EÖTVÖS LORÁND TUDOMÁNYEGYETEM

EÖTVÖS LORÁND TUDOMÁNYEGYETEM

DOKUMENTÁCIÓ

„ELTE Lágymányosi Campusán lévő Északi- és Déli tömb, valamint külső környezete üzemeltetése kapcsán felmerült kiegészítő beruházási munkák” tárgyú hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljáráshoz

Ajánlattételi határidő: 2011. december 20. 10:00 óra

2

Tartalomjegyzék

1. Általános útmutató, előzmények

3

old.

2. Ajánlatkérő adatai, kapcsolattartás

4

old.

3. Műszaki tartalom 3.1. A közbeszerzés tárgya 3.2. A közbeszerzés mennyiségi adatai 3.3 A teljesítés helye, időtartama 3.4 Ajánlatkérői igények, elvárások 3.5 Vállalkozási szerződés

4

old

4. Kitöltési útmutató a beadandó ajánlathoz

6

old

Mellékletek 1. sz. melléklet: Műszaki tartalom 2. sz. melléklet: Sablonok, és nyilatkozatminták 3. sz. melléklet: Vállalkozási szerződés

3

1. ÚTMUTATÓ Jelen dokumentáció célja az, hogy segítséget nyújtson az ajánlatot benyújtó számára ajánlata elkészítéséhez. Külön felhívjuk a pályázó figyelmét a következőkre: 1) Az ajánlati felhívást, az ajánlattételi dokumentációt, annak minden mellék-letét egymással összevetve tanulmányozza át és ajánlatát a jogszabályi rendelkezések és az Ajánlattevővel szemben támasztott követelmények figyelembe vételével tegye meg. 2) Az Ajánlatkérő jelen ajánlati kiírást a legjobb tudása szerint állította össze, azonban az Ajánlattevő köteles az ajánlatához szükséges valamennyi lényeges kötelezettségről, jogról és tényről külön is meggyőződni. 3) Az ajánlat elkészítésével és benyújtásával kapcsolatban felmerülő összes költséget, kockázatot az Ajánlattevőnek kell viselnie. Az eljárás lefolytatásától, vagy kimenetelétől függetlenül, Ajánlatkérő semmiféle módon nem tehető felelőssé, vagy kötelessé ezekkel a költségekkel kapcsolatban. 4) Amennyiben az ajánlattételi dokumentáció mintát tartalmaz valamely nyilatkozatra, vagy kért információra vonatkozóan, a nyilatkozatot a minta szerint kell megtenni, és azt cégszerűen aláírva, az ajánlat részeként benyújtani. A benyújtandó ajánlatot szintén cégszerűen kell aláírni. 5) Az ajánlati felhívásban és az ajánlattételi dokumentációban foglaltaknak nem megfelelő, vagy azoktól, illetve a Kbt. előírásaitól eltérő ajánlat benyújtása az ajánlat érvénytelenségét, vagy az Ajánlattevő kizárását vonja maga után. 6) Ajánlatkérő tájékoztatja Ajánlattevőt, hogy amennyiben az ajánlati felhívás és az ajánlattételi dokumentáció között eltérés van, úgy az ajánlattételi felhívás szövegét kell figyelembe venni.

4 Előzmények: Az Eötvös Loránd Tudományegyetem, Lágymányosi Campusa műszaki üzemeltetésére nyílt közbeszerzési eljárás lefolytatását követően 2007. augusztus 27.-én kötött a nyertes Kraftszer Kft.-vel 5 évre szóló vállalkozási szerződést. (Időközben a Kraftszer Kft.-ből általános társasági jogi utódlás keretében kivált a Kraftszer Épületgépészeti Kft., amely az épületgépészeti és üzemeltetési jogviszonyokban a jogelőd helyébe lépett.) A szerződés az évenkénti nettó 120 mFt-os üzemeltetési díján felül az esedékes javítások, cserék elvégzésének költségére évi nettó 34 mFt-os keretet tartalmaz. A szerződés teljesítése során 2011. második félévében olyan javítási munkák váltak szükségessé, melyek várható értéke – a 34 mFt-os nettó javítási határt meghaladva – már a szerződés keretein belül nem végezhetők el, ezért az Egyetem közbeszerzési eljárás lefolytatását követően, kiegészítő beruházás keretében kívánja ezen munkákat elvégeztetni.

2.

Ajánlatkérő adatai, kapcsolattartás Ajánlatkérő neve: Ajánlatkérő címe: Telefon:

Eötvös Loránd Tudományegyetem 1053, Budapest, Egyetem tér 1-3 411-67-00 (központi szám)

Az ajánlatkérő képviseletében eljár: Szervezet: Cím: Telefon:

ELTE Gazdasági és Műszaki Főigazgatóság 1056. Budapest, Szerb utca 21-23. III. em. 1. 411-67-22 (központi szám)

A közbeszerzési eljárás során az Ajánlatkérő kapcsolattartói: Közbeszerzési kérdésekben: Telefon: Telefax: e-mail:

Jákói Viktória 411-67-22, vagy 411-67-23 [email protected]

Távollét esetén a felhatalmazott személy, vagy személyek.

3.

Műszaki tartalom

3.1 A közbeszerzés tárgya: Az ELTE Lágymányosi Campus Északi és Déli tömb épületeinek műszaki üzemeltetése során 2011-ben felmerült jelen dokumentáció 1.sz. mellékletében ismertetett építőipari beruházási – javítási és kisebb felújítási – munkák elvégzése kiegészítő beruházás keretében.

5 3.2 A közbeszerzés mennyiségi adatai: Az épületek beépített összes szintterülete:

107 ezer m2

Az elvégzendő munkák jellemző mennyiségi és méret adatait a hivatkozott melléklet táblázatos formában tartalmazza. 3.3 A teljesítés helye, időtartama Budapest, XI. ker. Pázmány P. sétány 1/a és 1/b Tervezett időtartam: az ajánlati felhívás szerint Kezdés: 2012. január 04. Befejezés: 2012. március 30. 3.4 Ajánlatkérői igények, elvárások: - a közbeszerzés tárgyát képező munkákat üzemelő épületekben kell elvégezni, az oktatási és kutatási tevékenység zavartalanságának biztosítása mellett, - a kivitelezés során folyamatosan biztosítani kell az épületek biztonságos, rendeltetésszerű használatát, - a kivitelezés első osztályú minőségben kell történjen, - az Ajánlattevő kötelező konstruktív együttműködése Ajánlatkérő helyi megbízottjával a kivitelezés alatt, - az elvégzett munkákra minimálisan elvárt teljes körű garanciális időtartam 2 év 3.5. Ajánlati ár kialakítása Az ajánlati ár egyösszegű átalányár, mely magában foglalja a szükséges kivitelezési munkákat. Az ár a teljesítés időszakára prognosztizált átalányár, mely nem tartalmazhat sem felvonulási költségeset, sem tartalékkeretet, sem fővállalkozói díjat és a kivitelezés során semmilyen indokkal nem változtatható! Az árat a felolvasólapon fel kell tüntetni. 3.6. Vállalkozási szerződés Az Ajánlatkérő által összeállított Vállalkozási szerződés jelen dokumentáció 3. sz. melléklete.

