Ft

M eg j elenik 7 3 0 0 p é l d ányban

Kistelek járási

hirdetőújság

K I S T E L E K , B A L Á S T Ya , C S E N G E L E , P U S Z TA S Z E r , B A K S , Ó P U S Z TA S Z E R

V. évfolyam Id. Papp

2013/ 5

Pál egyéni vállalkozó

KRIPTÁK, SÍRKAMRÁK KÉSZÍTÉSE MŰKŐBŐL, GRÁNITSZEMCSÉS SÍREMLÉKEK

• Régi síremlékek felújítása, tagcseréje, márványtáblák cseréje és betűk felújítása • Az általam készített síremlékek felújítására és tisztítására 20-30% kedvezmény! Kistelek, Temető sor 1. • Telefon: 06 (30) 983-7756, 62/259-635

ARANY- ÉS EZÜSTÉKSZERT ajándékozzon ballagásra!

SWAROVSKI KÖVES ezüstök olcsótól az extráig!

Nagy választékkal, kedvező árakkal, szakszerű kiszolgálással várom a C-Univerzál áruházban levő üzletemben! Ormándi Ilona ötvös Aranyékszer javításánál a tisztítás ingyenes!

2. oldal – Kék Láng ABC – Eurostone Trade Kft., sírkő – Tyúkvásár – dr. Négyesi Mária fogszakorvos – Végleges zsírbontás Áruháza – Önkéntesség Elterjesztése Magyarországon – Impresszum 3. szőrtelenítés, oldal – Hotel Orchidea– –Impresszum Kiss Húsbolt, 2. oldal – FONTANA Házépítők Credit Takarékszövetkezet

3. oldal – Hotel Orchidea –ésBaromfifeldolgozó Autóbontó – Könyvelés – Fodrász––Kelléktár T-Partner– –Csomagolóanyag Csomagolóanyag– –Alföldablak Hegedűs ABC Húsüzem Élelmiszerüzlet, Zöldségüzlet Húsfüstölés – Ani –Divat – Maróti Árnyékolástechnika Kft. –és Bögrék fotónyomtatással Bomstal®

Bomstal®

239.100 Ft

148.580 Ft

mobilgarázsok

3x5 m-es már

148.580 Ft-tól szállítással, összeszereléssel

06 (30) 748-1298

www.bomstal.hu

Felvásárolunk vas, lemez, színesfém hulladékot, akkumulátort, papírt a lakosságtól és közületektől AZONNALI KÉSZPÉNZFIZETÉSSEL,

lemez 50 Ft/kg, vas 60 Ft/kg Nagyobb mennyiség esetén az árak emelkedhetnek! Igény szerint beszállítással. Az árváltoztatás jogát fenntartjuk! Telefon: 06 (20) 438-8732 • Rozsdamaró Kft. • Szeged, Szabadkai út 27. 407/2 Nyitva: hétfőtől péntekig 7.00-16.00 óráig, szombaton 7.00-12.00 óráig

BALÁSTYÁN ÉS KISTELEKEN TELJESKÖRŰ TEMETKEZÉST

AZ ÖNKORMÁNYZATOK MEGBÍZÁSÁBÓL A KISTELEKI TEMETŐ ÜZEMELTETŐ KFT. VÉGEZ!

Halottszállítás, teljes ügyintézés, kegytárgyak értékesítése, sírhelyek váltása és újraváltása, sírásás, temetések lebonyolítása.

A TEMETKEZÉSI ÉS TEMETŐGONDNOKI IRODÁK A RAVATALOZÓKNÁL NYITVA:

Balástyán: kedden 8-12 óráig, pénteken 12-16 óráig. Egyéb időpontban telefonos egyeztetéssel! Kisteleken: hétfőtől péntekig 8-16 óráig.

