Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ Főigazgató Szerződésszám: HATÓSÁGI SZERZŐDÉS∗ amely a közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól 2004. évi CXL. törvény (továbbiakban: Ket.) 76. §-ában, valamint a foglalkoztatás elősegítéséről és a munkanélküliek ellátásáról szóló 1991. évi IV. törvény (továbbiakban: Flt.) 21. §-ában és 55. § (3) bekezdés b) pontjában kapott felhatalmazás alapján létrejött egyrészről az Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ (továbbiakban: Támogató), (székhelye: .............................................................................................................. , Munkaerőpiaci Alap lebonyolítási számlaszáma: ...................................................................... , képviseletében eljáró személy neve: ......................................................................................... ),
másrészről a(z): ........................................................................................................................... (továbbiakban: Kedvezményezett), (székhelye: .................................................................................................................................. , a megvalósítás telephelye: .......................................................................................................... , adószáma: ................................................................................................................................... , KSH számjele: ............................................................................................................................ , számlavezető pénzintézet neve: ................................................................................................. , bankszámlaszáma: ...................................................................................................................... , cégjegyzékszáma/vállalkozói igazolvány száma: ...................................................................... , társadalombiztosítási folyószámla száma: ................................................................................. , képviseletre jogosult személy neve: .......................................................................................... ), mint Szerződő Felek között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételek mellett: I. A szerződés tárgya 1) Szerződő Felek rögzítik, hogy a Támogató a megváltozott munkaképességű személy(ek) foglalkoztatása érdekében az Flt. 19. §, a foglalkoztatást elősegítő támogatásokról, valamint a Munkaerőpiaci Alapból foglalkoztatási válsághelyzetek kezelésére nyújtható támogatásról szóló 6/1996. (VII. 16.) MüM rendelet (a továbbiakban: Rendelet) 19. § (1) bekezdése a), b), c), d) pont, 19/A. § alapján: a) munkahely létesítése, b) a termelő, szolgáltató létesítmények – a megváltozott munkaképességű munkavállaló foglalkoztatásával összefüggő – átalakítása, beleértve az épített környezet átalakításáról és védelméről szóló 1997. évi LXXVIII. törvény és az országos településrendezési és ∗
A hatósági szerződés tartalma az aktuális pályázati felhívásban foglaltak szerint változhat.
építési követelményekről szóló 253/1997.(XII.20.) Korm.rendelet szerinti akadálymentesítést, c) a megváltozott munkaképességű személyek foglalkoztatásához szükséges eszközök, berendezések beszerzése, átalakítása, d) a megváltozott munkaképességű személyek foglalkoztatása érdekében a munkahely és a munkaeszközök korszerűsítése, támogatási jogcím(ek)re pályázatot írt ki a Munkaerőpiaci Alap rehabilitációs alaprészének decentralizált kerete (továbbiakban RA) terhére. Kedvezményezett …………… azonosító szám alatt nyilvántartásba vett, 200. …….............. án(én) benyújtott pályázatát a Támogató 200. ………………………………-án(én)………… számú értesítéssel közölt döntésével ………………….. Ft, azaz ………………………….. Ft vissza nem térítendő támogatásban részesítette, ezért a Szerződő Felek jogosultak – az ott meghatározottak szerint - a jelen hatósági szerződés megkötésére. Jelen szerződés alapján a kedvezményezett az EK-Szerződés 87. és 88. cikkének a csekély összegű (ún. de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról szóló 1998/2006/EK bizottsági csoportmentességi rendelet hatálya alá tartozó csekély összegű támogatásban részesül. A támogatás támogatástartalma………………….. forint, amely a hatósági szerződés megkötését megelőző hónap utolsó napján érvényes MNB által közzétett árfolyamon számítva ………………. Euró. Egy vállalkozásnak, bármely forrásból, csekély összegű támogatási jogcímen odaítélt támogatás támogatástartalma - három pénzügyi év vonatkozásában - nem haladhatja meg a 200.000 Eurónak, a közúti szállítási ágazatban a 100.000 Eurónak megfelelő forintösszeget. Szerződő felek között jelen szerződéssel létrejött jogviszonyra irányadó, jogaikat és kötelezettségeiket meghatározó alapvető szabályokat az Flt., a Rendelet, valamint az államháztartás működési rendjéről szóló 217/1998. (XII. 30.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kormányrendelet) tartalmazza. 2) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a Támogató a Kedvezményezett számára a fent említett pályázatában foglaltak alapján, megváltozott munkaképességű személy(ek) foglalkoztatásának támogatása céljából a jelen hatósági szerződés I/1. sz. pontjában szereplő támogatási összeg erejéig támogatást nyújt, amelyet a Kedvezményezett kizárólag a pályázatban megnevezett Észak-magyarországi régióban, ……………………………… megyében, ……………………. településen, …………………………………. telephelyen (megnevezése, címe) megvalósításra kerülő ……………………………………………………. (támogatott projekt megnevezése) fejlesztési projektre fordíthatja. 3) A fejlesztési projekt megvalósításának nettó (ÁFA nélküli) / bruttó (ÁFA visszaigénylésre nem jogosult Kedvezményezett esetén) összköltsége ………………… ezer Ft, azaz ………………………………….. forint, amelyből az RA-ból támogatott fejlesztési rész a Kedvezményezett pályázatában is feltüntetett, és ennek alapján a jelen hatósági szerződés 1. sz. mellékletében felsorolt (az aktuális pályázati felhívásban szereplő elismerhető költségeknek megfelelő költségtartalom) munkahely létesítésére; szolgáltató létesítmények – a megváltozott munkaképességű munkavállaló foglalkoztatásával összefüggő átalakítására; a megváltozott munkaképességű személyek foglalkoztatásához szükséges eszközök, berendezések beszerzésére, átalakítására; a megváltozott munkaképességű munkavállaló foglalkoztatása érdekében a munkahely és a munkaeszközök korszerűsítésére …………….. Ft, azaz ………………………………… forint nettó/bruttó összköltséget jelentenek.
