Dell™ E-Monitor állvány
Felhasználói kézikönyv
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
Megjegyzések, figyelmeztetések és óvintézkedések MEGJEGYZÉS: A MEGJEGYZÉSEK a számítógép biztonságosabb és hatékonyabb használatát elősegítő fontos tudnivalókat tartalmaznak.
FIGYELMEZTETÉS: A FIGYELMEZTETÉS a hardvereszközökre veszélyes, illetve esetleg adatvesztést okozó problémákra hívja fel a figyelmet, és tájékoztat a problémák elkerülésének módjáról.
VIGYÁZAT: Az ÓVINTÉZKEDÉSEK esetleges tárgyi és személyi sérülésekre, illetve életveszélyre hívják fel a figyelmet.
____________________ A dokumentumban közölt információ külön értesítés nélkül is megváltozhat. © 2008 Dell Inc. Minden jog fenntartva. A Dell Inc. előzetes írásos engedélye nélkül szigorúan tilos a dokumentumot bármiféle módon sokszorosítani. A szövegben használt márkajelzések: a Dell és a DELL logó a Dell Inc. márkajelzései. A dokumentumban egyéb védjegyek és védett nevek is szerepelhetnek, amelyek a védjegyet vagy nevet bejegyeztető cégre, valamint annak termékeire vonatkoznak. A Dell Inc. elhárít minden, a sajátján kívüli védjegyekkel és márkanevekkel kapcsolatban benyújtott tulajdonjogi keresetet.
2008. június
Rev. A00
Tartalomjegyzék
1 Az Ön Dell™ E-Monitor állványáról . 2 Az E-monitorállvány használata
.
5
. . . .
7
Az E-monitorállvány csatlakoztatása az E-Port vagy E-Port Plus portreplikátorokhoz . E-monitorállvány áramellátása és dokkoló állapot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A portreplikátor leválasztása a monitorállványról . . . . . .
3 Műszaki adatok .
7
. .
10
. . . . . . . . . . .
11
. . . . . . . . . . . . . . . . .
4 Információkeresés Szószedet .
. .
. . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
13 15 17
Tartalomjegyzék
3
4
Tartalomjegyzék
Az Ön Dell™ E-Monitor állványáról A Dell™ E-Monitor állvány a Dell E-Family laptop számítógépekkel és portreplikátorokkal működik. Az E-monitorállvány az alábbiakkal használható együtt: •
Dell E-Family 12.1" - 17"-os laptopokkal
•
Dell E-Port és Dell E-Port Plus portreplikátorokkal
•
Legfeljebb 48,2 cm átmérőjű alappal rendelkező monitorokkal
1
5
2 4
3 1
monitorállvány
2
portreplikátor kioldó fül
3
tápellátás gomb
4
leoldó gomb
5
dokkoló lámpa
Az Ön Dell™ E-Monitor állványáról
5
1
2 3
6
1
a portreplikátor vezetősínei
3
a monitorállványt a portreplikátorhoz kapcsoló kábel
Az Ön Dell™ E-Monitor állványáról
2
portreplikátor kioldó fül
Az E-monitorállvány használata VIGYÁZAT: Az ebben a részben ismertetett műveletek elvégzése előtt olvassa el a számítógéphez kapott biztonsági utasításokat.
FIGYELMEZTETÉS: A monitorállványra rátehet hagyományos, legfeljebb 48,2 cm átmérőjű alappal rendelkező CRT monitorokat, vagy lapos képernyős, legfeljebb 50,8 cm átmérőjű alappal rendelkező monitorokat. Nehezebb vagy nagyobb monitorok károsíthatják az állványt, laptopot vagy a portreplikátort
Az E-monitorállvány csatlakoztatása az E-Port vagy E-Port Plus portreplikátorokhoz 1 A portreplikátor elejét enyhén megemelve csúsztassa azt hátra, a monitorállvány hátulja felé, amíg a portreplikátor neki nem támaszkodik a vezetősíneknek. 2 Nyomja le a portreplikátort, hogy rögzítse az állvány talpán levő kioldó fülhöz.
