DR
strana 1/5
Bezpečnostní datový list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum tisku: 24.04.2008
Revize: 22.04.2008
1 Identifikace látky nebo přípravku a společnosti nebo podniku · Údaje k produktu · Obchodní označení: VITA CEREC Propellant · Číslo artiklu: ECPN · Číslo CAS: 75-28-5 · Číslo ES (EINECS): 200-857-2 · Použití látky / přípravku Pomocný přípravek pro výrobu zubních náhrad · Identifikace výrobce/dovozce: VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG Postfach 1338 D 79704 Bad Säckingen e-mail:
[email protected] · Informace při nebezpečí: Tel.: ++49-(0)761-19240
Tel.: 07761/562-0 Fax: 07761/562299
2 Identifikace rizik · Označení nebezpečí: F+ Extrémně hořlavý · Nejzávažnější nepříznivé účinky na zdraví člověka a životní prostředí při používání látky/přípravku Pozor! Nádoba je pod tlakem. R 12 Extrémně hořlavý. Nádobka je pod tlakem: nevystavujte slunečnímu záření a teplotám nad 50 °C. Nádobku neprorážejte a nespalujte, ani po použití Nestříkejte do ohně nebo na žhavé předměty. Uchovávejte mimo dosah zdrojů vznícení - nekuřte. Bez dostatečného větrání je možný vznik explozivních směsí. Uchovávejte mimo dosah dětí.
3 Složení nebo informace o složkách · Chemická charakteristika: · Číslo CAS: 75-28-5 isobutan · Identifikační číslo(čísla) · Číslo ES (EINECS): 200-857-2 · ES-číslo: 601-004-01-8 · R-věta: 12 · S-věta: 2-9-16
4 Poskytnutí první pomoci · Při nadýchání: Přívod čerstvého vzduchu,při obtížích vyhledat lékaře. · Při styku s kůží: Tento produkt nemá všeobecně dráždicí účinek na pokožku. · Při zasažení očí: Otevřené oči po více minut vyplachovat pod tekoucí vocou. · Při požití: Při přetrvávajících potížích konzultovat lékaře. CZ
(pokračování na straně 2)
DR
strana 2/5
Bezpečnostní datový list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum tisku: 24.04.2008
Revize: 22.04.2008
Obchodní označení: VITA CEREC Propellant (pokračování od strany 1)
5 Opatření pro zdolávání požáru · Doporučené hasící prostředky: CO2,hasící prášek nebo vodní paprsky.Větší ohně vodními paprsky nebo pěnou obsahující alkohol zdolat. · Z bezpečnostních důvodů nevhodné hasící prostředky: Plný proud vody · Zvláštní ochranná výstroj: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření.
6 Opatření při nenadálém uvolnění: · Opatrnostní opatření vztahující se na osoby: Nosit ochrannou výstroj.Nechráněné osoby se nesmí přibližovat. · Opatření ekologická: Nejsou nutná zvláštní opatření. · Doporučené metody čistění a zneškodnění: Zajistit dostatečné větrání.
7 Zacházení a skladování · Zacházení: · Upozornění k bezpečnému zacházení: Nádrž opatrně otevřít a zacházet s ní opatrně. · Upozornění k ochraně před ohněm a explozí: Nestříkat do ohně a na žhavé předměty. Nepřibližovat se s ohněm-nekouřit. Zajistit proti elektrostatickému náboji. Pozor:nádoby jsou pod tlakem.Chránit před slunečním zářením a teplotami přez 50 C.I po spotřebování nespalovat a násilně neotevírat. · Skladování: · Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Skladovat na chladném místě. Je třeba dodržet obecné předpisy o skladování tlakových obalů. · Upozornění k hromadnému skladování: Není nutné. · Další údaje k podmínkám skladování: Nádrž držet neprodyšně uzavřenou. Nádrž neuzavírat vzduchotěsně. Skladovat v dobře uzavřených nádobách v chladu a suchu. Chránit před horkem a přímým slunčním světlem.
8 Omezování expozice / osobní ochranné prostředky · Technická opatření: Žádné další údaje,viz bod 7. · Kontrolní parametry: Odpadá · Další upozornění: Jako podklad sloužily při zhotovení platné listiny. · Osobní ochranné prostředky: · Všeobecná ochranná a hygienická opatření: Před přestávkami a po práci umýt ruce. · Ochrana dýchacího ústrojí: Při nedostatečném větrání ochrana dýchacího ústrojí. · Ochrana rukou: Materiál rukavic musí být nepropustný a odolný proti produktu / látce / směsi. Vzhledem k tomu, že chybí testy, není možné doporučit materiál rukavic pro produkt / přípravek / chemickou směs. Výběr materiálu rukavic proveďte podle času průniku, permeability a degradace. · Materiál rukavic Správný výběr rukavic nezávisí jen na materiálu, ale také na dalších kriteriích, která se liší podle výrobce. · Doba průniku materiálem rukavic Je nutno u výrobce rukavic zjistit a dodržovat přesné časy průniku materiálem ochranných rukavic. (pokračování na straně 3) CZ
DR
strana 3/5
Bezpečnostní datový list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum tisku: 24.04.2008
Revize: 22.04.2008
Obchodní označení: VITA CEREC Propellant (pokračování od strany 2)
· Ochrana očí: Uzavřené ochranné brýle.
