Felhasználói kézikönyv PIXPRO SP360 4K (Intelligens eszköz verzió)
Az KODAK PIXPRO SP360 4K Action Cam
Ver. 1.4
Mielőtt Elindul Megfelelőségi nyilatkozat Felelős fél:
JK Imaging Ltd.
Cím:
JK Imaging Ltd., 17239 So. Main Street, Gardena, CA 90248 USA JK Imaging Europe, 71 Clarendon Road, Watford, WD17 1DS, UK
Céges webhely:
http://kodakpixpro.com
Az útmutatóról A JK Imaging Ltd. fenntartja az e dokumentumhoz fűződő jogokat. E kiadvány semmilyen része nem másolható, adható át, írható át, tárolható adat-visszakereső rendszerben vagy fordítható le más nyelvre vagy számítógépes nyelvre bármilyen formában a JK Imaging Ltd. előzetes írásbeli engedélye nélkül. Az útmutatóban található kereskedelmi védjegyek csupán azonosításra szolgálnak és a tulajdonosaik tulajdonát képezhetik. Ez a kézikönyv tájékoztatást ad a PIXPRO SP360 4K alkalmazás (intelligens eszköz verzió) használatával kapcsolatosan. A JK Imaging Ltd. arra törekszik, hogy a kézikönyv helyes információkat tartalmazzon, azonban fenntartja a jogot az előzetes értesítés nélküli változtatásra. A következő jelképek használatosak az útmutatóban, hogy Ön az információt gyorsan és könnyen megtalálja. A hasznos információt jelöli. Mutatja hol nyomja hosszan. Mutatja hol nyomja meg.
1
Tudnivalók figyelemmel kell lenni Az intelligens eszközén lévő operációs rendszer verziója iOS 7 vagy újabb, illetve Android 4.3 vagy újabb legyen. Az alkalmazás használata az iPad mini 1 / iPad 2 / iPhone 4s és korábbi modelleken nem támogatott (egyik rendszerverzió esetében sem). Kérjük, ne használja erős mágneses mező, elektrosztatikus és elektromos interferencia jelenlétében (pl. mikrohullámú sütő közelében), amitől a jelvétel meghiúsulhat. Kérjük, ne használja a Wi-Fi vagy NFC kapcsolatot repülőgép fedélzetén. Wi-Fi vagy NFC kapcsolat használata esetén az kamera és az intelligens eszköz kizárólag közvetlenül csatlakoztatható egymáshoz, és az kamera 10 méter (32.8 láb) távolságon belül legyen, mindennemű jelvételt zavaró akadály kikerülése mellett. Ha az intelligens eszköz úgy ítéli, hogy a rendszer memóriája fogytán van, az alkalmazás nem tud normálisan futni. Kérjük, végezzen karbantartást az intelligens eszköz memóriáján. Az applikációt rendszeresen frissítjük. Néhány új funkció stabil működéséhez a kamera förmver verzióját egyidejűleg frissíteni szükséges. Figyelje az applikáció által küldött üzeneteket.
2
Tartalomjegyzék Mielőtt Elindul................................................................................................................... 1 Tartalomjegyzék............................................................................................................... 3 Az okos eszköz csatlakoztatása....................................................................................... 6 Letöltési majd alkalmazás telepítése.......................................................................................................................................... 6 Kapcsolat létrehozása................................................................................................................................................................. 7 Wi-Fi kapcsolatok (iOS rendszer és Android rendszer)...................................................................................................... 7 NFC kapcsolatok (Android rendszer)................................................................................................................................. 7
App működési mód........................................................................................................... 9 Távoli kereső............................................................................................................................................................................... 9 Kereső interfész................................................................................................................................................................. 9 Paraméter beállítások........................................................................................................................................................ 11 Fényképezési mód..................................................................................................................................................... 11 Kibontási mód............................................................................................................................................................ 13 Nézet Mód.................................................................................................................................................................. 14
3
Látható Szög Feltételek............................................................................................................................................. 15 Szintérzékelő............................................................................................................................................................. 16 EV (fényérték) beállítás.............................................................................................................................................. 16 Fehér egyensúly........................................................................................................................................................ 17 Menü.......................................................................................................................................................................... 18 Fényképezési módszer...................................................................................................................................................... 26 Fényképezés.............................................................................................................................................................. 26 Videók rögzítése........................................................................................................................................................ 27 Lejátszás..................................................................................................................................................................................... 28 A Kereső mód és a Lejátszás mód közötti váltás............................................................................................................... 28 Az kamera és az intelligens eszköz index lejátszás közötti váltás..................................................................................... 29 A lejátszás mód ikonok leírása........................................................................................................................................... 30 Egyszeri lejátszás...................................................................................................................................................... 30 Index Lejátszás.......................................................................................................................................................... 31 A lejátszás mód funkcióinak leírása................................................................................................................................... 32 Mozdulatok................................................................................................................................................................. 32 Forgatás
(Az intelligens eszköz egyszeri lejátszás mód).................................................................................... 32
Cardboard VR
(3D VR-szemüveggel történő lejátszás)..................................................................................... 33
4
Válasszon ki egy vagy több fájlt (Az kamera es intelligens eszköz index lejátszási mód)......................................... 36 Fotó összefűzése Letöltés
(Az kamera egyszeri lejátszás es index lejátszási mód)....................................................................... 39
Ossza meg Törlés
.......................................................................................................................................................... 40
.................................................................................................................................................................. 44
A videó lejátszása Menü
(okoskészülék indexlejátszási módja).................................................................................. 38
(Az kamera es intelligens eszköz egyszeri lejátszás mód)................................................... 45
(Az kamera es intelligens eszköz index lejátszási mód)........................................................................... 46
5
Az okos eszköz csatlakoztatása Letöltési majd alkalmazás telepítése Töltse le egy külön telepítési csomagot
az alkalmazás áruházból (App név: PIXPRO SP360 4K), majd telepítse azt.
