FÜGGETLEN VÁROSI HAVILAP
FELELŐS SZERKESZTŐ:
, " o BIRO KAROLY(.,
UJ
\
Ára: 175 Ft
-( 50 éves találkozó - cikk a 12. oldalon
VERSO Biztosítási Alkusz Kft. Generali, Hungária, Garancia, AB Aegon, Uniqa, Union, Groupama, ING, Signal biztosítások teljes körű ügyintézése!
• kárfelmérés, korrekt, gyors kárrendezés • vagyonbiztosítás (lakás, üzlet, üzem stb.) • kötelező felelősség-, CASCO-biztosítás, • életbiztosítás, befektetés, nyugdíj-előtakarékosság • egyéb módozatok az ügyfél igényei szerint Gyomaendrődi képviselet: Kiss Lajosné (Éva), Gyomaendrőd, Madách u. 212. TeL: 66/284-989; 20/359-68-42
FÖLDMÉRÉS! • épületfeltüntetés • telek átalakítás • kitűzés, stb. Teljeskörű ügyintézés, ingyenes tanácsadásI
Mik6Tamás • Tel.: 06/30/557-49-95
r~~~z:S,;,~~~~W%.zt:fZZZ'L~~ZZ::::Z~~·~~~C':":""· :>~~~~>':~~":""~G·:""~,zw<""'S"~<""$"'="'~~·::'S:':""1
~
HITElÜGYINTÉZÉS • INGATLANKÖZVETíTÉS • ÉRTÉKBECSLÉS
§ e
Önálló, Független f-litel- és Ingatlanközvetítp, Értékbecslő Iro,da 5650 Mezőbejény, Fortuna tér 11. H új lakás vásárlás, új lakás építés, földhitel, UJ SZUPER AKCIO MEGHOSSZABBITVAA 2008.11.28-ig!!! G ,I'.. W"" I használt lakás vásárlás, fészekrakó hitel HITELKIVALTAS ESETE TELJES BANKI KOLTSEGMENTESSEGl ~ T felújítás, korszerűsítés OFt ÉRTÉKBECSLÉSI Díj, OFt KÖZJEGYZŐi Díj, OFt BEJEGYZÉSI ILLETÉK, OFt FOLYÓsíTÁSI JUTALÉK, OFt TULAJD(WI LAP (utolsó) ~ E adósság rendezés, szocpol ügyintézés LAKÁSCÉLÚ: ÉS SZABAD FELHASZ.~ÁLÁ~Ú HITELEK ES~TÉN ~ ~ L bővítés, hitelkiváltás, gyorshitelek, életjáradék RESZLEGES BANKI KOLTSEGME TESSEG! ,§: ~ E közalkalmazotti, köztisztviselői hitelek ALAPKAMAT 1,99%-tól PI:1millió Ft lakáscélú hitel esetén (JPY) alacsony törlesztésselaíelső 4 évbe~~ fi K lakáslízing, visszlízing, személyi hitelek, stb .... " !.O é~re 705~ Ft/hó 15 évre 4830 Ft/hó 20 évre 3730 Ft/hó 25 évre 3050,!t/hó : fl AZ ELVEGZETT MUNKANKER'!' FELELOSSEGET VALLALUNKl Gyoro, rugalmas, soron kívüli ügyintézési ;> ~l ~ Ügyfélfn.Q2dás ~s teljes ~örű tájékoztatás bármikor, irodánkban vagy,az Ön I?kásán (hétvégén is), időpont egyezieiéssel l :~ TOTH JANOSNE üzleti főtanácsadó 06/20/9376-738 TOTH JANOS irodavezető 06/20/9220-990 r,5' ~ ~ IRODAIBoros Krisztina ügyviteli asszisztens. Tel/fax: 66/424-314, 06/20/4551-211 v. 06/70/5589-247 .2 '" .
~~
:Zfl
1
fi
':':'~~~~"G..~~'Z.~~n~"';::..TC«"Z..~~-'(:''7',?'"'"~~~~~ftJ'''':':Z~~~:2:~:Z:';:f~:zzett~~"'='~m~~~~~~~~...:z.~~--:::~~
....
Kendőzött
szólásszabadság a félelem fogságában
Hamar idetolakodott a mindnyájunk számára nemkívánatos, jókedvet romboló, taknyos ősz. Estefelé hamar'bb kell abringákon fényt csiholni, sőt néhány nappal ezelőtt ez a művelet aranyat ért, mert a gyomai belváros néhány utcájában több napig nem égtek a lámpák Pszichésen ez még jobban lelombozta az éppen utcán tartózkodó népet. Eszembe jutott egy elemi iskolás emlékem az '50-es évekből, amikor az egyik falusi osztálytárs unknál talált meg bennünket az este. Mi, városiak (csabaiak) megdöbbenve, tapogatózva álltunk az árok szélén, hiszen kiderült, hogy utcájukba még nem vezették be a villanyt. (Később Rákosi pajtás minden falunak "varázsolt" fényt.) Aztán van egy olyan intézményvezető, akinek már a közelgő új kényszere alatt teljes személyisége óriási átalakuláson megy keresztül. Kortes vacsorára invitálja beosztottjait (amelyre kötelező elmenni), többnapos ingyenes kirándulással kápráztatja el őket. Simogatható kezes bárán nyá válik és ajkáról a tőle szokatlan mézes-mázas szavak úgy gördülnek le, mint szakadt f-zérről agyöngyszemek. vezetőválasztás
Aztán vannak olyan cégek, ahol adolgozók öt vagy hat éve nem kaptak fizetésemelést, és sokan minimálbérért güriznek. Az érdekvédelemnek, a "szagszervezetnek" pedig KUSSI Van olyan intézményvezető is, aki június 30-ig szerződtet munkatársat - mellesleg akinek kiskorú, beteg gyermeke is van -, majd egész nyáron kételyek közt hagyja őt, aztán néhány nappal az új tanévkezdés előtt közli, hogy már mást vett fel helyette
A KULTURÁLIS EGYESÜLET, GYOMAENDRŐDszervezésében sítábor kezdők számára a varázslatos Székelyföld szívében (Ajánlott diákoknak, családoknak, MINDENKINEK) Időpont: 2009. január 26-31. Helyszín: Bucsin-tetö Elhelyezés: Magánpanzióban 2, 3, 4 ágyas szobákban Étkezés: Félpanzió Utazás: Különbusszal Teljes költség: 35 OOO Ft/fő, amely magában foglalja a szállás, étkezés, útiköltség és az oktatás díját. Jelentkezési határidő: 2008. október 25. Előleg: 10 OOO Ft afenti időpontig. Jelentkezni lehet: Hajdú László szervezőnél 06-30/336-2851
Bucsin-tető
A Bucsin-tető Parajd és Gyergyószentmiklós között félúton, 1287 m magasságban fekvő nyereg, a Görgényi-havasok és a Hargita-hegység között, és vízválasztó Sóvidék és a Gyergyói-medence között. AJ. út 2006 őszén új aszfaltot kapott. Afenyvesekkel borított hegyek között anyergen kis üdülőtelep alakult ki, van itt sípálya, felvonóval, étterem és panzió. Lehet bérelni szánkót, motoros szánkót, sífelszerelést. Különleges klímájának köszönhetően novembertől áprilisig hó borítja, anyári kánikula idején pedig 10 fokkal hűvösebb van, mint innen 30 km távolságra a völgyekben. A levegő mindig tiszta, a faszénégetők távol maradtak ettől a helytől. A környék vadállományban gazdag, medvékkel, szarvasokkal, fajdkakasokkal találkozhat az óvatos-óvatlan idelátogató!
Most pedig következik egy kis tanmese. Hol volt, hol nem volt egyszer valahol két testvérváros. Régóta vice versa (oda-vissza) látogatják egymást. (Barátságok születtek sportban, kultúrában és a privát szférában.) Történt egyszer azonban, hogy az egyik település öreglábú focistái ugyanabban az időben érezték jól magukat a testvérnél, amikor az ők első számú főemberük és köre tiszteletét telte a vendéglátók szintén első emberénél. Mikor hogy, hogy nem valamilyen okból, valamennyien egy helyen szívták a levegőt, akkor föltette azt aváratlan kérdést, hogy őket vajon ki hívta ide? Aházigazda, abéke barátja, nemes egyszerűséggel kijelentette, hogy barátait, mármint a10 éve idejáró sportbarátokat, ő saját maga válogatja meg. A "hívallan vendégek" nagy szeretettel és szívélyes vendéglátással készülnek akét csapat visszavágójára, amely afocipályán és afehér asztal mellett dől el. Itt aVége, fuss el véle l
AJ. önimádó Hírmondóban Babos László képviselő protestáló cikkének minden szavával egyetértek. A nevét az ő beleegyezésével bátorkodom leírni. Miért vagyok ilyen óvatos? Azért, mert a kirúgásom történetéről írt dolgozatomhoz sokan gratuláltak, és magát atényt felháborítónak tartották. Én ezekre azt válaszoltam, írjátok meg, hisz' állítólag szólásszabadság van Magyarországon! Az egyik azt válaszolta, félek, ha szolidaritást vállalok veled, akkor az "oda" benyújtott pályázatom sikertelen lesz. A másik félénken közölte, az ő férje önkormányzati intézményben alkalmazott, és az állása meginoghat. Atöbbiek pedig ... Ez volt amúlt hónap hordaléka. HAL A Kulturális Egyesület az OMart könyvesboltban 2008. november 14-én 17.30-tól HATÁR GYŐZŐ-emlék-estettart. Közreműködik: Dinnyés József daltulajdonos, aki megzenésítette Kossuth-díjas költőnk verseit; Balázs Andrea, a Karinthy Színház művésznője; a Tűzmenedék együttes. Szeretettel várjuk az irodalombarátokati Hajdú László elnök Kulturális Egyesület, Gyomaendrőd
A Komédiás Kör általános iskolai csoportja (10 fő) Mikszáth Kálmán-Hevesi Sándor: Tavaszi rügyek és Szép Ernő: Mátyás király lustája című színdarabokkal készül a I Békéscsabán 2009. április 4-én rendezendő Weöres Sándor I Gyermekfesztiválra. A "nagyok" (11 diák) Erdős Virág: Madarak és Horváth Péter: Kilencen, mint a gonoszok próbáit kezdték el. A bemutatókat 2009. március végére tervezik, majd április közepér ezekkel "versenyeznek" Kecskeméten, az Országos Diá!<s7. ínjátszó Fesztiválon. A Bethlen SzKI és Kollégium kezdő drámacsoportja (21 fő) és ahaladók (9 fő) elkezdték a képzést. Újdonság még a Komédiás Körnél, hogyabeszédművelést oktató Petri Miklós tanár úr mellett Weigert László a Körös Menti Táncegyüttes vezetője és koreográfusa tánc- és mozgáskultúrát tanít. Szeretnénk egy felnőttekből álló színtársulatot alakítani. Korhatár 20-111 évig. Érdeklődni Hajdú Lászlónál: 0630/336-2851 telefonszámon. HAL
" .,.
.~.::""",..
I~ Rendörségi
"'711"'_'"
-,-..;j(~
-
~ események
Augusztus 21-én egy nagylaposi lakos bejelentette, hogy amíg ő vidéken tartózkodott, addig valaki befeszítette aháza bejáratát, és elvitt alakásból egy televíziót, DVD-lejátszót, számítógépet monitorral, egy hűtőszekrényt, egy gázpalackot. Az okozott kár mintegy 150 ezer forint értékű. A sértett által megnevezett elkövetőt elfogták, és ellene lopás miatt indult eljárás. Augusztus 28-án tett bejelentést egy helyi MÉH-telep tulajdonosa, hogy korábban megjelent nála több személy, s rezet kínáltak megvételre. Az üzletet megkötötték, de később anap folyamán még öt kisbusznyi rezet szállítottak atelepre szintén eladási szándékkal. Az áru lemérésre került, és avételárból egy részt (nem a teljes értéket) ki is fizette a vevő. A mérlegelés során kiderült: több, mint hat tonna rézről volt szó. A vevő azonban később, az est folyamán újra lemérte az anyagot, amikor aztán a gyanúja be is igazolódotl, miszerint ez még egy tonna sincs, csak valamivel több, mint 900 kg Szerencséjére az összes vételárat nem fizette ki, csak egy részét. Az okozott kár azonban mintegy 2 millió forintra rúgott. Két nap múlva ismételten megjelentek a szállítók, ám ekkorra már a vevő értesítette a rendőrséget, sígy sikerült elfogni abanda tagjait. Csalás miatt indult eljárás elfenük. Anyomozás eddigi adatai szerint úgy sikerült csalniuk, hogyamérlegelésnél a kocsiban egy elkülönített részben többen is 40-50 kg-os ólommellényben tartózkodtak, s mérlegelés után észrevétlenül kiosontak a kocsiból, annak oldalsó tolóajtaján .. Ilyen trükkel súlyosbították a szállítmányokat ... Az elkövetők között többeknek már van priusza hasonló vagy másféle bűncselekmény miatt. Az eljárás megindult ellenük. Szeptember 5-én érkezett a bejelentés, hogy a bejelentő felesége az egyik ABC-ben vásárolt és meggondolatlanul a pulton hagyta a táskáját. Ez aztán eltűnt
Szeptember 13-án, a Galaktika Baráti Kör megtartotta szokásos, sikeres klubnapját. Pécsről, Szegedről, Budapestről, Debrecenből is jöttek neves vendégek. Az előadások után Kovács Krisztián gyönyörű légifelvételek sokaságával lepte meg a vendégeket és bennünket is. Weigert József volt a bátor, aki városunk fölé emelkedett augusztusban, és fényképeket készített településünkről. Aki teheti javaslom iskoláknak, intézményeknek - keresse meg őket, kérje, nézhessék meg, milyen szép helyen élünk. Jómagam évtizedek óta vallom és hirdetem, hogy az Alföld egyik legpompásabb helyén élek, és imádom akörnyezetünket l Minap, anagy esők és hideg után kimerészkedtem aKörös gátjára. Megvallom, arra vollam kíváncsi, látok-e még fecskecsapatokat, és van-e még elég élelmük? Szúnyog, muslinca dögivel volt, de fecske egy sem. Továbbá11tak. Sajnos, láttam az előző napokban a Fő utcán, a járdán heverő, éhen pusztult, drága kismadarakat. Szívfájdító. "Szondázgattam" az embereket, abetegeinket is, mi avéleményük afecskék pusztulásáról- úgy vettem észre, különösebben nem sokkolta őket. Hiába, nem vagyunk egyformák. Sírdogálva találtam otthonában a város legidősebb nénijét. Siratta a gyönyörű farkaskutyájukat - megmérgezték, mert ugatott Drága Zsuzsika néni! Önnek igazán tudnia kéne hosszú élete tapasztalata alapján: mindig voltak és, sajnos, lesznek (bocsánat aszóért l) szaremberek! Tavaly éppen egy gólya-mamát szándékosan ütöttek el a Hősök útján. A mi országunkban sokminden megengedett: védik a gyilkosokat, időnként szabadon engedik (hogy folytassák ... - aszerk.), nem szabad mutatni az arcukat, anevük kezdőbetűit írják csak ki az újságok... De, ha egy orvos Angliában egy-néhány milliméterre szövettani leletnél téved, 1200-ból 40-szer, azt itthon lejáratják, kimodják a nevét, címét. .. Hadd tudja meg mindenki, micsoda rohadt emberi - és még ezek gyógyítják a magyart, meg az angolt?! És még ezek kérnek fizetésemelést? Ezek mennek külföldre? Kicsit gyanús, nem? Hogy lehet, miért szabad a betegek bizalmát, hitét, nyugalmát így, szándékosan megingatni?? Egyébként 97%-ban jól diagnosztizált, nem rossz arány! Tudom, nekünk nem szabad tévedni, de bennünket lejáratni sem becsületes dolog ... I! Bocsánat, hogy erről írok ... ! Több százezer gyerek megy reggel reggeli nélkül iskolábal A baranyai cigány-
,. ."': ...•'i"~3' ""~.