6

4. Kitöltési útmutató a beadandó ajánlathoz 4.1. Az ajánlattétel és az eljárás nyelve Az eljárás nyelve a magyar nyelv, az ajánlatot is magyar nyelven kell elkészíteni és beadni. 4.2 Az ajánlat tartalma Az ajánlatot az ajánlati felhívás szerinti tárgyban teljes körűen kell megtenni. Az ajánlati felhívásban előírt igazolásokat és nyilatkozatokat csatolni kell. Amely nyilatkozatokhoz a dokumentáció mintát tartalmaz, azokat az ajánlattevőnek a minta kitöltésével kell megtennie. 4.3 Az ajánlat részét képező dokumentumok Az ajánlatnak a következő dokumentumokat kell tartalmaznia: 4.3.1 címlap 4.3.2 felolvasólap 4.3.3 céginformációs adatlap 4.3.4. A Kbt. 70. § (2) bekezdése szerinti nyilatkozat (Kizárólag a végső ajánlat benyújtásakor kérjük csatolni!!!) 4.3.5. nyilatkozatok a kizáró okokról 4.3.6. nyilatkozat a Kbt. 71. § (1) bek. a),b),c),d) pontja, ill. a 63.§(3) bekezdés szerint Gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolása, és a kapcsolódó dokumentum 4.3.6 az utolsó lezárt üzleti év beszámolója 4.3.7 fennálló felelősségbiztosítás másolata Műszaki szakmai alkalmasság igazolása, és a kapcsolódó dokumentumok 4.3.8. Nyilatkozat a teljesítésbe bevonni kívánt szakemberekről

7

1.sz. melléklet

MŰSZAKI TARTALOM

8

1. Északi és Déli Tömb folyadékhűtők kötelező szivárgásvizsgálata 2012 év 2. Déli Tömb YCAM700 folyadékhűtő szivárgásainak elhárítása 2/1 hűtőkörön 3. Déli Tömb YCAM700 folyadékhűtő szivárgásainak elhárítása, kiegészítés az FMf-784 árajánlathoz (hűtőközeg pótlás, olajnyomás kapcsoló csere) 4. Déli Tömb 2-314 és 3-202 helyiségek zsalumozgató motor cseréje 5. Déli Tömb 2615 felvonó kulcsos kapcsoló beépítése 6. Déli Tömb Lepény gép ház M2 fűtési rendszer Wilo szivattyúvezérlő cseréje 7. Északi és Déli Tömb tetőjavítási munkák 8. Déli Tömb 3 db YCRMB200 folyadékhűtő mágneskapcsoló csere 9. Déli Tömb Sauter vezérlő rendszer (1 db szerver, 1 db master gép, 3 db kliens gép) cseréje 10. Északi Tömb KTCS LEL VI-os légtechnika befúvó ventilátor leszakadt járókerék javítása 11. Déli Tömb telefonközpont szekrényklima javítása 12. Déli Tömb szennyvízkezelő aknában ph mérő komplett csere, vezérlőegységben elektronika csere 13. Déli Tömb 2-704, 5-419 fan-coil vezérlő ECOS csere 14. Északi Tömb F L15 légtechnika fűtési keringtető szivattyú javítása 15. Északi és Déli Tömb Hűtőberendezések karbantartás után szükséges javítása 16. Déli Tömb 2 db YDAJ98XU7 folyadékhűtő kompresszorok javítása, szelep csere 17. Déli Tömb YDAJ98XU7 folyadékhűtő 2/1 kompresszor nagyjavítása 18. Déli Tömb 7 és 9. fázisjavító berendezés automatika cseréje 19. Északi Tömb 1921 felvonó fülkei hívótabló nyomógomb panel csere 20. Északi Tömb vészvilágítás központi egység csere (pince, fs.z, egységesítés közösre) 21. Északi Tömb 500 db beléptető kártya 22. Déli Tömb Biológiai Múzeumban 3 db törött ablaküveg csere 23. Északi Tömb F L19 légtechnikai rendszer fűtési szelephajtómű csere 24. Déli Tömb 2609 felvonó hajtómű és motorcsapágy cseréje 25. Déli Tömb 2606 felvonó hajtómű és motorcsapágy cseréje 26. Déli Tömb 2608 felvonó hajtómű és motorcsapágy cseréje 27. Déli Tömb 2 db 3000 l-es használati melegvíz tartály cseréje, 28. Északi Tömb KTCS előadó épület ELK és ELN légtechnika rendszer cseréje, hűtőegységgel kiegészítése, hűtőgép telepítése a tetőre 29. Északi Tömb KTCS főbejárat korszerűsítése, fotocellás ajtókkal 30. Északi Tömb KTCS hosszú folyosókon hallgatói WC blokk felújítása

9

10

11 2. sz. melléklet

SABLONOK ÉS IRATMINTÁK

12

AJÁNLAT

„ELTE Lágymányosi Campusán lévő Északi- és Déli tömb, valamint külső környezete üzemeltetése kapcsán felmerült kiegészítő beruházási munkák” tárgyú hirdetmény nélküli tárgyalásos közbeszerzési eljáráshoz

Ajánlattevő cég: ………………………………………

cégszerű aláírás

13

FELOLVASÓLAP

Ajánlattevő

neve: címe: telefonszáma: fax: e-mail cím:

Kapcsolattartó neve: címe: telefonszáma: fax: e-mail cím: Az ELTE - Gazdasági és Műszaki Főigazgatósága által,

„ELTE Lágymányosi Campusán lévő Északi- és Déli tömb, valamint külső környezete üzemeltetése kapcsán felmerült kiegészítő beruházási munkák” tárgyában indított hirdetmény nélküli, tárgyalásos közbeszerzési eljárás keretében benyújtott ajánlatunk főbb tartalmi elemei a következők: Ajánlati ár: nettó ajánlati átalányár: ÁFA: bruttó vállalási átalányár:

.……………… .……………… ......................

Budapest, 2011………………...

