Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 11 ) E011503 ( 21 ) E 07 785604 ( 96 ) EP 20070785604
2007.07.09.
( 97 ) EP 2187724 A1
2009.01.15.
EP 2187724 B1
2011.03.30.
( 73 ) Polar Wintergeräte GMBH, Buchenlandweg 53 89075 Ulm (DE) ( 72 ) HEILMANN, Edgar ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Rögzítő készülék nyélen tartott munkaeszközökhöz ( 51 ) A01B 1/22
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011486 ( 21 ) E 03 740464 ( 96 ) EP 20030740464
2003.07.16.
( 97 ) EP 1526765 A1
2004.03.04.
EP 1526765 B1
2011.03.30.
( 73 ) DEERE & COMPANY, Moline, Illinois 61265-8098 (US) ( 72 ) OSTRANDER, Jeremy, Shane PRATT, Ronald, Lee MEYER, Bradley, John ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Vetőgép ( 51 ) A01C 7/04
(2006.01)
A01B 73/06
(2006.01)
A01C 15/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 214962
2002.08.08. US
( 11 ) E011373 ( 21 ) E 08 012889 ( 96 ) EP 20080012889
2008.07.17.
( 97 ) EP 2025215 A1
2009.02.18.
EP 2025215 B1
2011.03.30.
( 73 ) Kverneland ASA, 4355 Kvernaland (NO) ( 72 ) Friel, Holger Bastian, Klaus ( 74 ) Mészáros Katalin, BUDAPATENT Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., 1301 Budapest, (HU) ( 54 ) Vetőmag- és/vagy trágyaelosztó gép ( 51 ) A01C 7/20 A01B 63/32
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007038262
2007.08.13. DE
( 11 ) E011636 ( 21 ) E 08 016592 E1043
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 96 ) EP 20080016592 2008.09.20.
( 97 ) EP 2042024 A1
2009.04.01.
EP 2042024 B1
2011.04.06.
( 73 ) CLAAS Selbstfahrende Erntemaschinen GmbH, 33428 Harsewinkel (DE) ( 72 ) Göblyös, Attila Nübel, Thomas ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Vágómű kocsi ( 51 ) A01D 75/00
(2006.01)
A01B 73/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007046184
2007.09.26. DE
( 11 ) E011465 ( 21 ) E 08 002894 ( 96 ) EP 20080002894
2008.02.15.
( 97 ) EP 1961300 A2
2008.08.27.
EP 1961300 B1
2011.03.30.
( 73 ) Amazonen-Werke H. Dreyer GmbH & Co. KG, 49205 Hasbergen (DE) ( 72 ) Ehlen, Volker Marquering, Johannes Dr. ( 74 ) dr. Vida György, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Mezőgazdasági locsoló ( 51 ) A01M 7/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007008787
2007.02.22. DE
( 11 ) E011337 ( 21 ) E 10 157580 ( 96 ) EP 20100157580
2008.04.23.
( 97 ) EP 2196089 A1
2010.06.16.
EP 2196089 B1
2011.03.16.
( 73 ) Syngenta Participations AG., 4058 Basel (CH) ( 72 ) Tobler, Hans Walter, Harald Haas, Ulrich Johannes ( 74 ) Szentpéteri Zsolt, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Fungicid készítmény ( 51 ) A01N 43/56
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 07008370
2007.04.25. EP
( 11 ) E011588 ( 21 ) E 05 798443 ( 96 ) EP 20050798443
2005.10.06.
( 97 ) EP 1802198 A1
2006.04.13.
EP 1802198 B1
2011.03.30.
( 73 ) Syngenta Participations AG, 4058 Basel (CH) ( 72 ) WALTER, Harald E1044
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
CORSI, Camilla EHRENFREUND, Josef LAMBERTH, Clemens TOBLER, Hans ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Szinergetikus fungicid készítmények ( 51 ) A01N 45/02
(2006.01)
A01N 37/34
(2006.01)
A01N 37/38
(2006.01)
A01N 43/36
(2006.01)
A01N 43/40
(2006.01)
A01N 43/54
(2006.01)
A01N 43/653
(2006.01)
A01N 43/84
(2006.01)
A01N 43/90
(2006.01)
A01N 47/24
(2006.01)
A01P 3/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0422401
2004.10.08. GB
( 11 ) E011633 ( 21 ) E 07 733841 ( 96 ) EP 20070733841
2007.03.13.
( 97 ) EP 20637 13
2007.09.27.
EP 20637 B1
2010.06.09.
( 73 ) Detre László, 2131 Göd (HU) SZEGÖ, András, 1088 Budapest (HU) DETRE, Tamás, 1147 Budapest (HU) MÁRMAROSI, Tamásné, 2051 2051 Biatorbágy (HU) KOLLÁRIK, Lászlóné, 1045 Budapest (HU) RÁCZ, István, 1224 Budapest (HU) SZABÓ, Zoltán, 1047 Budapest (HU) ( 72 ) Detre László SZEGÖ, András DETRE, Tamás MÁRMAROSI, Tamásné KOLLÁRIK, Lászlóné RÁCZ, István SZABÓ, Zoltán ( 74 ) MÁRMAROSI, Tamásné, 2051 2051 Biatorbágy, (HU) ( 54 ) Bordói lé szuszpenzió és eljárás előállítására ( 51 ) A01N 59/20
(2006.01)
A01N 25/04
(2006.01)
A01P 3/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0600209
2006.03.17. HU
( 11 ) E011624 ( 21 ) E 08 002022 E1045
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 96 ) EP 20080002022 2008.02.04.
( 97 ) EP 2084968 A1
2009.08.05.
EP 2084968 B1
2011.05.18.
( 73 ) Marel HF., 210 Gardabaer (IS) ( 72 ) Thorsson, Brynjolfur Axelsson, Stefan ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás tételek, például húsrészek, feldolgozására ( 51 ) A22B 5/00
(2006.01)
A22B 7/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011497 ( 21 ) E 07 871869 ( 96 ) EP 20070871869
2007.12.14.
( 97 ) EP 2096930 A1
2008.07.24.
EP 2096930 B1
2011.01.05.
( 73 ) Compagnie Gervais Danone, 75009 Paris (FR) ( 72 ) NOBLE, Olivier LYOTHIER, Arnaud ( 74 ) dr. Svingor Ádám, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Tejipari rostokat tartalmazó, fermentált termékek és eljárások előállításukra ( 51 ) A23C 9/137
(2006.01)
A23L 1/053
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0611132
2006.12.20. FR
( 11 ) E011426 ( 21 ) E 04 077756 ( 96 ) EP 20040077756
2004.10.04.
( 97 ) EP 1520485 A1
2005.04.06.
EP 1520485 B1
2011.03.09.
( 73 ) Friesland Brands B.V., 3818 LE Amersfoort (NL) ( 72 ) Poortinga, Albert Thijs Wijnen, Maria Elisabeth Koman-Boterblom, Hendrika ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás ehető hab és a habot tartalmazó készítmények stabilizálására és előállítására ( 51 ) A23L 1/00
(2006.01)
A23C 9/154
(2006.01)
A23J 3/08
(2006.01)
A23P 1/16
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 1024435
2003.10.02. NL
1024434
2003.10.02. NL
1024433
2003.10.02. NL
1024438
2003.10.02. NL
( 11 ) E011399 E1046
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 21 ) E 07 857291 ( 96 ) EP 20070857291
2007.12.07.
( 97 ) EP 2104435 A1
2008.07.24.
EP 2104435 B1
2011.03.09.
( 73 ) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam (NL) ( 72 ) KOHLUS, Reinhard ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Szemcsés készítmény húsleves, egyéb levesk, szószok és mártások előállítására vagy fűszerként történő alkalmazásra ( 51 ) A23L 1/00
(2006.01)
A23L 1/40
(2006.01)
A23P 1/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 07100662
2007.01.17. EP
( 11 ) E011435 ( 21 ) E 05 756293 ( 96 ) EP 20050756293
2005.06.08.
( 97 ) EP 1761135 A1
2006.01.12.
EP 1761135 B1
2011.04.27.
( 73 ) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam (NL) ( 72 ) AQUINO, Leonardo Unilever Bestfoods North America BARRACLOUGH, Anthony, J. CHANDLER, Ian, C. GOLDEN, Rosemary, A. MEEUSE, Frederik M.,Unilever R & D Vlaardingen PIZARRO, Luis E.S. SEKULA, Bernard CUnilever Bestfoods North America ( 74 ) Lengyel Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Magas rosttartalmú, felszolgálásra kész avokádó gyümölcsalapú készítmény ( 51 ) A23L 1/064
(2006.01)
A23B 7/005
(2006.01)
A23B 7/10
(2006.01)
A23L 1/052
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 882920
2004.07.01. US
( 11 ) E011559 ( 21 ) E 04 790162 ( 96 ) EP 20040790162
2004.10.07.
( 97 ) EP 1675476 A1
2005.04.28.
EP 1675476 B1
2011.05.18.
( 73 ) Nutrinova Nutrition Specialties & Food Ingredients GmbH, 61476 Kronberg im Taunus (DE) ( 72 ) SÄLZER, Katrin ( 74 ) Szentpéteri Zsolt, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Édesítőanyag-kombináció gyümölcskonzervek édesítéséhez ( 51 ) A23L 1/236
(2006.01)
A23L 1/212
(2006.01)
( 13 ) T2 E1047
( 30 ) 10348723
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása 2003.10.16. DE
( 11 ) E011500 ( 21 ) E 06 425253 ( 96 ) EP 20060425253
2006.04.10.
( 97 ) EP 1844667 A1
2007.10.17.
EP 1844667 B1
2011.04.06.
( 73 ) Barilla G. e R. Fratelli S.p.A., 43100 Parma (IT) ( 72 ) De Albertis, Pietro Melegari, Camilla ( 74 ) PINTZ ÉS TÁRSAI Szabadalmi, Védjegy és Jogi Iroda Kft., 1539 Budapest, (HU) ( 54 ) Oxidálószerek által előidézett degeneratív tünetek megakadályozására képes funkcionális alkotórészeket tartalmazó ital ( 51 ) A23L 2/00
(2006.01)
A23L 2/02
(2006.01)
A23L 2/38
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011429 ( 21 ) E 05 744901 ( 96 ) EP 20050744901
2005.04.29.
( 97 ) EP 1742547 A1
2005.11.10.
EP 1742547 B1
2011.03.09.
( 73 ) Reemtsma Cigarettenfabriken GmbH, 22761 Hamburg (DE) ( 72 ) DEMMER, Udo Seidel, Henning SCHULTE, Birte REINIGER, Gerald ( 74 ) dr. Vida György, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Finomra vágott adagos csomagolás, valamint eljárás finomra vágott adagos csomagolás előállítására ( 51 ) A24C 5/40
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102004021114
2004.04.29. DE
( 11 ) E011477 ( 21 ) E 07 707023 ( 96 ) EP 20070707023
2007.01.18.
( 97 ) EP 1974622 A1
2007.07.26.
EP 1974622 B1
2011.03.23.
( 73 ) Kim, Sung-Kwang, Kashihara-shi, Nara 6340078 (JP) ( 72 ) Kim, Sung-Kwang ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Kesztyű ( 51 ) A41D 19/00
(2006.01)
A41D 19/01
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2006011099
2006.01.19. JP
( 11 ) E011620 E1048
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 21 ) E 08 751070 ( 96 ) EP 20080751070
2008.03.10.
( 97 ) EP 2134203 A2
2008.09.18.
EP 2134203 B1
2011.05.04.
( 73 ) Philip Morris Products S.A., 2000 Neuchâtel (CH) ( 72 ) NICHOLLS, Juan, G. UHL, Richard, G. OLEGARIO, Raquel, M. ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás helyreállított dohányfólia előállítására (2006.01)
( 51 ) A42B 3/14
(2006.01)
A24B 15/14 ( 13 ) T2 ( 30 ) 905834 P
2007.03.09. US
( 11 ) E011432 ( 21 ) E 06 809500 ( 96 ) EP 20060809500
2006.10.04.
( 97 ) EP 1956932 A2
2007.04.19.
EP 1956932 B1
2011.05.04.
( 73 ) Kybun AG, 9325 Roggwil (CH) ( 72 ) MÜLLER, Karl MÜLLER, Matthias ( 74 ) dr. Antalffy-Zsiros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Szőnyeg-zokni jellegű lábbeli ( 51 ) A43B 13/18
(2006.01)
A43B 3/24
(2006.01)
A43B 13/20
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 16342005
2005.10.10. CH
1532006
2006.01.30. CH
15312006
2006.09.26. CH
( 11 ) E011685 ( 21 ) E 03 798783 ( 96 ) EP 20030798783
2003.09.26.
( 97 ) EP 1551252 A1
2004.04.08.
EP 1551252 B1
2011.05.11.
( 73 ) Colgate-Palmolive Company, New York NY 10022-7499 (US) ( 72 ) HOHLBEIN, Douglas, J. ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Fogkefe ( 51 ) A46B 13/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 414117 P
2002.09.27. US
418776 P
2002.10.16. US
419425 P
2002.10.18. US
( 11 ) E011467 E1049
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 21 ) E 07 835202 ( 96 ) EP 20070835202
2007.11.13.
( 97 ) EP 2091391 A1
2008.05.22.
EP 2091391 B1
2011.03.23.
( 73 ) Enjoy Group AB, 840 60 Bräcke (SE) ( 72 ) ANDERSSON, John SJÖLANDER, Hăkan ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Polcelrendezés (2006.01)
( 51 ) A47F 5/00 A47B 49/00
(2006.01)
A47F 3/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0602400
2006.11.13. SE
( 11 ) E011647 ( 21 ) E 08 749541 ( 96 ) EP 20080749541
2008.04.11.
( 97 ) EP 2155019 A1
2008.12.11.
EP 2155019 B1
2011.04.06.
( 73 ) Nestec S.A., 1800 Vevey (CH) ( 72 ) Yoakim, Alfred Denisart, Jean-Paul Ryser, Antoine ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás ital vagy folyékony élelmiszer készítésére ( 51 ) A47J 31/06
(2006.01)
A47J 31/22
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 07109579
2007.06.05. EP
07109580
2007.06.05. EP
08102148
2008.02.29. EP
08102149
2008.02.29. EP
08102147
2008.02.29. EP
( 11 ) E011447 ( 21 ) E 08 701469 ( 96 ) EP 20080701469
2008.01.15.
( 97 ) EP 2117394 A1
2008.08.07.
EP 2117394 B1
2011.06.01.
( 73 ) BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH, 81739 München (DE) ( 72 ) ZIBRET, Igor Pavlovic, Henrik MAZEJ, Stanislav ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Húzóelemes hajtómű háztartási géphez ( 51 ) A47J 43/08 F16H 7/10
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 E1050
( 30 ) 102007005108
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása 2007.02.01. DE
( 11 ) E011548 ( 21 ) E 06 745303 ( 96 ) EP 20060745303
2006.04.26.
( 97 ) EP 2018116 A1
2007.11.01.
EP 2018116 B1
2011.03.23.
( 73 ) MIR SRL Medical International Research, 00155 Roma (IT) ( 72 ) BOSCHETTI SACCO, Paolo ( 74 ) PINTZ ÉS TÁRSAI Szabadalmi, Védjegy és Jogi Iroda Kft., 1539 Budapest, (HU) ( 54 ) Ösztönző eljárás a spirometriás vizsgálathoz univerzális szabályozó rendszerrel függetlenül a választott stimulációs képtől (2006.01)
( 51 ) A61B 5/087 ( 13 ) T2 ( 11 ) E011491 ( 21 ) E 03 001667 ( 96 ) EP 20030001667
2003.01.24.
( 97 ) EP 1389450 A1
2004.02.18.
EP 1389450 B1
2011.03.23.
( 73 ) Tutogen Medical GmbH, 91077 Neunkirchen am Brand (DE) ( 72 ) Zätsch, Steffen Schöpf, Christoph ( 74 ) Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Sérv-implantátum ( 51 ) A61F 2/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 10237531
2002.08.16. DE
( 11 ) E011288 ( 21 ) E 08 001262 ( 96 ) EP 20080001262
2005.11.08.
( 97 ) EP 1923022 A2
2008.05.21.
EP 1923022 B1
2011.01.19.
( 73 ) Alphamed Medizintechnik Fischer GmbH, A-8301 Lassnitzhöhe (AT) ( 72 ) Fellinger, Michael, Prof. Dr. Orthner, Ernst, Prim. Doz. Dr. Siorpaes, Robert, Prim. Dr. ( 74 ) dr. Somfai Éva, Somfai és Társai Iparjogi Kft., 1137 Budapest, (HU) ( 54 ) Bokaízületi protézis elmek ( 51 ) A61F 2/42
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 18622004
2004.11.08. AT
( 11 ) E011421 ( 21 ) E 08 163441 ( 96 ) EP 20080163441
2008.09.01.
( 97 ) EP 2044911 A1
2009.04.08.
EP 2044911 B1
2011.04.20. E1051
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) Alcon, Inc., 6331 Hünenberg (CH)
( 72 ) AULD, Jack R. Zica, Michael A. Farley, Mark ( 74 ) Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Hajlékony sebészeti szonda (2006.01)
( 51 ) A61F 9/011 ( 13 ) T2 ( 30 ) 867302
2007.10.04. US
( 11 ) E011517 ( 21 ) E 07 825442 ( 96 ) EP 20070825442
2007.10.17.
( 97 ) EP 2083786 A1
2008.05.02.
EP 2083786 B1
2011.01.12.
( 73 ) Pfizer Products Inc., Groton, CT 06340 (US) ( 72 ) DE BOCK, Jan Juilen Irma SINNAEVE, Jan Donaat VANQUICKENBORNE, Stefaan Jaak ( 74 ) Derzsi Katalin, S.B.G. & K. Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Kapszula előállítás ( 51 ) A61J 3/07
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 863040 P
2006.10.26. US
( 11 ) E011537 ( 21 ) E 03 763956 ( 96 ) EP 20030763956
2003.07.10.
( 97 ) EP 1519709 A1
2004.01.22.
EP 1519709 B1
2011.04.06.
( 73 ) Caudalie, 75017 Paris (FR) ( 72 ) VERCAUTEREN, Joseph CASTAGNINO, Chantal ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Polifenolok és származékaik új kozmetikai alkalmazásai ( 51 ) A61K 8/34
(2006.01)
A61K 8/86
(2006.01)
A61K 8/97
(2006.01)
A61Q 19/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0208694
2002.07.10. FR
( 11 ) E011401 ( 21 ) E 06 802303 ( 96 ) EP 20060802303
2006.08.24.
( 97 ) EP 1926472 A2
2007.03.01.
EP 1926472 B1
2011.04.13.
( 73 ) Novartis AG, 4056 Basel (CH) ( 72 ) TSAO, Fu-Pao E1052
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) dr. Gál Melinda, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU)
( 54 ) Ketotifént tartalmazó stabilizált és tartósított szemészeti készítmények (2006.01)
( 51 ) A61K 9/00
(2006.01)
A61K 31/4535 ( 13 ) T2 ( 30 ) 212957
2005.08.26. US
( 11 ) E011519 ( 21 ) E 03 784379 ( 96 ) EP 20030784379
2003.07.30.
( 97 ) EP 1539114 A1
2004.02.19.
EP 1539114 B1
2011.02.09.
( 73 ) Warner-Lambert Company LLC, New York, NY 10017 (US) ( 72 ) CADE, Dominique Nicolas COLE, Ewart Thomas HOEHN, Frédéric Jean Joseph SCOTT, Robert Anthony ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Filmbevonat tabletták és kapletták számára ( 51 ) A61K 9/20
(2006.01)
A61K 9/28
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 02292020
2002.08.09. EP
( 11 ) E011662 ( 21 ) E 06 841451 ( 96 ) EP 20060841451
2006.12.19.
( 97 ) EP 1965773 A1
2007.07.05.
EP 1965773 B1
2011.04.06.
( 73 ) Laboratorios Lesvi, S.L., 08970 Sant Joan Despi (ES) ( 72 ) DÍEZ MARTÍN, Ignacio ÚBEDA PÉREZ, Carmen PABLO ALBA, Pablo ( 74 ) Schläfer László, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Vízmentes olanzapin I forma orális készítménye (2006.01)
( 51 ) A61K 9/32
(2006.01)
A61K 31/551 ( 13 ) T2 ( 30 ) 200503183 754104 P
2005.12.26. ES 2005.12.27. US
( 11 ) E011417 ( 21 ) E 08 716926 ( 96 ) EP 20080716926
2008.02.19.
( 97 ) EP 2131823 A2
2008.09.12.
EP 2131823 B1
2011.03.30.
( 73 ) Pierre Fabre Medicament, 92100 Boulogne-Billancourt (FR) ( 72 ) SOURNAC, Michel BOUGARET, Joël E1053
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása RIBEIRO DOS SANTOS, Isabel
( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Gyorsan széteső egyrétegű film hatóanyagok szájon át történő beadásához (2006.01)
( 51 ) A61K 9/70 A61K 31/454
(2006.01)
A61P 1/08
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0753562
2007.02.28. FR
( 11 ) E011505 ( 21 ) E 05 707942 ( 96 ) EP 20050707942
2005.02.04.
( 97 ) EP 1720531 A2
2005.08.18.
EP 1720531 B1
2011.04.13.
( 73 ) Active Biotech AB, 220 07 Lund (SE) ( 72 ) JANSSON, Karl FRISTEDT, Tomas WÄNNMAN, Hans BJÖRK, Anders ( 74 ) Molnár Imre, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Kinolin-származékokat tartalmazó új kompozíciók ( 51 ) A61K 31/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0400235
2004.02.06. SE
( 11 ) E011403 ( 21 ) E 04 819227 ( 96 ) EP 20040819227
2004.11.26.
( 97 ) EP 1686984 A1
2005.06.09.
EP 1686984 B1
2011.05.18.
( 73 ) Grünenthal GmbH, 52078 Aachen (DE) ( 72 ) BLOMS-FUNKE, Petra ENGLBERGER, Werner HENNIES, Hagen-Heinrich ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU) ( 54 ) C-(2-Fenil-ciklohexil)-metil-amin vegyületek felhasználása szorongásos rendellenességek kezelésére ( 51 ) A61K 31/35
(2006.01)
A61K 31/137
(2006.01)
A61K 31/145
(2006.01)
A61P 25/22
(2006.01)
A61P 25/24
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 10356362
2003.11.28. DE
( 11 ) E011455 ( 21 ) E 05 807597 ( 96 ) EP 20050807597
2005.11.18.
( 97 ) EP 1824475 A1
2006.05.26.
EP 1824475 B1
2011.03.09. E1054
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) EURO-CELTIQUE S.A., 1653 Luxembourg (LU)
( 72 ) GUTMAN, Arie, L. NISNEVICH, Gennady, A. RUKHMAN, Igor TISHIN, Boris ETINGER, Marina FEDOTEV, Irina PERTSIKOV, Boris KHANOLKAR, Ram ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy szabadalmi ügyvivő, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárások transz-(-)-delta9-tetrahidrokannabinol és transz-(+)-delta9-tetrahidrokannabinol tisztítására (2006.01)
( 51 ) A61K 31/353 A61P 1/08
(2006.01)
A61P 3/00
(2006.01)
A61P 29/00
(2006.01)
C07D311/80
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 630556 P
2004.11.22. US
( 11 ) E011495 ( 21 ) E 07 838415 ( 96 ) EP 20070838415
2007.09.14.
( 97 ) EP 2076260 A1
2008.03.20.
EP 2076260 B1
2011.03.23.
( 73 ) CELGENE CORPORATION, Summit, NJ 07901 (US) ( 72 ) MULLER, George, W. CHEN, Roger, S.C. ( 74 ) Somlai Mária, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) N-metil-amino-metil-izoindol vegyületek, ezeket tartalmazó készítmények és eljárás a vegyületek alkalmazására ( 51 ) A61K 31/4035
(2006.01)
A61K 31/4439
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
C07D401/04
(2006.01)
C07D401/14
(2006.01)
C07D405/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 845227 P
2006.09.15. US
( 11 ) E011436 ( 21 ) E 06 747719 ( 96 ) EP 20060747719
2006.05.10.
( 97 ) EP 1879572 A2
2006.11.16.
EP 1879572 B1
2011.05.04.
( 73 ) Ferring B.V., 2132 JX Hoofddorp (NL) ( 72 ) KUCZYNSKI, Waldemar PIERZYNSKI, Piotr ( 74 ) dr. Fehérvári Flóra, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) E1055
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 54 ) Oxitocin és/vagy vazopresszin antagonistáinak alkalmazása asszisztált reprodukcióban
(2006.01)
( 51 ) A61K 31/404 A61K 31/4025
(2006.01)
A61K 31/4439
(2006.01)
A61K 31/452
(2006.01)
A61K 31/4545
(2006.01)
A61K 31/4709
(2006.01)
A61K 31/495
(2006.01)
A61K 31/501
(2006.01)
A61K 31/5513
(2006.01)
A61K 38/12
(2006.01)
A61K 45/06
(2006.01)
A61P 15/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 37495405
2005.05.10. PL
37660705
2005.08.12. PL
733916 P
2005.11.04. US
( 11 ) E011571 ( 21 ) E 06 291993 ( 96 ) EP 20060291993
2006.12.20.
( 97 ) EP 1800678 A1
2007.06.27.
EP 1800678 B1
2011.05.11.
