Fedenko, Panas - materiály z osobní pozůstalosti signatura sbírky: T-FED

Fedenko, Panas - materiály z osobní pozůstalosti signatura sbírky: T-FED Části sbírky: Panas Fedenko Oficiální dokumenty Korespondence - P. Fedenko - přijatá od institucí Korespondence - P. Fedenko - přijatá od soukromých osob

Protokoly

inv.j. 1 2-9, 85-93 10-36, 94131 37-48, 132154 49-54, 155173 174-175 55, 176-180 56-57, 181187 58, 188 59, 189 60-64, 190194 195

Service de Presse Ukrainien Korespondence - Service de Presse Ukr. - přijatá

65-84

Korespondence - P. Fedenko - přijatá od soukromých osob (nečitelná jména) Korespondence - Marie Fedenková - přijatá Korespondence - Bohdan Fedenko - přijatá Korespondence - P. Fedenko - odeslaná Korespondence - cizí Obrazové materiály Zápisníky Další dokumenty

Slovanská knihovna (Praha)

1

T-FED

Inv.j.

Popis

Místo

Vročení

Jazyk

Listů

Poznámka

Panas Fedenko Oficiální dokumenty 1

33 10 obsahuje fotografii P. Fedenka

Oficiální dokumenty Pas Ukrajinské diplomatické mise v Rumunsku

Bukurešť

Potvrzení z velvyslanectví

Berlín

Potvrzení z velvyslanectví Potvrzení z dipl. mise Osvědčení o dokončeném vzdělání Legitimace řádného posluchače FF UK Legitimace účastníka sjezdu ČSSD Legitimace účastníka celoříšského sjezdu německé soc. dem. Legitimace účastníka sjezdu německé soc. dem. v ČSR Měsíční jízdenka MHD Nájemní smlouva Tiskopis Vysvědčení laboratorní Tiskopis Vysvědčení o majetkových poměrech

Vídeň Praha Praha

13.1.1921 ukrajinsky, německy, francouzsky 26.4.1921 německy, francouzsky 9.5.1921 německy 14.5.1921 francouzsky 3.3.1923 česky

Praha

28.6.1924 česky

9 obsahuje fotografii P. Fedenka

Praha

1

Karlovy Vary

15.-18. 4. česky 1927 16.-18. 8. česky, 1929 německy

3 třídílná skládačka

Karlovy Vary

17.8.1929 německy

1

Praha Praha Praha Praha

1.11.1930 česky 30.9.1932 česky česky česky

2 připnuta fotografie P. Fedenka. Jízdenka uložena v obálce. 1 1 prázdný tiskopis 1 prázdný tiskopis

1 Připnuta fotografie P. Fedenka 1 1 1

Korespondence - Panas Fedenko - přijatá od institucí 2

85

Abjednany kamitet bielaruskych arhanizacyj u ČSR Úmrtní oznámení Documentation de Statistique Sociale et Economique


1 1 dopis

Praha

7.5.1934 bělorusky

1 2 obálka

2

T-FED

Inv.j.

Popis

86

Internationale Sozialistische Arbeiterkongress

87

Kammer für Arbeiter und Angestellte in Wien

88

Parti Ouvrier Belge

89

Rabotničeska socialdenokratičeska partija

3

Sekretariat der Deutschen sozialdemokratischen Arbeiterpartei in der Tsch. Republik

Místo Paříž

Vročení Jazyk 21.7.1935 německy

Hamburg

25.5.1923 německy

Vídeň

4

Listů

1 3 obálka

31.10.1930 německy

3 2 2 2

1 list + 1 list přílohy, obálka obálka obálka obálka

Brusel

4.10.1932 francouzsky

Sofie

29.9.1933 německy

2 obálka 14 3 dopisy, 2 obálky

Praha Praha Praha

23.8.1929 německy 27.8.1929 německy 3.10.1922 německy

2 3 9 29

Praha

18.3.1934 německy

Praha

27.3.1934 německy, ukrajinsky 18.4.1934 německy 3.5.1934 ukrajinsky 11.5.1934 německy, ukrajinsky 21.5.1934 ukrajinsky 3.8.1934 ukrajinsky 18.9.1934 ukrajinsky 19.11.1934 ukrajinsky 26.11.1934 německy 7.1.1935 ukrajinsky 15.1.1935 německy

Prof. Solomon Goldelman Sionistická informační služba a poradna

Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha Praha


Poznámka 2 obálka 1

3

obálka 1 list + 2 koncepty odpovědi 2 listy + 6 listů přílohy, obálka 8 obálek

2 datum převzato z razítka na obálce, v dopise pravděp.uvedeno chybně (19. 3. 34); obálka 2 obálka 1 1 korespondenční lístek 2 obálka 3 6 5 3 2 1 1

obálka, přiložen koncept Fedenkovy odpovědi 1 oboustranně popsaný list + 4 str. přílohy; obálka 1 list + 1 list přílohy, obálka, koncept Fedenkovy odpovědi 1 list + 1 list přílohy, obálka obálka korespondenční lístek - tiskopis Sionistické inform. služby a poradny korespondenční lístek - tiskopis Sionistické inform. služby a poradny

T-FED

Inv.j. 5

90

Popis Sozialistische ArbeiterInternationale

Místo

Jazyk

Listů

Sozialdemokratische Partei Deutschlands

6

Tovarystvo Prosvita, Lvov

Poznámka 38 13 obálek

Curych Curych Curych Curych Curych Curych Brusel Brusel Brusel Brusel

29.2.1932 21.3.1932 28.10.1932 10.3.1933 30.10.1933 1.12.1933 22.7.1935 4.11.1935 21.11.1935 10.7.1937

německy německy německy německy německy německy německy německy německy německy

1 2 4 2 2 2 4 8 5 3 1 1 1 1 1 5

Vídeň

22.10.1931 německy, ukrajinsky

Sozialistische Arbeiterpartei Deutschösterreichs

91

obálka 2 listy + 1 list přílohy, obálka obálka obálka obálka 6 listů + 1 list přílohy, obálka 1 list + 3 listy přílohy, obálka obálka prázdná obálka s razítkem 3.2.1930, Curych prázdná obálka s uvedením roku 1933, Curych prázdná obálka s uvedením roku 14.1.1933, Curych prázdná obálka s razítkem 6.2.1933, Curych prázdná obálka, Curych obálka