___________________ cégszerű aláírás

14

CÉGINFORMÁCIÓS LAP Ajánlattevő Cég neve: Adószáma: Székhelye: -

irányítószám:

-

település:

-

utca, házszám:

Telefonszám: Telefax: e-mail: URL: Cégjegyzésre jogosult vezetők - neve: - beosztása: - telefonszáma:

Nyilatkozattételre személy - neve: - telefonszáma: - telefax: - e-mail címe:

jogosult

15

A Kbt. 70. § (2) bekezdés szerinti nyilatkozat (Kizárólag a végső ajánlathoz kérjük csatolni!!!) Alulírott, ...........................(név), mint a ................................(cég neve, címe) kötelezettségvállalásra jogosult képviselője nyilatkozom, hogy jelen közbeszerzési eljárás során az ajánlattételi felhívásban és az ajánlattételi dokumentációban foglalt feltételeket, valamint az eljárás során feltett ajánlattevői kérdésekre adott válaszokat megismertük, azokat tudomásul vettük. Az ajánlattételi felhívás és a dokumentáció feltételeit elfogadjuk, a szerződést nyertességünk esetén a szerződéstervezetben foglalt feltételek szerint megkötjük és teljesítjük az ajánlatunkban megadott ajánlati áron. Ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerint mikrovállalkozásnak/kisvállalkozásnak/középvállalkozásnak/egyiknek sem minősül*.

Kelt………………………., 2011. . …………………. hó ….. napján.

….…………………………………………. (Aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről)

* A megfelelő aláhúzandó

16

Ajánlattevő/10 % feletti alvállalkozó közjegyző előtt tett nyilatkozata a kizáró okok hiányáról Alulírott/alulírottak, mint a (cég megnevezése, címe) ………………………………… ………………………………………………………………….. kötelezettségvállalásra jogosultja/jogosultjai kijelentem/kijelentjük, hogy cégünk nem tartozik a Kbt. 60. § (1) bekezdésében és a 61. § (1) bekezdésének a)-d) pontjaiban, valamint a 62. § (1) bekezdésében meghatározott kizáró okok hatálya alá.

Kelt………………………., 2011 . . …………………. hó ….. napján.

………………………………………………….. (Aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/meghatalmazottak részéről)

17

A Kbt. 71. § (1) bek. a), b) c) és d) pontja, illetve a 63. § (3) bekezdés szerinti nyilatkozat Alulírott, ...........................(név), mint a ...........................................(cég neve, címe) kötelezettségvállalásra jogosult képviselője nyilatkozom, hogy: 1. A Kbt. 71. § (1) bek. a) pontja szerint a közbeszerzés alábbi részeinek teljesítéséhez veszünk igénybe a közbeszerzés értékének tíz százalékát meg nem haladó mértékben alvállalkozókat:* ------------------------------------------------------------------------------------2. A Kbt.71. § (1) bek. b) pontja szerint a szerződés teljesítéséhez a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben az alábbi alvállalkozókat kívánjuk igénybe venni, és megjelöljük a közbeszerzésnek azt a részét és százalékos arányát, amelynek teljesítésében ezen alvállalkozók közreműködnek* ---------------------------------------(név, cím, közbeszerzés része, százalékos aránya) --------------------------------------(név, cím, közbeszerzés része, százalékos aránya) 3. A Kbt. 71. § (1) bek. c) pontja szerint az ajánlattevő részére az alábbi szervezet nyújt erőforrást:* ---------------------------------------(név, cím, ajánlattételi felhívás vonatkozó pontjának megjelölése azon az alkalmassági követelmény megjelölésével együtt, melynek igazolása érdekében ajánlattevő ezen szervezet erőforrására (is) támaszkodik) 4. A 71. § (1) bek. d) pont: a 69. § (8) bekezdésének alkalmazása esetén az érintett – a közbeszerzés értékének tíz százalékát nem meghaladó mértékben igénybe venni kívánt – alvállalkozó neve, címe* ---------------------------------------(név, cím) ---------------------------------------(név, cím) 5. Továbbá a 63. (3) bekezdés szerint nyilatkozom, hogy a szerződés teljesítéséhez nem veszünk igénybe olyan alvállalkozót, aki, illetőleg amely a 60.§.(1), illetőleg a 61.§ (1) bekezdés d) pontja szerinti kizáró okok hatálya alá esik. Kelt………………………., 2011. . …………………. hó ….. napján.

….…………………………………………. (Aláírás a kötelezettségvállalásra jogosult/jogosultak, vagy aláírás a meghatalmazott/ meghatalmazottak részéről) Megjegyzés: Kitöltendő vagy kihúzandó

18

3. sz. melléklet

VÁLLALKOZÁSI SZERZŐDÉS

19 ÉPÍTÉSI (VÁLLALKOZÁSI) SZERZŐDÉS Szerződés száma: ..................... I.

A SZERZŐDÉST KÖTŐ FELEK

ADATOK

MEGRENDELO

VALLALKOZO

0B

Név

1B

Eötvös Loránd Tudományegyetem 1053 Budapest, Egyetem tér 1-3. Dr. Mezey Barna rektor

Székhely Törvényes képviselő Nyilvántartási szám Adószám Számlaszám

FI80798 (intézményi azonosító)

Felelős szervezeti egység: Székhely: Képviseletében eljárnak:

Cg.

15308744-2-41 Magyar Államkincstár 10032000-01426201-00000000 ELTE Gazdasági és Műszaki Főigazgatóság

Budapest, Szerb u. 21-23 Dr. Juhászné Huszty Katalin főigazgató, Vásárhelyi Tibor műszaki főigazgató-helyettes Kapcsolattartó Révész Istvánné Lágymányosi Campus üzemeltetés vezetője neve: Címe: 117 Budapest, Pázmány P. stny. 1. Tel.: 372-26-90 Fax: 372-26-13 E-mail: [email protected] II.

ELOZMENYEK, A SZERZODES TARGYA

A Megrendelő mint ajánlatkérő…………………………………..………………………………………tárgyú, ………………………………………. indult …………… közbeszerzési eljárást folytatott le. Jelen Szerződés megkötésére a fenti közbeszerzési eljárás 201_. …….. napján kihirdetett eredménye alapján kerül sor. Jelen Szerződés alapján a Vállalkozó köteles az 1. számú mellékletben meghatározott, a „……” „……………..” „….” napján kelt ajánlata szerint, az építési munkálatokat a jelen Szerződés 2. számú Mellékletében meghatározott műszaki tartalommal elvégezni. Nem képezi a Szerződés tárgyát a megvalósításhoz szükséges hatósági engedélyek, hozzájárulások beszerzése. A jelen Szerződés elválaszthatatlan mellékletét képezi a szolgáltatások részletes leírása, a Vállalkozó ajánlata. Szerződés mellékletei (egyebekben a mellékletekre a záró rendelkezésekben írtak irányadók): 1. számú melléklet: Ajánlattételi felhívás 2. számú Melléklet: Dokumentáció 3. számú Melléklet: Ajánlat 4. számú Melléklet: Alvállalkozók listája A Megrendelő a munkavégzés helyét a szerződés aláírásával egyidőben adja át a Vállalkozó rendelkezésére. A teljesítés helye: az ELTE Lágymányosi Campusa, 1117 Bp. Pázmány P. stny. 1.

