strana 1/8
Bezpecnostní list podle 1907/2006/ES, Clánek 31 Datum tisku: 24.08.2011
Version: 2
Revize: 08.08.2008
1 Identifikace látky/smesi a spolecnosti/podniku · Identifikátor výrobku · Obchodní oznacení: Acryl Cold Liquid · Císlo artiklu: 9002676/9002677 · Príslušná urcená použití látky nebo smesi a nedoporucená použití · Použití látky / prípravku self curing resin · Podrobné údaje o dodavateli bezpecnostního listu · Identifikace výrobce/dovozce: Henry Schein, Inc., 135 Duryea Road, Melville, NY 11747, Phone: 001 703-527-3887 Authorized representative: Henry Schein UK Holdings Ltd., Gillingham ME8 0SB, Phone: +44 (0) 1634 87 87 50; Fax: +44 (0) 1634 87 87 51
[email protected] · Obor poskytující informace: Distributor Henry Schein · Telefonní císlo pro naléhavé situace: CHEMTREC 1-800-424-9300
2 Identifikace nebezpecnosti · Klasifikace látky nebo smesi · Klasifikace v souladu s narízením (ES) c. 1272/2008 GHS02 plamen Flam. Liq. 2 H225 Vysoce horlavá kapalina a páry. GHS07 Skin Irrit. 2 H315 Dráždí kuži. Skin Sens. 1 H317 Muže vyvolat alergickou kožní reakci. STOT SE 3 H335 Muže zpusobit podráždení dýchacích cest. · Klasifikace podle smernice Rady 67/548/EHS nebo smernice 1999/45/ES Xi; Dráždivý R37/38:
Dráždí dýchací orgány a kuži.
Xi; Senzibilizující R43:
Muže vyvolat senzibilizaci pri styku s kuží. F; Vysoce horlavý
R11: Vysoce horlavý. · Nejzávažnejší nepríznivé úcinky na zdraví cloveka a životní prostredí pri používání látky/prípravku Výro bek p odl éh á p ovinn ému o zn aco vá ní na zá kla de výpo cto vé meto dy "Všeo becné smerni ce Evropského spolecenství pro zarazování prípravku" v posledním platném znení. · Klasifikacní systém: Kl asifi kace o dpo ví dá akt uál ní m smernicím ES, je však d op lnena úda ji z o dbo rn é li terat ury a firemními údaji. · Prvky oznacení · Oznacování v souladu s narízením (ES) c. 1272/2008 Produkt je klasifikován a oznacen podle narízení CLP. · Piktogramy oznacující nebezpecí GHS02, GHS07 · Signální slovo Nebezpecí (pokracování na strane 2) CZ
DR
strana 2/8
Bezpecnostní list podle 1907/2006/ES, Clánek 31 Datum tisku: 24.08.2011
Version: 2
Revize: 08.08.2008
Obchodní oznacení: Acryl Cold Liquid (pokracování od strany 1)
· Nebezpecné komponenty k etiketování: methyl methacrylate · Údaje o nebezpecnosti H225 Vysoce horlavá kapalina a páry. H315 Dráždí kuži. H317 Muže vyvolat alergickou kožní reakci. H335 Muže zpusobit podráždení dýchacích cest. · Bezpecnostní pokyny P210 Chrante pred tepl em/ji skra mi/ot evren ým plamenem/ hork ými povrchy. - Zá kaz kourení. P241 Používejte elektrické/ventilacní/osvetlovací/zarízení do výbušného prostredí. P303+P361+P353 PRI STYKU S KUŽÍ (nebo s vlasy): Veškeré kontaminované cásti odevu okamžite svléknete. Opláchnete kuži vodou/osprchujte. P321 Odborné ošetrení (viz na tomto štítku). P405 Skladujte uzamcené. P501 Obsa h/ ná d ob u li kvi du jte v so ul a du s mí st ní mi/ reg i on ál n ími /n á ro dn í mi / mezinárodními predpisy. · Další nebezpecnost · Výsledky posouzení PBT a vPvB · PBT: Nedá se použít. · vPvB: Nedá se použít.
3 Složení/informace o složkách · Chemická charakteristika: Smesi · Popis: Liquid based on methacryl acid ester, containing an activator. · Obsažené nebezpecné látky: 80-62-6 methyl methacrylate 75-100% Xi R37/38; Xi R43; F R11 Flam. Liq. 2, H225; Skin Irrit. 2, H315; Skin Sens. 1, H317; STOT SE 3, H335 · R-veta: 11-37/38-43 · S-veta: 9-16-23-24-37-60 · Dodatecná upozornení: Znení uvedených údaju o nebezpecnosti látky je uvedeno v kapitole 16.
