HVAC Products
Albatros1
Albatros2
Albatros3
Albatros4
Fűtésszabályozó készletek Általános tájékoztató, alkalmazási példák, paraméterlista
Általános információk Fűtési jelleggörbe Előny
•
Leírás
A szabályozó a beállított fűtési jelleggörbe alapján határozza meg az előremenő fűtővíz-hőmérséklet -, vagy kazánhőmérséklet alapjelet.
Beállítás
1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a megfelelő programsort. 2. A plusz és mínusz gombokkal be kell állítani a meredekséget.
Állandó helyiséghőmérséklet változó külső hőmérséklet mellett.
Beállítási tartomány
Egység
Gyári beállítás
2,5 - 40,0 Hatás
15,0
A bevitt érték módosításakor növekszik vagy csökken a fűtési jelleggörbe meredeksége. A következő beállítások lehetségesek : -:-Hatástalan. Ha van az LPB-Buszra csatlakozó zónaszabályozó (Pl. : ALBATROS2, ALBATROS3, vagy ALBATROS4), akkor az ALBATROS1 kaszkád-szabályozó(k) jelleggörbéjét hatástalanra kell állítani. 2,5 - 40,0 A fűtési kör valamennyi funkciója bekapcsolódik. Növelés:
Csökkenő külső hőmérséklet mellett az előremenő fűtővíz-hőmérséklet magasabb lesz.
Csökkentés: Az előremenő hőmérséklet kevésbé növekszik csökkenő külső hőmérséklet mellett. A fűtési jelleggörbe
Megjegyzés
A szabályozó a fűtési jelleggörbével képezi az előremenő hőmérséklet alapjelet, melynek segítségével önállóan, helyiséghőmérséklet érzékelő nélkül, állandó helyiséghőmérsékletet ér el. Mennél meredekebb a fűtési jelleggörbe, annál magasabb az előremenő fűtővíz-hőmérséklet alapjel alacsony külső hőmérséklet mellett. Helyiséghőmérséklet érzékelővel lényegesen jobb komfort érhető el.
Fűtési jelleggörbe diagram TV
40
°C
30
35
27,5
25
22,5 20
100 17,5 90 15 80 12,5
70
10
60
40
5
30
2,5
20
10
0
TV
Előremenő fűtővíz-hőmérséklet
TA
Korrigált külső hőmérséklet
-10
-20
-30
°C
2000D07
7,5
50
TA
2/8 Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
Basisdokumentation RVA43.222
CE1P2371D 10.06.1999
Hibaüzenetek Előny
Leírás Megjegyzés Beállítás
Hatás Megjegyzés Hibajelzések
Készülék hiba
•
Egyszerűen ellenőrizhető rendszer.
•
Segédeszköz hibakeresésénél.
A szabályozó jelzi a hibát, ami magában a készülékben vagy a rendszerben felléphet. Normál üzemmódban a kijelzőn "ER" üzenet jelenik meg hiba előfordulása esetén. 1. Ki kell választani a sorválasztó gombok segítségével a 50. programsort. 2. A plusz és mínusz gombokkal lehet a hibakijelzések között lépkedni. Kijelzési tartomány
Egység
0 - 255
-
Az 50. sorba való belépéskor automatikusan az első hibajelzés jelenik meg. A gombokkal lehet az esetleges további hibajelzéseket megjeleníteni. A szabályozó maximum 2 hibát tud tárolni. Ezt akkor törli, ha a hiba oka megszünt. Ekkor - további hibák esetén - a következő hibajelzés is megjelenik. Az adott készüléken fellépő hiba. Kijelzés
Hibaleírás
nincs
Nincs hiba
10 20
Külső hőmérsékletérzékelő (B9) Kazánhőmérséklet-érzékelő (B2)
28
Füstgáz-érzékelő (B8)
30
Előremenő fűtővíz-érzékelő (B1, B12)
40
Visszatérő fűtővíz-érzékelő (B70)
50
HMV hőmérsékletérzékelő (B3)
52
B31 HMV hőmérsékletérzékelő (B31)
58
HMV termosztát vagy H2 bemenet (B31/H2)
61
Beltéri készülék hiba (A6)
62
Nem megfelelő beltéri készülék (A6)
70
Puffertároló hőmérséklet érzékelő (B4)
71
Puffertároló hőmérséklet érzékelő (B41)
73
Napkollektor hőmérsékelt érzékelő
81
LPB-rövidzár
82
Címütközés az LPB-Buszon (több azonos cím)
86
PPS-rövidzár (A6)
100
2 mester óra van a rendszerben
140
Érvénytelen készülék- vagy szegmenscím
145
Nem megengedett beltéri készülék
146
Nem megengedett rendszer-konfiguráció
162
H2 kapocs hiba (B31)
Hibák helyének megjelenítése
Egyéb kommunikációképes készüléken fellépő hibák : Kijelzés
Hibaleírás
Példa:
20 00.01
Hiba száma és a hibás készülék címe.
