ES, lánek 31

Strana: 1/5

Bezpeþnostní list podle 1907/2006/ES, þlánek 31 Datum tisku: 24.5.2010

Datum revize: 24.5.2010

1 Oznaþení látky / pĜípravku a výrobce Ɣ Informace o produktu Ɣ Obchodní oznaþení: Letovací pasta CuRofix 3 Ɣ Použití látky / pĜípravku: Tavící pĜísada Pájecí slitina Ɣ Výrobce / dodavatel: Felder GMBH Im Lipperfeld 11 D-46047 Oberhausen Tel.: 0208/8 50 35-0 Fax: 0208/2 60 80 http://www.felder.de E-mail: [email protected] Ɣ OddČlení poskytující informace: LaboratoĜ (Po - ýt: 8:00 – 16:00, Pá: 8:00 – 13:00) Tel.: +49(0)208/8 50 35-0 E-mail: [email protected] Ɣ Poskytnutí informací v pĜípadu nouze: 24 hodinové poskytování informací v pĜípadČ nouze: Nouzové volání v pĜípadČ otravy, Berlín Tel. 030/1 92 40

2 Nebezpeþnost látky / pĜípravku Ɣ Oznaþení nebezpeþí: Xi Dráždivý Ɣ Zvláštní nebezpeþí pro zdraví þlovČka a životní prostĜedí: Výrobek podléhá povinnému oznaþování na základČ výpoþtové metody „Všeobecné smČrnice Evropského spoleþenství pro zaĜazování pĜípravkĤ“ v aktuálním platném znČní. R 37/38 Dráždí dýchací orgány a kĤži. R 41 Nebezpeþí vážného poškození oþí. R 52/53 Škodlivý pro vodní organizmy, mĤže vyvolat dlouhodobé nepĜíznivé úþinky ve vodním prostĜedí. Ɣ Klasifikaþní systém: Klasifikace odpovídá aktuálním seznamĤm ES, je však doplnČna o údaje z odborné literatury a o firemní údaje.

3 Informace o složení Ɣ Chemická charakteristika Ɣ Popis: SmČs tvoĜená níže uvedenými látkami. Výrobek obsahuje tyto nebezpeþné látky: CAS: 7646-85-7 Chlorid zineþnatý EINECS: 231-592-0 CAS: 7440-50-8 MČć EINECS: 231-159-6

C,

Xn,

N; R 22-34-50/53

< 10% < 2,5%

Ɣ DoplĖující upozornČní: Úplné znČní uvedených údajĤ o nebezpeþnosti látky je uvedeno v kapitole 16.

(Pokraþování na stranČ 2)

Strana: 2/5

Bezpeþnostní list podle 1907/2006/ES, þlánek 31 Datum tisku: 24.5.2010 Ɣ Obchodní oznaþení:

Datum revize: 24.5.2010 Letovací pasta CuRofix 3 (Pokraþování ze strany 1)

4 Pokyny pro první pomoc Ɣ Všeobecné pokyny: Ihned odstranit výrobkem zneþištČné odČvy. Ɣ PĜi vdechnutí: U osoby v bezvČdomí zajistit uložení a pĜepravu ve stabilizované poloze na boku. Ɣ PĜi styku s kĤží: Ihned omýt vodou a mýdlem a dĤkladnČ opláchnout. Ɣ PĜi zasažení oþí: OtevĜené oþi nČkolik minut vyplachovat pod tekoucí vodou a vyhledat lékaĜskou pomoc. Ɣ PĜi požití: PĜi pĜetrvávajících obtížích vyhledat lékaĜskou pomoc.

5 OpatĜení pro likvidaci požáru Ɣ Vhodné hasící prostĜedky: CO2, práškový nebo vodní hasící pĜístroj. VČtší požáry vodním nebo pČnovým hasícím pĜístrojem odolávajícím alkoholĤm. Ɣ Nevhodné hasící prostĜedky z bezpeþnostních dĤvodĤ: Proudové vodní hasící pĜístroje. Ɣ Zvláštní ohrožení látkou, jejími zplodinami pĜi hoĜení nebo uvolĖujícími se plyny: U nČkterých požárĤ se mĤže uvolĖovat: Chlorovodík (HCl) Ɣ Speciální ochranné pomĤcky: Nejsou potĜebná žádná zvláštní opatĜení.

6 OpatĜení v pĜípadČ náhodného úniku Ɣ Bezpeþnostní opatĜení na ochranu osob: Používat ochranný odČv. Zamezit pĜístup nechránČným osobám. Ɣ Bezpeþnostní opatĜení na ochranu životního prostĜedí: Nesmí proniknout do kanalizace nebo do vodních zdrojĤ. PĜi úniku do vodních zdrojĤ nebo do kanalizace uvČdomit pĜíslušné orgány. Nesmí proniknout do kanalizace, povrchové nebo spodní vody. Ɣ Doporuþený postup þištČní a zneškodnČní: Mechanicky zachitit. Kontaminovaný materiál likvidovat jako odpod podle bodu 13.