4 Pokyny pro první pomoc · Popis první pomoci · Obecná upozornení: Neprodlene odstranit cásti odevu znecistené produktem. · Pri nadýchání: Bohatý prívod cerstvého vzduchu a pro jistotu vyhledat lékare. Pri bezvedomí uložit a prepravit ve stabilní poloze na boku. · Pri styku s kuží: Ihned omýt vodou a mýdlem a dobre opláchnout. Pri neustávajícím podráždení pokožky je nutno vyhledat lékare. · Pri zasažení ocí: Otevrené oci vyplachova t po více minut pod tekou cí vodou.Pri p retrvávajících potížích se po radit s lékarem. · Pri požití: Neprivodit zvracení, ihned povolat lékarskou pomoc. · Upozornení pro lékare: · Nejduležitejší akutní a opoždené symptomy a úcinky Další relevantní informace nejsou k dispozici. (pokracování na strane 3) CZ
DR
strana 3/8
Bezpecnostní list podle 1907/2006/ES, Clánek 31 Datum tisku: 24.08.2011
Version: 2
Revize: 08.08.2008
Obchodní oznacení: Acryl Cold Liquid (pokracování od strany 2)
· Pokyn týkající se okamžité lékarské pomoci a zvláštního ošetrení Další relevantní informace nejsou k dispozici.
5 Opatrení pro hašení požáru · Hasiva · Doporucené hasící prostredky: Vodní mlha Pena Hasící prášek CO2 · Z bezpecnostních duvodu nevhodné hasící prostredky: Plný proud vody · Zvláštní nebezpecnost vyplývající z látky nebo smesi Muže se vytvorit explozivní smes plynu a vzduchu. · Pokyny pro hasice · Zvláštní ochranná výstroj: Nosit dýchací prístroj nezávislý na okolním vzduchu. · Další údaje: Ohrožené nádrže ochladit vodní sprchou. Kontaminovanou vodu oddelene sbírat, voda nesmí vniknout do kanalizace. Pozustatk y po požáru a k ontami novaná ha sící voda se musí zli kvidovat p odle plat ných úredn ích predpisu.
6 Opatrení v prípade náhodného úniku · Opatrení na ochranu osob, ochranné prostredky a nouzové postupy Starat se o dostatecné vetrání. Nosit osobní ochranný odev. Nepribližovat se s ohnem. Avoid eye and skin contact with the substance. · Opatrení na ochranu životního prostredí: Nenechat vniknout do kanalizace nebo do vodního toku. Nesmí proniknout do vnitrních vrstev pudy. · Metody a materiál pro omezení úniku a pro cištení: Seb rat s materi ály, vážícími kap aliny (p ísek, šterkový pí sek, pojidla kyselin, uni versá lní pojid la, piliny). Dopravit ke zpetnému zpracování nebo k odstranení ve vhodných nádobách. · Odkaz na jiné oddíly Informace k odstranení viz kapitola 13. Informace o osobní ochranné výstroji viz kapitola 8. Informace o bezpecnému zacházení viz kapitola 7.
7 Zacházení a skladování · Zacházení: · Opatrení pro bezpecné zacházení Pred horkem a slunecními paprsky chránit. Zabezpecit dobré vetrání a odsávání na pracovišti. · Upozornení k ochrane pred ohnem a explozí: Nepribližovat se s ohnem-nekourit. Zajistit proti elektrostatickému náboji. (pokracování na strane 4) CZ
DR
strana 4/8
Bezpecnostní list podle 1907/2006/ES, Clánek 31 Datum tisku: 24.08.2011
Version: 2
Revize: 08.08.2008
Obchodní oznacení: Acryl Cold Liquid (pokracování od strany 3)
· Podmínky pro bezpecné skladování látek a smesí vcetne neslucitelných látek a smesí · Skladování: · Požadavky na skladovací prostory a nádoby: Skladovat na chladném míste. Close container immediately after use and protect product from light incidence. · Upozornení k hromadnému skladování: Skladovat oddelene od potravin. · Další údaje k podmínkám skladování: Nádrž držet neprodyšne uzavrenou. Skladovat v dobre uzavrených nádobách v chladu a suchu. · Specifické konecné / specifická konecná použití Další relevantní informace nejsou k dispozici.
