Iktatószám: ……../…….
FORINT ALAPÚ ÉVEN BELÜLI SZEMÉLYI KÖLCSÖNSZERZŐDÉS mely létrejött egyrészről Szécsény és Környéke Takarékszövetkezet székhely: 3170 Szécsény, Rákóczi út 71. cégjegyzékszám: 12-02-000365 Statisztikai számjel: 10116058-6419-122-12 …………..-i kirendeltsége (cím: ………………………..) mint kölcsönt nyújtó (továbbiakban: Hitelintézet) másrészről név:………………….. szül.név: …………………………. anyja neve: ……………………………………………….. szül. hely, idő: ……………………………………………. személyazonosító igazolvány száma: ……………………. bejelentett állandó lakcím: ………………………………. mint adós I. (továbbiakban: Adós I.) és név:………………….. szül.név: …………………………. anyja neve: ……………………………………………….. szül. hely, idő: ……………………………………………. személyazonosító igazolvány száma: ……………………. bejelentett állandó lakcím: ………………………………. mint adós II. (továbbiakban: Adós II.) (Adós I. és Adós II. továbbiakban együttesen: Adós) között a mai napon az alábbi feltételek szerint: 1.
Bevezető rendelkezések
1.1 A Hitelintézet rögzíti, hogy csatlakozott a Magatartási Kódexhez. Erre tekintettel a Hitelintézet a Magatartási Kódex rendelkezéseinek kötelező érvénnyel aláveti magát és a Magatartási Kódex előírásait szem előtt tartva jár el a lakossági hitelezési tevékenysége során. A Magatartási Kódex teljes szövege magyar nyelven a Hitelintézet kirendeltségein az Adós kérésére ingyenesen hozzáférhető. 1.2 A jelen szerződés elválaszthatatlan részét képezi az 1. számú függelékben található, Általános szerződési szabályok fogyasztónak nyújtott forint hitel/kölcsön ügyletek esetében (a továbbiakban: ÁSZSZ) megnevezésű dokumentum. 2.
A jelen szerződés tárgya, a Kölcsön összege, futamideje, folyósítása
2.1
A Hitelintézet az Adósnak az Adós ………. iktatószámú írásbeli kölcsönigénye alapján …………. Ft, azaz ………………. forint összegű, szabad felhasználású személyi Kölcsönt nyújt.
1
A Kölcsön futamideje: … hónap Kamatperiódus: havi Ügyleti kamat, melynek mértéke évi …. % Egyszeri Kezelési Költség: a kölcsön ….%-a, azaz …….. Ft, azaz ………….. forint, amely folyósításkor esedékes. Teljes hiteldíj mutató (THM) : ……..%
2.2
Felek megállapodnak, hogy a Hitelintézet a Kölcsönt az alábbi 3.1.1 pontban rögzített Hitelbírálati Díj megfizetését követően, az Egyszeri Kezelési Költség összegével csökkentve egy összegben a) az Adós …………………………………… (hitelintézet neve) vezetett […]-[…] számú fizetési számlájára átutalással jóváírja. b) pénztári kifizetés útján készpénzben folyósítja.
3.
Hiteldíj
3.1
Egyösszegű hiteldíjak
3.1.1 Egyösszegű hiteldíjak a kölcsönigény elbírálásával kapcsolatban a Hitelintézet által felszámított a) Hitelbírálati Díj: a kölcsön 1%-a, azaz ……. Ft, b) Egyszeri Kezelési Költség: a kölcsön ………%-a, azaz ……..Ft. A Hitelbírálati Díjat az Adós a szerződéskötéskor egy összegben köteles megfizetni. Az Egyszeri Kezelési Költséget az Adós a Kölcsön folyósításával egyidejűleg köteles a Hitelintézetnek megfizetni akként, hogy a Hitelintézet a Kölcsön összegéből a folyósításakor annak összegét visszatartja. 3.1.2 Az Adós tudomásul veszi, hogy a Hitelintézet a Hitelbírálati Díjat a kölcsön teljes összege után számítja fel. 3.2
Rendszeresen fizetendő hiteldíjak
3.2.1 A Hitelintézet a Kölcsön után a folyósítás napjától Ügyleti Kamatot számít fel. Az Ügyleti Kamat számításának alapja a mindenkor fennálló tőketartozás. Az Ügyleti Kamat számítása a következő képlet alapján történik: fennálló tőketartozás x naptári napok száma x kamatláb % Ügyleti Kamat = 365 x 100 Az Ügyleti Kamat a folyósítási hónapot követő hónaptól esedékes, és az aktuális törlesztő részlettel együtt – annak részeként – az alábbi 4. pont szerint fizetendő. 3.2.2 Az Adós a Hirdetményben meghatározottak szerint, ott megadott feltételek fennállásától függően kedvezményes Ügyleti Kamatra jogosult. A Felek rögzítik, hogy amennyiben az Adós a kedvezményes Ügyleti Kamatra feljogosító feltételek bármelyikének nem felel meg, ezen feltételek bármelyike hiányának Hitelintézet általi első észlelésének időpontját követő Kamatperiódus kezdő napjától az Adós kedvezmény nélküli Ügyleti Kamatot köteles fizetni. Az előbbi esetben az Ügyleti Kamat mértékének változásáról, valamint a törlesztő részletek ebből adódó módosulásáról annak hatályba lépésekor a Hitelintézet írásban értesíti az Adóst.