HALOTTSZÁLLÍTÁS: LÉVAI JÁNOS – 06 (30) 451-0371 4. oldal Házépítők Áruháza–– Rózsaszín ZFW Hortiservice Kft., növényvédő szer fonálféreg – Gépszállítás – Műszaki gumilemezek KÖKAR Kft., kertiKft. gépek Orchidea Párduc Ajándék Üzlet – Marótiellen Árnyékolástechnika – KÖKAR Kft. –– Hungaroferro – 4. oldal –– Hotel és járművek javítása – Fémhulladék felvásárlás 5. oldal Csomagolóanyag – Alföldablak Kft. – Kertészek kis/Nagy Áruháza

A MÁRVÁNY ÉPÍTŐKŐ Kft. Temetkezési irodái:

Kistelek, Temető sor 1. – Telefon: 06 (70) 940-2179, 62/597-360 Balástya, Széchenyi u. 12. – Telefon: 06 (70) 947-4139 Nyitva: hétfőtől péntekig 9-16 óráig [email protected] • Teljes körű temetkezési ügyintézés • Kegyeleti tárgyak értékesítése • Síremlékkészítés márványból, gránitból, műkőből

Teljes körű temetkezési szolgáltatás megrendelése esetén Kistelek Járás területén a halottszállítás ingyenes, amely 30 000 Ft kedvezményt is jelenthet 2013. június 30-ig.

Halottszállítás: 06 (30) 958-9667

Kistelek járási

hirdetőújság A KISTELEKI KÉK LÁNG ABC AKCIÓja

2

JÚNIUS 3-TÓL JÚNIUS 9-IG Sertés csontos tarja 1 kg 1099 Ft Sertés lapocka 1 kg 1099 Ft Csirke comb 1 kg 699 Ft Csirke mellfilé 1 kg 1299 Ft Kőbányai sör 2 literes 589 Ft 294,50 Ft/l Félegyházi kenyér – 1 kg 249 Ft egész, szelt Darabos Pékség, 1 kg 249 Ft házi jellegű kenyér – egész, szelt A sertés- és csirkehúsokat kérheti fűszerezve is! Nyitva:

Telefon:

hétfőtől péntekig szombaton vasárnap 62/597-270

Sírkő

6787 Zákányszék, Tanya 783. Mobil: +36 (30) 985-7615 E-mail: [email protected]

GRÁNIT SÍREMLÉKEK KÖZVETLENÜL A GYÁRTÓTÓL Egyedi formák! Óriási választék! Tekintse meg egyedi bemutató kertünket!  Zákányszék 3 km Eurostone trade Kft. 4 km

6-19 óráig 6-13 óráig 7-11 óráig

Erzsébet-utalványt, Ticket Restaurant, Sodexo utalványokat beváltunk!

T Y Ú K V Á S Á R !

Tojótyúk, vörös, 1 éves, kb. 2 kg/db, házhoz szállítva eladó! Ára: 650 Ft/db, amely tartalmazza a szállítási költséget minimálisan 10 db rendelése esetén! S  zállítás: havonta egyszer, a hónap második felében. R  endelés: 06 (20) 204-2382

 Mórahalom

Termékeink megtekinthetőek Szegeden is a Mikszáth Kálmán u. 18. szám alatt!

Csak zsírt veszthet! Magyarország vezető áraival!

Műtéti beavatkozás nélkül: 2-3 cm/alkalom

www.zsirmentes.hu 3 alkalma s zsírbontá si kupon

– 40% (júniu s 30-ig)

Dr. Nagymihályné dr. Négyesi Mária fogszakorvos Rendel: Sándorfalva, Aradi u. 1. Rendelési idő: hétfő: 15.00-19.00 óráig szerda: 15.00-19.00 óráig Bejelentkezés: minden nap 8-20 óráig – 06 (30) 467-1479 Foghúzás rendelési időben soron kívül! Tömés, pótlás stb. kezdése 1-2 napon belül.

v. É V F OLYAM

2013/5

KISTELEK JÁRÁSI HIRDETŐÚJSÁG SZERKESZTŐSÉGE Balástya, Széchenyi u. 18/B. (A Lottózó mellett.) Nyitva: ELŐZETES IDŐPONTEGYEZTETÉS ESETÉN!