~.'
onnan. Benne mobiltelefon, pénztárca 20 ezer forint készpénzzel és hitel kártyák voltak az egyéb személyes iratok mellett. A forrónyomos intézkedés során felhasználták abolt biztonsági kamerájának képeit is, és az azon felismert személynél később házkutatást tartottak. Ekkor előkerült az eltulajdonított dolgok zöme. Lopás miatt indult eljárás az elkövető ellen. g-én, a délutáni órákban egy polgárőr jelentette be, hogy a VII. kerületben, a híd melletti őrbódé tájékán, a vasúti sínek környékén található vaselemekből tulajdonítottak el. A kb. 3 mázsa vasat, amelyet el akartak lopni, megtalálták a helyszínen. Mivel az anyag értéke nem haladja meg a 20 ezer forintot, ezért a polgármesteri hivatalnak küldték át az ügyet. 14-én, éjfél után vont intézkedés alá a járőr egy gépkocsivezetőt. Alkoholszagot érzett a vezetőn, ezért szondáztatta, ám ez nem mutatott ki csak csekély értéket, de ennek ellenére vérvétel re vitte az illetőt, aki ellen azután ittas vezetés miatt indult eljárás. RENDŐRSÉGI felhívások A rendőrség beinditott egy programot az "Iskola rendőre" néven. Gyomaendrődön a három általános iskolát vonták be e programba. Célja, hogya tanárok, diákok, szülők közlekedési, valamint bűnmegelőzéssel kapcsolalos kérdéseit segítően észrevételezzék a rend őrei. Szülői értekezleten és egyéb iskolai rendezvényen is részt vesznek az egyenruhások. Az iskolaszezon beindulása után továbbra is figyeljenek a járművezelők a biztonságos közlekedésrel A rendőrség felhívja a figyelmüket továbbá a parkolási szabályok betartására és abiztonsági öv használatára gyermekek esetében iSi Főleg az endrődi városrészben burjánzanak előszeretettel abesurranásos lopások. Ezen kívül legyenek figyelemesek, elővigyázatosak, sőt bizalmatlanok az idegenekkel szemben, akik pénzváltással , víz-, gázóra-leolvasással, segítségkéréssel (pl. ivóvíz kérése stb.), kukák vonalkódjának ellenőrzésével zaklatják a főleg idős lakosokat! Azonban önkormányzati dolgozónak is kiadják magukat, és különböző ürügyekkel kérnek bebocsátást a lakásba. A házaló, ilyen-olyan tárgyakkal kereskedők is ide tartoznak ... 1 Természetesen ezeknek a személyeknek a lopás elkövetése forog az agyában. Ne engedjenek be senkit a lakásba, házba, ezzel előz zék meg abajt l gyerekek cukros vizet isznak vacsorára! Saját fülemmel hallottam és szememmel láttam ezeket a híreket. De lehet vacsorázni - tessék megnézni a kereskedelmi tévé műsorát! Sztárjaink főzöcskéznek, zabálnak, isznak esténként. Fitymálva bírálják egymást. .. Te meg, éhező, lakjál jól velük l Ismert alkoholista újságírónő az orrod előtt issza le magát, mert még ezt is megfizetik neki l! Micsoda világi Micsoda szolidaristák ...?I Azért javaslom, menjünk a Köröshöz, sétáljunk, szippantsunk nagyokat a fanyarkás ízű, őszi illatokból, gyönyörködjünk az őszi fák pompás színeiben! Higgyék el, többet ér, mint a "hülye" politikus vitákat nézni a tévében. Az a forgatókönyv messze nem olyan élmény, nem olyan tiszta és szép, mint amit atermészet tartogat nap-nap után. Csak nézni és élvezni kell mindezt, és örülni az életnek! Tisztelettel: dr. Frankó Károly A Sánc Röplabda Sport Club 2007. évben 125873 Ft szja 1%-os támogatásban részesült. melyet sportszervásárlásra fordítottunk. Támogatásaikat köszönjük l - Bencsik Mária elnökTisztelt Lakossági A Gyomaendrődi Mentőalapítvány 2007. évi 1%-05 személyi jövedelemadójának befolyt összege 525687 Ft voll. Tárgyévben az alaQflványa következókre költötte: mentéstechnikai eszköz vásárlására (pulzokszométerre) az önkormányzati pályázaton nyert pénzzel. Alapitvány működési költség fedezésére, pl.: könyvelési díj, internet asználat dija, új gépkocsira téligumi vásárlás 4 db stb. Köszönjük a lakosság bizaimát és támogatásukat ezután is szívesen fogadjuk! - AJ. alapívány elnöke: Balasi Zsigmond
Csapadékméro Gyomaendrőd központjában (Gyoma) augusztus 20. és szeptember 20. között 36,7 mm csapadék hullott. -HA-
2008. OKTÓBER
Tanévkezdés középiskoláinkban A szeptemberi tanévkezdést követően felkerestük településünk két középiskoláját, hogyan indult számukra az új tanév.
Kner Imre Gimnázium, dr. Kovács Béla igazgató: "Az év elejei, összevont szülői értekezleten is elmondtam, hogy hasonlóan, mint húsz, harminc éve és az elmúlt években is háromszázötven, háromszázhatvan atanulói létszámunk idén is. (Ez függetlennek látszik ahhoz képest, hogya környező települések és a saját városunk demográfiai helyzete hogyan alakul. Bár tudjuk , hogy ez szomorú képet fest.) Köszönhető részint annak, hogy olyan képzési formákkal próbálkoztunk az elmúlt években, és főleg a következő tanévtől, ami vonzóvá teszi azok számára is az iskolát, akik esetleg más intézményben gondolkodtak... Jelenleg tizenkét osztályunk van, csakúgy, mint az elmúlt években. Most fog kimenni az első intenzív nyelvi osztályunk. Ők heti tizenkét órában idegennyelvet tanulnak egy évig, erre jön rá a többi tárgy, a négyéves tananyag, tehát öt évig vannak nálunk, év végén fognak érettségizni. Két gimnáziumi osztályt indítottunk, mindegyiket a maximálisnál kicsit nagyobb létszámmal, közel negyven fővel. Ezt egyrészt anormatíva miatt, másrészt azoknak, akik megbuktak az előző évben, helyet biztosítunk, harmadrészt pedig ha kimaradnak, lemorzsolódnak, utána is jó létszámú osztállyai tudjunk haladni." - Mi lesz az új szak, tárgy? - A következő évtől az utazás és turizmus nevű fakultációt vezetjük be, amely olyan új tárgy, amit Magyarországon jelenleg ötven iskolában oktatnak. Ebből a tantárgyból érettségit tehetnek a gyerekek, illetve folyamatban van az akkreditáltatása egy emelt szintű, országos képzési jegyzékbe foglalt "idegenforgalom" nevű, kétéves képzésnek. Ez, ha esetleg létrejön a városban akár a türdőberuházás, akár más területen egy vendéglátással érintett vállalkozás, egy kurrens szaknak ígérkezik, nem beszélve arról, hogy ez az idegennyelv további mélyítését szolgálja, másrészt atovábbtanulóknak plusz pontszámot jelent. Hamarosan a képviselő-testület elé kerül az előterjesztés, amellyel a belső viszonyainkon akarunk javítani agyerekek javára. Ilyen például az úszásoktatás, ami jelentős pénzébe van a városnak. Hiszen nagyon sok gyerekünk jár testnevelésórákon úszni, tehát próbáljuk megteremteni az iskolánkban az otthonos légkört. Akollégisták is eljárnak csoportosan úszni, de legutóbb is nyársaltak az udvarban, vagy kirándulnak a Körös-partra ... Arról beszélnek, hogy integrált iskoláké ajövő 3200 gyerekkel többszázas nevelői létszámmal, több településre szétterjeszkedve, akik egyébként nem is ismerik egymást. Kétségtelen ennek anyagi előnyei vannak. Ezzel szemben állunk mi, igyekszünk megteremteni a családias, otthonos légkört, amikor a tanárok ismerik a gyerekeket, a tanárok egymást, a szülők a tanárokkal megfelelő kapcsolatban állnak -, s ezzel vagyunk mi jók, szerintem. így bármilyen probléma már a kezdeti szakaszban kezel hető. - Egyéb személyi változás történt-e? - Atantestületben különös változás nem történt. Ketten jöttek vissza GYESről. Saliné Búza Hajnalka három gyermeket szült, ezután jött vissza, Vinkovicsné Hangya Cili is szülés után jött vissza. Az év során nyugdíjba ment Cseh János. - Más hírek és változások? - A nemrég elhíresült iskolaleadási hír korbácsolta fel a tantestület, a szülők, arégi diákok kedélyét, gondolkodását. Annál is inkább, mert nem láttuk biztosítottnak a jövőt, mert amegyék szerepét csökkenti ajelenlegi politika. így amegyéhez átkerülni, amikor a meg lévő intézményeket sem tudja megfelelően finanszírozni, nem jó. Látjuk azokat a tendenciákat, amelyek az ilyen összevonl iskolákat, a központtól távolabb esőket sújtják. Az igazán kurrens képzési formákat a központ magához ragadja, és az azt jelenti, hogy bizony a periféria kiürülése, felhígulása elkezdődik. Ezen kívül évenként változnak úgy az adminisztrációs szabályozások, akár az érettségire vonatkozók, s nincs egy kialakult, beállt, stabil rendszer, amelyhez igazodni lehetne hosszú távon. Most afelvételi pontrendszer változik, erre rákészülni elég nagy kihívást jelent. - Történt-e felújítás vagy maradt-e el ilyen munka anyáron? - A nyár folyamán nem oldódott meg több felújítási feladat. Szerintem a
-4!J
városban itt van a legbalesetveszélyesebb járda a Gimnázium, a kollégium körül Ahol nem egy cipő és boka ment már tönkre. Ennek felújítására pénzt nem tudunk szerezni. Most a"városkép-felújítási" pályázatban avárosháza mellett a kollégiumunk is benne van, sorra kerülhet. Még nem dőlt el nyert-e apályázat, ha nyerne, akkor ajárdát is fel kell újítani. Azonban akollégium főépülete, amely az egyetlen Ybl Miklós által tervezett épület Gyomaendrődön, tulajdonképpen életveszélyes állapothoz közelít. - A környéken élő lakosok szóvá tették már a diákok utcai dohányzási szokásait.. - Számunkra is egy neuralgikus pont a diákok dohányzása a Hősök útja, Esze Tamás utca sarkán. Egy dolog biztos, hogy az oktatási intézmény területén nem lehel dohányozni. Korábban az udvar egyik sarkában volt egy kijelölt hely, ott füstölhettek agyerekek. Amint atörvény megváltozott, ezt nem tette lehetővé, kitiltottuk őket. A gyerekek ezt be is tartják, rendszeresen ellenőrizzük. Azt követően azonban, hogy elhagyják az iskola épületét, a személyi szabaságjogokhoz tartozik, hogy hol állomásoznak. Korábban is volt egy helyük, most itt teszik ugyanezt. Kétségtelen, hogy az ott lakók számára kellemetlen dolog, meg szétdobál ják a csikket, s egyéb... Már több hónapja igényeltünk a Gyomaszolgnál oda egy szemételdobót, hogyacsikkekeket oda tegyék, a mai napig nem helyezték oda, többszöri sürgetésünkre sem: - Az érettségi milyen újat hoz tanév végén? - Nagy izgalommal várjuk a nyelvi előkészítő osztályelső érettségi vizsgáját, ami ebben a tanévben jön el, másrészt a felvételi eredményeket, mert legalább olyan elvárással vagyunk, mint annak idején a hatosztályos esetében. Ugyanis ennél éveken keresztül egy vagy kettő kivételével a huszonöt-huszonhat fős osztályokból felvettek főiskolára vagy egyetemre tőlünk diákokat. Reméljük, hogy ebben a nyelvi képzésben a befektetett munka gyümölcsét meghozza az érettségi eredménye, s igazunk volt abevezetésével Továbbá az új idegenforgalmi képzésünk, aturizmus irányában, mennyiben érinti meg a szülőket, mennyire találkozik a gondolataikkal ... Sajnos, az ipari iskola is összeomlott ebben a tekintetben, pedig hagyományos szakmákat kínált, oktatott. .. Ma egy jó bádogos vagy asztalos jóval keresettebb, jobban is keres, mint mondjuk három tanár együttvéve ... Mégsem adja a szülő agyerekét hagyományos szakmára. Mi úgy gondoljuk, hogy az idegenlorgalom más országokban is, de Magyarországon is jelentős megélhetési forrássá vált. Gyakorlatilag itt, aKörösök vidékénél ez adhat jó néhány gyereknek lehetőséget, vállalkozást, megélhetést. Ehhez nyilvánvalóan megfelelő szakképzettség kell, amit mi biztositani tudunk. Tehát a kérdés, hogyan mozdulnak rá ... Ez egy kétéves, nappali rendszerű képzés, nem kerül pénzbe. sőt kollégiumot is kaphat a gyerek, ha úgy igényli és vidéki. Ez egy országos felsőfokú szakképzés, az Országos Szakképzési Jegyzékbe felvett szak. Egy példa az elhelyezkedésre: történetesen, ha Gyomaendrődön afürdőberuházás megvalósul, akkor anyelvet tudó, szakképzett, a belföldi és külföldi vendégekkel is jól bánni tudó szakemberek, vagyis az innen kikerülő fiatalok munkát találhatnak, dolgozhatnak itt. Esetleg máshol, az ország más tájain találhatnak munkalehetőséget ezen aszakterületen az itt végzettek.