2
3.2.3 A fenti 3.2.2 pontban, valamint a Hirdetményben foglalt feltételek alapján az Adóst megillető kamatkedvezmény mértéke: …..% A jelen szerződés megkötésekor a Kölcsön kamatkedvezménnyel csökkentett Ügyleti Kamata: évi ……% 3.2.4 Az Adós által fizetendő, Hirdetményben meghatározott mértékű Éves Zárlati Költség megfizetése akként történik, hogy a Hitelintézet annak összegével az Adós hitelszámláját megterheli. Az Adós a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Hitelintézetet, hogy az Éves Zárlati Költség összegével az Adós hitelszámláját megterhelje. 3.3
Egyéb díjak, költségek
3.3.1 Az Adós tudomásul veszi, hogy a jelen szerződés megkötésével és szerződésszerű teljesítésével kapcsolatban őt terhelő egyéb – a hiteldíj mutató számítása során figyelembe nem vett esetleges – díjak az alábbiak: a) Szerződésmódosítási Díj; b) Előtörlesztési Díj; c) Rendkívüli Ügyintézési Díj; d) az Adós kérésére kiállított igazolások díja (minden olyan esetben kerül felszámításra, amikor az Adós a hitelügyletével kapcsolatosan kimutatásokat, elszámolásokat kér pl. fennálló tartozásról, egyenleg közlésről), ide nem értve a törlesztési ütemtervet, melyet a Hitelintézet szerződéskötéskor bocsát az Adós rendelkezésére, illetve az előző év december 31-i állapotnak megfelelő hitelszámlakivonatot. 3.3.2 A 3.3.1 pontban meghatározott díjak, költségek mértékére, és megfizetésének feltételeire az ÁSZSZ-ban, illetve a Hirdetményben foglaltak irányadók. 4.
A Kölcsön törlesztő részletének esedékessége, összegének változása
4.1
Az Adós a Kölcsön törlesztő részleteit, továbbá a törlesztő részletek részeként az Ügyleti Kamat pénzügyi fedezetét 4.2 pont szerinti esedékességkor köteles biztosítani a Hitelintézetnél vezetett […]-[…]-[…] számú forint fizetési számláján, vagy Hitelszámláján az alábbiak szerint: a) banki átutalással, vagy b) a Szécsény és Környéke Takarékszövetkezetnél vezetett […]-[…]-[…]számú forint fizetési számlájáról, vagy c) pénztári befizetéssel.
4.2
Az első törlesztő részlet várható esedékességének időpontja: ………….. A további törlesztő részletek esedékességének időpontja: minden hónap …..-án/én Az utolsó törlesztő részlet esedékességének várható időpontja: ……….. A törlesztő részletek száma: …… Az első törlesztő részlet összege: ……….. Ft A további törlesztő részletek összege: ………. Ft Az utolsó törlesztő részlet esedékességekor a Kölcsön után járó, ezen időpontig kiegyenlítésre nem került Ügyleti Kamat egy összegben válik esedékessé.
5.