Az első két számjegy (20) a hiba jelzésére szolgál. A második két számjegy (00.) a hibás készülék szegmenscíme. A harmadik két számjegy (.01) a hibás készülék készülékcíme.
2373Z22
Kijelzés a szabályozón
Csillapított külső hőmérséklet
“ER” kijelzés jelzi, hogy hiba lépett fel. A gombokkal lehet a fennálló hibákat megjeleníteni, ha több is van.
A csillapított külső hőmérséklet egy olyan fiktív épület szimulált helyiséghőmérséklet értékének felel meg, amely semmilyen saját hőforrással nem rendelkezik és értékét kizárólag a külső hőmérséklet befolyásolja. Lehetőség van arra, hogy a csillapított külső hőmérséklet értékét az aktuális külső hőmérséklet értékre állítsuk vissza. Új készülékek üzembe helyezésénél javasolt ezt a műveletet elvégezni. 1. Ki kell választani a sorválasztó gombokkal a megfelelő programsort. (ALBATROS1 : 19.sor, ALBATROS2 : 19.sor, ALBATROS3 : 34.sor, ALBATROS4 : 34.sor) 2. A plusz és mínusz gombokat egyszerre 3 másodpercig nyomva kell tartani. Amikor a kijelző abbahagyta a villogást, akkor megtörtént a visszaállítás.
4/8 Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
Basisdokumentation RVA43.222
CE1P2371D 10.06.1999
A szabályozók paraméterezése Leírás
Három paraméterezési szint áll rendelkezésre : 1. Végfelhasználói szint 2. Üzembe helyezői szint 3. OEM (gyári beállítási) szint
Beállítás
Végfelhasználói szint : Nyomógomb 1
Megjegyzés
Sor
Meg kell nyomni valamelyik sorválasztó gombot. Ezzel közvetlenül a „Végfelhasználói programozási szintre” jutunk.
2
A sorválasztó gombok segítségével ki kell választani a kívánt programsort.
3
•••
A kívánt értéket a plusz vagy a mínusz gomb segítségével kell beállítani. A beállított érték a programozási szint elhagyásakor, vagy egy másik sorra váltáskor tárolódik.
4
Valamelyik üzemmód nyomógomb megnyomásával hagyható el azonnal a „Végfelhasználói szint”.
Folytonos kijelzés
Üzembe helyezői szint : Beállítás
Nyomógomb 1
Megjegyzés
Sor
Meg kell nyomni valamelyik sorválasztó gombot. Ezzel közvetlenül a „végfelhasználói programozási szintre” jutunk.
2
Ezután nyomva kell tartani legalább 3 másodpercig mindkét sorválasztó nyomógombot. Ezáltal bejutunk az „Üzembe helyezői szintre”.
3
4
5
A sorválasztó gombok segítségével ki kell választani a kívánt programsort.
•••
A kívánt értéket a plusz vagy a mínusz gomb segítségével kell beállítani. A beállított érték a programozási szint elhagyásakor vagy egy másik sorra váltáskor tárolódik. Valamelyik üzemmód nyomógomb megnyomásával hagyható el a „Üzembe helyezői szint”.
Folytonos kijelzés
OEM (gyári beállítási) szint : Beállítás
Nyomógomb
Megjegyzés
Sor
Meg kell nyomni valamelyik sorválasztó gombot.
1
Ezzel közvetlenül a „végfelhasználói programozási szintre” jutunk. Egyidejűleg nyomva kell tartani legalább 9 másodpercig a sorválasztó gombokat.
2 9 másodperc 3
Speciális üzenet jelenik meg a jelszó beviteléhez . és gombok megfelelő sorrendben történő A megnyomásával lehet a szükséges jelszót megadni.
CODE
Helyes bevitt billentyű kombináció esetén juthatunk az „OEM“ paraméterezési szintre. Hibás kód bevitele: Ha hibásan adtuk meg a jelszót, akkor ismét az üzembe helyezői szintre jutunk. A sorválasztó gombok segítségével ki kell választani a kívánt programsort.
4
5
A kívánt értéket a plusz vagy a mínusz gomb segítségével kell beállítani. A beállított érték a programozási szint elhagyásakor vagy egy másik sorra váltáskor tárolódik.
6
Valamelyik üzemmód nyomógomb megnyomásával hagyható el a „Üzembe helyezői szint”.