20 A munkaterületen kívüli épületrészek felelős műszaki üzemeltetője azonos a vállalkozóval. A teljesítés határideje: 2012. március 30. A Megrendelő köteles a szolgáltatások átvételére és …………………….,- Ft, azaz …………………………. forint ellenértéknek megfizetésére. A Vállalkozó a jelen Szerződés szerinti szolgáltatásra 24 hónap jótállást vállal. Késedelmi kötbér napi összege: 50.000 Ft/nap. A Felek bankgarancia rendelkezésre bocsátását nem kikötik ki. III.

A SZERZŐDÉS IDŐBELI HATÁLYA

A jelen Szerződés annak mindkét fél általi aláírása napján jön létre, lép hatályba és annak teljesítéséig terjedő időtartamra szól. IV.

A MEGRENDELO JOGAI ES KÖTELEZETTSEGEI

IV.1. A Megrendelő utasítási joga IV.1.1. A Vállalkozó a Megrendelő utasítása szerint köteles eljárni. IV.1.2. Az utasítás nem terjedhet ki a munka megszervezésére, illetőleg nem teheti a teljesítést terhesebbé. IV.1.3. A Megrendelő utasítást csak a Szerződés keretei között adhat. IV.1.4. A Vállalkozó köteles figyelmeztetni a Megrendelőt, amennyiben a Megrendelő utasítása alapján elvégzendő építési munkálatok a kiviteli tervdokumentáció módosításával járnak. Ha a Megrendelő az utasítását fenntartja, a módosításra vonatkozó hatósági engedély beszerzéséről a Megrendelő köteles gondoskodni. IV.1.5. A Vállalkozó a Megrendelő által adott utasítás szerint nem végezheti el a munkát, ha ez jogszabály vagy hatósági rendelkezés megsértésére vagy az élet- és vagyonbiztonság veszélyeztetésére vezetne. IV.2. A Megrendelő ellenőrzési joga IV.2.1. A Megrendelő a Vállalkozó szolgáltatását, a beépített anyagokat, az alkalmazott eszközöket a szükséges időközönként köteles ellenőrizni abból a szempontból, hogy az a kiviteli terveknek és a költségvetésnek megfelelő-e. A Megrendelő az ezzel kapcsolatos észrevételeit, illetve az ellenőrzésen tapasztaltakat az építési naplóba jegyzi be. IV.2.2. Nem mentesül a Vállalkozó a felelősség alól, ha a Megrendelő az ellenőrzést elmulasztotta vagy nem megfelelően végezte el. IV.2.3. Az ellenőrzést a Megrendelő végezheti megbízottja, vagy más vállalkozó, intézmény útján is, erről a Vállalkozót értesíteni köteles. IV.2.4. Az ellenőrzés a Vállalkozó (vagy megbízottja) jelenlétében történik. IV.2.5. Ha az ellenőrzés során észlelt körülmények arra mutatnak, hogy a teljesítés hibás lesz, a szavatossági jogok már ekkor érvényesíthetők. IV.2.6. Ha az ellenőrzés során a Megrendelő az utasítási jogát helytelenül gyakorolja, az okozott többletköltségért felelősséggel tartozik. IV.3. A kiviteli tervdokumentációnak, műleírásoknak, hatósági engedélyeknek a Vállalkozó rendelkezésére bocsátása IV.3.1. A Megrendelő köteles határidőben a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani a teljes engedélyezési és kivitelezési tervdokumentációt és a műleírásokat. IV.3.2. A Megrendelő köteles határidőben a Vállalkozó rendelkezésére bocsátani az építés megvalósításához szükséges – Megrendelő által már korábban beszerzett – építési engedélyt, szakhatósági hozzájárulásokat, közműnyilatkozatokat. IV.3.3. A Vállalkozó a szerződéskötést megelőzően megvizsgálta a tervdokumentációt, abból a szempontból, hogy az teljesnek és kivitelezésre alkalmasnak minősül-e. A tervvizsgálat nem megfelelő gondossággal történt elvégzésével okozott károkért a Vállalkozó felelős. A Vállalkozó kérésére a Megrendelő biztosítja a tervezői művezetést, a tervek magyarázatát, illetve a részletes kivitelezési utasítások megadását a Vállalkozó részére. IV.4. A munkahelynek a Vállalkozó rendelkezésére bocsátása

21 IV.4.1. A Szerződésből eredő kötelezettségeket a Megrendelő rendelkezése alatt álló, a jelen Szerződésben meghatározott területen kell végezni. IV.4.2. A Megrendelő köteles határidőben kísérő biztosításával a munkavégzés helyét, valamint a munkavégzéshez feltétlenül szükséges meghatározott helyiségeket a Vállalkozónak átadni. IV.4.3. Az átadás szemrevételezéssel, a teljesítés helyének bejárásával, jegyzőkönyvileg rögzítetten történik. A Felek rögzítik, hogy a munkaterületen az alappontok a Megrendelő által határidőben kitűzésre kerülnek, azok jegyzékének átadása a tervdokumentáció részeként a IV.3.1. pontban írtaknak megfelelően történik. IV.4.4. A munkaterület átvétele (rendelkezésre bocsátása) nem jelenti a terület feletti rendelkezési jog átvételét (átadását). A terület hasznosításának joga továbbra is Megrendelőt illeti. IV.4.5. A szolgáltatás teljesítéséhez szükséges esetleges elektromos áram-, fűtés-, világítás, és vízellátás költsége – a Felek eltérő megállapodásától eltekintve – Megrendelőt terheli. V. A VÁLLALKOZÓ JOGAI ÉS KÖTELEZETTSÉGEI V.1. A Vállalkozó jogai V.1.1. A Vállalkozó jogosult a Szerződés teljesítése közben a Megrendelőnek javaslatot tenni egyes munkák elhagyására, vagy felvételére, a hatékonyabb és gazdaságosabb kivitelezés, illetve a későbbi optimális üzemeltetés érdekében. A Szerződés azonban csak a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény (a továbbiakban: Kbt.) 303. § szerinti feltételek fennállása esetén módosítható. V.1.2. A Vállalkozó kizárólag a Megrendelő előzetes írásbeli engedélyével jogosult alvállalkozó vagy egyéb teljesítési segéd igénybe vételére. A Vállalkozó a jelen Szerződés szerinti építőipari kivitelezési tevékenység ellátásához a II. pontban írt mellékletben szereplő személyeket alvállalkozóként igénybe veszi, akinek/amelynek személyéhez a Megrendelő hozzájárul. V.2. A Vállalkozó kötelezettségei V.2.1. A Vállalkozó köteles az építésügyi jogszabályok előírásainak betartásával a saját tulajdonában vagy rendelkezése alatt álló eszközökkel elvégezni a jelen Szerződés szerinti építőipari kivitelezési tevékenységet. V.2.2. A Vállalkozó köteles a Megrendelőt minden olyan körülményről haladéktalanul értesíteni, amely a vállalkozás eredményességét vagy kellő időre elvégzését veszélyezteti vagy gátolja. Az értesítésben meg kell jelölni, hogy a bekövetkezett körülmény milyen mértékben, és milyen módon érinti a Szerződés teljesítését. Az értesítés elmulasztásából, vagy nem megfelelő tartalmából eredő kárért a Vállalkozó felelős. V.2.3. Ha a Megrendelő célszerűtlen vagy szakszerűtlen utasítást ad, erre a Vállalkozó köteles a Megrendelőt figyelmeztetni. A figyelmeztetés elmulasztásából eredő kárért a Vállalkozó felelős. Ha a Megrendelő a figyelmeztetés ellenére az utasítást fenntartja, a Vállalkozó a Szerződéstől elállhat. Ha nem áll el, a Megrendelő utasítása szerint a Megrendelő kockázatára köteles az építési munkálatokat elvégezni. Az ezzel okozott többletköltséget a Megrendelő köteles a Vállalkozónak megtéríteni. V.2.4. A Vállalkozó a munkaterület átadás-átvételétől kezdve építési naplót vezet, amelyet az építőipari kivitelezési tevékenység helyszínén tart. Az építési naplóban a Felek az építőipari kivitelezési tevékenység, az ellenőrzéssel és vizsgálatokkal, az átadásátvétellel kapcsolatos körülményeket, az ellenőrzések és vizsgálatok eredményeit, méréseket stb., illetve a vonatkozó jogszabályok által meghatározott további adatokat rögzítik. A naplóbejegyzésre meghatalmazott személyeket a Felek kötelesek a naplóban feltüntetni. A naplóban megállapítások, megjegyzések, kifogások stb. bejegyzésére kizárólag a jelen Szerződésben megnevezett személyek jogosultak. A Megrendelő utasításait az építési naplóba történő bejegyzéssel közli a Vállalkozóval. V.2.5. A Vállalkozó a munka végzése során – amennyiben a munkát alkalmazottakkal kívánja ellátni – köteles képzett és gyakorlati, szakmai tapasztalattal rendelkező személyeket alkalmazni. A Vállalkozó köteles a munkavédelmi, biztonságvédelmi,