( 73 ) Les Laboratoires Servier, 92415 Courbevoie Cédex (FR) ( 72 ) Benatar, Vidal Lerebours-Pigeonniere, Guy ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Egy a szinuszcsomó If-áramát gátló és egy angiotenzin-konvertáló enzimet gátló hatóanyag kombinációja (2006.01)
( 51 ) A61K 31/4045 A61K 31/55
(2006.01)
A61K 45/06
(2006.01)
A61P 9/12
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0513006
2005.12.21. FR
( 11 ) E011402 ( 21 ) E 07 847664 ( 96 ) EP 20070847664
2007.12.03.
( 97 ) EP 2101762 A1
2008.06.19.
EP 2101762 B1
2011.05.18.
( 73 ) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel (CH) ( 72 ) GALLEY, Guido GROEBKE ZBINDEN, Katrin NORCROSS, Roger STALDER, Henri ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU) ( 54 ) Új 2-imidazolok mint nyomamin-asszociált receptorok (TAAR) ligandumai ( 51 ) A61K 31/4164 A61P 25/00
(2006.01) (2006.01) E1056
C07D233/64
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
(2006.01)
C07D233/66 ( 13 ) T2 ( 30 ) 06126005
2006.12.13. EP
( 11 ) E011532 ( 21 ) E 07 717861 ( 96 ) EP 20070717861
2007.01.12.
( 97 ) EP 2018165 A1
2007.07.19.
EP 2018165 B1
2011.04.13.
( 73 ) SANOFI, 75013 Paris (FR) ( 72 ) BONO, Françoise GUILLO, Nathalie MAFFRAND, Jean-Pierre FONS, Pierre OLSEN, Jacob-Alsboek ANNE-ARCHARD, Gilles ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) FGF-receptor-agonista dimer vegyületek (2006.01)
( 51 ) A61K 31/435 A61P 9/00
(2006.01)
A61P 11/00
(2006.01)
C07D519/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0600317
2006.01.13. FR
( 11 ) E011686 ( 21 ) E 03 719805 ( 96 ) EP 20030719805
2003.04.17.
( 97 ) EP 1499313 A1
2003.11.13.
EP 1499313 B1
2011.06.29.
( 73 ) Janssen Pharmaceutica N.V., B2340 Beerse (BE) ( 72 ) BRESLIN, Henry J., HE, Wei, KAVASH, Robert W., ( 74 ) Molnár Imre, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Heterociklusos származékok mint opioid receptorok modulátorai ( 51 ) A61K 31/4439
(2006.01)
A61K 31/4725
(2006.01)
A61P 1/00
(2006.01)
A61P 25/04
(2006.01)
C07D211/16
(2006.01)
C07D401/04
(2006.01)
C07D405/14
(2006.01)
C07D413/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 376406 P 400006
2002.04.29. US 2003.03.26. US
E1057
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 11 ) E011317 ( 21 ) E 06 798441 ( 96 ) EP 20060798441
2006.09.22.
( 97 ) EP 1942891 A1
2007.03.29.
EP 1942891 B1
2011.03.23.
( 73 ) Eisai R&D Management Co., Ltd., Tokyo 112-8088 (JP) ( 72 ) SAKAI, Kazuo ( 74 ) dr. Fehérvári Flóra, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Antidepresszánsként alkalmazható új hatóanyag kombináció ( 51 ) A61K 31/445
(2006.01)
A61K 31/00
(2006.01)
A61K 31/135
(2006.01)
A61K 31/165
(2006.01)
A61K 31/381
(2006.01)
A61K 31/55
(2006.01)
A61P 25/24
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2005276222
2005.09.22. JP
( 11 ) E011339 ( 21 ) E 05 815816 ( 96 ) EP 20050815816
2005.12.08.
( 97 ) EP 1830850 A1
2006.06.29.
EP 1830850 B1
2011.03.16.
( 73 ) Janssen Pharmaceutica NV, 2340 Beerse (BE) ( 72 ) ANDRIES, Koenraad Jozef Lodewijk Marcel KOUL, Anil ( 74 ) Szentpéteri Zsolt, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Kinolin származékok látens tuberkulózis kezelésére ( 51 ) A61K 31/47
(2006.01)
A61K 31/4704
(2006.01)
A61P 31/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 04078529
2004.12.24. EP
05105008
2005.06.08. EP
( 11 ) E011544 ( 21 ) E 06 720163 ( 96 ) EP 20060720163
2006.02.02.
( 97 ) EP 1848414 A2
2006.08.10.
EP 1848414 B1
2011.04.06.
( 73 ) THE GENERAL HOSPITAL CORPORATION, Boston, MA 02114 (US) Wyeth LLC, Madison, NJ 07940 (US) ( 72 ) HABER, Daniel BELL, Daphne Winifred SETTLEMAN, Jeffrey E. SORDELLA, Raffaella GODIN-HEYMANN, Nadia G.
E1058
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása KWAK, Eunice L.
RABINDRAN, Sridhar Krishna ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás gefitinib rezisztens rák kezelésére (2006.01)
( 51 ) A61K 31/4706 A61K 38/17
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 649483 P
2005.02.03. US
671989 P
2005.04.15. US
( 11 ) E011485 ( 21 ) E 08 827826 ( 96 ) EP 20080827826
2008.07.02.
( 97 ) EP 2173349 A2
2009.02.26.
EP 2173349 B1
2011.03.09.
( 73 ) Aventis Pharma S.A., 92160 Antony (FR) ( 72 ) BISSERY, Marie-Christine CHIRON-BLONDEL, Marielle LEJEUNE, Pascale VRIGNAUD, Patricia ( 74 ) dr. Török Ferenc, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) VEGF Trap-ot és irinotekant tartalmazó kombináció daganatos betegségek kezelésére ( 51 ) A61K 31/4745
(2006.01)
A61K 38/16
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0704868
2007.07.05. FR
( 11 ) E011295 ( 21 ) E 06 838636 ( 96 ) EP 20060838636
2006.11.29.
( 97 ) EP 1954281 A2
2007.06.07.
EP 1954281 B1
2011.03.09.
( 73 ) GlaxoSmithKline LLC, Philadelphia, PA 19102 (US) ( 72 ) PANDITE, Arundathy Nirmalini WHITEHEAD, Bonnie F. HO, Peter T.C. SUTTLE, Albert Benjamin ( 74 ) dr. Svingor Ádám, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás rák kezelésére ( 51 ) A61K 31/506 A61P 35/00
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 740308 P
2005.11.29. US
( 11 ) E011423 ( 21 ) E 10 163156 ( 96 ) EP 20100163156
2010.05.18. E1059
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 97 ) EP 2263677 A1 2010.12.22.
2011.04.13.
EP 2263677 B1
( 73 ) Hybrigenics, 75014 Paris (FR) ( 72 ) Delansorne, Rémi Dufour-Lamartinie, Jean-François ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Az inekalcitol új terápiás alkalmazásai (2006.01)
( 51 ) A61K 31/593 A61P 3/02
(2006.01)
A61P 3/08
(2006.01)
A61P 5/18
(2006.01)
A61P 13/08
(2006.01)
A61P 17/06
(2006.01)
A61P 19/10
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 179906 P
2009.05.20. US
( 11 ) E011540 ( 21 ) E 05 857701 ( 96 ) EP 20050857701
2005.07.26.
( 97 ) EP 1778251 A2
2006.10.19.
EP 1778251 B1
2011.04.13.
( 73 ) GILEAD SCIENCES, INC., Foster City,California 94404 (US) ( 72 ) BOOJAMRA, Constantine, G. LIN, Kuei-Ying MACKMAN, Richard, L. MARKEVITCH, David, Y. PETRAKOVSKY, Oleg, V. RAY, Adrian, S. ZHANG, Lijun ( 74 ) dr. Láng Tivadarné, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Nukleozid-foszfonát-konjugátumok mint HIV-ellenes szerek (2006.01)
( 51 ) A61K 31/662 A61K 31/7076
(2006.01)
A61K 47/48
(2006.01)
A61P 31/18
(2006.01)
C07H 19/16
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 591811 P
2004.07.27. US
( 11 ) E011576 ( 21 ) E 05 799731 ( 96 ) EP 20050799731
2005.10.25.
( 97 ) EP 1807090 A2
2006.05.04.
EP 1807090 B1
2011.02.09.
( 73 ) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel (CH) ( 72 ) BAETZ, Friedrich JUNGHANS, Bernd E1060
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU)
( 54 ) Eljárás ibandronát előállítására (2006.01)
( 51 ) A61K 31/663 A61P 19/10
(2006.01)
C07F 9/38
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 04105407
2004.10.29. EP
( 11 ) E011608 ( 21 ) E 05 774219 ( 96 ) EP 20050774219
2005.08.03.
( 97 ) EP 1890713 A1
2006.12.21.
EP 1890713 B1
2011.03.30.
( 73 ) Sewon Cellontech Co., Ltd., Youngdeungpo-Gu, Seoul 150-712 (KR) ( 72 ) PARK, Hyun-Shin JANG, Jae-Deog CHANG, Cheong-Ho JUNG, Soo-Jin LEE, Sae-Bom KO, Chang-Kwon ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Félig szilárdult kevert fibrines oszteoblaszt-készítmény csonttörés összeforrasztásához és az előállításra szolgáló eljárás (2006.01)
( 51 ) A61K 35/32 ( 13 ) T2 ( 30 ) 20050050450
2005.06.13. KR
( 11 ) E011433 ( 21 ) E 06 734085 ( 96 ) EP 20060734085
2006.01.31.
( 97 ) EP 1853285 A2
2006.08.10.
EP 1853285 B1
2011.03.16.
( 73 ) Ramot at Tel-Aviv University Ltd., 61392 Tel Aviv (IL) ( 72 ) SOLOMON, Beka GOREN, Orna ( 74 ) dr. Láng Tivadarné, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás amyloid-lerakódásokkal összefüggő gyulladás és aktivált mikrogliákat magában foglaló agy-gyulladás kezelésére ( 51 ) A61K 35/76
(2006.01)
A61P 25/28
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 648383 P
2005.02.01. US
( 11 ) E011482 ( 21 ) E 04 808335 ( 96 ) EP 20040808335
2004.12.07.
( 97 ) EP 1706132 A1
2005.07.07.
EP 1706132 B1
2011.03.23. E1061
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) Sewon Cellontech Co., Ltd., Youngdeungpo-Gu, Seoul 150-712 (KR)
( 72 ) CHANG, Cheong-Ho KO, Chang-Kwon,110-2002 Dongbu centrebill Apt JANG, Jae-Deog LEE, Eun-Young CHOI, Jeong-Yong ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Porcterápiás készítmény és alkalmazási eljárása (2006.01)
( 51 ) A61K 38/16 ( 13 ) T2 ( 30 ) 2003095340
2003.12.23. KR
( 11 ) E011430 ( 21 ) E 05 800554 ( 96 ) EP 20050800554
2005.09.09.
( 97 ) EP 1796713 A1
2006.03.23.
EP 1796713 B1
2011.03.09.
( 73 ) Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, 75004 Paris (FR) ( 72 ) EMILIE, Dominique COHEN, Nicolas LEMOINE, François ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) GILZ-fehérje alkalmazása antigén-specifikus immunválasz modulálására ( 51 ) A61K 38/17
(2006.01)
A61P 37/00
(2006.01)
C12N 5/10
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0409620
2004.09.10. FR
( 11 ) E011311 ( 21 ) E 03 790911 ( 96 ) EP 20030790911
2003.08.20.
( 97 ) EP 1536823 A1
2004.03.11.
EP 1536823 B1
2011.05.25.
( 73 ) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel (CH) ( 72 ) LEHMANN, Paul ROEDDIGER, Ralf WALTER-MATSUI, Ruth ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU) ( 54 ) Eritropoietin felhasználása ( 51 ) A61K 38/18
(2006.01)
A61P 7/06
(2006.01)
A61P 39/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 02019100
2002.08.29. EP
( 11 ) E011366 ( 21 ) E 04 803279 E1062
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 96 ) EP 20040803279 2004.11.05.
( 97 ) EP 1748789 A2
2005.05.19.
EP 1748789 B1
2010.12.29.
( 73 ) Institut de Recherche pour le Développement ( IRD), 75480 Paris Cedex 10 (FR) Immunoclin Ltd, London N12 8NP (GB) ( 72 ) VEAS, Francisco MISSE, Dorothée CLERICI, Mario TRABATONI, Daria ( 74 ) dr. Svingor Ádám, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) IL-22 a fertőző betegségek megelőzésére ( 51 ) A61K 38/20
(2006.01)
A61P 31/00
(2006.01)
A61P 31/18
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 517104 P
2003.11.05. US
580720 P
2004.06.21. US
( 11 ) E011424 ( 21 ) E 03 789346 ( 96 ) EP 20030789346
2003.12.18.
( 97 ) EP 1572233 A1
2004.07.08.
EP 1572233 B1
2011.03.30.
( 73 ) GlaxoSmithKline Biologicals s.a., 1330 Rixensart (BE) ( 72 ) DUBIN, GaryGlaxoSmithKline INNIS, BruceGlaxoSmithKline SLAOUI, Moncef, M.GlaxoSmithKline WETTENDORFF, M.A.C.GlaxoSmithKlineBiologicals SA ( 74 ) Lengyel Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) HPV 16 és HPV 18 alkalmazása vakcinaként az onkogén HPV 31, 33, 35, 39, 45, 51, 52, 56, 58, 59, 66, 68 típusok egyike vagy több ellen (2006.01)
( 51 ) A61K 39/12 ( 13 ) T2 ( 30 ) 435035 P
2002.12.20. US
496653 P
2003.08.20. US
( 11 ) E011397 ( 21 ) E 07 803333 ( 96 ) EP 20070803333
2007.09.07.
( 97 ) EP 2066344 A1
2008.03.13.
EP 2066344 B1
2011.06.01.
( 73 ) GlaxoSmithKline Biologicals S.A., 1330 Rixensart (BE) ( 72 ) DE HEMPTINNE, Herve DUCHENE, Michel MARY, Anne SONVEAUX, Marc ( 74 ) Lengyel Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Inaktivált Poliovírus kombinációs vakcina ( 51 ) A61K 39/295
(2006.01) E1063
A61K 39/13
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0617602
2006.09.07. GB
0625593
2006.12.21. GB
( 11 ) E011449 ( 21 ) E 07 765694 ( 96 ) EP 20070765694
2007.06.28.
( 97 ) EP 2040749 A2
2008.01.03.
EP 2040749 B1
2011.03.23.
( 73 ) Menarini International Operations Luxembourg S.A., 1611 Luxembourg (LU) ( 72 ) FLEMMING, Jens GRÖGER, Karsten SCHMITZ, Reinhard MANZINI, Stefano ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Monoklonális anti-idiotípus anti-ca-125 antitestet és alumíniumot tartalmazó gyógyászati készítmények ( 51 ) A61K 39/39
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) FI20060163
2006.06.29. IT
( 11 ) E011634 ( 21 ) E 03 705166 ( 96 ) EP 20030705166
2003.02.14.
( 97 ) EP 1475101 A1
2003.08.21.
EP 1475101 B1
2010.10.27.
( 73 ) CHUGAI SEIYAKU KABUSHIKI KAISHA, Tokyo, 115-8543 (JP) ( 72 ) KAKUTA, Masaya,Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha KIKUCHI, Jun,c/o Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha MIZUSHIMA, Hidefumi,Chugai Seiyaku Kabushiki K. IMAEDA, Yoshimi,Chugai Seiyaku Kabushiki Kaisha ( 74 ) Lengyel Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda KFt., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Ellananyag-tartalmú oldat-formájú gyógyászati készítmények ( 51 ) A61K 39/395
(2006.01)
A61K 9/08
(2006.01)
A61K 47/04
(2006.01)
A61K 47/10
(2006.01)
A61K 47/12
(2006.01)
A61K 47/26
(2006.01)
A61K 47/34
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2002036244
2002.02.14. JP
( 11 ) E011585 ( 21 ) E 06 720055 ( 96 ) EP 20060720055
2006.02.01.
( 97 ) EP 1843789 A2
2006.08.10.
EP 1843789 B1
2011.03.30. E1064
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) Amgen Inc., Thousand Oaks, CA 91320-1799 (US)
( 72 ) COMEAU, Michael, R. FITZPATRICK, David, R. ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Készítmények és eljárások fibrotikus rendellenességek kezelésére (2006.01)
( 51 ) A61K 39/395 A61K 31/7088
(2006.01)
A61K 38/20
(2006.01)
A61K 39/17
(2006.01)
A61P 1/16
(2006.01)
A61P 11/00
(2006.01)
A61P 17/02
(2006.01)
A61P 43/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 649287 P
2005.02.01. US
( 11 ) E011550 ( 21 ) E 03 729912 ( 96 ) EP 20030729912
2003.06.20.
( 97 ) EP 1517710 A1
2003.12.31.
EP 1517710 B1
2011.03.30.
( 73 ) Novo Nordisk Health Care AG, 8050 Zürich (CH) ( 72 ) KLAUSEN, Niels, Kristian BJORN, Sören BEHRENS, Carsten GARIBAY, Patrick, William ( 74 ) Szentpéteri Zsolt, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Pegilezett VII-es faktor glikoformák ( 51 ) A61K 47/48
(2006.01)
A61K 38/36
(2006.01)
A61P 7/02
(2006.01)
A61P 7/04
(2006.01)
C07K 14/745
(2006.01)
C12N 9/64
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 200200964
2002.06.21. DK
( 11 ) E011602 ( 21 ) E 05 744579 ( 96 ) EP 20050744579
2005.03.29.
( 97 ) EP 1729813 A2
2005.10.20.
EP 1729813 B1
2011.04.06.
( 73 ) PIERRE FABRE MEDICAMENT, 92100 Boulogne-Billancourt (FR) ( 72 ) FREISS, Bernard MARCIACQ, Florence LOCHARD, Hubert ( 74 ) dr. Fehérvári Flóra, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Piroxicamot, ciklodextrint és artinint tartalmazó zárványkomplexek ( 51 ) A61K 47/48
(2006.01) E1065
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 13 ) T2 ( 30 ) 0403450
2004.04.01. FR
0411201
2004.10.21. FR
( 11 ) E011605 ( 21 ) E 05 774046 ( 96 ) EP 20050774046
2005.07.26.
( 97 ) EP 1793862 A2
2006.02.09.
EP 1793862 B1
2011.03.23.
( 73 ) CHIESI FARMACEUTICI S.p.A., 43100 Parma (IT) ( 72 ) PIGHI, Roberto FJORDGAARD ANDERSEN, Sören ( 74 ) dr. Török Ferenc, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás piroxicam:ß-ciklodextrin zárványvegyület előállítására (2006.01)
( 51 ) A61K 47/48 ( 13 ) T2 ( 30 ) 04018261
2004.08.02. EP
( 11 ) E011410 ( 21 ) E 04 764695 ( 96 ) EP 20040764695
2004.09.01.
( 97 ) EP 1663320 A1
2005.03.17.
EP 1663320 B1
2011.03.02.
( 73 ) Philogen S.p.A., 53100 Siena (IT) Bayer Schering Pharma Aktiengesellschaft, 13353 Berlin (DE) ( 72 ) BORSI, Laura,Ist. Naz. per la Ricerca sul Cancro CARNEMOLLA, B., Inst. Naz. per Ricerca sul Cancro BALZA, Enrica,Ist. Naz. per la Ricerca sul Cancro CASTELLANI, P.Ist. Naz. per la Ricerca sul Cancro ZARDI, L.,Ist. Naz. per la Ricerca sul Cancro FRIEBE, Matthias HILGER, Christoph-Stephan ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Tumorok érhálózatának becélzása radioaktívan megjelölt, fibronektin-ED-B elleni L19 antitesttel ( 51 ) A61K 51/10
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 03255633
2003.09.10. EP
501881 P
2003.09.10. US
( 11 ) E011549 ( 21 ) E 07 803914 ( 96 ) EP 20070803914
2007.06.21.
( 97 ) EP 2032175 A2
2007.12.27.
EP 2032175 B1
2011.03.30.
( 73 ) CL TECH (société par actions simplifiée), 30100 Ales (FR) ( 72 ) LOPEZ, Didier LOPEZ, Christophe E1066
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU)
( 54 ) Eljárás kozmetikai készítmény sterilizálására ( 51 ) A61L 2/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0652617
2006.06.23. FR
( 11 ) E011462 ( 21 ) E 04 808053 ( 96 ) EP 20040808053
2004.12.22.
( 97 ) EP 1698228 A1
2005.07.14.
EP 1698228 B1
2011.03.23.
( 73 ) FUMAKILLA LIMITED, Tokyo 101-8606 (JP) ( 72 ) YAMAMOTO, Kazunori KAWAMURA, Shinya YAMASAKI, Satsohi TAKEI, Yasuharu JO, Takao ( 74 ) Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Ventilátoros vegyi anyag adagoló ( 51 ) A61L 9/12
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2003429128
2003.12.25. JP
2004011929
2004.01.20. JP
2004124204
2004.04.20. JP
2004128463
2004.04.23. JP
2004130590
2004.04.27. JP
2004132745
2004.04.28. JP
2004140754
2004.05.11. JP
2004155498
2004.05.26. JP
( 11 ) E011563 ( 21 ) E 08 835510 ( 96 ) EP 20080835510
2008.10.03.
( 97 ) EP 2192932 A1
2009.04.09.
EP 2192932 B1
2011.05.04.
( 73 ) Alcon, Inc., 6331 Hünenberg (CH) ( 72 ) SCHLUETER, Douglas, C. ( 74 ) dr. Gál Melinda, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Szemészeti és fül-orr-gégészet eszközök anyagai ( 51 ) A61L 27/16
(2006.01)
A61F 2/16
(2006.01)
A61L 27/18
(2006.01)
A61L 27/50
(2006.01)
G02B 1/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 977994 P
2007.10.05. US
( 11 ) E011561 ( 21 ) E 08 835579 E1067
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 96 ) EP 20080835579 2008.10.03.
( 97 ) EP 2192933 A1
2009.04.09.
EP 2192933 B1
2011.05.25.
( 73 ) Alcon, Inc., 6331 Hünenberg (CH) ( 72 ) SCHLUETER, Douglas, C. ( 74 ) dr. Gál Melinda, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Szemészeti és fül-orr-gégészeti eszközök anyagai (2006.01)
( 51 ) A61L 27/16 A61F 2/16
(2006.01)
A61L 27/50
(2006.01)
G02B 1/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 978000 P
2007.10.05. US
( 11 ) E011501 ( 21 ) E 05 809011 ( 96 ) EP 20050809011
2005.09.23.
( 97 ) EP 1912661 A1
2007.01.25.
EP 1912661 B1
2011.03.16.
( 73 ) Sewon Cellontech Co., Ltd., Youngdeungpo-Gu, Seoul 150-712 (KR) ( 72 ) KO, Chang-Kwon LEE, Eun-Young CHOI, Jeong-Yong JANG, Jae-Deog CHANG, Cheong-Ho KIM, Pyoung-Min ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Egyszerű eljárás injektálható kondrociták átültetéséhez autológ kondrocitatranszplantáció céljára ( 51 ) A61L 27/38
(2006.01)
A61K 38/36
(2006.01)
A61K 38/39
(2006.01)
A61L 27/50
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 20050066026
2005.07.20. KR
( 11 ) E011529 ( 21 ) E 09 152637 ( 96 ) EP 20090152637
2005.07.06.
( 97 ) EP 2156852 A1
2010.02.24.
EP 2156852 B1
2011.04.13.
( 73 ) Coloplast A/S, 3050 Humlebaek (DK) ( 72 ) Madsen, Niels Joergen Nielsen, Bo Rud ( 74 ) dr. Antalffy-Zsíros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Estane 58212-t tartalmazó katéter ( 51 ) A61L 29/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 200401071
2004.07.07. DK E1068
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 11 ) E011521 ( 21 ) E 07 717344 ( 96 ) EP 20070717344
2007.01.22.
( 97 ) EP 1996251 A2
2007.09.27.
EP 1996251 B1
2011.04.13.
( 73 ) Alcon, Inc., 6331 Hünenberg (CH) ( 72 ) GAO, Shawn X. DOMASH, David M. ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Sebészeti kazetta buborékleválasztó struktúrával ( 51 ) A61M 1/00
(2006.01)
A61B 19/00
(2006.01)
A61M 5/24
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 384702
2006.03.20. US
( 11 ) E011599 ( 21 ) E 07 761781 ( 96 ) EP 20070761781
2007.05.03.
( 97 ) EP 2032193 A1
2007.12.27.
EP 2032193 B1
2010.12.22.
( 73 ) Alcon, Inc., 6331 Hünenberg (CH) ( 72 ) DOMASH, David M. ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Sebészeti kazetta javított légszűréssel ( 51 ) A61M 1/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 473428
2006.06.23. US
( 11 ) E011292 ( 21 ) E 03 356032 ( 96 ) EP 20030356032
2003.02.24.
( 97 ) EP 1449551 A1
2004.08.25.
EP 1449551 B1
2011.04.06.
( 73 ) Becton Dickinson France, 38800 Le Pont de Claix (FR) ( 72 ) Vedrine, Lionel Cocheteux, Bruno ( 74 ) Erdély Péter, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Elemkészlet fecskendőtestek gyűjtésére ( 51 ) A61M 5/00
(2006.01)
B01L 9/00
(2006.01)
B65D 25/10
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011530 ( 21 ) E 07 785771 ( 96 ) EP 20070785771
2007.08.02.
( 97 ) EP 2046419 A1
2008.02.07. E1069
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása EP 2046419 B1 2011.04.13.