Android rendszer Android készülékek esetében töltse le az App “PIXPRO SP360 4K” interfészen található utasítások szerint.
alkalmazást a Google Play-ről, majd telepítse az
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.jkimaging.pixproremoteviewer
iOS rendszer Apple készülékek esetében töltse le az App “PIXPRO SP360 4K” interfészen található utasítások szerint.
alkalmazást az Apple áruházból, majd telepítse az
https://itunes.apple.com/us/app/pixpro-remote-viewer/id833154167?mt=8
A sikeres telepítést követően megjelenik a
ikon az intelligens eszköz kijelzőjén.
6
Kapcsolat létrehozása 1 Wi-Fi kapcsolatok (iOS rendszer és Android rendszer) 1. Kamera: Ellenőrizze az SSID-t (PIXPRO-SP360-4K_XXXX) és jelszót (kezdeti jelszó: 12345678), amelyek az kamera akkumulátorrekeszének belsejében lévő címkére vannak nyomtatva. A főképernyőn nyomja meg a gombot, hogy Wi-Fi módba lépjen. 2. Intelligens eszköz: Engedélyezze a Wi-Fi módot, amire az eszköz automatikusan megkeresi a közelben lévő Wi-Fi hotspotokat. Válassza ki a kamera SSID-jét (PIXPRO-SP360-4K_XXXX), majd adja meg a jelszót. A Wi-Fi optimális teljesítménye érdekében zárja be a fölöslegesen futó programokat az intelligens eszközön. Android készülék esetén nyomja meg az App ikon
-ot, hogy eljusson a "Válassza ki csatlakozó eszköz" képernyőre.
Válassza ki a csatlakoztatandó kamera SSID azonosítóját, írjon be egy 8 karakteres jelszót, aztán nyomja meg a "Kösse"-t.
2 NFC kapcsolatok (Android rendszer) 1. Engedélyezze az NFC módot intelligens eszközén. 2. Intelligens eszközével könnyedén érintse meg az NFC-jelet az kamera eszközön. Ha az intelligens eszköz hanggal vagy vibrációval jelez, a kapcsolat sikeresen létrejött. 3. Az alkalmazás automatikusan megynyílik intelligens eszközén. Az NFC szolgáltatás csak akkor elérhető, ha intelligens eszközének kijelzője ki van oldva.
7
Ha a kapcsolat nem jön létre, nyomja meg a
-ot, hogy megpróbáljon újra kapcsolódni.
Connection Failed! XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
•XXXXXXXXXXXXXXXXX •XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX •XXXXXXXXXXXX
•XXXXXXXXXXX
•XXXXXXXXXXXXXXXXX
Amennyiben nem szükséges, vagy nem sikerül a kamerához kapcsolódni, nyomja meg a műveleteket lejátszás módban végre lehessen hajtani.
ikont az eszközön, hogy a
8
App működési mód Távoli kereső 1 Kereső interfész A távoli keresés ablakban nyomja meg a -ot, az expozíciós érték, fehéregyensúly ikon elrejtése menükhöz; majd nyomja meg újra a -ot a képernyő visszaállításához.
01:27:26
01:27:26
01:27:26
9
Film felület
Fényképezési felület
18 19
6 7 8 9 10 5 4 3
11 12 13
01:27:26
1234567
20
14
21
2 1
17
23
16 15
22
1
Fényképezési mód
7
Videoméret Lehetőséget 13 EIS
19 Készíthető fényképek száma
2
Kibontási mód
8
Rendelkezésre álló rögzítési idő
14 Szintérzékelő
20
3
Exponálás kompenzáció
9
Képpont-arány
15 Lejátszás
21 Gyorsnézet
4
Fehér egyensúly
10 Képkockasebesség
5 6
Menü Akkumulátor állapota
11 Mozgásérzékelés 12 Szín
16
Videófelvétel kezdése
Videófelvétel leállítása 17 Látható Szög Feltételek 18 Képméret
/
Nincs memóriakártya az kamera
22 Rekeszzár 23 Nézet Mód
10
2 Paraméter beállítások Fényképezési mód Nyomja meg a fényképezés ikont az üzemmód választás képernyőn. Nyomja meg a lehetőség amelyiket ki kívánja választani. 01:27:26
Auto. mód Engedélyezi a fotórögzítést. Film mód Lehetővé teszi a videofelvételek rögzítését.