ABethelen Gábor Szakképzö Iskola, Gubucz József igazgató: "Ettől a tanévtől lényeges változás iskolánk életében, hogy a fenntartó, a Földművelési és Vidékfejlesztési Mi~isztérium tizennyolc iskoláját összevonta, pontosabban a tizennyolc iskolájából rláromban agrár szakképző központot hozott létre." - ABethlen iskola hová tartozik? - ABethlen iskola ajánoshalmai, aszentesi, a kétegyházi, amátrafüredi, a pétervásári iskolával közösen alkotja a Kelet-Magyarországi Agrárszakképző Központot. Ennek a központja a jánoshalmai iskola lett. Mi tagintézményként működünk tovább. Megtartottuk nevünket, illetve aszakmai, pedagógiai önállóságot is. Gazdasági szempontból részben önálló gazdálkodók vagyunk, hiszen aközponti iskola intéz több dolgot, de arra törekedtünk, hogy minél több dolog maradjon nálunk, ami ahelyi gazdálkodást segíti. (Folytatás az 5. oldalon)
2008. OKTÓBER ;. -
.
ÚJ GYOMAENDRŐDI ÚJSÁG: .,
(Folytatás a 4. oldalr61) - Miért kellett létrehozni a társulást? - ASzakképzés Szervezési Társulást azért is kellett létrehozni, mert olyan új jogszabályok jelentek meg, amelyek nem teszik lehetővé, hogy egy önálló iskola például a szakképzési támogatásokat átvegye, hanem csak olyan fenntartó veheti át már a szakképzési támogatásokat, amelyeknek ezerötszáz szakképzésben részt vevő tanulója van. Másik oka az összevonásnak, hogy állami intézmény, központi költségvetési szerv nem tudott volna pályázni EU-s pénzekre, de ez az Agrárszakképző Központ már igen. - Alétszámok hogyan alakultak? - A szeptemberi iskolai indulással kapcsolatban örömmel mondhatom, hogy a folyamatos gyermeklétszám-csökkenés ellenére nem volt rosszabb az idei beiskolázásunk, mint atavalyi vagy az előző, sőt az előző évhez képest egy osztállyai többet tudtunk indítani. Természetesen nem harminc fővel, hiszen ilyen csökkenő létszám mellett ezt nem lehetne megvalósítani. Kettő szakiskolai osztályt indítottunk, ennyit is terveztünk, mert a Szakiskolai Fejlesztési Programban veszünk részt és ennyit kell indítani, ami szerencsére össze is jött, közel harmincas átlaglétszámmal. Sikerült továbbá három szakközépiskolai osztályt indítani, pontosabban egy agrár szakirányút, egy kereskedelmi, marketing szakirányú, ami agrárkereskedelmi jellegű. Indítottunk még egy érettségire felkészítő osztályt is, amely aszakmunkások szakközépiskolája, ez is agrár szakirányú. Felsőfokú szakképzésben is indítottuk atervezettet, két osztályt. Később egy harmadik is indulni fog. - További képzési kínálalukb6l... ? - A felsőfokú szakképzésbe agrárkereskedelmi menedzserasszisztens, ami ráépül erre a középiskolára, innen kerülhetnek tovább a gyöngyösi főiskolára. Hulladékgazdálkodási technológus aTessedik Sámuel főiskolával közös, innen mennek majd a tanulók a környezetvédelmi mérnökire. A későbbiekben beindítjuk levelező tagozaton, önköltséges alapon, avadgazdálkodási technológust, amelynek képzési folytatása a hódmezővásárhelyi főiskolán történik. Szakmai képzésben új a lótartó és -tenyésztő szakma, tekintettel arra, hogy nekünk ebben tekintélyes nemzetközi kapcsolataink vannak: francia, lengyel partneriskolákkal. Indult még a panzió-falusi vendéglátás, itt az olaszországi falusi vendéglátók szövetségével az agroturizmust képviselik. Sikerült újfent elindítanunk a sertéstenyésztési szakmát, ami eddig évek óta nem sikerült. Ez azért is fontos, mert az iskola tangazdasdágában sertés-program folyik, aminek kell, hogy legyen utánpótlása a képzés terén is. Indult még a pék-cukrász és a vendéglátó szakma, valamint jelen van a műszaki szakmák közül az asztalos, amire most ismét jelentkezett igény. Ha lenne más műszaki szakmára, akkor ahhoz is, annak indításához is hozzájáruina a fenntartó. Például a tejtermékgyártó szakmát is szerettük volna indítani, azonban nem jött össze nyolc fő hozzá. Az összes tanulói létszámunk 520 fő. Ez annak is köszönhető, hogya helyi szülők és gyermekek rájöttek arra, hogy nálunk is el lehet sajátítani ezeket az ismereteket, nem kell máshová elutazni miatta, többletköltséget okozva. Most már közösen aKner gimnáziummal tudunk olyan képzési, oktatási palettát nyújtani aszülőknek, diákoknak, amelyből választani lehet. Azonban továbbra is fő feladatunknak tartjuk aszakképzést különböző szinteken.
MIKOR Mikor akutya füle Egy kicsit lekonyul Mikor egy szép nap után Sajnos bealkonyul Mikor amacska bundája Nem is oly fényes Mikor akis Katika Túlságosan kényes Mikor aHoldat a felhő ls eltakarja Mikor egy tigris acsíkjál Nem akarja Mikor akét szöcske csak veszekszik Egymással Mikor akis fecske vakarózik Snem szárnyal Mikor anagy zivatar minket ls eláltat Mikor mami eldugja a Pudingos tálat Mikor aleghosszabb tél hó nélkül Telik el Mikor strandon lubickolva nem jó Senkivel Mikor aszivárvány színe is Csak fekete Mikor Pistike kérdi, világgá Mehet-e
TE
Mikor avirágnak eltűnik Az illata, Mikor az aszfalton nem hallatszik Lópata Mikor ahomokozó is túlontúl Vizes Mikor anyu töltöttkáposztája Rizses Mikor a süteményből hiányzik Acukor Mikor a Hófehérkéből kimaradt Tudor Mikor akedvenc kabaládat megette Riska, Mikor az oviban jobban verselt Mariska Mikor az állatkertben minden Állat alszik Mikor unalmasak azajos Gyerekpartik Mikor anyuszi elszalad tőled Messzire Mikor apu amesét elmondja Sebtibe Akkor fordul j afal felé, inkább Fel se kelj, Nehogy még aszádban is megaludjon Atej. -Fürj Katalin-
ISZ
A Gyomaendrődi Teniszklub legfiatalabb versenyzője, Erdei Kristóf az augusztus 30-31-én, Szentesen megrendezett országos korosztályos bajnokságon, a Liget Kupán, a 14 éves korcsoportban 11 induló közül a harmadik helyen végzett. Averseny után sem ült babérjain, mert szeptember 6-7-én, Kecskeméten a Dél-Alföldi Régiós Teniszversenyen is nevezett, szintén a 14 évesek között, ahol a13 induló volt. Kristóf amásodik helyen végzett. Gratulálunk neki!
*** Egy másik versenyzőnk, Akantisz Tóth Ida a Szarvasi TC játékosával, Durucskó Péterrel az oldalán, a szeptember 6-7-én megrendezett Madzagfalvi Tenisz Kupán férfi páros kategóriában engedélyt kapott az indulásra. Ezt meghálálva az első helyen végeztek. Ida a női páros kategóriában is nevezett a szarvasi Dr. Kiss Mihály T eniszversenyen, itt párja Kozma Renáta (Szarvasi TC) volt, szép és eredményes játékkal az aranyérmet szerezték meg. Ehhez is gratulálunk l - TiTi-
* * * Gyomaendrűdön az önkormányzati és az egyházi általános iskolák szeptemberi diáklétszámai a következólc:
Kis Bálint Általános Iskola és Óvoda 535 gyerek, plusz 126 fő óvodás. Rózsahegyi Kálmán Kistérségi Általános Iskola 420 gyermek. Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézmény (Zeneiskola) 605 növendék, mert a két művészeti intézmény (a Körös Menti Alapfokú Múvészoktatási Intézmény integrálódott a Városi Alapfokú Művészetoktatási Intézménybe) egy irányítás alá tartozik az összevonás után Szent Gellért Katolikus Általános Iskola 202 gyermek és Hunyán 23 tanuló.
AVárosi Könyvtárban rendezett könyvbemutatón AGulág rabtelepei a bolsevizmus népirtásának színtere című könyv szerzője Menezer Gusztáv beszélt a szibériai rabtelepekbe került emberekről, arról, hogy ő milyen előzmények után került oda. kl. orvostudományi karra járt, de nem tudta beíejezni, az ország nyugati részén került letartóztatás alá, kémnek tartották, és Sopronkőhidáról került aszibériai telepekre. 1953-ban indulhatott haza. Könyvében visszafogottan ír a gulágokról, inkább az emberek sorsáról, s arról, mikor hazakerültek, mennyire más világba csöppentek, mint amilyen elhurcolásuk előtt volt. ..
•
6s\ ~
71~~~~S~
Di~
~I~ ,*111r,*A114
BKONZE CSOMAG
&~ ú
()M?..td4i
7:::~
~.
'UJA1ttJ. '1jU eA? elnök-helyettes ügyvezető
Békéscsaba, Szent István tér 9. sz. fsz. 10. Tel.: 06 30/4-50-60-70 Tegyen egy próbát dr. Wang rendelőjében!
Szolgáltatásaim, tallítok:
v kínai egészségmasszázs, akupresszúra svédmasszázs, frissítés v speciális fogyasztó program, méregtelenítés v dohányzásról való leszokás megkönnyítése v moxibuszcio, köpölyözés v kínai hagyományos orvoslás és gyógyszerészet v akupunktúra (tűszúrás)
Már 2800 Ft ~ t II h aVl·d~· lJe~ ••• 1Iayj~lusz
v
v
belgyógyászati, nőgyógyászali, gyermek- és bénulásos betegségek természetes gyógyítása fejfájás, csigolyasérülés, nyak-, derék-, kar- és lábfájás gyógyítása depressziós, stresszes tünetek enyhítése, idegrendszeri problémák gyógyitása Erősítés, egészségvédelem, fáradtság kiküszöbölése, fiatalság megőrzése, az élet hosszabbílása l Betegség-megelőzés egészségesek számára l
v v
Gépjármű·tulajdonosok~figyelem!
1250 Ft-ért akár
3beltéri egységgel!!! Telemax Távközléstechníka
Békéscsaba Gyóni Gu. 6. Tel.:66/442-755 Gyomaendrődi szere/őnk:20/9-266-853
Vállalkozásom keretén belül: Gyári, új gumiabroncsok árusítása személy-, teher-, mg.-i gépjárművekhez, valamint targoncához. Továbbá vállalom: Személy-, teher-, mg.-i gépjármű és targonca gumiköpeny szerelését, javítását, centírozását Érdeklődni:
Katona György gumijavító
An9ol, német, francia, olasz
5500 Gyomaendrőd, Bajcsy-Zs. út 107. Tel.: 66/285-127 Nyitva: H-P: 8-17-ig, Sza.: 8-12-ig.
kezdő és halad6 nyelvtanfolyam indul (60
PAPÍRDOBOZ
C\yomaend rődön ó~a - 4 hÓMp) 6radíj: 700 .;Amit ezé~t ny':'jtw'\k:
- praktikus nyelvtudás - j6 han9ula~ 6rák - e9yéni se9 ftsée
Stancolt és hagyományos PAPÍRDOBOZ gyártása
STANCfORMA KÉszíTÉS RÓZA KFT.
5500 GYOMAENDRŐD, Ipartelep u. lll. Tel./fax: 66/282-095, 06/20/9142-122 E-mai):
[email protected]
Ft/6ra'"
Lehet, h09Y me9éri? *+-Ja
nő a létszám, csökke" az ó~adfj! 6 fő> 700Ft
> > >10 fő> 500 Ft
3elentkezés; folyamatosan/ Telefon: 20/947-16-03; 20/468-48-76 é-maii:
Gabonamoly-, zsizsikgázosítás MAGTÁR FE RT6TLE N íTÉS
[email protected]
honlap: intem):'elvsh\dio.hl.-l Kossl.-lth
1.-1.
18. hétfő, kedd, s2e~da, péntek 12-16 óea
csótány-, hangyairtás
JNTER NYELVSTLÁDJ6, ~}::'oW\Glendl'<5d .Akkl'editált intézmén}::', Glkk,..ecJitált képzési P1'091'GlW\ok
Petrovszki, 30/3615-162, 30/6494-948
(N):'sz: 21381-2007)
.
~. ÚJ GYOMAENDRŐDI ÚJSÁG ~ ."