7 Pokyny pro manipulaci a skladování Ɣ Pokyny pro manipulaci: Ɣ Pokyny pro bezpeþné zacházení: Zajistit dobré vČtrání / odsávání pracovištČ. Ɣ Pokyny k ochranČ pĜed ohnČm a explozí: Je potĜeba mít pĜipraven dýchací pĜístroj k ochranČ dýchacího ústrojí. Ɣ Pokyny pro skladování: Ɣ Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Žádné zvláštní požadavky. Ɣ Pokyny pro spoleþné skladování: Skladovat oddČlenČ od potravin. Ɣ Další pokyny pro skladování: Skladovat v suchu. Skladovat v dobĜe utČsnČných nádobách. Skladovat v dobĜe uzavĜených nádobách na suchém a chladném místČ. Chránit pĜed horkem a pĜímým sluneþním záĜením. Ɣ Skladovací tĜída: Ɣ Klasifikace podle naĜízení o provozní bezpeþnosti (BetrSich V): –

8 Kontrola expozice a ochranné prostĜedky Ɣ DoplĖující pokyny k uspoĜádání technických zaĜízení: Žádné další údaje, viz bod 7. Souþásti a sledované mezní hodnoty na pracovišti: 7440-31-5 cín MAK porovnej oddíl IIb MAK (TRGS 900) 2 E mg/m 3 NL

Strana: 3/5


Ɣ Obchodní oznaþení:


Letovací pasta CuRofix 3 (Pokraþování ze strany 2)

8 Kontrola expozice a ochranné prostĜedky Ɣ DoplĖující pokyny k uspoĜádání technických zaĜízení: Žádné další údaje, viz bod 7. Souþásti a sledované mezní hodnoty na pracovišti: 7440-31-5 cín MAK porovnej oddíl IIb MAK (TRGS 900) 2 E mg/m 3 NL 7646-85-7 chlorid zineþnatý MAK porovnej oddíl IIb 7440-50-8 mČć MAK 1E* 0,1A**mg/m 3 *Kov **KouĜ MAK (TRGS 900) 1 E mg/m 3 25; (DFG) Ɣ Další pokyny: Za podklad posloužily pĜehledy platné pĜi tvorbČ listu. Legenda: AG=mezní hodnota na pracovišti. E= vdechovatelná frakce, A= alveolární frakce. | Spb.-Üf. = omezení špiþek kategorie (= =) a faktor pĜekroþení (1 až 4) u krátkodobých hodnot. | BG = biologická mezní hodnota. Okamžik odbČru vzorkĤ: a) bez omezení, b) konec expozice. resp. konec smČny, c) pĜi dlouhodobé expozici: po více pĜedchozích smČnách, d) pĜed následující smČnou, e) po skonþení expozice:..hodin.| Ostatní údaje: ARW = smČrná hodnota pro pracovištČ, H = pohlcován kĤží. Y = pĜi dodržování AG a BG se netĜeba obávat rizika poškození plodu, DFG = NČmecký výzkumný spolek (komise MAK). Ɣ Ochranné prostĜedky: Ɣ Všeobecná ochranná a hygienická opatĜení: Zamezit styku s potravinami, nápiji a krmivy. PotĜísnČný, kontominovaný odČv ihned vysvléci. PĜed pĜestávkou nebo po ukonþení práce umýt ruce. Zamezit styku s pokožkou. Zamezit styku s oþima. Ɣ Ochrana dýchacích orgánĤ: Je doporuþena ochrana dýchacích orgánĤ. Filtr B Filtr P2 Ɣ Ochrana rukou:

Ochranné rukavice

Volba materiálu rukavic v závislosti na dobČ prĤniku, míĜe propustnosti a degradace. Ɣ Materiál ochranných rukavic: Nitrilový kauþuk Butylkauþuk Doporuþená tloušĢka materiálu: 0,4 mm Volba vhodných ochranných rukavic nezáleží pouze na materiálu, ale i na dalších kvalitativních ukazatelích a liší se podle výrobce. Protože je výrobek zhotoven z více materiálĤ, není možné odolnost materiálu rukavic pĜedem vypoþítat a musí být proto provČĜena pĜed použitím. Ɣ Doba prĤniku materiálem rukavic: Hodnota propustnosti: ÚroveĖ 6 Doba prĤniku se podle EN 374 þást III nezjišĢuje za podmínek praktického používání. Proto je doporuþena maximální doba nošení 50% doby prĤniku. PĜesnou dobu prĤniku sdČlí výrobce ochranných rukavic. Ɣ Ochrana oþí: Ochranné brýle Ɣ Ochrana pokožky: Ochranný pracovní odČv