11
Loop Felvétel A Loop Felvétel egymástól független video szegmensek felvételét jelenti 2 perces egységekben. A kamera egyszerre maximum egy 60 perces videót tud elmenteni. Ha egy adott felvétel túllépi a 60 percet, az új videó automatikusan felülírja a mappában lévő legkorábbi videót 2 perces egységekben. Ha az adott felvétel ideje meghaladja a 24 órát, a felvétel automatikusan leáll. Minden egyes loop felvétel esetén új mappa készül. Foly. felvétel Automatikusan leáll 10 fotó azonos időben történő ellövése után (az exponáló gomb le van nyomva de nincs lent tartva). Nagy sebességű mozgókép A termék ultra gyors filmet készít, így szemmel megkülönböztethetetlen pillanatokat is megörökít, amit normál 30fps sebességgel játszik le. The videó nem képes hangfelvételre és nem támogatja az elektronikus képstabilizálást (EIS). Állókép sorozat A videók előre beállított idő intervallumokban lesznek felvéve (1 másodperc. / 2 másodperc. / 5 másodperc. / 10 másodperc. / 30 másodperc. / 60 másodperc. ). The videó nem képes hangfelvételre és nem támogatja az elektronikus képstabilizálást (EIS).
12
Kibontási mód Különböző megjelenítési hatás közül választhat. 01:27:26
Típus Elöl
Ikon
Mód
Működtetési módszerek (navigálás a képernyőn az ujj csúsztatásával)
Elöl
-
Panoráma Szeg Globális
Mozgatás balra/jobbra Fel/le mozgatás (Nagyobbítása kép), Balra/jobbra mozgatás
Négyképes
Fel/le mozgatás, Balra/jobbra mozgatás
Gyűrű
Átfordítás fel/le, Balra/jobbra mozgatás
Magic flat
Fel/le mozgatás, Balra/jobbra mozgatás
Kupola
Átfordítás fel/le, Balra/jobbra mozgatás
13
Nézet Mód Az kamera objektívjének iránya szerint válassza ki a megfelelő ikont, hogy a kép álló helyzetben legyen. 01:27:26
Ikon
Mód
01:27:26
Leírás
Fel
Azt jelenti, hogy a kép álló helyzetben jelenik meg, ha az objektív felfelé néz.
Le
Azt jelenti, hogy a kép álló helyzetben jelenik meg, ha az objektív lefelé néz.
Elöl módban a funkció nem látható.
14
Látható Szög Feltételek A Látómező beállítja a látószöget. A funkció csak a Elöl módban (
) az felvételi mód (
/
/
) van támogatva.
01:27:26
01:27:26
Három (3) lehetőség áll rendelkezésre: •
Rendkívül széles látószög
•
Középső
•
Keskeny Látószög
EIS ( Be) EIS ( Ki )
Ha videoméret lehetőséget 4K 16:9 30p (3840x2160) be van állítva, csak egy van lehetőség az a vizuális szög: Rendkívül széles látószög.
15
Szintérzékelő Az kamera vízszintes pozícióját észlelheti. A vízszintes és függőleges sáv a tengerszinttel párhuzamos két irányt jelképezi, míg az x-, y- és z-tengely a szintérzékelő három tengelyének felel meg. Állítsa be a vízszintes, illetve a függőleges sáv középpontját mint kiindulási pont. A kiindulási ponttól számítva fel, illetve le 15 szakasz található a függőleges sávon, illetve 15 szakasz található a vizszintes sávon, a kiindulási ponttól számítva balra és jobbra. Mindegyik szakasz 1°-os emelkedést jelképez. Ha a dőlésszög több mint 50°, a vízszintes és a függőleges sávnak megfelelő tengelyirányok megváltoznak. +Z
-Y
-X
+Z
-X
-Z
+Y
0°
+Z
-Y
-Z
-Y
+X
+X
-Z
5°
-X
+Y
5°
+Y
5°
+X
0°
5°
EV (fényérték) beállítás Állítsa be a kép fényerejének módosításához. Ha a fényképezett téma és a háttér között igen nagy a kontrasztkülönbség, megtörténik a kép fényerejének megfelelő beállítása. Expozíciós értéket az ujja fel-le mozgatásával lehet beállítani. 01:27:26
+0.7
+0.3 0.0
16
Fehér egyensúly A fehéregyensúly beállításával a felhasználó kiválaszthatja a környezeti megvilágításnak megfelelő színegyensúlyt. 01:27:26
Hat (6) lehetőség áll rendelkezésre: •
AWB
•
Napfény
•
Felhős
•
Fénycső
•
Izzófény
•
Víz alatt
17
Menü A beállítható menü eléréséhez érintse meg a -ot. Érintse meg a menüket, melyeket ki kíván választani. Nyomja meg az opció-t hogy visszatérjen a menü képernyőre. A kereső képernyőre való visszatéréshez nyomja meg a -t. Menü
01:27:26
Képméret 8M
Videoméret Lehetőséget 1072x1072 1:1 30p
Állókép Sorozat Mozgásérzékelés Be
EIS Be
Szín Élénk
Ejszakai Felvétel Be
Szintérzékelő Ki
Képméret Fotó felbontás beállítása. Három (3) lehetőség áll rendelkezésre: •
8M
2880x2880 (1:1)
•
4M
2304x1728(4:3)
•
2M 16:9
1920x1080
18
Videoméret Lehetőséget Videó felbontás beállítása. Tizenöt (15) lehetőség áll rendelkezésre: Videoméret Lehetőséget •
4K 16:9 30p (3840x2160)
•
FHD 16:9 60p (1920x1080)
•
FHD 16:9 30p (1920x1080)
•
1280x720 16:9 60p
•
1280x720 16:9 30p
•
1280x720 16:9 120p
•
848x480 16:9 60p
•
848x480 16:9 240p
•
Támogatott felvételi mód /
/
/
/
/
/
2880x2880 1:1 30p
/
/
•
2048x2048 1:1 30p
/
/
•
1440x1440 1:1 60p
•
1440x1440 1:1 30p
/
/
•
1072x1072 1:1 60p
•
1072x1072 1:1 30p
/
/
•
720x720 1:1 120p Ha nagy képpont arányt rögzít, akkor a gép felmelegszik, aminek eredménye a felvétel megszakadása, de ez nem jelent hibát. Kérem kapcsolja ki amíg a készülék hőmérséklete csökken, aztán tudja használni.