A Kölcsön törlesztésének egyéb feltételei
5.1
Az Adós a törlesztő részletek – bármely számlavezető intézménynél vezetett – fizetési számlájáról átutalással történő fizetése esetén köteles a fizetési számláján olyan mértékű 3
fedezetet biztosítani, amely a 4. pontban meghatározott időszakon belül minden esedékességkor a Kölcsön és járulékai egyes (törlesztő) részleteinek az összegét fedezi. Amennyiben az esedékességkor a törlesztő részlet megfizetéséhez szükséges fedezet a fizetési számlán, ennek hiányában a Hitelszámláján bármely okból nem áll rendelkezésre, illetve az más módon sem kerül az Adós fenti 4.1 pontban meghatározott számlájára befizetésre, a Hitelintézet jogosult az Adós előzetes értesítése nélkül a jelen szerződés aláírásával egyidejűleg adott felhatalmazó levél (4. számú melléklet) alapján a fizetési számláját, ennek hiányában Hitelszámláját az esedékes összeg erejéig az alábbi 5.2 pont szerint megterhelni, azaz az esedékes, lejárt követelést a 18/2009 (VIII. 6.) MNB rendelet 34. § alapján beszedési megbízás útján beszedni. 5.2
Az Adós a jelen szerződés aláírásával felhatalmazza a Hitelintézetet, hogy ha a Kölcsön törlesztése a Hitelintézet által vezetett számlájáról történik, úgy a Hitelintézet az Adós 4.1. pontban megjelölt fizetési számláját, illetve ennek hiányában a Hitelszámláját a jelen szerződés aláírásával egyidejűleg adott felhatalmazó levél / automatikus beszedési megbízás alapján a fizetési számláját, ennek hiányában Hitelszámláját az esedékes törlesztő részlet összegével az esedékesség napján megterhelje. Amennyiben az esedékességkor a törlesztő részlet megfizetéséhez szükséges fedezet a 4.1. pontban megjelölt számlán bármely okból nem áll rendelkezésre, illetve az más módon sem kerül a befizetésre, a Hitelintézet jogosult az Adós előzetes értesítése nélkül az Adós Hitelintézetnél vezetett bármely fizetési számlájáról beszámítási jogával élve a Kölcsön Késedelmi Kamattal növelt összegét beszedni. Az Adós az alábbi fizetési számláira ad a Hitelintézetnek beszedési megbízás benyújtására felhatalmazást: a) Szécsény és Környéke Takarékszövetkezetnél vezetett ……………….. számú fizetési számla (automatikus beszedési megbízás) b) …………………… banknál vezetett […]-[…]-[…] számú fizetési számla (felhatalmazó levél).
5.3
Az Adós tudomásul veszi, hogy az általa a késedelmesen teljesített befizetések először az Éves Zárlati Költségre, majd a Késedelmi Kamatra, ezeket követően a lejárt és esedékes Ügyleti Kamatra, végül az esedékes tőketartozásra kerülnek elszámolásra.
5.4
Az Adós tudomásul veszi, hogy amennyiben fizetési kötelezettségének esedékességkor a 4. pontban foglaltak szerint nem tesz eleget, a Hitelintézet a hátralékos (tőke-, Ügyleti Kamat-, és Éves Zárlati Költségre) tartozás mint tőkeösszeg után a tőkeösszeg után járó, fenti 3.2 pontban meghatározott Ügyleti Kamaton felül a Hirdetményben foglalt - jelenleg évi 6%-os - mértékű - Késedelmi Kamatot számít fel.
5.5
A Hitelintézet jogosult az esedékes, de meg nem fizetett tartozást az Adóssal, és a Készfizető Kezessel szemben bírósági úton behajtani.
5.6
A Hitelintézet a tartozást, a késedelembeesés napjától felszámított, az 5.4 pontban meghatározott mértékű Késedelmi Kamattal együtt jogosult az Adós más hitelintézetnél vezetett számlájáról a beszedésre vonatkozó felhatalmazás alapján haladéktalanul beszedni.
6.
Előtörlesztés
6.1
Az Adós a Kölcsönt és járulékait az ÁSZSZ-ban meghatározott módon és feltételek szerint jogosult részben vagy egészben előtörleszteni.
4
6.2
Előtörlesztés esetén az Adós - az előtörlesztésre irányuló írásbeli nyilatkozatában és (amennyiben erre az ÁSZSZ-ban foglaltak alapján köteles) az Előtörlesztési Díj befizetése mellett - kérheti az előtörlesztést követő hónaptól esedékes törlesztő részletek összegének módosítását (újraszámítását).
7.
A kamatok, díjak, költségek egyoldalú módosítása
7.1
A jelen szerződésben rögzített Kamat, díj, költség Hitelintézet általi egyoldalú módosítására az ÁSZSZ-ban foglaltak az irányadók.
8.
A Kölcsön biztosítéka
8.1
Az ügyfélnek a Hitelintézettel szemben e szerződés alapján fennálló tartozásai visszafizetésének biztosítékaként szolgál ………………………………………………magánszemély készfizető kezességvállalása, amelyre vonatkozó részletes feltételeket a jelen szerződés 5. számú, elválaszthatatlan melléklete tartalmazza.
