ES, Článek 31

DR

strana 1/5

Bezpečnostní list podle 1907/2006/ES, Článek 31 Datum vydání: 22.04.2010

Revize: 23.03.2010

1 Identifikace látky nebo přípravku a společnosti nebo podniku · Údaje

k produktu

· Obchodní

označení: Hama Cistici tuzka + setetec "Digi-Clear"

· Číslo výrobku: xxxx5612 · Číslo CAS: 1333-86-4 · Číslo ES (EINECS): 215-609-9 · Použití látky / přípravku Special surface cleaner According to trade name/product specification · Identifikace výrobce/dovozce: Hama GmbH & Co. KG Dresdner Str. 9 D-86653 Monheim · Distributor pro ČR a dodavatel bezpečnostního Hama spol. s r.o. Kšírova 150, 619 00 Brno [email protected], +420 543 538 134 · Toxikologické informační středisko pro ČR: +420 224 919 293 +420 224 915 402 *

listu:

2 Identifikace rizik · Označení nebezpečí: Odpadá. · Nejzávažnější nepříznivé účinky

na zdraví člověka a životní prostředí při používání látky/

přípravku Žádná nebezpečí, která je třeba zvlášť uvádět. This material safety data sheet refers in parts to the function supporting substance/preparation contained in the product. The substance/preparation is contained in this product in very small quantities. An exposition with the substance/preparation contained in the product is not probable due to the condition of the product or only in very limited measure. · Klasifikační systém: Klasifikace odpovídá aktuálním směrnicím ES, je však doplněna údaji z odborné literatury a firemními údaji.

3 Složení nebo informace o složkách · Chemická charakteristika: · Číslo CAS: 1333-86-4 Carbon black > 80 % · Identifikační číslo(čísla) · Číslo ES (EINECS): 215-609-9 · S-věta: 2-46

4 Pokyny pro první pomoc · Všeobecné pokyny: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. An exposition with the substance/preparation contained in the product is not probable due to the condition of the product or only in very limited measure. · Při nadýchání: Přívod čerstvého vzduchu, při obtížích vyhledat lékaře. · Při styku s kůží: Ihned omýt vodou a mýdlem a dobře opláchnout. Tento produkt nemá všeobecně dráždicí účinek na pokožku. · Při zasažení očí: Oči s otevřenými víčky vyplachovat po více minut proudem tekoucí vody. Při přetrvávajících potížích se poradit s lékařem. (pokračování na straně 2) CZ

DR

strana 2/5


Revize: 23.03.2010

Obchodní označení: Hama Cistici tuzka + setetec "Digi-Clear" (pokračování strany 1)

· Při požití: Vypláchout ústa a bohatě zapíjet vodou. Při přetrvávajících potížích konzultovat s lékařem. *

5 Opatření pro zdolávání požáru · Vhodná hasiva: Způsob hašení přizpůsobit podmínkám v okolí. Rozestřikovaný vodní paprsek Pěna ABC-prášek · Nevhodná hasiva: Plný proud vody · Zvláštní nebezpečí vzniklé působením látky, produktů spalování Za určitých podmínek hoření nejsou vyloučeny stopy jedovatých látek, např.: Kysličník uhelnatý nebo kysličník uhličitý Kysličníky síry (SOx) · Zvláštní ochranné prostředky pro hasiče: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. Způsob hašení přizpůsobit podmínkám v okolí. Nosit dýchací přístroj nezávislý na okolním vzduchu.

*

nebo vzniklých plynů:

6 Opatření v připadě náhodného úniku · Bezpečnostní opatření pro ochranu osob: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. An exposition with the substance/preparation contained in the product is not probable due to the condition of the product or only in very limited measure. · Bezpečnostní opatření pro ochranu životního prostředí: Nejsou nutná zvláštní opatření. Nenechat proniknout do kanalizace/povrchových vod/podzemních vod. · Doporučené metody čistění a zneškodnění: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. Nabrat mechanicky. Water · Další údaje: Neuvolní se žádné nebezpečné látky. Informace o bezpečnému zacházení viz kapitola 7. Informace o osobní ochranné výstroji viz kapitola 8. Informace k odstranění viz kapitola 13.

*

7 Zacházení a skladování · Pokyny pro zacházení: · Upozornění k bezpečnému zacházení: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. An exposition with the substance/preparation contained in the product is not probable due to the condition of the product or only in very limited measure. · Upozornění k ochraně před ohněm a explozí: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření. Chránit před horkem. · Pokyny pro skladování: · Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Žádné zvláštní požadavky. Přechovávat jen v původní nádobě. · Upozornění k hromadnému skladování: Přechovávat odděleně od oxidačních činidel. Storage and clustering must be made according to official regulations. (pokračování na straně 3) CZ

DR

strana 3/5


Revize: 23.03.2010


· Další údaje k podmínkám skladování: Chránit před horkem a přímým slunčním světlem. Skladovat v suchu. · Skladovací třída: 10 - 13 (VCI) *

8 Omezování expozice / osobní ochranné prostředky · Technická

opatření: Žádné další údaje,viz bod 7.