Végleges szőrtelenítés fájdalommentesen Tüneményes kolleginánk várja szeretettel hívását!

www.szormentes.hu

s teleníté IPL szőr pon hónalj ku tt

t helye m Ft/3 alkalo 10.000 15.000 F

vágyad legyen valóság...

Bejelentkezés: +36 (70) 383-5006

Szeged, Gogol u. 3. I. em.

Lapzárta: minden hónap 20-án. • E-mail: [email protected] www.illinklara.hu • Lapterjesztés: Magyar Posta • Nyomda: Innovariant Nyomdaipari Kft. Lapkiadó, szerkesztő: Illin klára • Telefon: +36 (30) 345-5053

Kistelek járási

hirdetőújság

MÉLYBARNÍTÓ, ÁLLÓ SZOLÁRIUM 0-24 óráig!

Balástya Vendéglátás „Orchidea” módra: - udvarias kiszolgálás - házias ízek - szombaton és vasárnap kedvezményes étlap - bőséges, választékos előfizetéses menü 650 Ft/adag

WIFI, számítógép! BALLAGÁSOKRA HELYFOGLALÁS! Családi és baráti rendezvények színvonalas lebonyolítása akár 350 főig! Igény esetén székszoknyát biztosítunk. Rendezvénytermünk külön is bérelhető!

3

Kedvező szálláslehetőség félpanzióval is! • Szép Kártyát, Erzsébet-utalványt elfogadunk! • Az étterem nyitva minden nap 8-22 óráig! Szeretettel várunk minden kedves Vendéget! Érdeklődni: 62/278-272, 06 (30) 235-5083, www.hotelorchidea.vnet.hu, e-mail: [email protected]

Baromfifeldolgozó munkakörbe, állandó munkára, munkavállalókat keresünk.

A munkavállalók szállítását biztosítjuk!

Jó kereseti lehetőség!

Balástyai, kisteleki, sándorfalvi, üllési lakosok jelentkezését várjuk! Érdeklődni: munkanapokon 8-15 óráig • Telefon: 06 62/278-307

AUTÓBONTÓ

FORGALOMBÓL VALÓ KIVONÁS,

régi vagy roncsautó átvétel, teljeskörű okmányirodai ügyintézéssel, szállítással

költségmentesen.

Autofrance Kft. – Szeged, Díszlet u. 3. Telefon: 62/488-446, 06 (30) 998-4308, 06 (30) 943-5745 (Hívjon bármikor!)

Talpraesett vagy és dolgozni szeretnél? Meg akarod mutatni a világnak, hogy Te vagy a legjobb? Szeretnél egy sikeres csapat fontos részévé válni? Akkor jelentkezz a kisteleki T-partner üzletbe ügyfélkapcsolati képviselőnek!

Csomagolóanyagok értékesítése Szatymazon! (Az E5-ös út mellett, a 154-155 km között) Mezőgazdasági csomagolóanyagok: raschel zsákok, csomagolóhálók, kötöző zsinegek, PVC fóliák, rekesztartók és rekeszbélelők, gyümölcssorolók Élelmiszeripari csomagolóanyagok: táskák, tasakok, PE zsákok, hungarocell termékek, rendezvényre műanyag poharak, tányérok és evőeszközök Egyéb csomagolóanyagok: kézi sztreccsfóliák, szemeteszsákok, pántoló szalagok

P & R Kereskedelmi Kft. Pölös László • Telefon: 06 (30) 229-7390 Szatymaz, IV. körzet 108.

Amennyiben érettségivel rendelkezel, küldd el a fényképes önéletrajzodat a [email protected] címre!

Könyvelés

Telefon: 06 (30) 565-9421

Kft-ék, bt-ék, vállalkozások részére.

KÖKAR Kft. - Sándorfalva, Sövényházi u. 52. • Szeged, Ortutay u. 7/B. Fiatalos vágástechnikák, professzionális TIGI termékek használata és árusítása Molnár Gábor +36 (30) 837-6035 Kistelek, kossuth u. 33.

