FACULTATIS MEDICAE UNIVERSITATIS BRUNENSIS MASARYKIANAE SPISY LÉKA SKÉ FAKULTY MASARYKOVY UNIVERSITY V BRNù

FACULTATIS MEDICAE UNIVERSITATIS BRUNENSIS MASARYKIANAE SPISY LÉKA¤SKÉ FAKULTY MASARYKOVY UNIVERSITY V BRNù

Condita ad Edvardo BABÁK edita autctoritate ordinis medicorum universitas Brunensis Redigit: Roman JANISCH Adiuvantibus: Z. ADAM, S. âECH, Z. DOLEÎALOVÁ, P. GÁL, N. HONZÍKOVÁ, H. HRSTKOVÁ, M. KUKLETOVÁ, J. LOKAJ, Z. MORAVâÍK, J. SLÁMA, J. VOMELA

Tomus 74 2001

INDEX

Vydává Masarykova univerzita v Brnû - lékafiská fakulta Technick˘ redaktor: Jitka VAVROUCHOVÁ Adresa redakce a administrace - Litterae mittantur ad SCRIPTA MEDICA, Jo‰tova 10, 662 43 Brno

CONTENT OF VOLUME 74 1. Kenner T., Kenner L.: Risk Factors. Protective Factors and Medical Decisions. Review... 2. Martineaud J.P., Savin E., Siegelová J., Fi‰er B., Du‰ek J., Dob‰ák P., Placheta Z.: Relationship between Blood Pressure and Blood Flow in the Brachial Artery in Hypertensives ........................................................................................................................ 3. Siegelová J., Fi‰er B., Du‰ek J., Placheta Z., Dob‰ák P., Savin E., Martineaud J. P.: Relationship between Arterial Blood Pressure and Carotid Blood Flow in Essential Hypertension Treated with Enalapril .................................................................................... 4. Fi‰er B., Siegelová J., Du‰ek J., Placheta Z.: Baroreflex Gain in Essential Hypertension: The Effect of Combined Trandolapril and Dilthiazem Therapy........................................... 5. Dob‰ák P., Eicher J. C., Siegelová J., Janãík J., Svaãinová H., Wolf J. E. : Bacterial Endocarditis as a Complication in Calcified Mitral Ring..................................................... 6. Janãík J., Svaãinová H., Siegelová J., Dob‰ák P., Placheta Z., Fi‰er B., Du‰ek J., Meluzín J., Toman J., Savin E., Martineaud J. P.: Baroreflex Sensitivity in Patients with Chronic Coronary Artery Disease: Influence of Eight Week’s Exercise Training ............................. 7. Dob‰ák P., Courderot – Masuyer C., Siegelová J., Svaãinová H., Janãík J., Vergely-Vanrissen C., Rochette L.: Antioxidant Properties of Aminoguanidine: A Paramagnetic Resonance Test ........................................................................................................................................ 8. Du‰ek J., Siegelová J., Fi‰er B., Savin E., Martineaud J. P.: Minimum Forearm Vascular Resistance in Essential Hypertension after Antihypertensive Therapy ................................ 9. Honzíková N., Fi‰er B., Semrád B.: Relationship between Ejection Fraction and Baroreflex Sensitivity in Patients after Myocardial Infarction............................................. 10. Halberg F., Cornelissen G., Engebretson M., Siegelová J., Schwartzkopff O.: Transdisciplinary Biological- Heliogeophysical Relations at Weekly .............................................................. 11. Chen Ch. H., Cornelissen G., Siegelová J., Halberg F.: Does Overswinging Provide an Early Warning of Cardiovascular Disease Risk when Non-Dipping May Fail? A Meta Analysis of 2039 Cases......................................................................................................... 12. Cornelissen G., Chen Ch. H., Siegelová J., Halberg F.: Vascular Diseases Risk Syndromes Affecting Both Mesor-Normotensives and Mesor-Hypertensives a Meta-Analysis of 2039 Cases...................................................................................................................................... 13. Ulmer W., Cornelissen G., Revilla M., Siegelová J., Du‰ek J., Halberg F.: Circadian and Circaseptan Dependence of the Beta-ATP Peak of Four Different Cancer Cell Cultures: Implications for Chronoradiotherapy.................................................................................... 14. Singh R. B., Niaz M. A., Cornelissen G., Otsuka K., Siegelová J., Fi‰er B., Halberg F.: Circadian Rhythmicity of Circulating Vitamin Concentrations ........................................... 15. Uezono K., Halberg F., Cornelissen G., Watanabe Y., Siegelová J., Schwartzkopff O.: Natural Near-Weeks of Biology and Geophysics Differ from the Man-Made Week: Transdisciplinary Meta-Analytic Hints................................................................................. 16. Watanabe Y., Cornelissen G., Otsuka K., Ohkawa S., Siegelová J., Halberg F.: Effect of Alcohol Intake and Treatment with Calcium Antagonist on Blood Pressure and Heart Rate Assessed by Ambulatory Monitoring.................................................................................... 17. Faraone P., Cornelissen G., Katinas G. S., Halberg F., Siegelová J.: Astrophysical Influences on Sectoring in Colonies of Microorganisms ..................................................... 25. Vokurka J., Wechsler J., Znojil V., Buãek J.: The Effect of Monopolar Electrocautery on the Small Intestine of the Rat................................................................................................ 19. Hrstková H., Honzíková N., Fi‰er B., Nováková Z.: Baroreflex Sensitivity, Blood Pressure and Heart Rate in Children and Adolescents after Anthracycline Treatment for Malignant Tumour .................................................................................................................................. 20. ·idlová A., ·korpíková J., Janisch R., Mornstein V.: Laser Light Effects on the Cytoskeleton of HeLa Cells .................................................................................................. 21. ·Èastná J., Sedláãková M.: Submicroscopic Changes in the Production of Hydrogen Peroxide in Necrotic and Apoptotic Cells of the Mouse Postovulatory Cumulus Oophorus ............................................................................................................................ 22. SvíÏenská I., Dubov˘ P., ·Èastná M.: Immunohistochemical Study of the Extracellular Matrix Formed during Peripheral Nerve Regeneration Through a Knitted Prosthesis ........