2
A Kedvezményezett nyilatkozik, hogy a beruházás fenti támogatáson felüli forrását a jelen hatósági szerződés 2. sz. mellékletében feltüntetett forrásokból biztosítja. 4) Kedvezményezett nyilatkozik, hogy a pályázat keretében támogatott fejlesztését …… év …………… hó … napján megkezdi (megkezdte), és …… év …………… hó … napjáig befejezi, és a támogatás folyósítására vonatkozó záró pénzügyi elszámolását legkésőbb 2007. év december hó 14. napjáig benyújtja – e határidő elmulasztása a támogatás igénybe vételére jogvesztő hatállyal bír -, az üzembe helyezésnek legkésőbb 2007. december 31. napjáig meg kell történnie. A pályázatban szereplő fejlesztés megkezdésének minősül: építés, átalakítás, akadálymentesítés esetén a kivitelezői szerződés, immateriális javak esetén azok vásárlásáról szóló végleges szerződés megkötésének időpontja, gép, berendezés, felszerelés, gyártóeszköz beszerzése, átalakítása, korszerűsítése esetén az első eszköz megrendelésének időpontja. Befejezettnek minősül a fejlesztés, akkor, amikor a műszaki átadást követően a fejlesztés eredményeként végzett tevékenységhez a Kedvezményezett valamennyi szükséges szakhatósági engedélyt megkapott. 5) A Kedvezményezett kötelezettséget vállal arra, hogy a fejlesztés megvalósítását követően a) a pályázat benyújtását megelőző hónapban a fejlesztéssel érintett telephelyen meglévő …….. fő havi átlagos statisztikai állományi létszámát, illetve b) amennyiben a régióban több telephellyel, fiókteleppel rendelkezik, úgy a pályázati eljárást lefolytató munkaügyi központ illetékességi területén lévő valamennyi telephelyének a pályázat benyújtását megelőző hónapban meglévő összesen ………. fő havi átlagos statisztikai állományi létszámát megtartja és a támogatással érintett ……………. fő, és/vagy a támogatásra tekintettel felvett …………. fő megváltozott munkaképességű személyt az Flt. 58. § 5. bekezdés a) pontja szerinti jogviszony /munkaviszony/ keretében …… év …………… hó … naptól …… év …………… hó … napjáig∗ a támogatott munkahelyen /(az 1.b) támogatási jogcím esetében) a támogatott telephelyen folyamatosan saját maga foglalkoztatja. Összesen ……….. fő (ebből: ….. fő teljes, …. fő részmunkaidős) statisztikai állományi létszámként kimutatott munkavállaló foglalkoztatására vállal kötelezettséget, havi létszámjelentési kötelezettség mellett. (A statisztikai állományi létszám kiszámításánál a tényleges létszámot kell figyelembe venni.) A folyamatos foglalkoztatási kötelezettséget hat egymást követő hónap átlagában kell teljesíteni. A pályázó ezen időszak alatt nem köteles mindvégig ugyanazokat a munkavállalókat alkalmazni, de helyettük ugyanolyan jellemzőkkel rendelkező személyeket kell felvennie. A foglalkoztatási kötelezettség időtartama a fluktuáció miatt kieső idővel meghosszabbodik. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a foglalkoztatási kötelezettség időtartamába a Munka Törvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény 106. §-a, 150. § (1) bekezdése, valamint a 193/C. §-ának a) pontja szerinti munkavégzések időtartama nem számít bele. (A munkaidő hosszának minimum napi 4 munkaórának kell lennie.) A Rendelet 19/C. § (3) bekezdése alapján a Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a foglalkoztatási kötelezettség időtartama alatt bekövetkezett jogutódlás esetében a munkaadó jogelődje működésének időtartamát akkor számítja be a Támogató, ha a munkaadó a jogelőd
∗
A Rendelet 19/A. § (4) bekezdése alapján a foglalkoztatási kötelezettség időtartama az 1. a) pont szerint nyújtott támogatás esetén 3 év, az 1. b), c), d) pontokban megjelölt támogatási jogcímek esetén 2 év. 3
egészének a Munkatörvénykönyvéről szóló 1992. évi XXII. törvény 85/A. §-ának (1) bekezdése szerinti jogutóda. 6) Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy az előző pontban szereplő támogatással érintett, illetőleg a támogatásra tekintettel felvett létszámnál - az 1. a) pontban megjelölt támogatási jogcím esetében a támogatásra tekintettel felvett létszámban kizárólag olyan megváltozott munkaképességű személy(ek) foglalkoztatását fogadja el a Támogató, akinek a munkaképesség-csökkenés mértéke – az Országos Egészségbiztosítási Pénztár Országos Orvosszakértői Intézet, illetve az Országos Orvosszakértői Intézet, vasutas biztosítottak esetében a Magyar Államvasutak Orvosszakértői Intézetének szakvéleménye szerint – legalább az 50%-ot eléri. Amennyiben a fenti kategóriájú megváltozott munkaképességű személy(ek) foglalkoztatása bármilyen oknál fogva nem valósul meg, a Kedvezményezett az e jogcímen odaítélt támogatást nem veheti igénybe, illetőleg az e jogcímen korábban igénybevett támogatást a kötelezettségszegés napjától a visszakövetelésről rendelkező határozat meghozatalának napjáig a Ket. 138. § (3) bekezdése szerint kiszámított késedelmi pótlékkal növelt összegben vissza kell fizetnie. - az 1. b), c), d) pontokban megjelölt támogatási jogcímek esetében olyan megváltozott munkaképességű személy(ek) foglalkoztatását fogadja el a Támogató, akinek a munkaképesség-csökkenés mértéke – az Országos Egészségbiztosítási Pénztár Országos Orvosszakértői Intézet, illetve az Országos Orvosszakértői Intézet, vasutas biztosítottak esetében a Magyar Államvasutak Orvosszakértői Intézetének szakvéleménye szerint – legalább az 50%-ot eléri, vagy akinek a munkaképesség-csökkenése az 50%-os mértéket nem éri el, de - a foglalkozás-egészségügyi szakellátó hely szakvéleménye alapján – megállapítható, hogy a munkavállalási és munkahely-megtartási esélyei testi vagy szellemi károsodása miatt csökkentek. Amennyiben a fenti kategóriájú megváltozott munkaképességű személy(ek) foglalkoztatása bármilyen oknál fogva nem valósul meg, a Kedvezményezett az e jogcímen odaítélt támogatást nem veheti igénybe, illetőleg az e jogcímen korábban igénybevett támogatást a kötelezettségszegés napjától a visszakövetelésről rendelkező határozat meghozatalának napjáig a Ket. 138. § (3) bekezdése szerint kiszámított késedelmi pótlékkal növelt összegben vissza kell fizetnie. 7) Kedvezményezett vállalja, hogy a fejlesztési projekt keretében megvalósított, RA-ból támogatott tárgyi eszközök és immateriális javak segítségével létrehozott kapacitást az eredeti foglalkoztatási céloknak megfelelően a fejlesztés befejezésétől a foglalkoztatási kötelezettség időtartama alatt fenntartja és működteti. Ez a kötelezettsége Kedvezményezettnek akkor szűnik meg, amikor a Támogatót a jelen hatósági szerződés III/1/e. sz. pontja szerint elkészítendő záró beszámolóban tájékoztatja, és azt a Támogató elfogadja. 8) Kedvezményezett vállalja, hogy a támogatás felhasználása során a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvény és a hozzá kapcsolódó jogszabályok előírásai szerint jár el. II. A támogatás összege és felhasználásának feltételei 1) Támogató vállalja, hogy Kedvezményezettnek a projekt megvalósításához vissza nem térítendő támogatást nyújt. Az RA-ból támogatható fejlesztési-rész teljes nettó/bruttó (ÁFA 4
