Fertőd Város Képviselő-testülete 10/2013. SZÁMÚ
JEGYZŐKÖNYV 2013. április 15. napján megtartott
RENDKÍVÜLI KÉPVISELŐ–TESTÜLETI ÜLÉSÉRŐL
Készült: 3 példányban 1
Fertőd Város Képviselő-testülete 10/2013. számú
JEGYZŐKÖNYVE Készült:
Fertőd Város Képviselő-testületének 2013. április 15. napján (hétfőn) 07.30 órai kezdettel megtartott rendkívüli Képviselő-testületi üléséről.
Az ülés helye:
Fertőd Város Polgármesteri Hivatala Díszterem
Jelen vannak:
Kocsis Ferenc Kisberk Ferenc Győző
polgármester alpolgármester
Horváth László Horváth Tibor dr. Irinkov D. Mihály Szabó Antal Szemerits Zsolt
képviselők
Tulok Viktor Németh Zsuzsanna Marácz Ildikó
aljegyző pénzügyi osztályvezető jegyzőkönyv-vezető
A lakosság részéről érdeklődő nem volt. Kocsis Ferenc polgármester a jelenlévők köszöntése után megállapította, hogy 6 képviselő közül 6 jelen van – az ülés határozatképes, azt 07.30 órakor megnyitotta. Kocsis Ferenc polgármester ezután ismertette a meghívóban szereplő napirendi pontokat: NAPIRENDI JAVASLAT Tárgy: 1. 2.
Javaslat Rendőrnapi jutalmazásra Előterjesztő: Kocsis Ferenc polgármester (szóbeli tájékoztató) Döntés „Fertőd Jövője Kötvény” törlesztés ügyében Előterjesztő: Kocsis Ferenc polgármester (szóbeli tájékoztató)
Módosító napirendi javaslat nem volt. Kocsis Ferenc polgármester ezután szavazásra bocsátotta a fent felsorolt, meghívóban szereplő napirendi pontokat. (szavazás)
2
Kocsis Ferenc polgármestert megállapította, hogy a Képviselő-testület 7 igen szavazattal – egyhangúan – a napirendet elfogadta az alábbiak szerint: 68/2013. (IV.15.) önkormányzati határozat: Fertőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2013. április 15-i rendkívüli ülésének napirendjét az alábbiak szerint elfogadja: NAPIREND Tárgy: 1. 2.
Javaslat Rendőrnapi jutalmazásra Előterjesztő: Kocsis Ferenc polgármester (szóbeli tájékoztató) Döntés „Fertőd Jövője Kötvény” törlesztés ügyében Előterjesztő: Kocsis Ferenc polgármester (szóbeli tájékoztató)
NAPIRENDEK TÁRGYALÁSA 1.)
Napirendi pont
Napirend tárgya: Javaslat Rendőrnapi jutalmazásra Előterjesztő: Kocsis Ferenc polgármester (szóbeli tájékoztató) Kocsis Ferenc polgármester Kiküldte a rendőrségtől április 11-én kapott levelet. Hagyománnyá vált, hogy minden évben Rendőrnap alkalmából kitüntetést adnak át a rendőrségen dolgozóknak. Fertőd Város Önkormányzata évek óta jutalomban részesíti ezen alkalomból a Fertődi Rendőrőrs állományának egy tagját. Konkrétan bruttó 85.000,- forintról van szó. Javasolja, hogy a korábbi évekhez hasonlóan támogatás formájában ezt az összeget szavazzák meg a rendőrségnek. A jutalmazandó fertődi rendőr személyének kijelölését rábízzák a Soproni Rendőrkapitányság vezetésére. Kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Kocsis Ferenc polgármester ezután a határozati javaslatot elfogadásra ajánlotta és szavazásra bocsátotta. (szavazás) Kocsis Ferenc polgármester megállapította, hogy a Képviselő-testület 7 igen szavazattal egyhangúlag - elfogadta az alábbi határozatot: 69/2013. (IV.15.) önkormányzati határozat: Fertőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a 2013. évi Rendőrnapra jutalmazás céljára a Soproni Rendőrkapitányság részére, a Fertődi Rendőrőrs állományába tartozó egy személy jutalmazására bruttó 85.000,- Ft támogatást nyújt. Egyben felkéri a polgármestert, hogy az összeg átutalásáról gondoskodjon.