5 11 19 25 31 39 45 51 55 69 75 81 87 93 97 103 107 175 187 195 209 221

23. Fedora M., Klimoviã M., ·eda M., Dominik P., Nekvasil R.: The Influence of an Early Application of High-Frequency Oscillatory Ventilation on the Outcome in Paediatric Acute Respiratory Distress Syndrome .................................................................................. 24. Crha B., Gál P.: Surgical Treatment of Sprengel’s Deformity of the Scapula..................... 25. Vlachovsk˘ R.: Long-Term Patency of a RaK Collagen Vascular Prosthesis....................... 26. Veselská R., Janisch R.: Cortical Actin Cytoskeleton in the Human Oocytes: A Comparison with the Mouse Oocytes ............................................................................... 27. Pelikan Z.: Late Type of the Nasal Response. Rewiev......................................................... 28. Litzman J., ·touraãová M., Krejãí M., Thon V., Lokaj J.: T-Lymphocytes in IgA Deficiency ............................................................................................................................. 29. Woznicová V., Votava M.: Western Blot Determination og IgG Avidity in Primary and Secondary Syphilis................................................................................................................ 30. Matu‰ka J., Bajer M., Hrstková H.: Rush Immunotherapy with the Standardised GrassPollen Extract in Children with Mild Allergic Asthma. A Comparison of Two Premedication Regimens....................................................................................................... 31. Hrstková H., Brázdová Z., Novotn˘ J., Bajer M.: Nutrition and Excercise in the Lifestyle of Long-Term Survivors of Childhood Cancer..................................................................... 32. Smrãka M., Otevfiel F., Kuchtíãková ·., Hork˘ M., JuráÀ V., Duba M., Graterol I.: Experimental Model of Reversible Focal Ischaemia in the Rat ........................................... 33. Gál R., âunderle I., Zimová I.: Inhaled Nitric Oxide Therapy in Acute Respiratory Distress Syndrome Due to Acute Necrotising Pancreatitis. Case Report.............................

233 245 255 265 303 345 353 367 379 391 399

SEZNAM SPISÒ 74. SVAZKU 1. Kenner T., Kenner L.: Rizikové faktory, protektivní faktory a lékafiská rozhodnutí............ 2. Martineaud J.P., Savin E., Siegelová J., Fi‰er B., Duek J., Dob‰ák P., Placheta Z.: Vztah mezi krevním tlakem a prÛtokem v brachiální tepnû u hypertonikÛ.................................... 3. Siegelová J., Fi‰er B., Du‰ek J., Placheta Z., Dob‰ák P., Savin E., Martineaud J.P.: Vztah mezi krevním tlakem a prÛtokem v karotidû u esenciální hypertenze léãené Enalaprilem ........................................................................................................................... 4. Fi‰er B., Siegelová J., Du‰ek J., Placheta Z.: Baroreflex u esenciální hypertenze: Úãinek kombinované terapie trandolaprilem a dilthiazemem........................................................... 5. Dob‰ák P., Eicher J.C., Siegelová J., Janãík J., Svaãinová H., Wolf J.E.: Bakteriální endokarditida jako komplikace kalcifikovaného mitrálního prstence .................................. 6. Janãík J., Svaãinová H., Siegelová J., Dob‰ák P., Placheta Z., Fi‰er B., Du‰ek P., Meluzín J., Toman J., Savin E., Martineaud J.P.: Baroreflexní senzitivita u pacientÛ s chronick˘m onemocnûním koronárních tepen: vliv 8-t˘denního tréninku............................................... 7. Dob‰ák P., Courderot-Masuyer C., Siegelová J., Svaãinová H., Janãík J., Vergely-Vanrissen C., Rochette L.: Antioxidaãní vlastnosti aminoguanidinu – test s paramagnetickou rezonancí............................................................................................................................. 8. Du‰ek J., Siegelová J., Fi‰er B., Savin E., Martineaud J.P.: Minimální cévní rezistence pfiedloktí u esenciální hypertenze po antihypertezivní léãbû................................................ 9. Honzíková N., Fi‰er B., Semrád B.: Vztah mezi ejekãní frakcí a citlivostí baroreflexu u pacientÛ po infarktu myokardu .......................................................................................... 10. Halberg F., Cornelissen G., Engebretson M., Siegelová J., Schwartzkopff O.: Transdisciplinární biologicko-heliogeofyzikální vztahy pfii t˘denních, pÛlroãních a Schwabeho a Haleho frekvenãních testech........................................................................ 11. Chen Ch. H., Cornelissen G., Siegelová J., Halberg F.: Je „overswinging“ krevního tlaku ãasn˘m varováním pfied rizikem kardiovaskulárního onemocnûní? Metaanal˘za 2039 pfiípadÛ................................................................................................................................... 12. Cornelissen G., Chen Ch. H., Siegelová J., Halberg F.: Syndromy rizika vaskulárního onemocnûní u nemocn˘ch mesor-normotenzivních a mesor – hypertenzivních – metaanal˘za 2039 pfiípadÛ .................................................................................................... 13. Ulmer W., Cornelissen G., Revilla M., Siegelová J., Du‰ek J., Halberg F.: Cirkadiánní a cirkaseptánní závislost vrcholu beta – ATP ãtyfi rÛzn˘ch tkáÀov˘ch kultur rakovinov˘ch bunûk: v˘znam v chronoradioterapii ....................................................................................