visszaigénylésre nem jogosult Kedvezményezett esetén) összköltségének ……%-a, de legfeljebb ………. ezer Ft, azaz ……………………………….............. Ft összegben. Amennyiben a projekt összköltsége csökken, a támogatási összeg megfelelő arányban csökkentésre kerül. 2) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy az előző pontban megjelölt támogatási összeget Kedvezményezett kizárólag a támogatott projekt részét képező - jelen hatósági szerződés 1. sz. mellékletében feltüntetett tárgyi eszközök, szellemi termékek beszerzési, illetve előállítási költségeinek fedezetére használhatja fel, a számviteli jogszabályoknak megfelelően, igazodva a pályázatban részletezett projekt költségvetési összetételéhez. 3) Kedvezményezett a támogatott fejlesztés költségeit a jelen hatósági szerződés 2. sz. mellékletében feltüntetett forrásokból fedezi. Ha a támogatott fejlesztés a fenti költségelőirányzatnál alacsonyabb összegben valósul meg, Kedvezményezett a támogatás összegét a költségcsökkenéssel arányosan használhatja fel, az esetleges költségtöbbletet pedig további saját forrásból fedezi. A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy amennyiben a megítélt támogatásnál alacsonyabb támogatási összeget vesz igénybe és a támogatás összege vissza nem térítendő, úgy a Kedvezményezett által igénybe nem vett támogatási részösszeggel elsődlegesen a vissza nem térítendő támogatási részösszeg csökken. 4) A Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a támogatás folyósítása csak akkor kezdhető meg, ha igazolja a fejlesztéshez szükséges valamennyi forrás meglétét (más előirányzat döntése, tulajdonosi hitel, további bankhitel, saját forrás megnövelése stb.). 5) Szerződő Felek megállapodnak, hogy Kedvezményezett e hatósági szerződésből adódó kötelezettségei teljesítésének biztosítékául jelen hatósági szerződés ..-.. sz. mellékletei szerinti a(z) ……………………………. Pénzintézet által a támogatási összeg ….%-ának erejéig kibocsátott feltétel nélküli és visszavonhatatlan bankgarancia, vagy a(z) ……………………………………… (ingatlan megnevezése, címe, helyrajzi száma) ingatlanra vonatkozóan a Szerződő Felek között létrejött, a támogatás összegének ….%-a erejéig megkötött jelzálog szerződés vagy a támogatás összegének ….%-a erejéig megkötött ………………………… (ingóság(ok) megnevezése) ingóság(okra) vonatkozó zálogszerződés szolgál∗. A biztosítékot Kedvezményezettnek a jelen hatósági szerződés III/1/d. sz. pontja szerint elkészített záró beszámoló Támogató általi elfogadásának napjáig kell rendelkezésre bocsátani, amelyre jelen hatósági szerződés aláírásával a Kedvezményezett kötelezettséget vállal. Támogatott köteles a fedezetként felajánlott vagyontárgyait, ingatlanját biztosítani és a biztosítás kedvezményezettjének a Támogatót megjelölni. Meglévő vagyontárgyak esetében köteles a biztosítási kötvényt a támogatási szerződés megkötését követő 8 napon belül Támogató részére megküldeni. Ennek hiányában a támogatás folyósítása nem kezdhető meg. Amennyiben a fedezetként felajánlott vagyontárgy a beruházás során kerül Támogatott tulajdonába, annak megszerzését követő 8 napon belül a fentiek szerint záradékolt biztosítási kötvényt Támogató részére megküldeni. 6) Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy a jelen hatósági szerződés megkötésének feltétele az alábbi iratok együttes és hiánytalan átadása Támogató részére: a) A kedvezményezett teljes bizonyító erejű magánokiratba foglalt írásbeli nyilatkozata arról, hogy a székhely, valamint a pályázat megvalósításának helye szerint illetékes APEH, önkormányzati adóhatóság, illetékhivatal (a továbbiakban együtt: adóhatóság) hatáskörébe tartozó, lejárt köztartozása, illetve az Európai Unió tradicionális saját ∗
A támogatás folyósításának feltétele a zálogjog nyilvántartásba történő bejegyzése. 5
b) c) d)
e)
forrásai címen tartozása nincs, vagy arra az illetékes adóhatóság fizetési könnyítést (részletfizetés, fizetési halasztás) engedélyezett, (Jelen hatósági szerződés szempontjából köztartozásnak minősülnek az adózás rendjéről szóló 1990. évi XCI. törvényben meghatározott, az államháztartás alrendszereinek költségvetéseiből ellátandó feladatok fedezetére előírt fizetési kötelezettség, amelynek megállapítása, ellenőrzése és behajtása bíróság vagy közigazgatási hatóság hatáskörébe tartozik (adók és illetékek vagy adók módjára behajtható, jogerős határozattal előírt társadalombiztosítási fizetési kötelezettségek, APEH vagy szervei, önkormányzat, az illetékhivatal, a VPOP vagy szervei által jogerős határozattal előírt fizetési kötelezettségek). Köztartozásnak minősül továbbá az is, ha az államháztartás alrendszereinek költségvetése terhére jogosulatlanul igénybe vett támogatás és járulékai megfizetését az arra hatáskörrel rendelkező hatóság elrendeli, és azt a kötelezett az előírt határidőig nem teljesíti.) Kedvezményezett a projekt megvalósításához, valamint az általa végzett tevékenység végzéséhez szükséges jogerős hatósági engedély(ek) másolata, Kedvezményezett nyilatkozata, hogy csőd-, felszámolási vagy végelszámolási eljárás nem indult ellene, a támogatás alapját képező pályázatban részletezett fejlesztésnek a jelen szerződés 2. sz. mellékletében rögzített végleges forrásai rendelkezésre állását igazoló okmányok (saját forrás meglétére vonatkozó számlavezető banki igazolás, más állami forrásból nyújtott támogatás odaítélését igazoló dokumentumok, bankhitel esetén a bankkal megkötött hitelszerződés), Kedvezményezett jelen szerződés 4. sz. melléklete szerinti azonnali beszedési megbízásra felhatalmazó levelének valamennyi számlavezető bankja által záradékolt és visszaigazolt példánya, amely záradéknak tartalmaznia kell, hogy a nyilatkozat visszavonásához Támogató hozzájárulása szükséges,