A
ourinform idei évér ó"}
Az évből már csak néhány hónap van hátra, a nyári szezon immár lezárult. A Tourinform Irodában azonban egész éves az üzem, bár igaz, hogya nyári időszak számukra is tevékenyebb. Az év eddig eltelt időszakának, nyári hónapjainak tapasztalatait, történéseit foglalja össze Varga Zsófia, aki a gyomaendrődi iroda vezetését január 1-jén vette át. - Milyen lervekkel, illetve elképzelésekkel kapcsolódolI be a gyomaendr6di iroda munkájába, azzal anem csekély hátránnyat, ami bizonyos esetben számíthat, hogy On békési? - Azelőtt gyakran jártam ide vendégként, például a fürdőbe, de egészen más a konkrét feladat egy vidékinek, amikor Gyomaendrődön kell vezetnie a Taurinform Irodát. Elképzeléseim voltai<, de újra fel kellett mérni a város adottságait, leiletőségeit. Ennek tükrében egy olyan éves programot dolgoztam ki magamnak és az irodának, amiből aztán sok minden megvalósult menet közben, és jöttek hozzá új tervek is... Legelső szándékom az voll, hogy megismerjenek és elfogadjanak az itteni emberek a szálfásadók, avendéglátók, idegenforgalomban dolgozók, és lássák, hogy el akarok érni valamit velük együtt. Nem volt könnyű, mert nem volt meg az ismeretségi köröm, de Anikó, a munkatársam, nagyon sokat segített. így közös munka volt az, amit eddig elértünk. Úgy érzem, hogy jó úton haladunk, mert sok olyan dolgot csinállunk ebben az évben, ami még eddig nem volt. - Említsen néhányat az idei tevékenységból. .. ? - Például megjelentettünk két olyan kiadványt, ami újdonságnak számít: egy vadász és egy horgász prospektust. A horgász kiadvány összefoglalja az összes, Gyomaendrődöt érintő holtágat, felsorolja azok felfelhetőségét, az üzemelletőjét, a víz típusát, a horgászás módját, a jellemző halfajtákat, az engedély beszerzésének helyét. Található benne egy térkép is a kül- és belterületek ismertetésével. A vadászati témájú pedig avadásztársaságokat mutatja be, területi és vadgazdasági adatokat tartalmaz. Ezekkel a FEHOVA-n (Fegyver-, Horgász-, Vadászkiállítás) debütáltunk, és asikerét mutatja, hogy azonnal elkapkodták. Ebben az évben újra felfuttattuk a jegyértékesítést (színházjegyek, koncertjegyek, és szinte minden egyéb belépő elérhető az online rendszerünkön), és most már keresik az emberek ezt a lehetőséget is, nem csak aturisták, ahelybeliek is. A Hungary Card árusitásában aMÁV jegypénztárában dolgozók partner szerepet vállaltak, hozzánk irányítják a náluk érdeklődőket, ezúton is köszönjük az együttműködésüket I Ez a kártya leginkább a helyi lakosoknak jó, mert nagyon sok kedvezményt tartalmaz, mely, többek között, utazásra is igénybe vehető. Büszkén említhetem, hogy a gyomaendrődi Tourinform Iroda az üdülési csekk ügyfélszolgálati irodája is letti Ez azt jelenti, hogy segítséget nyújtunk az üdülési csekk elfogadóknak az elfogadással járó továbbküldésben, valamint információkkal látjuk el őket. Ez a heti rendszerességgel történő továbbítás számukra jelentős anyagi és időbeli megtakarítást jelenthet. Az egyéni üdülési csekk igénylésekkel kapcsolatban irodánk felvállalta, hogy az ide beadott igénylőlapokat összegyűjti, és csoportos pályázatként elküldi. Ezek a csoportos pályázatok az elbírálasánál időbeli előnyt élveztek - nem vártak meg a határidőt. hanem érkezéskor máris elbírálták őket. Acsoportos pályázatok többsége sikeres volt, az igénylők a Tourinform Irodán keresztül kapták meg az üdülési csekkeket. Természetesen mindezt térítés nélkül végeztük. - Nagyobb idei rendezvények, ametyeket az iroda vezénye/lte, vagy szerepe voll benne? - Úgy gondolom, sikerült eredményesen részt vennünk avárosi rendezvények szervezésében. Közreműködtünk a Kihívás Napja, aSajt- és Túrófesztivál, továbbá a Tour de Hongrie biciklis verseny, valamint a Halfőző verseny szervezésében, lebonyolításában is. - Nemsokára ill az új esztendő. Erre vonatkozd tervek is biztosan vannak... ? - Természetesen vannak. Egy találkozó keretében szeretném aszállásadókat, idegenforgalomban érdekelt vállalkozókat tájékoztatni akiadványokkal, aváros jövő évi megjelenésével kapcsolatban. Az Utazás kiállításra is készülünk, ugyanúgy, mint a jövő évi nagyobb rendezvényekre, például a Saji- és Túrófesztivál, bár ez még további egyeztetést igényel, éppen úgy, mint a Halfőző verseny. Tervezünk egy Erős Ember vetélkedőt májusban, szeretnénk a zsonglőrtalálkozót ismét életre hívni valamikor a nyár folyamán A jövő évre vonatkozóan vannak további terveim és ötleteim, melyek megvalósulásához szükségem lesz összefogásra, közös munkára, lámogatásra További sikeres munkát!
Határ
Győző Könyvtár
gyomai születésű, Kossuth-díjas író, költő, filozófus ... nevét vette fel a Gyomaendrődi Városi Könyvtár szeptember 26-án. A művészeti iskola növendékei, tanárai és Cserenyecz Éva által nyújtott műsor keretében dr. Hajnal Lajos, a Békés Megyei Tudásház és Könyvtár igazgatója mondott ünnepi beszédet, valamint Túróczy Gergely, a Petőfi Irodalmi Múzeum munkatársa méltatása után Hajnal Lajos és Várfi András polgármester leplezte le a Kossuth utcán, a bejárat mellett i névtáblát, emléktáblát. (Bővebb írásunk a következő számban!) Határ
Győző,
műfordító,
REJTÉLYES BŰZ Őszies idő van. Ebben is van szépség, mint minden évszakban. Viszont a nyár szinte mindannyiónk számára a legkedvezőbb. (Ruházkodás, ennivaló, na és fűtés szempontjából is.) De a Bűz, ami a sorompón túlról árad, a lakosság nagy részét megkeseríti. Iszonyat a gőzölgő, irritáló szag, ami a benzinkút melletti betemetett szeméttelep megmaradt gödréből jön. Meg még valahonnan. Mi, gyaiogosok, kerékpárosok, lakótelepiek nem tudjuk kisilabizálni, de sejtjük, valamelyik álfattartó telepről talán? Attól függ, merről fúj a szé/!!! (Hát, bizony, mostanában megingatja az embereket aszéljárás. Főleg, akik ahelyezkedésre és mások eltaposására tették fel életüket. Ök bezzeg tudják, hová kell állni, hogy aszél fel ne borftsa őket!) Na, de vissza a Búzhöz. Néha annyira eiviselhetetlen, hiszen átjárja a lakás minden zugát. Ehhez még társul a csapból folyó vfz, ami szintén bűzlik. Egy időben önmagamat, családtagjaimat és kutyámat gyanúsftgattam, de egy kiadós, őszinte beszélgetés után - melynek alkalmával a kiskutyám is vallott - rájöttünk, hogy nem mi vagyunk a hunyók. Tenni én csak ennyit tudok. Megemlftettem, hogy miért is örülök/ünk az őszies időnek.
Ugyanis alábbhagyott a Búz. Vaszkó Katalin
Helyesbítés Szeptemberi számunkban, a kilencedik oldalon megjelent Mag Lajos plébánossal foglalkozó írás alól lemaradt a szerző neve. Most pótoljuk, és elnézést kérünk Vaszkó Katalintól'
.
•
l'
l'
RO ARUHAZ Fő
út 15. sz.
Kandallók, olajradiátorok,
A (; E r'·"lone~~ Ba nk tagjo
hősugárzók,
szenes kályhák, kályhacsövek, üstök, üstházak Virághagymák, rózsatövek, műtrágya, befőttes üveg Ruhaszárító, szőnyegek, fejsze, fűrész Festékek: zománc, külső-belső falfesték Csemperagasztó, glellanyagok, színezők, lestőhenger, ecset, alulétra Öntöző berendezések: szivattyúk, tömlők Ventilátorok, szőnyegek, rovar-, gombaölő vegyszerek Bogrács, szúnyogháló, fűnyíró, permetező Munkavédelmi felszerelések: ruhák, gumicsizmák, bakancsok, cipők, kesztyűk, sisak Műanyag kuka, drótkerítés, virágláda Kézi szerszámok: fúrók, sarokcsiszolók, fűrész Konyharelszerelések Nagy választékkal várjuk kedves vásárlóinkatl
HITEL AKCiÓ! HITEL AKCiÓ! HITEL AKCiÓ! Előzetes
költségek nékül: tulajdoni lap lekérése O Ft, értékbecslés O Ft, hitelfolyósítási díj O Ft, eljárási illeték O Ft
Adósságrendezö hitel Cserélje le hiteleit egy jelzálogalapú hitelre! Akár aktív vagy passzív BAR-listásoknak is
Lakáshitel 5% önerövel
7aJth.4 ?IUté Tel.: 66/386-274; 06/20/9527-032
ABudapest Bank személyes hiteltanácsadói szolgáltatása díjmentes
Seból< István 20/4141-158 Nyitva tartás:
5500
Gyomaendrőd, VI.
ker. 540.
Szerda 14 órától 17 óráig
Tel./fax: 06-66-386-186, 06/30/3348-018
Időpont egyeztetés szükséges! Iroda címe: 5540 Szarvas, Béke köz 5. (a buszpályaudvar mögött)
Építöipari szolgáltatás, szennyvízcsatorna-építés, úttervezés, -kivitelezés Epill:si fll1ljUgO/f.; SOf/er. /Ulll/ok cemenl. mMz. sUl/liuisu
Építöipari szolgáltatás és anyagok Beton átereszek (dudacsövek), szennyvízcsövek és idomok. Beton akna elemek, darált beton útalapba
r-------------------_·,
MA-ZSI PAPíR-íRÓSZER BOLT I Gyomaendrőd, Kossuth u. 34. sz.
Ajándék, játék, bizsu • kreatív hobby • háztartási eszközök • fénymásolás, spirálozás. Illatszerek, AVDN és ORIFLAME termékek heti rendeléssel!
emetkezési szolgáltatás EGYHÁZ ÉS TÁRSADALMI EMETÉSEK ÜGYITÉZÉSE GYOMAENDRŐD Bajcsy-Zs. út 117. sz. Tel./fax: 66/280-251
.
~::=:~'I
I. I
~:
Selyemvirág ! Határidönaplók, 2009-es naptárak Szeretettel váram kedves Vásárlóimat! Naponta változó akciók! BEISKOLÁZÁS UTALVÁNY ELFOGADÓ HELY
iókiroda: ENDRŐD, Endrődi utca 9. sz. Nyitva: kedd-csütörtök: 8.00-12.00-íg Tel.: 30/4618-322
Éjjelanappal hívható telefonszám: 06/30/6967-117 -
FÉM CSARNOKOK, MAGTÁRAK tervezését, kivitelezését vállaljuk! 06/20/9527-636
«tirf1Ri~ I
iNd'"es
-
_:>..::~'
Gyomaendrőd, hétfő-péntek:
Apponyi u. 17/1. Nyitva tartás: 9-12-íg, 14-17-íg, szombat szünnapI
!
•
•
A "PECÁSOKNÁL" TÖRTÉNT AGyomai Horgász Egyesü[etné[ a tavaszi interjúnk óta e[telt időben történt eseményeket fog [alta össze Szatmári József elnök. Egyesü[etünk március első szombatján meg tartotta szokásos éves közgyűlését. Ezen elég kevesen vettek részt. A vezetőség beszámolóját elfogadta a közgyűlés. Az ezt követő horgászbá[ sikeres volt. A horgászversenyekrő[: Ápri[isban a Fűzfás-zugban rendezett verseny: az itteni győztes elnyeri az egyesület vándorserlegét. Az idén Szatmári József nyerte e[ egy évre. Második Farkas Attila, harmadik N1ajoros János lett. Negyedik Szári án Józser, ötödik Pataki Imre, egyben ő nyerte e[ a különdíjat a [egnagyobb nemes halra. [rjúsági versenyzők is részt vettek, viada[ukat Csejei Tamás nyerte meg, második Maródi Imre lett. A nyári, kétnapos verseny: szombat déli két órától másnap dé[előtt 11 óráig tart. Az összesítés szerinti győztes: Szatmári József, második Munkácsi Lajos, harmadik Gá[ik Tibor, negyedik Hegedűs Lász[ó, aki egyúttal a legnagyobb nemesha[at fogta ki a kü[öndíjért. Ezen az ifik közül csak Csejei Tamás mér[ege[t, amivel nyert is. Az egyesület versenycsapata a megyei versenyen második lett. A Körös Vidéki Horgász Egyesü[et előzte meg őket csak ekkor Vésztőn a Kecskés-zugi ho[tágon. (Ők, az országos horgász csapatb~jnokság~n, 2007-ben ezüstérmet nyertek ... ) Csapatunk tagja, Munkácsi Lajos fogta ezen a versenyen a [egtöbb halat. A csapat tagjai voltak: Munkácsi Lajos, Nagy Anta[, Petényi Ro[and, Rideg Tibor, Weigert Zsolt, Szatmári József csapatvezető, Szilágyi Zoltán tartalék. A harmdik, csak nemesha[fogó verseny, ez azt jelenti, hogy kor[átozássa[ védett halakat [ehet fogni ... Everseny a Hármas-Körösön volt szeptember 14-én, reggel 6-tó[ déli 1 óráig. Ekkor Csikós Za [tán 2 db amúrt - 13 kg, Bajusz [stván 1 pontyot és egy amúrt - 10,6 kg, Kis István .1 db amúrt - 10,3 kg, Hegedűs László tükörpontyot - 5,6 kg, Gschwlndt Mihá[y tükörpontyot - 1,9 kg súlyút rogott ki. A versenyek látogatottsága szerintem nagyon alacsony létszámú, a horgászok nem neveznek be, pedig a nevezési díj 200 forint - tette hozzá Szatmári József, pedig a saját helyükön horgászhatnának. Ez érthetetlen, s remé[em, a jövőben megváltozik ez a hozzáállás horgásztársaink részérő[. -b-
Kor·kontroll nap 2008. október 18-án 10 órától 15.00 óráig az Endrődi Közösségi Házban Kor-kontroll nap lesz. Résztvevők: B. Király Györgyi a Kor Kontroll Társaság elnöke, dr. Kopper László egyetemi tanár. dr. NagyZsuzsanna onkológus főor~ vos, dr. Ottó Szabolcs, az Országos Onkológiai Intézet főigazgató helyettese, dr. Kiss Róbert, a Magyar Kardiológus Társaság főtitkára, dr. Mucsi Gyula, regionális tiszti főorvos, dr. Tóth János diabeto[ógus.A rendezvény háziasszonya: Bulla Bianka és Molnár Marianna. 12.00-13.00 Élvezd a zenét! Fellépő: Karda Bea. 14.00-14.10 Jótékonysági árverés, 14.10-14.35 gyomaendrődi Színfolt Mazsorett Csoport fellépése. 14.35-15.00 tombolasorsolás. A bevételből aKözösségi Ház pingpongasztalt vásárol a fiatalok részére. Az előtérben szűrővizsgálatok. Abelépés ingyenes.