5 11 19 25 31 39 45 51 61 69 75 81 87

14. Singh R. B., Niaz M. A., Cornelissen G., Otsuka K., Siegelová J., Fi‰er B., Halberg F.: Cirkadiánní rytmicita koncentrací cirkulujících vitaminÛ .................................................... 15. Uezono K., Halberg F., Cornelissen G., Watanabe Y., Siegelová J., Schwartzkopff O.: Pfiírodní cirkaseptánní biologické a geofyzikální cykly se li‰í od civilizaãního t˘dne: metaanal˘za........................................................................................................................... 16. Watanabe Y., Cornelissen G., Otsuka K., Ohkawa S., Siegelová J., Halberg F.: Zmûny krevního tlaku a srdeãní frekvence zji‰Èované ambulantním monitorováním pfii poÏívání alkoholu a léãbû kalciov˘m antagonistem ............................................................................ 17. Faraone P., Cornelissen G., Katinas G. S., Halberg F., Siegelová J.: Astrofyzikální vlivy pÛsobící na kolonie mikroorganizmÛ.................................................................................... 18. Vokurka J., Wechsler J., Znojil V., Buãek J.: Vliv monopolární elektrokoagulace na tenké stfievo u krysy ........................................................................................................................ 19. Hrstková H., Honzíková N., Fi‰er B., Nováková Z.: Citlivost baroreflexu, krevní tlak a tepová frekvence u dûtí a adolescentÛ s maligními tumory po antracyklinové léãbû ....... 20. ·idlová A., ·korpíková J., Janisch R., Mornstein V.: Úãinky nízkov˘konného laseru na cytoskelet HeLa bunûk.......................................................................................................... 21. ·Èastná J., Sedláãková M. : Submikroskopické zmûny v produkci peroxidu vodíku v nekrotick˘ch a apoptotick˘ch buÀkách my‰ího postovulaãního cumulus oophorus......... 22. SvíÏenská I., Dubov˘ P., ·Èastná M.: Imunohistochemická anal˘za extracelulární matrix vytvofiené bûhem regenerace periferního nervu v pletené protéze ....................................... 23. Fedora M., Klimoviã M., ·eda M., Dominik P., Nekvasil R.: Vliv ãasné aplikace vysokofrekvenãní oscilaãní ventilace na pfieÏití pediatrick˘ch pacientÛ se syndromem akutní respiraãní tísnû ........................................................................................................... 24. Crha B., Gál P.: Problematika chirurgického léãení Sprengelovy deformity lopatky ......... 25. Vlachovsk˘ R.: ....................................................................................................................... 26. Veselská R., Janisch R.: Kortikální aktinov˘ cytoskelet lidsk˘ch oocytÛ: porovnání s my‰ími oocyty .................................................................................................................................... 27. Pelikan Z.: Nosní alergická reakce opoÏdûného typu .......................................................... 28. Litzman J., ·touraãová M., Krejãí M., Thon V., Lokaj J.: T.-lymfocyty u pacientÛ se selektivním deficicitem IgA.................................................................................................. 29. Woznicová V., Votava M.: Westernblot pfii stanovení avidity IgG u primární a sekundární lues ........................................................................................................................................ 30. Matu‰ka J., Bajer M., Hrstková H.: Rychlá imunoterapie se standardizovan˘m extraktem letních travin u dûtí s mírn˘m astma bronchiale. Srovnání dvou schemat........................... 31. Hrstková H., Brázdová Z., Novotn˘ J., Bajer M.: V˘Ïiva a pohybová aktivita jako souãást Ïivotního stylu dûtí po léãbû zhoubného nádoru .................................................................. 32. Smrãka M., Otevfiel F., Kuchtíãková ·., Hork˘ M., JuráÀ V., Duba M., Garterol I.: Model reversibilní fokální mozkové ischemie u potkana ................................................................ 33. Gál R., âundrle I., Zimová I.: Léãba akutního syndromu dechové tísnû pfii akutní nekrotické pankreatitidû inhalovan˘m oxidem dusnat˘m ....................................................

93 97 103 107 175 187 195 209 221 233 245 265 303 345 353 367 379 391 399

KRÁTKÁ SDÉLENÍ (Autorefáty pfiedná‰ek) 1. Augustín P.: Zmûny na sliznici dutiny ústní u pacientÛ léãen˘ch pro koÏní T-bunûãné lymfomy ................................................................................................................................ 2. Bajerová M.: Erythema migrans borreliové etiologie u dûtí ................................................ 3. Balcárková P.: Citlivost baroreflexu u dûtí s astma bronchiale............................................ 4. Bendová L., Janto‰ik P.: Pfiínos epileptochirurgie v komplexní léãbû epilepsií u dûtí ........ 5. âeãatková P., Rumianová J.: Manipulace s nemocniãním prádlem ve vztahu ke vzniku nemocniãních nákaz .............................................................................................................. 6. Dvofiák Z.: V˘voj fieãi u pacientÛ s roz‰tûpem patra operovan˘ch dvûma rÛzn˘mi technikami ............................................................................................................................. 7. Gorbunov E.: V˘skyt komplikací po otevfieném odbûru Ïilního ‰tûpu pro aortokoronární bypass .................................................................................................................................... 8. Gorbunov E.: Nádorová onemocnûní Ïaludku a jejich chirurgická léãba ............................