7) Kedvezményezett kötelezi magát, hogy a jelen hatósági szerződés hatálya alatt együttműködik Támogatóval, illetve a megbízottjával, amelynek keretében a) haladéktalanul írásban közli Támogatóval, amennyiben a hatósági szerződésben rögzített időbeli ütemezés első határidejétől számított három hónapon belül a hatósági szerződés teljesítése okból nem kezdődik meg, b) a jelen hatósági szerződés alapján igénybe vett támogatással létrehozott vagyont saját leltárában elkülönítetten tartja nyilván és kezeli, és csak a Támogató a Ket. 16. § (2) bekezdése szerinti, a jogutód kérelmére meghozott végzésbe foglalt előzetes jóváhagyásával és a foglalkoztatási, illetve az egyéb kötelezettségek más által történő átvállalásával idegenítheti el, adhatja bérbe, terhelheti meg vagy apportálhatja. Támogató előzetes jóváhagyása nélküli elidegenítés, bérbeadás, vagy apportálás esetén a támogatást az elidegenítés, bérbeadás, apportálás napjával visszavontnak kell tekinteni, és Kedvezményezettet a jelen szerződés IV/2. pontjában részletezettek szerinti visszafizetési kötelezettség terheli, c) a jelen hatósági szerződés alapján a Kedvezményezett a támogatással érintett és /vagy a támogatásra tekintettel felvett megváltozott munkaképességű személyekről elkülönített nyilvántartást vezet, melyhez a személyekre vonatkozó a megváltozott munkaképesség csökkenés mértékét tartalmazó igazolások, dokumentumok másolatait is csatolja. Ha a kötelező foglalkoztatási időtartam alatt megszűnik a támogatással érintett és/vagy a támogatásra tekintettel felvett megváltozott munkaképességű személy munkaviszonya, a Kedvezményezett 30 napon belül köteles pótolni kizárólag az I. 6) pontban meghatározott kategóriájú munkaképesség csökkenéssel rendelkező megváltozott munkaképességű személlyel a kieső létszámot és a pótlás megvalósulásáról köteles haladéktalanul írásban tájékoztatni a Támogatót. 6
d) haladéktalanul írásban jelenti, ha a támogatást megalapozó körülményeiben változás következik be e) haladéktalanul írásban jelenti, ha a hatósági szerződés fennállásának tartama alatt ellene csőd vagy felszámolási eljárás, illetve végelszámolás indul, f) haladéktalanul írásban jelzi, ha lejárt esedékességű, adó- vagy adók módjára behajtható köztartozása keletkezett, g) jelen hatósági szerződésben foglalt kötelezettség fennállásáig Támogatót előzetesen tájékoztatja minden, a Kedvezményezett szervezeti formáját, működését érintő fontos változásról (székhely, telephelyváltozás, szétválás, egyesülés, összevonás, megszűnés, tulajdonos változás, bankszámlával kapcsolatos változás), h) a szerződéses jogviszony időtartama alatt más gazdasági társasággal történő egyesülés esetén - az átalakulás időpontjában - az egyesülő társaságokban foglalkoztatott teljes létszámot a foglalkoztatási kötelezettség végéig fenntartja, i) vállalja, hogy a szerződéses jogviszony időtartama alatt történő szétválás esetén a szétválással érintett gazdasági társaságok foglalkoztatotti létszáma - az átalakulás időpontját követően - a szerződés I. 5. pontjában vállalt összes létszámhoz képest nem csökken, j) egységes munkaügyi nyilvántartással kapcsolatos bejelentési és nyilvántartási kötelezettségének a vonatkozó jogszabályokban előírtak szerint eleget tesz, k) az adólevonási jogában bekövetkezett változást Támogatónak haladéktalanul írásban bejelenti, l) nyilatkozik, hogy pénzforgalmának bonyolítására kizárólag az alábbi pénzforgalmi jellegű bankszámlája(i) áll(nak) rendelkezésre: Bank neve: ................................................................. ................................................................. .................................................................
Bankszámla száma: ................................................................. ................................................................. .................................................................
A támogatás folyósítása a fentiekben elsőként megjelölt bankszámlaszámra történik. 8) Kedvezményezett tudomásul veszi, illetve hozzájárulását adja ahhoz, hogy a) a szerződéskötést követően kialakuló meg nem fizetett köztartozás, illetve meginduló felszámolási eljárás esetén a támogatás részére nem folyósítható, b) a köztartozások figyelemmel kísérése céljából adószámát vagy adóazonosító jelét, társadalombiztosítási azonosító jelét, társadalombiztosítási folyószámlaszámát a támogatást nyújtó szerv és a Magyar Államkincstár (MÁK) felhasználja a lejárt köztartozások teljesítése, illetve az adósság bekövetkezése tényének és összegének megismeréséhez, c) a MÁK keretében működő, alapvetően pénzügyi szemléletű megfigyelő rendszer, az OTMR jogszabályban meghatározott módon jogosultak (döntéshozók, előirányzatkezelők, Monitoring Bizottságok) számára hozzáférési lehetőséget biztosítson a pénzügyi adatbázishoz, d) a MÁK a köztartozások figyelemmel kísérése érdekében Kedvezményezett nevére (megnevezésére), lakhelyére (székhelyére), adószámára, adóazonosító jelére, társadalombiztosítási azonosító jelére és társadalombiztosítási folyószámla számára vonatkozó adatokat megküldi az Adó- és Pénzügyi Ellenőrzési Hivatal, a Vám- és Pénzügyőrség Országos Parancsnoksága (VPOP) részére, e) az APEH, a VPOP és szervei a MÁK tájékoztatása alapján számszerű adatot szolgáltatnak az utalványozónak és az OTMR-nek, ha a Kedvezményezettnek esedékessé vált és meg nem fizetet köztartozása alakul ki, illetőleg azt megfizette vagy arra időközben fizetési könnyítést (halasztást, részletfizetést) kapott. Ezen 7
f)
g)
h)
i)