22 tűzvédelmi és környezetvédelmi szabályokat a tevékenység végzése során betartani és betartatni, az ezen kötelezettség elmulasztásából eredő – a Megrendelőnek, illetve harmadik személyeknek okozott károkért – felelősséggel tartozik. A Vállalkozó köteles továbbá biztosítani az építési terület őrzését. V.2.6. A Vállalkozót, minden alkalmazottját, illetve az általa a teljesítésbe bevont alvállalkozókat, egyéb közreműködőket titoktartási kötelezettség terheli mind a Szerződés teljesítése során vagy azzal összefüggésben tudomásukra jutott (vagy birtokukba került), illetve más módon megismert minden olyan, nem nyilvánosan hozzáférhető, illetve nem közérdekű adat, terv, információ, okmány, dokumentum tartalma vonatkozásában, amelynek nyilvánosságra hozatala akár a Megrendelő, akár annak bármely szervezeti egysége hivatali, üzleti vagy egyéb titkait sértené. V.2.7. A Vállalkozó kijelenti, hogy a közpénzek felhasználásával, a köztulajdon használatának nyilvánosságával, átláthatóbbá tételével és ellenőrzésének bővítésével összefüggő egyes törvények módosításáról szóló 2003. évi XXIV. törvényben foglaltakat ismeri és tudomásul veszi. V.2.8. A V.2.1.-2.7. pontban foglaltaknak a Vállalkozó alkalmazottaival, alvállalkozóival és egyéb közreműködőivel történő megismertetése, betartatása, illetve a betartatásának ellenőrzése a Vállalkozó kötelessége, illetve felelőssége. A fentiek megsértéséből eredő hátrányok elhárításához és kiküszöböléséhez szükséges költségek, illetve a fentiek megsértése folytán okozott károk a Vállalkozót terhelik. V.2.9. A Vállalkozó köteles megadni azoknak, a teljesítésbe bevonni kívánt alkalmazottainak, teljesítési segédei alkalmazottainak vagy bármely közreműködőinek a jegyzékét, akiknek az építési területre történő belépését a Szerződéssel összefüggő feladatok teljesítése érdekében engedélyeztetni kívánja. A jegyzéknek tartalmaznia kell az említett személyek nevét, beosztását (munkakörét), illetőleg a teljesítés helyén alkalmazott biztonsági előírásoknak megfelelően – az adatvédelmi jogszabályok rendelkezéseinek betartásával – a Megrendelő által meghatározott egyéb adatokat. Amennyiben a Megrendelő az így kijelölt alkalmazottak, közreműködők valamelyike ellen alapos kifogást emel, a Vállalkozó köteles helyette a Megrendelő által elfogadott más személyt biztosítani. V.2.10. A Vállalkozó úgy felel az általa igénybe vett alvállalkozók, teljesítési segédek vagy bármely alkalmazott, közreműködő magatartásáért és szerződésszerű teljesítéséért, mintha maga járna el. V.2.11. Ha az építési munkálatok elvégzése során olyan épületrészek, szerkezeti elemek, tartozékok stb. készülnek el, amelyeket utóbb be kell építeni, el kell takarni, erről a Vállalkozó köteles a Megrendelőt értesíteni annak megjelölésével, hogy a beépítésre, eltakarásra mikor kerül sor. Ha a megrendelő az értesítés ellenére az ellenőrzést elmulasztja, később a beépített, eltakart munkarészt csak akkor ellenőrizheti, ha az újból végzett munkával kapcsolatos költségeket a vállalkozónak megfizeti. V.2.12. A Vállalkozó köteles gondoskodni az építőipari kivitelezés során keletkező hulladékok – engedéllyel rendelkező kezelőhöz történő – elszállításáról. V.2.13. A munkaterület megfelelő, biztonságos lehatárolásáról és őrzéséről a Vállalkozó köteles gondoskodni. V.2.14. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy munkáját működő ingatlanon (épületben) végzi, ezért fokozott fi-gyelmet fordít arra, hogy a munkaterületén kívül eső épületrészek folyamatosan és biztonságosan üze-meltethetők maradjanak. A Megrendelő a Vállalkozót kioktatta a teljesítés helyének sajátosságairól, amit a Vállalkozó a jelen Szerződés aláírásával elismer. A Vállalkozó kifejezetten tudomásul veszi, hogy az épületben egyidejűleg több vállalkozó végezheti munkáját. A Vállalkozó köteles előre az építési naplóban bejelenteni, egyeztetni és előre engedélyeztetni a II. pontban megjelölt személlyel mindazon munkálatok elvégzésének idejét és időtartamát, amelyek a Megrendelő területeinek folyamatos működését vagy a működés biztonságát, esetlegesen az egyéb vállalkozók szolgáltatásának ellátását zavarják (közmű hálózat, számítástechnika, tűz- és vagyonvédelem, tartalékvilágítás stb.). VI.