Az E-monitorállvány használata
7
8
Az E-monitorállvány használata
3 Húzza meg az átlátszó műanyag fület, hogy kiszabadítsa a kábelt a monitorállvány hátuljából, majd vegye le a védősapkát a kábelről. 4 Csatlakoztassa a kábelt a portreplikátorhoz, hogy biztosítsa a monitorállvány energiaellátását. A monitorállvány kaphat áramot a laptop akkumulátorától, illetve a laptop vagy a portreplikátor váltóáramú adapterétől. MEGJEGYZÉS: Bővebb információért a portreplikátor használatáról lásd a Dell E-Port Felhasználói útmutatót vagy a Dell E-Port Plus Felhasználói útmutatót a support.dell.com címen 1
2
1
portreplikátor csatlakozó
2
kábel
Az E-monitorállvány használata
9
E-monitorállvány áramellátása és dokkoló állapot Az E-monitorállvány tápfeszültség gomb egy dokkolt laptop be- vagy kikapcsolására szolgál. A tápellátás fény jelöli az E-monitorállvány vagy a dokkolt laptop tápellátás állapotát. A kiadás gombon látható dokkolás fény jelzi az E-monitorállvány és a laptop hálózati feszültséget és dokkolási állapotát. A következő táblázat mutatja a dokkolás, tápellátás, laptop állapotok lehetséges feltételeit, valamint azt, hogy ezeket a feltételeket hogyan jeleníti meg az E-monitorállvány tápgomb és a dokkolás fények: Tápellátó és dokkoló állapot
Laptop állapot
Tápgomb fénye
Dokkolás fény
Egység dokkolva vagy nincs hálózati adapter csatlakoztatva
Hibernálva vagy kikapcsolva
Nem világít
Nem világít
Egység dokkolva és hálózati adapter csatlakoztatva
Hibernálva vagy kikapcsolva
Nem világít
Be
Egység dokkolva hálózati adapter vagy akkumulátor használatával
Készenlét
Szellőzés
Be
Egység dokkolva hálózati adapter vagy akkumulátor használatával
Be
Be
Be
10
Az E-monitorállvány használata
A portreplikátor leválasztása a monitorállványról 1 Húzzon ki minden kábelt a portreplikátorból. 2 Nyomja meg a kioldó gombot a monitorállvány hátoldalán miközben ugyanakkor emeli a portreplikátor elejét. 3 Vegye ki a portreplikátort a monitorállványból. 1
2
3
1
kábel
3
portreplikátor
2
kioldógomb
Az E-monitorállvány használata
11
12
Az E-monitorállvány használata
Műszaki adatok Fizikai jellemzők Magasság
143,5 mm
Mélység
347,44 mm
Szélesség
390 mm
Rendszer szintű operációs specifikációk Változtatható
Minimum Jellemző
Maximális méret
Hőmérséklet (rendszeren kívüli) 0°C
25°C
35°C
Hőmérséklet növekedési érték
–
10°C/hr
–
80%
0°C/hr
Nedvesség (nem kondenzálódó) 10% Nedvesség növekedési érték Magasság
20% / hr 0m
3048 m (10 000 láb)
Rendszerszintű nem operációs és szállítási specifikációk Változtatható
Minimum
Maximális méret
Hőmérséklet
–40°C
65°C
Hőmérséklet növekedési érték
0°C/hr
20°C/hr
Nedvesség (nem kondenzálódó)
5%
95%
Nedvesség növekedési érték
–
20% / hr
Magasság
0m
10 670 m (35 000 láb)
Műszaki adatok
13
14
Műszaki adatok
Információkeresés Dokumentumok
Tartalomjegyzék
Biztonsági, szabályozó, jótállási és támogató dokumentáció
• Jótállási adatok
Elképzelhető, hogy ez az információ a számítógéppel együtt szállítódik. További, szabályozással kapcsolatos információkért lásd a Regulatory Compliance Homepage (Szabályozási megfelelőség honlapja) a www.dell.com címen a következő webhelyen: www.dell.com/regulatory_compliance.
• Biztonsági előírások
• Szerződési feltételek (csak USA) • Szabályozással kapcsolatos információk • ergonómiával kapcsolatos információk • Végfelhasználói licencszerződés
Információkeresés
15
16
Információkeresés
Szószedet A AC — váltakozó áram (alternating current) — A villamos energia azon formája, amely energiát szolgáltat a számítógépnek, amikor a váltakozó áramú adapter tápkábelét egy elektromos csatlakozóaljzatba csatlakoztatja.
D dokkolóeszköz — Portreplikálási, kábelkezelési és biztonsági funkciókat biztosít az asztali környezetben használt laptopokhoz.
Szószedet
17
18
Szószedet