adatszolgáltatás alapján Kedvezményezett köztartozása esetén – a köztartozás fennállásáig – az utalványozó köteles felfüggeszteni az esedékes támogatások folyósítását, nevét, a támogatás tárgyát, célját, összegét, valamint a projekt megvalósítási helyét a Támogató nyilvánosságra hozza, továbbá a közpénzek felhasználásával, a köztulajdon használatának nyilvánosságával, átláthatóbbá tételével és ellenőrzésének bővítésével összefüggő egyes törvények módosításáról szóló 2003. évi XXIV. törvény vonatkozó előírásait betartja, a támogatás rendeltetésszerű, illetve jelen hatósági szerződés szerinti felhasználását a Támogató vagy azok megbízottjai a jelen hatósági szerződés III. fejezetében foglaltak szerint ellenőrizze, a támogatásnak Támogató által történt jogszerű visszakövetelése esetén a már folyósított támogatási összeg és azt terhelő késedelmi pótlék visszafizetését azonnali beszedési megbízással érvényesítse, a jelen hatósági szerződés 4. számú mellékletét képező Felhatalmazói nyilatkozat alapján, adólevonási kötelezettségében bekövetkező olyan változás esetén, amelynek következtében általános forgalmi adó levonási joga keletkezik, a változás és annak Támogató felé történő bejelentése közötti időszakban a támogatás ÁFÁ-val növelt összegéből az ÁFA tartalmat Támogató a további támogatásból levonja, illetőleg ezt az összeget visszafizettesse,
9) A Szerződő Felek tudomásul veszik, hogy a támogatás folyósításának egyéb szabályai a következők: a) a támogatás folyósítása teljesítésarányosan, a teljesítés igazolása mellett, a benyújtott számlák, kifizetést igazoló dokumentumok alapján utólag, forrásarányosan történik. b) a záró pénzügyi elszámolás határideje a projekt befejezését - amennyiben a hatósági szerződés megkötésének időpontjáig a projekt megvalósult, úgy a hatósági szerződés hatályba lépését - követő 30. nap. A záró pénzügyi elszámolás időpontjáig Kedvezményezett a 2. sz. mellékletben foglalt ütemezésnek megfelelően készíthet el részelszámolást. c) Kedvezményezett a támogatást - a záró pénzügyi elszámolás vagy az azt megelőző részelszámolás(ok) keretében - a pályázathoz csatolt költségvetéssel és a jelen hatósági szerződéssel összhangban álló, Kedvezményezett nevére és címére szóló és a pályázat benyújtását követően teljesített kifizetéseket igazoló költségszámlák, bizonylatok bemutatásával és az eredetivel mindenben egyező másolati példányai csatolásával, illetve a kifizetéseket igazoló költségszámlák, bizonylatok alapján a jelen hatósági szerződésben rögzített ütemezésben veheti igénybe, d) Szerződő Felek megállapodnak abban, hogy a támogatás folyósítása a jelen hatósági szerződés II/5. sz. pontjában megjelölt ütemezés szerint szakaszosan történik, az előző két pontban rögzített elszámolás(oka)t követő 30 napon belül, Kedvezményezett bankszámlájára történő utalással, e) Kedvezményezett a folyósításra vonatkozó igényét Támogató részére nyújtja be, aki a teljesítést igazolja, majd a támogatás összegét Támogató részéről történő utalványozás alapján a Magyar Államkincstár folyósítja. Csak a pályázatban előzetesen szereplő és a hatósági szerződés mellékleteként csatolt fejlesztési költségvetéssel összhangban álló számlákat lehet elszámolás alapjaként figyelembe venni, f) a számlákon, bizonylatokon Kedvezményezettnek aláírásával kell igazolni a vásárolt termék átvételét, használatbavételét illetve a szolgáltatás igénybevételét. Csatolni kell a pénzügyi teljesítést igazoló bizonylatokat (a számlák másolatai mellé csatolni kell a kifizetéseket igazoló banki átutalás bizonylatait, illetőleg készpénzkifizetés esetén a pénztári kiadási és pénztári bevételi bizonylatok másolatát), a vállalkozói szerződéseket, 8
a megrendeléseket, valamint a támogatási összeg igénybevételére bejelentett személy(ek) által aláírt rendelkező levelet, g) a Támogató az elszámolás céljából benyújtott - a támogatott jogcímeknek megfelelően csoportosított - számlamásolatok átvételét a számla eredeti példányán aláírásával és bélyegzőjével igazolja, h) Külföldi szállítók esetében a Kedvezményezett köteles a benyújtott számlákat hitelesen magyar nyelvre fordíttatni. III. A támogatás rendeltetésszerű felhasználásának ellenőrzése 1) Kedvezményezett a szerződéses kötelezettség teljesítésének ellenőrizhetősége érdekében vállalja, hogy: a) a foglalkoztatási kötelezettségének időtartama alatt a foglalkoztatott létszámról havonta, a tárgyhónapot követő hó 20. napjáig létszámjelentést küld a Támogatónak jelen szerződés 3. sz. melléklete szerinti adatlapon. A havi statisztikai állományi létszámon belül tájékoztató jelleggel feltünteti az adott hónapban foglalkoztatott támogatással érintett megváltozott munkaképességű személy(ek) létszámát. b) a támogatás felhasználásáról, a vállalt foglalkoztatási kötelezettség teljesüléséről, a támogatásból beszerzett (épített, átalakított, korszerűsített) tárgyi eszközökről az ellenőrzés lehetőségét biztosító elkülönített nyilvántartást vezet, c) a fejlesztés befejezését követő létszámfeltöltéstől számított 30 napon belül beszámolót készít a támogatott projekt megvalósulásáról, kitérve az 1. sz. mellékletben részletezett költségek tényleges alakulására, a foglalkoztatás realizálódására, és azt a Támogató részére megküldi. d) a foglalkoztatási kötelezettség lejártát követő 30 napon belül beszámolót készít a szerződésben támogatott feladat megvalósulásáról, a vállalt foglalkoztatási és egyéb kötelezettségek teljesüléséről, amelyet a Támogatónak megküld, e) Támogató által elvégzendő monitoring tevékenységhez az igényelt adatokat és információkat biztosítja f) A támogatás odaítélését követő 10 évig a támogatáshoz kapcsolódó minden iratot megőriz.∗ 2) Kedvezményezett kötelezi magát arra, hogy a Támogató, továbbá az általuk megbízott személyek, szervezetek, az Állami Számvevőszék, valamint a Kormányzati Ellenőrzési Hivatal részére a költségvetési pénzeszközök felhasználására vonatkozó - a pályázatban szereplő beruházással kapcsolatos - ellenőrzési jogosultságot biztosítja. A Kedvezményezett köteles az odaítélést követő 10 évig - a csekély összegű támogatási jogcímen nyújtott támogatáshoz kapcsolódóan megőrzendő - minden iratot az ellenőrzésre feljogosított szervek részére bemutatni. 3) Kedvezményezett vállalja, hogy az állami költségvetési pénzeszközök felhasználásának nyilvánosságára tekintettel, a pályázat keretében nyújtott támogatás felhasználásával kapcsolatos tájékoztatást az előző pontban szereplő személyek, szervezetek részére üzleti titok címén nem tagadja meg. 4) Kedvezményezett vállalja, hogy a hatósági szerződés lényeges tartalmáról a tájékoztatást üzleti titok címén nem tagadja meg.