A TELJESÍTÉS

23 VI.1.

VI.2.

VI.3.

VI.4.

VI.5. VI.6.

VI.7.

VI.8.

VI.9.

VI.10.

VI.11.

VI.12.

VI.13. VI.14.

A Szerződés teljesítése során a Felek a jóhiszeműség és tisztesség követelményének megfelelően kölcsönösen együttműködve kötelesek eljárni, egymás feladatainak teljesítését kölcsönösen segítik és minden, a feladatok maradéktalan ellátásához szükséges információt egymás számára biztosítanak. A Megrendelő annak érdekében, hogy a Vállalkozó vállalt feladatát teljesíteni tudja, ellátja a Vállalkozót a szükséges információkkal és dokumentumokkal az erre vonatkozó igények felmerülésekor, valamint szükség szerint a Vállalkozó rendelkezésére áll a jelen Szerződés teljesítése során, hogy a Vállalkozó a jelen Szerződésben foglalt feladatokat időben és legjobb tudása szerint teljesíthesse. A Vállalkozónak a Szerződés teljesítése érdekében úgy kell eljárnia, ahogy az az adott helyzetben, és az elvárt szolgáltatással szemben támasztott szakmai követelmények alapján elvárható, a Megrendelőnek pedig ugyanilyen módon elő kell segítenie a teljesítést. A Vállalkozó a szolgáltatást végző alkalmazottai tekintetében a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 348. § szerint vállal kötelezettséget és felelősséget. A Vállalkozó a munkát saját költségén végzi el. A teljesítés módja vonatkozásában a Vállalkozó köteles – a jelen Szerződést az építőipari kivitelezési tevékenységre vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően kifogástalanul, magas színvonalon, folyamatosan teljesíteni, – a munkavégzést úgy megszervezni, hogy biztosítsa a szolgáltatáshoz tartozó munka gazdaságos és gyors befejezését. A szolgáltatásnak alkalmasnak kell lennie arra, hogy az rendeltetésének, illetve a Vállalkozóval az ajánlattételi felhívásban és a szerződéskötéskor közölt célnak megfeleljen. A Felek a Szerződés teljesítésekor átadás-átvételi eljárást folytatnak le, melyről jegyzőkönyvet vesznek fel. Az átadás-átvételi eljárás keretében a Felek jegyzőkönyvbe foglalják a teljesítésnek a Megrendelő által esetlegesen felfedezett hiányokat, hibákat, a hibás munkarészekre eső költségvetési összegeket, valamint az érvényesíteni kívánt szavatossági igényeket. A Megrendelő nem tagadhatja meg az átvételt a szolgáltatás olyan jelentéktelen hibái, hiányai miatt, amelyek más hibákkal, hiányokkal összefüggésben, illetve a kijavításukkal, pótlásukkal járó munkák folytán sem akadályozzák a rendeltetésszerű használatot. A nagyobb jelentőségű, rendeltetésszerű használatot akadályozó hiba esetén a Megrendelő az újabb átadás-átvételi eljárásra olyan megfelelő újabb határidőt köteles kitűzni, amely elegendő a hiányok pótlására és a hibák kijavítására. A Megrendelő az épület átvétele esetén a vállalkozási díjból visszatarthatja a hiányok pótlásához, illetve a hibák kijavításához szükséges összeget, valamint az árleszállítás várható összegét is. A Vállalkozó köteles a kivitelezés befejezésével a szükséges kivitelezői nyilatkozatok, mérési jegyző-könyvek kiállítására, és azoknak, valamint az alkalmazott építési termékek megfelelősségét igazoló tanúsítványoknak a Megrendelő részére rendelkezésre bocsátására. A Vállalkozó az építőipari kivitelezési tevékenység befejezését, illetve az átadásátvételi eljárás során esetlegesen észlelt hibák elhárítását követően köteles az építési területről levonulni. A Vállalkozó késedelmesen teljesít, – ha a Szerződésben megállapított vagy a szolgáltatás rendeltetéséből kétségtelenül megállapítható teljesítési idő eredménytelenül eltelt; – más esetekben, ha kötelezettségét a Megrendelő felszólítására nem teljesíti. A Vállalkozó köteles megtéríteni a Megrendelőnek a késedelemből eredő kárát. Ha a Vállalkozó a késedelmét kimenteni nem tudja, felelős a szolgáltatás tárgya kapcsán a késedelem ideje alatt bekövetkezett minden kárért, kivéve, ha bizonyítja, hogy az késedelem hiányában is bekövetkezett volna. A Vállalkozó késedelme esetén a Megrendelő késedelmi kötbérre jogosult, amelynek mértéke az

24

VI.15. VI.16.

VI.17.

VI.18.

VI.19.

VI.20.

VI.21.

eredménytelenül eltelt teljesítési határidőt követő minden késedelmesen eltelt nap után a II. pontban meghatározott összeg. A Megrendelő a késedelmi kötbér összegét jogosult visszatartani a Vállalkozónak fizetendő Vállalkozói díj összegéből. A Megrendelő kötbérigényének érvényesítése nem jelenti az egyéb igényeiről történő lemondást. A Megrendelő – függetlenül attól, hogy a Vállalkozó a késedelmét kimentette-e – követelheti a teljesítést, vagy ha ez többé nem áll érdekében, elállhat a Szerződéstől. A Megrendelő késedelembe esik, ha – a Szerződésben írt vállalkozói díjat határidőben nem, vagy csak részben fizeti meg; illetve – a szerződésszerűen felajánlott teljesítést nem fogadja el, vagy elmulasztja azokat az intézkedéseket, nyilatkozatokat, amelyek szükségesek ahhoz, hogy a Vállalkozó szerződésszerűen teljesíteni tudjon. A Megrendelő köteles megtéríteni a Vállalkozónak a késedelemből eredő kárát, kivéve, ha bizonyítja, hogy a késedelem elhárítása érdekében úgy járt el, ahogy az az adott helyzetben általában elvárható. A Vállalkozó szavatosságot vállal azért, hogy az általa elvégzett szolgáltatás megfelel a jogszabályokban, a Megrendelő ajánlattételi felhívásában és a jelen Szerződésben meghatározott követelményeknek, szabványoknak, illetve rendeltetésszerű használatra egyébként alkalmas. Emellett a Vállalkozó a teljesítésért a II. pontban írt ideig jótállást is vállal. A Vállalkozó hibásan teljesít, ha a szolgáltatás nem felel meg a teljesítéskor a jogszabályokban foglalt vagy a Szerződésben meghatározott követelményeknek. A Vállalkozó felel (szavatol) azért, hogy a szolgáltatás teljesítése megfelel a jogszabályokban foglalt és a Szerződésben meghatározott követelményeknek. Amennyiben a hibás teljesítés észlelése körében a Felek között vita merül fel, és szakértő igénybevétele, vagy szakvélemény beszerzése indokolt, annak költségeit a Vállalkozó köteles megtéríteni. Hibás teljesítés esetén a Megrendelő a szolgáltatás újbóli elvégzését és emellett megfelelő árleszállítást kérhet. A Vállalkozó köteles a szolgáltatás újbóli elvégzését a bejelentéstől számított lehető legrövidebb időn belül megkezdeni. A hibás teljesítésre, a szavatosságra és a jótállásra egyebekben a Ptk., illetve az egyes épületszerkezetek és azok létrehozásánál felhasználásra kerülő termékek kötelező alkalmassági idejére vonatkozó mindenkor hatályos jogszabályok rendelkezései irányadók.