19
Állókép sorozat A felvétel időintervallumának beállítása. Hat (6) lehetőség áll rendelkezésre: • 1 másodperc. (
)
• 2 másodperc. (
)
• 5 másodperc. (
)
• 10 másodperc. (
)
• 30 másodperc. (
)
• 60 másodperc. (
)
Mozgásérzékelés A dinamikus felvétel kapcsoló beállítása. Két (2) lehetőség áll rendelkezésre: • Ki • Be (
)
EIS Állítsa be az elektronikus képstabilizátor kapcsolóját. Két (2) lehetőség áll rendelkezésre: • Ki • Be (
)
20
Elektronikus képstabilizálás (EIS) csak az alábbi skálákon érhető el a ( Felvételi mód
/
) felvételi módban:
Videoméret Lehetőséget •
4K 16:9 30p
•
2880x2880 1:1 30p
•
FHD 16:9 60p
•
2048x2048 1:1 30p
•
FHD 16:9 30p
•
1440x1440 1:1 60p
•
1280x720 16:9 60p
•
1440x1440 1:1 30p
•
1280x720 16:9 30p
•
1072x1072 1:1 60p
•
848x480 16:9 60p
•
1072x1072 1:1 30p
•
4K 16:9 30p
•
2880x2880 1:1 30p
•
FHD 16:9 30p
•
2048x2048 1:1 30p
•
1280x720 16:9 30p
•
1440x1440 1:1 30p
•
1072x1072 1:1 30p
Szín A fotók színeffektusainak beállítása. Három (3) lehetőség áll rendelkezésre: • Normál • Fekete-fehér ( • Élénk (
)
)
21
G-érzékelő (Varázslatosan Sík Üzemmód) Az okoskészülék megdöntésének érzékelésével igény szerint mozgathatja a megtekintési szöget a Magic Flat Mode ( alatt.
)
Két (2) lehetőség áll rendelkezésre: • Be (
)
• Ki Ejszakai Felvétel Az éjszakai felvételkapcsoló beállítása. Két (2) lehetőség áll rendelkezésre: • Ki • Be A funkció csak a
és
módban van támogatva.
Szintérzékelő Állítsa be a szintérzékelőt. Két (2) lehetőség áll rendelkezésre: • Be • Ki Ez a funkció kizárólag elöl kinyitott módban (
) aktiválódik
22
Wi-Fi Energiatakarékos A Wi-Fi automatikusan bontja a kapcsolatot, ha nem érinti meg az intelligens eszköz kijelzőjét a rögzítés indításától számított három percen belül. Ettől függetlenül az kamera folytatja a rögzítést. Két (2) lehetőség áll rendelkezésre: • Be • Ki Touch Rögzítés Érintse meg a képernyőt a felvételhez a menük által nem használt felületen. Két (2) lehetőség áll rendelkezésre: • Be • Ki SD (DSC) Formátum Törölje az összes tárolt adatok a memóriakártya. Két (2) lehetőség áll rendelkezésre: • FORMÁTUM • MÉGSEM Alaphelyzet A beállítások alaphelyzetbe állításával visszaállíthatja a készülék összes beállítását az alapértelmezett gyári értékekre (kivéve a dátumot és időt, a vezeték nélküli hozzáférési pont SSID-jét és jelszavát, illetve a “távoli felügyelet” UIDazonosítóját és jelszavát). Két (2) lehetőség áll rendelkezésre: • ALAPHELYZET • MÉGSEM Alaphelyzetbe állítást követően az kamera automatikusan kikapcsolódik.