137 138 138 139 139 140 141 141

9. Hadyová Z., Skotáková S.: V˘skyt bakteriální flóry na plá‰tích medikÛ ............................. 10. Hermallová I., Hele‰ic J.: Problematika opakovaného pouÏívání operaãních bfii‰ních rou‰ek .................................................................................................................................... 11. Hnátek L.: Minimálnû invazivní v˘kony v chirurgické léãbû karcinomu prsu .................... 12. Horáková Z.: Vãasnost diagnostiky a terapie u onkologicky nemocn˘ch hospitalizovan˘ch na ORL klinice v letech 1991–2000 ....................................................... 13. Hubená G.: V˘znam plazmatické hladiny big endotelinu u chronického srdeãního selhání ................................................................................................................................... 14. Chumchalová J.: Interferony indukovaná aktivace STAT1 proteinu.................................... 15. Kmo‰Èák P.: MoÏnosti úpravy redislokace fragmentÛ dlouh˘ch kostí klínováním sádrového obvazu.................................................................................................................. 16. Kobûrská I.: Srovnání tolerance perorální a injekãní aplikace bisfosfonátÛ u pacientÛ s mnohoãetn˘m myelomem .................................................................................................. 17. Korba‰ová Z.: Úãinky terapeutického laseru na mikrofilamenta tkáÀov˘ch bunûk ............ 18. Ko‰ut P., Kroupová L., Koneãn˘ M.: Terapeutick˘ protokol v léãbû ARDS u dûtí – srovnání let 1992–1996 a 1997–2000 ................................................................................... 19. Koutná M.: Zmûny mikrotubulárního cytoskeletu eukaryontní buÀky vlivem nízkov˘konného laserového záfiení....................................................................................... 20. Kubelka T., Kocourek T.: Vliv ischemické srdeãní zástavy na peroperaãní po‰kození srdce ...................................................................................................................................... 21. Matûjková P.: PÛsobení kolicinÛ E1, K, E2 a E9 na sféroplasty bakterií............................. 22. Mináfiová V., Doubrava P.: Baktericidní úãinky UV záfiení ................................................. 23. Müller P.: Aktivace nádorového supresoru p53 u bunûk karcinomu prsu............................ 24. Nádeníãek P.: PrÛtokov˘ mûfiící systém pro sledování kavitaãních jevÛ ............................. 25. Neradil J.: Vliv UV záfiení na strukturu a Ïivotaschopnost diploidních a transformovan˘ch lidsk˘ch bunûk in vitro ve vztahu k moÏnosti ovlivnûní vybran˘mi antioxidanty .............. 26. Neuwirthová J.: Toxoplasmosa – aktuální epidemiologická situace .................................... 27. Pátková Â.: Teslascan a „funkãní“ vy‰etfiení jater magnetickou rezonancí – retrospektivní srovnávací studie................................................................................................................... 28. Pe‰ková G.: Vyhodnocení poãtu a prÛmûrné doby zavedení TVT u dûtí............................. 29. Plachá M., Nováková P.: Genetick˘ polymorfismus v genu pro MMP-2 (gelatinázu A) u pacientÛ se srdeãním selháním .......................................................................................... 30. Plánka L.: Dlouhodobé v˘sledky léãby zlomenin stehenní kosti v dûtském vûku .............. 31. Pokojská E., Bencúrová J., Zykmundová Z.: Specifická reaktivita lymfocytÛ periferní krve v závislosti na vûku a riziku atopie....................................................................................... 32. Pour L. Kfiivá J.: Kvalita Ïivota a tolerance udrÏovací léãby – monoterapie interferonem alfa nebo kombinace interferonu alfa a dexametazonu – u pacientÛ s mnohoãetn˘m myelomem.... 33. Rychlíková J., Sváková M.: Alergie na latex ........................................................................ 34. ·lais K.: Anal˘za úãinkÛ tiagabinu na lokomoãnû-pátrací aktivitu my‰í poãítaãov˘m systémem Acti-track.............................................................................................................. 35. Salzmann R.: Funkãní endonazální chirurgie pfii terapii chronické nosní polypózy ............ 36. ·idlová A.: Úãinky nízkov˘konného laseru na cytoskeletální struktury tkáÀov˘ch kultur ....... 37. Sirotek L.: Volumetrická resekce, vliv na kvalitu pfieÏití nemocn˘ch s tumory mozku ....... 38. Sládková I.: Srovnání delta-hemolytické aktivity koagulázanegativních stafylokokÛ z hemokultur a z respiraãního systému................................................................................. 39. Slíva J.: Vliv metamfetaminu na aktivitu CYP2D1 na modelu perfundovan˘ch jater u potkanÛ Wistar albino ........................................................................................................ 40. Sochor O.: Sledování periferního prokrvení pomocí laser doppleru.................................... 41. ·telcl M., Schüller M.: Polymorfizmy v genech pro ecNOS a TNF-ß u dûtsk˘ch atopick˘ch pacientÛ............................................................................................................... 42. Stfiebovská J., Pantuãek L.: Kazivost chrupu u ‰estilet˘ch dûtí ........................................... 43. Stra‰ák L.: Vliv nízkofrekvenãních magnetick˘ch polí na bakterie Escherichia coli; závislost na frekvenci, pokus o synchronizaci bunûãné kultury, kombinace úãinkÛ magnetického pole a UV záfiení............................................................................................ 44. Suk P.: Srovnání biochemick˘ch parametrÛ získan˘ch anal˘zou arteriální, kapilární a Ïilní krve u kriticky nemocn˘ch....................................................................................................

143 143 143 144 145 146 146 147 148 149 150 151 151 152 152 153 154 154 155 155 156 157 157 158 159 160 160 161 162 162 163 164 164 165 166 166