* * * 2008. november 8-án 20 órától operett-előadás az emeleti teremben: Kálmán Imre, az operettkirály címmel. Főszereplő: Pitti Katalin, fellépők: Kiszely Zoltán, Merényi Nikoletta és mások. Rendező: Hídvégi Miklós. Az előadásra jegyek 2000 Ft-ért, a Közösségi Házban vásárolhatók az előadás' előtti napokban. Az előadás napján 2200 Ft-ért a helyszínen. Nem született határozat... A képviselő-testület a szeptember 25-i ülésen nem döntött az idei díszpo[gári és városi kitüntetések ügyében, ezért október l-jén ismét összeü[nek az ügy tárgyalására és döntéshozata[ra ...
• Rehabilitációs Szakmai Nap a Dél-Alföldi Regionális Munkaügyi Központ szervezésében Simon Gábor amegvá[tozott munkaképességűek fogla[koztatásáró[: Az egyik [egfontosabb célunk ma Magyarországon az, hogy aki képes és akar, az do[gozhasson. Függet[enü[ attól, hogy megváltozott munkaképességűről vagy fogyatékkal é[őrő[ van-e szó - mondta el beszédében Simon Gábor, a Szociális és Munkaügyi Minisztérium államtitkára a Karkötő elnevezésű rehabil itációs szakmai napon szeptember ll-én, Békéscsabán. Simon Gábor államtitkár megnyitóbeszédében kifejtette: a munkaképes korú megvá[tozott munkaképességű emberek száma becslések szerint mintegy félmillió fő, közülük 50 ezren dolgoznak je[enleg. A hátrányos helyzetűek munkaerő-piaci integrációjához azonban nem csak kormányzati intézkedések kellenek, hanem szükséges egy befogadóbb, újfajta társada[omszemlélet kialakulása is. Tavaly 227 munkaadónál 2340 munkaválla[ó rehabilitációs munkahelyének létrehozását, illetve a már meglévők átalakítását, akadá[ymentesítését támogattuk, majdnem 2 milliárd forintból. Idén erre acélra közel 3 milliárd forintot szánunk - hangsúlyozta az államtitkár. Simon Gábor á[ [amtitkár beszédében kieme[ten fontosnak nevezte a megvá[tozott munkaképességűek képzettségének fejlesztését, mivel több, mint 50%-uk semmilyen szakmai végzettséggel nem rendelkezik. Erre az uniós forrásbó[ megvalósuló TÁMOP 1.1.1 "Megvá[tozott munkaképességű emberek rehabi[itációjának és fog[alkoztatásának segítése" projektben nyílik [ehetőség. A következő két évben arehabilitációs járadékban részesü[ők közül aprogramban közel 10.000 résztvevő egyéni fej[ődését támogatja a tárca, több, mint 16 mi[[iárd forint felhasználásával. A rendezvény házigazdájaként dr. Nagy Ágnes, a Dé[-A[fö[di Regioná[is Munkaügyi Központ vezetője a megnyitón elmondta: a szakmai nap szimbó[uma, amegváltozott munkaképességűek által készített karkötő azt jelképezi, hogy bár képességeinkben, kü[sőnkben kü[önbözhetünk, mégis - akárcsak a kis színes golyók egy jól felfűzött cérnaszá[on - összetartozunk. A szakmai napon köszöntőt mondott Domokos Lász[ó, a Békés Megyei Közgyűlés elnöke. A rendezvény célja: a tartósan akadályozott emberek mindennapos problémáira való figye[emfelhívás, a társadalom egészséges tagjai részéről megnyilvánuló tolerancia és befogadás fontosságának hangsúlyozása. A rendezvényen a DaRMK mellett civil szervezetek, érdekképviseleti szervek, önkormányzat, ONYF, ORSZI, OEP és munkáltatók képvíseltették magukat. A rendezvénnye[ egyidőben a Dé[-A[fö[di Regionális Munkaügyi Központ valamennyi kirende[tségén Rehabi[itációs Szakmai Napot tartottunk, melynek keretében munkaerő-piaci információnyújtássa[, szo[gá[tatásokka[ és á[[ásaján[atokkal vártuk az érdeklődőket. -TB.[.Szeptember 9-18. között a Magyar Á[lami Kincstár e[lenőrzést tartott az önkormányzatná[, intézményeinél. Bizonyos hibákat ta[áltak, de a határozat kézhezvéte[éig nem [ehet pontosan tudni, mik az észrevételek. Tájékoztatást erről természetesen ezután lehet adni ... A Belvíz 3·as Program során még megyei beruházás [esz, ami érinti a Csókási-zugot. Iszaptalanítást végeznek majd, megkeresték az érintetteket, hogya vízkeze[és érdekében a vízzel borított terü[eteket adják e[ az önl
• FVM ASzK, Szakképző Iskola Bethlen Gábor Szakképző Iskola és Kollégium 5500 Gyomaendrőd, Hősök u, 40, Tel./fax 66/386-028
Gyomaendrődi
Bethlen Gábor Szakképző Iskola és Kollégium
5500
KÉPZÉSI AJÁNLATAI az általános is::olát végzettek részére (2009/2010. tanévre) Szakiskola: -
Gyomaendrőd, Hősök
u, 40,
Tel./fax: 66/386-028
Agrár szakirányú képzési ajánlatai
állattenyésztő
(sertés) gazda lótartó és -tenyésztő panziós, falusi vendéglátó pék-cukrász tejtermékgyártó szakács pincér asztalos
Szakközépiskola - mezőgazdasági (nyelvi előkészítő) - kereskedelmi-marketing Érettségire felkészítő oktatás 9 osztályt végzettek, 16, évet betöltöttek részére
Kollégiumi ellátást igény szerint biztosítunk Anappali képzésekben való részvétel tandíjmentes, A szakképzésben résztvevők számára külföldi gyakorlati lehetőség (Ausztria, Dánia, Franciaország) adott,
Önálló, Független Hitel- és Ingatlanközvetítö, Értékbecslö Iroda 5650 Mezöberény, Fortuna tér 11. Tel.:06-20/455-1211, 06-70/558-9247, Tel./'iax:66/424-314
ELADÓ INGATLANOK Mezöberényben, aBajcsy-Zs, utcában 120 m2-es, összkomfortos családi ház eladó, Irányár: 13 MFt az Újtelep utcában 61 m2-es összkomfortos családi ház, önálló garáusal eladó, Iranyár: 5,4 MFI aKérhalom utcában 100 m2-es komlortos családi ház eladó, Irányár: 7,5 MFI aKérhalom utcában 97 mi-es komfortos csaladi ház eladó, Irányár: 5,8 MFt aTulipán ulcában, 89 m2-es, új épitésű, (2000-ben épült) összkomfortos családi ház SÜRGŐSEN ELADÓ, Irányár: 12,3 MFt aGyőri János utcában 77 m2-es komfori nélküli társasház eladó, Irányár: 3,2 MFt aJózsef Mila utcaban 1178 m2-es telek eladó, Irányár: 2,5 MFt aJózsef Attila utcában 114 ml-es, összkomlortos csaladi ház eladó, Irányar: 6MFt aVasúl utcában 72 m2 + 58 m2 beépílhelö padiásiérrel családi ház eladó, Irányár: 9MFI a központban, Irekventált helyen, igényesen, exkluzívan felújílott 130 m2-es családi ház beépílhetö padlástérrel eladó, Az ingatlan garázzsal, melléképülettel, gyönyörűen parkosílott udvarral. vállalkozás céljára is alkalmas. Irányar: 24 MFt .. _ a Deák Ferenc utcaban 147 m2-es, komlortos polgári ház (2 csalad számára is alkalmas) SURGOSEN ELADÓ, Irányár: 6,3 MFt aKereki utcában 122 ml-es telöleres, komfortos családi ház 54 m2-es melléképülettel. önálló garázzsal SÜRGŐSEN ELADÓ. Irányár: 14,2 MFI aGutenberg utcában 100 ml-es, komlorlos családi ház eladó, Irányar: 5,5 MFI aSzénáskert utcaban 55 ml-es, komlortos udvari házrész felújiloll allapotban eladó. Irányár: 4,2 MFt a Kunhalom utcában 160 ml-es családi ház eladó, befejezetlen állapoiban (50%-os készültségi lokú), Irányar: 12,5 MFt aVörösmarty utcában, összkomfortos, 2szobás családi ház eladó. Iranyár: 6,5 MFt aSzénaskert ulcában 114 ml-es összkomfortos családi ház nagy melléképületlel, önálló garázzsal eladó, Irányár 8,9 MFt az Ady utcában 66 m2-es, komfortos, polgári tipusú családi ház eladó, Irányár: 4,3 MFt Mezöberényben az Újlelep ulcában 61 ml-es összkomlortos családi ház, önálló garázzsal eladó. Irányár: 5,4 MFt aMadarász utcaban 55 m2-es komfortos családi ház önalló garázzsal eladó, Irányár: 5,2 MFt az Ollványkert utcában 504 m2-es épitési telek közmű nélkül eladó, Irányár: 1,1 MFI Füzesgyarmalon, aLenin ulcában 100 m2·es komfortos (konvekloros) családi ház kandallóval eladó, Al ingallanhoz 25 m2-es üzlethelyiség is lartozik Irányar: 13 MFL a Széchenyi utcában 90 m2-es összkomlorlos tégla épílésű csalildi ház (teljes Iűléskorszerűsílés, új vízvezetékrendszer. igényesen karbanlartoll) önálló garázzsal eladó. Irányár: 11,6 MFI Kengyelen, aTáncsics utcában félkomfortos családi heiz SÜRGŐSEN ELADÓ, Irányár: 5,8 MFI Köröstarcsán, aPAPRÉV-kertben 37 m2-es, lelötér beépíléses ház gyümölcsöskerttel eladó, Viz, villany, pince van, Irányár: 4,3 MFt aKossulh utcában 94 m2-es komfortos családi ház eladó, Irányár: 6,7 MFI
Szakiskola: -
állattenyésztő (sertés) gazda lótartó és -tenyésztő panziós, falusi vendéglátó pék-cukrász tejtermékgyártó
Szakközépiskola - nyelvi elóKészítö osztály Kollégiumi ellátást igény szerint biztosítunk, A nappali képzésekben való részvétel tandíjmentes, Aszakképzésben résztvevők számára külföldi gyakorlati lehetőség (Ausztria, Dánia, Franciaország) adott.
aSzéchenyi utcában 81 m2-es komfortos családi ház eladó, Irányár: 5,8 MFI aPap rév-dűlőben zártkert, rajta 50 m2-es tégla épílésű hélvégi háual eladó, Irányár: 1,6 MFt az Irányi ulcában 120 m2-es. összkomfortos, kázponli fűléses családi ház garáusal eladó. Irányár: 5,5 MFt aKossuth utcában 1420 m2-es építési telek eladó (villany, szennyvíz be van vezelve), Iranyár: 1,9 MFI 1845 ml alapterületű szántó eladó, Irányár: 900 OOO Ft Körösladányban, aBem ulcában 69 ml-es, komlortos családi ház eladó. Irányár: 3,2 MFI Békésen, aHajnal utcában 54 ml-es komlortos csaladi ház eladó, Irányár: 5MFI Békésen, a Fekete-Körös soron, 146 m2-es, igényesen lelújltott társasház padlófűtéssel, kandallóval, beép,1helö padiasiérrel. garázzsal eladó, Irányár: 27 MFt Békéscsabán, aTessedik ulcában 180 m2-es összkomfortos sorház eladó, Iranyár: 28 MFt aBotyánszki Pálné ulcában 98 m2..es, komfortos családi ház eladó, Irányár: 13,5 MFt Csárdaszálláson - Félhalmon zártkert eladó, 16 m2-es komfort nélküli, atlagos kivitelű használl épülettel. Villany van. Irányár: 1,7 MFI Gyomaendrődön, aVasvári Pál utcában 100 m2-es összkomfortos családi ház eladó, Irányár: 9MFI aVasvári Pál utcában 60 m2-es, komfortos családi ház eladó, Irányár: 3MFt. aKorányi ulcában 120 m2..es, összkomlortos családi ház eladÓ, frányár: 9MFI aSallai utcában 97 m2-es komfortos családi ház eladó, Irányár: 5,2 MFI aTamási Áron utcában 80 m2-es központi lűtéses családi ház beépílhetö padlástérrel, garausal eladó, Iranyár: 9MFt aVásártéri lakótelepen 340 ml-es emeletes családi ház eladó, Al ingatlan emeleti része lakás céljára alkal· mas, földszinti része pedig vállalkozás céljára is alkalmas (központi lűtés, 3nagy tároló helyiség, 3fázis, műanyag nyitászárók, kandalló anappaliban stb,) Irányár 33 MFL , a Kiss Lajos üdüfötelepen 100 m2-es komfortos, bútorozolI hélvégi faház önálló garáusal, önátlo horgászstéggel eladó, Irányár: 16 MFt a Fáy András utcában 150 m2-es összkomfortos csa lcid i ház garázzsal eladó (gázkazán, kandalló, 2 fürdöszoba - pezsgöfürdövef, masszázskabinnal) Irányár: 19,5 MFt Gyomaendrödön, aPeres-hollágon 866 ml-es zárlkerl eladó, Irányár 2MFI aJókai utcában 90 ml-es komlortos (konvektoros) családi ház eladó, Irányár: 7,5 MFI aVII. kerületben komfort nélküli 90 ml-es lakóház (tanya) eladó, Ásotl kúl, téglából épült gazdasági épület van, Irányár: 7MFt. aHösök útján 96 m2-es összkomlortos ikerházrész eladó. Irányár: 6,2 MFt aDobi ulcában 170 m2-es összkomlortos csaláoi hjz garausal eladó, Irányár: 7,9 MFt Dévaványán, aMadách ulcában lélkomlortos csal~di ház eladó. Irányár: 3MFt a Gyomai úlon 120 m2-es kázponti fűtéses ltyiaház beépített padlástérrel, melléképülelekkel eladó. Irányár: 12 MFt az Eke utcában 140 m2-es félkomfortos családi ház eladó. Irányár: 3,5 MFt aViharsarok ulcában 40 m2-es félkomfortos családi ház eladó, Irányár: 2,5 M Ft Tiszavárkonyon a Mező Imre utcában 80 m1-es összkomforlos családi ház 65 m2-es melléképüleltel l, melléképületben 2szobás összkomfortos lakas van kialakilva), önálló garáusal eladó, Al ingatlan 2g~ neráció számára is alkalmas, Irányár: 12 MFI.
