ES, èlánek 31

Strana: 1/5

Bezpeènostní list podle 1907/2006/ES, èlánek 31 Datum tisku: 24.5.2010

Datum revize: 24.5.2010

1 Oznaèení látky / pøípravku a výrobce Informace o produktu Obchodní oznaèení Letovací pasta CuRofix 4 Pouití látky / pøípravku Tavící pøísada Pájecí slitina

Výrobce / dodavatel: Felder GMBH Im Lipperfeld 11 D-46047 Oberhausen Tel.: 0208/8 50 35-0 Fax: 0208/2 60 80 http://www.felder.de E-mail: [email protected]

Oddìlení poskytující informace: Laboratoø Po - Út: 8:00 – 16:00, Pá: 8:00 – 13:00) Tel.: +49(0)208/8 50 35-0 E-mail: [email protected]

Poskytnutí informací v pøípadu nouze 24 hodinové poskytování informací v pøípadì nouze Nouzové volání v pøípadì otravy, Berlín Tel. 0049-30-30686 790

2 Nebezpeènost látky / pøípravku Oznaèení nebezpeèí: Xi Drádivý

Zvláštní nebezpeèí pro zdraví èlovìka a ivotní prostøedí: Výrobek podléhá povinnému oznaèování na základì výpoètové metody "Všeobecné smìrnice Evropského spoleèenství pro zaøazování pøípravkù “ v aktuálním platném znìní R 36/37/38 Drádí oèi, dýchací orgány a kùi R 52/53

Škodlivý pro vodní organismy, mùe vyvolat dlouhodobé nepøíznivé úèinky ve vodním prostøedí

Klasifikaèní systém: Klasifikace odpovídá aktuálním seznamùm ES, je však doplnìna o údaje z odborné literatury a o firemní údaje.

3 Informace o sloení Chemická charakteristika Popis: Smìs tvoøená níe uvedenými látkami. Výrobek obsahuje tyto nebezpeèné látky: CAS: 7646-85-7 Chlorid zineènatý EINECS: 231-592-0 CAS: 7440-22-4 Støíbro EINECS: 231-131-3

Doplòující upozornìní:

C Nebezpeèný:

H314-3.2/1B

Xn

R 22-34-50/53

Upozornìní:

Upozornìní:

H335-6 -3.1.O/4

< 10%

H411- 4.1.C/1

< 2,5%

Úplné znìní uvedených údajù o nebezpeènosti látky je uvedeno v kapitole 16.

(Pokraèování na stranì 2)

Strana: 2/5

Bezpeènostní list podle 1907/2006/ES, èlánek 31 Datum tisku: 24.5.2010 Obchodní oznaèení

Datum revize: 24.5.2010 Letovací pasta CuRofix 4 (Pokraèování ze strany 1)

4 Pokyny pro první pomoc Všeobecné pokyny:

Ihned odstranit výrobkem zneèištìné odìvy.

Pøi vdechnutí:

U osoby v bezvìdomí zajistit uloení a pøepravu ve stabilizované poloze na boku.

Pøi styku s kùí:

Ihned omýt vodou a mýdlem a dùkladnì opláchnout

Pøi zasaení oèí:

Otevøené oèi nìkolik minut vyplachovat pod tekoucí vodou a vyhledat lékaøskou pomoc

Pøi poití:

Pøi pøetrvávajících obtíích vyhledat lékaøskou pomoc

5 Opatøení pro likvidaci poáru Vhodné hasící prostøedky:

CO2, práškový nebo vodní hasící pøístroj. Vìtší poáry vodním nebo pìnovým hasícím pøístrojem odolávajícím alkoholùm. Nevhodné hasící prostøedky z bezpeènostních dùvodù: Proudové vodní hasící pøístroje Zvláštní ohroení látkou, jejími zplodinami pøi hoøení nebo uvolòujícími se plyny: U nìkterých poárù se mùe uvolòovat: Chlorovodík (HCl) Speciální ochranné pomùcky: Nejsou potøebná ádná zvláštní opatøení

6 Opatøení v pøípadì náhodného úniku Bezpeènostní opatøení na ochranu osob: Pouívat ochranný odìv. Zamezit pøístup nechránìným osobám. Bezpeènostní opatøení na ochranu ivotního prostøedí: Nesmí proniknout do kanalizace nebo do vodních zdrojù. Pøi úniku do vodních zdrojù nebo do kanalizace uvìdomit pøíslušné orgány Nesmí proniknout do kanalizace, povrchové nebo spodní vody. Doporuèený postup èištìní zneèištìní: Mechanicky zachytit. Kontaminovaný materiál likvidovat jako odpad podle bodu 13.