9 Fyzikální a chemické vlastnosti · Všeobecné údaje Forma: Barva: Zápach:
aerosol bezbarvý skoro bez zápachu
· Změna stavu -159,4°C Bod tání/rozmezí tání: Teplota (rozmezí teplot) varu: -11°C · Bod vzplanutí:
-60°C
· Zápalná teplota:
460°C
· Nebezpečí exploze:
Při používání může vytvářet hořlavé nebo výbušné směsi par se vzduchem.
· Hranice exploze: Dolní mez: horní:
1,8 Vol % 8,5 Vol %
· Tlak par při 20°C:
3000 hPa
· Hustota při 20°C:
0,549 g/cm3
· Rozpustnost ve / směsitelnost s 0,049 g/l vodě při 20°C: 0,0 % Organická ředidla:
10 Stálost a reaktivita · Termický rozklad / Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Nedochází k rozkladu při doporučeném způsobu použití. · Nebezpečné reakce: Žádné nebezpečné rekce nejsou známy. · Nebezpečné produkty rozkladu: nejsou známy žádné nebezpečné produkty při rozkladu
11 Údaje k toxikologii · Akutní toxicita: · Primární dráždivé účinky: · na kůži: Žádné dráždivé účinky · na zrak: Žádné dráždivé účinky · Senzibilita: Není známo žádné senzibilizujcí působení
12 Údaje k ekologii · Všeobecná upozornění: Všeobecně neohrožuje vodu CZ
(pokračování na straně 4)
DR
strana 4/5
Bezpečnostní datový list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum tisku: 24.04.2008
Revize: 22.04.2008
Obchodní označení: VITA CEREC Propellant (pokračování od strany 3)
13 Pokyny k likvidaci · Produkt: · Doporučení: Odstranění podle příslušných předpisů. · Evropský katalog odpadů 15 01 04 Kovové obaly 15 01 10 Obaly obsahující zbytky nebezpečných látek nebo obaly těmito látkami znečištěné · Kontaminované obaly: · Doporučení: Odstranění podle příslušných předpisů.
14 Předpisy pro dopravu · Pozemní přeprava ADR/RID (hranice překračující):
· ADR/RID-GGVS/E třída: 2 5F Plyny 23 · Kemlerovo číslo: · Výstražná tabule: Číslo UN: 1950 · Obalová skupina: 1950 AEROSOLY · Označení nákladu: · Námořní přeprava IMDG:
· IMDG-třída: · SN-číslo: · Label · Obalová skupina: · EMS-skupina: · Látka znečišťující moře: · Správný technický název:
2.1 1950 2.1 F-D,S-U Ne AEROSOLS
· Letecká přeprava ICAO-TI a IATA-DGR:
· ICAO/IATA-třída: · SN/ID-číslo: · Label · Obalová skupina: · Správný technický název:
2.1 1950 2.1 AEROSOLS, flammable
15 Informace o předpisech · Označení podle právních linií EHS: Produkt je zařazen a označen podle směrnic ES/nařízení o nebezpečných látkách. (pokračování na straně 5) CZ
DR
strana 5/5
Bezpečnostní datový list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum tisku: 24.04.2008
Revize: 22.04.2008
Obchodní označení: VITA CEREC Propellant (pokračování od strany 4)
· Poznávací písmeno a označení nebezpečnosti produktu: F+ Extrémně hořlavý · R-věty: 12 Extrémně hořlavý. · S-věty: 2 Uchovávejte mimo dosah dětí. 9 Uchovávejte obal na dobře větraném místě. 16 Uchovávejte mimo dosah zdrojů zapálení - Zákaz kouření. · Zvláštní označení určitých přípravků: Nádobka je pod tlakem: nevystavujte slunečnímu záření a teplotám nad 50 °C. Nádobku neprorážejte a nespalujte, ani po použití Nestříkejte do ohně nebo na žhavé předměty. Uchovávejte mimo dosah zdrojů vznícení - nekuřte. Bez dostatečného větrání je možný vznik explozivních směsí. Uchovávejte mimo dosah dětí. · Národní předpisy: · Stupeň ohrožení vody: Všeobecně neohrožují vodní zdroje.
16 Ostatní údaje: Údaje se opírají o dnešní stav našich vědomostí, nepředstavují však záruku vlastností produktu a nevznikají tak žádné smluvní právní vztahy. CZ