23
Jelszó Megváltoztatása A Wi-Fi kapcsolódási jelszó módosítása. Adja meg a régi jelszót a képernyőn megjelenő utasításoknak megfelelően, majd adja meg kétszer az új jelszót, végül érintse meg az "Frissítés" elemet. Ha elfelejtette a Wi-Fi kapcsolódási jelszót, az kamera eszközön lévő visszaállítás funkciót használhatja a jelszó visszaállításához (kezdeti jelszó: 12345678). Adja meg az új jelszót az intelligens eszközön, miután módosította a Wi-Fi kapcsolódási jelszót. Az intelligens eszközök egyes típusai megjegyzik a korábban megadott Wi-Fi jelszót, ezért kapcsolódás előtt kézzel törölje a régi jelszót az intelligens eszközön (a művelet típusonként eltérhet, ezért olvassa el a használati utasítást). iOS rendszer
Android rendszer 1
1
2
3
2
Névjegy • Az alkalmazás aktuális verziójának megtekintése. • Nézze meg a kamera förmver verzióját az App csatlakozási státusz alatt. • Érintse meg a hivatalos weboldal hivatkozását a felületen, így bővebb tájékoztatást kaphat a weboldalon.
24
Az egyes üzemmódok alatt módosítható menü: (O: Opcionális X: Nem opcionális )
Mód Menü Exponálás kompenzáció
O
O
O
O
X
X
O
O
X
X
X
X
Fehér egyensúly
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Kibontási mód
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Nézet Mód
X
O
X
O
X
O
X
O
X
O
X
O
Méret
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Állókép sorozat
X
X
X
X
X
X
X
X
X
X
O
O
Mozgásérzékelés
X
X
O
O
X
X
X
X
X
X
X
X
EIS
X
X
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
Szín
O
O
O
O
X
X
O
O
X
X
X
X
G-érzékelő (Varázslatosan Sík Üzemmód)
X
Ejszakai Felvétel
X
X
O
O
O
O
X
X
X
X
X
X
Szintérzékelő
O
X
O
X
O
X
O
X
O
X
O
X
Wi-Fi Energiatakarékos
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
O
Touch Rögzítés
O
O
X
X
X
X
O
O
X
X
X
X
O(
)
X
O(
)
X
O(
)
X
O(
)
X
O(
)
X
O(
)
25
3 Fényképezési módszer A kamera memóriakártyájára az összes fájl el van mentve. Válassza ki a elemet, amire a /
/
tárolt videofájlok négyzetesen jelennek meg, illetve válassza a
/
/
/
elemet, amire gömbszerűen jelennek meg.
Fényképezés 1. Állítsa a kamera lencséket a fényképezendő tárgyra, és nézze meg a smart eszközön keresztül. 2. A megfelelő paraméterek beállításához válasszon az interfész található ikonokból. 3. Érintse meg a
fényképezéshez. 1234567
1234567
26
Videók rögzítése Éríntse meg a Fényképezés mód ikont a Mód választás képernyőn, és nyomja meg a képernyőre. 1. A megfelelő paraméterek beállításához válasszon az interfész található ikonokból. 2. A felvétel elindításához meg
, a megállításhoz pedig meg 01:27:26
A felvétel folyamán a
-t hogy belépjen a Videofelvétel
érintse. 00:00:10
megérintésével fényképezhet. Az ellőtt fényképek mérete 8M vagy 2M.
27
Lejátszás Két lejátszási üzemmód létezik: •. Egyszeri lejátszás (film / fotó) •. Index lejátszás (kamera / intelligens eszköz)
1 A Kereső mód és a Lejátszás mód közötti váltás 1. Érintse meg a
elemet, majd lépjen az kamera egy fájl lejátszására szolgáló felületére.
2. Érintse meg a
elemet, hogy az index lejátszási felületre léphessen.
3. Érintse meg bármely indexképet, hogy az egy fájl lejátszására szolgáló felületre léphessen. 4. Érintse meg a
elemet, hogy a kereső felületre léphessen. Egyszeri lejátszás szolgáló felület
Kereső interfész
Index lejátszási felület
2
01:27:26
4 JUL 2014
3 00:00:12
1 JUL 2014
21 JUN 2014
1
28
2 Az kamera és az intelligens eszköz index lejátszás közötti váltás 1. Az kamera index lejátszási felületén érintse meg a léphessen.
elemet, hogy az intelligens eszköz index lejátszási felületére
2. Az intelligens eszköz index lejátszási felületén érintse meg a léphessen. Az kamera index lejátszási felülete
elemet, hogy az kamera index lejátszási felületére
Az intelligens eszköz index lejátszási felülete
4 JUL 2014
8 JUL 2014
1 JUL 2014
1 JUL 2014
21 JUN 2014
21 JUN 2014
Az intelligens eszköz index lejátszási felületén érintsen meg egy indexképet, hogy az intelligens eszköz egyszeri lejátszás szolgáló felületére léphessen. Az kamera index lejátszási felületén érintsen meg egy indexképet, hogy az kamera egy fájl lejátszására szolgáló felületére léphessen.
