcela prostý přechodových neostrostí nebo překrývání barev kolem okrajů předmětů. V oblasti barev a jejich bezchybné reprodukce je prvním krokem optimalizace každého obrazového políčka, kterou procesor BRAVIA ENGINE 2 provádí tak, aby výsledný obraz byl přirozený a plný sytých barev. Pokud je potřeba ještě další úprava, vstupuje do hry nástroj pro přesné vyladění obrazu Real Colour Processing (RCP), který umožňuje nastavení odstínu konkrétní barvy beze změny zbytku obrazu. Když je tedy potřeba jemně upravit např. pleťový tón, lze to provést, aniž by se změnila barva oblohy nebo pozadí scény. BRAVIA VPL-VW80 plně podporuje barevný prostor xvYCC, nový standard o téměř dvojnásobně širším rozsahu než stávající sRGB. Podobně jako u ostatních produktů Sony se tato technologie prezentuje pod označením x.v.Colour, které informuje zákazníky, že zařízení je připraveno na obraz budoucnosti, kdy slovní spojení „živé barvy“ dostane zcela nový a hlubší význam.
Navíc BRAVIA VPL-VW80 nabízí i technologii Deep Colour™, která zvyšuje počet barevných odstínů použitelných v rozsahu definovaném systémem x.v.Colour z milionů na miliardy. Podobně jako x.v.Colour, i tato technologie připravuje projektor na budoucí nové způsoby zachycení a reprodukce barev. V současné době nabízené možnosti nejvíce využije herní konzole Playstation™ 3 – nové hry díky Deep Colour™ posunují realistické zobrazení na zcela novou úroveň. Full HD obraz promítaný projektorem se skládá z milionů pixelů o průměru pouhých 7 µm. Toto rozlišení je sice klíčové pro dosažení dokonale realistického zobrazení, ale zároveň vyžaduje vynikající objektiv, pokud nemá dojít ke ztrátě detailů. Projektor VPLVW80 je vybaven objektivem ARC-F (All Range Crisp Focus) disponujícím potřebnými optickými vlastnostmi pro dokonalé zaostření v tomto rozlišení. Objektiv má 1,6násobný motorový zoom a možnost vertikálního i horizontální posunu, takže nabízí možnost snadného a přesného nastavení v nejrůznějších podmínkách. Z důvodu ochrany čoček je objektiv osazen motorkem poháněným krytem, který se automaticky otevírá při zapnutí projektoru a zavírá při jeho vypnutí. Zcela novou oblast použití projektoru otevírá dvojice HDMI™ konektorů, které umožňují připojení video zařízení jako např. přehrávače Blu-ray™ disků nabízejících dokonalou kinematografickou reprodukci s frekvencí 24 políček za sekundu. Díky funkci „24p True Cinema“ dokáže projektor zobrazit filmy přesně v podobě, v jaké byly natočeny. Naproti tomu DVD přehrávače používají vyšší snímkovou frekvenci a přehrávají video přibližně o 4 % rychleji než originál, což negativně ovlivňuje jak kvalitu obrazu, tak výšku reprodukce zvukové stopy. Technologie HDMI™ CEC umožňuje ovládat více zařízení pomocí jednoho dálkového ovladače způsobem zvaný „BRAVIA Theatre Sync“. Při použití funkce „One Touch Play“ vložíte disk a stisknete Play, celé domácí kino včetně projektoru se automaticky zapne a film se začne přehrávat. Funkce „System Stand-By“ zase vypne veškerá zařízení připojená přes HDMI po jediném stisknutí tlačítka Power/Standby na dálkovém ovladači. Pečlivé pozornosti věnované detailům se dostalo i této občas opomíjené součásti: dálkový ovladač je vybaven velkými tlačítky pro snadnou obsluhu nejdůležitějších funkcí a je podsvícený, takže při použití nemusíte rozsvěcovat světlo a rušit atmosféru. Pokročilé uživatele domácího kina a fanoušky dokonalé reprodukce jistě zaujme funkce anamorfního zoomu, která pomocí pokročilého zpracování signálu v širokoúhlém režimu v kombinaci s volitelným anamorfním objektivem (produkt jiného výrobce) dokáže