∗
Figyelemmel a de minimis támogatásokra vonatkozó szabályokra. 9
IV. A szerződésszegés és jogkövetkezményei 1) Kedvezményezett tudomásul veszi, hogy jelen hatósági szerződés korábbi pontjaiba ütköző magatartáson, mulasztáson túl szerződésszegésnek minősül, ha: a) a jelen hatósági szerződésből adódó írásbeli bejelentési kötelezettségeit nem, illetve 30 napon túli késedelemmel teljesíti, b) hitelt érdemlően bebizonyosodik, hogy a támogatás igénylését, illetve a pályázat szakmai, pénzügyi tartalmát érdemben befolyásoló valótlan, hamis adatot szolgáltatott, vagy a pályázat során valótlan nyilatkozatot tett, illetőleg akár a jelen hatósági szerződés kötésekor, akár az elszámolások során vagy az ellenőrzéskor hamis adatokat szolgáltat, vagy valótlan nyilatkozatot tesz. 2) Ha a Kedvezményezett a hatósági szerződésben foglaltakat megszegi, jelen hatósági szerződés a Ket. 77. § (2) bekezdése alapján jogerős és végrehajtható határozatnak minősül. A Kedvezményezett szerződésszegése esetén, a Támogató a támogatás további folyósítását megszünteti, és intézkedik a támogatás visszakövetelése iránt. A támogatást a kötelezettségszegés napjától a visszakövetelésről rendelkező határozat meghozatalának napjáig a Ket. 138. § (3) bekezdése szerint kiszámított késedelmi pótlékkal növelt összegben kell visszafizetni. Amennyiben a kötelezett visszafizetési kötelezettségének a visszakövetelésről rendelkező határozatban megjelölt határidőig nem tesz eleget, e határidő elmulasztásának napjától a befizetés napjáig a támogatás összegének alapulvételével kiszámított késedelmi pótlékot is köteles fizetni. Támogató a támogatás visszakövetelése esetén a visszakövetelt támogatási összeg és a pótlékok megfizetésére irányuló követelését azonnali beszedési megbízás útján érvényesíti. 3) Ha a hatósági szerződésben foglaltakat a Támogató nem teljesíti, a Kedvezményezett a teljesítésre irányuló felhívás eredménytelensége esetén – a szerződésszegés tudomására jutásától számított harminc napon belül – a B-A-Z Megyei Bírósághoz fordulhat. V. A szerződés egyéb rendelkezései 1) A támogatási ügy szempontjából jelentős új tény felmerülése, továbbá a szerződéskötéskor fennálló körülmények lényeges megváltozása esetén a Kedvezményezett, vagy Támogató kérésére, a támogatási cél sérelme nélkül, a jelen hatósági szerződés a Ket. 77. §-ában foglaltak alapján, közös megegyezéssel módosítható. Ha a módosításhoz a másik fél nem járul hozzá, vagy a Szerződő Felek között vita van a módosítás törvényi feltételei tekintetében, a B-A-Z Megyei Bíróságtól kérhető a szerződés módosítása vagy megszüntetése. 2) Támogató felhívja Kedvezményezett figyelmét arra, hogy az államháztartásról szóló, többször módosított 1992. évi XXXVIII. törvény 13/B. §-ának feltételei szerint az árubeszerzési és szolgáltatás-megrendelési célra juttatott támogatás felhasználása tekintetében köteles közbeszerzési eljárást lefolytatni a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. törvényben foglaltak alapján, amennyiben a közbeszerzés kötelező előírásai fennállnak. 3) A támogatás folyósítása, Kedvezményezettel való kapcsolattartás, továbbá minden egyéb, a jelen hatósági szerződésből fakadó vagy azzal összefüggésben álló, Támogató részéről szükségessé váló operatív ügyintézés ellátása során Támogató jár el. 10
4) A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ket., a Kormányrendelet, a Rendelet, valamint az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 87. és 88. cikkeiben foglaltaknak a csekély összegű (de minimis) támogatásokra való alkalmazásáról szóló 2006. december 15-i 1998/2006/EK bizottsági rendelet∗ rendelkezéseit kell irányadónak tekinteni. 5) Az 1-6. sz. mellékletek és a pályázat a jelen hatósági szerződés elválaszthatatlan részét képezik, illetőleg a pályázati felhívásban és az útmutatóban foglalt feltételeket a szerződés során is teljesíteni kell. Szerződő Felek a ……. számozott oldalból, illetve …. fejezetből és összesen …… pontból álló, 3 db - egymással szó szerint megegyező - eredeti példányban készült jelen hatósági szerződést figyelmesen elolvasták, az abban foglaltakat megértették és azt, mint szerződéses akaratukkal mindenben egyezőt cégszerűen aláírták. Jelen hatósági szerződés az aláírásának napján jön létre, és azon a napon lép hatályba, amikor a szerződést és annak mellékleteit a szerződő felek aláírták és a jelen szerződés 6. pontja szerinti okiratokat a Támogatott a Támogató részére átadta, továbbá, ha a Támogatott számlavezető bankja nyilvántartásba vette a Támogató szóló azonnali beszedési megbízás teljesítésére vonatkozó felhatalmazó nyilatkozatot. Jelen szerződés azon a napon szűnik meg, amikor a Támogatott a szerződésben vállalt minden kötelezettségét teljesítette. Mellékletek: 1. sz. melléklet: A beruházás keretében beszerezendő tárgyi eszközök és immateriális javak megnevezése, típusa és nettó bekerülési költsége 2. sz. melléklet: A források felhasználásának ütemezése 3. sz. melléklet: Havi létszámjelentési statisztikai adatlap Biztosítékra vonatkozó dokumentum 4. sz. melléklet: Felhatalmazói nyilatkozat azonnali beszedési megbízásra 5. sz. melléklet: Jegyzék a támogatás igényléséhez becsatolandó számlákról 6. sz. melléklet: Biztosítékra vonatkozó dokumentum Miskolc, 2007. július ..............................................
..............................................
Támogató
Kedvezményezett
Záradék: A szerződés hatálybalépésének feltétele: • A szerződés mellékletét képező jelzálogjog szerződésben alapított jelzálogjog – Földhivatali ingatlan nyilvántartásba történő – bejegyzése/vagy bankgarancia szerződés becsatolása. • Ingatlan fedezet esetén a felajánlott ingatlan – Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ, mint kedvezményezett záradékkal ellátott – biztosítási szerződésének becsatolása. • Jelen szerződés II/6. pontjában megfogalmazott dokumentumok hiánytalan becsatolása. Miskolc, 2007. július ….
∗
.............................................. Kedvezményezett
A de minimis támogatásokra irányadó szabályok figyelembe vételével.
11
A ………….. számú Hatósági szerződés 1. számú melléklete
A fejlesztés keretében beszerezendő tárgyi eszközök és immateriális javak megnevezése Munkahely létesítéséhez kapcsolódó fejlesztés nettó/bruttó költségei A termelő, szolgáltató létesítmény átalakításának, akadálymentesítésének nettó/bruttó költségei Eszközök, berendezések beszerzésének, átalakításának nettó/bruttó költségei Munkahely és munkaeszközök korszerűsítésének nettó/bruttó költségei - részletes lista -
Nettó/Bruttó bekerülési költség (ezer Ft-ban)
Megnevezés
Összesen
Kelt.......................................... (hely, idő)
..............................................
..............................................
Támogató
Kedvezményezett
12
A ………….. számú Hatósági szerződés 2. számú melléklete
A források felhasználásának ütemezése (adatok ezer Ft-ban):
Finanszírozási források
200…….. év……….-ig I. részII. rész- III. rész- IV. részelszámo- elszámo- elszámo- elszámolás lás lás lás
Összesen
Saját forrás Bankhitel Egyéb támogatás - /jogcím/ Egyéb támogatás - /jogcím/ MPA Rehabilitációs Alaprész decentralizált kerete terhére megítélt támogatás Állami támogatás összesen Összes forrás
Miskolc, 2007. július
..............................................
..............................................