5 obálka 4 obálka

Praha

92

Vročení

2.6.1933 německy

Lvov Lvov

3.11.1933 ukrajinsky 29.11.1933 ukrajinsky

Lvov

25.6.1933 ukrajinsky

Ukrajinska socijalistyčna biblioteka

7

4 5 3 2 2

obálka 2 obálky. Podepsán Vasyl Simovyč. přiložen propagační leták; obálka obálka obálka

2 obálka 11 4 obálky

Ukrajinska zahalna encyklopedija, Lvov; Kolomyja Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Slovanská knihovna (Praha)

23.9.1930 18.10.1933 21.3.1934 31.3.1934 7.4.1934

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky 4

2 2 1 2 1

obálka koresp. lístek obálka koresp. lístek T-FED

Inv.j.

Popis

8

Ukrajinske tovarystvo dopomohy emigrantam z Ukrajiny, Lvov

93

Vydavnyctvo Universalna biblioteka

Místo Kolomyja

Lvov

Stanyslaviv

9

Vročení Jazyk 22.9.1934 ukrajinsky

9.2.1939 ukrajinsky

20.11.1935 anglicky, česky, ukrajinsky

Žyve slovo, Lvov Lvov

20. 1. 1939 ? ukrajinsky

Listů

Poznámka 2 obálka 1 prázdná obálka s razítkem 10. 7. 1934, Lvov 2 obálka

2 obálka 5 obálka 5 2 listy + 2 listy přílohy, obálka

2 obálka 2 obálka

Korespondence - Panas Fedenko - přijatá od soukromých osob 94

D. Antonczuk

95

Ahenor Artymovyč

10

Vasyl Bidnov

11

Berehovo


Varšava Varšava Varšava

21.3.1929 ukrajinsky 4.4.1929 ukrajinsky 30.1.1930 ukrajinsky

Olherd Bočkovskyj Praha Praha Praha Praha Praha

96

30.12.1926 29.4.1931 7.11.1932 16.3.1933 2.4.1936

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

L. Bykovskyj Sendewitz über Freihaus (Sędziejowice)

12 13

M. Cehlinskyj Scranton, USA


Lublin


Lev Čykalenko


5

1 1 1 1 6 2 2 2 6 1 2 1 1 1 1 1

obálka prázdná obálka s razítkem 17. 5. 1938, Praha pohlednice 1 přeložený list 1 přeložený list 1 dlouhý přeložený list koresp. lístek obálka koresp. lístek koresp. lístek koresp. lístek obálka prázdná obálka s razítkem 22. 12. 1944

2 2 obálka 2 2 obálka

T-FED

Inv.j. 97

Popis Dmytro Čyževskyj

Místo Zähringen im Breisgau Zähringen im Breisgau Halle Halle

14

15

Olha a O. Ejchelmanovi

98

Je. Fedenko

[Praha]

99

Marija Fedenko

100

A. Fedorkevyč

16

Solomon Goldelman

101

Lev Hankevyč

Listů

6.9.1927 ukrajinsky 24.2.1931 ukrajinsky 7.2.1937 ukrajinsky 4.4.1937 ukrajinsky

102

L. Hansen

103

Dmytro Herodot

20.3.1933 24.3.1933 20.3.1934 18.5.1934 30.6.1934 23.3.1935

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky


Kyjev


Praha


Baku


Čerčany Lvov Geneva, N. Y.

104

Jazyk

Mykola Dobrylovskyj Poděbrady Poděbrady Poděbrady Poděbrady Poděbrady Poděbrady

17

Vročení

? ukrajinsky 24.4.1935 ukrajinsky 12.12.1933 ukrajinsky

Praha


Stanislaviv Stanislaviv


Fedir Hrycak

Nykyfor Hryhorijiv Slovanská knihovna (Praha)

6

Poznámka 6 3 koresp. lístky; 1 obálka 1 koresp. lístek 1 koresp. lístek 3 1 10 1 2 1 2 2 1 1 1 1 9 1 5 3 6 6 2 2 1 1 3 3 1 1 7 6 1 7 6 1 1

obálka koresp.lístek 2 koresp. lístky; 4 obálky koresp. lístek obálka koresp. lístek - tiskopis Ukr. hospodářské akademie obálka obálka prázdná obálka s razítkem 22. 3. 1934, Poděbrady koresp. lístek 2 obálky. Bratr Panase Fedenka. obálka obálka manželka Panase Fedenka; obálka obálka; 1 list psaný Bohdanem, synem P. Fedenka obálka obálka pohlednice obálka obálka

5 listů, 1 vizitka, 1 obálka obálka vizitka s ručně psaným textem 4 listy + 1 foto; 1 pohlednice; obálka 4 listy + 1 foto; obálka pohlednice

T-FED

Inv.j. 105 106

18

Popis

Místo Praha


Jurij Hryhoruk Jasiňa

1.2.1935 ukrajinsky

Praha


Jersey City, N. Jersey City, N. Jersey City, N. Jersey City, N. Jersey City, N. Jersey City, N. Metuchen, N. Metuchen, N.