29
3 A lejátszás mód ikonok leírása Egyszeri lejátszás Kamera Fénykép lejátszás ablak Videó lejátszás ablak
Intelligens eszköz Fénykép lejátszás ablak Videó lejátszás ablak
00:00:12
Fotó vagy videó
00:00:12
Index visszajátszási képernyőre lépés A jelenlegi fájl szociális hálózatokon történő megosztása
Fotó vagy videó módra lépés
A jelenlegi fájl törlése
A fotó elforgatása
A jelenlegi fájl intelligens eszközre történő letöltése
A videó lejátszása
Gömb fotó vagy videó
Váltás az előző fotóra vagy videóra
Váltás az következő fotóra vagy videóra
A kép vízszintes irányban jelenik meg
A kép fordított irányban jelenik meg
Panoráma
Szeg
Négyképes
Gyűrű
Magic flat
Kupola
VR (Kizárólag az okoskészülék egyszeri lejátszási módjához)
30
Index Lejátszás Intelligens eszköz
Kamera
1
1
2
4 JUL 2014
4 JUL 2014
4 JUL 2016
4 JUL 2016
4 JUL 2016
1 JUL 2014
1 JUL 2014
1 JUL 2016
1 JUL 2016
1 JUL 2016
21 JUN 2014
21 JUN 2014
21 JUN 2016
21 JUN 2016
21 JUN 2016
Menü
Lépjen vissza az interfész előző képernyőjére
Fotó vagy videó módra lépés
Válassza ki az összes fájlt
A fájlok szociális hálózatokon történő megosztása
A fájloknak a kameráról az intelligens eszközre történő átviteléhez lépjen a letöltési módba
A kiválasztott fájlok törlése Videofájlok
Képfájlok
Fotó összefűzése
31
4 A lejátszás mód funkcióinak leírása Mozdulatok 1. Az ikonok elrejtése/megjelenítése: Érintse meg egyszer a fotót vagy videót. 2. Nagyítás (négyzetes videók kivételével) : Gyorsan érintse meg kétszer a fotó vagy videó, vagy használja két ujját a fotó vagy videó nagyításához. Kicsinyítés (négyzetes videók kivételével) : Gyorsan érintse meg újra kétszer a fotó vagy videó, ezzel visszaállíthatja az eredeti méretet vagy használja két ujját a fotó vagy videó lekicsinyítéséhez. 3. Fájlok böngészése előre és vissza: Koppintson a képhez).
/
elemre egy ujjal (az Gömb képhez) vagy húzza a ujja (az Elöl
4. Mozgatás a képhez: Húzza a ujja a Elöl képhez áthelyezése.
Forgatás
(Az intelligens eszköz egyszeri lejátszás mód)
A fotó elforgatása 90°-kal (Csak az Elöl képhez). Érintse meg a
elemet, hogy a fotót 90°-kal elforgassa.
32
Cardboard VR
(3D VR-szemüveggel történő lejátszás)
A Cardboard VR szemüveggel megtekintheti a letöltött szférikus fájlokat az okoskészülékén. A szférikus fájlok egyszeri lejátszási képernyőjén a ikon látható. Érintse meg a elemet, válasszon ki egy irányt, amely megfelelő a kamerával készített felvételhez, majd érintse meg az OK gombot a VR lejátszásához.
2 00:00:12 Kérjük, jelöljön ki egy irányt, amikor megkapta a fájlt.
1
OK
3
Kizárólag akkor lehet a videót függőleges irányban lejátszani, ha kiválaszt egy irányt, amely megfelelő a kamerával készített felvételhez. A VR lejátszása kizárólag a szférikus fájlok esetében lehetséges az okoskészülék egyszeri lejátszási módjában. Kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat, és helyezze az okoskészüléket a Cardboard VR szemüvegre. ardboard VR lejátszási módban nem lehet nagyítani vagy kicsinyíteni a képet, nem lehet elmozdítani a C megtekintési szöget stb.
Kétképernyős VR (vagy Cardboard)
Egyképernyős VR
33
VR-videó lejátszása:
Exit VR
Exit VR
Replay
Gömb videó
Exit VR
Replay
Exit VR
Replay
Replay
VR-lejátszás bezárása
Újrajátszás
Lejátszás
Kijelölve
Kurzor vezérlése
Lépjen vissza az interfész előző képernyőjére
Kettős VR
Egyképernyős VR Idővonal
34
VR-fotó lejátszása:
Ha az adott Cardboard VR egyik oldalán neodímium mágnes gyűrű található, és ez kompatibilis az okoskészüléke mágneses giroérzékelőjével, akkor ezzel a szerkezettel vezérelheti a videolejátszást.