Támogató
Kedvezményezett
13
A ………….. számú Hatósági szerződés 3. számú melléklete Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ
Beküldendő! A vállalt létszámbővítést követően, de legkésőbb a létszámfelvételre előírt határidőt követő 15 napon belül, valamint a foglalkoztatási kötelezettség ideje alatt minden hónap 20-áig.
részére
JELENTÉS a decentralizált Rehabilitációs Alapból támogatott és befejezett munkahelyteremtő/megtartó fejlesztés foglalkoztatási kötelezettség teljesítéséről Támogatott neve: ...................................................................................................................................... Hatósági szerződés száma, és kelte: .......................................................................................................... Előírt összes foglalkoztatás: ……. fő, ebből megváltozott munkaképességűek száma összesen: …… fő Az új munkahelyeken vállalt megváltozott munkaképességűek száma: ……. fő A meglévő munkahelyek korszerűsítése révén vállalt foglalkoztatottak száma: …… fő (a Hatósági szerződés 2. pontja szerint)
I. A jelentést megelőző negyedévben ténylegesen foglalkoztatottak összes létszáma és ebből a megváltozott munkaképességűek száma havonta: …….……… év ……………. hó összes foglalkoztatottak száma: ebből:az összes megváltozott munkaképességűek száma: (A táblázat kitöltése kötelező!) II. A szerződésben előírt feltételek szerint alkalmazott (a támogatott munkahelyekre, felvételre került, ill. a meglévő munkahely korszerűsítése révén megtartott) munkavállalók adatai:
Sorszám
Név
Születési dátum
Felvétel Orvosilag időpontja igazolt A Támogatott előtt Felvétel foglalkoztatás munkahelyről munkaregisztrált kikerülés időpontja képesség formája álláskereső időpontja csökkenés volt-e részm. teljes m. mértéke (év, hó, nap) (óra) (év, hó, nap) (%)
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Kijelentem, hogy a közölt adatok a valóságnak megfelelnek. Megjegyzés: Amennyiben a foglalkoztatott létszám kevesebb, mint a szerződésben előírt foglalkoztatási kötelezettség, úgy kérjük ezt külön megindokolni! Kelt:...................................................... ................................................... munkáltató aláírása bélyegzővel
a társaság képviselőjének, vagy ügyintézőjének neve: ........................................................... a társaság képviselőjének, vagy ügyintézőjének telefonszáma: .............................................. Felhívjuk T. Cím figyelmét, hogy a jelentési kötelezettség elmulasztása esetén a 3/1996. (IV. 5.) számú MüM rendelet alapján rendbírság kiszabását vonhatja maga után. 14
A ………….. számú Hatósági szerződés 4. számú melléklete Felhatalmazói nyilatkozat (azonnali beszedési megbízásra) ……………………………………………………………………………………………. (név) ……………………………………………………………………………………………. (cím) továbbiakban: Számlatulajdonos a jelen nyilatkozat aláírásával felhatalmazzuk a ……………………………………………………………………… (számlavezető pénzintézet) továbbiakban: Hitelintézet, hogy amennyiben az Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ (továbbiakban: Jogosult) és a Számlatulajdonos között létrejött ……………………... számú Hatósági Szerződés alapján előírt fizetési kötelezettségünknek igazoltan nem teszünk eleget, a Hitelintézetnél vezetett sz. bankszámlánkról a Jogosult 1. azonnali beszedési megbízással emelje le, illetve a mellette megnyitott bármely bankszámla pénzeszközéből, a Szerződés alapján fennálló bármely Jogosulti követelést (tőke és járulékai) elégítsen ki. 2. Jogosult a szerződésből eredő bármely pénzbeli követelését a pénzforgalomról, a pénzforgalmi szolgáltatásokról és az elektronikus fizetési eszközökről szóló 232/2001. (XII. 10.) Korm. rendelet 10. §-ában foglaltak szerint érvényesítse. 3. A számlavezető hitelintézetnél, a velünk szemben fennálló (szerződéssel alátámasztott) pénzügyi követelésének időtartama alatt, pénzügyi helyzetünkről, elszámolási betétszámláinkról és egyéb számlaforgalmunkról, esetleges tartozásunkról az üzleti élet normáinak megfelelően információt kérjen. Megbízzuk számlavezető hitelintézetünket, hogy a pénzügyi fedezet hiányában nem teljesíthető azonnali beszedési megbízás esetén a 21/2006. (XI. 24.) MNB rendelet 10. § 8. bek.-ben foglaltak szerint járjon el. Jelen felhatalmazói nyilatkozatunk mindaddig hatályos és érvényes, ameddig annak visszavonásáról a …………………………………………………….. együttesen, cégszerűen aláírt jognyilatkozattal nem rendelkezünk. Kelt................................................(hely, idő) ............................................................ Számlatulajdonos Záradék: …………………………………………………………………………………..…. Hitelintézet, mint a Számlatulajdonos számlavezető bankja tudomásul vesszük, hogy a Jogosult Számlatulajdonossal szemben fennálló bármely követelését a számlatulajdonos számlája terhére azonnali beszedési megbízás útján érvényesítheti. Kijelentjük továbbá, hogy a fenti felhatalmazói nyilatkozat alapján benyújtott azonnali beszedési megbízást mindaddig teljesítjük, ameddig annak visszavonásáról a Jogosult és a Számlatulajdonos együttesen, cégszerűen aláírt jognyilatkozatukban nem rendelkeznek. Kelt. ............................. ............ (hely, idő) ....................................................... Hitelintézet
Kelt:
Összesen
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Sorszám
száma
kelte
Számla kibocsátó neve
Ft
Bruttó érték Ft
Nettó érték
Banki átutalás esetén a csatolt ÁFA összege bankszámla kivonat sorszáma Ft
Támogatott (átadó) aláírása:
%
ÁFA kulcs
Jegyzék Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ részére a támogatás igénylésekor becsatolt számlákról (2 példányban készítendő)
Támogatott neve: Hatósági szerződés száma:
Tárgyi eszköz jegyzék szerinti beazonosítás sorszáma
5. sz. melléklet
A ………….. számú Hatósági szerződés 6. számú melléklete JELZÁLOGJOG SZERZŐDÉS A szerződő felek egyrészről:
másrészről a:
Név: Cím: KSH szám: Adószám: Cégnyilvántartási szám: (továbbiakban: Zálogkötelezett és Tulajdonos) Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ 3530 Miskolc, Mindszent tér 3.. KSH szám: 153 258 977 513 312 05 Adószám: 15325897-2-05 (továbbiakban: Zálogjogosult)
az alábbi szerződést kötöttek: 1. A Zálogkötelezett és Tulajdonos hozzájárul ahhoz, hogy a ………../2007. számú megváltozott munkaképességű személyek foglalkoztatásának támogatására kötött Hatósági szerződés alapján a szerződésben foglalt kötelezettségek erejéig a 2. pontban felsorolt ingatlanra (ingatlanokra) ……………………………….Ft, azaz …………….. forint összeghatárig jelzálogjogot alapítsanak. 2. Felajánlott ingatlan(ok):………………………………….. Ingatlan címe: ………………………. 3. A Zálogjogosult zálogjogával abban az esetben él, ha a Zálogkötelezett a Hatósági szerződésből eredő kötelezettségeinek nem tesz eleget. 4. Zálogkötelezett és Tulajdonos hozzájárul ahhoz, hogy az ingatlan nyilvántartásba a Zálogjogosult javára jelzálogjogot jegyezzenek be. 5. A Zálogkötelezett és Tulajdonos kötelezettséget vállal arra, hogy a szerződés 2. pontjában megjelölt ingatlant úgy biztosítja, hogy a biztosítási szerződés a Zálogjogosult javára szóljon (azaz a kártalanítás jogosultja követelés esetén a Zálogjogosult legyen). A Zálogkötelezett és Tulajdonos ezt a biztosítási szerződést a jelen szerződés 1. pontjában utalt Hatósági szerződés fennállása alatt nem szüntetheti meg. 6. A Zálogkötelezett és Tulajdonos kijelenti, hogy jelzálog érvényesítését befolyásoló módosító rendelkezés bejegyzése a Földhivatalnál nincs folyamatban. 7. A jelen szerződésben rögzített zálogjogok azon a napon szűnnek meg, amikor a Zálogkötelezett (támogatást igénybe vevő) az 1. pontban megjelölt Hatósági szerződésből eredő valamennyi kötelezettségének maradéktalanul eleget tett. 8. Szerződő Felek kötelezettséget vállalnak arra, hogy a jelen szerződésből fakadó jogvitákat közvetlen tárgyalás és egyeztetés útján peren kívül megkísérlik rendezni. Ennek eredménytelensége esetére a pertárgy értékére tekintettel a Miskolci Városi Bíróság, illetve a B-A-Z Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. 9. A jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók. Miskolc, 2007. .............................................................