11.1.1927 14.1.1931 26.6.1931 11.9.1931 18.5.1933 24.5.1933 19.9.1934 7.12.1935

P. Ivaščenko

V. Kedrovskyj

107

Hanna Keller

108

Stefanos Kerageus

109

Kersyka

19

Feodot. Kmeta

20

M. Kovalskyj

110

Volodymyr Kušnir

Tübingen

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

26.12.1942 ukrajinsky ? ukrajinsky 2.5.1923 ukrajinsky

Brno


[Varšava]


[?] 111

Mykola Ladčenko

21

V. Levickyj

Praha Scranton Scranton Scranton Scranton Scranton 112

5.7.1936 ukrajinsky 30.7.1931 ukrajinsky 17.7.1931 21.9.1931 30.11.1931 24.2.1932 14.3.1932

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

V. Levynskyj Lvov Slovanská knihovna (Praha)

15.2.1938 ukrajinsky 7

Listů

Poznámka 1 1 1 3 2 1 18 1 4 3 2 1 2 2 3 2 2 1 1 2 2 3 3 1 1 2 2 1 1 14 3 2 2 2 5

obálka prázdná obálka 1 list, 2 obálky obálka prázdná obálka s razítkem 13. 2. 1935, Humenné 12 listů, 1 pohlednice, 5 obálek pohlednice 3 listy, obálka obálka obálka obálka 2 listy, obálka obálka obálka

obálka

obálka obálka

pohlednice 9 listů, 5 obálek přiložena strojopisná kopie Fedenkovy odpovědi z 8.8.1931, obálka obálka obálka obálka přiložena strojopisná kopie Fedenkovy odpovědi z 26. 3. 1932, obálka; dopisní papír i obálka s hlavičkou Narodna volya 2 obálka 2 obálka T-FED

Inv.j. 113

114

Popis

Arnold Margolin

116

L. Margolina

23

Vročení

Jazyk

Listů

New Market, N. J.


Paříž Paříž Paříž Paříž Paříž Paříž Paříž Paříž

12.11.1933 29.1.1934 22.3.1934 20.5.1934 13.6.1934 4.11.1934 21.11.1934 17.11.1934

Nicolas Malachko

115

22

Místo

K. Lysjuk

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

Praha


Lyngby


Varšava Varšava Varšava Varšava

5.2.1931 ukrajinsky, německy 9.3.1931 ukrajinsky 14.3.1931 ukrajinsky 30.4.1931 ukrajinsky

[Causani]? Tighina Kišiněv Tighina Tighina

13.2.1929 24.4.1929 15.7.1929 3.8.1929 7.8.1929


20.12.1929 6.2.1931 9.2.1931 21.5.1931 12.1.1932 6.3.1932 25.4.1932 13.5.1932


M. Matčak

Stepan Matvijenko-Sikar

Tighina Tighina Tighina Tighina Tighina Tighina Cimislia Tighina Slovanská knihovna (Praha)

8

Poznámka 4 obálka 4 2 listy + 1 list přílohy; obálka 22 2 3 3 3 3 4 2 2 2 2 3 3 8

16 listů, 6 obálek obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka 3 obálky - všechny s adresátem Maria Chorolska (!), 1 koresp. lístek

3 přiložena strojopisná kopie dopisu pro Socialistickou internacionálu; obálka 2 obálka 2 obálka 1 koresp. lístek 119 31 obálek, 6 koresp. lístků 1 2 obálka 1 koresp.lístek 1 koresp.lístek 2 dopis obs. drobnou kresbu; přiložen lístek s obd. kresbou a nápisy "Hatman Afaneš Kolomijlenko" 2 4 obálka 2 obálka 2 obálka 1 3 obálka 3 obálka 2 obálka T-FED

Inv.j.

Popis

117

Isaak Mazepa

24

Maksym Melaško Slovanská knihovna (Praha)

Místo Tighina Cimislia Tighina Romanesti Tighina Bahmutea Gara Basarabeasca Gara Basarabeasca Bahmutea Tighina Tighina Tighina Bad Ischl Bad Ischl Bad Ischl Bad Ischl Bad Ischl Bischofshofen Bischofshofen Bischofshofen Bischofshofen Bischofshofen Bischofshofen Bischofshofen Bischofshofen Bad Ischl Bischofshofen Bischofshofen Hüttau Bischofshofen Bischofshofen Linz

Vročení 16.5.1932 29.5.1932 19.7.1932 19.11.1932 25.12.1933 17.1.1934 14.3.1934

Jazyk ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

24.6.1934 ukrajinsky 17.9.1934 25.11.1934 26.1.1935 9.7.1935 31.12.1940 10.1.1941 14.1.1941 23.1.194[1] 11.2.1941 7.3.1941 28.3.1941 2.4.1941 15.4.1941 1.5.1941 3.6.1941 1.7.1941 5.7.1941 21.7.1941 28.8.1941 24.9.1941 12.10.1941 22.10.1941 11.11.1941 9.6.1942

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

9

Listů

Poznámka 3 3 4 3 1 3 2

obálka obálka obálka obálka obálka obálka

2 obálka 3 3 2 1 2 3 3 3 1 1 1 3 3 3 3 3 3 3 5 3 4 6 3 3 4 1 1 2

obálka obálka obálka koresp. lístek 1. dopis z uprchlického tábora v dnešním Rakousku obálka v dopise pravděp. chybné datum 23.1.1940 koresp.lístek koresp.lístek koresp.lístek obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka 3 listy, přiložen lístek s kresbou, datum a místo neuvedeno obálka prázdná obálka s razítkem 21. 10. 1942, Praha

T-FED

Inv.j. 25

Popis

Místo Paříž

I. Mirčuk Berlín

118

Johan Ludwig Mowinckel

26

K. Niščemenko

27

Hryhorij Omelčenko

120

M. Omelčenko

28

Petro Omelčenko

Praha

18.10.1933 německy

Jasiňa Krakov Praha

10.8.1935 ukrajinsky 4. [?] 1941 ukrajinsky 2.9.1941 ukrajinsky

Praha [Praha]


Paříž


[Paříž] Chenneviéres sur Marne

122

J. Pidany

123

Ivan Prychoďko

125

[1930] ukrajinsky 3.9.1944 ukrajinsky

Jacko Ostapčuk Mukačevo

124


Oleksandr Oles

119

121


9.10.[?] ukrajinsky

Chust

1.7.1935 ukrajinsky

[b. m.] [b. m.]