VII. PENZÜGYI RENDELKEZESEK VII.1. A jelen Szerződés szerinti feladatok teljesítéséért a Vállalkozót a II. pontban írt vállalkozói díj illet meg, amely összeget a Megrendelő számla ellenében egyenlít ki. VII.2. A Vállalkozói díj végleges, a Szerződés tartamára rögzített díj, a Szerződés hatálya alatt semmilyen okból nem emelhető, és tartalmazza a szolgáltatás teljesítésének valamennyi költségét. A Vállalkozó a fentebb meghatározott összegen felül többletdíjat nem követelhet. A Vállalkozó jogosult a Vállalkozói díj csökkentésére. VII.3. A Vállalkozó a teljesítés igazolását követően – azt a számlához mellékelve – jogosult kiállítani és átadni a Megrendelőnek a számlát. A Megrendelő a számla kézhezvételétől számított harminc (30) napon belül köteles átutalni a vállalkozói díjat a Vállalkozónak a jelen Szerződés szerinti számlájára. VII.4. A számlában foglalt vállalkozói díj kifizetésére a Megrendelő kizárólag akkor köteles, ha Vállalkozó a Szerződés tárgyát képező összes munkát elvégezte, az átadásátvételi eljárás hiánypótlás nélkül lezárult, a Vállalkozó az általa beépített anyagok műbizonylatait, jegyzőkönyveket, kivitelezői nyilatkozatot Megrendelő részére igazoltan átadta, továbbá a munkaterületről a hulladékot, valamint az összes felesleges anyagot saját költségére elszállította és a munkaterületet a Megrendelő részére eredeti állapotban visszaszolgáltatta. VII.5. A Megrendelő részéről az I. pontban írt kapcsolattartó jogosult a teljesítés igazolására. A Megrendelő a teljesítést követő nyolc (8) munkanapon belül köteles

25 megvizsgálni a szolgáltatás teljesítését, és amennyiben nem fedez fel olyan hibát, vagy mulasztást, amely miatt a teljesítés nem lenne elfogadható, köteles kiállítani a teljesítés igazolását. VII.6 A számla benyújtásának helye az I. pontban meghatározott, a Megrendelő jogok érvényesítéséért és kötelezettségek teljesítéséért felelős szervezeti egységének telephelye. VII.7 A számla késedelmes kiegyenlítése esetén a Vállalkozó jogosult a Ptk. 301. § (1) bekezdésében írt késedelmi kamatot felszámítani. VII.8 A Megrendelő jogosult a Vállalkozó által el nem végzett szolgáltatás költségével csökkentve teljesíteni a Vállalkozói díj összegét. VII.9 A Vállalkozó a Megrendelőtől előleget semmilyen jogcímen és esetben nem kérhet. VII.10. Az esedékes díj − számviteli szabályoknak megfelelően kiállított − számlája teljesítésigazolással nyújtható be. A számla csak abban az esetben teljesíthető az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. § alapján, ha a kifizetés esedékességének időpontjában a Vállalkozó szerepel az APEH köztartozásmentes adózói adatbázisában. Ha a Vállalkozó az adatbázisban nem szerepel, a Vállalkozó köteles harminc (30) napnál nem régebbi, nemlegesnek minősülő együttes adóigazolást csatolni. Az igazolás beszerzésének szükségessége − az igazolás csatolásáig terjedő idővel arányos időre − a Megrendelő fizetési késedelmét kizárja. VIII.

A SZERZODES MODOSITASA A Felek rögzítik, hogy a Kbt. 303. § értelmében a jelen Szerződésnek az ajánlattételi felhívás, a dokumentáció feltételei, illetve az ajánlat tartalma által meghatározott része kizárólag abban az esetben módosítható, ha a jelen Szerződés megkötését követően – a szerződéskötéskor előre nem látható ok következtében – beállott körülmény folytán a szerződés valamelyik Fél lényeges jogos érdekét sérti.

IX. IX.1.

IX.2.

IX.3.

IX.4.

IX.5.

A SZERZODES MEGSZUNESE A Szerződés megszűnik – a szolgáltatás teljesítésével, – a teljesítés lehetetlenné válásával, – ha a Megrendelő eláll a Szerződéstől, – a Szerződés közös megegyezéssel történő megszüntetésével, illetve – ha a Vállalkozó ellen csődeljárás vagy felszámolási eljárás indul, vagy ha a Vállalkozó jogutód nélkül megszűnik. A Megrendelő a Szerződéstől bármikor – egyoldalú nyilatkozattal – elállhat, köteles azonban a Vállalkozó kárát megtéríteni. A Megrendelő – a Megrendelőre vonatkozó hátrányos jogkövetkezmény nélkül – akkor is elállhat a Szerződéstől, ha a Vállalkozó vagyoni helyzetének romlása veszélyezteti a Szerződés teljesítését, vagy a Vállalkozó megszegi a jelen Szerződés rendelkezéseit. Ha a Megrendelő a Szerződéstől azért állt el, mert a teljesítés során nyilvánvalóvá vált, hogy a Vállalkozó a szolgáltatást csak olyan számottevő késéssel illetve hibásan tudja elvégezni, hogy a teljesítés emiatt a Megrendelőnek már nem áll érdekében, a Megrendelő a bruttó vállalkozói díj 40%-ának megfelelő kötbérre jogosult. A Megrendelő ezen felül a szerződésszegésre vonatkozó szabályok szerint kártérítést is követelhet a Vállalkozótól. A Felek a Szerződést közös megegyezéssel bármikor megszüntethetik. Ebben az esetben a Megrendelő a Vállalkozói díjnak csak a már teljesített szolgáltatással arányos részét köteles a Vállalkozónak megfizetni. A Szerződés bármi okból történő megszűnése esetén a Felek kötelesek haladéktalanul elszámolni egymással.

26

X. X.1.

X.2.

X.3. X.3.1.

X.3.2.

X.3.3.

X.3.4.

X.3.5.

X.3.6. X.4. X.5. X.6.