7 Pokyny pro manipulaci a skladování Pokyny pro manipulaci: Pokyny pro bezpeèné zacházení: Zajistit dobré vìtrání / odsávání pracovištì Pokyny k ochranì pøed ohnìm a explozí: Je potøeba mít pøipravený dýchací pøístroj k ochranì dýchacího ústrojí Pokyny pro skladování: Poadavky na skladovací prostory a nádoby: ádné zvláštní poadavky. Pokyny pro spoleèné skladování: Skladovat oddìlenì od potravin. Další pokyny pro skladování: Skladovat v suchu. Skladovat v dobøe utìsnìných nádobách. Skladovat v dobøe uzavøených nádobách na suchém a chladném míst Chránit pøed horkem a pøímým sluneèním záøením. Skladovací tøída: Klasifikace podle naøízení o provozní bezpeènosti (BetrSich V): –

8 Kontrola expozice a ochranné prostøedky Doplòující pokyny k uspoøádání technických zaøízení:

ádné další údaje, viz bod 7.

Souèásti a sledované mezní hodnoty na pracovišti: 7440-22-4 støíbro WEL porovnej oddíl IIb 3 dlouhodobì 0,1 mg/m


Strana: 3/5

Bezpeènostní list podle 1907/2006/ES, èlánek 31 Datum tisku: 24.5.2010 Obchodní oznaèení

Datum revize: 24.5.2010 Letovací pasta CuRofix 4 (Pokraèování ze strany 2)

8 Kontrola expozice a ochranné prostøedky Doplòující pokyny k uspoøádání technických zaøízení:

ádné další údaje, viz bod 7.

Souèásti a sledované mezní hodnoty na pracovišti: 7440-22-4 støíbro porovnej oddíl IIb 3 dlouhodobì 0,1 mg/m

MAK

porovnej oddíl IIb

7646-85-7 chlorid zineènatý 3

krátkodobì 2 mg/m 3 dlouhodobì 1 mg/m *Kov **Kouø 25; (DFG) Další pokyny: Za podklad poslouily pøehledy platné pøi tvorbì listu. Legenda: AG=mezníhodnota na pracovišti E=vdechovatelná frakce A=alveolární frakce Spb.-Üf.=omezení špièek kategorie(==) faktor pøekroèení (1 a 4) u krátkodobých hodnot. BG=biologická mezní hodnota.

Ochranné prostøedky: Všeobecná ochranná a hygienická opatøení Zamezit styku s potravinami, nápoji a krmivy. Potøísnìný, kontaminovaný odìv ihned vysvléci. Pøed pøestávkou nebo po ukonèení práce umýt ruce Zamezit styku s pokokou. Zamezit styku s oèima

Okamik odbìru vzorkù: a)bez omezení b)konec expozice.resp.konec smìny c)pøidlouhodobé expozici: po více pøedchozích smìnách d)pøed následující smìnou e)po skonèení expozice: ...hodin Ostatní údaje: ARW=smìrná hodnota pro pracovištì H=pohlcování kùí Y = pøi dodrování AG a BG se netøeba obávat rizika poškození plodu DFG = Nìmecký výzkumný spolek (komise MAK).

Ochrana dýchacích orgánù: Je doporuèena ochrana dýchacích orgánù: Filtr B Filtr P2 Ochrana rukou:

Ochranné rukavice

Volba materiálu rukavic v závislosti na dobì prùniku a míøe propustnosti a degradace Materiál ochranných rukavic: Nitrilový kauèuk Butylkauèuk 0,4 mm Doporuèená tlouška materiálu: Volba vhodných ochranných rukavic nezáleí pouze na materiálu, ale i na dalších kvalitativních ukazatelích a liší se podle výrobce. Protoe je výrobek zhotoven z více materiálù,není moné odolnost materiálu rukavic pøedem vypoèítat a musí být proto provìøena pøed pouitím. Doba prùniku materiálem rukavic: Hodnota propustnosti: Úroveò 6 Doba prùniku se podle EN 374 èást III nezjišuje za podmínek praktického pouívání. Proto je doporuèena maximální doba nošení 50% doby prùniku. Pøesnou dobu prùniku sdìlí výrobce ochranných rukavic. Ochrana oèí: Ochranné brýle Ochrana pokoky: Ochranný pracovní odìv (Pokraèování na stranì 4)

Strana: 3/5


Datum revize: 24.5.2010 (Pokraèování ze strany 3)

9 Fyzikální a chemické vlastnosti Všeobecné údaje Skupenství: Barva: Zápach: Zmìna skupenství Bod tání (rozmezí teplot): Bod varu (rozmezí teplot): Bod vzplanutí: Samovznícení: Nebezpeèí výbuchu: Hustota: Hustota odpadu:

Pevné Støíbrná Charakteristický o

221 - 224 C 100 oC o 135 C Výrobek není samozápalný U výrobku nehrozí nebezpeèí výbuchu Neaplikovatelné

Rozpustnost / mísitelnost s vodou

Rozpustný

Obsah rozpouštìdel Organická rozpouštìdla: VOC (EU) Podíl sušiny:

0,00% 0,00% 77,1%

10 Stabilita a reaktivita Tepelný rozklad / mezní podmínky: Pøi doporuèeném skladování a manipulaci nedochází k rozkladu. Nebezpeèné reakce: Reakce s kyselinami, zásadami a oxidaèními látkami Nebezpeèné produkty rozpadu:

Moné ve stopových prvcích.