Paříž Paříž


Pierre Renaudel

Mykola Reva [b. m.] [b. m.] [b. m.] [b. m.] Slovanská knihovna (Praha)

20.11.1929 20.1.1930 5.3.1930 6.4.1930

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky 10

Listů

Poznámka 2 obálka 8 8 krátký dopis + záznam diskuse k přednášce P. Fedenka dopisní papír s hlavičkou Ukrainisches wissenschaftliches Institut in Berlín 1 1 4 1 pohlednice, 1 koresp. lístek, 1 obálka 1 prázdná obálka s razítkem 3. 5. 1935, Chust 1 pohlednice 1 v dopise uvedeno datum 1841 1 korespond. lístek 2 1 koresp. lístek 1 koresp. lístek 1 obálka 1 prázdná obálka s razítkem 3. 12. 1934, Praha 3 obálka 3 obálka 3 1 koresp. lístek 2 5 5 1 1 6 2 4 10 5 5 20 2 4 3 2

obálka obálka koresp. lístek 2 obálky obálka s razítkem Večern. Kutyr… obálka 2 obálky 2 listy + 2 listy přílohy; obálka 1 list + 3 listy přílohy; obálka obálka

T-FED

Inv.j.

Popis

126

A. Reznyčenko

29

Ivan Romančenko

30

I. Rudičyn

127

Sofija Rusova

31

Vasyl Simovyč

128

Mychajlo Skydan

32

Matvij Stachiv

Místo [b. m.] [b. m.] [b. m.] [b. m.]

Perečyn Perečyn Bad Harzburg


Berlín


Praha


Řevnice u [Řevnice u Lvov


Řevnice u


Brusel


Vročení Jazyk 19.11.1933 ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

7.8.1928 ukrajinsky

Lvov Lvov


Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov

6.4.1931 16.4.1931 13.8.1931 20.8.1931 3.9.1931 9.9.1931 23.9.1931 8.10.1931 19.10.1932 1.12.1932 6.3.1933

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky 11

Listů 5 1 1 2 1 1 10 3 3 4 2 2 1 1 4 2 1 1 1 1 157

Poznámka obálka datum neuvedeno datum neuvedeno datum neuvedeno obálka prázdná obálka s razítkem 26. 2. 1923, Petrovo 2 obálky obálka obálka obálka; datum převzato z poštovního razítka koresp. lístek obálka koresp. lístek, obálka koresp. lístek koresp. lístek

114 listů, z toho 2 pohlednice a 18 koresp. lístků; 43 obálek, z toho 2 prázdné 1 společná pohlednice, podepsáni Osyp Bezpalko, O. Bočkovskyj ?, Stachiv a [Ivan]? 2 2 psáno na hlavičkový papír Redakcija časopisu Hromadskyj holos; obálka, adresátem Marie Chorolská 1 připojen pozdrav Ivana 2 obálka 1 1 3 obálka 1 1 2 obálka 2 obálka 2 obálka 3 obálka T-FED

Inv.j.

Popis

Místo Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov


Vročení 15.4.1933 24.4.1933 9.6.1933 29.7.1933 31.7.1933 5.8.1933 15.8.1933 7.9.1933 13.9.1933 4.12.1933

Jazyk ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky 30.12.1933 ukrajinsky

Listů

Poznámka 1 3 2 1 1 1 1 1 4 1 1 3

Lvov Lvov Lvov Lvov

20.1.1934 7.2.1934 24.2.1934 22.3.1934


1 2 1 4

Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov

10.4.1934 12.4.1934 20.4.1934 2.5.1934 8.5.1934 11.6.1934 21.6.1934 13.9.1934 29.9.1934 6.10.1934 18.10.1934 2.11.1934 3.11.1934 6.11.1934 9.11.1934 19.11.1934 30.11.1934

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

2 1 2 2 1 1 1 1 2 4 2 4 1 2 1 3 1

Lvov Lvov

30.11.1934 ukrajinsky 10.12.1934 ukrajinsky 12

pohlednice obálka obálka

koresp. lístek

obálka koresp. lístek; připojen pozdrav Ivana ? průvodní lístek k dopisu pro I. Mazepu psáno na hlavičkový papír Ukrajinska socialistyčno-radykalna partija; obálka koresp. lístek obálka koresp. lístek dopis na hlavičkovém papíře Ukr. socialistyčno-radykalna partija, přiložen leták propagující edici Samoosvita; obálka viz 1. poznámku k předchozímu listu; obálka koresp. lístek obálka koresp. lístek koresp. lístek na listu razítko "Administracija časopisu Hromadskyj holos". obálka obálka obálka

dopis na hlavičkovém papíře Ukr. socialistyčno-radykalna partija; obál. viz předch. poznámku; obálka obálka koresp. lístek s předtištěnou adresou Administracija časopisu Hromadskyj holos 1 viz předch. poznámku 1 viz předch. poznámku T-FED

Inv.j.

Popis

33

F. Ščerbyna

34

Ihor Ševčenko


Místo Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Lvov Novyj Sanč Novyj Sanč Novyj Sanč Novyj Sanč Krakov Lvov

Vročení 11.12.1934 17.12.1934 18.1.1935 20.1.1935 29.1.1935 23.2.1935 5.3.1935 22.3.1935 18.5.1935 4.3.1936 22.5.1936 5.9.1936 25.9.1936 23.11.1936 24.11.1937 8.12.1937 1.1.1938 21.3.1938 9.4.1938 1.6.1938 11.11.1938 6.12.1938 12.1.1939 16.2.1939 4.5.1939 5.6.1939 28.4.1940 5.2.1941 13.6.1941 23.8.1941 26.8.1941 17.9.1941

Jazyk ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky německy ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

Praha


[b. m.] [b. m.]