.............................................................
Szabó József Kókai Sándorné főigazgató gazd.főig.hely. Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ részéről
neve Zálogkötelezett részéről
Ellenjegyzem: …………………………….. Dátum: ……………………………………. Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ jogtanácsosa Száma: ……………………
7. sz. melléklet Bankgarancia-ígérvény (minta)
amely kibocsátásra került a……………………….…………………………(a továbbiakban: Garanciaígérvény-adó) részéről a ……………………………………………….. Regionális Munkaügyi Központ (címe: .…………………………………………………………………) (a továbbiakban: a Garancia jogosultja) javára az alábbiak szerint: 1.
A Garanciaígérvény-adónak tudomása van arról, hogy a………………………………………………… (továbbiakban: Támogatott) a Garancia jogosultjához benyújtotta támogatási igényét, amelynek pozitív elbírálása esetén a Támogatott maximum …………… Ft, azaz ………………………………………… forint összegű támogatást vehet igénybe a ………………………………… (projekt megnevezése)…-ra/re a Munkaerőpiaci Alapból.
2.
A Garanciaígérvény-adó fentiekre tekintettel feltétel nélkül és visszavonhatatlanul kötelezettséget vállal a Garancia jogosultja javára az 1. pont alapján kötendő hatósági szerződéshez (a továbbiakban: szerződés) kapcsolódó garancia szolgáltatására, amennyiben a Támogatott elnyeri a támogatást. A garancia ígérvény a támogatási összeg 120 %-át jelentő …..……… Ft, azaz ……………………......................................... forintig terjed, abban az esetben, ha a Támogatott a szerződésben vállalt kötelezettségét nem, vagy hibásan teljesíti.
3.
Az ígért bankgarancia alapján a Garancia jogosultja első írásbeli felszólítására 3 munkanapon belül a Garanciaígérvény-adó (a hatósági szerződésben meghatározott összeg erejéig) fizetést teljesít a Garancia jogosultja javára a 2. pontban meghatározottak szerint, a Garancia jogosultja által megjelölt bankszámlára.
4.
A hatósági szerződésben vállalt kötelezettségek a hatósági szerződésben meghatározottak szerint, az ott meghatározott időpontokban esedékesek.
5.
Jelen bankgarancia ígérvény az aláírás időpontjától a Garancia jogosultja döntését követő 120. napig érvényes.
6.
Jelen ígérvény alapján Garanciaígérvény-adó – a hatósági szerződés feltételeinek ismeretében – a fenti tartalmú bankgarancia kiadására kötelezi magát.
Kelt: ………………………….. (hely, idő) PH.
………………………. Garanciaígérvény adó
18
8. sz. melléklet a ……… /2007. számú hatósági szerződéshez Bankgarancia (minta) támogatás igénybevételéhez (a Polgári Törvénykönyvről szóló 1959. évi IV. törvény 249. §-a szerint) amely kibocsátásra került a ……………………………., amely a Fővárosi Bíróság, mint Cégbíróság által Cg…………………….. számon bejegyzett magyar hitelintézet (bejegyzett székhelye: ………………………. adószáma: ………………….), a (továbbiakban: Garanciavállaló) részéről az Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ (3530 Miskolc, Mindszent tér 3.) a (továbbiakban: Garancia Jogosultja) javára az alábbiak szerint: 1. A Garanciavállalónak tudomása van arról, hogy a …………………………. (Cím:………………. cégbejegyzés száma: Cg………….. adószáma: ………………….), a továbbiakban: Támogatott részére az Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ által a Munkarőpiaci Alap Rehabilitációs Alaprészének decentralizált keretéből 2007. évben megváltozott munkaképességű személyek támogatására kiírt pályázati rendszer keretében benyújtott 512/… azonosító számú pályázata alapján az Észak-magyarországi Regionális Munkaügyi Központ Igazgatója …………….-Ft, azaz……………………………… forint összegű vissza nem térítendő támogatást nyújtott, melynek pénzügyi lebonyolítását - ide értve a vissza nem térítendő támogatásról szóló hatósági szerződés megkötését is -, illetve elszámoltatását a Garancia Jogosultja végzi. 2. A fentiekre tekintettel a Garanciavállaló a Támogatott megbízásából a Garancia Jogosultja javára – az alapjogviszony vizsgálata nélkül - feltétel nélkül és visszavonhatatlanul kötelezettséget vállal az 1. pont alapján kötendő hatósági szerződéshez kapcsolódó Garancia szolgáltatására. A Garancia a szerződésben részletezett vissza nem térítendő támogatás 120%-ának összegéig – maximum ………………-Ft, azaz …………………………. forint – megfizetésére terjed ki, abban az esetben, ha Támogatott a hatósági szerződésben foglalt valamely kötelezettségét nem, vagy nem szerződésszerűen teljesítette. 3. A Garanciavállaló a Garancia Jogosultjának első írásbeli felszólításra (a továbbiakban: Lehívás) – amelynek tartalmaznia kell, hogy a Támogatott a hatósági szerződésben foglalt valamely kötelezettségét nem, vagy nem szerződésszerűen teljesítette – 3 banki munkanapon belül fizetést teljesít a Garancia Jogosultja javára a 2. pontban meghatározottak szerint, a Magyar Államkincstárnál vezetett bankszámlára. 4. A jelen Garancia 2. pontjában megjelölt összeg a Garanciavállaló által a jelen Garancia alapján teljesített kifizetésekkel automatikusan csökken. 5. Jelen Garancia az aláírásának napján lép hatályba és a hatósági szerződésben foglalt Záró beszámoló Garancia Jogosultja általi elfogadásáig, azaz legkésőbb …………………… napjáig (a továbbiakban: Lejárati időpont) érvényes. A Garancia hatályát veszti függetlenül attól, hogy a Garancia eredeti példánya visszajuttatásra kerül Garanciavállalóhoz vagy sem. A lejárati időpontot követően kézhez vett lehívások alapján Garanciavállaló fizetést nem teljesít.
Kelt:.................................................
……………………………… Garanciavállaló
19