( 73 ) Unomedical A/S, 3460 Birkeröd (DK) ( 72 ) GYRN, Steffen MATHIASEN, Orla ( 74 ) Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Kanül és adagoló eszköz ( 51 ) A61M 5/158
(2006.01)
A61M 25/06
(2006.01)
A61M 39/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 200601027 834946 P
2006.08.02. DK 2006.08.02. US
( 11 ) E011431 ( 21 ) E 08 774646 ( 96 ) EP 20080774646
2008.07.02.
( 97 ) EP 2173410 A1
2009.01.15.
EP 2173410 B1
2011.02.23.
( 73 ) Unomedical A/S, 3460 Birkeröd (DK) ( 72 ) NIELSEN, Jens, Egebjerg ( 74 ) Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Két rugóval ellátott behelyező szerkezet ( 51 ) A61M 5/158
(2006.01)
A61B 5/15
(2006.01)
A61M 5/32
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 959134 P 200701020
2007.07.10. US 2007.07.10. DK
( 11 ) E011336 ( 21 ) E 07 733018 ( 96 ) EP 20070733018
2007.05.30.
( 97 ) EP 2021055 A1
2007.12.06.
EP 2021055 B1
2011.03.02.
( 73 ) Cilag GmbH International, 6300 Zug (CH) ( 72 ) BARROW-WILLIAMS, Timothy Donald ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Befecskendező eszköz ( 51 ) A61M 5/20
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0610859
2006.06.01. GB
( 11 ) E011448 ( 21 ) E 08 776027 ( 96 ) EP 20080776027
2008.07.21.
( 97 ) EP 2173417 A1
2009.01.29.
EP 2173417 B1
2011.04.20.
( 73 ) Norbrook Laboratories Limited, NewryCounty Down BT35 6PU (GB) ( 72 ) BLAKELEY, William E1070
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása LANIGAN, Michael
CROMIE, Lillian ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Felmelegítőkészülék (2006.01)
( 51 ) A61M 5/44 ( 13 ) T2 ( 30 ) 0714243
2007.07.20. GB
( 11 ) E011487 ( 21 ) E 05 745323 ( 96 ) EP 20050745323
2005.05.12.
( 97 ) EP 1747036 A1
2005.12.01.
EP 1747036 B1
2011.03.23.
( 73 ) Novartis AG, 4056 Basel (CH) ( 72 ) ZIEGLER, DominikNovartis AG SMETHAM, GrantTeam Consulting Limited CITTERIO, MauroPlastiape S.p.A ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Inhaláló készülék (2006.01)
( 51 ) A61M 15/00 ( 13 ) T2 ( 30 ) 0410712
2004.05.13. GB
( 11 ) E011469 ( 21 ) E 05 804955 ( 96 ) EP 20050804955
2005.12.14.
( 97 ) EP 1833540 A1
2006.06.29.
EP 1833540 B1
2011.04.06.
( 73 ) Clinical Designs Limited, Cambridge CB4 0AB (GB) ( 72 ) BACON, Raymond ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Gyógyszertartály ( 51 ) A61M 15/00
(2006.01)
B65D 1/02
(2006.01)
B65D 83/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0428204
2004.12.23. GB
( 11 ) E011553 ( 21 ) E 05 799051 ( 96 ) EP 20050799051
2005.10.03.
( 97 ) EP 1948279 A1
2007.04.12.
EP 1948279 B1
2011.02.23.
( 73 ) Coloplast A/S, 3050 Humlebék (DK) ( 72 ) BJERREGAARD, Henrik Bork CORYDON SINVANI, Marlene NIELSEN, Henrik Lindenskov ( 74 ) Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Férfi inkontinenciatermék és hozzávaló csomagolás E1071
( 51 ) A61M 25/00
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
A61F 5/453
(2006.01)
A61F 6/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011601 ( 21 ) E 06 700374 ( 96 ) EP 20060700374
2006.01.02.
( 97 ) EP 1838392 A2
2006.07.06.
EP 1838392 B1
2011.03.30.
( 73 ) Biosyn Arzneimittel GmbH, 70734 Fellbach (DE) ( 72 ) STIEFEL, Thomas ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Szeléntartalmú gyógyszerek endoteliális vaszkuláris megbetegedések megelőzésére és kezelésére (2006.01)
( 51 ) A61P 9/00 A61K 31/095
(2006.01)
A61K 33/04
(2006.01)
A61K 45/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102004063638
2004.12.31. DE
( 11 ) E011523 ( 21 ) E 05 706155 ( 96 ) EP 20050706155
2005.02.01.
( 97 ) EP 1718372 A2
2005.09.09.
EP 1718372 B1
2011.03.30.
( 73 ) Burn Machine, LLC, Farmington Hills, MI 48335 (US) ( 72 ) Diakonov, Yuri Cugliari, Rudolph R. Wierszewski, Norbert T. ( 74 ) dr. Antalffy-Zsiros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Súlyemelő eszköz ( 51 ) A63B 21/072
(2006.01)
A63B 21/075
(2006.01)
A63B 21/22
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 547590 P
2004.02.25. US
564671 P
2004.04.21. US
870607
2004.06.17. US
( 11 ) E011593 ( 21 ) E 09 171296 ( 96 ) EP 20090171296
2009.09.25.
( 97 ) EP 2177252 A1
2010.04.21.
EP 2177252 B1
2011.06.15.
( 73 ) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam (NL) ( 72 ) Dave, Parthiv, Ripudaman Mukherjee, Debasis Srivastava, Madalasa E1072
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) dr. Fehérvári Flóra, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU)
( 54 ) Szén blokkszűrő (2006.01)
( 51 ) B01D 39/20 ( 13 ) T2 ( 30 ) MU22332008
2008.10.17. IN
( 11 ) E011589 ( 21 ) E 06 835734 ( 96 ) EP 20060835734
2006.12.20.
( 97 ) EP 1971420 A1
2007.06.28.
EP 1971420 B1
2011.03.30.
( 73 ) Statkraft Development AS, 0216 Oslo (NO) ( 72 ) THORSEN, Thor HOLT, Torleif ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és rendszer csökkentett nyomású ozmózisra alkalmazott membránon történő karbantartás végzésére ( 51 ) B01D 61/00
(2006.01)
B01D 65/02
(2006.01)
F03B 13/00
(2006.01)
F03G 7/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 20056125
2005.12.22. NO
( 11 ) E011408 ( 21 ) E 08 013057 ( 96 ) EP 20080013057
2005.10.14.
( 97 ) EP 1980315 A2
2008.10.15.
EP 1980315 B1
2011.03.30.
( 73 ) ECOLAB INC., St. Paul MN 55102-2233 (US) ( 72 ) Thomas, John E. Plantikow, Robert J Berg, Thomas P. Batcher, Thomas Brady, Daniel F. Russell, Scott T. Everson, Terrence P. ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Berendezés és eljárás használati oldat adagolására ( 51 ) B01F 1/00 A47L 15/44
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 619783 P
2004.10.18. US
619727 P
2004.10.18. US
152917
2005.06.15. US
152940
2005.06.15. US
( 11 ) E011637 ( 21 ) E 04 740003 E1073
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 96 ) EP 20040740003 2004.06.16.
( 97 ) EP 1651338 A1
2005.02.17.
EP 1651338 B1
2011.05.18.
( 73 ) Unilever N.V., 3013 AL Rotterdam (NL) ( 72 ) VAN DEN BERG, Cornelia, Sophia M.,Unilever R & D FLÖTER, EckhardUnilever R & D Vlaardingen GOUDAPPEL, Gerrit, J.W.Unilever R & D Vlaardingen JANSSEN, Johannes, J. M.,Unilever R&D Vlaardingen LAUTESLAGER, Xavier, Y.Unilever R & D Vlaardingen NIVARTHY, Gautam S WUBBOLTS, Frank, Emile ( 74 ) Lengyel Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás olajat és szerkezeti ágenst tartalmazó ehető diszperzió előállítására ( 51 ) B01J 2/04
(2006.01)
A23D 7/00
(2006.01)
A23D 7/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 03077247
2003.07.17. EP
( 11 ) E011612 ( 21 ) E 05 746474 ( 96 ) EP 20050746474
2005.05.24.
( 97 ) EP 1750838 A1
2005.12.15.
EP 1750838 B1
2011.04.06.
( 73 ) British American Tobacco (Investments) Limited, London WC2R 3LA (GB) ( 72 ) BRANTON, Peter J.,British American Tobacco Ltd. ROBERTS, Stephen, John VAN DER LINGEN, Elma ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Arany katalizátort tartalmazó dohánycikkek ( 51 ) B01J 23/52
(2006.01)
A24B 15/00
(2006.01)
A24B 15/42
(2006.01)
A24D 3/16
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0411988
2004.05.28. GB
( 11 ) E011627 ( 21 ) E 07 849533 ( 96 ) EP 20070849533
2007.12.05.
( 97 ) EP 2094388 A1
2008.06.12.
EP 2094388 B1
2011.05.04.
( 73 ) TCOAG IRELAND LIMITED, Dublin 2 (IE) ( 72 ) O'CAOIMH, Ronan Patrick WALSH, James FARRELL, Brendan Kevin NEALON, Rory Peter WIEHE, Josef Georg Hubert E1074
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU)
( 54 ) Mikrotiterlemez minta tartására vizsgálat közben (2006.01)
( 51 ) B01L 3/00 ( 13 ) T2 ( 30 ) 20060872
2006.12.05. IE
( 11 ) E011698 ( 21 ) E 07 866759 ( 96 ) EP 20070866759
2007.11.12.
( 97 ) EP 2209561 A1
2009.05.22.
EP 2209561 B1
2011.07.13.
( 73 ) ZHERMACK S.p.A., I-45021 Badia Polesine (Prov. Rovigo) (IT) ( 72 ) BUSIN, Tiziano ( 74 ) dr. Harangozó Gábor, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Adagolóeszköz kétkomponensű anyagokhoz (2006.01)
( 51 ) B05C 17/005 ( 13 ) T2 ( 11 ) E011473 ( 21 ) E 05 809281 ( 96 ) EP 20050809281
2005.11.17.
( 97 ) EP 1829623 A1
2006.05.26.
EP 1829623 B1
2011.03.23.
( 73 ) ArcelorMittal France, 93200 Saint Denis (FR) ( 72 ) Takahama, Yoshiki Shiraishi, Toshiyuki Ogawa, Shigeru Vanel, Luc Hauret, Guy ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás kenőolaj ellátás biztosítására hideg hengerléshez ( 51 ) B21B 27/10
(2006.01)
B21B 37/00
(2006.01)
B21B 45/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2004337306
2004.11.22. JP
( 11 ) E011684 ( 21 ) E 08 425360 ( 96 ) EP 20080425360
2008.05.21.
( 97 ) EP 2123372 A1
2009.11.25.
EP 2123372 B1
2011.05.11.
( 73 ) BLM S.p.A., 22063 Cantu' (Como) (IT) ( 72 ) Gemignani, Roberto Strano, Matteo ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás csövek, rudak, profilszerelvények és hasonló hengerelt áruk hajlítására, valamint az ehhez kapcsolódó eszköz ( 51 ) B21D 7/024
(2006.01) E1075
B21D 7/12
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011567 ( 21 ) E 08 700551 ( 96 ) EP 20080700551
2008.02.08.
( 97 ) EP 2117747 A1
2008.08.21.
EP 2117747 B1
2011.04.20.
( 73 ) Inventio AG, 6052 Hergiswil (CH) ( 72 ) TROJER, Andreas KRAMPL, David MATHEISL, Michael SCHÜTZ, Richard NOVACEK, Thomas ( 74 ) dr. Vida György, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás vastag fém munkadarabok sajtoló illesztéssel történő összekapcsolására és sajtoló illesztés kialakítására szolgáló eszköz alkalmazása ( 51 ) B21D 39/03
(2006.01)
B21J 15/02
(2006.01)
F16B 5/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 07102275
2007.02.13. EP
( 11 ) E011613 ( 21 ) E 05 791238 ( 96 ) EP 20050791238
2005.08.25.
( 97 ) EP 1794338 A2
2006.03.09.
EP 1794338 B1
2011.04.06.
( 73 ) Aleris Rolled Products,LLC, Beachwood, OH 44122 (US) ( 72 ) LI, Zhong PLATEK, Paul ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás több lemezből álló gépjárműalkatrészek gyártására ( 51 ) B22D 11/00
(2006.01)
C22C 21/08
(2006.01)
C22F 1/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 926704
2004.08.27. US
( 11 ) E011502 ( 21 ) E 07 731503 ( 96 ) EP 20070731503
2007.01.22.
( 97 ) EP 2004360 A1
2007.08.09.
EP 2004360 B1
2011.03.23.
( 73 ) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude, 75007 Paris (FR) AIR LIQUIDE WELDING FRANCE, 75007 Paris (FR) ( 72 ) BRIAND, Francis CHOUF, Karim E1076
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása MAAZAOUI, Hakim
VERNA, Eric ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi és Ügyvédi Irodák, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Kivágási eljárás egy itterbium alapú szállal előállított, legalább szabályozott teljesítményű, fókuszált nyaláb átmérőjű és minőségi tényezővel rendelkező lézer forrással ( 51 ) B23K 26/38
(2006.01)
B23K 26/06
(2006.01)
B23K 26/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0650382
2006.02.03. FR
( 11 ) E011325 ( 21 ) E 05 727418 ( 96 ) EP 20050727418
2005.03.28.
( 97 ) EP 1733841 A1
2005.10.06.
EP 1733841 B1
2011.04.27.
( 73 ) Bridgestone Corporation, Tokyo 104-8340 (JP) ( 72 ) MINAKAWA, Masataka ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és berendezés kocsi meghajtásos kormányzására, valamint gumiabroncs formázó rendszer, amely az eljárással és a berendezéssel működik ( 51 ) B23Q 7/00
(2006.01)
B23Q 7/03
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2004094678
2004.03.29. JP
( 11 ) E011690 ( 21 ) E 08 857305 ( 96 ) EP 20080857305
2008.11.27.
( 97 ) EP 2227349 A1
2009.06.11.
EP 2227349 B1
2011.04.27.
( 73 ) Faude, Dieter, 71116 Gärtringen (DE) ( 72 ) Faude, Dieter ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Védőszerkezet folyamatok számára kialakított munkahelyhez, valamint eljárás egy folyamatok számára kialakított munkahely automatikus berakodására és kirakodására ( 51 ) B23Q 11/08
(2006.01)
B23Q 7/04
(2006.01)
B25J 21/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007060724
2007.12.07. DE
( 11 ) E011597 ( 21 ) E 08 773507 ( 96 ) EP 20080773507
2008.06.19.
( 97 ) EP 2167276 A1
2009.01.15.
EP 2167276 B1
2011.01.26.
( 73 ) Röhm GmbH, 89567 Sontheim/Brenz (DE) ( 72 ) SPEER, Rolf E1077
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása VETTER, Thomas
( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, S.B.G & K. Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás befogókészülék működtetésére és befogórendszer az eljárás megvalósítására (2006.01)
( 51 ) B23Q 17/00 ( 13 ) T2 ( 30 ) 102007032416 07019880
2007.07.12. DE 2007.10.11. EP
( 11 ) E011515 ( 21 ) E 06 023567 ( 96 ) EP 20060023567
2006.11.13.
( 97 ) EP 1920888 A1
2008.05.14.
EP 1920888 B1
2011.04.20.
( 73 ) Cooper Power Tools GmbH & Co., 73463 Westhausen (DE) ( 72 ) Kettner, Konrad Karl ( 74 ) Erdély Péter, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Impulzus szerszám ( 51 ) B25B 21/02 B25B 23/145
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011610 ( 21 ) E 09 000831 ( 96 ) EP 20090000831
2009.01.22.
( 97 ) EP 2087976 A1
2009.08.12.
EP 2087976 B1
2010.12.22.
( 73 ) Kronotec AG, 6006 Luzern (CH) ( 72 ) A feltalálók nevük feltüntetésének mellőzését kérték ( 74 ) dr. Kovári György, ADVOPATENT Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1011 Budapest, (HU) ( 54 ) Berendezés és eljárás szemcsés anyag szemcsésanyag-szőnyeggé történő elosztásához ( 51 ) B27N 3/14
(2006.01)
B27N 3/18
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102008007950
2008.02.07. DE
( 11 ) E011342 ( 21 ) E 05 028086 ( 96 ) EP 20050028086
2005.12.21.
( 97 ) EP 1800817 A1
2007.06.27.
EP 1800817 B1
2011.03.09.
( 73 ) Qavertec GmbH, 24976 Flensburg-Handewitt (DE) ( 72 ) Biallas Thorsten ( 74 ) Erdély Péter, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és berendezés beton termékek előállítására szolgáló folyamatok minőségi ellenőrzésére ( 51 ) B28B 17/00
(2006.01)
G01N 15/08
(2006.01)
G01N 33/38
(2006.01)
( 13 ) T2
E1078
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 11 ) E011704 ( 21 ) E 06 707735 ( 96 ) EP 20060707735
2006.01.17.
( 97 ) EP 1841575 A1
2006.07.27.
EP 1841575 B1
2011.04.27.
( 73 ) M & G Polimeri Italia S.P.A., 03010 Patrica (FR) (IT) ( 72 ) RICHARDSON, Delane, N. SISSON, Edwin, A. FERRARI, Gianluca GASTALDO, Dan MASSEY, Freddie, L. ( 74 ) dr. Molnár István, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Alosztályokba tagolt forgácsok különböző viszkozitású, hasonló polimerekkel, a javított feldolgozhatóság érdekében ( 51 ) B29B 9/12
(2006.01)
B29B 9/16
(2006.01)
B29B 17/00
(2006.01)
C08J 3/12
(2006.01)
C08J 11/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 644613 P
2005.01.18. US
644622 P
2005.01.18. US
646329 P
2005.01.24. US
677829 P
2005.05.05. US
731789 P
2005.10.31. US
( 11 ) E011409 ( 21 ) E 03 717309 ( 96 ) EP 20030717309
2003.04.17.
( 97 ) EP 1497099 A1
2003.12.04.
EP 1497099 B1
2011.04.06.
( 73 ) KUHNE ANLAGENBAU GmbH, D-53757 Sankt Augustin (DE) ( 72 ) SCHLÖSSER, Helmut ASSELBORN, Peter ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Hőformázó berendezés alakos testek előállítására műanyag fóliából, valamint eljárás ezek előállítására ( 51 ) B29C 51/04
(2006.01)
B29C 51/38
(2006.01)
B29C 51/46
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 10218511
2002.04.25. DE
10218486
2002.04.25. DE
20206600 U
2002.04.25. DE
20206601 U
2002.04.25. DE
( 11 ) E011578 ( 21 ) E 09 166843 ( 96 ) EP 20090166843
2009.07.30.
( 97 ) EP 2149448 A2
2010.02.03. E1079
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása EP 2149448 B1 2011.04.13.
( 73 ) OFFICINA MECCANICA SESTESE S.p.A., 28045 Paruzzaro (Novara) (IT) ( 72 ) Rossi, Gian Luigi Tacchini, Franco ( 74 ) Erdély Péter, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Szalagkötöző szerkezet hegeszthető műanyagból előállított szalagokkal ( 51 ) B29C 65/20
(2006.01)
B65B 13/32
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) MI20081417
2008.07.30. IT
MI20081418
2008.07.30. IT
( 11 ) E011451 ( 21 ) E 08 164624 ( 96 ) EP 20080164624
2008.09.18.
( 97 ) EP 2039498 A2
2009.03.25.
EP 2039498 B1
2011.03.16.
( 73 ) Cifa S.P.A., 20030 Senago, Milano (IT) ( 72 ) Pirri, Nicola Cipolla, Davide Cortellini, Mauro Marco ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás beton terítésére szolgáló gém készítésére, valamint az így készített gém ( 51 ) B29C 70/86
(2006.01)
B29C 33/30
(2006.01)
B66C 23/64
(2006.01)
E04G 21/04
(2006.01)
F16S 3/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) UD20070169
2007.09.19. IT
( 11 ) E011514 ( 21 ) E 09 013080 ( 96 ) EP 20090013080
2009.10.16.
( 97 ) EP 2311629 A1
2011.04.20.
EP 2311629 B1
2011.05.25.
( 73 ) Rieter Technologies AG, 8406 Winterthur (CH) ( 72 ) Delmas, Bertrand ( 74 ) Derzsi Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Méhsejt maggal rendelkező szendvics szerkezet, autóipari célokra ( 51 ) B29D 24/00
(2006.01)
B32B 3/12
(2006.01)
B60R 5/04
(2006.01)
B60R 13/02
(2006.01)
B60R 13/08
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011538 ( 21 ) E 04 010050 E1080
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 96 ) EP 20040010050 2004.04.28.
( 97 ) EP 1475223 A1
2004.11.10.
EP 1475223 B1
2011.04.06.
( 73 ) Nordenia Deutschland Halle GmbH, 33790 Halle (DE) ( 72 ) Hamulski, Markus Herbert, Bader Dr. ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Kompozit film feltépve nyíló csomagoláshoz, valamint eljárás annak előállítására ( 51 ) B32B 7/02
(2006.01)
B32B 3/30
(2006.01)
B65D 75/58
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 10320429
2003.05.08. DE
( 11 ) E011631 ( 21 ) E 05 701845 ( 96 ) EP 20050701845
2005.01.13.
( 97 ) EP 1729956 A1
2005.10.13.
EP 1729956 B1
2010.06.09.
( 73 ) Crocker, Paul, Mount Vernon London NW3 6QS (GB) Keisner, Lloyd, London NW6 4NS (GB) ( 72 ) CROCKER, Paul KEISNER, Lloyd, Anthony ( 74 ) Ivanca Gavril, Arinova Szabadalmi és Védjegy Iroda, 310151 Arad, (RO) ( 54 ) Továbbfejlesztések az asztalvédők területén ( 51 ) B32B 7/06
(2006.01)
A47G 11/00
(2006.01)
G09F 23/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0407540
2004.04.02. GB
0410933
2004.05.17. GB
0411705
2004.05.26. GB
0412789
2004.06.09. GB
( 11 ) E011535 ( 21 ) E 05 700252 ( 96 ) EP 20050700252
2005.01.06.
( 97 ) EP 1701842 A1
2005.07.21.
EP 1701842 B1
2011.03.16.
( 73 ) EHC Canada, Inc., Oshawa, ON L1J 6Z7 (CA) ( 72 ) MCLEOD, John HAIDER, Viqar TATU, Ion-Viorel ( 74 ) dr. Gödölle István, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és berendezés fóliának mozgólépcső vagy mozgójárda korlátja felületére történő felvitelére ( 51 ) B32B 7/10
(2006.01)
B32B 25/08
(2006.01)
B66B 31/02
(2006.01)
G09F 23/00
(2006.01) E1081
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 13 ) T2 ( 30 ) 752316
2004.01.07. US
( 11 ) E011524 ( 21 ) E 08 856041 ( 96 ) EP 20080856041
2008.11.07.
( 97 ) EP 2227388 A1
2009.06.11.
EP 2227388 B1
2011.04.20.
( 73 ) Monier Roofing Components GmbH, 61440 Oberursel (DE) ( 72 ) DRECHSLER, Andreas CEVALES, Martino ( 74 ) dr. Török Ferenc, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Alátétfólia ( 51 ) B32B 15/00
(2006.01)
B32B 27/20
(2006.01)
E04D 12/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007058358
2007.12.03. DE
( 11 ) E011494 ( 21 ) E 08 804084 ( 96 ) EP 20080804084
2008.09.12.
( 97 ) EP 2197677 A1
2009.03.19.
EP 2197677 B1
2011.04.20.
( 73 ) Felix Böttcher GmbH & Co. KG, 50933 Köln (DE) ( 72 ) GRASSLER, Reinhard GELHAUS, Stefan ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Munkahenger guminyomásos nyomtatáshoz ( 51 ) B41C 1/05
(2006.01)
B41M 1/04
(2006.01)
B41N 3/00
(2006.01)
B41N 6/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 07116254
2007.09.12. EP
08100141
2008.01.07. EP
( 11 ) E011470 ( 21 ) E 08 773880 ( 96 ) EP 20080773880
2008.07.05.
( 97 ) EP 2167324 A1
2009.01.15.
EP 2167324 B1
2011.04.06.
( 73 ) SAPPI Netherlands Services B.V., 6211 AA Maastricht (NL) ( 72 ) BOTTY, Gilbert LEMMENS, Philip FISCHER, Jelena HENDRIX, Sandra SEIDLER, Nicole ( 74 ) Derzsi Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) E1082
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 54 ) Papír ofszet nyomáshoz
(2006.01)
( 51 ) B41M 5/52 ( 13 ) T2 ( 30 ) 07013375
2007.07.09. EP
( 11 ) E011531 ( 21 ) E 07 734119 ( 96 ) EP 20070734119
2007.03.28.
( 97 ) EP 2001694 A1
2007.10.04.
EP 2001694 B1
2011.04.20.
( 73 ) Dynatex S.A., 7700 Moeskroen (BE) ( 72 ) CALLENS, Christophe ( 74 ) dr. Jakab Judit,SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Szilárdságnövelő anyag és tetőstabilizáló rendszer félpótkocsik, pótkocsik és/vagy tehergépkocsik deformálódásának megakadályozására (2006.01)
( 51 ) B60J 5/06 ( 13 ) T2 ( 30 ) 200600194
2006.03.28. BE
200600505
2006.10.11. BE
( 11 ) E011293 ( 21 ) E 08 786994 ( 96 ) EP 20080786994
2008.08.07.
( 97 ) EP 2181014 A1
2009.02.26.