TÓTH JÁNOSNÉ ingatlanközvetítő,
értékbecsléí. 06-20/9376-738
2008:' OKTÓBER • APRÓHIRDETÉSEK • APRÓHIRDETÉSEK • APRÓHIRDETÉSEK. APRÓHIRDETÉSEK • APRÓHIRDETÉSEK • APRÓHIRDETÉSEK • APRÓHIRDETÉSEK • APRÓHIRDETÉSEK •
Tisztelt Hirdetünk!
(Amennyiben kedves Olvasónk nem fr érdeklMési telefonszámol, a lakcfmet tOntetjDk fel! Irányár nélkOI nem jelenik meg hirdetése a Bazárban és az Irányárban sem!) Endrődön parasztház eladó, a Polányi M. u. 75. sz. alatt. Érd.: az esti órákban. Tel.: 06/70/5177-123 Gyoman, Arany J. u.-ban, 145 m'-es, 5 szobás, összközműves vályog ház melléképületekkel, vállalkozásra alkalmas, bútorozottan, vagy anélkül, azonnal beköllözhetően eladó. Akár két generáció számára is kialakítható. Kisebb gyomai ház érdekel.l.ár 8,5 MFI Érd.: 20/221-66-33 -b4xGyoman, RÓzsa F. 14. sz. alatt 4szobás, nappali + étkező, padlásteres családi ház alsóépülettel, garázzsal eladó - kisebb csere érdekel. I. ár 9,8 M FI Érd.: 66/284-295; 30/249-76-22 -b-4xGye., lelkomfortos parasz/haz, beköltözhetoen, Kiilvin u. 57. sz. alatt, eladó. I.ár 4,5 MFt. Érd.: 70/2015-208; 66/282-148 -b-4xGye., Kecsegésben (Sulek-kert) VIZparti telek eladó. I.ár 2 MFI Érd. 66/386-191; 30/998509616 Ó. után. És hétvégeken. -b-4xGyomán, aVasártérlltp.-en erkélyes, lelujitott tetővel, újracsempézett fürdőszobával és konyhával, új lapradiátorokkal, klímávallakás eladó. Érd.: 30/6265-357 -b-4xEndröd központiában, aDeák Fu. 19. sz. alatt 2,5 szobás, összkomfortos, felújított kertes ház eladó. Érd.: 70/217-96-62 Gye., Toldi U. 3. sz. alatti kertes ház elado. Központi fútéses, víz, villany, telefon és Internet-hozzáférés van. I.ár 4 M Ft. Érd.: 30/508-34-41 -b-4xGyomán, az Attila u. parasztház elado. Viz, gáz, csatorna van. I.ár 3 M Ft. Érd.: 30/53139-30 -b-4xGye., Oregszölöben, a kondorosI kbvesut mellett, 21. sz. alatt 1,5 szobás, kertes családi ház, buszmegállóhoz közel, komfort nélküli, gazdálkodásra alkalmas épületekkel, lakható melléképülettel és garázzsal sürgősen eladó. Vezetékes víz az udvarban +ásott kút, villany, telefon van. I.ár 2 MFt. Érd.: reggel 7 órától este 18 óráig lehel: 30/595-50-45, vagy ahelyszinen. -b-4xGyoman, a Német-zugl sor 1. sz. parasztháZ eladó, folyóhoz közel. I.ár 2,5 M Ft. Érd.: 66/282-124 -b-4xSzarvason 2 generaclós, külön bejaratú hrsz-ú ház eladó egyben, vagy külön is. I.ár 8+4 M FI Érd.: 30/4999-921 -b-4xGye, Oregszöloben, a szarvasI kövesút mellett összkomfortos ház eladó. I.ár 2,2 M FI Érd. 66/386-523 -b-4xGyoma központjaban 3 szobas, kertes háZ eladó. I.ár 15 M FI Érd.: 66/284-196 -b-4xEndrod területén a szarvasI út mellett eladó egy 3+1 szobás, összkomfortos lakóház melléképülettel, gazdasági épületekkel és 1,5 ha termőfölddel egyült. I.ár 7,5 M Ft. Érd.: 70/3415-397 -b-4xGye., OktÓber 6. ltp.-en föloSZInti, 2 szobás lakás eladó. I.ár 5,8 MFt. Érd.: 30/644-36-98 -b-4xGye., összkomfortos, 2 szobas kockaház sürgősen eladó, csere érdekel. I.ár 7,5 M Ft. Érd.: 30/304-97-19; 66/610-082 -b-4xGye. központjában, Napkeleti u. 4. sz. alatti 2 szobás, gázfűtéses 1440 m2 területű családi ház nagy melléképülettel eladó. I.ár 3,8 M Ft. Érd.: 20/413-27-70; 30/230-79-67 -b-4x-
Gyoma, Arany J. u. 16. sz alatt 4 szobás, összkomfortos ház eladó. I.ár 9,5 M FI Érd.: 20/5266-573 Vasárterl ltp.-en ll. emeleti 1.5 szobás felúlltott középső lakás eladó. I.ár 7 M Ft. Érd.: 06/70/414- 71 83 -b-b4xEndródön, a vásarter közelében 2 lakásos, összkomfortos tanya garázsokkal, műhellyel, ipari árammal, melléképületekke[ eladó. lakótelepi lakást beszámítok. I.ár 17,5 MFL Érd. 20/5198-764 -b-4xGye., összkomlortos, gáZkonvektoros csaladi ház, 3 szoba, étkező, főzőfülke, fürdőszoba, eladó (endrődi ligetben). l.ár 6,5 M Ft. Érd.: 70/298-41-46 -b-4xGyomán, az Ady u. 1,5 szobás, lürdöszobas, gázfűléses kis ház dupla telken, áron alol, sürgősen eladó. Nyarajónak is megvehető. I.ár 1,8 M Ft. Érd.: 30/995-36-47 -b-4x-
Az. Új Újságban megjelenő apróhirdetése, kérésre, ingyenesen megjelenik a Dél-Alföldi megjelenésű i'RillYÁR apróhirdetés újság következő számaiban. Ennek feltétele, hogyabeküldendő hirdetéséhez feltétlenül írjon irányárat is' Új Gyomaendrődi Hírlap szerkesztősége, Cím: 5500 Gyomaendrőd, Kossuth u. 18. Tel./fax: 66/386-479, mobil: 06/20/2216-633, e-maii: szendre@fiber· mail.hu,
[email protected] Beküldési határidő minden hó 25-e!
,----------------------------------------------------------------------------------------:;>
i INGYENES CSEREBERE HIRDETÉS (APRÓHIRDETÉS) i Feladó neve: i
Címe:
.. ..
! CS:reb':re(:pr6-)h,,~et~S~6Veg':(=2O'~Ó).... ,
.................................................................................................................... : ................................................................................................................... ,
I
~t,.!g házak téli karbantartását vállalom. Érd.: 30/613-90-27 Szép klsclcák Ingyen elvIhetoki Takarllásl, vasalást, gyerekfelügyeletet és idősek felügyeletét vállalom. Érd.: 30/559-63-27 -b-4xHasznált butordarabok, mázsa, szolöprés, vrllanymotor, írógép, asztali amerikáner és más régi használati tárgyak eladók. l.ár 1 E-50 E Ft) Érd.: 30/571-52-98 -b-4x300 liter cefrealma, körte és szrlva eladó. I.ar lOE Ft. Érd. 66/284-252 -b-4xGáZkonvektor Mezoluron eladÓ I.ár 11-17 E Ft. Érd.: 30/345-63-69 17-20 óráig -b-4x2 db ágynemutartós hevero, 2 db fotel, hut6, gáztűzhely eladó. Érd.: 30/531-39-30 Nagyteljesltményu, 3 fáZISÚ termenydaráló eladó. Segédmotor kerékpár eladó I.ár 90 E-30 E Ft. Érd: 30/5968-721; 66/284083 -b-4xTisztelt Szül6k l Korrepetálás, !elzárkÓztatás, magánórák, egyéni fejlesztő loglalkozások, másnapra, dolgozatokra, versenyekre, középiskolai felvételire való felkészítés, tantárgyspecilikus jártasságok, készségek, képességek (pl. fogalmazási tevékenység, helyesfrás, szövegértés, matematikai algoritmusok elsajátítása .. ) lejlesztése, tehetséggondozás általános iskolásoknak. Minden felszerelés ingyen biztosított. Iskolai dolgozallapok, versenylesztek megrendelhetók. Rövid időn belül az iskolai teljesítmény ugrásszerű javulása érhető el. Cél a kitűnő bizonyítványi Érd.: 285-141 (esti órákban); 06/30/8563-218, BAU-LUX FürdőSZOba Szalon! MI megvalósítjuk álmai türdőszobáját l Nézzen be hozzánk, s nem bánja meg l Hol? Szarvas, Deák F. 2. sz. Tel.: 216-023 Magántanán állásl vállalok általános Iskolások mellé. Minden felszerelés biztosított. Cél a kitűnő bizonyIIvány, tanulmányi versenyeken való eredményes répszvétel. Az Ön gyermekéért dolgozom l Érd.: 30/856-32-18 Altalános Iskolások szamára (lehet szakvéleménnyel rendelkező diák is) egyéni lejlesztő foglalkozásokat vállalok. Cél az intenzív lejlódés és aminél jobb iskolai eredmény elérése. Dolgozallapok, feladatlapok, fejlesztő feladatasorok biztosítonak. Érd.: 30/856-32-18
I
:
Telefonszám:
_
U~~~~á~~:~~:~::·~:~~:!.~L
!
(~~~~~~~!?_!~~~~~~/!j
Nyugati használcikkek olcsón eladók: olcsó szekrénysor, villanytűzhely, mikrosütő, benzinmotoros fűnyíró, bőrkanapé kihúzhatós, varrógép, bíztonsági gyerekülés, kerékpárra gyerekülés, digi műholdvevő, 3 kerekű (futó) babakocsi, TV-k, kerékpárok, babakocsi, autórádió, tálalószekrény... Gye., Kulich Gy. u. 13/1.20/9585-339 Nagy oXigen palack, karosszena nyomató (nagy nyomású ipari mosó) KEW 304-es. t.ár 17 E-110 EFI. Érd.: 66/386-353; 70/32070-93 -b-4xVeszelyes lák kivágása, elhanyagolt kerlek, porták, telepek gondozását, kaszálását vállalom elérhető áron. Érd.: 70/283-03-47 -bTancosruhák! Nem, til. alig használt latin es standard (női) táncosruhák eladók l l.ár 12 E FI. Érd.: 70/709-52-02 -b-4x-
AREGÉCI vár szomszédságában szállás logla,ható! 2500 FVfő/éj. Érd.: 20/9208-659 -bFe[úlltott 80 l-es Hajdu vrllanYboJler nyomáscsökkentő szeleppel (22000 Ft). Dunaújvárosi 600-as, 4 oszlopos, 15 lagú lemezradiátor (5000 Ft) eladó Érd.: 30/6902049 -b-4x-
yom n, a sa en tp.-en , szo s, em. bútorozott, kis rezsijű lakás október 1jétól kiadó. Érd.: 66/386-500 Gye., a Fő úl leglorgalmasabb helyén kiS üzlethelyiség WC-vel, mosdóval kiadó. Irodának, üzletnek stb. Díj: 18 ezer/hó. Érd.: 20/972-97-96 -b-4xKollmann-Itp.-en lakás kiadó. trd. 30103B8364
CIGÁNYBÁL 2008. október l8-án, szombaton 1 7 órától! Szeretettel várunk nlinden érdeklődőt a Városi Varga Lajos Sportcsarnokba 17 órai kezdettel.' Az egész est hangulaláról gondoskodik
:l békési Antoni Pál és zenekara' Vendég fellépök: .
19 órától 20 óráig MÁRIo 22 órától 23 óráig NÓTÁR MARY Belépő 2000 Fl Jegyeket elővételben a helyszínen lehet venni Érdeklődni: 70/355-58-84 lelefonszámon. Szeretettel várunk mindenkit! A Gyomaendrődi Fiatalokért Egyesület
Tisztelt régi és
leendő
Véradók!
AMagyar Vöröskereszl véradást szervez Gyomaendrddön Véradások helye:
Gyomán: Katona József Művelődési Központ (Kossuth u 9.) Ideje: 2008 10.08. (szerda) 8-11.30.• 2008 10.13. (hélfö18-11.30. Véradók felvétele: 8-10.30. Endródön: Közösségi HáZ (Blaha L. u. 21.) Ideje: 2008. 11. 24. (hétlö) 8-11 óráig Véradók felvétele: 8-11 óráig JÖJJÖN EL, ÉS SEGíTSEN!
Kedves Fiatalok! Ha betöllöttélek a18. éleléveteket és szeretnétek segiteni. szeretettel várunk benneteket 2008.1D.D8·án 13--15 óra között. aBethlen Gábor Szakképző Iskolában tartandó iljúsági véradásunkon! Személyi ig;uolványotokat és TAJ-kártyátol,at felléllenüt hozzálok magatokkal! ADJ VÉRT, ÉS Mt:MTS MEG 3 ÉLETET!