Fashion Hajstúdió női, férfi és gyermek fodrászat

KISTELEK – TELEFON: 62/597-430

Akciós ajánlatunk június 3-tól június 8-ig • Kristálycukor 289 Ft • HB dobozos sör 169 Ft • Sajtos baromfi párizsi 599 Ft • Tchibo Family kávé 419 Ft • Egész kakas 670 Ft /kg • Mell nélküli tyúk 550 Ft /kg • Sertés darálthús 839 Ft • Félegyházi kenyér 255 Ft Továbbra is gyűjtheti a kuponokat, ha nálunk vásárol. Barátságos árak, barátságos kiszolgálás!

Nyitva tartás: hétfő-péntekig 6.00-19.00 óráig, szombaton 6.00-12.00 óráig, vasárnap zárva

Kistelek járási

hirdetőújság Minden hónap első csütörtök bevásár ló csütör tök!

június 6-án

4

rendkívüli árengedmények csak egy napig! • Hungarocell (homlokzati lépésálló) -15% • Csaptelepek -15% • Munkavédelmi cipők -15% • Laminált padlók -15% •M  űanyag hullámlemez (sárga, zöld, átlátszó) -15% •C  sempe és padlólap maradék kiárusítása 799 Ft/m2-től • Cement (beremendi) 2980 Ft/q

Kifutó termékek egész napos vására az udvaron (csak jó idő esetén), például: tapétacsíkok, polcok, lámpák, fogasok, stb. Kistelek, Kossuth u. 171. • Telefon: 06 62/598-050 www.hazepitokaruhaza.hu

Telefon: 06 (30) 85-85-85-4

Gépszállítás, traktorszállítás, mezőgazdasági szerszám szállítás darus gépszállítókkal!

Működő és működés képtelen járművek, gépek, traktorok, targoncák, pótkocsik szállítását csörlős, darus gépszállító tehergépkocsikkal 10 tonnáig számlaképesen vállalom!

MŰSZAKI GUMILEMEZEK 1-10 mm vastagságban, szövetbetéttel vagy betét nélkül

AKCI Ó!

HESSTON bálázó szalag CLASS bálázó szalag

16 500 Ft+áfa 41 500 Ft+áfa

További ajánlatunk:  Behordó szalagok,  Hullámperem, peremes behordó szalagok  Kukoricafosztók, burgonyaszedő, hagymaszedő szalagok, méret, minta utáni gyártása rövid határidőre,  Tömítések, platóbélések, terelők, karámszalagok,  Szalagok karbantartása. Hívjon bizalommal Domaszéken: 06 (30) 253-0120 Kérdéseit e-mailben is felteheti: [email protected] www.rubberbl.hu

Személy- és tehergépjárművek javítása, műszaki vizsgára felkészítés Robogók, kerti kisgépek javítása, fémforgácsolás KÖKAR Kft. Sándorfalva, Sövényházi út 52. • Kiskundorozsma, Tóth J. dűlő 1. Telefon: 06 (30) 488-0251

Megválna fémhulladékától?

Mi segítünk! Felesleges, elavult, használaton kívüli berendezéseket, gépeket, kertészeti vasszerelvényeket, mezőgazdasági munkagépeket, hűtővagont és minden egyéb fémhulladékát megvásároljuk. Megbízható embereinkkel a helyszíni bontást illetve a szállítást igény esetén megoldjuk. Mérlegelés után a szerződésben előre megállapított vételárat kifizetjük. Ágoston István, vállalkozó  Szatymaz, I. körzet tanya 38. További információ: Muhari Sándor Telefon: 06 (20) 559-8357

Kistelek járási

hirdetőújság

5

Kistelek járási

hirdetőújság

Viktória O p tik a

 Extra erős felületű műanyag lencse 60% kedvezménnyel!  Minőségi multifokális lencse AKCIÓ! -20% + Most meghívjuk egy szemvizsgálatra, ha akciós multifokális lencsét választ! Rendelhető akár: - páramentes réteggel, - fényre sötétedő változatban, - külső – belső oldali UV szűréssel.  Dioptriázható napszemüveglencsék akciós áron! -20%