EP 2181014 B1
2011.03.16.
( 73 ) Volkswagen AG, 38436 Wolfsburg (DE) ( 72 ) DEHMANN, Rainer KUHN, Mathias ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás információ kijelzésére gépjárműben és kijelzőegység a gépjárműhöz ( 51 ) B60K 35/00
(2006.01)
B60K 37/02
(2006.01)
G02B 27/22
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007039444
2007.08.21. DE
( 11 ) E011383 ( 21 ) E 06 793268 ( 96 ) EP 20060793268
2006.09.06.
( 97 ) EP 1940658 A1
2007.04.05.
EP 1940658 B1
2011.03.02.
( 73 ) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart (DE) ( 72 ) MAYER, Stephan ESCHENBRENNER, Nicolas ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Rögzítőszerkezet ( 51 ) B60S 1/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005045940
2005.09.26. DE E1083
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 11 ) E011592 ( 21 ) E 09 009092 ( 96 ) EP 20090009092
2009.07.13.
( 97 ) EP 2143606 A1
2010.01.13.
EP 2143606 B1
2011.04.13.
( 73 ) KNORR-BREMSE Systeme für Schienenfahrzeuge GmbH, 80809 München (DE) ( 72 ) Englbrecht, Matthaeus HERDEN, Marc-Oliver ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Elektro-pneumatikus fékfberendezés vasúti járművek részére ( 51 ) B60T 8/32 B60T 15/02
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102008032715
2008.07.11. DE
( 11 ) E011625 ( 21 ) E 09 173022 ( 96 ) EP 20090173022
2009.10.14.
( 97 ) EP 2177411 A1
2010.04.21.
EP 2177411 B1
2011.06.08.
( 73 ) Haldex Brake Corporation, Kansas City, MO 64153 (US) ( 72 ) Fisher, Albert D. Thiel, Jess D. ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Csúszótömítésű membrán rugóerőtárolós fékműködtetőhöz ( 51 ) B60T 17/08
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 254220
2008.10.20. US
( 11 ) E011528 ( 21 ) E 08 707092 ( 96 ) EP 20080707092
2008.01.16.
( 97 ) EP 2125475 A1
2008.08.28.
EP 2125475 B1
2011.03.23.
( 73 ) Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H., 1010 Wien (AT) ( 72 ) LINTZ, Gerard ( 74 ) Horváthné Faber Enikő, ADVOPATENT Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1011 Budapest, (HU) ( 54 ) Tárolókocsi ( 51 ) B61D 15/00
(2006.01)
E01B 27/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2542007
2007.02.19. AT
( 11 ) E011331 ( 21 ) E 06 741009 ( 96 ) EP 20060741009
2006.05.24.
( 97 ) EP 1883565 A1
2006.11.30.
EP 1883565 B1
2011.02.23. E1084
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) Hottinger Baldwin Messtechnik GmbH, 1230 Wien (AT)
( 72 ) STEPHANIDES, Johannes MAICZ, Dietmar WEILINGER, Walter ( 74 ) dr. Kereszty Marcell, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és berendezés sínkerekek kerékalakjainak érzékelésére ( 51 ) B61K 9/12 G01M 17/10
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 9082005
2005.05.25. AT
( 11 ) E011555 ( 21 ) E 09 158778 ( 96 ) EP 20090158778
2009.04.24.
( 97 ) EP 2112049 A1
2009.10.28.
EP 2112049 B1
2011.03.16.
( 73 ) Verdonschot, Hendricus G. M., 5711 PH Someren (NL) ( 72 ) Verdonschot, Hendricus G. M. ( 74 ) dr. Harangozó Gábor, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Jármű torziós stabilizátorral ( 51 ) B62C 3/00
(2006.01)
B60G 21/055
(2006.01)
B62D 13/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2001530
2008.04.25. NL
2001531
2008.04.25. NL
( 11 ) E011577 ( 21 ) E 09 172835 ( 96 ) EP 20090172835
2009.10.13.
( 97 ) EP 2208659 A1
2010.07.21.
EP 2208659 B1
2011.04.13.
( 73 ) ZF-Lenksysteme GmbH, 73527 Schwäbisch Gmünd (DE) ( 72 ) Greul, Roland Werner, Thomas ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Aktív visszaállás egy kormányrendszerben ( 51 ) B62D 5/04
(2006.01)
B62D 6/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102009000244
2009.01.15. DE
( 11 ) E011565 ( 21 ) E 08 708430 ( 96 ) EP 20080708430
2008.01.30.
( 97 ) EP 2109567 A1
2008.08.14.
EP 2109567 B1
2011.04.20.
( 73 ) Nestlé Waters Management & Technology, 92130 Issy-les-Moulineaux (FR) ( 72 ) CERVENY, Jean-Paul E1085
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU)
( 54 ) Könnyű tartály ( 51 ) B65D 1/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 07101873
2007.02.07. EP
( 11 ) E011648 ( 21 ) E 07 018949 ( 96 ) EP 20070018949
2007.09.26.
( 97 ) EP 1930244 A1
2008.06.11.
EP 1930244 B1
2011.04.20.
( 73 ) SEDA S.p.A., I-80022 Arzano-Napoli (IT) ( 72 ) D'Amato, Gianfranco ( 74 ) Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Tartály ( 51 ) B65D 3/28
(2006.01)
B65D 25/20
(2006.01)
B65D 81/38
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 202006018406 U
2006.12.05. DE
( 11 ) E011609 ( 21 ) E 07 703226 ( 96 ) EP 20070703226
2007.01.30.
( 97 ) EP 1984265 A1
2007.08.02.
EP 1984265 B1
2011.05.18.
( 73 ) Impress Group B.V., 7418 AH Deventer (NL) ( 72 ) NIEC, Philippe, Gérard, Stanislas LEGRESY, Jean-Marc, Nicolas DATHY, Franck, Philippe ( 74 ) dr. Harangozó Gábor, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Dobozvég dobozhoz és ilyen doboz ( 51 ) B65D 17/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 06075219
2006.01.30. EP
( 11 ) E011558 ( 21 ) E 07 119887 ( 96 ) EP 20070119887
2007.11.02.
( 97 ) EP 1921014 A1
2008.05.14.
EP 1921014 B1
2011.03.09.
( 73 ) IFCO Systems GmbH, 82049 Pullach (DE) ( 72 ) Orgeldinger, Wolfgang ( 74 ) dr. Antalffy-Zsíros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Állítható magasságú szállítótartály ( 51 ) B65D 21/08
(2006.01)
B65D 19/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102006052877
2006.11.09. DE E1086
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 11 ) E011313 ( 21 ) E 06 388020 ( 96 ) EP 20060388020
2006.03.17.
( 97 ) EP 1702855 A2
2006.09.20.
EP 1702855 B1
2011.03.09.
( 73 ) Superfos A/S, 2630 Taastrup (DK) ( 72 ) Melhede, Linda ( 74 ) Erdély Péter, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Tartály elcsúsztatható fogóval ( 51 ) B65D 25/32
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 200500398
2005.03.18. DK
( 11 ) E011202 ( 21 ) E 08 380250 ( 96 ) EP 20080380250
2008.08.14.
( 97 ) EP 2078682 A1
2009.07.15.
EP 2078682 B1
2011.02.16.
( 73 ) TALLERES DAUMAR S.A., 08918 Badalona (Barcelona) (ES) ( 72 ) Dauder Ferrer, Agustín ( 74 ) PINTZ ÉS TÁRSAI Szabadalmi, Védjegy és Jogi Iroda Kft., 1539 Budapest, (HU) ( 54 ) Műanyaghálós zsák ( 51 ) B65D 30/06
(2006.01)
B65D 33/10
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 200800049 P
2008.01.10. ES
200802342 P
2008.08.05. ES
( 11 ) E011707 ( 21 ) E 06 753766 ( 96 ) EP 20060753766
2006.05.19.
( 97 ) EP 1899235 A1
2006.11.30.
EP 1899235 B1
2011.04.27.
( 73 ) Windmöller & Hölscher KG, 49525 Lengerich/Westf. (DE) ( 72 ) KÖHN, Uwe ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Oldalredős zsák göngyölt fenékkel ( 51 ) B65D 33/10
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 136724
2005.05.25. US
( 11 ) E011584 ( 21 ) E 06 791964 ( 96 ) EP 20060791964
2006.09.11.
( 97 ) EP 1922259 A2
2007.03.15.
EP 1922259 B1
2011.04.06.
( 73 ) Tipper Tie technopack GmbH, 21509 Glinde (DE) ( 72 ) SIMON, Dieter E1087
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU)
( 54 ) Zárókapocs csomagolótömlőhöz és készülék a zárókapocs feldolgozására ( 51 ) B65D 33/16
(2006.01)
B65B 51/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 202005014340 U
2005.09.09. DE
( 11 ) E011463 ( 21 ) E 06 818446 ( 96 ) EP 20060818446
2006.11.09.
( 97 ) EP 1968861 A1
2007.05.24.
EP 1968861 B1
2011.03.23.
( 73 ) SEDA S.p.A., I-80022 Arzano-Napoli (IT) ( 72 ) D'AMATO, Gianfranco ( 74 ) dr. Vida György, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Fedél pohár alakú edényhez (2006.01)
( 51 ) B65D 43/02 ( 13 ) T2 ( 30 ) 05025264
2005.11.18. EP
( 11 ) E011616 ( 21 ) E 06 789370 ( 96 ) EP 20060789370
2006.08.02.
( 97 ) EP 1922260 A2
2007.02.15.
EP 1922260 B1
2011.04.13.
( 73 ) Colgate-Palmolive Company, New York NY 10022-7499 (US) ( 72 ) NORRIS, Joseph T. CRAWFORD, John C. WALSH, Scott Murray HICKOK, Alan Patrick SMITH, Kelley Ann ( 74 ) Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Záróelem (2006.01)
( 51 ) B65D 47/20 ( 13 ) T2 ( 30 ) 197205
2005.08.04. US
( 11 ) E011310 ( 21 ) E 07 825295 ( 96 ) EP 20070825295
2007.09.28.
( 97 ) EP 2081850 A2
2008.04.10.
EP 2081850 B1
2011.03.02.
( 73 ) FABIANO, Nicola, 20090 Buccinasco MI (IT) ( 72 ) FABIANO, Nicola ( 74 ) dr. Vida György, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda KFt., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Bontásbiztos záró eszköz palackokhoz, különösen alkoholtartalmú italok vagy szeszes italok palackjaihoz ( 51 ) B65D 55/02
(2006.01)
B65D 41/62
(2006.01)
B65D 49/04
(2006.01) E1088
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 13 ) T2 ( 30 ) MI20061920
2006.10.06. IT
( 11 ) E011541 ( 21 ) E 05 791925 ( 96 ) EP 20050791925
2005.10.10.
( 97 ) EP 1799589 A1
2006.04.20.
EP 1799589 B1
2011.04.06.
( 73 ) Pagter & Partners International B.V., 4704 SE Roosendaal (NL) ( 72 ) KEIJZERS, Franciscus, Adrianus, Maria BRUIJNS, Jeroen, Johan DE PAGTER, Janus, Adriaan, Willem ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Csomagolás hosszú szárú vágott virágokhoz (2006.01)
( 51 ) B65D 85/50 ( 13 ) T2 ( 30 ) 1027213
2004.10.11. NL
( 11 ) E011516 ( 21 ) E 07 845267 ( 96 ) EP 20070845267
2007.11.29.
( 97 ) EP 2091843 A1
2008.06.26.
EP 2091843 B1
2011.03.23.
( 73 ) Zotter Holding GmbH, 8333 Kornberg bei Riegersburg (AT) ( 72 ) ZOTTER, Josef ( 74 ) dr. Gödölle István, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Csomagolás két vagy több egymáson fekvő táblához ( 51 ) B65D 85/60
(2006.01)
B65D 65/10
(2006.01)
B65D 71/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 21172006
2006.12.21. AT
( 11 ) E011510 ( 21 ) E 07 803784 ( 96 ) EP 20070803784
2007.06.27.
( 97 ) EP 2054320 A1
2008.01.31.
EP 2054320 B1
2011.03.09.
( 73 ) BONGRAIN S.A., 78223 Viroflay (FR) ( 72 ) MOREL, Marylise FOUQUE, Daniel ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Csomagolás ( 51 ) B65D 85/76
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0606875
2006.07.27. FR
( 11 ) E011579 ( 21 ) E 07 851875 E1089
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 96 ) EP 20070851875 2007.12.03.
( 97 ) EP 2121485 A1
2008.07.03.
EP 2121485 B1
2011.04.20.
( 73 ) Friesland Brands B.V., 7943 PE Meppel (NL) ( 72 ) BONGERS, Cornelis Margaretha Theodorus Maria VAN DRUTEN, Wiebe Nicolaas ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Statikus keverőegységgel ellátott csésze és eljárás folyékony termék előállítására ( 51 ) B65D 85/804
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2000401
2006.12.22. NL
( 11 ) E011617 ( 21 ) E 08 152626 ( 96 ) EP 20080152626
2008.03.12.
( 97 ) EP 2100824 A1
2009.09.16.
EP 2100824 B1
2011.05.04.
( 73 ) Nestec S.A., 1800 Vevey (CH) ( 72 ) Eichler, Paul Koch, Peter Campiche, Francisco Monnier, Pierre ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Kapszula áramlásszabályozó és szűrőelemmel ( 51 ) B65D 85/804
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011440 ( 21 ) E 08 151227 ( 96 ) EP 20080151227
2008.02.08.
( 97 ) EP 2062832 A1
2009.05.27.
EP 2062832 B1
2011.04.20.
( 73 ) Agristrade S.p.A., 39100 Bolzano (IT) ( 72 ) Marin, Silvano Marin, Andrea ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Siló szemcsés anyag tárolására és azt követő adagolt kiadására egy vagy több szállítójárműbe ( 51 ) B65D 88/28
(2006.01)
B65D 90/00
(2006.01)
B65D 90/60
(2006.01)
B65D 90/64
(2006.01)
B65D 90/66
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) VR20070165
2007.11.20. IT
VR20070166
2007.11.21. IT
( 11 ) E011438 ( 21 ) E 04 806818 ( 96 ) EP 20040806818
2004.11.25. E1090
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 97 ) EP 1694592 A1 2005.06.09.
2011.03.09.
EP 1694592 B1
( 73 ) RENT S.r.l., I-51010 Massa e Cozzile (Pistoia) (IT) ( 72 ) RENZO, Tommasi ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Kettős lecsévélő egység szalagszerű anyaghengerekhez, amely a letekert lemezek toldására szolgáló eszközzel van ellátva ( 51 ) B65H 19/18
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) FI20030301
2003.11.28. IT
( 11 ) E011546 ( 21 ) E 05 787347 ( 96 ) EP 20050787347
2005.09.23.
( 97 ) EP 1802545 A1
2006.04.27.
EP 1802545 B1
2011.03.23.
( 73 ) Real Time Logistics Solutions Limited, Slyfield Industrial EstateGuildford,Surrey GU1 1RU (GB) ( 72 ) MILTON, Peter George ( 74 ) PINTZ ÉS TÁRSAI Szabadalmi, Védjegy és Jogi Iroda Kft., 1539 Budapest, (HU) ( 54 ) Cséve anyagtekercshez ( 51 ) B65H 75/18
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0423409
2004.10.21. GB
( 11 ) E011496 ( 21 ) E 08 700541 ( 96 ) EP 20080700541
2008.02.01.
( 97 ) EP 2114810 A1
2008.08.14.
EP 2114810 B1
2011.01.12.
( 73 ) H. Henseler AG, 6403 Küssnacht am Rigi (CH) ( 72 ) HENSELER, Markus ( 74 ) dr. Jakab Judit,SBG&K Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Felvonófülkéből vezérelhető hajtás felvonófülkéhez ( 51 ) B66B 11/00
(2006.01)
B66B 5/00
(2006.01)
B66B 11/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 195072007
2007.02.06. CH
( 11 ) E011457 ( 21 ) E 07 725010 ( 96 ) EP 20070725010
2007.05.09.
( 97 ) EP 2024279 A2
2007.11.29.
EP 2024279 B1
2011.03.23.
( 73 ) Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen (DE) ( 72 ) KÄMPER, Friedhelm ( 74 ) Schläfer László, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás klór leválasztására HCI-oxidálási eljárás termékgázából ( 51 ) C01B 7/04
(2006.01) E1091
C01B 7/07
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102006023581
2006.05.19. DE
( 11 ) E011472 ( 21 ) E 07 724740 ( 96 ) EP 20070724740
2007.04.30.
( 97 ) EP 2021275 A2
2007.11.22.
EP 2021275 B1
2011.03.23.
( 73 ) Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen (DE) Bayer MaterialScience LLC, Pittsburgh, PA 15205-9741 (US) ( 72 ) BOONSTRA, Eric, F. TEEPE, John, M. VANDEKEMP, Renae, M. HIELSCHER, Anke HALLENBERGER, Kaspar ( 74 ) dr. Molnár István, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Javított eljárás vízmentes hidrogén-klorid gáz tisztítására ( 51 ) C01B 7/07
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 433809
2006.05.12. US
( 11 ) E011393 ( 21 ) E 07 818981 ( 96 ) EP 20070818981
2007.10.13.
( 97 ) EP 1979270 A1
2008.05.08.
EP 1979270 B1
2011.03.30.
( 73 ) Bayer Technology Services GmbH, 51368 Leverkusen (DE) ( 72 ) ERKES, Bernd KÜRTEN, Martin HAVERKAMP, Verena ( 74 ) Schläfer László, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Berendezés SO2-tartalmú gázok oxigénnel megvalósított katalitikus oxidálására ( 51 ) C01B 17/765
(2006.01)
B01J 8/06
(2006.01)
C01B 17/80
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102006051899
2006.10.31. DE
( 11 ) E011274 ( 21 ) E 06 790241 ( 96 ) EP 20060790241
2006.09.20.
( 97 ) EP 1943193 A1
2007.03.29.
EP 1943193 B1
2011.02.16.
( 73 ) Universität Innsbruck Institut für Umwelttechnik, 6020 Innsbruck (AT) ( 72 ) WETT, Bernhard ( 74 ) Mester Tamás, SWORKS Nemzetközi Szabadalmi Ügyvivői Iroda Kft., 1015 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás ammoniatartalmú szennyvíz kezelésére pH-szabályozás révén ( 51 ) C02F 3/12
(2006.01) E1092
C02F 3/00
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
(2006.01)
C02F 3/30 ( 13 ) T2 ( 30 ) 15502005
2005.09.20. AT
( 11 ) E011520 ( 21 ) E 08 826346 ( 96 ) EP 20080826346
2008.07.10.
( 97 ) EP 2176178 A2
2009.01.22.
EP 2176178 B1
2011.04.20.
( 73 ) L'Air Liquide Société Anonyme pour l'Etude et l'Exploitation des Procédés Georges Claude, 75007 Paris (FR) ( 72 ) BEAUDOIN, Philippe CONSTANTIN, Gabriel DUPERRAY, Pascal GIANG, Son Ha GRAND, Benoit JARRY, Luc KALCEVIC, Robert LEROUX, Bertrand POIRIER, Alban TSIAVA, Rémi ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Kemence és oxigénes égetési eljárás üvegesíthető anyagok olvasztásához (2006.01)
( 51 ) C03B 5/235 ( 13 ) T2 ( 30 ) 0756398
2007.07.10. FR
( 11 ) E011333 ( 21 ) E 08 356079 ( 96 ) EP 20080356079
2008.06.06.
( 97 ) EP 2000444 A1
2008.12.10.
EP 2000444 B1
2011.03.02.
( 73 ) Lafarge, 75116 Paris (FR) ( 72 ) Sing, Christelle Debegnac, Héléne Faure, Jean-Michel ( 74 ) PINTZ ÉS TÁRSAI Szabadalmi, Védjegy és Jogi Iroda Kft., 1539 Budapest, (HU) ( 54 ) Adalékszer cement alapú szerkezethez ( 51 ) C04B 22/14
(2006.01)
C04B 28/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0704128
2007.06.08. FR
0704151
2007.06.11. FR
( 11 ) E011406 ( 21 ) E 07 810664 ( 96 ) EP 20070810664
2007.07.20.
( 97 ) EP 2046696 A2
2008.01.24.
EP 2046696 B1
2011.05.11. E1093
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) Dow Global Technologies LLC, Midland, MI 48674 (US)
Pyzik, Aleksander Jozef, Midland MI 48640 (US) Newman, Robert Alan, Midland MI 48640 (US) Shinkel, Nicholas Myron, Bay City MI (US) ( 72 ) PYZIK, Aleksander, Jozef NEWMAN, Robert, Alan SHINKEL, Nicholas, Myron ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Gázolaj szemcseszűrő (2006.01)
( 51 ) C04B 35/195 ( 13 ) T2 ( 30 ) 832740 P
2006.07.21. US
( 11 ) E011329 ( 21 ) E 07 792681 ( 96 ) EP 20070792681
2007.08.13.
( 97 ) EP 2178811 A1
2009.02.19.
EP 2178811 B1
2011.03.09.
( 73 ) Sumitomo Chemical Company, Limited, Tokyo 104-8260 (JP) ( 72 ) WATANABE, Atsushi ( 74 ) Kovári György, ADVOPATENT Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1011 Budapest, (HU) ( 54 ) Uretánhabbal bevont granula ( 51 ) C05G 3/00
(2006.01)
C08G 18/28
(2006.01)
C08G 18/42
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011483 ( 21 ) E 08 154500 ( 96 ) EP 20080154500
2008.04.15.
( 97 ) EP 1997794 A1
2008.12.03.
EP 1997794 B1
2011.03.30.
( 73 ) Evonik Degussa GmbH, 45128 Essen (DE) ( 72 ) Ruwwe, Johannes Krüger, Kai-Martin Knippenberg, Udo Brehme, Volker Neumann, Manfred ( 74 ) Szentpéteri Zsolt, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás alkálifém-alkoholátok előállítására ( 51 ) C07C 29/70
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007025904
2007.06.01. DE
( 11 ) E011434 ( 21 ) E 05 727496 ( 96 ) EP 20050727496
2005.03.25.
( 97 ) EP 1731495 A1
2005.10.13.
EP 1731495 B1
2011.03.16. E1094
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) KURARAY CO., LTD., Kurashiki-shi Okayama 7108622 (JP)
DAIICHI SANKYO COMPANY, LIMITED, Tokyo 103-8426 (JP) ( 72 ) KOYAKUMARU, Kenichi UEYAMA, Shingo UJITA, Katsuji HAYASHIBARA, Tatsuhiko NAKAGAWA, Naoshi AKIBA, Toshifumi, SAITO, Tatsuru ( 74 ) Somlai Mária, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás ciklopropán-monoacetál-származékok és intermedierjeik előállítására ( 51 ) C07C 45/65
(2006.01)
C07C 47/277
(2006.01)
C07C 47/37
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2004104862
2004.03.31. JP
( 11 ) E011413 ( 21 ) E 06 742766 ( 96 ) EP 20060742766
2006.05.02.
( 97 ) EP 1879844 A1
2006.11.09.
EP 1879844 B1
2011.04.06.
( 73 ) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) ( 72 ) HAUK, Alexander LAUX, Gerhard HEILEK, Jörg RIECK, Daniela LENZ, Robert GROPP, Stefan ( 74 ) dr. Láng Tivadarné, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Nátrium-diformiát előállítása ( 51 ) C07C 51/41
(2006.01)
C07C 53/02
(2006.01)
C07C 53/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005020890
2005.05.04. DE
( 11 ) E011425 ( 21 ) E 08 013972 ( 96 ) EP 20080013972
2008.08.05.
( 97 ) EP 2028176 A1
2009.02.25.
EP 2028176 B1
2011.03.09.
( 73 ) Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen (DE) ( 72 ) Sommer, Knut, Dr. Gehlen, Franz-Ulrich Lehner, Peter, Dr. Düx, Andre Marotz, Benie ( 74 ) Schläfer László, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) E1095
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 54 ) Eljárás aromás aminok tisztítására
( 51 ) C07C209/84
(2006.01)
C07C211/46
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007039091
2007.08.18. DE
( 11 ) E011591 ( 21 ) E 07 702933 ( 96 ) EP 20070702933
2007.01.22.
( 97 ) EP 1966127 A1
2007.07.26.
EP 1966127 B1
2011.04.06.
( 73 ) SANDOZ AG, 4056 Basel (CH) ( 72 ) ALBERT, Martin STURM, Hubert BERGER, Andreas KREMMINGER, Peter ( 74 ) dr. Gál Melinda, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Karbonilcsoport aszimmetrikus alkilezése ( 51 ) C07C215/30
(2006.01)
C07C215/32
(2006.01)
C07D307/87
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0601286
2006.01.23. GB
( 11 ) E011554 ( 21 ) E 06 825554 ( 96 ) EP 20060825554
2006.10.05.
( 97 ) EP 1934174 A1
2007.04.19.
EP 1934174 B1
2011.04.06.