Exit VR
Exit VR
Replay
Replay
Ha a ikon nem jelenik meg az egyszeri lejátszási képernyőn az okoskészülék szférikus fájljaiban, kövesse az alábbi képeket, hogy aktiválja ezt a funkciót. VR
Menü 8 JUL 2014
VR
Be
Ki
Menü VR Be
Ki G-érzékelő (Varázslatosan Sík Üzemmód)
G-érzékelő (Varázslatosan Sík Üzemmód)
Be
Be
Névjegy
Névjegy
1 JUL 2014
21 JUN 2014
35
Válasszon ki egy vagy több fájlt (Az kamera es intelligens eszköz index lejátszási mód) 1. Hosszan nyomja meg a fájl jelét hogy beléphessen a több választós menübe. 1 4 JUL 2014
4 JUL 2014
1 JUL 2014
1 JUL 2014
21 JUN 2014
21 JUN 2014
2. Nézze meg az előző-következő fájlokat, az ujja fel-le mozgatásával a képernyőn. 1 4 JUL 2014
1 JUL 2014
21 JUN 2014
36
3. Válasszon ki egy vagy több fájlt. 3.1. Érintse meg a dátum mappa (
) után álló
-t hogy a mappában lévő minden fájlt kijelöléséhez. 4
1 4 JUL 2014
4 JUL 2014
1 JUL 2014
1 JUL 2014
21 JUN 2014
21 JUN 2014
3.2. Érintse meg a fájl jelét, ha csak egy fájlt szeretne kiválasztani (ha újra megérinti törölheti a kijelölést); 4
5
4
4 JUL 2014
4 JUL 2014
4 JUL 2014
1 JUL 2014
1 JUL 2014
1 JUL 2014
21 JUN 2014
21 JUN 2014
21 JUN 2014
37
3.3. Érintse meg a -t, ha minden fájlt ki szeretne választani; érintse meg a vissza akar térni a Lejátszás tartalom ablakhoz. 4
-t ha törölni szeretné a kijelölést és
34
4 JUL 2014
4 JUL 2014
4 JUL 2014
1 JUL 2014
1 JUL 2014
1 JUL 2014
21 JUN 2014
21 JUN 2014
21 JUN 2014
Fotó összefűzése
(okoskészülék indexlejátszási módja)
Az okoskészülék indexlejátszási képernyőjén tartsa megnyomva a szférikus fotófájlt a kiválasztási képernyő megjelenítéséhez. A ikon akkor jelenik meg, ha két fotó van kiválasztva globális módban. Érintse meg a ikont az összefűzési képernyő megjelenítéséhez. Jelölje ki a kamerairányt, és érintse meg a „Save” (Mentés) elemet az összefűzött fotó okoskészülékre történő mentéséhez. Érintse meg a ikont az indexképernyőre történő visszatéréshez.
Mentés
Mentés
Mentés
Fel-le
Hátra-előre
Elforgatás
Az összefűzött fotók megosztása mentés nélkül.
38
Letöltés
(Az kamera egyszeri lejátszás es index lejátszási mód)
Az kamera eszközön lévő fotók vagy filmek letöltése az intelligens eszközre. Az kamera egyszeri lejátszás mód: 1. Válassza ki a letölteni kívánt fájlt és érintse meg a
-t a letöltés megkezdéséhez.
2. Ha meg kívánja szakítani a letöltést, érintse meg a
es válassza az "IGEN"-t a felugró ablakban.
3. A letöltés végén érintse meg az
gombot, hogy visszatérjen a lejátszási felületre.
1
Letöltés Befejezése
1/1
Letöltés Sikeres: 1
00:00:12
Letöltés Sikertelen: 0
3
2
Az kamera index lejátszási mód: 1. Válasszon ki egy vagy több letölteni kívánt fájlt és érintse meg a 2. Ha meg kívánja szakítani a letöltést, érintse meg a 3. A letöltés végén érintse meg az
-t a letöltés megkezdéséhez.
es válassza az "IGEN"-t a felugró ablakban.
gombot, hogy visszatérjen a lejátszási felületre.
39
Ossza meg Fotók vagy videók megosztása közösségi hálózatokon. Egyszeri lejátszás mód: Szférikus fájl 1. Érintse meg a
/
ikont egy ujjal a megosztani kívánt fájl kiválasztásához, majd érintse meg a
ikont.
2. Válassza ki azt a képtípust, amelyet meg szeretne osztani. A filmet tartalmazó szférikus fájlok esetében az Ekvirektanguláris opciót nem lehet kiválasztani. Ha a Globális képtípus van kiválasztva, a fájl az eredetivel lesz megosztva.
1
Globális VR ability
00:00:12
2
0/1
00:00:12 Ekvirektanguláris
Képtípus kiválasztása a megosztáshoz
3
3. Ha meg kívánja szakítani a letöltést, érintse meg a
es válassza az "IGEN"-t a felugró ablakban.
40
Android rendszer Letöltés után válassza ki a kamera felvételkészítési irányát:
1
4 0/1
Globális VR ability
2
Ekvirektanguláris
Kérjük, jelöljön ki egy irányt, amikor megkapta a fájlt.
Képtípus kiválasztása a megosztáshoz
3 OK
5
• Ha a mobil adathálózat be van kapcsolva az okoskészüléken, az aktuális fájl megosztható. • Ha a mobil adathálózat nincs bekapcsolva az okoskészüléken, állítsa be a hálózatot: “ ÁLLÍTSA HÁLÓZATI ”: Mobilhálózat vagy Wi-Fi hálózat megnyitása internet-eléréshez. A “Bekapcsolás beállítás” elem kiválasztása és a hálózat váltása után, a felületen 3 lehetőség áll rendelkezésre: “ÁLLÍTSA HÁLÓZATI”: A hálózati beállítások módosítása. “OSSZA MEG”: A közösségi hálózat kiválasztása, amelyen meg kívánja osztani. “NEM”: Megosztás visszavonása. “ MÉGSEM ” : Megosztás visszavonása. A hálózat váltásakor az alkalmazás automatikusan bezáródik. A közösségi webhelyek (pl. Google Fotók, Facebook), amelyeken megosztotta az „Ekvirektanguláris” fotót, támogatják a VR-lejátszást.