Obchodní oznaèení: Letovací pasta CuRofix 4

11 Toxikologické informace Akutní toxicita: Primární drádivé úèinky: Drádí kùi i sliznice na pokoku: na oèi: Silné drádivé úèinky s nebezpeèím vzniku váných poškození zraku. Nejsou známy senzibilizující úèinky Senzibilace: Doplòující toxikologické informace: Produkt vykazuje následující nebezpeèné vlastnosti v závislosti na základì výpoètù všeobecných zaøazovacích Klasifikace smìrnic ES pro pøípravky v posledním platném znìní: Drádivý

12 Ekologické informace Všeobecné pokyny: Tøída ohroení pro vodní prostøedí 2 (vlastní zaøazení): ohrouje vodní zdroje a je škodlivý pro vodní organismy Nenechte vniknout do spodní vody, povodí nebo kanalizace. Ohrouje pitnou vodu u pøi proniknutí malého mnoství do zeminy.


Strana: 5/5


Datum revize: 24.5.2010

13 Informace o likvidaci odpadu Výrobek: Doporuèení: Nesmí se likvidovat spoleènì s domovním odpadem ani se dostat do kanalizace. Evropský katalog odpadù 06 03 13*

Pevné soli a roztoky obsahující tìké kovy

Nevyèištìné obaly: Doporuèení: Likvidovat v souladu s pøíslušnými pøedpisy.

14 Informace o pøepravì Pozemní pøeprava ADR/RID: ADR/RID tøída:Námoøní pøeprava IMDG: IMDG tøída:Látka zneèišující moøe: ANO Letecká pøeprava ICAO-TI a IATA-DGR: ICAO/IATA tøída:· OSN "Model naøízení": · Ekologické nebezpeèí: Výrobek obsahuje látky ohroující ivotní prostøedí: chlorid zineènatý Obchodní oznaèení: Letovací pasta CuRofix 4

15 Informace o právních pøedpisech Znaèení podle smìrnic EHS: Výrobek nepodléhá povinnému znaèení podle smìrnic ES a naøízení o nebezpeèných látkách. Doporuèujeme dodrovat obvyklá preventivní opatøení pøi manipulaci s chemickými látkami. Poznávací oznaèení nebezpeènosti produktu: Xi - Drádivý Dìlení nebezpeèí: 36/37/38 - Drádí oèi, dýchací orgány a kùi. 52/53 - Škodlivý pro vodní organismy, mùe vyvolat dlouhodobý nepøíznivé úèinky ve vodním prostøedí. Uchovávejte uzamèené a mimo dosah dìtí. 25 - Zamezte styku s oèima. 26 - Pøi zasaení oèí okamitì dùkladnì vypláchnìte vodou a vyhledejte lékaøskou pomoc. 29/56 - Nevylévejte do kanalizace, zneškodnìte tento materiál a jeho obal ve zvláštních nebo nebezpeèných odpadù sbìrného místa. 36/37/39 - Pouívejte vhodný ochranný odìv, ochranné rukavice a ochranné brýle nebo oblièejový štít. 46 - Pøi poití okamitì vyhledejte lékaøskou pomoc a ukate tento obal nebo etiketu.

Národní pøedpisy: Upozornìní na omezení práce: pracovní omezení pro mladistvé musí být dodreny. Tøída toxicity pro vodní prostøedí 2 (vlastní zaøazení): Mírné riziko

16 Další informace Tyto informace jsou zaloeny na našich souèasných znalostí. Však nepøedstavují záruku vlastností produktu a nevznikají tak ádné smluvní právní vztahy. · Základní fráze pro: 22 - Zdraví škodlivý pøi poití. 34 - Zpùsobuje poleptání. 50/53 - Vysoce toxický pro vodní organismy, mùe vyvolat dlouhodobý nepøíznivé úèinky ve vodním prostøedí. Zkratky a akronymy: ADR: Evropská dohoda o mezinárodní pøepravì nebezpeèných vìcí po silnici RID: naøízení o Mezinárodní pøepravì nebezpeèných vìcí po eleznici IMDG: Mezinárodní námoøní kodex o pøepravì nebezpeèných vìcí IATA: Mezinárodní sdruení leteckých dopravcù IATA-DGR: dohoda o pøepravì nebezpeèného zboí Mezinárodní asociace pro leteckou dopravu" (IATA) ICAO: Mezinárodní organizace pro civilní letectví ICAO-TI: Technické pokyny "Mezinárodní organizace pro civilní letectví" (ICAO) GHS: Globálnì harmonizovaný systém klasifikace a oznaèování chemických látek VOC: tìkavé organické slouèeniny (USA, EU)

ES, èlánek 31

Recommend Documents