· Kontrolní parametry: Odpadá · Další upozornění: Jako podklad sloužily při zhotovení platné listiny. · Osobní ochranné prostředky: · Všeobecná ochranná a hygienická opatření: Parameters refer to the product and its intended usage (usage/tradename - point 1 MSDS). Je nutné dodržet obvyklé bezpečnostní předpisy pro zacházení s chemikáliemi. An exposition with the substance/preparation contained in the product is not probable due to the condition of the product or only in very limited measure. Nevdechovat prach/kouř/mlhu. Zamezit styku s pokožkou a zrakem. Před přestávkami a po práci umýt ruce. Zdržovat od potravin, nápojů a krmiv. · Ochrana dýchacích orgánů: Při odborném zacházení nejsou nutná žádná zvláštní opatření. · Ochrana rukou: Při odborném zacházení nejsou nutná žádná zvláštní opatření. · Materiál rukavic Není potřeba. · Doba průniku materiálem rukavic Není potřeba. · Ochrana očí: Při odborném zacházení nejsou nutná žádná zvláštní opatření.

9 Fyzikální a chemické vlastnosti · Všeobecné

údaje

· Skupenství: · Barva: · Zápach (vůně):

stavu Teplota (rozmezí teplot) tání: Teplota (rozmezí teplot) varu:

The parameter refer to: Powder in fleece. Práškové Černá Bez zápachu

· Změna

· Bod

vzplanutí:

>3000°C 3001°C Nedá se použít.

· Zápalnost

(tuhé, plynné skupenství): Látka se nedá zapálit.

· Nebezpečí

exploze:

U produktu nehrozí nebezpečí exploze.

· Hustota

při 20°C:

1,7-1,9 g/cm3

· Hustota

sypatelnosti při 20°C:

20-200 kg/m3

· Rozpustnost

ve / směsitelnost s

vodě:

Nerozpustná.

· Hodnota pH při 20°C: · Organická ředidla:

7 0,0 %

· Obsah

100,0 %

netěkavých složek:

CZ

(pokračování na straně 4)

DR

strana 4/5


Revize: 23.03.2010


*

10 Stálost a reaktivita · Termický rozklad / Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Nedochází k rozkladu při doporučeném způsobu skladování a zacházení. · Nebezpečné reakce: No dangerous reactions during intended handling. Reakce se silnými oxidačními činidly. Při zahřátí přez bod rozkladu je možné uvolnění toxických par. · Nebezpečné produkty rozkladu: Kysličník uhelnatý nebo kysličník uhličitý Kysličníky síry (SOx) See section 5.

11 Toxikologické informace · Akutní

toxicita: relevantní hodnoty LD/LC 50:

· Zařazení

1333-86-4 Carbon black Orálně LD50 10000 mg/kg (rat) · Primární dráždivé účinky: · na kůži: Žádné dráždivé účinky · na zrak: Žádné dráždivé účinky · Senzibilizace: Není známo žádné senzibilizující působení. · Doplňující toxikologická upozornění: Při správném zacházení a správném použití nezpůsobuje produkt podle našich zkušeností a na základě nám předložených informací, žádné škody na zdraví. Látka se nemusí označovat na základě ES směrnic dle posledního platného vydání.

12 Ekologické informace · Vyloučení látky (stálost a odbouratelnost): Nedá se použít. · Chování v ekologickém prostředí: · Mobilita a bioakumulační potenciál: Není určeno. · Ekotoxické účinky: · Aquatická toxicita: Není určeno. · Poznámka: Není určeno. · Všeobecná upozornění: Všeobecně neohrožuje vodu *

13 Pokyny k likvidaci · Produkt: · Doporučení: Odstranění podle příslušných předpisů. · Kontaminované obaly: · Doporučení: Odstranění podle příslušných předpisů. · Doporučený čistící prostředek: See section 6.

14 Informace pro přepravu · Pozemní přeprava ADR/RID · ADR/RID-GGVS/E třída: -

(hranice překračující):

· Námořní přeprava IMDG: · Látka znečišťující moře: Ne (pokračování na straně 5) CZ

DR

strana 5/5


Revize: 23.03.2010


· Přeprava/další *

údaje: Podle výše uvedených nařízení žádný nebezpečný náklad

15 Informace o předpisech · Označení podle právních směrnic EHS: Podle směrnic ES/nařízení o nebezpečných látkách není nutno produkt označovat. I když tento produkt není nutno označit, doporučujeme dbát bezpečnostních návrhů. · S-věty: 2 Uchovávejte mimo dosah dětí. 46 Při požití okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a ukažte tento obal nebo označení. · Recommended additional labelling: Dodržujte pokyny výrobce. Zařízení před čištěním odpojte ze sítě a nechte zchladnout. Před plošným použitím otestujte na nenápadném místě. Nevyvíjete velký tlak.

16 Další informace Údaje se opírají o dnešní stav našich vědomostí, nepředstavují však záruku vlastností produktu a nevznikají tak žádné smluvní právní vztahy. · Obor, vydávající bezpečnostní list: Abteilung: Qualitätssicherung · Poradce: Bereich: Chemie · * Údaje byly oproti předešlé verzi změněny CZ

ES, Článek 31

Recommend Documents