19.8.1941 německy 14.9.1941 německy 13

Listů

Poznámka 1 1 1 1 1 2 1 2 2 4 3 2 2 2 4 1 2 2 2 4 3 2 5 3 3 3 3 3 1 1 1 1 2 3 3 3 1 2

viz předch. poznámku viz předch. poznámku viz předch. poznámku viz předch. poznámku viz předch. poznámku obálka obálka obálka obálka k dopisu přiložen novinový výstřižek, obálka obálka obálka obálka obálka koresp. lístek obálka obálka obálka k dopisu přiloženy 2 novinové výstřižky, obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka obálka

koresp. lístek koresp. lístek 2 prázdné obálky s razítky 6. 12. 1930 a 22. 6. 1934. obálka koresp. lístek Feldpost dopisní papír Feldpost T-FED

Inv.j. 129

Popis Markijan Terleckyj

130

F. Tichý

35

Pavlo Vasyljuk

Místo Jaroslav

131

Jevhen Vyrovyj

36

Andrij Žuk

Vročení

Jazyk


Praha


Hradec Pouchov u Hradce Hradec Hradec

27.2.1939 ukrajinsky 27.1.1941 ukrajinsky 3.7.1941 ukrajinsky 13.8.1941 ukrajinsky

Berlín


Vídeň Vídeň Vídeň Vídeň Vídeň Lvov Lvov

27.9.1929 4.10.1929 31.10.1929 4.2.1930 29.3.1930 30.8.1933 5.5.1934


Listů

Poznámka 2 2 3 3 14 3 5

obálka obálka obálka obálka 4 obálky obálka obálka

3 3 2 2 17 3 1 4 3 1 3 1 1

obálka obálka obálka obálka 2x koresp. lístek, 2 obálky, 1 list nejasného původu.

obálka koresp. lístek obálka koresp. Lístek částečně popsaný list neznámého původu a účelu, z druhé strany poznámka "A. Žuk"

Korespondence - Panas Fedenko - přijatá od soukromých osob - nečitelná jména (řazeno podle prvního písmena, zcela nečitelná řazena chronologicky) 37

B. Ma… Kvasy

132

H. D.

133

I. R.

38

Lev …

134

M. D…

39

Mykola D.

Poděbrady


[b. m.]

ukrajinsky

Vídeň


[b. m.]

6.7.1929 ukrajinsky

[?]


21. 8. [1929] ukrajinsky


14

1 1 1 1 3 3 1 1 1 1 1 1

pohlednice pohlednice pohlednice pohlednice datum neuvedeno

T-FED

Inv.j. 135

My…

136

[N.]

137

Popis

Místo

Vročení

[?] O…

138

Oleksander …

ukrajinsky

[b. m.] Lvov


Oleksandrija u Katerynoslavi Oleksandrija u Katerynoslavi Katerynoslav


2

7.6.1923 ukrajinsky

Varšava


Petrovo u Katerynoslavi Petrovo u Katerynoslavi [b. m.] [b. m.] [b. m.] [b. m.] [b. m.]


3 1 1 16 1


2

23.9.1927 ukrajinsky 25.9.1927 ukrajinsky 6.5.[?] ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

[S.]

V. D.

41

Vasyl [P... ] Slovanská knihovna (Praha)

Poznámka

[b. m.]

[b. m.] [b. m.]

140

Listů 4 4 3 2 1 7 2

Natalja …

40

139

Jazyk

Kyjev Kyjev Kyjev Kyjev KamjanecPodilskyj Kyjev [b. m.]

23.1.1923 24.2.1923 24.4.1923 30.5.1923 23.3.1930

Petrovo

27.5.1923


9.9.1931 ukrajinsky 7.4.[?] ukrajinsky

15

datum neuvedeno obálka obálka s razítkem "Hromadskyj Holos" koresp. lístek

2 2 1 1 datum neuvedeno 3 datum neuvedeno; 2 listy + 1 malý lístek s uvedením názvu a množství léku 2 datum neuvedeno 2 datum neuvedeno 11 obálka 1 1 1 1 2 3 obálka 2 6 6 2 obálka T-FED

Inv.j.

Popis

141

Vol…

142

Zdenka …

143

Zoja …

42

Místo Lublin


[b. m.]


Jasiňa


[b. m.] [b. m.]

10.9.1933 ukrajinsky 1933 ukrajinský

[původní adresát asi Vasyl Žrok, Modřany]

43

[P.]

144

? [nečitelné]

145

? [nečitelné]

146

? [nečitelné]

147

? [neznámý odesilatel]

44

? [nečitelné]

148


45

? [nečitelné]

149


150

? [nečitelné]

46

? [nečitelné] Slovanská knihovna (Praha)

V. B. [b. m.]


[b. m.]


Lvov


[b. m.]


Lvov


[b. m.] [b. m.] [b. m.]

12.11.1922 ukrajinsky 1922 ukrajinsky 1924 ukrajinský

[b. m.]


Kryvyj rih


Karlovy Vary


[b. m.]


Paříž


16

Listů

Poznámka 2 2 2 1 1 4 3 1 3

obálka obálka obálka pohlednice pohlednice obsahuje fotografii Zoji

obálka; obs. 2 přeposlané dopisy původně pravděpodobně adresované V. Žrokovi; pravděpodobně doručené ze sovětské Ukrajiny nebo okupované Podkarpatské Rusi 1 autor své jméno explicitně neuvádí; možným místem Velký Byčkiv 1 autor M. ? - příjmení nečitelné oba listy ve společné obálce poslány P. Fedenkovi; jejich pisatelé se s Vasylem Žrokem a P.Fedenkem pravděpodobně znali z gymnázia. 1 1 6 6 k dopisu přiloženy 4 poštovní doklady 1 1 7 obálka 7 obálka s adresou T. Monjuk, Chust-Boronjava 5 1 3 1 list psaný dětským písmem, podepsána Halina 1 2 obálka 2 obálka; odesláno z Poděbrad 1 koresp. lístek 1 koresp. lístek 2 2 1 přeložený list 2 2 1 1 16 2 obálky T-FED

Inv.j.

Popis

151

? [nečitelné]

152

? [nečitelné]

47

? [nečitelné]

48

? [nečitelné]

153

? [nečitelné]

154

Místo [b. m.] [b. m.]

Vročení Jazyk 10.8.1929 ukrajinsky 17.2.1933 ukrajinsky

[b. m.]


[b. m.]


[b. m.]


[b. m.]