- Magyar Vöröskereszt Területi Szervezete -
JUBILEUMI TALÁLKOZÓ 50 éves találkozót rendeztek a hét végén a volt fiú és lányiskolában, a volt 2. számú illetve a mostani Kis Bálint Általános Iskola Fő úti és Hősök útjai épületeiben. A lányokná! a 8. A osztályfőnöke dr. Szász Lajosné, a B osztályban Balog Bálintné volt. A fiú knál az A osztályban Kovács Gábor, a B-ben Puskás László volt az osztályfőnök. A volt diákok először a volt iskolájukban találkoztak, majd a temetőben emlékeztek az időközben elhunytakra, majd a Hollerban ünnepelték a jubileumi találkozót. (Legközelebbi számunkban bemutatjuk az egykori és jelenlegi osztályok tablóiti)
r-----------·-----------,
RÉGI BÚTORT, ANTIK BÚTORT VÁSÁROLOK : Gyomaendrőd, Bocskai u. 59. I
I I
Telefon: 06/30/9533-594
:
REÁLIS ÁRON VESZEK
I I I
• boltberendezést • hagyatékot, régiségeket, ócskaságokat • régi stílbCJtorokat • parasztbútort (szekrény, aszta" kaszli, sublót, falitéka, konyhaszekrény, láda, szék, tükör és tükörasztal, kredenc) Fizetés azonnal, készpénzzel!
_~ár::i ~l: ~~:~:d:ő~, ~:C~~ ~._5:. _.J ,
"\U TI
~
Ajánlatunk Üvegszálas tapéta 330 FUm Falburkoló (csempemintás) tapéta 1020 Ft/m Öntapadós tapéta 45 cm széles 390 Ft!m 67,5 cm széles 495 Ftlm
~ 'UR'
ŐSZI ÉS, LIRU A , , ASARA!
GÉPRONGY KAPHATÓ!
GYOMAENDRŐD
Nyitva tartás:
Bajcsy-Zs. út 63.
hétfő:
8-i7-ig, keddtől péntekig: 8.30-i7-ig, szombaton: 8-i2-ig
F STÉKEK Héra 16 l-es 4500 Ft Klassik color beltéri falfesték 15 féle színben 5 l-es 4350 Ft, 2,5 l-es 2800 Ft, 1 l-es 1425 Ft Fürdőszobaszőnyeg (Friedola) 1590 Ft/m helyett 1430 Fl/m
Nyitva tartás: H.-P.: 8-12-ig; 13-17.30-ig; Sza.: 8-12-ig Telefon: 66/386-553; 06/70/503-76-12
BEL,SŐÉpírÉ~z l
SZARAZEPITÉs
-ilLAi
GYOMAENDRŐD
06-30/3326-075
Kert· és parké ítés, gondo á Kis és nagy felületek kaszálása, nyírása, elhagyott porták rendbetétele Lyuk fúrása, facsemete ültetés, park- és erdőtelepítés Kis és nagyobb kertek szántása, rotálása, magágy-előkészítés, fűmagvetés, akár nagyobb területen is! Vállalom továbbá veszélyes és egyéb fák vágását, Vízi létesítmények (stég) építését, kisebb építési munkák lebonyolítását!
Hermann Mihály, 20/3882-263
[email protected]
KIVITELEZÉS - HŐSZIGETELÉS - GIPSZKARTON SZERELÉS, ZSINDELYEZÉS Kazettás és gipszkarton álmennyezetek' gipszkarton válaszfalak, bUíkolatok • Üvegszövet höszigeteléshez 135 Fl/m 2 • 12,5 mm: 1195 Fl/tábla, impregnált 12,5 mm: 1875 Fl/tábla Csemperagasztó 25 kg 990 H/zs. Estrich beton no Fl/40 kg, o
hőszigetelő
rendszer J 395 ft/m 2/3 cm-tól, a készlet erejéig még ezen az áron! ISOVER 10 cm höszig. 5990 Fl/tek., tetöfóliák már 80 Fl/m 2-tól faanyagok. PROKONCErT energiatakarékos építési rendszer, 5O-70%-kal kevesebb fűtési költség! Gyomaendröd, Hősök útja 51. Tel.: 66/282-440; 30/3326-075; 30/4880-326 Nyitva tartás: hétköznap 7-17. szombaton 7-í 2 óráig Újdonság: Déco-Stone hU díszburkolatok 3900 ft/m 2
SILUETT FITNESS CLUB FÉRFI- ÉS KÜLÖN NŐI BODYTEREM, SZOLÁRIUM! Női torna - stepaerobic - aerobic Bérletek, napijegyek, teremigény-bcjelentés: 66/285-840; 06/30/6278-234 Nyitva tartás: h.-p.: 8-21-ig, sza., vas.: 14-21-ig.
Kedvenceink - állattartás napjainkban Iv. ősz közeledtével nagyobb figyelmet kell kedvenceink felé fordítani, mivel ahűvösebb és csapadékosabb időjárás befolyásolja állataink védekező képességét, fokozza egyes betegségek terjedését. A betegségek lehetnek fertőző, nem fertőző betegségek. Most tekintsünk át néhány fontosabb betegségüket állatfajonként:
KUTYA: veszettség, Aujeszky-féle betegség szopornyica fertőző májgyulladás vírusos bélgyulladásai(parvo, corona,) herpesvirus okozta betegség kutyák ún. "kennel köhögése" (adenovirus, paraínfluenza, reovirus Veszettség - Gyógyíthatatlan megbetegedés! Aklinikai tünetekben jelentkező megbetegedés elhullással, halállal végződik l Egy lövedék alakú vírus okozza, minden melegvérű állat fogékony iránta (a madarak ellenállóbbak). Terjedése: a sebbe került nyál juttatja be avírust. Három változata ismert: - települési (urbánus) fő terjesztője akutya/macska, kisragadozók - erdei (silvatikus) fő terjesztője aróka - vérszívó denevérek által terjesztett veszettség (főleg trópusokon, szubtropikus területen) Nálunk a "silvatikus" a legjellemzőbb, ami a rókák között jelentkezik (jelentkezett) jelentős arányban. Mára szerencsére visszaszorult a védekezéseknek köszönhetően (védőoltás: kutyáknak, macskáknak, csalétekbe helyezett, szájon át történő immunizálás rókáknak - április, május hónapban találkozhatunk a figyelmeztető plakátokkal!). Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. Aujeszky-féle megbetegedés - Veszettség hez hasonló tüneteket okozó megbetegedési Nyers konyhai, - vágóhídi hulladék okozza kutyánál, macskánál a megbetegedést. Szerepe a más állatfajoknál történő védekezés miatt szerencsére visszaszorult. Szopornyica - fiatal kutyák elhullással, súlyos, maradandó idegrendszeri tünetekkel járó megbetegedése. Az emberi kanyaró vírusával szoros rokonságban lévő vírus okozza. Influenza-szerű tüneteket és a szőrrel nem fedett területeken kiütéseket okoz. Átvészelése maradandó károsodással jár: súlyos, görcsös rángások, bénulások, talppárnák, orrtükör megrepedezése. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. Kutyák fertözö májgyulladása - abeteg egyedek hónapokig ürítik avírust l Gyakori előfordulása miatt az anyatej védelmet biztosít ellene 2-3 hónapra. Egész életükben fogékonyak maradnak amegbetegedés iránt akutyák. Enyhe lázas állapottól az elhullásig. - minden előfordul ennél a megbetegedésnél. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. Kutyák ún. "kennel köhögése" - több kórokozó is szerepet játszik kialakulásában. Légzőszervi megbetegedést okoz, ami kezelés nélkül elhulláshoz vezethet. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. Herpesvirus okozta betegség: újszülött almok teljes elhullását okozó megbetegedés - általában 2 hetes nél fiatalabb korban fordul elő. A felnőtt állatok hosszú ídőn át ürítik a vírust. Iv. alom 39 oC-on tartása eredményre vezet a megbetegedés ellení védekezésben. Kutyák vírusos bélgyulladásai Parvovírus okozta bélgyulladás: igen ellenálló, a környezetben sokáig fertőző képes vírus okozza. Iv. egész világon elterjedt megbetegedés. Főleg kölyökkutyák között okoz súlyos járványokat, tömeges elhullást. A nagyobb kutyapopulációk fokozottan vannak kitéve a fertőzésnek. A betegség kutyáról kutyára terjed, de "ún." ragályfogó tárgyak szerepét sem szabad lebecsülnünk. Hányással, súlyos - akár véres - hasmenéssel járó kórkép (gyakori aszívizom gyulladásos formája is), amelyek következtében kutyáink rendkívül elesetté válnak. Kezelés nélkül abetegek rövid idő alatt elhullanak. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. Coronavirus okozta bélgyulladás: súlyos, főleg hányással, bűzös hasmenéssel járó betegség. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. MACSKA: panleukopeniája fertőző rhinotracheitise Calici-vírus okozta nátha fertőző peritonitise leucosis veszettség, Aujeszky-féle betegség (lásd fenntl)
Panleukopenia (fertőző gyomor-bélgyulladás) Parvovirus okozza. A macskák széles körben elterjedt legveszélyesebb fertőző betegsége. Hányással, hasmenéssel járó megbetegedés. Fiatal állatoknál jelentős számú el hu Ilást okoz. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. Fertözö rhinotracheitis: Herpesvirus okozta betegség. Főleg hűvös, hideg időszakban terjed. Súlyos, megfázásos tüneteket okoz. Ápoláskor fontos aszem- és orr tisztán tartása. abetegséget átvészel t egyedek hónapokig vírushordozók maradnaki Kezelés nélkül magas az elhullási arány. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. Cali ci-vírus okozta nátha: nagyobb macskapopulációkban afiatal egyedek betegsége. Szájban, nyelven fekélyek jelennek meg. Tüdőgyulladással társul, ami végzetessé válhat. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. Macska fertözö peritonitise (FI P): Coronavirus okozza,. amegbetegedés elszórtan jelentkezik. Egyik megjelenési formája - amiről abetegség anevét kapta-, súlyos idült hashártya- és mellhártyagyulladással járó betegség. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. leucosis: széles körben elterjedt betegség. Több megjelenési formája ismert. Általában a daganatos formája a legismertebb, de más megjelenési formája is elő fordul, amelyhez egyéb fertőző 'betegségek társulhatnak. Szervek funkciózavarát, lesoványodást, sárgaság ot okozó betegség. Védőoltásokkal védekezhetünk ellene. FÉRGEK okozta parazitózisok: rendkívül széles körben elterjedt betegségek. Súlyos, gyakran halálos megbetegedést idézhetnek elő. Gyakran egyéb vírusos, baktériumos betegség társul hozzájuk és így válik fatálissá Jó néhány osztály, faj az emberre is veszélyes, ezért a védekezésnek humán vonatkozása is jelentősi Fontos az állatok tiszta körülmények közötti tartása. Sétáltatáskor kerüljük el a játszótereket - gyermekek megbetegedése! Gyakran mossunk kezetl Sajnos, nem minden féreg ellen tudunk védekezni. Ezért fontos a higiéniai szabályok betartása. Szerencsére azonban a kombínált féreghajtók rendelkezésünkre állnak a védekezéshez. ízeltlábúak okozta parazitózisok: széles körben ismertek. Ezek a tetvesség, bolhásság, rühösség, demodicosis, kullancsok által okozott parazitózisok (más betegség terjesztése miatt is veszélyes)1 Megfelelő szerek állnak ma a védekezésünkre ezen parazitózisokkal szembeni A szájüreg betegségei: a szájüreg, nyelv és fogak betegségei fokozott nyálzás, fájdalmas szájbecsukás esetén valószínűsíthetők. Ezek lehetnek idegentest által okozott mechanikus sérülések, -fennakadások, egyes mérgezések, játék békával, darázzsal, nyelőcső-eltömődés. A kellemetlen szájszag is gyulladás követekezménye lehet (ínygyulladás, fogkövesség, fekélyes szájgyulladás). Kezelés nélkül súlyossá, fatálissá válhatnak! Aszem betegségei: fokozott könnyezés, fénykerülés, hunyorgás esetén gondolnunk kell aszem vagy környékének amegbetegedésére. Aszembetegségek más betegségek tünetei is lehetnek. Kezelésük ezért is fontos. Bör-, szörelváltozások, a hallójárat megbetegedései Ekcémák: napjaink gyakori bőrbetegsége. Gyakori vakaródzás, nyalogatás hívhatja fel a figyelmünket erre az elváltozásra. A következő figyelemfelkeltő a hát, törzs oldalán, a faroktőben kialakuló szőrhiány, súlyos esetben nedvedző, majd gennyesedő bőrgyulladás (fülben is). Ezek táp-takarmány okozta ekcémák, bolhaekcéma, kontakt ekcémák, fürösztések okozta ekcéma, végbélmirigy-gyulladás okozta ekcéma stb. Gyakran minden tünet egyszerre is jelentkezhet kedvencünkön. Nem csak atüneti kezelést kell elvégeznünk, hanem törekednünk kell az oki terápia mielőbbi elkezdésére. A gyógyulást elősegíti, ha akiváltó okot a gazdák segítségével ki is küszöböljük (akarmányváltás, bolhaszegény környezet, végbél mirigy kiürítése, hosszú szőrű egyedeknél aszükséges nyírások elvégzése). A bőrelváltozásoknál fontos az egyre gyakrabban jelentkező gombás megbetegedések megemlítése. Itt is a legfontosabb a felismerés és a mielőbbi kezelés megkezdése. Az időben megkezdett kezelések után még így is hetekre elhúzódhat a javulás, agyógyulás! Ahallójárat megbetegedéseinél afentieken kívül az idegen test fülbe kerülése is súlyos elváltozásokat okoz. Eltávolítását bízzuk szakemberrel Bördaganatok: ha ilyet találunk kedvencünkön, forduljunk szakemberhez azonnal! dr. Kondé Gábor állatorvos Gyomaendrőd, Fő út 149. • Tel.: 30/9032-998
,
TÜZÉP.TELEP Gyomaendrődön, az endrődi
..