vytvořit tzv. CinemaScope obraz s poměrem stran 2,35:1, který je běžně k vidění pouze v kině. Jeden ze dvou ovládacích konektorů Trigger Out je vyhrazen pro anamorfní zoom, druhý pro napájení. Poslední věcí, která stojí u projektoru VPL-VW80 za zmínku, je něco, co ani není vidět, ale přesto se zásadním způsobem podílí na výjimečném diváckém zážitku. Ventilátor díky speciální, společností Sony vyvinuté konstrukci s bezkontaktní osou běží téměř bezhlučně a přispívá k tomu, že projektor je při provozu téměř neslyšný - vydává méně než 20 dB. „Projektorem
VPL-VW80
zpřístupňujeme
zákazníkům
horního
středního
segmentu
skutečné high-endové funkce,“ říká Josh Honda, Senior Marketing Manager společnosti Sony. „Základem je kvalita bez kompromisů a dobré možnosti řízení důležitých oblastí – např. Motionflow s vkládáním tmavých políček nebo přesného seřízení zobrazovacích čipů. To určitě osloví poučené zákazníky, kteří se orientují v problematice a kteří by chtěli přejít na rozlišení HD nebo vylepšit svou současnou HD sestavu – a rádi by to udělali pořádně.“ BRAVIA VPL-VW80 nyní představuje základní model řady HD projektorů BRAVIA pro domácí kino. Pro začínající uživatele je k dispozici cenově příznivější VPL-HW10 s ideálním poměrem snadného použití a velmi vysoké obrazové kvality – základní HD model s mnoha vynikajícími funkcemi. Na vrcholu žebříčku se nachází VPL-VW200 s kompletní nabídkou nejpokročilejších zobrazovacích technologií, xenonovou lampou a objektivem Carl Zeiss. VPL-VW80 – nejdůležitější funkce a vlastnosti OPTIKA Rozlišení zobrazovacího čipu Počet pixelů Velikost pixelu/rozestupy mezi pixely Zobrazovací technologie/velikost čipu Doba odezvy Typ objektivu Zoom Posun objektivu Kontrast Svítivost / lampa Velikost obrazu (16:9, úhlopříčka) Promítací vzdálenost (16:9) 203 cm (80”) FUNKCE/TECHNOLOGIE Zdokonalený obraz Zdokonalené podání barev
Full HD 1920 x 1080 6.220.800 (2.073.600 x 3) 7 µm/0,25 µm SXRD™ (nová vysokofrekvenční technologie od Sony) /1,5 cm 2.5 ms ARC-F (All Resolution Crisp Focus) 1,6x (motorizovaný včetně krytky objektivu) Vertikální: 65 %, horizontální 25 % 60.000:1 800 ANSI lumenů, 200 W UHP 1 – 7,6 m (40”-300”) 2,63 – 3,89 m
BRAVIA ENGINE 2 (plně digitální) x.v.Colour, Deep Colour
Zdokonalený kontrast Zdokonalená konektivita Seřízení zobrazovacích čipů
Speciální redukce šumu VSTUP/VÝSTUP HDMI Komponentní video S-Video / Kompozitní video Vstup A, HD D-sub 15pinový RS-232C: D-sub 9pinový Výstup spínacího napětí (Trigger Out) Typy video signálu přijímaného přes HDMI vstupy: OBECNÉ Barva pláště Hluk ventilátoru Rozměry (ŠxVxH)/hmotnost PŘÍSLUŠENSTVÍ Dodaný podsvícený dálkový ovladač Dodaný software Volitelná náhradní lampa Volitelná stropní konzola