8 Omezování expozice / osobní ochranné prostredky · Technická opatrení: Žádné další údaje,viz bod 7. · Kontrolní parametry · Kontrolní parametry: 80-62-6 methyl methacrylate NPK Krátkodobá hodnota: 150 mg/m3 Dlouhodobá hodnota: 50 mg/m3 D, S · Další upozornení: Jako podklad sloužily pri zhotovení platné listiny. · Omezování expozice · Osobní ochranné prostredky: · Všeobecná ochranná a hygienická opatrení: Zdržovat od potravin, nápoju a krmiv. Zašpinené, nasáknuté šaty ihned vysvléci. Pred prestávkami a po práci umýt ruce. Zamezit styku s pokožkou a zrakem. · Ochrana dýchacího ústrojí: Pri dobrém vetrání prostoru není treba. Pri nedostatecném vetrání ochrana dýchacího ústrojí. Filtr AX. · Ochrana rukou: Rukavice odolné redidlum · Materiál rukavic Butylkaucuk · Doba pruniku materiálem rukavic Je nutno u výrobce rukavic zjistit a dodržovat presné casy pruniku materiálem ochranných rukavic. · Ochrana ocí: Ochranné brýle. · Ochrana tela: Pracovní ochranné oblecení. (Only when handling large quantities)
9 Fyzikální a chemické vlastnosti · Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech · Všeobecné údaje · Vzhled: Forma: tekuté Barva: bezbarvý (pokracování na strane 5) CZ
DR
strana 5/8
Bezpecnostní list podle 1907/2006/ES, Clánek 31 Datum tisku: 24.08.2011
Version: 2
Revize: 08.08.2008
Obchodní oznacení: Acryl Cold Liquid (pokracování od strany 4)
· Zápach:
Esterovitý
· Hodnota pH:
Not determined
· Zmena stavu Bod tání/rozmezí tání: -48°C Teplota (rozmezí teplot) varu: 100°C · Bod vzplanutí:
10°C
· Zápalná teplota:
430°C
· Samovznícení:
Produkt není samozápalný.
· Nebezpecí exploze:
I kd yž p rod u kt u n ehro zí n eb ezp ecí exp l oze, je p rest o mo žn é nebezpecí exploze ve smesi par se vzduchem.
· Hranice exploze: Dolní mez: horní:
2,1 Vol % 12,5 Vol %
· Tlak par pri 20°C:
40 mbar
· Hustota pri 20°C:
0,945 g/cm3
· Rozpustnost ve / smesitelnost s vode: Vubec nemísitelná nebo jen málo mísitelná. · Viskozita: dynamicky: kinematicky: · Další informace
Not determined Not determined Další relevantní informace nejsou k dispozici.
10 Stálost a reaktivita · Reaktivita · Chemická stabilita · Termický rozklad / Podmínky, kterých je nutno se vyvarovat: Nedochází k rozkladu pri doporuceném zpusobu použití. · Možnost nebezpecných reakcí Polymerizace za vyvíjení tepla. · Podmínky, kterým je treba zabránit Další relevantní informace nejsou k dispozici. · Neslucitelné materiály: In presence of radical formers ( e. g . peroxid es), deoxidizin g su bstan ces, and/ or h eavy meta l io ns, polymerization with heat release is possible. · Nebezpecné produkty rozkladu: nejsou známy žádné nebezpecné produkty pri rozkladu
11 Toxikologické informace · Informace o toxikologických úcincích · Akutní toxicita: · Zarazení relevantní hodnoty LD/LC 50: methyl methacrylate LD-50 oral >5000 mg/kg rat (lit.) LD-50 inhalativ 7093 ppm/4h rat (lit.) · Primární dráždivé úcinky: · na kuži: Dráždí kuži a sliznice. · na zrak: Slightly irritating. (pokracování na strane 6) CZ
DR
strana 6/8
Bezpecnostní list podle 1907/2006/ES, Clánek 31 Datum tisku: 24.08.2011
Version: 2
Revize: 08.08.2008
Obchodní oznacení: Acryl Cold Liquid (pokracování od strany 5)
· Senzibilita: Stykem s pokožkou je možné zcitlivení. · Doplnující toxikologická upozornení: Produk t pouk azuje, na zákla de výpoct u všeo becn ých zarad ovacích smern ic ES p ro prí pravky v posledním platném znení následující nebezpecí: dráždivý
12 Ekologické informace · Toxicita · Aquatická toxicita: Další relevantní informace nejsou k dispozici. · Zpusob testu Úcinná koncetrace Metoda Zhodnocení Toxicity to fish: LC-50: >79 mg/l OECD 203 (MMA) NOEC: 40 mg/l ISO 7346 Time: 96 h EEC84 Species: Oncorhynchus mykiss Toxicity to Micro- ECO: 100 mg/l starting inhibition Organisms Species: of cell growth (MMA) Pseudomonas putida · Perzistence a rozložitelnost Další relevantní informace nejsou k dispozici. · Chování v ekologickém prostredí: · Komponenty: methyl methacrylate Biodegradability: 30,7 % Time: 28 d Method: OECD 301 C Valuation: difficult to decompose · Bioakumulacní potenciál Další relevantní informace nejsou k dispozici. · Mobilita v pude Další relevantní informace nejsou k dispozici. · Další ekologické údaje: · Všeobecná upozornení: Trída ohrožení vody 1 (D) (Samozarazení):slabé ohrožení vody Nesmí se dostat nezredený nebo ve vetším množství do spodní vody, povodí nebo kanalizace. · Výsledky posouzení PBT a vPvB · PBT: Nedá se použít. · vPvB: Nedá se použít. · Jiné nepríznivé úcinky Další relevantní informace nejsou k dispozici.