Rensburg


Ehelsberg Ehelsberg



Listů

Poznámka 11 rukopis článku, průvodní dopis, obálka; odesláno z Poděbrad 4 přeposlaný dopis ze Socialistické internacionály (Curych, Friedrich Adler) s přílohou a průvodním dopisem; obálka 1 koresp. lístek, odeslán z Prahy 1 1 1 1 1 1 koresp. lístek; datum převzato z pošt. razítka; odesláno z Prahy 3 obálka 3 obálka 7 obálka 3 4 obálka 10 10 obálek 1 prázdná obálka s razítkem 2. 5. 1930, Curych 1 prázdná obálka s razítkem 20. 3. 1931 1 prázdná obálka s razítkem 24. 8. 1931, Praha 1 prázdná obálka s razítkem 24. 4. 1933, Moravská Ostrava 1 prázdná obálka s razítkem 1. 8. 1936, Praha 1 prázdná obálka s razítkem 25. 1. 1938, Brusel 1 prázdná obálka s razítkem 24. 11. 1938, Brusel 1 prázdná obálka s razítkem 6. 7. [?], Praha 1 prázdná obálka s razítkem Oberstrass 1 prázdná obálka

Korespondence - Marie Fedenková - přijatá 155

Asa… Dnepropetrovsk

156

Bilyk

49

Ivan [příjmení nečitelné]



Lvov


Lvov

3. ? 1931 ukrajinsky

17

1 1 1 1 3 1

koresp. lístek obálka prázdná obálka s razítkem 25. 5. 1935, Praha obálka pisatelem týž Ivan, který je podepsán na některých dopisech od M. Stachiva určených P. Fedenkovi 2 obálka; přesné datum nečitelné v dopise i na razítku; adresátem Marie Chorolská!

T-FED

Inv.j. 157

Popis

Místo

Vročení

158

Marko

50

Z. a Ivan Mirni

51

Marie Omelčenko

159

O. M. Omelčenko

[b. m.] Praha


[b. m.]


[b. m.]


Modřany Charkov Charkov Charkov Charkov Charkov Charkov 52

Jazyk

Marian

ukrajinsky 17.5.1935 19.12.1935 27.1.1936 11.4.1936 21.5.1936 22.5.1936


Petro Omelčenko Paříž Paříž Champigny sur Marne Champigny sur Marne [Paříž]

53

Soňa Omelčenko

160

Vl. Rosenberg

161

S…

162

S…

54

M. Stachiv

18.12.1935 ukrajinsky ukrajinsky

[Paříž]

ukrajinsky

Praha


Kyjev Odesa Kyjev Kyjev

1.8.1926 31.3.1927 16.2.1931 6.5.1931

Kyjev

13.10.1931

Lvov Slovanská knihovna (Praha)



1.1.1931 ukrajinsky 18

Listů

Poznámka 2 1 1 2 2 1 1 1 1 12 5 1 2 1 2 1 17 1 4 7

blahopřání k doktorátu pohlednice; datum na razítku nečitelné 9 listů, z toho 3 koresp. lístky; 3 obálky obálka koresp. lístek obálka koresp. lístek obálka koresp. lístek 14 listů, z toho 2 koresp. lístky; 3 obálky koresp. lístek obálka obálka

4 obálka 1 koresp. lístek; datum na razítku nečitelné; připsán pozdrav manželky Soni Omelčenko 2 2 datum neuvedeno 1 1 koresp. lístek 8 3 2 2 1 2 2 2 obálka 2 obálka; adresátem Marie Chorolská! T-FED

Inv.j. 163

V.

164

Andrej V.

165


166

? [nečitelné]

167

? [nečitelné]

168


Popis

169


170


171


172


Místo

Vročení

Kyjev


[b. m.]


Chorol


Curych


[b. m.]


[b. m.]


Červonogvardij [b. m.]

173

Jazyk


[b. m.]


Zborov Zborov Zborov


? [neznámý odesilatel] [b. m.]

23.10.[?] ukrajinsky

Listů

Poznámka 7 7 1 1 5 5 1 1 2 2 2 2 4 4 2 2 3 3 8 2 4 2 2 2

obálka 2 novinové výstřižky; obálka koresp. lístek, místo na razítku nečitelné obálka obálka pohlednice

obálka obálka obálka obálka

obálka obálka 5 listů, 3 obálky obálka obálka obálka

Korespondence - Bohdan Fedenko - přijatá 174

Bohdan Kyrčiv Kralupy nad Vltavou Kralupy nad Vltavou Turnov Turnov


6.8.1941 ukrajinsky

34 24 listů, z toho 5 koresp. lístků; 10 obálek 1 koresp. lístek


1 koresp. lístek

14.9.1941 německy, ukrajinsky 5.10.1941 německy, ukrajinsky

3 obálka

19

3 obálka

T-FED

Inv.j.

Popis

Místo Turnov

Turnov Kralupy nad Vltavou Turnov Kralupy nad Vltavou Turnov Turnov Turnov Turnov Turnov Turnov [b. m.] 175

Vročení Jazyk 11.11.1941 česky, německy, ukrajinsky 8.12.1941 německy, ukrajinsky 8.1.1942 ukrajinsky

Listů

Poznámka 4 obálka

3 obálka 1 koresp. lístek

3.6.1942 ukrajinsky 22.7.1942 ukrajinsky 9.8.1942 6.9.1942 6.10.1942 20.11.1942 4.2.1943 2.4.1943

3 obálka 1 koresp. lístek


2 3 2 1 2 3 1 1 1


obálka obálka obálka koresp. lístek obálka obálka datum neuvedeno obálka prázdná obálka s razítkem 12.10.1934, Leipzig

Korespondence - Panas Fedenko - odeslaná 176

Bohdan Fedenko

55

Ivanu Michajlovičovi

177

Mychajlo Skydan

178

František Soukup

179 180

Curych


Praha

3.5.1938 ukrajinsky

Praha

2.8.1933 ukrajinsky

[b. m.]