6

Minden héten előzetes bejelentkezéssel Kistelek, Kossuth u. 20/A – a szakorvosi rendelővel szemben szemvizsgálat Telefon: 62/258-104, +36 (30) 858-7071 • Fizethet bankkártyával is! szemészorvosokkal! nyitva: hétfő 8-13 óráig és 15-18 óráig, kedd 8-13 óráig és 15-19 óráig, szerda 12-17 óráig, csütörtök, péntek 8-13 óráig, szombaton 8-10 óráig

S ZÉP k á r t ya , E g é s z s é g k á r t ya e l fo g a d ó h e l y Az optikák különböző árréssel dolgoznak, hogy megtalálja a legkedvezőbb árat, kérjen árajánlatot!

Névnap? Szülinap? Ballagás? ne legyen gond az ajándékvásárlás! Újdonságok: BIZSUK, NEVES, FELÍRATOS TOLLAK Széles áru választékkal várjuk Vásárlóinkat. Kistelek, Széchenyi utca 1. (A sportcsarnok mögötti butiksoron.)

–100 Ft kedvezmény bonbon csokoládékra

Dél-Home Kft. 6760 Kistelek, Bercsényi utca 4. Telefon: +36 30 206 7110

a hirdetés felmutatójának (Amíg a készlet tart!)

Ilyen még nem volt! FERGETEGES AKCIÓ

a 2013. június 8-án és 15-én induló tunéziai nyaralásokra! A 14 év alatti gyermek részvételi díja:  9.900 Ft/fő + járulékos költségek. Ilyen fantasztikus áron nyaralhat Tunéziában, akár 5 *-os hotelben is All Inklusive ellátással, 8 nap/ 7 éjszaka ott tartózkodással.

TUNÉZIA:

•KARAWAN HOTEL 3*, FÉLPANZIÓ 56.900 Ft/fő Gyerek: 2-12év 9.900 Ft/fő •SANDRA CLUB 4*, ALL INCLUSIVE 66.600 Ft/fő Gyerek: 2-13év 9.900 Ft/fő •CARIBBEAN WORLD HAMMAMET 3*, ALL INCLUSIVE 69.000 Ft/fő Gyerek: 2-14év 9.900Ft/fő •EDEN CLUB 3*, ALL INCLUSIVE 73.800 Ft/fő Gyerek: 2-12év 9.900Ft/fő •AMIR PALACE 5*, ALL INCLUSIVE 85.900 Ft/fő Gyerek: 2-6 év 9.900Ft/fő Járulékos költségek: illeték: 30.000 Ft/fő (gyermeknek is) kerozin felár: 7.000 Ft/fő, stornó biztosítás: 1,3 %

IZRAELI KÖRUTAZÁSOK ŐSSZEL:

•„TEL-AVIV BY NIGHT”: 200.000 Ft/fő 2013. augusztus 18-22. – 5 nap/ 4 éj, repülővel, szállás: hotel 3*, félpanzióval •„CSILLAGTÚRA IZRAELBEN”: 312.000 Ft/fő 2013. szeptember 18-25. – 8 nap/ 7 éj, repülővel ,szállás: hotel 3*, félpanzióval •„EZERARCÚ IZRAEL”: 332.250 Ft/fő 2013. október 10-17. – 8 teljes nap/ 7 éj, repülővel, szállás: hotel 3*, félpanzióval TOP TOURS UTAZÁSI IRODA KFT. – Működési engedély szám: U-000746 Szeged, Szentháromság u. 15. • Telefon: 06 (62) 635-295, 06 (30) 9434-464 [email protected] • www.toptours.hu

Ballagásra BÖGRÉK SAJÁTKÉPES FOTÓNYOMTATÁSSAL 1000 Ft/db-tól. Érdeklődni lehet a balástyai könyvtárban: 06 (30) 413-0075, 62/578-130