45. Varga M.: Senzitivita a specifita zátûÏové EMG-polymyografie v diferenciální diagnostice tremoru horních konãetin ...................................................................................................... 46. Vávrová M.: Aktivita CYP 2D6 a v˘skyt vedlej‰ích úãinkÛ léãby paroxetinem.................. 47. Vavru‰ová R.: Fetální pulsní oxymetrie neovlivnila perinatální v˘sledky ........................... 48. Vítková D.: ACE-inhibitory u proteinurií, ano ãi ne? ........................................................... 49. Vojtûchová P., Prchlíková E.. Zku‰enosti s léãbou pásového oparu acyklovirem v závislosti na aplikaãní formû, dávce, vãasnosti nasazení a hmotnosti pacienta................ 50. Vrtûlová P.: Febrilní odezva po implantaci cévních protéz .................................................. 51. Vytlaãil J.: Vztah mezi produkcí exolátek koagulázanegativních styfylokokÛ a jejich schopnosti adherence k povrchÛm totálních endoprotéz ...................................................... 52. Vlk M., Svoboda J.: Significance of the test of decapsulation for the identification of the bacterial species Staphylococcus aureus............................................................................... 53. Mejzlíková L.: Isolation of haemophili from clinical material ............................................. 54. Sládeková M., Hanzen J., Lisálová M., Milo‰oviã P.: Serological typing of Haemophilus influenzae strains in clinical materials .................................................................................. 55. Slobodníková L., Jáno‰ková A., Kozínková I., Klokoãníková L., Kotulová D.: CHROMagar Orientation in the diagnostics of urinary tract infections............................... 56. Durnová E.: Identification of bacteria species on a profile of whole cell fatty acids Sherlock systém, Midi Inc .................................................................................................... 57. RÛÏiãka F.: Detection of elastase at Candida albicans......................................................... 58. Kobidová M., Schwarzová K., âiÏnár I.: Immunochemical analysis of Borrelia burgdorferi s.l. strains, isolated from patients in Slovakia................................................... 59. Vozárová G., Ondriska F., Mego R., Ondru‰ková M., Moravãíková D., Noskoviãová M.: Laboratory disgnostics of toxoplasmosis and its importance for clinical diagnosis ............ 60. Vozárová L., Huãková D., Predn˘ J.: Our experience with diagnostics of cytomegalovirus (CMV) in immunocompromised patients ............................................................................. 61. Stará M., Bopegamage S. A.: Demonstration of antibodies against Coxsackie B3 virus in orally infected mice using Western blot................................................................................ 62. Hejcmanová K., Smola J.: Serological diagnostics disease of animals, invite with bacterial species Lawsonia intracellularis........................................................................................... 63. Chumchalová J., ·marda J.: Colicins and their effect on malignant cells........................... 64. Kollárová K., âiÏnár I.: Cross-reactivity of whole-cell antigens of Plesiomonas shigelloides and members of family Enterobacteriaceae and Vibrionaceae with rabbit antiserum............ 65. Melková R., âiÏnár I. Identification of antigen adsorbed by Mycoplasmas from media .... 66. Kotulová D., Slobodníková L., Klokoãníková L., Longauerová A., Horvát J., Kozánková I.: Bacterial infections of hip prostheses .............................................................................. 67. Hrstka R., RÛÏiãková V., PantÛãek R., PetrበP., Do‰kafi J.: Detection of prophages in TSST-1-positive Staphylococus aureus strains by means of specific probes....................... 68. Liptáková A., Sabol M., Sehnálková H., Siegfried L.: Detection of genes encoding main virulence factors in STEC ..................................................................................................... 69. Dvorská L., Parmová I., Mátlová L., Barto‰ M., Pavlík I.: Differentiation of Mycobacterium avium complex strains by PCR and RFLP in animals and human patient 70. ·vástová P., Dvorská L., Barto‰ M., Pavlík I.: PCR in diagnostics of selected mycobacterium strains .......................................................................................................... 71. Müllerová A., Mezensk˘ L.: Contribution of molecular biology for identification of Mycobacteria......................................................................................................................... 72. Hrochová K., Plí‰ková L.: Atypical mycobacteria - ways of identification of the genus Mycobacterium in clinical laboratories................................................................................. 73. Herãík K., Melter O., Branny P.: Molecular biological diagnostics methods for Bartonella henselae caused disease ........................................................................................................ 74. Dendis M., Horvát R., Michálek J., RÛÏiãka F., Benedík J.: Early diagnosis and treatment of mycotic infection by PCR ................................................................................................ 75. Molinková D., Celer V.: Isolation and partial characterisation of Equine herpesvirus type 1 (EHV-1) in Czech republic ................................................................................................ 76. Kadlec J., Janata J., SpíÏek J.: Function of lmbJ gene product in biosynthesis of lincomycin.............................................................................................................................

167 168 168 169 170 170 171 273 274 274 274 275 275 275 276 276 277 277 278 278 279 279 279 280 280 281 281 282 282 282 283 283

77. Najmanová L., Janata J., Novák P., Kalousek F., SpíÏek J.: DNA-dependent RNA polymerase a subunit in streptomycetes ............................................................................... 78. ·ebková A., Karpí‰ková R., Rychlík I.: Biological properties of low molecular weight plasmids in Salmonella Enteritidis ....................................................................................... 79. ·evãík M., Cardová L., Rychlík I.: RpoS expression in respiration deficient mutants cydA and nuoG of Salmonella Typhimurium by monitoring of rpoS expression ......................... 80. Volf J., ·evãík M., Rychlík I.: Function of luxS and sdiA genes in intracellular communication of Salmonella Typhimurium ....................................................................... 81. Rychlík I., ·evãík M., ·ebková A., Volf J., Havlíãková H., ·i‰ák F.: Quorum sensing in Salmonella Typhimurium...................................................................................................... 82. Burdychová R., Barto‰ M.: Cloning and expression of human myostatin gene in Pichia pastoris .................................................................................................................................. 83. Mokfiej‰ M., Pospí‰ek M.: dsRNA virus of yeast-like organism Endomyces magnusii ....... 84. Sethi S., Horák I., Hahn H., Liesenfeld O.: Interferon consensus sequence binding protein mice display a Th2 type cytokine profile after peroral infection with Toxoplasma gondii........................................................................................................................... 85. Gakh O., Adamec J., Ob‰il T., Kalousek F., SpíÏek J., Amler E., Janata J.: The yeast mitochondria processing peptidase: Modelling and biochemical study ............................... 86. Nováková L., Nádvorník R., Branny P.: Analysis of eukaryotic protein kinases expression during the life cycle of streptomycetes ................................................................................. 87. Stra‰ák L., Vetterl V., ·marda J.: Effect of low-frequency magnetic fields on bacteria Escherichia coli..................................................................................................................... 88. Kyselová I.: Amoebae of the genus Naegleria isolated from organs of freshwater fishes...... 89. Veverková M.: Pathogenic potential of Acanthamoeba strains isolated from organs of freshwater fishes.................................................................................................................... 90. Fiala I.: Protozoan and myxosporean fauna of brackish ornamental fishes ........................ 91. Navrátilová J., Kotouãková L., Neãas J.: Isolation and characterisation of 4-nitrocatechol degrading bacteria ................................................................................................................. 92. Rosenberg M., Miková H., Kri‰tofíková L.: Production of malic acid by the yeast Dipodascus magnusii ............................................................................................................ 93. Strouhal M., Nûmec M.: Heavy metals and dehydrogenase activity of cells Yarrowia lipolytica CCM 4510............................................................................................................. 94. Marvanová S., Hynková K., Damborská J.: Optimal method of spectrophotometry for screening of haloalkane dehalogenases ................................................................................ 95. Novotná G., Janata J., Tich˘ P.: Detection of MLS resistant determinants in methicillin resistant Staphylococci .......................................................................................................... 96. Melter O., Sanches I., Schindler J., Aires de Sousa M., Mato R., Kováfiová V., Zemliãková H., de Lencastre H.: Methicillin-Resistant Staphylococcus aureus Clonal Types in the Czech Republic ..................................................................................................................... 97. Zahradníãek O., Svoboda J., Mejzíãková L.: Comparison of susceptibility of respiratory pathogens to azithromycin a klarithromycin ........................................................................ 98. Hejnar P.: Susceptibility of Strenotrophomonas maltophilia clinical strains to -lactams and evaluation of activity of -lactam/ -lactamase inhibitor combinations ........................... 99. ·ándroãínová Z., KmeÈová M., Takáãová V., Siegfried L.: Detection of ESBL production in clinical isolates Escherichjia coli and Klebsiella pneumoniae ........................................ 100. Hábeková M., MokrበM., Staneková D.: Observing the effectivity of antiretroviral therapy in HIV infection ...................................................................................................... 101. Krakovská Z., Piecková E., Jesenská Z.: Tolerance of Environmental Micromycetes to fluconazole ........................................................................................................................... 102. Ryöková L., Morávková M., âesák T., Lebedová V.: Haemophilus aphrophilus as a cause of brain abscess.................................................................................................................... 103. Hubaã R., Chlíbek R., Hartmanová M., ·pliÀo M.: Is the Czech Army ready to diagnose all the hazardous agents? ..................................................................................................... 104. ·imonãicová M., Slobodníková L., Borovsk˘ M.: Occurrence of non-fastidious microorganisms in vaginal and cervical swabs of patients, with vaginits and cervicitis ............. 105. VaÀková D.: Diphyllobothriosis and echinococcosis - case report .....................................