česky, ukrajinsky

Praha


Praha


V. Svoboda ? [neznámý příjemce]

1 1 2 2 5 5 1 1 12 12 7 7

pohlednice dopis neodeslán, nebo jde o koncept patrně koncept a kopie dopisu koncept; datum neuvedeno obálka koncept; obálka obálka kopie dopisu; obálka

Korespondence - cizí


20

T-FED

Inv.j. 181

Popis Dopis Afanasyji od Aleksandra

Místo

56

Dopis O. Kozlovskému od Dovženka

Jazyk

Poznámka 4


3 obálka Cannes


3 obálka

Jasiňa

1.4.1941 ukrajinsky

Moskva


Katerynoslav


Novostarodub


2 4 obálka


4 obálka 1

Dopis Svyrydovi od Hanusji

183

Dopis Soni od S…

184

Dopis Hanusji od neznámého odesilatele

185

Dopis Ha… od neznámého odesilatele

186

Dopis A. Chajenkovi od neznámého odesilatele

187

Dopis A. V. od neznámého odesilatele

Petrovo

2 2 2 obálka 2 jako adresát uveden P.O.Kočduba; obálka 2 2 2

ukrajinsky

[b. m.] 57

Listů 4

[b. m.] 182

Vročení

1 datum neuvedeno 3 3 obálky 1 prázdná obálka s razítkem 20.12.1929, Londýn; odesilatel Labour Party, adresátem Isaak Mazepa 1 prázdná obálka s razítkem 23.1.1930, Curych; odesilatel USDRP, adresátem Isaak Mazepa 1 prázdná obálka s razítkem [?].3.1933, Kamjanec Podilskyj; odesilatel neznámý, adresátem P.O.Kočduba; dopis určený Hanně

Prázdné obálky

Obrazové materiály 58

Fotografie Lvov

11 1 skupina 11 osob (2 ženy, 9 mužů) na balkóně; údaje na rubu těžko čitelné: [1. vystavka u Lvovi 1922 r.], jména osob: [Doncov, Fedorovyč, Cholodnyj, Kovtunova, P. Kovtun, Zacharov], další nečitelná 3 nepopsané skupinové (10, 7, 5 lidí) fotografie, na jedné z nich skupina v galerii před vystavenými malbami; [P. Kovtun] a někteří další lidé z 1., popsané fotografie přítomni na všech dalších

1922

Popsaná fotografie Nepopsané fotografie


21

T-FED

Inv.j.

188

Popis Nepopsané fotografie

Místo

Bohdan Fedenko Nepopsaná fotografie Nepopsaná fotografie Nepopsaná fotografie Pohlednice Pohlednice Pohlednice

Vročení

Jazyk

Listů

1942-1943

Poznámka 2 2 fotografie 7-členné skupiny v galerii před vystavenými grafikami; přítomen [P. Kovtun] 2 2 průkazové fotografie Bohdana Fedenka 1 dětská skupina (dívky v krojích a chlapci) s několika muži 1 skupina 6 osob (3 muži, 1 žena v kroji, 2 dívky v krojích) 1 2 dívky v krojích otočené zády k objektivu 2 1 pohlednice s fotografií Německého reálného gymnázia v Praze 1 pohlednice s fotografií T.G.Masaryka

Zápisníky 189 59

Zápisníky Zápisníky

60

Různé další materiály Katalogizační lístky

ukrajinsky ukrajinsky

6 kusů zápisníky z let 1922 a 1941; další neidentifikovatelné 10 kusů zápisníky z let 1927, 1928, 1929, 1930; další neidentifikovatelné

Další materiály

Poznámky z vídeňského kongresu Poznámky Rukopis Separát článku M. Šapovala Praha Strojopis "Sprava Ukrajiny v Socijalistyčnomu Internacionali" Strojopis prózy "Ot tobi j konstytucija!" Seznam adres Různé poznámky Strojopis výzvy Mykoly Halahana k Dmytru Antonovyčovi Rezoluce ústředního výboru USDRP Výzva USDRP Strojopis dementi UPSR


ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky 10.11.1926 ukrajinsky 1928 ukrajinsky ukrajinsky

59 2 obálky 1 (12) původní obálka s 12 lístky z kartonu mezinárodního formátu, obs. strojopisná hesla zač. písmenem P a S. 1 blok s poznámkami v původní obálce nadepsané "Vid. Kongres BlocNotes" 3 poznámky z něčího projevu či diskuse 5 2 polemický článek reagující na obvinění v čas. Tryzub ze 7. 11. 1926 1 krátká zpráva o schůzi komise pro menšiny Soc. Internacionály v Paříži 11

ukrajinsky 24.3.1924 ukrajinsky

3 4 2

22.6.1926 německy

2 stanovisko USDRP k atentátu na Symona Petljuru v Paříži

[?].11.1930 ukrajinsky 8.3.1927 ukrajinsky

22

1 kus výzva USDRP k dělníkům, rolníkům a rudoarmějcům 1

T-FED

Inv.j.

Popis Strojopis žádosti USDRP Poznámka Strojopis odpovědi ČSDSD Strojopis výzvy ukrajinských socialistů Poznámka Výzva k rodičům Německého gymnázia v Praze Článek

190

Poznámky Rukopisy [nečitelné] Emigracija i nacija Ruské lidové písně Popis situace na Ukrajině ve 30. letech T. Ševčenko Sučasnyj stan ukrajinskoho ruchu

191

192

Rukopisy Ševčenko v publ. krytyci Ukr. literatura (1933-1941) Istorija žurnalistyky Ševčenko i Rosija [nečitelné] [bez názvu] Rukopisy Orlik jako hetman Sič Ukr. hromad. ruchy Ukr. istorija IV. Ukr. istorija - pizn. praci Ukr. istorija - semynar istor. Slovanská knihovna (Praha)

Místo

Vročení 16.6.1933

Jazyk

9.7.1933 ukrajinsky 25.10.1933 česky 1933 ukrajinsky, německy 17.3.1934 ukrajinsky [?].6.1940 německy německy ukrajinsky 11.9.1922 ukrajinsky 24.2.1931 ukrajinsky 1.10.[?] ukrajinsky, česky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky, česky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky 23

Listů

Poznámka 1 žádost USDRP o příspěvek na sbírku na cestu ukrajinských delegátů na konferenci v Paříži 2 poznámka z nějakého jednání; obálka 1 poděkování a informace Československé sociálně demokratické strany dělnické 8 výzva ukrajinských socialistů k ukrajinským stranám a organizacím v zahraničí kvůli hladomoru na Ukrajině 3 obálka 1

1 článek o udělení Řádu Bílého lva I. a II. stupně prezidentem ČSR; datum neuvedeno 5 datum neuvedeno 139 8 7 9 19 23 73 161 11 28 32 32 16 42 131 24 25 3 12 34 7 T-FED

Inv.j.