( 73 ) Exelixis, Inc., South San Francisco, CA 94083-0511 (US) ( 72 ) AAY, Naing ANAND, Neel Kumar BOWLES, Owen Joseph BUSSENIUS, Joerg COSTANZO, Simona CURTIS, Jeffry Kimo DUBENKO, Larisa JOSHI, Anagha Abhijit KENNEDY, Abigail R. KIM, Angie Inyoung KOLTUN, Elena MANALO, Jean-Claire Limun PETO, Csaba J. RICE, Kenneth D. TSANG, Tsze H. DeFINA, Steven Charles BLAZEY, Charles M. ( 74 ) PINTZ ÉS TÁRSAI Szabadalmi, Védjegy és Jogi Iroda Kft., 1539 Budapest, (HU) ( 54 ) MEK inhibitorok és módszerek azok felhasználására E1096
( 51 ) C07D205/04
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
C07D205/06
(2006.01)
C07D401/06
(2006.01)
C07D401/12
(2006.01)
C07D401/14
(2006.01)
C07D403/04
(2006.01)
C07D403/06
(2006.01)
C07D403/12
(2006.01)
C07D405/12
(2006.01)
C07D409/06
(2006.01)
C07D409/12
(2006.01)
C07D413/12
(2006.01)
C07D413/14
(2006.01)
C07D417/12
(2006.01)
C07D471/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 724578 P
2005.10.07. US
802840 P
2006.05.23. US
( 11 ) E011506 ( 21 ) E 09 703156 ( 96 ) EP 20090703156
2009.01.12.
( 97 ) EP 2245006 A1
2009.07.30.
EP 2245006 B1
2011.06.01.
( 73 ) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel (CH) ( 72 ) KNUST, Henner NETTEKOVEN, Matthias PINARD, Emmanuel ROCHE, Olivier ROGERS-EVANS, Mark ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU) ( 54 ) Szulfonamidok mint orexin antagonisták ( 51 ) C07D207/06
(2006.01)
A61K 31/4015
(2006.01)
A61P 25/00
(2006.01)
C07D207/08
(2006.01)
C07D211/16
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 08150435
2008.01.21. EP
( 11 ) E011476 ( 21 ) E 07 734152 ( 96 ) EP 20070734152
2007.03.30.
( 97 ) EP 2004601 A1
2007.10.11.
EP 2004601 B1
2011.03.02.
( 73 ) Matrix Laboratories Limited, Secunderabad, 500 003 (IN) ( 72 ) GOPALAN, Balasubramanian RAVI, Dhamjewar RASHEED, Mohammed E1097
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása SREEDHARA, Swamy, Keshavapura, Hosamane
ISHTIYAQUE, Ahmad ( 74 ) Molnár Imre, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Új dipeptidil-peptidáz IV inhibitorok, eljárások előállításukra és ezeket tartalmazó gyógyászati készítmények ( 51 ) C07D207/16
(2006.01)
A61K 31/4196
(2006.01)
C07D207/26
(2006.01)
C07D207/32
(2006.01)
C07D209/48
(2006.01)
C07D233/36
(2006.01)
C07D249/08
(2006.01)
C07D257/04
(2006.01)
C07D271/06
(2006.01)
C07D275/02
(2006.01)
C07D277/34
(2006.01)
C07D295/12
(2006.01)
C07D403/12
(2006.01)
C07D413/12
(2006.01)
C07D417/12
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) CH06102006 801437 P
2006.04.03. IN 2006.05.18. US
( 11 ) E011479 ( 21 ) E 08 862784 ( 96 ) EP 20080862784
2008.12.12.
( 97 ) EP 2229358 A1
2009.06.25.
EP 2229358 B1
2011.03.23.
( 73 ) Pulmagen Therapeutics (Asthma) Limited, FulmerSloughBerkshire SL3 6HD (GB) ( 72 ) HYND, George MONTANA, John, Gary FINCH, Harry ARIENZO, Rosa AVITABILE-WOO, Barbara DOMOSTOJ, Mathias ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Indolok és terápiás alkalmazásuk ( 51 ) C07D209/04
(2006.01)
A61K 31/404
(2006.01)
C07D401/06
(2006.01)
C07D403/06
(2006.01)
C07D403/12
(2006.01)
C07D409/06
(2006.01)
C07D409/14
(2006.01)
C07D417/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0724429
2007.12.14. GB E1098
0806083
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása 2008.04.03. GB
0814910
2008.08.14. GB
( 11 ) E011290 ( 21 ) E 07 017638 ( 96 ) EP 20070017638
2004.12.21.
( 97 ) EP 1860100 A2
2007.11.28.
EP 1860100 B1
2011.03.02.
( 73 ) H. Lundbeck A/S, 2500 Valby (DK) ( 72 ) Kehler, Jan Juhl, Karsten Sejberg, Jimmy Nörgaard, Morten Bang ( 74 ) Molnár Imre, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) 2-[(1H-indolszulfanil)-benzil]-amin-származékok mint SSRI-k (2006.01)
( 51 ) C07D209/30 A61K 31/404
(2006.01)
A61P 29/00
(2006.01)
C07D401/12
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 200301923 532593 P
2003.12.23. DK 2003.12.23. US
( 11 ) E011475 ( 21 ) E 08 786606 ( 96 ) EP 20080786606
2008.07.30.
( 97 ) EP 2185513 A1
2009.02.12.
EP 2185513 B1
2011.06.08.
( 73 ) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel (CH) ( 72 ) GOBBI, Luca JAESCHKE, Georg RODRIGUEZ SARMIENTO, Rosa Maria STEWARD, Lucinda ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU) ( 54 ) Benzoil-piperidin-származékok mint kettős 5-HT2A és D3 receptor modulátorok ( 51 ) C07D211/32
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 07114119
2007.08.09. EP
( 11 ) E011560 ( 21 ) E 08 802103 ( 96 ) EP 20080802103
2008.09.12.
( 97 ) EP 2200985 A1
2009.03.19.
EP 2200985 B1
2011.07.13.
( 73 ) Ortho-McNeil-Janssen Pharmaceuticals, Inc., Titusville, NJ 08560 (US) Addex Pharma SA, 1228 Plan-les-Ouates (CH) ( 72 ) CID-NUŇEZ, José, Maria TRABANCO-SUÁREZ, Andrés, Avelino MACDONALD, Gregor, James E1099
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása DUVEY, Guillaume, Albert, Jacques
LUTJENS, Robert, Johannes FINN, Terry, Patrick ( 74 ) Molnár Imre, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) 1,3-Diszubsztituált 4-(aril-X-fenil)-1H-piridin-2-on-származékok ( 51 ) C07D213/64
(2006.01)
A61K 31/44
(2006.01)
A61P 25/00
(2006.01)
C07D401/12
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 07116388
2007.09.14. EP
( 11 ) E011635 ( 21 ) E 04 729502 ( 96 ) EP 20040729502
2004.04.26.
( 97 ) EP 1619185 A1
2004.11.11.
EP 1619185 B1
2011.06.15.
( 73 ) Astellas Pharma Inc., Tokyo 103-8411 (JP) ( 72 ) KOSHIO, Hiroyuki,c/o Astellas Pharma Inc. TSUKAMOTO, Issei,c/o Astellas Pharma Inc. KAKEFUDA, Akio,c/o Astellas Pharma Inc. AKAMATSU, Seijiro,c/o Astellas Pharma Inc. SAITOH, Chikashi,c/o Astellas Pharma Inc. ( 74 ) dr. Fehérvári Flóra, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) 4,4-Difluor-1,2,3,4-tetrahidro-5H-1-benzazepin-származékok és ezek sói ( 51 ) C07D223/16
(2006.01)
A61K 31/55
(2006.01)
A61P 13/02
(2006.01)
A61P 43/00
(2006.01)
C07D401/06
(2006.01)
C07D401/12
(2006.01)
C07D403/06
(2006.01)
C07D403/12
(2006.01)
C07D417/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2003123032
2003.04.28. JP
2003401126
2003.12.01. JP
( 11 ) E011458 ( 21 ) E 04 253115 ( 96 ) EP 20040253115
2004.05.27.
( 97 ) EP 1484321 A1
2004.12.08.
EP 1484321 B1
2011.04.06.
( 73 ) CHEMAGIS LTD., Bnei Brak (IL) ( 72 ) Naddaka, Vladimir Saeed, Shadi Montviliski, Dionne Arad, Oded Kaspi, Joseph E1100
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) dr. Láng Tivadarné, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU)
( 54 ) Eljárás 1-(metil-indazol)-3-karbonsav előállítására (2006.01)
( 51 ) C07D231/56 ( 13 ) T2 ( 30 ) 453427
2003.06.03. US
( 11 ) E011316 ( 21 ) E 06 808884 ( 96 ) EP 20060808884
2006.07.26.
( 97 ) EP 1912954 A2
2007.02.15.
EP 1912954 B1
2011.03.09.
( 73 ) Hybrigenics S.A., 75014 Paris (FR) ( 72 ) GUEDAT, Philippe BOISSY, Guillaume BORG-CAPRA, Catherine COLLAND, Frédéric DAVIET, Laurent FORMSTECHER, Etienne JACQ, Xavier RAIN, Jean-Christophe DELANSORNE, Rémi VALLESE, Stefania COLOMBO, Matteo ( 74 ) dr. Fehérvári Flóra, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Új cisztein proteáz inhibitorok és terápiás alkalmazásaik (2006.01)
( 51 ) C07D241/38 A61K 31/495
(2006.01)
A61P 25/28
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 05291683 197525
2005.08.05. EP 2005.08.05. US
( 11 ) E011400 ( 21 ) E 08 843687 ( 96 ) EP 20080843687
2008.10.14.
( 97 ) EP 2205575 A1
2009.05.07.
EP 2205575 B1
2011.03.16.
( 73 ) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton, NJ 05843-4000 (US) ( 72 ) STARRETT, JR., John E. GILLMAN, Kevin W. OLSON, Richard E. ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) A béta-amiloid peptid termelődését gátló új alfa-(N-szulfonamido) acetamid vegyület ( 51 ) C07D271/06
(2006.01)
A61K 31/4245
(2006.01)
A61P 25/28
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 984118 P
2007.10.31. US E1101
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 11 ) E011418 ( 21 ) E 09 290237 ( 96 ) EP 20090290237
2009.03.31.
( 97 ) EP 2107055 A1
2009.10.07.
EP 2107055 B1
2011.03.16.
( 73 ) Les Laboratoires Servier, 92284 Suresnes Cedex (FR) ( 72 ) Wierzbicki, Michel Boussard, Marie Françoise Verbeuren, Tony Sansilvestri-Morel, Patricia Rupin, Alain Paysant, Jérôme Lefoulon, François ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Diosmetin származékok, eljárás előállításukra és a származékot tartalmazó gyógyászati készítmények. (2006.01)
( 51 ) C07D311/30 A61K 31/352
(2006.01)
A61K 31/7012
(2006.01)
A61P 9/00
(2006.01)
A61P 9/10
(2006.01)
A61P 9/12
(2006.01)
C07D407/12
(2006.01)
C07H 15/26
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0801779
2008.04.01. FR
( 11 ) E011572 ( 21 ) E 06 727679 ( 96 ) EP 20060727679
2006.03.20.
( 97 ) EP 1863787 A1
2006.09.28.
EP 1863787 B1
2011.05.25.
( 73 ) Actelion Pharmaceuticals Ltd., 4123 Allschwil (CH) ( 72 ) BOLLI, Martin LEHMANN, David MATHYS, Boris MUELLER, Claus NAYLER, Oliver VELKER, Jörg WELLER, Thomas ( 74 ) Molnár Imre, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Hidrogénezett benzo[c]tiofén-származékok mint immunomodulátorok ( 51 ) C07D333/72
(2006.01)
A61K 31/38
(2006.01)
A61K 31/41
(2006.01)
A61P 37/00
(2006.01)
C07D333/78
(2006.01)
C07D409/12
(2006.01)
C07D413/04
(2006.01) E1102
C07D413/14
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) PCT/EP2005/003071 2005.03.23. WO ( 11 ) E011318 ( 21 ) E 06 753681 ( 96 ) EP 20060753681
2006.05.17.
( 97 ) EP 1891035 A1
2006.11.23.
EP 1891035 B1
2011.04.27.
( 73 ) Grünenthal GmbH, 52078 Aachen (DE) ( 72 ) HINZE, Claudia FRANK, Robert JOSTOCK, Ruth SCHIENE, Klaus HAURAND, Michael HENNIES, Hagen-Heinrich ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU) ( 54 ) Szubsztituált benzo-kondenzált cikloheptanon-származékok és felhasználásuk gyógyszer gyártásában ( 51 ) C07D337/08
(2006.01)
A61K 31/27
(2006.01)
A61K 31/335
(2006.01)
A61K 31/38
(2006.01)
A61P 25/04
(2006.01)
C07C271/24
(2006.01)
C07D313/08
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005023944
2005.05.20. DE
( 11 ) E011291 ( 21 ) E 09 008363 ( 96 ) EP 20090008363
2003.07.29.
( 97 ) EP 2100889 A1
2009.09.16.
EP 2100889 B1
2011.04.20.
( 73 ) E. I. du Pont de Nemours and Company, Wilmington, DE 19898 (US) ( 72 ) ANNIS, Gary, David ( 74 ) Molnár Imre, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás 3-halogén-4,5-dihidro-1H-pirazolok előállítására ( 51 ) C07D401/04
(2006.01)
C07D231/08
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 400356 P
2002.07.31. US
446451 P
2003.02.11. US
( 11 ) E011700 ( 21 ) E 07 760833 ( 96 ) EP 20070760833
2007.04.18.
( 97 ) EP 2021335 A1
2007.11.01.
EP 2021335 B1
2011.05.25.
( 73 ) Janssen Pharmaceutica N.V., 2340 Beerse (BE) E1103
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 72 ) ILLIG, Carl R. BALLENTINE, Shelley K. CHEN, Jinsheng DESJARLAIS, Renee Louise MEEGALLA, Sanath K. WALL, Mark WILSON, Kenneth ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Heterociklusos vegyületek mint c-fms kináz inhibitorok (2006.01)
( 51 ) C07D401/12 A61K 31/454
(2006.01)
A61K 31/513
(2006.01)
A61K 31/54
(2006.01)
A61P 9/00
(2006.01)
A61P 11/00
(2006.01)
A61P 19/00
(2006.01)
A61P 29/00
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
C07D401/14
(2006.01)
C07D403/12
(2006.01)
C07D407/12
(2006.01)
C07D407/14
(2006.01)
C07D417/12
(2006.01)
C07D417/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 793697 P
2006.04.20. US
883539 P
2007.01.05. US
( 11 ) E011504 ( 21 ) E 07 786799 ( 96 ) EP 20070786799
2007.06.22.
( 97 ) EP 2044054 A2
2008.01.03.
EP 2044054 B1
2011.06.08.
( 73 ) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel (CH) ( 72 ) CHRIST, Andreas D. MARTIN, Rainer E. ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU) ( 54 ) Pirimidin - és kinazolin-származékok mint szomatosztatin receptor modulátorok ( 51 ) C07D401/12
(2006.01)
A61K 31/506
(2006.01)
A61P 3/10
(2006.01)
C07D473/16
(2006.01)
C07D487/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 06116346
2006.06.29. EP
( 11 ) E011570 ( 21 ) E 07 820686 ( 96 ) EP 20070820686
2007.09.28. E1104
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 97 ) EP 2084148 A1 2008.04.03.
2011.04.27.
EP 2084148 B1
( 73 ) Bayer CropScience AG, 40789 Monheim (DE) ( 72 ) DESBORDES, Philippe DUNKEL, Ralf GARY, Stéphanie GROSJEAN-COURNOYER, Marie-Claire HARTMANN, Benoît RINOLFI, Philippe TUCH, Arounarith VORS, Jean-Pierre ( 74 ) dr. Török Ferenc, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Fungicid hatású karboxamid-, tiokarboxamid- és karboximidamid-származékok ( 51 ) C07D401/12
(2006.01)
C07D403/12
(2006.01)
C07D405/12
(2006.01)
C07D409/12
(2006.01)
C07D413/12
(2006.01)
C07D417/12
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 06356119
2006.09.29. EP
( 11 ) E011691 ( 21 ) E 07 837588 ( 96 ) EP 20070837588
2007.08.30.
( 97 ) EP 2059518 A2
2008.03.06.
EP 2059518 B1
2011.04.06.
( 73 ) Novartis AG, 4056 Basel (CH) ( 72 ) GULLAPALLI, Rampurna HASHASH, Ahmad KARPINSKI, Piotr, H. LIN, Kangwen, L. LOESER, Eric, M. OKHAMAFE, Augustus, O. SUTTON, Paul, Allen SY, Eduardo ( 74 ) dr. Molnár István, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Benzimidazolil piridil éterek sói és azok formulái ( 51 ) C07D401/14
(2006.01)
A61K 31/4439
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 841177 P
2006.08.30. US
954466 P
2007.08.07. US
( 11 ) E011513 ( 21 ) E 08 865961 ( 96 ) EP 20080865961
2008.11.25.
( 97 ) EP 2220070 A1
2009.07.09. E1105
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása EP 2220070 B1 2011.04.20.
( 73 ) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt (DE) ( 72 ) DORSCH, Dieter SCHADT, Oliver STIEBER, Frank BLAUKAT, Andree ( 74 ) Schläfer László, DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) 2-Benzilpiridazinon-származékok, mint Met-kináz inhibitorok (2006.01)
( 51 ) C07D401/14 A61K 31/501
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
C07D403/10
(2006.01)
C07D403/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007061963
2007.12.21. DE
( 11 ) E011653 ( 21 ) E 07 813363 ( 96 ) EP 20070813363
2007.07.26.
( 97 ) EP 2046779 A2
2008.01.31.
EP 2046779 B1
2011.05.18.
( 73 ) Bristol-Myers Squibb Company, Princeton NJ 08543-4000 (US) ( 72 ) CARTER, Percy, H. DUNCIA, John, V. MUDRYK, Boguslaw, M. RANDAZZO, Michael, E. XIAO, Zili YANG, Michael, G. ZHAO, Rulin ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Kemokinreceptor-aktivitás modulátorai, kristálymódosulataik és eljárás előállításukra (2006.01)
( 51 ) C07D403/12 A61K 31/4025
(2006.01)
C07D207/273
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 834235 P
2006.07.28. US
896026 P
2007.03.21. US
782742
2007.07.25. US
( 11 ) E011511 ( 21 ) E 07 859531 ( 96 ) EP 20070859531
2007.12.28.
( 97 ) EP 2094690 A2
2008.07.10.
EP 2094690 B1
2011.04.13.
( 73 ) Actelion Pharmaceuticals Ltd., 4123 Allschwil (CH) ( 72 ) AISSAOUI, Hamed BOSS, Christoph GUDE, Markus KOBERSTEIN, Ralf E1106
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása SIFFERLEN, Thierry
TRACHSEL, Daniel ( 74 ) Molnár Imre, Danubia Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) 2-Aza-biciklo[3.1.0]hexán-származékok mint orexin receptor antagonisták (2006.01)
( 51 ) C07D407/12 A61K 31/427
(2006.01)
A61P 25/00
(2006.01)
C07D407/14
(2006.01)
C07D417/14
(2006.01)
C07D513/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) PCT/IB2006/055042 2006.12.28. WO ( 11 ) E011611 ( 21 ) E 06 732069 ( 96 ) EP 20060732069
2006.04.12.
( 97 ) EP 1869025 A1
2006.10.26.
EP 1869025 B1
2011.01.26.
( 73 ) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., LTD., Tokyo 101-8535 (JP) ( 72 ) YAMASHITA, Hiroshi, MATSUBARA, Jun OSHIMA, Kunio KURODA, Hideaki ITO, Nobuaki MIYAMURA, Shin SHIMIZU, Satoshi TANAKA, Tatsuyoshi TAKAHASHI, Haruka ( 74 ) dr. Fehérvári Flóra, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Piperazinnal helyettesített benzotiofének mentális rendellenességek kezelésére ( 51 ) C07D409/12
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2005116698
2005.04.14. JP
( 11 ) E011299 ( 21 ) E 08 789611 ( 96 ) EP 20080789611
2008.08.14.
( 97 ) EP 2195311 A1
2009.02.26.
EP 2195311 B1
2011.03.23.
( 73 ) Actelion Pharmaceuticals Ltd., 4123 Allschwil (CH) ( 72 ) BOLLI, Martin LESCOP, Cyrille MATHYS, Boris MUELLER, Claus NAYLER, Oliver STEINER, Beat VELKER, Jörg ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Piridinszármazékok mint S1P1/EDG1-receptor-modulátorok E1107
( 51 ) C07D413/14
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
A61K 31/422
(2006.01)
A61K 31/4245
(2006.01)
A61K 31/427
(2006.01)
A61K 31/433
(2006.01)
A61P 37/06
(2006.01)
C07D417/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) PCT/IB2007/053293 2007.08.17. WO ( 11 ) E011574 ( 21 ) E 05 732910 ( 96 ) EP 20050732910
2005.02.25.
( 97 ) EP 1720872 A1
2005.09.29.
EP 1720872 B1
2011.04.20.
( 73 ) SANOFI, 75013 Paris (FR) ( 72 ) ABOUABDELLAH, Ahmed ALMARIO GARCIA, Antonio HOORNAERT, Christian LARDENOIS, Patrick MARGUET, Frank ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Aril- és heteroaril-piperidinkarboxilát-származékok, előállításuk és alkalmazásuk FAAH enzim-inhibitorokként ( 51 ) C07D471/04
(2006.01)
A61K 31/4523
(2006.01)
C07D211/36
(2006.01)
C07D211/52
(2006.01)
C07D401/04
(2006.01)
C07D401/06
(2006.01)
C07D413/04
(2006.01)
C07D417/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0401950
2004.02.26. FR
( 11 ) E011512 ( 21 ) E 08 826268 ( 96 ) EP 20080826268
2008.06.11.
( 97 ) EP 2158201 A2
2009.01.15.
EP 2158201 B1
2011.04.13.
( 73 ) SANOFI, 75013 Paris (FR) ( 72 ) ALAM, Antoine BISCARRAT, Sandrine BLANC, Isabelle BONO, Françoise DUCLOS, Olivier MC CORT, Gary ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) 7-alkinil-1,8-naftirinodok, előállítási eljárásuk és gyógyászatban történő alkalmazásuk E1108
( 51 ) C07D471/04
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0704192
2007.06.13. FR
( 11 ) E011428 ( 21 ) E 06 826564 ( 96 ) EP 20060826564
2006.10.24.
( 97 ) EP 1966198 A1
2007.05.03.
EP 1966198 B1
2011.03.16.
( 73 ) Janssen Pharmaceutica NV, 2340 Beerse (BE) ( 72 ) REITZ, Allen, B. LUO, Chi HUANG, Yifang ROSS, Tina, M. BAXTER, Ellen, E. TOUNGE, Brett, A. PARKER, Michael, H. STROBEL, Eric, D. REYNOLDS, Charles, H. ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Béta-szekretáz (BACE) inhibitorokként hasznos 2-amino-3,4-dihidro-pirido-[3,4-d]pirimidin-származékok ( 51 ) C07D471/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 730165 P
2005.10.25. US
( 11 ) E011545 ( 21 ) E 05 747486 ( 96 ) EP 20050747486
2005.05.06.
( 97 ) EP 1745046 A2
2005.11.24.
EP 1745046 B1
2011.04.13.
( 73 ) Memory Pharmaceuticals Corporation, Montvale, NJ 07645 (US) ( 72 ) XIE, Wenge HERBERT, Brian SCHUMACHER, Richard A. MA, Jianguo NGUYEN, Truc, Minh GAUSS, Carla, Maria TEHIM, Ashok ( 74 ) Derzsi Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) 1H-Indazolok, benzotiazolok, 1,2-benzizoxazolok, 1,2-benzizotiazolok és -kromonok, és ezek előállítása és alkalmazása ( 51 ) C07D471/08
(2006.01)
A61K 31/4985
(2006.01)
A61K 31/551
(2006.01)
A61P 25/28
(2006.01)
C07D487/08
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 568696 P
2004.05.07. US E1109
574712 P
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása 2004.05.27. US
626469 P
2004.11.10. US
( 11 ) E011508 ( 21 ) E 04 765633 ( 96 ) EP 20040765633
2004.09.27.
( 97 ) EP 16708 01
2005.05.06.
EP 16708 B1
2011.06.08.
( 73 ) F. Hoffmann-La Roche AG, 4070 Basel (CH) ( 72 ) WICHMANN, Juergen WOLTERING, Thomas, Johannes ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU) ( 54 ) Pirazolo- és imidazo-pirimidin-származékok (2006.01)
( 51 ) C07D487/04 A61K 31/519
(2006.01)
A61P 25/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 03078075
2003.10.03. EP
( 11 ) E011309 ( 21 ) E 04 815262 ( 96 ) EP 20040815262
2004.12.23.
( 97 ) EP 1704148 A1
2005.07.14.
EP 1704148 B1
2011.03.02.
( 73 ) CEPHALON, INC., Frazer, PA 19355 (US) ( 72 ) BECKNELL, Nadine, C. DIEBOLD, James, L. GINGRICH, Diane, E. HUDKINS, Robert, L. REDDY, Dandu, R. TAO, Ming UNDERINER, Theodore, L. ZULLI, Allison, L. ( 74 ) Szentpéteri Zsolt, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Új kondenzált pirrolkarbazol ( 51 ) C07D487/04
(2006.01)
A61K 31/407
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
C07D487/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 532182 P 17947
2003.12.23. US 2004.12.22. US
( 11 ) E011464 ( 21 ) E 05 775853 ( 96 ) EP 20050775853
2005.08.05.
( 97 ) EP 1781662 A1
2006.02.23.
EP 1781662 B1
2011.04.20.