3
Felelős: Kocsis Ferenc polgármester Határidő: azonnal 2.)
Napirendi pont
Napirend tárgya: Döntés „Fertőd Jövője Kötvény” törlesztés ügyében Előterjesztő: Kocsis Ferenc polgármester (szóbeli tájékoztató) Kocsis Ferenc polgármester A kötvény kamattörlesztése évente 10-12 millió forint körüli összeg. Tavaly ősszel kellett először tőkét is törleszteni, amely akkor (szeptember végén) mintegy 37 millió forint kiadást jelentett a kamatokkal együtt. 2012. december 28-i állapottal 100%-ban konszolidálta az állam a kötvényt. Ez azt jelenti, hogy a december 12-i tőkeállomány és a december 28-i kamatkövetelés összegét az állam legkésőbb június 28-ig megfizeti a banknak. A fő probléma, hogy a bank felé 2013. április 2-án fizetési kötelezettségük keletkezett (aktuális tőke+kamat törlesztés). A konszolidálás kormányhatározatát március 28-án hozták meg, viszont a hivatalos kihirdetés napja április 5-e volt. A bank (mivel nem fejeződött be a konszolidáció) az Önkormányzat számláján zárolta a követelt összeget. KÉRDÉS, HOZZÁSZÓLÁS Németh Zsuzsanna pénzügyi osztályvezető Kormányhatározat szerint június 28-ig kell megkötni a szerződést. A banktól kaptak egy olyan „fülest”, hogy valószínűleg ez egy hónapon belül meglesz, tehát május elején vagy május közepén. Jelenleg 33,5 millió forint van zárolva, ami az egész tőke és kamattörlesztésre elég. De mivel nincs pénze az Önkormányzatnak, ezért kértek, hogy próbáljanak megoldást találni. Két lehetőséget ajánlottak fel. 1.) 19,5 millió forintot felold a bank, a többit zárolva hagyja. Az esedékes törlesztésekre késedelmi kamatot kell fizetni. Ha ezt a lehetőséget választják, akkor az havonta 330.000,- forint késedelmi kamat árába kerülne az Önkormányzatnak. 2.) Nem zárolva hagyják ezt a pénzt, hanem betörlesztik, tehát a tőke csökken, a kamatot kifizetik, így kevesebb összeg után kell fizetni késedelmi kamatot. Ez havi 200.000,forint. Azt kellene eldönteni, hogy a számlán hagyják zárolva a pénzt és havi 330.000,- forintot fizetnek késedelmi kamatnak a bankba vagy betörlesztik ezt az összeget és havi 200.000,forintot fizetnek. Az a kérdés, hogy mikor kerül megkötésre a szerződés. Kocsis Ferenc polgármester Ha 300.000,- forintot fizetnek havonta, akkor a banknál marad az önkormányzat zárolt pénze, azt azonnal visszakapják, ha megköttetik a konszolidációs szerződés. Ha a betörlesztést válasszák, akkor ugyan kisebb lesz a késedelmi kamat összege, de kérdésessé válik, hogyan és mikor kapják vissza a betörlesztett összeget. dr. Irinkov D. Mihály képviselő Kérdés: hogy-hogy nem tudják mi lesz a szerződésben. Kocsis Ferenc polgármester Tudomása szerint a decemberben konszolidált, 5000 fő alatti települések szerződései sem egyformák.