41
iOS rendszer Letöltés után válassza ki a kamera felvételkészítési irányát:
1
3
Globális VR ability
2
Ekvirektanguláris Kérjük, jelöljön ki egy irányt, amikor megkapta a fájlt.
Képtípus kiválasztása a megosztáshoz
OK
4
A fájl nem osztható meg, ha még nincs letöltve. • Ha a mobil adathálózat be van kapcsolva az okoskészüléken, az aktuális fájl megosztható. • Ha a mobil adathálózat nincs bekapcsolva az okoskészüléken, a megosztási funkció nem használható.
1
0/1
Globális VR ability
2
Ekvirektanguláris
00:00:12
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Képtípus kiválasztása a megosztáshoz
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX
3 OK
4
42
Elülső fájl 1. Csúsztassa egyik ujját körkörös irányban a megosztani kívánt fájl kiválasztásához, majd érintse meg a megkezdéséhez. 2. Ha meg kívánja szakítani a letöltést, érintse meg a
ikont a letöltés
es válassza az "IGEN"-t a felugró ablakban.
3. A letöltés végén az intelligens eszközön lévő fotók vagy filmek megoszthatók. Lásd a szférikus fájlok megosztásának menetét. 1
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
0/1
ÁLLÍTSA HÁLÓZATI MÉGSEM
2
Index lejátszási mód: Válasszon ki egy vagy több fájlt a megosztáshoz, érintse meg a ikont (az Ekvirektanguláris fotófájlok megosztásához válasszon ki egy fotót), majd érintse meg az OK gombot a letöltés elindításához. Lásd az egyszeri lejátszási módban történő megosztás menetét. 4
4 4 JUL 2014
1
4 JUL 2014
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX
N/N
XXXXXXXXXX 1 JUL 2014
1 JUL 2014
OK
2 21 JUN 2014
1 JUL 2014
21 JUN 2014
1 JUL 2014
ÁLLÍTSA HÁLÓZATI
2
MÉGSEM
43
Törlés Fotók vagy videók törlése. Index lejátszási mód: 1. Válasszon ki egy vagy több törlés kívánt fájlt és érintse meg a
.
2. A felugró ablakban válassza a "TÖRLÉS"-t a törlés megerősítéséhez. Egyszeri lejátszás mód: 1. Válassza ki a törlés kívánt fájlt és érintse meg a
.
2. A felugró ablakban válassza a "TÖRLÉS"-t a törlés megerősítéséhez. Android rendszer
iOS rendszer
Szeretne törölni?
00:00:12
MÉGSEM 00:00:12
TÖRLÉS 00:00:12
00:00:12
TÖRLÉS MÉGSEM
44
A videó lejátszása
(Az kamera es intelligens eszköz egyszeri lejátszás mód)
A lassú wireless adatátvitel hatással lehet a megtekintésre. Először töltse le a fájlt a készülékre, mielőtt megtekinti. 1. Érintse meg a
elemet a videó lejátszásához.
2. Érintse meg a
elemet a videó szüneteltetéséhez.
3. Érintse meg a
elemet a videó folytatásához.
4. Érintse meg a
elemet, hogy visszalépjen az előző felületre.
00:00:12
00:00:08
00:00:12
00:00:08
00:00:12
Ha az intelligens eszköz nem támogatja az 1440 x 1440 1:1 30p videofelbontást, a kijelző fekete lesz a videó lejátszása közben. Ilyen esetben használja a PIXPRO SP360 4K (PC verzió) változatát.
45
Menü
(Az kamera es intelligens eszköz index lejátszási mód)
1. Érintse meg a
-t, a menü megjelenéséhez. Menü
2. Érintse meg a beállítani kívánt elemet.
4 JUL 2014
Jelentkezzen
3. Érintse meg a lehetőséget, hogy visszatérjen a menübe. 4. Érintse meg a felületre.
YouTube
VR Be
elemet, hogy visszatérjen a lejátszási
G-érzékelő (Varázslatosan Sík Üzemmód) Be
Névjegy 1 JUL 2014
YouTube Ez a lehetőség csak iOS rendszer alatt elérhető.
21 JUN 2014
VR A magyarázatokat lásd: 33. oldal. G-érzékelő (Varázslatosan Sík Üzemmód) A magyarázatokat lásd: 22. oldal. Névjegy A magyarázatokat lásd: 24. oldal.
46
A Kodak márkajelzés és kereskedelmi jelzés használata a Kodak engedélyével történik. © 2016 JK Imaging Ltd. All Rights Reserved. JK Imaging Ltd., 17239 So. Main Street, Gardena, CA 90248 USA JK Imaging Europe, 71 Clarendon Road, Watford, WD17 1DS, UK http://kodakpixpro.com