( 73 ) Pfizer, Inc., New York, NY 10017 (US) E1110
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 72 ) GONZALEZ, Javier
JEWELL, Tanya, Michelle LI, Hui LINTON, Angelica TATLOCK, John, Howard ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) A hepatitisz C vírus RNS-dependens RNS polimeráz inhibitorai, valamint az ezeket alkalmazó készítmények és kezelések (2006.01)
( 51 ) C07D487/04 A61K 31/351
(2006.01)
A61K 31/366
(2006.01)
A61P 31/14
(2006.01)
C07D309/32
(2006.01)
C07D405/06
(2006.01)
C07D405/14
(2006.01)
C07D513/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 602618 P
2004.08.18. US
( 11 ) E011606 ( 21 ) E 05 722809 ( 96 ) EP 20050722809
2005.02.08.
( 97 ) EP 1720882 A2
2005.08.25.
EP 1720882 B1
2011.01.05.
( 73 ) Schering Corporation, Kenilworth, NJ 07033 (US) Pharmacopeia, LLC, San Diego, CA 92121 (US) ( 72 ) GUZI, Timothy J. PARUCH, Kamil DWYER, Michael P. DOLL, Ronald J. GIRIJAVALLABHAN, Viyyoor Moopil MALLAMS, Alan ALVAREZ, Carmen S. KEERTIKAR, Kartik M. RIVERA, Jocelyn CHAN, Tin-Yau MADISON, Vincent FISCHMANN, Thierry O. DILLARD, Lawrence W. TRAN, Vinh D. HE, Zhen Min JAMES, Ray Anthony PARK, Haengsoon PARADKAR, Vidyadhar M. HOBBS, Douglas Walsh ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Pirazolo-pirimidin-származékok, mint ciklin-függő kináz inhibitorok ( 51 ) C07D487/04
(2006.01) E1111
A61K 31/495
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
(2006.01)
A61P 35/00 ( 13 ) T2 ( 30 ) 776988
2004.02.11. US
( 11 ) E011556 ( 21 ) E 07 821163 ( 96 ) EP 20070821163
2007.10.10.
( 97 ) EP 2081934 A1
2008.04.17.
EP 2081934 B1
2011.03.30.
( 73 ) Ferrer Internacional, S.A., 08028 Barcelona (ES) ( 72 ) ANGLADA, Luis PALOMER, Albert GUGLIETTA, Antonio ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás kristályos pirazolo[1,5-A]pirimidin vegyület gyártására (2006.01)
( 51 ) C07D487/04
(2006.01)
A61K 31/519 ( 13 ) T2 ( 30 ) 06122143
2006.10.11. EP
851011 P
2006.10.11. US
( 11 ) E011456 ( 21 ) E 05 730345 ( 96 ) EP 20050730345
2005.03.30.
( 97 ) EP 1730151 A1
2005.10.20.
EP 1730151 B1
2011.03.09.
( 73 ) EURO-CELTIQUE S.A., 1653 Luxembourg (LU) ( 72 ) CHAPMAN, Robert RIDER, Lonn, S. HONG, Qi KYLE, Donald KUPPER, Robert ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy szabadalmi ügyvivő, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás 25 PPM-nél kevesebb 14-hidroxikodeinont tartalmazó oxikodon-hidroklorid előállítására ( 51 ) C07D489/00
(2006.01)
C07D489/08
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 557492 P
2004.03.30. US
601534 P
2004.08.13. US
620072 P
2004.10.18. US
648625 P
2005.01.31. US
651778 P
2005.02.10. US
( 11 ) E011568 ( 21 ) E 07 732706 ( 96 ) EP 20070732706
2007.05.09.
( 97 ) EP 2016081 A1
2007.11.15. E1112
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása EP 2016081 B1 2011.04.20.
( 73 ) University College Cardiff Consultants Limited, Cardiff CF24 0DE (GB) Katholieke Universiteit Leuven, 3000 Leuven (BE) ( 72 ) MCGUIGAN, Christopher BALZARINI, Jan MIGLIORE, Marco ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Anti-virális pirimidin nukleozid származékok ( 51 ) C07D491/04
(2006.01)
A61K 31/70
(2006.01)
A61P 31/12
(2006.01)
C07H 19/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0609178
2006.05.09. GB
( 11 ) E011471 ( 21 ) E 06 777183 ( 96 ) EP 20060777183
2006.09.07.
( 97 ) EP 1928886 A1
2007.03.15.
EP 1928886 B1
2011.04.13.
( 73 ) GlaxoSmithKline LLC, Philadelphia, PA 19102 (US) ( 72 ) ALVARO, Giuseppe ANDREOTTI, Daniele BELVEDERE, Sandro DI FABIO, Romano FALCHI, Alessandro GIOVANNINI, Riccardo ( 74 ) Derzsi Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Piridin-származékok és alkalmazásuk pszichotikus rendellenességek kezelésében ( 51 ) C07D513/04
(2006.01)
A61K 31/4439
(2006.01)
A61K 31/4985
(2006.01)
A61K 31/5383
(2006.01)
A61K 31/542
(2006.01)
A61K 31/551
(2006.01)
A61P 25/00
(2006.01)
C07D487/04
(2006.01)
C07D498/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0518472
2005.09.09. GB
0611153
2006.06.06. GB
( 11 ) E011314 ( 21 ) E 06 724141 ( 96 ) EP 20060724141
2006.04.07.
( 97 ) EP 2010563 A1
2007.10.18.
EP 2010563 B1
2011.03.02.
( 73 ) Georg-August-Universität Göttingen Stiftung Öffentlichen Rechts, 37075 Göttingen (DE) ( 72 ) LACCONE, Franco, Antonio E1113
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) Schläfer László, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU)
( 54 ) Szintetikus MeCP2 szekvencia protein pótló terápiához (2006.01)
( 51 ) C07K 14/46 ( 13 ) T2 ( 11 ) E011596 ( 21 ) E 04 793596 ( 96 ) EP 20040793596
2004.10.28.
( 97 ) EP 1812459 A1
2006.05.04.
EP 1812459 B1
2011.03.30.
( 73 ) Dobeel Co., Ltd., Seongnam-si, Kyonggi-do 462-716 (KR) ( 72 ) MOON, Hong, Mo YUM, Jung, Sun AHN, Byung, Cheol LEE, Joo, Youn YOON, Jaeseung ( 74 ) dr. Svingor Ádám, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás multimer mannózkötő lektin tömeges termelésére (2006.01)
( 51 ) C07K 14/47 C07K 1/16
(2006.01)
C12N 5/10
(2006.01)
C12N 15/63
(2006.01)
G01N 33/68
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011453 ( 21 ) E 03 789713 ( 96 ) EP 20030789713
2003.10.15.
( 97 ) EP 1551876 A2
2004.04.29.
EP 1551876 B1
2011.03.16.
( 73 ) Purdue Pharma L.P., Stamford, CT 06901-3431 (US) ( 72 ) ALBONE, Earl, F. SOLTIS, Daniel, A. ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Sejthez asszociált CA 125/0722P-hez kötődő antitestek és alkalmazásukra szolgáló eljárások ( 51 ) C07K 16/00
(2006.01)
A61K 39/395
(2006.01)
C07H 21/04
(2006.01)
C12N 5/12
(2006.01)
G01N 33/53
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 418828 P
2002.10.16. US
485986 P
2003.07.10. US
( 11 ) E011586 ( 21 ) E 06 750860 ( 96 ) EP 20060750860
2006.04.20.
( 97 ) EP 1874818 A2
2006.11.02. E1114
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása EP 1874818 B1 2011.04.13.
( 73 ) ELI LILLY AND COMPANY, Indianapolis, IN 46285 (US) ( 72 ) DAVIES, Julian DICKINSON, Craig, Duane HUANG, Lihua JONES, Bryan, Edward MARQUIS, David, Matthew ROWLINSON, Scott, William TANG, Ying VAILLANCOURT, Peter, Edward WATKINS, Jeffry, Dean ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) TGF béta 1 specifikus ellenanyagok (2006.01)
( 51 ) C07K 16/22 G01N 33/577
(2006.01)
G01N 33/68
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 674082 P
2005.04.22. US
( 11 ) E011703 ( 21 ) E 06 829801 ( 96 ) EP 20060829801
2006.12.21.
( 97 ) EP 1966245 A1
2007.07.12.
EP 1966245 B1
2011.05.18.
( 73 ) Merck Patent GmbH, 64293 Darmstadt (DE) ( 72 ) SUPER, Michael DAVIS, Jonathan, H. STEIN, Pascal, André ( 74 ) Lengyel Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Csökkentett immunogenitású anti-CD19 ellenanyagok (2006.01)
( 51 ) C07K 16/28 A61K 39/395
(2006.01)
A61P 35/00
(2006.01)
A61P 37/04
(2006.01)
C12N 15/10
(2006.01)
C12N 15/13
(2006.01)
C12N 15/85
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 755609 P
2005.12.30. US
( 11 ) E011710 ( 21 ) E 04 770591 ( 96 ) EP 20040770591
2004.10.05.
( 97 ) EP 1678209 A1
2005.04.14.
EP 1678209 B1
2011.05.11.
( 73 ) YEDA RESEARCH AND DEVELOPMENT CO., LTD., 76100 Rehovot (IL) ( 72 ) WALLACH, David RAMAKRISHNAN, Parameswaran ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) E1115
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 54 ) NF-kappaB indukáló kináz elleni ellenanyagok, eljárás előállításukra és alkalmazásuk
( 51 ) C07K 16/40
(2006.01)
A61K 39/395
(2006.01)
A61P 37/00
(2006.01)
C07K 16/44
(2006.01)
G01N 33/573
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 15828603
2003.10.07. IL
16325104
2004.07.28. IL
( 11 ) E011478 ( 21 ) E 03 769422 ( 96 ) EP 20030769422
2003.10.20.
( 97 ) EP 1554315 A1
2004.05.06.
EP 1554315 B1
2011.04.27.
( 73 ) VIFOR (INTERNATIONAL) AG, 9001 St Gallen (CH) ( 72 ) GEISSER, Peter PHILIPP, Erik RICHLE, Walter ( 74 ) dr. Láng Tivadarné, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Vízoldható vas-szénhidrát-komplexek, előállításuk és ezeket tartalmazó gyógyszerkészítmények ( 51 ) C08B 31/18
(2006.01)
A61K 31/295
(2006.01)
A61K 33/26
(2006.01)
A61K 47/48
(2006.01)
C08B 30/18
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 10249552
2002.10.23. DE
( 11 ) E011452 ( 21 ) E 06 763254 ( 96 ) EP 20060763254
2006.05.24.
( 97 ) EP 1899386 A1
2006.12.07.
EP 1899386 B1
2011.03.30.
( 73 ) Akzo Nobel N.V., 6824 BM Arnhem (NL) ( 72 ) KOERS, Frederik Willem Karel BOVENKAMP-BOUWMAN VAN DE, Anna Gerdine ( 74 ) dr. Molnár István, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Tárolásstabil gyorsító oldat ( 51 ) C08F 4/40
(2006.01)
C08F299/00
(2006.01)
C08F299/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 05104682
2005.05.31. EP
693786 P
2005.06.27. US
( 11 ) E011461 ( 21 ) E 05 076888 ( 96 ) EP 20050076888
2005.08.15. E1116
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 97 ) EP 1632504 A2 2006.03.08.
2011.03.30.
EP 1632504 B1
( 73 ) Polimeri Europa S.p.A., 20097 San Donato Milanese (MI) (IT) ( 72 ) Tanaglia, Tiziano ( 74 ) Derzsi Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Kenőolajak modifikálásához alkalmas javított formastabilitású etilén-propilén kopolimerek, és eljárás azok előállítására (2006.01)
( 51 ) C08F 8/50
(2006.01)
C10M157/00 ( 13 ) T2 ( 30 ) MI20041672
2004.08.27. IT
( 11 ) E011562 ( 21 ) E 08 015439 ( 96 ) EP 20080015439
2008.09.02.
( 97 ) EP 2036934 A2
2009.03.18.
EP 2036934 B1
2011.04.20.
( 73 ) Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen (DE) ( 72 ) Wamprecht, Christian, Dr. ( 74 ) Schläfer László, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Poliizocianát keverékek ( 51 ) C08G 18/72
(2006.01)
C08G 18/22
(2006.01)
C08G 18/78
(2006.01)
C09D175/04
(2006.01)
C09J175/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007044034
2007.09.14. DE
( 11 ) E011655 ( 21 ) E 07 846803 ( 96 ) EP 20070846803
2007.11.24.
( 97 ) EP 2091993 A1
2008.06.12.
EP 2091993 B1
2011.05.11.
( 73 ) Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen (DE) ( 72 ) KAMIYAMA, Nobuhiro FUKUBA, Tomoaki MANO, Takashi ( 74 ) Schläfer László, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás módosított poliizocianátok előállítására ( 51 ) C08G 18/79
(2006.01)
C07C267/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2006330240
2006.12.07. JP
( 11 ) E011626 ( 21 ) E 07 763167 ( 96 ) EP 20070763167
2007.02.05.
( 97 ) EP 1989252 A2
2007.08.16. E1117
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása EP 1989252 B1 2011.05.11.
( 73 ) Milliken & Company, Spartanburg, South Carolina 29303 (US) ( 72 ) DANIELSON, Todd D . ROCKWOOD, Jennifer MEHL, Nathan A. ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Készítmények és eljárások derített termékek előállítására (2006.01)
( 51 ) C08K 5/1575 ( 13 ) T2 ( 30 ) 349021
2006.02.07. US
( 11 ) E011398 ( 21 ) E 08 168511 ( 96 ) EP 20080168511
2008.11.06.
( 97 ) EP 2184319 A1
2010.05.12.
EP 2184319 B1
2011.04.20.
( 73 ) Clariant Finance (BVI) Limited, Road Town, Tortola (VG) ( 72 ) Kolditz, Pirko Hohner, Gerd Dr. ( 74 ) Molnár Imre, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás szerves polimer alaktestek előállítására ( 51 ) C08L 23/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011547 ( 21 ) E 08 160542 ( 96 ) EP 20080160542
2008.07.16.
( 97 ) EP 2145923 A1
2010.01.20.
EP 2145923 B1
2011.03.30.
( 73 ) Borealis AG, 1220 Vienna (AT) ( 72 ) Malm, Bo Ruemer, Franz Wolf, Andreas Sundholm, Tua ( 74 ) PINTZ ÉS TÁRSAI Szabadalmi, Védjegy és Jogi Iroda Kft., 1539 Budapest, (HU) ( 54 ) Nagy merevségű, heterofázisú polimer kompozíció ( 51 ) C08L 23/12
(2006.01)
C08L 23/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011391 ( 21 ) E 07 024808 ( 96 ) EP 20070024808
2007.12.20.
( 97 ) EP 19421 46
2008.07.09.
EP 19421 B1
2011.02.09.
( 73 ) CHEIL INDUSTRIES INC., Gumi-si,Gyeongsangbuk-do 730-710 (KR) ( 72 ) Lee, Byung Choon Kim, Tae Uk ( 74 ) Derzsi Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) E1118
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 54 ) Polikarbonát gyanta kompozíció és műanyag árucikkek
( 51 ) C08L 69/00
(2006.01)
C08L 51/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 20060138341
2006.12.29. KR
( 11 ) E011676 ( 21 ) E 06 011177 ( 96 ) EP 20060011177
2006.05.31.
( 97 ) EP 1731582 A1
2006.12.13.
EP 1731582 B1
2011.04.06.
( 73 ) Bayer MaterialScience AG, 51368 Leverkusen (DE) ( 72 ) Hofacker, Steffen, Dr. Wamprecht, Christian, Dr. Mechtel, Markus, Dr. Yuva, Nusret ( 74 ) Schläfer László, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Oligokarbonátot tartalmazó bevonó szer karcolásálló fedő lakkokhoz ( 51 ) C09D175/04 C08L 75/04
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005026863
2005.06.10. DE
( 11 ) E011344 ( 21 ) E 03 785723 ( 96 ) EP 20030785723
2003.12.03.
( 97 ) EP 1572830 A1
2004.06.24.
EP 1572830 B1
2011.03.02.
( 73 ) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) ( 72 ) WENDEROTH, Bernd FLAIG, Birgit ( 74 ) ifj. Szentpéteri Ádám, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) 1,3-propándiolont tartalmazó, azolszármazékokon alapuló hűtőanyag üzemanyagcella-hűtőrendszerek számára ( 51 ) C09K 5/20
(2006.01)
C09K 5/10
(2006.01)
H01M 8/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 10258385
2002.12.12. DE
( 11 ) E011573 ( 21 ) E 06 708473 ( 96 ) EP 20060708473
2006.02.23.
( 97 ) EP 1859002 A1
2006.09.08.
EP 1859002 B1
2011.04.27.
( 73 ) BASF SE, 67056 Ludwigshafen (DE) ( 72 ) KORMANN, Claudius IRWIN, Colin, KIEFER, Matthias E1119
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) dr. Bódizs Árpád, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU)
( 54 ) Glicerint tartalmazó fagyásgátló koncentrátumok korrózió elleni védelemmel ( 51 ) C09K 5/20
(2006.01)
C09K 5/10
(2006.01)
C23F 11/10
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 05004305
2005.02.28. EP
05004450
2005.03.01. EP
( 11 ) E011614 ( 21 ) E 05 707261 ( 96 ) EP 20050707261
2005.02.08.
( 97 ) EP 1727878 A1
2005.09.29.
EP 1727878 B1
2011.04.06.
( 73 ) Polimeri Europa S.p.A., 20097 San Donato Milanese MI (IT) ( 72 ) ARCA, Vittorio BOSCOLO BOSCOLETTO, Angelo ( 74 ) Derzsi Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás alkil-aromás szénhidrogének szelektív katalitikus hidrodizalkilezésére ( 51 ) C10G 45/64 C07C 4/18
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) MI20040554
2004.03.23. IT
( 11 ) E011628 ( 21 ) E 06 749980 ( 96 ) EP 20060749980
2006.04.12.
( 97 ) EP 1869155 A1
2006.10.26.
EP 1869155 B1
2010.09.29.
( 73 ) The Procter and Gamble Company, Cincinnati, Ohio 45202 (US) ( 72 ) SOUTER, Philip Frank BURDIS, John Allen BOECKH, Dieter CASADO-DOMINQUEZ, Arturo Luis BITTNER, Christian MISSKE, Andrea Margret ( 74 ) dr. Török Ferenc, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Mosószerkészítmény, amely egy elsőmosó lipáz enzim és módosított polietilén-amin tartalmával zsíros és olajos szennyeződések feljavított eltávolítására alkalmazható ( 51 ) C11D 3/386
(2006.01)
C11D 3/37
(2006.01)
C12N 9/20
(2006.01)
C12N 9/96
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 671588 P
2005.04.15. US
( 11 ) E011488 ( 21 ) E 07 111540 ( 96 ) EP 20070111540
2007.07.02. E1120
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 97 ) EP 2014756 A1 2009.01.14.
EP 2014756 B1
2011.03.30.
( 73 ) The Procter and Gamble Company, Cincinnati, Ohio 45202 (US) ( 72 ) Evers, Marc François Theophile ( 74 ) dr. Török Ferenc, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Vízben oldható filmből készült sokrekeszes tasak ( 51 ) C11D 3/39 C11D 17/04
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011551 ( 21 ) E 06 113694 ( 96 ) EP 20060113694
2006.05.09.
( 97 ) EP 1854869 A1
2007.11.14.
EP 1854869 B1
2011.03.23.
( 73 ) The Procter and Gamble Company, Cincinnati, OH 45202 (US) ( 72 ) De Buzzaccarini, Francesco Coosemans, Steven Jozef Louis Gualco, Lorenzo Matteo Pierre ( 74 ) dr. Török Ferenc, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Folyékony készítményt tartalmazó vízoldható tasak ( 51 ) C11D 17/04
(2006.01)
C11D 3/20
(2006.01)
C11D 3/36
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011422 ( 21 ) E 05 773104 ( 96 ) EP 20050773104
2005.02.08.
( 97 ) EP 1846546 A1
2006.08.17.
EP 1846546 B1
2011.04.13.
( 73 ) Woodford Associates Limited, LondonW1B 3HH (GB) ( 72 ) SOLOVIEV, Sergey Pavlovich ( 74 ) dr. Bódizs Árpád, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) 1H216O-val dúsított alkoholos ital ( 51 ) C12C 5/00
(2006.01)
C12G 1/02
(2006.01)
C12G 3/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011542 ( 21 ) E 04 821212 ( 96 ) EP 20040821212
2004.11.18.
( 97 ) EP 1702060 A1
2005.08.04.
EP 1702060 B1
2011.03.09.
( 73 ) CJ Cheiljedang Corp., Jung-gu Seoul 100-802 (KR) ( 72 ) PARK, Young-Hoon CHO, Kwang-Myung
E1121
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
KIM, Hye-Won KIM, Dae-Cheol,201-302,Hwanggolmaeulsinmyeong Apt ( 74 ) dr. Török Ferenc, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás tejsav előállítására magas koncentrációban és magas hozammal tejsav baktérium alkalmazásával (2006.01)
( 51 ) C12N 1/20 ( 13 ) T2 ( 30 ) 2003090204
2003.12.11. KR
( 11 ) E011522 ( 21 ) E 05 765896 ( 96 ) EP 20050765896
2005.06.27.
( 97 ) EP 1896044 A1
2006.12.21.
EP 1896044 B1
2011.03.23.
( 73 ) Sewon Cellontech Co., Ltd., Youngdeungpo-Gu, Seoul 150-712 (KR) ( 72 ) JANG, Jae-Deog PARK, Hyun-Shin CHANG, Cheong-Ho JUNG, Soo-Jin,301-1103 Sinmyoung APT LEE, Sae-Bom KO, Chang-Kwon ( 74 ) Frankné dr. Machytka Daisy, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Oszteoblaszt és biomátrix keverékekből álló csontképző készítmény és az előállítására szolgáló eljárás (2010.01)
( 51 ) C12N 5/071 ( 13 ) T2 ( 30 ) 20050050447
2005.06.13. KR
( 11 ) E011468 ( 21 ) E 05 764069 ( 96 ) EP 20050764069
2005.07.27.
( 97 ) EP 1773987 A2
2006.02.02.
EP 1773987 B1
2011.03.23.
( 73 ) Teslab S.r.l., 80143 Napoli (IT) ( 72 ) Carinci, Francesco D'Aquino, Riccardo De Rosa, Alfredo Graziano, Antonio Laino, Gregorio Papaccio, Gianpaolo ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Tej- vagy csontfogak fogbeléből vagy fogcsírákból nyert őssejtek, melyek alkalmasak humán csontszövet képzésére ( 51 ) C12N 5/077
(2010.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) NA20040043
2004.07.28. IT
( 11 ) E011595 ( 21 ) E 05 800350 ( 96 ) EP 20050800350
2005.10.17. E1122
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 97 ) EP 1802750 A2 2006.04.27.
2011.04.27.
EP 1802750 B1
( 73 ) DANISCO A/S, 1001 Copenhagen K. (DK) ( 72 ) MIASNIKOV, Andrei KUMAR, Vijay KENSCH, Oliver PELLENGAHR, Klaus LEUTHNER, Birgitta KETTLING, Ulrich KOLTERMANN, Andre ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Fitázok (2006.01)
( 51 ) C12N 9/16 A23K 1/165
(2006.01)
C12N 1/20
(2006.01)
C12N 15/11
(2006.01)
C12N 15/55
(2006.01)
C12P 21/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0423139
2004.10.18. GB
( 11 ) E011652 ( 21 ) E 05 778218 ( 96 ) EP 20050778218
2005.09.06.
( 97 ) EP 1941045 A1
2007.03.15.
EP 1941045 B1
2011.04.20.
( 73 ) Stichting Dienst Landbouwkundig Onderzoek, 6701 BH Wageningen (NL) ( 72 ) AHARONI, Asaph DIXIT, Shital TRIJATMIKO, Kurniawan, Rudi HIEMSTRA, Jelle PEREIRA, Andy ( 74 ) dr. Svingor Ádám, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Nukleinsav-szekvencia alkalmazása fokozott szárazságtűrésű transzgenikus növény előállítására ( 51 ) C12N 15/82
(2006.01)
A01H 5/00
(2006.01)
A01H 5/10
(2006.01)
C07K 14/415
(2006.01)
C12N 15/29
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011509 ( 21 ) E 08 852678 ( 96 ) EP 20080852678
2008.11.21.
( 97 ) EP 2215274 A1
2009.05.28.
EP 2215274 B1
2011.04.13.
( 73 ) N-Zyme BioTec GmbH, 64295 Darmstadt (DE) ( 72 ) ZOTZEL, Jens SARAFEDDINOV, Alla E1123
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
MARX, Stefan GERMANN, Heinz-Peter ( 74 ) Derzsi Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és anyag bőrök és irhák cserzésére (2006.01)
( 51 ) C14C 3/12 ( 13 ) T2 ( 30 ) 07121380
2007.11.23. EP
( 11 ) E011582 ( 21 ) E 04 764498 ( 96 ) EP 20040764498
2004.08.26.
( 97 ) EP 1664355 A1
2005.04.21.
EP 1664355 B1
2011.03.30.
( 73 ) Siemens VAI Metals Technologies GmbH, 4031 Linz (AT) ( 72 ) HAMPEL, Alfred ENGELMANN, Anton ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás reakciógázok gyűjtésére és kezelésére olvadék fémeket előállító berendezésből, valamint porleválasztó berendezés (2006.01)
( 51 ) C21C 5/38 B01D 39/00
(2006.01)
B01D 46/00
(2006.01)
F27D 17/00
(2006.01)
F28D 17/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 15032003
2003.09.23. AT
( 11 ) E011569 ( 21 ) E 07 803600 ( 96 ) EP 20070803600
2007.09.25.