Real Colour Processing (RCP) Advanced Iris 2 24p True Cinema, BRAVIA Theatre Sync Celá obrazovka: ±2,0 pixely v krocích po 0,1 pixelu Definovaná oblast od 16x9 bodů: ±2,0 pixely v krocích po 0,1 pixelu Redukce kompresních artefaktů „Mosquito Noise“, redukce blokového šumu („Block Noise“) 2 (CEC) 1 1/1 1 (analogové RGB, komponentní) 1 (podpora protokolu AMX) 2 (1 pro napájení, 1 pro režim anamorfního zoomu) 720/60p, 720/50p, 1080/60i, 1080/50i, 1080/60p, 1080/50p, 1080/24p půlnoční černá 20 dB 470 x 179,2 x 482,4 mm / cca. 12 kg RM-PJVW80 Image Director3 (jemná korekce gama) LMP-H201, 200 W UHP PSS-H10 - KONEC -
Životní prostředí: 3P
• Spotřeba elektrické energie v režimu Standby pouze 0,5 W
• Plášť ani desky tištěných obvodů neobsahují halogenované zpomalovače hoření • Výplňový materiál balení je ze 100% recyklovaného polystyrenu
Při výrobě, balení a transportu projektoru BRAVIA VPL-VW80 se zaměřujeme na následující tři věci: 1. Snižování emisí CO2 2. Zvyšování podílu obnovitelné energie používané ve výrobních závodech 3 Minimalizace zdrojů využívaných továrnami při výrobě
Pro více informací prosím kontaktujte: Pavel Škabrout, marketing LCD TV a projektory společnosti Sony, tel.č. +420 222 864 206, e-mail:
[email protected], www.sony.cz Soňa Uhrová , PR agentura společnosti SONY, ConPro s.r.o., tel. č. +420 222 310 050, +420 777 507 303, e-mail:
[email protected], www.conpro.cz O společnosti Sony: Společnost Sony vyrábí produkty audio, video, komunikačních a informačních technologií jak pro spotřebitelské, tak profesionální globální trhy. Díky podnikatelským aktivitám v oblasti hudby, zpracování obrazu, her a online činností společnost Sony zaujímá jedinečné postavení jako jedna z vedoucích světových spotřebitelských značek. Ve finančním roce, který skončil 31. března 2008, společnost Sony zaznamenala konsolidovaný roční obrat 55,44 miliardy EUR (8 871 miliard jenů), podle průměrného tržního směnného kurzu v témže období, 160 jenů = 1 EUR. Celosvětově společnost zaměstnává přibližně 180 500 zaměstnanců. V Evropě společnost Sony ve finančním roce, který skončil 31. března 2008, zaznamenala konsolidovaný roční obrat ve výši 12,73 miliardy EUR (2 328 miliard jenů). Společnost Sony Europe, jejíž ředitelství se nachází v Sony Center na náměstí Potsdamer Platz v Berlíně a jež zodpovídá za evropský obchod s elektronikou, ve stejném finančním období zaznamenala konsolidovaný obrat ve výši 9,55 miliardy EUR. Více informací o společnosti Sony Europe najdete na www adresách http://www.sony-europe.com a http://www.sony-europe.com/presscenter.
O společnosti Professional Solutions, Sony Europe: Professional Solutions Europe (PSE), divize společnosti Sony Europe, je předním dodavatelem technických řešení pro sdělovací prostředky, AV/IT i magnetická a optická datová úložiště. Ucelené balíčky jejích řešení, služeb a podpory jsou zacíleny na organizace v oblasti zdravotnictví, médií, videomonitoringu po síti, maloobchodu, přepravy a provozování velkých staveb a zařízení. Vnitřní komponenty jako fotografické snímače a moduly, displeje, akumulátory a polovodiče jsou určené pro OEM výrobce a systémové integrátory. Díky svým kvalifikovaným odborníkům může divize Sony Professional Solutions nabídnout svým zákazníkům v kterékoli zemi Evropy odborné znalosti a obeznámenost s místním prostředím, prvotřídní hardware, služby i součinnost dalších firem. Více informací najdete na adrese: www.sonybiz.net.