•••
Folytonos kijelzés
Megjegyzés: Ha kb. 8 percig nem nyomunk meg egyetlen gombot sem, akkor a szabályozó automatikusan visszaáll a legutoljára kiválasztott üzemmódra.
Kijelzés
c)
b)
d) 0
a) b) c) d)
4
8
12
16
20
2371Z02B
a)
24
Az üzemállapot kijelzése fekete szegmensek segítségével. Értékek megjelenítése szabályozott üzemmódban vagy beállítás közben. Programsor száma a beállítások közben. Az aktuális nap fűtési programja
6/8 Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
Basisdokumentation RVA43.222
CE1P2371D 10.06.1999
Beltéri kezelőegység
QAW50
Többfunkciós helyiség kezelőegység ALBATROS... (RVA...), RVP3..., RVD... fűtésszabályozók lakóhelyiségből történő kényelmes szabályozására. A helyiséghőmérséklet az alapjel forgatógomb segítségével módosítható. Alkalmazás
A készülék a felhasznált szabályozóval együtt főként • családi és hétvégi házakban • egyéb lakóépületekben alkalmazható
Funkciók
• •
Tolókapcsoló az üzemmódok kiválasztására (Automatikus, Folyamatos, Fagyvédelem) 'Jelenlét' nyomógomb a fűtés tartós vagy rövid ideig érvényes befolyásolására energia-megtakarítás/komfort érdekében
Típusválaszték
Helyiség kezelőegység (szín, fehér/RAL9010) QAA50 : OEM változat, felirat nélkül
Kivitel
A készülék a sorkapcsokat tartalmazó alaplapból és a kezelőrészből áll. Az alaplap falba építhető villamos szerelődobozokra vagy közvetlenül a falra telepíthető. Az alaplap és a felső rész műanyagból készül.
Elektromos bekötés
Csatlakoztatás PPS buszhoz (nem felcserélhető)
Környezetvédelem
A nagyobb műanyag alkatrészek IS0 11469 anyagazonosítóval rendelkeznek, és környezetbarát módon megsemmisíthetők.
Kezelés
A beltéri egység egyszerre a szabályozó helység-hőmérséklet érzékelője és kezelőegysége. Ahhoz, hogy a beltéri egység a fenti funkciókkal rendelkezzen a szabályozót AUTO üzemmódba kell állítani. A beltéri egység kezelőelemei : • Üzemmódválasztó tolókapcsoló • Forgatógomb a szabályozási hőmérséklet (alapjel) ± 3°C-kal történő módosításához • Jelenlét nyomógomb komfort- és csökkentett alapjel közötti atváltáshoz (a módosítás a következő program szerinti hőmérséklet váltásig érvényes)
Beltéri kezelőegység
QAW70
Digitális, többfunkciós helyiség kezelőegység ALBATROS... (RVA...), RVP3..., RVD... fűtésszabályozók lakóhelyiségből történő kényelmes szabályozására.
A helyiséghőmérséklet az alapjel forgatógomb segítségével állítható be. Jellemzők: heti program, a hőmérséklet alapjel beállítható, üzemmódválasztás, Info-nyomógomb. Alkalmazás
A készülék a felhasznált szabályozóval együtt főként • családi és hétvégi házakban • egyéb lakóépületekben alkalmazható
Funkciók
•
Üzemállapot kijelzés szimbólumokkal
•
Közérdekű értékek megjelenítése (pl. helyiséghőmérséklet, a hét napja, pontos idő, heti program, külső hőmérséklet, stb.)
•
'Jelenlét' nyomógomb a fűtés tartós vagy rövid ideig érvényes befolyásolására energia-megtakarítás/komfort érdekében
•
A beállított értékek kijelzése
•
Kezelési szint (fedél lecsukva) a legfontosabb funkciók kezelésére
•
Programozói szint (fedél nyitva) programozásra és a kiegészítő funkciók kezelésére
Elektromos bekötés
Csatlakoztatás PPS buszhoz (nem felcserélhető)
Típusválaszték
Helyiség kezelőegység (szín, fehér/RAL9010) QAA70: OEM változat, felirat nélkül.
Kivitel
Környezetvédelem
A készülék a sorkapcsokat tartalmazó alaplapból és a kezelőrészből áll. Az alaplap falba építhető villamos szerelődobozokra vagy közvetlenül a falra telepíthető. Az alaplap és a felső rész műanyagból készül. A nagyobb műanyag alkatrészek ISO 11469 anyagazonosítóval rendelkeznek és környezetbarát módon megsemmisíthetők.
8/8 Siemens Building Technologies Landis & Staefa Division
Basisdokumentation RVA43.222
CE1P2371D 10.06.1999