9.
Az Adós tájékoztatása
9.1
A jelen szerződés fennállása alatt a Hitelintézet az Adós kérésére a tartozásról a Hirdetményben meghatározott díj-, költség- és egyéb fizetési kötelezettség megfizetése mellett bocsát az Adós rendelkezésére kivonatot.
9.2
A Hitelintézet évente, az ügyleti év lezárását követően írásban tájékoztatja az Adóst a lezárt ügyleti évben felszámított Kamatok összegéről, a jóváírások összegéről és elszámolásáról, valamint a fennálló kölcsöntartozás összegéről.
9.3
Az első ügyleti év a Kölcsön folyósításával kezdődik.
10.
A jelen szerződés megszüntetése
10.1
A jelen szerződés megszüntetésére az ÁSZSZ 12. pontjában foglaltak az irányadók.
11.
Egyéb kikötések, vegyes rendelkezések
11.1
Az Adós(ok) kötelezettséget vállalnak arra, hogy lakcímük, tartózkodási helyük, munkahelyük, illetve a jelen általános feltételek bevezető részében megjelölt személyes adataik megváltozását a Hitelintézetnek 5 munkanapon belül írásban bejelentik.
11.2
A jelen szerződés aláírásával az Adós(ok) megerősítik, hogy a személyes adataikat érintő adatkezelésre vonatkozó, a jelen szerződés 3. számú mellékletét képező tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismerték és annak tudomásul vételére vonatkozó nyilatkozatot (3. számú melléklet) a szerződéskötés előtt aláírták.
11.3
A jelen szerződés aláírásával az Adós(ok) megerősíti, hogy Központi Hitelinformációs Rendszerről szóló - a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 2. számú mellékletben foglalt - tájékoztatást a jelen szerződés megkötését megelőzően megismerte és annak tudomásul vételére vonatkozó nyilatkozatot (1. számú melléklet) a szerződéskötés előtt aláírta.
11.4
A Felek az egymáshoz intézett értesítéseiket, nyilatkozataikat az ÁSZSZ-ban foglaltak szerint kötelesek megtenni, és egymásnak megküldeni. 5
11.5
Több Adós esetén a jelen szerződésből adódó, az Adósokat megillető jogok és őket terhelő kötelezettségek egyetemlegesek. A jelen kölcsönügylettel kapcsolatban küldött írásbeli értesítések bármelyik Adós kezéhez joghatályosan kézbesíthetők.
11.6
A Felek kölcsönösen elfogadják, hogy a jelen szerződésben (ideértve az annak elválaszthatatlan részét képező ÁSZSZ-at) nem szabályozott kérdésekben a Hirdetményben, a Hitelintézet valamennyi – kölcsönt folyósító – kirendeltségében megtekinthető, valamint a mindenkor hatályos bankkölcsönökről szóló jogszabályokban és a Polgári Törvénykönyvben foglaltak az irányadóak. Az Adós(ok) a jelen szerződés aláírásával kijelentik, hogy a hivatkozott dokumentumok tartalmát megismerték, és az azokban foglalt rendelkezéseket magukra kötelezőnek fogadják el.
11.7
Az Adós(ok) kijelenti, hogy a jelen szerződést elolvasták, megértették, és mint akaratukkal mindenben megegyezőt írták alá.
11.8. Jelen szerződés elválaszthatatlan mellékletei és függelékei: 1. számú melléklet: KHR nyilatkozatok 2. számú melléklet: KHR tájékoztató 3. számú melléklet: Adatkezelési nyilatkozat és tájékoztató 4. számú melléklet: Felhatalmazó levél 5. számú melléklet: Kezességi szerződés 1. számú függeléke: Általános Szerződési Szabályok 2 .számú függeléke: Hirdetmény
………………….., 2014. ………………
_________________________ név Adós I.
________________________ név Adós II.
___________________________________ Szécsény és Környéke Takarékszövetkezet Képv.: (Képviselő I. neve) (Képviselő II. neve) beosztása beosztása Alulírottak igazoljuk, hogy az Adós(ok) a szerződést előttünk, mint tanuk előtt írták: Aláírás: …………………………………………….. Aláírás: ……………………………………………... Név: …………………………………………………Név: ……………………………………………….. Lakcím: ……………………………………………..Lakcím: ……………………………………………..
6