283 284 284 285 285 285 286 286 287 287 288 288 288 289 289 289 290 290 291 291 292 293 293 293 294 294 294 295 295

106. Burdychová R., Barto‰ M.: Rapid and easy PCR detection of heterogenous gene insertion itno genome of yeast Pichia pastoris .................................................................................. 107. Bogyiová E., Siegfried L., KmeÈová M.: Frequency of cytotoxic necrotising factor (CNF1) in Escherichia coli isolates from patients with urogenital infections ................................. 108. Sabol M., Liptáková A., KmeÈová M., Siegfried L.: estimation of Shiga-like activity on cell cultures .......................................................................................................................... 109. Holubáfiová A., Müller P., Neãas O., Svoboda A.: A response of yeast cells to heat shock: the effect of osmotic, radiation and mild heat stress ........................................................... 110. Stfiítecká M.: Maitenance of Haemophilus spp. within routine laboratory conditions ....... 111. Kavánová ·.: Detection of antibodies against Haemophilus influenzae and Haemophilus parainfluenzae...................................................................................................................... 112. Molinková D., Celer V.: Expression of EHV-1 glycoprotein D in Escherichia coli ........... 113. Filip R., Chihu-Amparan L., Silva-Sanchez J.: Study of outer membrane proteins (OMPs) and their role in co-modulation resistance in non-typhoidic Salmonella strains isolated in Romania ............................................................................................................................... 114. Tuchilul C., Bosnea D., Poiiata A., Filip R., Badicut I., Buiuc D.: Detection of extendedspectrum b-lactamases in clinical isolates from eastern Romania ...................................... 115. Anghelescu-Dogaru A.G., Chitanu G.C., Poiata A., Carpov A.: Synthesis and characterisation of maleic copolymers with pendant disinfectant and/or odorant molecules and their stability in aqueous medium ............................................................... 116. Dubov˘ P., Klusáková I., SvíÏenská I., Ghalib N., Janãálek R.: Rozdíly ve sloÏení Extracelulární matrix dorzálního a ventrálního kofiene spinálního nervu laboratorního potkana................................................................................................................................. 117. Horáãková L., Vargová L.: Vojen‰tí chirurgové za napoleonsk˘ch válek ......................... 118. Matonoha P.: Souãasné poznatky o arterosklerotické mineralizaci tepen a nûkteré terapeutické trendy .............................................................................................................. 119. Pernicová D.: Imunohistochemick˘ prÛkaz aktinu v hladk˘ch svalov˘ch buÀkách v˘vodÛ mléãné Ïlázy ........................................................................................................... 120. Komprda T.: Current state of knowledge on bovine spongiform encephalopathy ............ 121. Nováková J.: The role of the serotonergic systém in experimental drug dependence........ 122. Vinklerová J.: Behavioural and immunological effects of cannabinergic and their interactions with selected drugs .......................................................................................... 123. Vácha M., Soukopová H., Pavelková M.: Compass orientation – magnetic sense of animals................................................................................................................................. 124. E‰ner M.: Interakce mezi FGF-2 a FGFR-1 regulují diferenciaci viscerálního entodermu ............................................................................................................................................. 125. Preclíková H., Pacherník J., Bryja V., Krejãí P., Dvofiák P., Hampl A.: Tolerance vysok˘ch hladin p27, inhibitoru cyklin-dependentních kináz, v buÀce............................. 126. Ravãuková B., Kadlecová J., Valá‰ková I., ·tûrba J., Gaillyová R.: Detekce exprese genu pro tyrosin hydroxylázu u dûtsk˘ch pacientÛ s neuroblastomem ...................................... 127. Matalová E., Mí‰ek I.: Terminal nick and labelling of DNA strand breaks in tissue sections ................................................................................................................................ 128. Sedláãková M., ·Èastná J., Îáková J.: Cytochemická detekce zdrojÛ peroxidu vodíku v kultivaãním systému v prÛbûhu fertilizace in vitro u ãlovûka ........................................ 129. Dubov˘ P., SvíÏenská I., Klusáková I.: To the problem of quantitative evaluation of an immunofluorescence detection – application for peripheral nerve structures .................... 130. Dvofiák J., Vrtková I.: VyuÏívání genetick˘ch markerÛ ve ‰lechtûní hospodáfisk˘ch zvífiat .................................................................................................................................... 131. Putnová L.: The importance of PRLR and OPN genes in breeding of pigs ....................... 132. Kolafiíková O.: Gen ESR a jeho v˘znam ve ‰lechtûní prasat.............................................. 133. Horák P., Vrtková I., Dvofiák J.: Molekulárnû-genetická charakteristika genové rezervy prasat plemene Pfie‰tické ãernostrakaté ............................................................................... 134. Dvofiák V.: Genetika zbarvení u prasat ................................................................................ 135. Knoll A.: Metody urãování rodiãovství u zvífiat.................................................................. 136. Urban T.: VyuÏití multimediální technologie ve v˘uce genetiky – „Virtuální svût genetiky“..............................................................................................................................