ZARO RENDELKEZESEK A Vállalkozó kijelenti, hogy a jelen Szerződés szerinti építőipari kivitelezési tevékenység végzésére jogosult, annak során a mindenkor hatályos jogszabályokban foglalt személyi és dologi feltételeknek megfelel. A Megrendelő hozzájárul ahhoz, hogy a jelen Szerződés szerinti építési munkálatok elvégzésére a Vállalkozó szakmai publikációkban hivatkozhasson, valamint azt referenciamunkaként megjelölje. A Felek a jelen Szerződés létrehozása és teljesítése kapcsán tudomásukra jutott adatokat üzleti titokként kötelesek kezelni. Amennyiben a Szerződés teljesítése során a Felek minősített adatokba nyernek betekintést, vagy azok birtokába jutnak, kötelesek a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvényben foglaltaknak megfelelően eljárni. A Felek kötelezik magukat arra, hogy védik és őrzik a jelen Szerződés teljesítése során tudomásukra jutott adatokat, információkat, dokumentumokat, és minden erőfeszítést megtesznek annak érdekében, hogy azok megfelelő védelmét biztosítsák. Így különösen gondoskodnak arról, hogy alkalmazottaik, illetve mindazok, akik a jelen Szerződés teljesítése kapcsán bizalmas adathoz hozzáférhetnek, betartsák az adatvédelmi jogszabályok előírásait, illetve, hogy ezen adatokhoz csak azok férhessenek hozzá, akik jogosultak azok megismerésére és felhasználására, szavatolják, hogy minden alkalmazottjuk, egyéb segítőjük, akik munkaköri vagy szerződéses kötelezettségük teljesítése során az adatokhoz, információkhoz, dokumentumokhoz hozzá kell jussanak, vagy egyébként hozzáférhetnek, megfelelő titoktartási nyilatkozatot tesznek, mielőtt a jelen Szerződéssel kapcsolatos tevékenységüket megkezdenék, illetve az adatvédelmet megfelelően biztosítják, végrehajtják az adatvédelemhez szükséges védelmi, biztonsági intézkedéseket. Nem minősül üzleti titoknak az állami költségvetés felhasználásával kapcsolatos adat, valamint az az adat, amelynek megismerését vagy nyilvánosságra hozatalát külön törvény közérdekből elrendeli. A nyilvánosságra hozatal azonban nem eredményezheti az olyan adatokhoz − így különösen a technológiai eljárásokra, a műszaki megoldásokra, a gyártási folyamatokra, a munkaszervezési és logisztikai módszerekre, továbbá a know-how-ra vonatkozó adatokhoz − való hozzáférést, amelyek megismerése az üzleti tevékenység végzése szempontjából aránytalan sérelmet okozna, feltéve, hogy ez nem akadályozza meg a közérdekből nyilvános adat megismerésének lehetőségét. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy az Állami Számvevőszék vizsgálhatja az államháztartás alrendszereiből finanszírozott beszerzéseket és az államháztartás alrendszereinek vagyonát érintő szerződéseket a Megrendelőnél, valamint azoknál a szerződő feleknél, akik, illetve amelyek a Szerződés teljesítéséért felelősek, továbbá a Szerződés teljesítésében közreműködő valamennyi gazdálkodó szervezetnél. A Vállalkozó tudomásul veszi, hogy a jelen Szerződés lényeges tartalmáról szóló tájékoztatást, illetve a nyilvánosságra hozatalt a Megrendelő az üzleti titokra hivatkozással sem tagadhatja meg a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény 19. § (1) bekezdésében írtak, illetve az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény 15/B. §-ában írtak alapján. A Felek felelősséggel tartoznak minden olyan kárért, amely a X.3. pontban körülírt adatkezelési, titoktartási kötelezettségük megszegéséből származik. A szerződő Felek a jelen Szerződésből fakadó vitáikat mindenekelőtt békés úton kísérlik meg rendezni. A Felek megállapodnak, hogy tárgyalásaikról minden esetben jegyzőkönyvet vesznek fel, amelyet képviselőik aláírnak. A Felek kötelesek egymással együttműködni és egymást a jelen Szerződést érintő kérdésekről a lehető leghamarabb tájékoztatni.

27 A Megrendelő szavatolja, hogy jelen Szerződés összhangban áll a Kbt. rendelkezéseivel. X.8. A jelen Szerződés szerint szükséges valamennyi nyilatkozatot a Felek írásban (postai vagy elektronikus úton közölve) kötelesek megtenni. A szerződésszegéssel, illetve a szerződés megszűnésével kapcsolatos nyilatkozatok kizárólag postai úton kézbesíthetők. A jelen Szerződéssel kapcsolatos írásbeli nyilatkozatok akkor is szabályszerűen közöltnek tekintendők, ha a címzett az átvételt megtagadta, vagy a küldeményt nem vette át. Ilyen esetben a kézbesítés időpontja az átvétel megtagadásának napja, illetve a kézbesítés eredménytelen megkísérléséről szóló postai jelentés napja. X.9. A Felek titoktartással, jogvitákkal és közlésekkel kapcsolatos jogai és kötelezettségei a jelen Szerződés bármilyen okból történő megszűnését követően is fennmaradnak, és kötelező érvényűek a Felekre. X.10. A II. pontban írtakon kívül a jelen Szerződés elválaszthatatlan részét képezik a következő mellékletek is: a Megrendelő képviselőinek aláírásai jogát igazoló iratok, illetve a Vállalkozó képviselőjének aláírási címpéldánya. A Vállalkozó Cégjegyzékbe bejegyzett, hatályos adatairól a Megrendelő a www.e-cegjegyzek.hu weboldalon található adatok megtekintésével győződött meg. A jelen Szerződés mellékletei a szerződés elválaszthatatlan részeit képezik, a jelen Szerződés csak annak mellékleteivel együtt érvényes és értelmezhető. Abban az esetben, ha a Szerződés tárgyának részletes leírását tartalmazó melléklet a jelen Szerződésben szabályozott kérdésben a Szerződéssel ellentétes rendelkezést tartalmaz, az értelmezés során a Szerződésben írtak a melléklet tartalmát megelőzik. X.11. A jelen Szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk. valamint az egyéb kapcsolódó jogszabályok rendelkezései irányadóak. X.7.

A szerződő Felek a jelen Szerződést annak áttanulmányozása és értelmezése után mint akaratukkal mindenben megegyezőt, az alulírott helyen és időben jóváhagyólag írják alá.

Kelt: …………………………………..

Kelt: ………………………………………….

……………… ……………….. dr. Juhászné Huszty Vásárhelyi Tibor műszaki főigazgatóKatalin gazdasági főigazgató helyettes Megrendelő részéről

………………..

Vállalkozó részéről

A Szerződés szerinti díj kifizetésére az Eötvös Loránd Tudományegyetem 2011. évi költségvetésének megfelelő előirányzata fedezetet nyújt. B u d a p e s t, 20

év ….. hónap …nap

……………………………………………………….. Danisné Ravasz Judit főigazgató helyettes