13 Pokyny pro odstranování · Metody nakládání s odpady · Doporucení: Nesmí se odstranovat spolecne s odpady z domácnosti. Nepripustit únik do kanalizace. Musí se, za dodržení príslušných predpisu, podrobit zvláštnímu ošetrení. · Evropský katalog odpadu 07 01 04* Jiná organická rozpouštedla, promývací kapaliny a matecné louhy (pokracování na strane 7) CZ
DR
strana 7/8
Bezpecnostní list podle 1907/2006/ES, Clánek 31 Datum tisku: 24.08.2011
Version: 2
Revize: 08.08.2008
Obchodní oznacení: Acryl Cold Liquid (pokracování od strany 6)
· Kontaminované obaly: · Doporucení: Odstranení podle príslušných predpisu.
14 Informace pro prepravu · Císlo OSN · ADR, IMDG, IATA · Náležitý název OSN pro zásilku · ADR · IMDG, IATA
UN1247 1 2 4 7 METHYLM ETHAK RYLÁT , MON OM ERN Í, STABILIZOVANÝ, Smes METHYL METHACRYLATE MONOMER, STABILIZED, mixture
· Trída/trídy nebezpecnosti pro prepravu · ADR
· trída · Etiketa
3 (F1) Horlavé kapaliny 3
· IMDG, IATA
· Class · Label
3 Flammable liquids. 3
· Obalová skupina · ADR, IMDG, IATA
II
· Nebezpecnost pro životní prostredí: · Látka znecišt ující more:
Ne
· Zvláštní bezpecnostní opatrení pro uživatele Varování: Horlavé kapaliny · Kemlerovo císlo: 339 · EMS-skupina: F-E,S-D · Hromadná preprava podle prílohy II MARPOL73/78 a predpisu IBC
Nedá se použít.
· Preprava/další údaje: · ADR · Kód omezení pro tunely: · UN "Model Regulation":
D/E UN1 24 7, METHYLMETHAKRYLÁT, MONOMERN Í, STABILIZOVANÝ, Smes, 3, II CZ
(pokracování na strane 8)
DR
strana 8/8
Bezpecnostní list podle 1907/2006/ES, Clánek 31 Datum tisku: 24.08.2011
Version: 2
Revize: 08.08.2008
Obchodní oznacení: Acryl Cold Liquid (pokracování od strany 7)
15 Informace o predpisech · Narízení týkající se bezpecnosti, zdraví a životního prostred í/specifické právní predpisy týkají cí se látky nebo smesi · Národní predpisy: · Upozornení na omezení práce: Dodržet pracovní omezení pro mladistvé. Dodržet pracovní omezení pro budoucí a kojící matky. · Technický návod pro vzduch: Trída podíl v % III NK
2,5-10 75-100
· Stupen ohrožení vody: VOT 1(Samozarazení): slabe ohrožující vodní zdroje. · Posouzení chemické bezpecnosti: Posouzení chemické bezpecnosti nebylo provedeno.
16 Další informace Údaje se opí rají o d nešní stav našich vedomo stí, nepredstavu jí však záruku vla stnost í produktu a nevznikají tak žádné smluvní právní vztahy. · Relevantní vety H225 Vysoce horlavá kapalina a páry. H315 Dráždí kuži. H317 Muže vyvolat alergickou kožní reakci. H335 Muže zpusobit podráždení dýchacích cest. R11 Vysoce horlavý. R37/38 Dráždí dýchací orgány a kuži. R43 Muže vyvolat senzibilizaci pri styku s kuží. · Obor, vydávající bezpecnostní list: Research and Development · Poradce: Advisory service dep. · Zkratky a akronymy: ADR: Accord euro péen sur le transport des marc handises da ngereuses p ar Route ( European Ag reement con cerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road) RID: R glement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer (Regulations Concerning the International Transport of Dangerous Goods by Rail) IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods IATA: International Air Transport Association ICAO: International Civil Aviation Organization GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals LC50: Lethal concentration, 50 percent LD50: Lethal dose, 50 percent CZ
DR