4
dr. Irinkov D. Mihály képviselő Javasolja, hogy a 300.000,- forintot válasszák. Abban kell lobbizni - ha lehet -, hogy a szerződésben ezt az összeget is vállalja át az állam. Ne kelljen még 15 millió forintot befizetni. Kérdése, hogy a 200 millió forint kamatával mi van? Németh Zsuzsanna pénzügyi osztályvezető December 28-án 209 millió volt az óvadéki betét. 3.400.000 forint a kamat. Ezt valószínűleg vissza fogják kapni. Semmi biztos nincsen. dr. Irinkov D. Mihály képviselő Javasolja, hogy mindenképp tartsák itt a pénzt a banknál és a bankkal meg kell próbálni egyezségre jutni. Németh Zsuzsanna pénzügyi osztályvezető 54.000,- svájci frankot kell tartani a számlán. A december-március idő közötti kamat viszont az önkormányzatot terheli. dr. Irinkov D. Mihály képviselő Véleménye, hogy tárgyalni kell mindenképp a bankkal. Kocsis Ferenc polgármester Kérdezi, hogy mennyi fizetési kötelezettsége van a mai nappal az önkormányzatnak? Németh Zsuzsanna pénzügyi osztályvezető Akár az egész összeget el tudják költeni az ittlévő számlák alapján, sőt még kevés is. A nadrágszíjon nem szabad engedni attól függetlenül, hogy konszolidálták az Önkormányzatot. Kifizetéseket a minimumon kell tartani. Horváth Tibor képviselő Kérdezi, hogy napi kamatozású kamat? Németh Zsuzsanna pénzügyi osztályvezető Jegybanki alapkamat+7%. Késedelmi kamatot a Ptk. 301 §. szerint állapította meg a szerződés. Kocsis Ferenc polgármester Csak úgy szabad megállapodni a bankkal, ha a városnak előnye származik belőle. A pénzhez viszont hozzá kell férni. dr. Irinkov D. Mihály képviselő Az önkormányzat likviditását meg kell oldani. Szabó Antal képviselő Javasolja, hogy vállalják be a 300.000,- forint késedelmi kamatot olyan feltétel mellett, hogy felveszik a bankkal a kapcsolatot és leülnek velük tárgyalni. Horváth László képviselő Véleménye, hogy döntsenek feltétellel, mert működni kell.
5
Szabó Antal képviselő Jelzi, hogy a késedelmi kamat mértéke eléggé aggályos. dr. Irinkov D. Mihály képviselő Véleménye, hogy tovább kell tárgyalni. További kérdés, hozzászólás nem hangzott el. Kocsis Ferenc polgármester ezután a határozati javaslatot elfogadásra ajánlotta és szavazásra bocsátotta. (szavazás) Kocsis Ferenc polgármester megállapította, hogy a Képviselő-testület 7 igen szavazattal egyhangúlag - elfogadta az alábbi határozatot: 70/2013. (IV.15.) önkormányzati határozat: Fertőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete „Fertőd Jövője Kötvény” törlesztés ügyében a hét második felére halasztja a döntést. Felelős: Kocsis Ferenc polgármester Határidő: azonnal 08.12 órakor Szemerits Zsolt képviselő, Kisberk Ferenc Győző alpolgármester távozott. Több hozzászólás nem volt, Kocsis Ferenc polgármester megköszönte a megjelenést, a részvételt, s a Képviselő-testület ülését 08.20 órakor berekesztette. kmf.
Kocsis Ferenc polgármester
Tulok Viktor aljegyző
6
Fertőd Város Polgármestere 9431 Fertőd, Madách sétány 1. (99) 537-013, 537-043 Telefax: (99) 371-126 E-mail:
[email protected] _____________________________________________________________________ Ikt.sz.: 582/2013.
MEGHÍVÓ Fertőd Város Önkormányzatának Képviselő-testülete
2013. április 15-én (hétfő) 07.30 órai kezdettel tartja Polgármesteri Hivatal Dísztermében Rendkívüli testületi ülését, melyre ezennel tisztelettel meghívom.
NAPIREND 1. Javaslat Rendőrnapi jutalmazásra Előterjesztő: Kocsis Ferenc polgármester (szóbeli tájékozató) 2. Döntés „Fertőd Jövője Kötvény” törlesztés ügyében Előterjesztő: Kocsis Ferenc polgármester (szóbeli tájékozató)
Fertőd, 2013. április 12.
Kocsis Ferenc polgármester
7