Strana: 4/5



9 Fyzikální a chemické vlastnosti Ɣ Všeobecné údaje Skupenství: Barva: Zápach: Ɣ ZmČna skupenství Bod tání (rozmezí teplot): Bod varu (rozmezí teplot): Ɣ Bod vzplanutí: Ɣ Samovznícení: Ɣ Nebezpeþí výbuchu: Ɣ Hustota: Ɣ Hustota odpadu: Ɣ Rozpustnost v / mísitelnost s vodou: Ɣ Obsah rozpouštČdel Organická rozpouštČdla: VOC (EU) Ɣ Podíl sušiny:

Pevné StĜíbrná Charakteristický Nestanoven Nestanoven Neaplikovatelné Výrobek není samozápalný U výrobku nehrozí nebezpeþí výbuchu Neaplikovatelné Nerozpustný 0,00% 0,00% 100%

10 Stabilita a reaktivita Ɣ Tepelný rozklad / mezní podmínky: PĜi doporuþeném skladování a manipulaci nedochází k rozkladu. Ɣ Nebezpeþné reakce: Reakce s kyselinami, zásadami a oxidaþními látkami. Ɣ Nebezpeþné produkty rozkladu: Možné ve stopových prvcích.

Ɣ Obchodní oznaþení:

MČkká pájka „bezolovnatá“ Sn 90,0 - 99,0 Ag 1,0 - 10,0

11 Toxikologické informace Ɣ Akutní toxicita: Ɣ Primární dráždivé úþinky: Ɣ na pokožku: Není dráždivý Ɣ na oþi: Není dráždivý Ɣ Senzibilace: Nejsou známy senzibilizující úþinky. Ɣ DoplĖující toxikologické informace: Výrobek nepodléhá povinnému oznaþování na základČ výpoþtové metody „Všeobecné smČrnice Evropského spoleþenství pro zaĜazování pĜípravkĤ“ v aktuálním platném znČní. PĜi správné manipulaci a použití v souladu s urþením nemá dle našich zkušenosti a dostupných informaci žádné zdraví škodlivé úþinky.

12 Ekologické informace Ɣ Všeobecné pokyny: TĜída toxicity pro vodní prostĜedí 1 (vlastní zaĜazení): mírné riziko Výrobek obsahuje tČžké kovy. Je nutné zamezit poškození prostĜedí. Je potĜebná speciální pĜedúprava. Nesmí se dostat nezĜedČný nebo ve vČtším množství do podzemních a povrchových vod nebo kanalizace.

Strana: 5/5



13 Informace o likvidaci odpadu Ɣ Výrobek: Ɣ Doporuþení: Nesmí se likvidovat spoleþnČ s domovním odpadem ani se dostat do kanalizace. Evropský katalog odpadĤ 17 04 07

smČsné kovy

Ɣ NevyþištČné obaly: Ɣ Doporuþení: Likvidovat v souladu s pĜíslušnými pĜedpisy.

14 Informace o pĜepravČ Ɣ Pozemní pĜeprava ADR/RID a GGVS/GGVE (mezinárodní/vnitrostátní): Ɣ ADR/RID - GGVS/E tĜída: – Ɣ NámoĜní pĜeprava IMDG/GGVSee: Ɣ IMDG/GGVSee tĜída: – Ɣ Látka zneþišĢující moĜe: Ne Ɣ Letecká pĜeprava ICAO-TI a IATA-DGR: Ɣ ICAO/IATA tĜída: – Ɣ Obchodní oznaþení:

MČkká pájka „bezolovnatá“ Sn 90,0 - 99,0 Ag 1,0 - 10,0

15 Informace o právních pĜedpisech Ɣ Znaþení podle smČrnic EHS: Výrobek nepodléhá povinnému znaþení podle smČrnic ES a naĜízení o nebezpeþných látkách. Dodržovat obvyklá preventivní opatĜení pĜi manipulaci s chemickými látkami. Ɣ Zvláštní znaþení urþitých pĜípravkĤ: Bezpeþnostní list je k dispozici na vyžádání pro profesionální uživatele. Ɣ Národní pĜedpisy: Ɣ Klasifikace podle naĜízení o provozní bezpeþnosti (BetrSich V): – Ɣ Technický návod vzduch: TĜída

Podíl v %

III

100,0

Ɣ TĜída toxicity pro vodní prostĜedí 1 (vlastní zaĜazení): mírné riziko

16 Další informace Údaje vycházejí z aktuálního stavu našich znalostí, nepĜedstavují však záruku vlastností výrobku a nezakládají tak žádný smluvní právní vztah. Ɣ Kontaktní osoba: Janina Koch * Údaje pĜedchozí verze byly revidovány.

ES, lánek 31

Recommend Documents