193

194

Popis Ukr. istorija - epos Ukr. istorija - rik 1566, 20. VIII. Ukr. istorija - pryvylej Kazymyra 4.1.1452 r. Rukopisy Ukr.istorija - prohrama dlja ispytu Ukrajinskoji istoriji Ukr. istorija - Hruševskyj, istorija Ukrajiny t. V. Ukr. istorija - lyt. rus. deržava Ukr. istorija - ukr. istorija Ukr. istorija - pos. Tjapkina Ukr. istorija - ukr. literatura Ukr. istorija - Kyjev. Rus Rukopisy Ukr. istorija - zbirnyk "Za sto lit"

61

Ukr. istorija - istoriohrafija Ukr. istorija - citata Ukr. istorija - nova doba Ukr. istorija - V. Antonovyč Ukr. istorija - orlikiana Ukr. istorija - ukr. istorija Ukr. istorija - zbirnyk na česť Bahalija Ukr. istorija - Vojnarovskyj Ukr. istorija - ščodennyk Orlika Ukr. istorija - doba Mazepy Ukr. istorija - budžet Ukrajiny 1780 pozvánky

62

účtenky, finanční záznamy

63

příjmové pokladní doklady


Místo

Praha

Vročení

Jazyk ukrajinsky ukrajinsky ukrajinsky

Listů

Poznámka 5 19 Obsahuje list od Ivana Kabačkiva ze 17. 9. 1929, Praha 2

ukrajinsky

137 4

ukrajinsky

9


15 13 6 12 78 140 14


4 8 23 13 8 9 5


18 12 9 17

ukrajinsky, česky, dvojjazyčně ukrajinsky, německy, česky 1926-1928 ukrajinsky

24

10 celkem 6 pozvánek (2x táž pozvánka na dvojlistu, 1x dopis s 2 listy); obálka 35

12

T-FED

Inv.j. 64

Popis cizí dokumenty

Václav Hnízdo Ivan Melnyčenko

Místo

Michail Omelčenko Marie Omelčenková Marie Omelčenková Index Marie Fedenkové

Poděbrady KamjanecPodilskyj Berlín Praha Praha Praha

Marie Omelčenková Marie Omelčenková Marie Fedenková Bohdan Fedenko

Praha Kyjev Praha [b. m.]

Vročení Jazyk 1920-1930 ukrajinsky, česky, německy 1920 česky 1919 ukrajinsky 19.2.1923 17.4.1923 30.6.1923 31.10.1930

německy česky ukrajinsky ukrajinsky, česky, latinsky 2.7.1923 česky 7.3.1927 ukrajinsky 19.11.1943 česky ukrajinsky

Listů

Poznámka 10

1 účet za elektřinu; použit patrně pouze jako poznámkový papír 1 potvrzení o studiu na univerzitě v Kamjanec-Podilsku 1 1 1 1 kus

potvrzení o daru potvrzení z Přírodovědecké fakulty UK rukopisné potvrzení, těžko čitelné Index Ukr. svobodné univerzity v Praze

1 1 1 1 kus

potvrzení o studiu na Přírodovědecké fakultě UK duplikát rodného listu oznámení o úmrtí školní sešit; datum neuvedeno

Protokoly 195

Protokoly USDRP Protokol předkonferenční porady Praha členů USDRP Protokol konference USDRP Praha

9.5.1924 ukrajinsky

34 7


27

Service de Presse Ukrainien Korespondence (Service de Presse Ukr.) - přijatá 65

George F. Allison

66

[Anseele]

67

Argus (redakce časopisu)

68

Revue Argus č. 7 R. T. Clark

69

Corriere della serra (redakce)


Londýn

18.5.1931 anglicky

Gent


Praha

13.8.1931 česky

Manchester

24.5.1931 anglicky

25

2 2 3 3 5 4 1 2 2 1

obálka obálka obálka obálka 2 obálky 2x totožný list odeslaný v týž datum (z razítka), liší se adresa pravděpodobně ukázkové číslo čas. Argus (r. 7, č. 7) obálka datum převzato z razítka; obálka

T-FED

Inv.j. 70

Popis

Místo Milán

Vročení Jazyk 19.5.1931 francouzsky

[Rhys J. Da...]

71

Ecclesia (redakce)

72

F. Henrikson

73

Italia, concentration antifasciste Italienne

Londýn

21.5.1931 anglicky

Ženeva


Stockholm


Paříž 74

Liberal publication department

75

Michael Luchkovich

76

The Madras Mail (redakce)

77

R. McIntosh

78

Der Ost-Express (redakce)

79

Le Peuple (redakce)

80

Social Demokraten (redakce)

81

I. Tidningar

82

Verband ausländischer Pressevertreter

83

The World (redakce)

84

[K. H. Wük]


1931 francouzsky

Londýn

21.5.1931 anglicky

Ottawa

17.7.1931 anglicky

[Madras]

24.6.1931 anglicky

Ottawa

10.6.1931 anglicky

Berlín

27.5.1931 německy

Brusel


Kodaň


Stockholm


[Berlín]

14.7.1931 německy

[New York]

16.7.1931 anglicky

Helsinky


26

Listů

Poznámka 1 2 2 4 4 2 2 5

obálka jméno téměř nečitelné; obálka obálka dopis, ukázkové číslo bulletinu Ecclesia, obálka obálka obálka 2 obálky

5 3 čísla italského antifašistického bulletinu vycházejícího v Paříži; 2 obálky 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 obálka 2 datum převzato z pošt. razítka; obálka 2 obálka 2 datum převzato z pošt. razítka; obálka 1 koresp. lístek 1 koresp. lístek 3 2 obálky 3 datum převzato z pošt. razítka; 2 obálky 1 1

T-FED

Fedenko, Panas - materiály z osobní pozůstalosti signatura sbírky: T-FED

Recommend Documents