,
TSZERESZ UZLET
vásártéren
GYOMAENdRŐd, Hősök ÚTjA 53. TElEfON: 284~255
TOZIFÁT, CSEH
OKTÖBER A "LÁTÁS HÖNAPJA"I
BRIKETTET AJÁNLUNK!
Magyar cement kapható!
MOST CSiNÁlTASSON SZEMÜVEqET!
Építőanyagok gyári áron Tel./fax: 66/280-259 Telefon: 06/30/3343-791,
Mi ANNyi szÁzALÉkoT ENGEdüNk A kERET ÁRÁból!
MONdjA MEG ÉlETkoRÁT, És AhÁNY ÉVES,
(VÉkONyíTOTT MŰANYAq És RÉTEqqEl EllÁTOTT bifoCAlis SZEMüvEqlENCSE ESETÉN okTóbER 3 1~iC;!)
06/30/6318-071, 66/284-812 este
.
(jÓZA./V
\ 2s @j ?zS,I
INqYENES kOMPUTERES lÁTÁsvizsqÁIAT KEdd, CSÜTÖRTÖk, pÉí\mk, SZOMbAT 1O~Től 1 2~iq
AUTÓSISKOLA • Gyomaendrőd, Hősök útja 33.
VÁRjuk kEdvES vÁsÁRlóiNkAT!
,
S
Gyomaendrődi
Autósiskola az alábbi időpontban és kategóriákban tanfolyamot indí
Tismlrnel:
Szarfi.a Csilla
~TSZERÉSlMEsrER
Gyomán: 2008. október 14-én, i 7 órakor 2008. október 14-én, i 7 órakor
Endrődön:
(Déryné
Művelődési
Otthon)
Személygépk esi, motorkerékpár, • segédmotoros kerékpár"
G
T RMÉ EI vérnyomásmérők
vércukorszintmérők ~ ~
Ügyfélfogadás:
szerda, 17-18 óráig
Gyomaendrőd,
• mankók, járókeretek, botok t rápiás és gyógyító eszközök ~ más egyéb termékek
í----------------------------------------------------------------1
CSONTKOV ÁCS~AKUPRESSZŐR : • idegbecsípődések, ízületi blokkok, tartási rendellenességek megszüntetése • nyaki eredetű szédülések megszüntetése • sportsérülések, Ízületi bántalmak kezelése o hagyományos kínai orvoslás • fülakupunktúrás fogyókúra • porckorongsérvek és térdblok1
dr. Garzó Péter természetgyógyász mohil: 06-30/9458-477
.----------------------------------------------------------------
gyó ypapucsok ortézisek otthonápolási termékek lázmérők
Kossuth u. 18.
Rendel: Békéscsaba, Kazinczy u. 4. sz., BÁÉV orvosi rendelőjében, hétfőn: 14-18 óráig
EGÉDESZ Ö
BO~
Jelentkezni: Gyomaendrőd, Kossuth u. 18. Telefon: 06/30/4025-878 Foglalkozások: kedd, csütörtök 17-20 óráig hétfő,
G ÁSZ T
I I I
I I
I
I I
GYOMAENDB D KOSSUTJLUT •• a TEL~
: • Személy- és vagyonörzés, rendezvénybiztosítás : • Magánnyomozást vállalok! : : Hermann Mihály, 20/3882-263;
[email protected] : I
I
I
Lengyelországi tapasztalatok Békés megye mezőgazdasági tevékenységgel foglalkozó kis és közép vállalkozóinak többsége kezdi felismerni, hogya hatékony működéshez és megélhetéshez fontos megtapasztalni Uniós partnereink munkamódszereit, átvenni tőlük atechnikai újdonságokat, hasznos és fenntartható szakmai kapcsolatokat kell létesíteni velük, azokat tartalommallellölteni. Egyik kitörési pontnak a lótartás és a lovagoltatás kínálkozik, hiszen a Körösök holtágai természetes lehetőséget nyújlanak a bel- és külföldi turisták, diák és felnőtt csoportok fogadására A Körösök Vidékéért Egyesület 1998-ban alakult 40 fő részvételével. Tevékenységének célja a környezetvédő, -óvó magatartás erősítése, a mezőgazdasági jellegű tevékenységgel foglalkozó kis és középvállalkozások összefogása. Aszervezet összegyűjti azokat az embereket, akik hasonlóan gondolkodnak a vidékfejlesztés, agroturizmus, lótartás-, ápolás, lovasturizmus terén. AKörösök vidéke páratlan lehetőséget biztosít a vidéki élet sokrétűvé tételére. AJ. Egyesület több lovas vállalkozót fog össze. Avárosi rendezvényeken rendszeresen szerepelnek, ahol lovas fogatok és lovas huszárok vonulnak fel. Lovas vállalkozóik foglakoznak gyerek lovagoltatással is. AJ. egészséges gyermekek mellett azokra is gondolnak, akik fogyatékkal élnek, és a jövőben lovas terápiával is szeretnének foglakozni. Vállalkozóik rendelkeznek olyan infrastrukturális háttérrel, amely biztosítja aBethlen Gábor Szakiskola diákjainak fogadását szakmai gyakorlatra. A Mezőhegyesi Ménes KFT szakmai partnerük. A lovak törzskönyveztetésénél szakembereik gyakorlati tanácsokkal látják el az egyesület vállalkozóit. Ezeknek a céloknak a megvalósítására az Egyesület sikeresen pályázott az Egész Életen át tartó tanulás Európai Uniós program keretében szakmai tapasztalatszerző tréningre Lengyelországba és Franciaországba. A lengyel Janow Podlaski Ménes az ország legrégebbi ménese, alapításának éve 1817. Aménes festői környezetben két kilométerre van avárostól. Lovas paradicsomnak nevezik a szakértők. A ménes tiszta arab és angol-arab lovak tenyésztésével foglalkozik Alóállomány 300 darab mén, 100 kanca. AMénes céltudatos tenyésztési munkát folytat afajtatiszta tenyésztés, azonos fajtába tartozó egyedek párosítása által, aminek acélja aközvetlen piaci értékesités, fajtamegőrzés Afajta egyedeit díjugratásra, díjlovaglásra, lovastúrára valamint más fajlák nemesítésére használják. Saját
lovardával, galoppályávai, kovácsműhellyel, nyereg készítő műhellyel rendelkezik Évente szervezi az Arab Lovak elnevezésű Nemzetközi Lovas rendezvényeket, ahol lovasbemutató, lovas versenyek és állatok értékesítése is folyik. Jelentős az intézmény külkereskedelmi kapcsolata, az állomány kitűnő vérvonalának köszönhetően arab és ázsiai értékesítési piaccal büszkélkedhetik. A Ménes szakmai kapcsolatot ápol ahelyi mezőgazdasági szakiskolával, gyakorlati oktatóhelye az intézmény nappali, felnőtt, tovább- és átképzésben résztvevő tanulóknak. A lengyel partner a Körösök Vidéke Egyesület lovas munkacsoportjával, Békés megye és Dél-Alföldi Iovászokkal gazdasági-kereskedelmi kapcsolatokat szándékozik kiépíteni. Dr. Farkas Zoltán, állatorvos: AJ. én meglátásom szerint a lengyel, keleti határ szélén működ ő Janow-i ménes alapvető jellemvonása az állatszeretet és az állatjóléti előírások, az állathigiénia rendszabályok betartása. Azt tapasztaltam, hogya munkások korrekt módon viselkednek, anagy számú látogatók ellenére aménesben végzett tanulmányok és mindennapi munkavégzés zavartalan. Az állatbetegségek elleni védekezés szervezett, az egyedi védekezés biztosított, hiszen én is részt vettem anapi munkákban. Hartman Árpád oktató: A lovas szakiskola rendszeresen, tanterv szerint küldi a diákokat külső gyakorlati helyekre. Én atutori feladatokat ellátó kartársammal végiglátogattam a lovas gazdaságokat, elbeszélgettem a gyakorlatozó diákokkal, tanulmányoztam a munkanaplójukat A lengyelek szeretnék hozzánk, Békés megyébe küldeni diákjaikat szakmai gyakorlatra, és remélem, erre minél hamarabb lehetőséget biztosítunk nekik. A lovas és agroturizmus kiegészítik egymást és miért ne lehetne nekünk, gyomaendrődieknek ezt követő példaként megtanulni és helyben alkalmazni? FOlöp Elek telepvezető: A lovak takarmányozását a ménes a Bug folyó partján elterülő 457 hektáron termeli meg. Ezen kívül az állatok takarmány-kiegészítőt és késztápot is kapnak. Az állatokat valójában megetetik, nem csak elébük teszik atápot A széna egész nap ad libitum az állatok rendelkezésére áL A lötelep, az állatok jól ápoltak, napi rendszerességgel tisztítlák őket Alengyel partnerek nagyon kedvesek és fogadókészek, jövőre meglátogatnak minket, aminek a megszervezésében én is részt fogok venni. Amagyar küldöttséget fogadta arvtegyei Képviselő Testület Elnöke is, aki konkrét ajánlatokat tett az önkormányzatok és szakmai szervezetek, oktatási intézmények együttműködésének kialakítására, közös részvételre Uniós pályázatokban A lehetőségek adottak, tőlünk függ - hogy élünk evelük vagy sem. -Davidovics László EU pályázatok koordinátora, nemzetközi referens-
•
•
~' _.Il-:
ÖSZI 500 {j!:Jomawáróc!, 'IOÚÚút l/l I II tlI4.:.1/1f'n.·'1yt
ukm a !ttf'P'!Jw{Júz U Wil ':Oi'
'l":.n- I
Beltéri padlóburkolók 1290 Ft/m 2 -től Fali csempék 1190 Ft/m 2 -től Fürdőszoba szekrények 29 900 Ft~tól (szekrény + tükör + világítás, 55 cm széles) Zuhanykabinok 39 900 Ft-tól (kabin + tálca + szifon, 90X90) Hidromasszázs zuhanykabin 74 900 Ft-tól (kézi zuhany + fejzuhany + 6 db hidrofúvóka) RAVAK zuhanykabinok, kádak széles választékban
REVCO, SAKRET, BAUMIT hőszigetelő rendszerek 15 év GARANCIÁVAL! Mediterrán fal- és padlóburkolók Térburkolatok (horvát mészkő)
200'8. OKTÓBER
ÁSÁR A BUCH-nál!
Báránygyapjú garnitúra Birkagyapjú garnitúra Birka pálma mintás garnitúra Kasmír gyapjú garnitúra Bárány de luxe takaró (240 X 240 cm) Gyermek bárány garnitúra
~pedő
~
aromaterápiás memory párna gyapjú gyermek hálózsák pamut lepedő (160 x 200 cm gumis) női, férfimellény MATRIX matrac Press Compact matrac Comfort Weol Memory matrac
44900 29900 37900 89900 37900 23800
Ft Ft Ft Ft Ft Ft
9 900 Ft 9 900 Ft 7 100 Ft 4600 Ft 8800 Ft 29900 Ft 39900 Ft 54900 Ft 59 OOO Ft
Lakásvi lágítási felszerelések (spotlámpák, konyhai függesztékek, állólámpák, csillárok ... ) Díjtalan házhoz szállí ás SO OOO Ft feleiti vásárlás esetén Békés megyében!
If .. Körösi Weeke~d Hor~~sz .•~;o~. ':~ hobbY-. kemPlmlszakuz(ef
%~
HORGÁSZFELSZERE ÉSEK széles márkakínálat, szaksz rű kiszolgálás, horgászengedélyek, ÁLLATE EDEL Vasutas és Tempó Egészségpénztár beváltóhely Endrőd, Hídfő
út 12. Tel.: 06/70/2610-472
Nyitva: 8-17 óráig, szombat, vasárnap 8-12-ig
GYOMASZOLG IPARI PARK KFT. Gyomaendrőd,
Ipartelep u. 2. Tel.: 386-233, fax: 386-269 Állunk a lakosság és a közületek rendelkezésére az alábbiakkal az elmúlt 20 évben és továbbra is az Önök szolgálatában: TEMETKEZÉS • 06/30/630-80-97
•
-
ipari park menedzsment magas- és mélvépítő-ipari kivitelezés és szolgáltatás szemétszállítás szállítás, gépbérlet betonértékesítés, :~ ~lyszínre történó kiszállítás
Új Gyomaendrődi Újság • független városi havilap. Felelős szerkesztő: Biró Károly, 5500 Gyomaendrőd, Kossuth u. 18. Tel./fax: 66/386-~79. Felelős kiadó: Biró Károly 06/20/221-65-33. Nyomtatás: Baiu Print Bt. Gyomaendrőd, tel.: 06/30/9580-479. E-maii: gyeh
[email protected]; gyeh irlap@fibermai I. hu Terjesztik a gyomaendrődi kereskedők ISSN szám: 1589-8229. szerkesztőség:
Békéscsaba, Petőfi u. 2. sz. Tel.: 66/442-967 A TESCO Áruház üzletsorán. Tel.: 66/453-943
I 5500
A IMRE Gyomaendrőd,
Bajcsy-Zs. út 98.
Telefon: 06-66/282-802, 06/30/6384-690, 06/30/6388-953
,
lOS
,
ANLAl!
• STlH láncfürészek rendkivüli AKCIÓJA a készlet erejéig!!
• MAKITA elektromos kisgépek, Makita fűnyíró k, fűnyíró traktorok a készlet erejéig! Alkatrészeik és kiegészítőik is megvásárolhatók STIHL gépek, alkatrészek, idomacélok, síkhálók, lemezek Minőségi konyhai eszközök, háztartási gépek SCHWINN kerékpárok és alkatrészeik Épületgépészeti anyagok, csövek, idomok, kazánok rövid határidővel való beszerzése l Nyitva tartás: hétköznap: 8-12; 13-17-ig, szombat: 8-12-ig
Alapunkban megjelenő vélemények, értékelések, hozzászólások, esetleg fizetett hirdetések nem feltétlenül a szerkesztőség álláspontját tükrözik. Viszont teret adunk minden véleménynek, hozzászólásnak, melyeknek hangvétel e bizonyos etikai határok között mozog. Az ,,-XX-" jelű írások fizetett hirdetések, vélemények vagy PR-cikkek. Novák Hanga, címlapterv.