295 296 296 297 297 298 298 298 299 299 408 408 409 410 410 411 411 412 412 413 414 414 415 415 416 416 417 418 418 419 419

137. Klepárník K.: Potentiality of capillary electrophoresis in DNA diagnostics ...................... 138. Matûjãková M., Brouãková M.: Capillary electrophoresis in prenatal and postnatal diagnosis of cystic fibrosis and the most common aneupoidies ......................................... 139.Dobrovoln˘ R., Dvofiáková L., Hfiebíãek M., Ledvinová J., Elleder M.: DNA diagnostics of gonosomal recessive disorders: Mutation and X-inactivation analyses in patients with fabry disease ........................................................................................................................ 140. Macek M. Jr.: Denaturing gradient gel electrophoresis (DGGE) in mutation scanning ... 141. Jano‰ík M., Oliveriusová j., Jano‰íková B., Kraus J.P., KoÏich V.: Molecular mechanisms of mutations at the RNA and protein levels: nonsense mediated decay a protein aggregation .......................................................................................................................... 142. Mlejnek P.: The phenomenon of apoptosis in the view of the last century ........................ 143. Kostrouchová M.: Caenorhabditis elegans – a powerful model organisms for studies on gene function .......................................................................................................................

421 422 422 423 423 424 424

ZPRÁVY 1. Zpráva o ãinnosti brnûnské poboãky âeskoslovenské biologické spoleãnosti v roce 2000 ..................................................................................................................................... 2. Studentská vûdecká konference Lékafiské fakulty Masarykovy univerzity 2001 ............... 3. Conference of Young Microbiologists- Tomá‰ek Days 2000, Brno 7.–9. 6. 2000 Abstracts .............................................................................................................................. 4. Zpráva o ãinnosti brnûnské poboãky âeskoslovenské biologické spoleãmosti v roce 2001 ..................................................................................................................................... 5. PCR in Medicine Absttracts .............................................................................................................................

115 137 273 403 421

PERSONALIA 1. Ode‰el Prof. MUDr. Vladimír Kluska 29. 8. 1909 – 28. 9. 2001 ....................................... 361

INDEX Adamec J. 287 Aires de Sousa M. 291 Amler E. 287 Angelescu-Dogaru A.G. 299 Augustín P. 137 Badicut I. 299 Bajer M. 367, 379 Bajerová M. 138 Balcárková P. 138 Barto‰ M. 280, 281, 285, 295 Barto‰ová D. 361 Bencúrová J. 157 Bendová L. 139 Benedík J. 282 Bogyiová E. 296 Bopegamage S.A. 277 Borovsk˘ M. 295 Bosnea D. 299 Branny P. 282, 287 Brázdová Z. 379 Brouãková M. 422 Bryja V. 413 Buãek J. 175 Buiuc D. 299 Burdychová R. 285, 295 Cardová L. 284 Carpov A. 299 Celer V. 29, 283 Cornelissen G. 69, 75, 81, 87, 93, 97, 103, 107 Courderot-Masuyer C. 45 Crha B. 245 âeãatková P. 139 âesák T. 294 âiÏnár I. 275, 278, 279 âunderle I. 399 Damborská J. 290 Dendis M. 282 Dobrovoln˘ R. 422 Dob‰ák P. 11, 19, 31, 39, 45 Dominik P. 233 Do‰kafi J. 279 Doubrava P. 152 Duba M. 391 Dubov˘ P. 221, 408, 415 Durnová E. 275 Du‰ek J. 11, 19, 25, 39, 51, 87 Dvorská L. 280, 28 Dvofiák J. 416, 418 Dvofiák P. 413 Dvofiák V. 418 Dvofiák Z. 140 Dvofiáková L. 422 Eicher J.C. 31

Elleder M. 422 Engebretson M. 69 E‰ner M. 412 Faraone P. 107 Fedora M. 233 Fiala I. 289 Filip R. 298, 299 Fi‰er B. 11, 19, 25, 39, 51, 55, 93, 187 Gaillyová R. 414 Gakh O. 287 Gál P. 245 Gál R. 399 Ghalib N. 408 Gorbunov E. 141 Graterol I. 391 Hábeková M. 293 Hadyová Z. 143 Hahn H. 286 Halberg F. 69, 75, 81, 87, 93, 97, 103, 107 Hampl A. 413 Hanzen J. 274 Hartmanová M. 294 Havlíãková H. 285 Hejcmanová K. 277 Hejnar P. 293 Hele‰ic J. 143 Herãík K. 22 Hermallová I. 143 Hnátek L. 143 Holubáfiová A. 297 Honzíková N. 55, 187 Horáãková L. 408 Horák I. 286 Horák P. 418 Horáková Z. 144 Hork˘ M. 391 Horvát J. 279 Horvát R. 282 Hrochová K. 22 Hrstka R. 279 Hrstková H. 187, 367, 379 Hfiebíãek M. 422 Hubaã R. 294 Hubená G. 145 Huãková D. 276 Hynková K. 290 Chen Ch. H. 75, 81 Chihu-Amparan L. 298 Chitanu G.C. 299 Chlíbek R. 294 Chumchalová J. 146, 278 Janata J. 283, 287, 291 Janãálek R. 408 Janãík J. 31, 39, 45