( 97 ) EP 2066820 A1
2008.04.03.
EP 2066820 B1
2011.04.27.
( 73 ) PAUL WURTH S.A., 1122 Luxembourg (LU) ( 72 ) ROTH, Jean-Luc PIEZANOWSKI, Ludivine PELLETIER, Marc LAUDET, Alain ( 74 ) Kmethy Boglárka, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás vegyületekkel szennyezett fém maradékok hőkezelésére ( 51 ) C22B 7/00
(2006.01)
A62D 3/00
(2006.01)
C22B 1/00
(2006.01)
C22B 7/02
(2006.01)
F26B 17/00
(2006.01)
F27B 9/18
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 06121543
2006.09.29. EP
( 11 ) E011484 E1124
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 21 ) E 06 790551 ( 96 ) EP 20060790551
2006.08.17.
( 97 ) EP 1922424 A1
2007.02.22.
EP 1922424 B1
2011.03.30.
( 73 ) Fiset, Gilles, Rouyn-Noranda, QC J9X 5Y9 (CA) St.-Jean, Edmond, Rouyn-Noranda, QC J9X 5Y9 (CA) ( 72 ) Fiset, Gilles St.-Jean, Edmond ( 74 ) dr. Bódizs Árpád, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és berendezés fémek kivonására hőálló ásványércekből (2006.01)
( 51 ) C22B 11/00 ( 13 ) T2 ( 30 ) 0516912
2005.08.18. GB
( 11 ) E011489 ( 21 ) E 07 765093 ( 96 ) EP 20070765093
2007.07.05.
( 97 ) EP 2047002 A1
2008.01.10.
EP 2047002 B1
2011.03.23.
( 73 ) Aleris Switzerland GmbH, 8200 Schaffhausen (CH) ( 72 ) WOUTERS, Huibrecht Adriaan TEN CATE, Andreas BEUNDER, Elisabeth Maria BOENDER, Willem HOGENBOOM, Marcellus Albertus KIEFT, René STORM, Joost Christiaan ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás fém tisztítására és tisztított fém, például alumínium, anyalúgtól való elválasztásra ( 51 ) C22B 21/06
(2006.01)
B01D 9/00
(2006.01)
C22B 9/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 06014125
2006.07.07. EP
( 11 ) E011661 ( 21 ) E 05 354027 ( 96 ) EP 20050354027
2005.07.12.
( 97 ) EP 1624083 A1
2006.02.08.
EP 1624083 B1
2011.04.27.
( 73 ) Boxal France, 38270 Beaurepaire (FR) ( 72 ) Bulliard, Jean-Maurice Hoellrigl, Guenter Fanton, Cédric ( 74 ) dr. Török Ferenc, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás aeroszol tartály előállítására ( 51 ) C22F 1/05 C22C 21/00
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 E1125
( 30 ) 0408283
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása 2004.07.27. FR
( 11 ) E011441 ( 21 ) E 08 762775 ( 96 ) EP 20080762775
2008.06.04.
( 97 ) EP 2179070 A1
2009.01.08.
EP 2179070 B1
2011.04.20.
( 73 ) ArcelorMittal France, 93200 Saint Denis (FR) Nippon Steel Corporation, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8071 (JP) ( 72 ) BERTRAND, Florence MATAIGNE, Jean-Michel ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Galvanizált vagy galvanizált-lágyított szilíciumacél ( 51 ) C23C 2/02
(2006.01)
C23C 2/06
(2006.01)
C23C 2/28
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 07290814
2007.06.29. EP
( 11 ) E011615 ( 21 ) E 05 823860 ( 96 ) EP 20050823860
2005.12.20.
( 97 ) EP 1834006 A2
2006.07.06.
EP 1834006 B1
2011.05.04.
( 73 ) SAES GETTERS S.p.A., I-20020 Lainate (IT) ( 72 ) MARTELLI, Daniele CORAZZA, Alessio SALVAGO, Giovanni PISONI, Luciano ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás legalább egy aktív anyagot hordozó eszköz gyártására alacsony olvadáspontú ötvözet felhordásával ( 51 ) C23C 2/40
(2006.01)
C23C 2/02
(2006.01)
H01J 7/18
(2006.01)
H01J 7/20
(2006.01)
H01J 9/38
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) MI20042516
2004.12.27. IT
( 11 ) E011598 ( 21 ) E 07 820675 ( 96 ) EP 20070820675
2007.09.28.
( 97 ) EP 2069080 A1
2008.04.10.
EP 2069080 B1
2010.11.03.
( 73 ) Turbocoating S.P.A., 43040 Solignano (IT) ( 72 ) ANTOLOTTI, Nelso SCRIVANI, Andrea RIZZI, Gabriele E1126
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU)
( 54 ) Eljárás hőgátló bevonatok készítésére ( 51 ) C23C 4/02
(2006.01)
C23C 4/10
(2006.01)
C23C 4/12
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) PR20060087
2006.10.05. IT
( 11 ) E011557 ( 21 ) E 07 114918 ( 96 ) EP 20070114918
2007.08.24.
( 97 ) EP 1895030 A2
2008.03.05.
EP 1895030 B1
2011.03.30.
( 73 ) SCHOTT Solar AG, 55122 Mainz (DE) ( 72 ) Seidl, Albrecht, Dr. Schwirtlich, Ingo, Dr. ( 74 ) Erdély Péter, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás kristályos szerkezetű cső előállítására ( 51 ) C30B 29/06
(2006.01)
C30B 15/14
(2006.01)
C30B 15/22
(2006.01)
C30B 15/34
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102006041736
2006.09.04. DE
( 11 ) E011411 ( 21 ) E 03 703630 ( 96 ) EP 20030703630
2003.02.11.
( 97 ) EP 1474555 A1
2003.08.21.
EP 1474555 B1
2011.04.20.
( 73 ) SCA Hygiene Products AB, 405 03 Göteborg (SE) ( 72 ) FINGAL, Lars STRANDQVIST, Mikael ( 74 ) dr. Fehérvári Flóra, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Hidraulikusan kuszált mikroszálas anyag és eljárás előállítására ( 51 ) D04H 1/46
(2006.01)
D01F 11/08
(2006.01)
D06M 11/00
(2006.01)
D06M 13/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0200476
2002.02.15. SE
( 11 ) E011412 ( 21 ) E 08 751200 ( 96 ) EP 20080751200
2008.05.14.
( 97 ) EP 2145036 A1
2008.11.20.
EP 2145036 B1
2011.03.09.
( 73 ) Chomarat, Gilbert, 1223 Cologny (CH) ( 72 ) Chomarat, Gilbert E1127
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) Derzsi Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU)
( 54 ) Textil erősítő szerkezet és eljárás annak előállítására ( 51 ) D04H 13/00
(2006.01)
B29C 70/08
(2006.01)
B32B 5/26
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0755073
2007.05.15. FR
0757334
2007.09.03. FR
( 11 ) E011623 ( 21 ) E 03 783499 ( 96 ) EP 20030783499
2003.11.13.
( 97 ) EP 1579058 A1
2004.07.22.
EP 1579058 B1
2011.05.25.
( 73 ) ALBANY INTERNATIONAL CORP., Albany, New York 12204 (US) ( 72 ) KRAMER, Charles, E. O'CONNOR, Joseph, G. PAQUIN, Maurice ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás papírgyártó gépekhez és hasonló ipari alkalmazáshoz tervezett, gyantával impregnált végtelenített heveder előállítására (2006.01)
( 51 ) D21F 1/00 B29C 39/18
(2006.01)
D21F 3/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 334210
2002.12.31. US
( 11 ) E011594 ( 21 ) E 06 818942 ( 96 ) EP 20060818942
2006.12.01.
( 97 ) EP 1977037 A1
2007.08.09.
EP 1977037 B1
2011.04.06.
( 73 ) Andritz Technology and Asset Management GmbH, 8045 Graz (AT) ( 72 ) HEGER, Wolfgang FICHTER, Klaus ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Papírgépszita ( 51 ) D21F 1/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102006001388
2006.01.11. DE
( 11 ) E011445 ( 21 ) E 07 001532 ( 96 ) EP 20070001532
2007.01.24.
( 97 ) EP 1830003 A1
2007.09.05.
EP 1830003 B1
2011.03.16.
( 73 ) SPS SCHUTZPLANKEN GMBH, D-63743 Aschaffenburg (DE) ( 72 ) Urlberger, Karl ( 74 ) dr. Vida György, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda KFt., 1051 Budapest, (HU) E1128
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 54 ) Lökhárító körív lapokkal
(2006.01)
( 51 ) E01F 15/14 ( 13 ) T2 ( 30 ) 102006009806
2006.03.01. DE
( 11 ) E011395 ( 21 ) E 07 851868 ( 96 ) EP 20070851868
2007.11.30.
( 97 ) EP 2142714 A1
2008.11.20.
EP 2142714 B1
2011.04.06.
( 73 ) Pipelife Nederland B.V., 1601 MA Enkhuizen (NL) ( 72 ) HOEKSTRA, Hielke, Dolf KRUIJER, Martinus, Petrus SCHOUTEN, Michael, Adrianus, Jacobus ( 74 ) dr. Harangozó Gábor, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Perforált szerkezeti egység folyadék befogadására, valamint abból összeállított szerelvény ( 51 ) E03F 1/00
(2006.01)
E03F 5/10
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2000638
2007.05.09. NL
( 11 ) E011499 ( 21 ) E 05 807392 ( 96 ) EP 20050807392
2005.11.21.
( 97 ) EP 1815077 A1
2006.06.01.
EP 1815077 B1
2011.01.12.
( 73 ) Knauf Dämmstoffe GmbH, 59329 Wadersloh-Liesborn (DE) ( 72 ) ZIMPFER, Harald SEEMANN, Andreas MÜNDER, Kurt TUMP, Michael ( 74 ) dr. Jakab Judit,SBG&K Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Hőszigetelő lap és eljárás annak előállítására ( 51 ) E04B 1/80
(2006.01)
E04B 1/90
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102004056335
2004.11.22. DE
( 11 ) E011460 ( 21 ) E 06 723648 ( 96 ) EP 20060723648
2006.03.23.
( 97 ) EP 1869265 A1
2006.09.28.
EP 1869265 B1
2011.05.04.
( 73 ) ATENA S.p.A., 30020 Gruaro, VE (IT) ( 72 ) BARBUIO, Mauro ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Fordított T-alakú profilrúd ( 51 ) E04B 9/12
(2006.01)
( 13 ) T2 E1129
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 30 ) VE20050010 U 2005.03.25. IT
( 11 ) E011580 ( 21 ) E 04 806172 ( 96 ) EP 20040806172
2004.12.22.
( 97 ) EP 1711671 A1
2005.07.28.
EP 1711671 B1
2011.04.20.
( 73 ) Quickfencer Limited, Dinckley, Langho Nr. Blackburn Lancashire BB6 8AN (GB) ( 72 ) BREWER, John RAWCLIFFE, Stephen, Graham, Patrick ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Huzaladagoló és feszítő berendezés ( 51 ) E04H 17/26
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0400763
2004.01.13. GB
0401444
2004.01.22. GB
( 11 ) E011527 ( 21 ) E 09 005077 ( 96 ) EP 20090005077
2009.04.07.
( 97 ) EP 2112301 A1
2009.10.28.
EP 2112301 B1
2011.03.23.
( 73 ) ROTO FRANK Aktiengesellschaft, 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) ( 72 ) Beyer, Holger ( 74 ) Faber Miklós, Advopatent Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1011 Budapest, (HU) ( 54 ) Kilincsrozetta vasalat forgantyújához ( 51 ) E05B 15/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 202008005829 U
2008.04.26. DE
( 11 ) E011507 ( 21 ) E 08 012354 ( 96 ) EP 20080012354
2008.07.09.
( 97 ) EP 2143864 A1
2010.01.13.
EP 2143864 B1
2011.03.30.
( 73 ) ROTO FRANK AG, 70771 Leinfelden-Echterdingen (DE) ( 72 ) A feltalálók nevük feltüntetésének mellőzését kérték ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Ablak, ajtó vagy hasonló, valamint kitámasztókaros kitámasztóolló ilyen ablakhoz, ajtóhoz vagy hasonlóhoz ( 51 ) E05F 15/12
(2006.01)
E05D 15/32
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011518 ( 21 ) E 04 743959 ( 96 ) EP 20040743959
2004.07.15.
( 97 ) EP 1651838 A1
2005.02.03.
EP 1651838 B1
2011.04.20. E1130
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) CENTURY GLASS L.L.C., Dubai (AE)
( 72 ) ABDUL LATHIEF, Arakkal, Abdul, Khader ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Üvegező rendszer (2006.01)
( 51 ) E06B 3/58 ( 13 ) T2 ( 30 ) 2422003
2003.07.30. AE
( 11 ) E011533 ( 21 ) E 04 001647 ( 96 ) EP 20040001647
2004.01.27.
( 97 ) EP 1443181 A2
2004.08.04.
EP 1443181 B1
2011.03.23.
( 73 ) GAT Gesellschaft für Antriebstechnik mbH, 65366 Geisenheim (DE) ( 72 ) Schmitt, Bernhard ( 74 ) Kovári György, ADVOPATENT Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1011 Budapest, (HU) ( 54 ) Turbinakerék gyorsan forgó szerszámok hajtására (2006.01)
( 51 ) F01D 15/06 F01D 1/06
(2006.01)
F01D 1/22
(2006.01)
F01D 5/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 10303617
2003.01.30. DE
( 11 ) E011335 ( 21 ) E 06 776448 ( 96 ) EP 20060776448
2006.07.27.
( 97 ) EP 1922473 A1
2007.03.08.
EP 1922473 B1
2011.03.09.
( 73 ) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG, 91074 Herzogenaurach (DE) ( 72 ) HIMSEL, Frank CHRISTGEN, Wolfgang ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Hengerfej belső égésű motorhoz mechanikus szelephézag állítással és eljárás annak felszereléséhez ( 51 ) F01L 1/18
(2006.01)
F01L 1/20
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005040694
2005.08.27. DE
( 11 ) E011618 ( 21 ) E 05 737740 ( 96 ) EP 20050737740
2005.05.04.
( 97 ) EP 1749146 A1
2005.12.01.
EP 1749146 B1
2011.04.27.
( 73 ) Schaeffler Technologies GmbH & Co. KG, 91074 Herzogenaurach (DE) ( 72 ) KOHRS, Mike FRIEDSMANN, Udo ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Vezértengely-állító E1131
( 51 ) F01L 1/344
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
(2006.01)
F01L 1/34 ( 13 ) T2 ( 30 ) 102004025215
2004.05.22. DE
( 11 ) E011566 ( 21 ) E 09 177538 ( 96 ) EP 20090177538
2007.09.12.
( 97 ) EP 2161423 A1
2010.03.10.
EP 2161423 B1
2011.04.27.
( 73 ) Faurecia Abgastechnik GmbH, 90765 Fürth (DE) AUDI AG, 85045 Ingolstadt (DE) ( 72 ) Amon, Bernd, Dr. Albrecht, Herbert Reif, Peter Perrot, Yohann, Dr. Londos, Stéphane Peter, Werner ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) SCR- katalizátorral ellátott kipufogóberendezés dízeljárművekhez ( 51 ) F01N 3/20
(2006.01)
F01N 1/08
(2006.01)
F01N 3/029
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102006045435
2006.09.26. DE
( 11 ) E011604 ( 21 ) E 07 718494 ( 96 ) EP 20070718494
2007.06.12.
( 97 ) EP 2032826 A1
2008.01.03.
EP 2032826 B1
2011.05.11.
( 73 ) Figl, Gerhard, 3430 Tulln an der Donau (AT) ( 72 ) Figl, Gerhard ( 74 ) dr. Gödölle István, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Belső égésű motor ( 51 ) F02F 1/18
(2006.01)
F02M 21/02
(2006.01)
F02M 25/10
(2006.01)
F02M 27/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 10862006
2006.06.28. AT
( 11 ) E011525 ( 21 ) E 07 803847 ( 96 ) EP 20070803847
2007.07.05.
( 97 ) EP 2044320 A2
2008.01.31.
EP 2044320 B1
2011.03.23.
( 73 ) Valeo Systémes de Contrôle Moteur, 95800 Cergy (FR) ( 72 ) ALBERT, Laurent E1132
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása COMORASSAMY, Yohan
MAITRE, Michael ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Szelep elágazó csatornával és abban fűtőelemmel és előfűtött légbeszívással belső égésű motorhoz ( 51 ) F02M 31/04
(2006.01)
F02M 31/13
(2006.01)
F16K 1/22
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0606803
2006.07.25. FR
( 11 ) E011543 ( 21 ) E 06 251470 ( 96 ) EP 20060251470
2006.03.20.
( 97 ) EP 1837518 A1
2007.09.26.
EP 1837518 B1
2011.05.25.
( 73 ) Delphi Technologies Holding S.á.r.l., 4940 Bascharage (LU) ( 72 ) Cooke, Michael ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Csillapító elrendezés tüzelőanyag-befecskendező szelephez ( 51 ) F02M 61/20
(2006.01)
F02M 45/08
(2006.01)
F02M 47/02
(2006.01)
F02M 51/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011600 ( 21 ) E 05 779172 ( 96 ) EP 20050779172
2005.08.25.
( 97 ) EP 1794451 A1
2006.03.23.
EP 1794451 B1
2011.04.06.
( 73 ) Wobben, Aloys, 26607 Aurich (DE) ( 72 ) Wobben, Aloys ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Szerkezet egy szélerőmű megjelölésére ( 51 ) F03D 11/00 F03D 1/06
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102004045415
2004.09.18. DE
( 11 ) E011590 ( 21 ) E 07 000972 ( 96 ) EP 20070000972
2007.01.18.
( 97 ) EP 1947347 A1
2008.07.23.
EP 1947347 B1
2011.04.13.
( 73 ) Grundfos Management A/S, 8850 Bjerringbro (DK) ( 72 ) Kannegaard Andersen, Lars Mikkelsen, Steen Lundsted Poulsen, Brian ( 74 ) Erdély Péter, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) E1133
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 54 ) Szivattyú egység
( 51 ) F04D 29/42
(2006.01)
F04D 29/62
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011526 ( 21 ) E 08 251169 ( 96 ) EP 20080251169
2008.03.28.
( 97 ) EP 1995474 A2
2008.11.26.
EP 1995474 B1
2011.06.22.
( 73 ) Acument Intellectual Properties, LLC., Troy, Michigan 48098 (US) ( 72 ) Goss, David ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Tökéletesített meghajtó befogópersely kialakítás befogó és meghajtó rögzítőelemhez ( 51 ) F16B 23/00
(2006.01)
B25B 13/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 939248 P
2007.05.21. US
( 11 ) E011539 ( 21 ) E 07 725554 ( 96 ) EP 20070725554
2007.05.25.
( 97 ) EP 2021639 A1
2007.12.06.
EP 2021639 B1
2011.03.23.
( 73 ) Würth International AG, 7004 Chur (CH) ( 72 ) WOLPERT, Frank WANNER, Jürgen WUNDERLICH, Andreas ( 74 ) PINTZ ÉS TÁRSAI Szabadalmi, Védjegy és Jogi Iroda Kft., 1539 Budapest, (HU) ( 54 ) Önfúró csavar ( 51 ) F16B 25/10
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102006026176
2006.05.29. DE
( 11 ) E011708 ( 21 ) E 06 778912 ( 96 ) EP 20060778912
2006.06.01.
( 97 ) EP 1886046 A2
2006.12.07.
EP 1886046 B1
2011.04.27.
( 73 ) Snecma Propulsion Solide, 33187 Le Haillan Cedex (FR) ( 72 ) BERNARD, Bruno GOUJARD, Stéphane BERTRAND, Sébastien THEBAULT, Jacques ( 74 ) Erdély Péter, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és hordozóanyag kompozit anyagból készített alkatrészek előállítására CVI eljárással végzett tömörítéssel, valamint az így nyert alkatrész ( 51 ) F16D 69/02
(2006.01)
B23K 26/28
(2006.01) E1134
B26F 1/26
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2006.01)
C04B 35/80
(2006.01)
C04B 35/83
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0505580
2005.06.02. FR
( 11 ) E011404 ( 21 ) E 07 823955 ( 96 ) EP 20070823955
2007.10.01.
( 97 ) EP 1948982 A1
2008.04.10.
EP 1948982 B1
2011.04.13.
( 73 ) Cross Manufacturing Company (1938) Limited, Devizes,Wiltshire SN10 2ET (GB) ( 72 ) CRUDGINGTON, Peter, Francis ( 74 ) Farkas Tamás, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Kefés tömítőelem ( 51 ) F16J 15/32
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0619488 849324 P
2006.10.03. GB 2006.10.04. US
( 11 ) E011666 ( 21 ) E 09 014589 ( 96 ) EP 20090014589
2009.11.24.
( 97 ) EP 2202439 A1
2010.06.30.
EP 2202439 B1
2011.04.13.
( 73 ) HUMMEL AG, 79211 Denzlingen (DE) ( 72 ) Zügel, Fritz Gerber, Philipp Haller, Stefan Hagen, Lynn ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Szorító csavarkötés hosszúkás testek vagy csövek rögzítésére ( 51 ) F16L 19/08
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102008062823
2008.12.23. DE
( 11 ) E011607 ( 21 ) E 07 860866 ( 96 ) EP 20070860866
2007.12.05.
( 97 ) EP 2100070 A2
2008.06.12.
EP 2100070 B1
2011.05.18.
( 73 ) Wavin B.V., 8011 CW Zwolle (NL) ( 72 ) ROELFSEMA, Marcel REKERS, Gerrit ( 74 ) dr. Gödölle István, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Csatlakozó szerelvény műanyag cső hengeres elágazásának csatlakoztatásához és eljárás hengeres elágazás műanyag csőhöz történő rögzítésére ( 51 ) F16L 47/28
(2006.01)
F16L 41/14
(2006.01) E1135
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 13 ) T2 ( 30 ) 1033005
2006.12.06. NL
( 11 ) E011466 ( 21 ) E 07 397011 ( 96 ) EP 20070397011
2007.04.25.
( 97 ) EP 1985909 A1
2008.10.29.
EP 1985909 B1
2011.03.23.
( 73 ) Oy KWH Pipe AB, 65101 Vaasa (FI) Borealis Technology Oy, 06101 Porvoo (FI) ( 72 ) LEIDÉN, Leif SJÖBERG, Sven SMĂTT, Rauno ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és berendezés cső bevonatolására (2006.01)
( 51 ) F16L 58/10 B05C 5/02
(2006.01)
B05D 7/14
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011454 ( 21 ) E 06 706185 ( 96 ) EP 20060706185
2006.01.10.
( 97 ) EP 1838990 A1
2006.07.27.
EP 1838990 B1
2011.03.30.
( 73 ) Linde AG, 80331 München (DE) ( 72 ) PRALLER, Andreas ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Szén-dioxid-ellátás fröccsöntő berendezéshez ( 51 ) F17C 5/02
(2006.01)
F17C 7/02
(2006.01)
F17C 9/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005002976
2005.01.21. DE
( 11 ) E011443 ( 21 ) E 03 702202 ( 96 ) EP 20030702202
2003.02.26.
( 97 ) EP 1488167 A1
2003.09.04.
EP 1488167 B1
2011.03.30.
( 73 ) Cronk, Paul Andrew, Harbord NSW 2096 (AU) ( 72 ) Cronk, Paul Andrew ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Világítótest elrendezés ( 51 ) F21V 7/16
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2002000801
2002.02.27. AU
( 11 ) E011664 E1136
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 21 ) E 07 100846 ( 96 ) EP 20070100846
2007.01.19.
( 97 ) EP 1936268 A2
2008.06.25.
EP 1936268 B1
2011.04.13.
( 73 ) Hitachi Power Europe GmbH, 47059 Duisburg (DE) ( 72 ) Becker, Martin Lai, Vu-Tam ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Függesztett gőzgenerátor (2006.01)
( 51 ) F22G 7/14 F22B 21/00
(2006.01)
F22B 21/20
(2006.01)
F22B 29/06
(2006.01)
F22B 37/24
(2006.01)
F22B 37/64
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102006005208
2006.02.02. DE
( 11 ) E011583 ( 21 ) E 04 710021 ( 96 ) EP 20040710021
2004.02.11.
( 97 ) EP 1592922 A1
2004.08.26.
EP 1592922 B1
2011.03.30.
( 73 ) Mertik Maxitrol GmbH & Co. KG, 06502 Thale (DE) ( 72 ) Happe, Barbara Blank, Jürgen ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és elrendezés gázáram meggyújtására ( 51 ) F23N 5/10
(2006.01)
F23N 5/20
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 10305929
2003.02.13. DE
( 11 ) E011564 ( 21 ) E 08 842468 ( 96 ) EP 20080842468
2008.10.23.
( 97 ) EP 2201299 A2
2009.04.30.
EP 2201299 B1
2011.05.11.
( 73 ) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München (DE) ( 72 ) HENSCHEL, Elke SCHMAHL, Milan STAPPER, Martin ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Támasztógyűrű lángterelő cső hőárnyékoló eleméhez és égéskamra elrendezés ilyen támasztógyűrűvel ( 51 ) F23R 3/00
(2006.01)
F23R 3/60
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007051649
2007.10.26. DE
E1137
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 11 ) E011437 ( 21 ) E 05 799138 ( 96 ) EP 20050799138
2005.10.25.
( 97 ) EP 1817529 A1
2006.06.08.
EP 1817529 B1
2011.03.16.