Janisch R. 195, 265 Jano‰ík M. 423 Jano‰íková B. 423 Jáno‰ková A. 274 Janto‰ik P. 139 Jesenská Z. 294 JuráÀ V. 391 Kadlec J. 283 Kadlecová J. 414 Kalousek F. 283, 287 Karpí‰ková R. 284 Katinas G.S. 107 Kavánová ·. 298 Kenner L. 5 Kenner T. 5 Klepárník K. 421 Klimoviã M. 233 Klokoãníková L. 274, 279 Klusáková I. 408, 415 KmeÈová M. 293, 296 Kmo‰Èák P. 146 Knoll A. 419 Kobûrská I. 147 Kobidová M. 275 Kocourek T. 151 Kolafiíková O. 417 Kollárová K. 278 Komprda T. 410 Koneãn˘ M. 149 Korba‰ová Z. 148 Kostrouchová M. 424 Ko‰ut P. 149 Kotouãková Kotulová D. 274, 279 Koutná M. 150 Kováfiová V. 291 Kozánková I. 279 Kozínková I. 274 KoÏich V. 423 Krakovská Z. 293 Kraus J.P. 423 Krejãí M. 345 Krejãí P. 413 Kri‰tofíková L. 289 Kroupová L. 149 Kfiivá J. 158 Kubelka T. 151 Kuchtíãková ·. 391 Kyselová I. 288 Lebedová V. 294 Ledvinová J. 422 Lencastre de H. 291 Liesenfeld O. 286 Liptáková A. 280, 296 Lisálová M. 274 Litzman J. 345

Lokaj J. 345 Longauerová A. 279 Macek M. Jr. 423 Martineaud J.P. 11, 19, 51 Marvanová S. 290 Matalová E. 414 Matûjãková M. 422 Matûjková P. 151 Mátlová L. 280 Mato R. 291 Matonoha P. 409 Matu‰ka J. 367 Mego R. 276 Mejzlíãková L. 292 Mejzlíková L. 274 Melková R. 279 Melter O. 282, 291 Meluzín 39 Mezensk˘ L. 281 Michálek J. 282 Miková H. 289 Milo‰oviã P. 274 Mináfiová V. 152 Mí‰ek I. 414 Mlejnek P. 424 MokrበM. 293 Mokfiej‰ M. 286 Molinková D. 29, 283 Moravãíková D. 276 Morávková M. 294 Mornstein V. 195 Müller P. 152, 297 Müllerová A. 281 Nádeníãek P. 153 Nádvorník R. 287 Najmanová L. 283 Navrátilová J. 289 Neãas J. 289 Neãas O. 297 Nekvasil R. 233 Nûmec M. 290 Neradil J. 154 Neuwirthová J. 154 Niaz M.A. 93 Noskoviãová M. 276 Novák P. 283 Nováková J. 411 Nováková L. 287 Nováková P. 156 Nováková Z. 187 Novotná G. 291 Novotn˘ J. 379 Ob‰il T. 287 Ohkawa S. 103 Oliveriusová J. 423 Ondriska F. 276

Ondru‰ková M. 276 Otevfiel F. 391 Otsuka K. 93, 103 Pacherník J. 413 PantÛãek L. 165 PantÛãek R. 279 Parmová I. 280 Pátková ·. 155 Pavelková M. 412 Pavlík I. 280, 281 Pelikan Z. 303 Pernicová D. 410 Pe‰ková G. 155 PetrበP. 279 Piecková E. 294 Plachá M. 156 Placheta Z. 11, 19, 25, 39 Plánka L. 157 Plí‰ková L. 282 Poiata A. 299 Pokojská E. 157 Pospí‰ek M. 286 Pour L. 158 Preclíková H. 413 Predn˘ J. 276 Prchlíková E. 170 Putnová L. 416 Ravãuková B. 414 Revilla M. 87 Rochette L. 45 Rosenberg M. 289 Rumianová J. 139 RÛÏiãka F. 275, 282 RÛÏiãková V. 279 Rychlík I. 284, 285 Rychlíková J. 159 Ryöková L. 294 Sabol M. 280, 296 Salzman R. 160 Sanches I. 291 Savin E. 11, 19, 51 Sedláãková M. 209, 415 Sehnálková H. 280 Semrád B. 55 Sethi S. 286 Schindler J. 291 Schüller M. 164 Schwartzkopff O. 69, 97 Schwarzová K. 275 Siegelová J. 11, 19, 25, 31 , 39, 45, 51, 69, 75, , 81, 87, 93, 97, 103, 107 Siegfried L. 280, 293, 296 Silva-Sanchez J. 298 Singh R.B. 93 Sirotek L. 162 Skotáková S. 143

Sládeková M. 274 Sládková I. 162 Slíva J. 163 Slobodníková L. 274, 279, 294 Smola J. 277 Smrãka M. 391 Sochor O. 164 Soukopová H. 412 SpíÏek J. 283, 287 Staneková D. 293 Stará M. 277 Stra‰ák L. 166, 288 Strouhal M. 290 Stfiebovská J. 165 Stfiítecká M. 297 Suk P. 166 Svaãinová H. 31, 39, 45 Sváková M. 159 SvíÏenská I. 221, 408, 415 Svoboda A. 297 Svoboda J. 273, 292 ·ándorãínová Z. 293 ·ebková A. 284, 285 ·eda M. 233 ·evãík M. 284, 285 ·idlová A. 161, 195 ·imonãiãová M. 294 ·i‰ák F. 285 ·korpíková J. 195 ·lais K. 160 ·marda J. 278, 288 ·pliÀo M. 294 ·Èastná J. 209, 221, 415 ·tecl M. 164 ·tûrba J. 414 ·Èouraãová M. 345 ·vástová P. 281 Takáãová V. 293 Thon V. 345 Tich˘ P. 291 Tuchilul C. 299 Uezono K. 97 Ulmer W. 87 Urban T. 419 Vácha M. 412 Valá‰ková I. 414 VaÀková D. 295 Varga M. 167 Vargová L. 408 Vávrová M. 168 Vavru‰ová R. 169 Vergely-Vanrissen C. 45 Veselská R. 265 Vetterl V. 288 Veverková M. 288 Vinklerová J. 411

Vítková D. 169 Vlachovsk˘ R. 255 Vlk M. 273 Vojtûchová P. 170 Vokurka J. 175 Volf J. 285 Votava M. 353 Vozárová G. 276 Vozárová L. 276 Vrtûlová P. 170 Vrtková I. 416, 418

Vytlaãil J. 171 Watanabe Y. 97, 103 Wechsler J. 175 Wolf J.E. 31 Woznicová V. 353 Zahradníãek O. 292 Zemliãková H. 291 Zimová I. 399 Znojil V. 175 Zykmundová Z. 157 Îáková J. 415 Zpracovala: J. Vavrouchová

14