( 73 ) Jilg, Helmut, 3051 St. Christophen (AT) Jilg, Josef, 3051 St. Christrophen (AT) ( 72 ) Jilg, Helmut Jilg, Josef ( 74 ) dr. Harangozó Gábor, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eszköz és eljárás padlóburkolatok környezeti paramétereinek érzékelésére és ilyen eszközzel ellátott padlóburkolat ( 51 ) F24D 3/12
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 20092004
2004.11.30. AT
( 11 ) E011420 ( 21 ) E 09 153046 ( 96 ) EP 20090153046
2009.02.17.
( 97 ) EP 2218978 A1
2010.08.18.
EP 2218978 B1
2011.04.13.
( 73 ) Cockerill Maintenance & Ingéniérie, 4100 Seraing (BE) Abengoa Solar New Technologies, S.A., 41018 Sevilla (ES) ( 72 ) DETHIER, Alfred García Ramirez, Elena ( 74 ) Sipos József, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Zászló alakú hőcserélő ( 51 ) F24J 2/07
(2006.01)
F22B 1/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011619 ( 21 ) E 08 760127 ( 96 ) EP 20080760127
2008.05.28.
( 97 ) EP 2150763 A1
2008.12.11.
EP 2150763 B1
2011.05.25.
( 73 ) Siemens Aktiengesellschaft, 80333 München (DE) ( 72 ) GARBE, Hanno LENGERT, Jörg MATSCHULLAT, Thomas ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és berendezés nem folytonos égéstermék áram által szállított hő hasznosítására ( 51 ) F27D 17/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007025978
2007.06.04. DE
( 11 ) E011327 ( 21 ) E 04 821792 ( 96 ) EP 20040821792
2004.11.08. E1138
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 97 ) EP 1706701 A2 2005.11.24.
2011.03.02.
EP 1706701 B1
( 73 ) Parsons Corporation, Pasadena, CA 91124 (US) ( 72 ) OSTERLOH, James ( 74 ) Ivánka Gábor, ARINOVA Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1122 Budapest, (HU) ( 54 ) Berendezés toxikus anyag eltávolításához toxikus fegyverlövedékekből ( 51 ) F42B 33/06
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 763434
2004.01.21. US
( 11 ) E011587 ( 21 ) E 05 803502 ( 96 ) EP 20050803502
2005.11.16.
( 97 ) EP 1842034 A1
2006.08.03.
EP 1842034 B1
2011.04.06.
( 73 ) ThyssenKrupp Krause GmbH, 28777 Bremen (DE) ( 72 ) Klemmer, Detlef HUCK, Andreas ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás belső égésű motor szelepe pozíciójának hidegellenőrzés közbeni meghatározására ( 51 ) G01D 5/36
(2006.01)
B23Q 17/24
(2006.01)
G01D 5/32
(2006.01)
G01V 8/18
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005004248
2005.01.28. DE
( 11 ) E011427 ( 21 ) E 05 103510 ( 96 ) EP 20050103510
2005.04.28.
( 97 ) EP 1591766 A2
2005.11.02.
EP 1591766 B1
2011.03.16.
( 73 ) SENSTRONIC Deutschland GmbH, 67251 Freinsheim (DE) ( 72 ) Kirchdoerffer, Rémy Ebelt, Gerd Preuss, Wolfgang ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Optikai mérőkészülék erőmérővel ( 51 ) G01L 5/00
(2006.01)
G01B 11/30
(2006.01)
G01L 1/22
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 202004006799 U
2004.04.28. DE
( 11 ) E011651 ( 21 ) E 08 804568 ( 96 ) EP 20080804568
2008.09.22.
( 97 ) EP 2201365 A1
2009.03.26.
EP 2201365 B1
2011.04.06. E1139
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) Iline Microsystems, S.L., 200009 San Sebastian - Guipuzcoa (ES)
( 72 ) SÁDABA CHAMPETIER DE RIBES, Iňaki PEÓN EGUIGUREN, Juan Antonio ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Védjegy Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Mikrofluidikai eszköz, továbbá eljárás folyadék koagulációs időtartam meghatározására (2006.01)
( 51 ) G01N 33/49
(2006.01)
B01L 3/00 ( 13 ) T2 ( 30 ) 07380258
2007.09.20. EP
( 11 ) E011442 ( 21 ) E 05 824356 ( 96 ) EP 20050824356
2005.12.22.
( 97 ) EP 1853921 A2
2006.06.29.
EP 1853921 B1
2011.03.23.
( 73 ) F.HOFFMANN-LA ROCHE AG, 4070 Basel (CH) ( 72 ) LENZ, Helmut STUBENRAUCH, Kay-Gunnar ( 74 ) dr. Pethő Árpád, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Terápiás ellenanyag kimutatása kísérleti állatban (2006.01)
( 51 ) G01N 33/68 ( 13 ) T2 ( 30 ) 04030545
2004.12.23. EP
( 11 ) E011439 ( 21 ) E 08 760185 ( 96 ) EP 20080760185
2008.05.29.
( 97 ) EP 2153237 A1
2008.12.04.
EP 2153237 B1
2011.03.30.
( 73 ) Epcos AG, 81669 München (DE) ( 72 ) RÖLLGEN, Bernhard ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Mérési elrendezés villamos vezetőkben folyó áram mérésére ( 51 ) G01R 15/18
(2006.01)
G01R 15/20
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007025505
2007.06.01. DE
( 11 ) E011446 ( 21 ) E 08 871507 ( 96 ) EP 20080871507
2008.11.26.
( 97 ) EP 2235552 A1
2009.07.30.
EP 2235552 B1
2011.03.23.
( 73 ) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart (DE) ( 72 ) GOETZ, Rolf SCHULZE, Steffen MATTHIE, Daniel KNY, Markus WEISHAEUTEL, Frank E1140
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) dr. Jakab Judit, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU)
( 54 ) Eljárás és készülék mágnesestér-érzékelő előállítására ( 51 ) G01R 33/02
(2006.01)
B29C 45/14
(2006.01)
G01D 11/24
(2006.01)
G01P 3/42
(2006.01)
G01R 33/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102008005315
2008.01.21. DE
( 11 ) E011419 ( 21 ) E 06 777948 ( 96 ) EP 20060777948
2006.07.25.
( 97 ) EP 1929329 A1
2007.03.15.
EP 1929329 B1
2011.04.06.
( 73 ) ROBERT BOSCH GMBH, 70442 Stuttgart (DE) ( 72 ) SKULTETY-BETZ, Uwe HAASE, Bjoern STIERLE, Joerg WOLF, Peter RENZ, Kai ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Elektro-optikai mérőkészülék ( 51 ) G01S 7/481
(2006.01)
G01S 17/08
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005041980
2005.09.05. DE
( 11 ) E011480 ( 21 ) E 07 846647 ( 96 ) EP 20070846647
2007.11.17.
( 97 ) EP 2100200 A1
2008.06.12.
EP 2100200 B1
2011.04.06.
( 73 ) Neoperl GmbH, 79379 Müllheim (DE) ( 72 ) ZOLLER, Uwe ( 74 ) Erdély Péter, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Áramlásszabályozó ( 51 ) G05D 7/01
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 202006018577 U
2006.12.06. DE
102006057795
2006.12.06. DE
102007009717
2007.02.28. DE
202007002904 U
2007.02.28. DE
( 11 ) E011474 ( 21 ) E 08 006412 ( 96 ) EP 20080006412
2008.03.31.
( 97 ) EP 2003548 A1
2008.12.17.
EP 2003548 B1
2011.03.23. E1141
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 73 ) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714 (US)
( 72 ) Brown, James M. Fortier, Thomas ( 74 ) dr. Harangozó Gábor, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Forrásgazdálkodás többprocesszoros rendszerben ( 51 ) G06F 9/32
(2006.01)
G06F 9/38
(2006.01)
G06F 15/80
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 763377
2007.06.14. US
( 11 ) E011536 ( 21 ) E 09 701347 ( 96 ) EP 20090701347
2009.01.12.
( 97 ) EP 2223214 A2
2009.07.16.
EP 2223214 B1
2011.06.22.
( 73 ) International Business Machines Corporation, Armonk, NY 10504 (US) ( 72 ) GAINEY JR., Charles FARRELL, Mark KUBALA, Jeffrey SCHMIDT, Donald ( 74 ) dr. Köteles Zoltán, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Számítógép konfiguráció virtuális topológia felkutatás ( 51 ) G06F 9/50
(2006.01)
G06F 9/30
(2006.01)
G06F 9/455
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 972802
2008.01.11. US
( 11 ) E011575 ( 21 ) E 05 739558 ( 96 ) EP 20050739558
2005.05.11.
( 97 ) EP 1751648 A1
2005.11.17.
EP 1751648 B1
2011.01.12.
( 73 ) Nokia Corporation, 02150 Espoo (FI) ( 72 ) PIPPURI, Sami ( 74 ) dr. Harangozó Gábor, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Tartalomfolyam integritásvédelme ( 51 ) G06F 21/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 844063
2004.05.12. US
( 11 ) E011621 ( 21 ) E 03 769097 ( 96 ) EP 20030769097
2003.10.10.
( 97 ) EP 1554718 A2
2004.04.22.
EP 1554718 B1
2011.04.13.
( 73 ) Nokia Corporation, 02150 Espoo (FI) ( 72 ) JELINEK, Milan E1142
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása SALAMI, Redwan
( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárások adaptív, többsegességű, szélessávú (AMR-WB) és többüzemmódú, változtatható bitsebességű, szélessávú (VMR-WB) beszédkodekek közötti interoperálására (2006.01)
( 51 ) G10L 19/14 ( 13 ) T2 ( 30 ) 417667 P
2002.10.11. US
( 11 ) E011581 ( 21 ) E 04 711050 ( 96 ) EP 20040711050
2004.02.13.
( 97 ) EP 1606804 A1
2004.10.07.
EP 1606804 B1
2011.04.13.
( 73 ) LG Electronics, Inc., Seoul 150-010 (KR) ( 72 ) SEO, Kang Soo606-503, Chowon Hanyang Apt., 897-5 KIM, Byung Jin111-204, Hansol Chungu APT., 110 ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Rögzítési közeg, amely adatstruktúrával rendelkezik az azon rögzített adatfolyamok reprodukálásának menedzselésére, valamint rögzítő és reprodukáló eljárások és berendezések ( 51 ) G11B 7/004
(2006.01)
G11B 20/10
(2006.01)
G11B 20/12
(2006.01)
H04N 5/781
(2006.01)
H04N 5/92
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2003018416
2003.03.25. KR
( 11 ) E011300 ( 21 ) E 08 801331 ( 96 ) EP 20080801331
2008.09.12.
( 97 ) EP 2198432 A1
2009.04.02.
EP 2198432 B1
2011.03.09.
( 73 ) Forschungszentrum Jülich GmbH, 52425 Jülich (DE) ( 72 ) RENFTLE, Walter KÄMMERLING, Hans PRAGER, Michael ( 74 ) dr. Jalsovszky Györgyné, 1111 Budapest, (HU) ( 54 ) Szaggató részecskesugárhoz ( 51 ) G21K 1/04
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102007046739
2007.09.28. DE
( 11 ) E011414 ( 21 ) E 08 801271 ( 96 ) EP 20080801271
2008.08.30.
( 97 ) EP 2186099 A1
2009.03.12.
EP 2186099 B1
2011.04.13.
( 73 ) Selbach, Dirk, 97228 Rottendorf (DE) ( 72 ) Selbach, Dirk E1143
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) dr. Antalffy-Zsíros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU)
( 54 ) Kábelkorbács-gyártó mező (2006.01)
( 51 ) H01B 13/012 ( 13 ) T2 ( 30 ) 202007012534 U
2007.09.06. DE
( 11 ) E011444 ( 21 ) E 07 107665 ( 96 ) EP 20070107665
2007.05.08.
( 97 ) EP 1855307 A2
2007.11.14.
EP 1855307 B1
2011.03.30.
( 73 ) OSRAM Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 81543 München (DE) ( 72 ) Konomoto, Takahiro Nishio, Hironori Ohsawa, Takashi ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Spirál alakú fénykibocsájtó csővel ellátott, egyoldalt fejelt fluoreszcens lámpa ( 51 ) H01J 61/32
(2006.01)
H01J 9/385
(2006.01)
H01J 61/34
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2006134267
2006.05.12. JP
( 11 ) E011415 ( 21 ) E 06 807018 ( 96 ) EP 20060807018
2006.10.05.
( 97 ) EP 1932169 A1
2007.04.19.
EP 1932169 B1
2011.04.27.
( 73 ) OSRAM Gesellschaft mit beschränkter Haftung, 81543 München (DE) ( 72 ) KNORR, Klaus ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Fényszórólámpa ( 51 ) H01K 1/32
(2006.01)
H01K 7/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005048444
2005.10.07. DE
( 11 ) E011416 ( 21 ) E 06 762657 ( 96 ) EP 20060762657
2006.07.17.
( 97 ) EP 1905127 A1
2007.01.25.
EP 1905127 B1
2011.04.06.
( 73 ) ADC GmbH, 14167 Berlin (DE) ( 72 ) KLEIN, Harald LOUWAGIE, Dominic, Joseph MULLER, Manfred ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Önmetsző szorítóérintkezős csatlakozó dugasz valamint távközlési és adatátviteli berendezés ( 51 ) H01R 4/24
(2006.01) E1144
H01R 12/58
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása (2011.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102005033998
2005.07.21. DE
( 11 ) E011640 ( 21 ) E 03 742500 ( 96 ) EP 20030742500
2003.01.24.
( 97 ) EP 1476923 A1
2003.08.28.
EP 1476923 B1
2011.05.04.
( 73 ) ENDRESS + HAUSER GMBH + CO., 79689 Maulburg (DE) ( 72 ) BRUTSCHIN, Wolfgang DREYER, Volker HINTNER, Gottfried ( 74 ) Szabó Zsolt, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Elektrotechnikai eszköz (2006.01)
( 51 ) H01R 13/52 ( 13 ) T2 ( 30 ) 10207762
2002.02.23. DE
( 11 ) E011534 ( 21 ) E 08 847570 ( 96 ) EP 20080847570
2008.10.29.
( 97 ) EP 2206204 A1
2009.05.14.
EP 2206204 B1
2011.04.20.
( 73 ) Tyco Electronics AMP GmbH, 64625 Bensheim (DE) ( 72 ) BUCK, Carsten JETTER, Rolf SIELER, Torsten ( 74 ) Kovács Ivánné, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Elektromos dugaszolható csatlakozó (2006.01)
( 51 ) H01R 13/645
(2006.01)
H01R 13/74 ( 13 ) T2 ( 30 ) 102007052606
2007.11.05. DE
( 11 ) E011394 ( 21 ) E 07 731736 ( 96 ) EP 20070731736
2007.03.13.
( 97 ) EP 2005554 A1
2007.10.18.
EP 2005554 B1
2011.04.20.
( 73 ) VALEO EQUIPEMENTS ELECTRIQUES MOTEUR, 94046 Créteil Cedex (FR) ( 72 ) RIGAUD, Stéphane TUNZINI, Marc ( 74 ) Mészárosné Dónusz Katalin, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Villamos forgógép mágnesek számára üregeket tartalmazó forgórésze ( 51 ) H02K 1/22
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 0651297
2006.04.10. FR
E1145
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 11 ) E011492 ( 21 ) E 07 822518 ( 96 ) EP 20070822518
2007.11.13.
( 97 ) EP 2104976 A1
2008.06.26.
EP 2104976 B1
2011.04.13.
( 73 ) Robert Bosch GmbH, 70442 Stuttgart (DE) ( 72 ) WILDE, Alexandra KELLETER, Arndt REUTLINGER, Kurt ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Villamos gép ( 51 ) H02K 31/02
(2006.01)
F04B 17/03
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 102006059933
2006.12.19. DE
102007028347
2007.06.20. DE
( 11 ) E011643 ( 21 ) E 08 727788 ( 96 ) EP 20080727788
2008.01.16.
( 97 ) EP 2176955 A1
2009.01.22.
EP 2176955 B1
2011.06.15.
( 73 ) QUALCOMM Incorporated, San Diego, California 92121 (US) ( 72 ) LEE, Chong U. JULIAN, David Jonathan GARUDADRI, Harinath MAJUMDAR, Somdeb ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Adaptív dinamikatartomány-szabályozás ( 51 ) H03M 3/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 950590 P 843914
2007.07.18. US 2007.08.23. US
( 11 ) E011682 ( 21 ) E 04 793985 ( 96 ) EP 20040793985
2004.10.01.
( 97 ) EP 1678979 A1
2005.04.21.
EP 1678979 B1
2011.05.11.
( 73 ) QUALCOMM INCORPORATED, San Diego, CA 92121-1714 (US) ( 72 ) MALLADI, Durga Prasad WILLENEGGER, Serge D. ZHANG, Xiaoxia ( 74 ) dr. Antalffy-Zsíros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Rendszerek és eljárások vezérlőadatok közlésére többes résformátumok használatával ( 51 ) H04B 7/26
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 508584 P 952426
2003.10.02. US 2004.09.27. US E1146
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 11 ) E011630 ( 21 ) E 05 824653 ( 96 ) EP 20050824653
2005.11.09.
( 97 ) EP 1952588 A1
2007.05.18.
EP 1952588 B1
2011.05.11.
( 73 ) Thomson Licensing, 92130 Issy-les-Moulineaux (FR) ( 72 ) LIU, Hang ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Útvonalválasztás vezeték nélküli hálózatokban ( 51 ) H04L 12/56
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011396 ( 21 ) E 03 765773 ( 96 ) EP 20030765773
2003.07.18.
( 97 ) EP 1525727 A2
2004.01.29.
EP 1525727 B1
2011.04.27.
( 73 ) QUALCOMM INCORPORATED, San Diego, CA 92121 (US) ( 72 ) JAYARAMAN, Srikant FERNANDEZ CORBATON, Ivan Jesus SMEE, John, E. ( 74 ) dr. Antalffy-Zsíros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Döntésvisszacsatolt ekvalizáló eljárás és berendezés ( 51 ) H04L 25/03
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 199158
2002.07.18. US
199159
2002.07.18. US
( 11 ) E011490 ( 21 ) E 10 165887 ( 96 ) EP 20100165887
2009.06.03.
( 97 ) EP 2239904 A1
2010.10.13.
EP 2239904 B1
2011.05.25.
( 73 ) LG ELECTRONICS INC., Yeongdeungpo-gu Seoul 150-721 (KR) ( 72 ) Ko, Woo Suk Moon, Sang Chul ( 74 ) dr. Antalffy-Zsiros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Berendezés és eljárás jel adására és vételére ( 51 ) H04L 27/26
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 107329 P
2008.10.21. US
( 11 ) E011656 ( 21 ) E 06 831772 ( 96 ) EP 20060831772
2006.12.15.
( 97 ) EP 2022244 A1
2007.12.06.
EP 2022244 B1
2011.05.18.
( 73 ) Indesit Company S.p.A., 60044 Fabriano (AN) (IT) E1147
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása
( 72 ) CHERRI, Marco SPURI, Marco SANTONICOLA, Paolo ( 74 ) Sári Tamás Gusztáv, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Villamos készülék ( 51 ) H04M 1/60
(2006.01)
G08C 17/02
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) RN20060035
2006.05.30. IT
( 11 ) E011603 ( 21 ) E 05 748468 ( 96 ) EP 20050748468
2005.06.01.
( 97 ) EP 1751978 A1
2005.12.15.
EP 1751978 B1
2011.02.09.
( 73 ) Panasonic Corporation, Osaka 571-8501 (JP) ( 72 ) TOMA, Tadamasac/o Matsushita El Ind Co, Ltd KADONO, Shinyac/o Matsushita El Ind Co, Ltd OKADA, Tomoyukic/o Matsushita El Ind Co, Ltd ( 74 ) dr. Kereszty Marcell, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Képkódoló berendezés és képdekódoló berendezés ( 51 ) H04N 5/76 G11B 27/32
(2006.01) (2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 2004165006
2004.06.02. JP
( 11 ) E011450 ( 21 ) E 04 769525 ( 96 ) EP 20040769525
2004.09.30.
( 97 ) EP 1794973 A1
2006.04.06.
EP 1794973 B1
2010.12.15.
( 73 ) Telecom Italia S.p.A., 20123 Milano (IT) ( 72 ) GIARETTA, Gerardo, GUARDINI, Ivano,Telecom Italia S.p.A. ( 74 ) Kereszty Marcell, Gödölle, Kékes, Mészáros & Szabó Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1024 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és rendszer mobilitás vezérlésére kommunikációs hálózatban, hozzá tartozó hálózat és számítógépes program ahhoz ( 51 ) H04W 8/12
(2009.01)
( 13 ) T2 ( 11 ) E011498 ( 21 ) E 08 803131 ( 96 ) EP 20080803131
2008.08.21.
( 97 ) EP 2181559 A1
2009.02.26.
EP 2181559 B1
2011.03.09.
( 73 ) Nokia Siemens Networks OY, 02610 Espoo (FI) ( 72 ) BREUER, Volker MARTOS-RIANO, Demian Ulrich, Thomas E1148
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 74 ) Mák András, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU)
( 54 ) Felhasználói készülék átadás és felhasználói készülék konfiguráció továbbításával és újrahasználatával (2009.01)
( 51 ) H04W 36/08 ( 13 ) T2 ( 30 ) 07016382
2007.08.21. EP
( 11 ) E011405 ( 21 ) E 08 015300 ( 96 ) EP 20080015300
2004.09.08.
( 97 ) EP 1993216 A2
2008.11.19.
EP 1993216 B1
2011.05.11.
( 73 ) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714 (US) ( 72 ) LUNDBY, Stein A. Jain, AvinashQualcomm Incorporated Odenwalder, Joseph P.Qualcomm Incorporated Sarkar, Sandip Chen, Tao WEI, Yongbin ( 74 ) dr. Antalffy-Zsíros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Berendezés, rendszer és eljárás visszirányú kapcsolati kommunikáció menedzselésére ( 51 ) H04W 52/14
(2009.01)
H04W 52/26
(2009.01)
H04W 52/28
(2009.01)
H04W 52/36
(2009.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 501563 P
2003.09.08. US
501450 P
2003.09.08. US
( 11 ) E011407 ( 21 ) E 04 755274 ( 96 ) EP 20040755274
2004.06.15.
( 97 ) EP 1634478 A2
2004.12.29.
EP 1634478 B1
2011.05.18.
( 73 ) QUALCOMM INCORPORATED, San Diego, CA 92121 (US) ( 72 ) TIEDEMANN, Edward G., Jr. JAIN, Avinash Chen, Tao ( 74 ) dr. Antalffy-Zsíros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Berendezés, rendszer és eljárás egy elosztott kommunikációs rendszerben visszirányú kapcsolati kommunikációs erőforrások autonóm menedzselésére ( 51 ) H04W 72/04
(2009.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 479252 P
2003.06.16. US
480155 P
2003.06.19. US
864652
2004.06.08. US
( 11 ) E011459 ( 21 ) E 07 721736 ( 96 ) EP 20070721736
2007.06.14. E1149
Szabadalmi Közlöny és Védjegyértesítő 116. évfolyam 22. szám, 2011.11.28. Európai szabadalmak szövege fordításának benyújtása ( 97 ) EP 2056538 A1 2008.05.08.
2011.02.23.
EP 2056538 B1
( 73 ) Huawei Technologies Co., Ltd., Guangdong 518129 (CN) ( 72 ) CHEN, Bin ( 74 ) dr. Köteles Zoltán, SBGK Szabadalmi Ügyvivői Iroda, 1062 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és eszköz nagysebességű lefelé irányú kapcsolati csomagelérési társított csatorna adására/vételére (2009.01)
( 51 ) H04W 72/04
(2009.01)
H04W 8/26 ( 13 ) T2 ( 30 ) 200610138013
2006.11.02. CN
( 11 ) E011552 ( 21 ) E 06 847791 ( 96 ) EP 20060847791
2006.12.20.
( 97 ) EP 1964432 A2
2007.07.05.
EP 1964432 B1
2011.05.11.
( 73 ) Qualcomm Incorporated, San Diego, CA 92121-1714 (US) ( 72 ) DAS, Arnab LAROIA, Rajiv,Qualcomm Incorporated LI, Junyi ( 74 ) dr. Antalffy-Zsiros András, DANUBIA Szabadalmi és Jogi Iroda Kft., 1051 Budapest, (HU) ( 54 ) Eljárás és berendezés hátralévő adási feladat információ közlésére (2009.01)
( 51 ) H04W 72/12 ( 13 ) T2 ( 30 ) 752973 P 333790
2005.12.22. US 2006.01.17. US
( 11 ) E011332 ( 21 ) E 04 783331 ( 96 ) EP 20040783331
2004.09.02.
( 97 ) EP 1694271 A2
2005.03.10.
EP 1694271 B1
2011.06.08.
( 73 ) Merck Serono SA, 1267 Coinsins, Vaud (CH) ( 72 ) Garone, Louise, M. Arkinstall, Stephen, J. Brondyk, William, H. CAMPBELL, Robert, K. JIANG, Xuliang Mckenna, Sean, D. TEPPER, Mark ( 74 ) Kovári György, ADVOPATENT Szabadalmi és Védjegy Iroda, 1011 Budapest, (HU) ( 54 ) FSH GLIKOLIZÁCIÓS MUTÁNS ( 51 ) A61K 6/00
(2006.01)
( 13 ) T2 ( 30 ) 20030499802P
2003.09.02. US
A rovat 301 darab közlést tartalmaz.
E1150