ŘEPSKÁ ZPRAVODAJ PRAHY 17 BŘEZEN 2013 ROČNÍK 19 ZDARMA

ŘEPSK Á

ZPRAVODA J PRAHY 17 | BŘEZEN 2013 | ROČNÍK 19 | ZDARMA

Potřebujeme domov pro seniory? Zápis do mateřských škol Pietní park pro zvířata

Z RADNICE 2

Úřední hodiny Úřadu MČ Praha 17 Žalanského 291, Španielova 1280, Makovského 1141, Bendova 1121: Pondělí: 8.00–12.00/13.00–17.30 hodin Středa: 8.00–12.00/13.00–18.30 hodin Pátek: 7.30–11.00 hodin Ověřování – Czech POINT Žalanského 291: Pondělí 7.30–12.00/13.00–17.30 Úterý 7.30–12.00/12.30–15.00 Středa 7.30–12.00/13.00–18.30 Čtvrtek 7.30–12.00/12.30–15.00 Pátek 7.30–12.30 Czech POINT Španielova 1280: v úředních hodinách živnostenského odboru Ověřování Španielova 1280: v úředních hodinách odboru výstavby pro potřeby jeho klientů Podatelna Žalanského 291: Pondělí 7.30–17.30 Úterý 7.30–15.00 Středa 7.30–18.30 Čtvrtek 7.30–15.00 Pátek 7.30–12.30 Podatelna Španielova 1280: Pondělí 8.00–12.00/13.00–17.30 Středa 8.00–12.00/13.00–18.30 Matrika Žalanského 291: Pondělí 8.00–12.00/13.00–17.30 Středa 8.00–12.00/13.00–18.30 Pátek pouze po domluvě s matrikářkami Informace na tel. 234 683 111 nebo www.repy.cz ŘEPSKÁ SEDMNÁCTKA březen 2013 • ročník 19 Šéfredaktorka: Jaroslava Šímová Redakce: Mgr. Radka Šplíchalová Redakční rada: Pavel Maxa (předseda), Jan Bösser, Mgr. Bořek Černovský, Jaroslav Hájek, Michal Kulkus, Bc. Jitka Synková, Martina Vítková Vydavatel: Městská část Praha 17 Registrační číslo: MK ČR E 12174 Vychází 11krát ročně v nákladu: 12 000 ks Redakce: Žalanského 291, 163 02 Praha 6, tel.: 234 683 544, 720 524 688, 234 683 531, [email protected], www.repy.cz Uzávěrka pro příjem příspěvků: vždy 10. dne předcházejícího měsíce Inzerce: tel. 234 683 531, 234 683 544, 720 524 688, e-mail: [email protected] Grafika a tisk: Print Production, s. r. o. Titulní foto: Řepské zákoutí (foto: J. Šímová)

Úvodní slovo Vážení čtenáři, právě držíte v ruce březnové vydání Řepské sedmnáctky, které je opět plné zajímavých článků a důležitých informací – najdete tu třeba pestrý program Kulturního centra Průhon, rozhovor s hráčem softballu a nechybějí informace pro nejmenší – kdy a kam zamířit na zápis do mateřské školky. Připravili jsme pro vás také malé ohlédnutí za volbami. Rčení na závěr „Březen – za kamna vlezem“ bych doplnil: „pouze s Řepskou 17 v ruce!” Krásné čtení za redakční radu přeje Michal Kulkus

Městská část Praha 17 nabízí k pronájmu lukrativní nebytové prostory s výlohou situovanou do otevřené pasáže. Prostory, o celkové rozloze 81,8 m2, se nachází v nově zrekonstruovaném domě v Makovského ulici č. p. 1144. Podrobné informace vám poskytne Odbor správy obecního majetku Úřadu MČ Praha 17.

Tel.: 234 683 529, 234 683 530

Zprávy z radnice • Zprávy z radnice Kompletní seznam usnesení a jejich úplné znění najdete na internetových stránkách www.repy.cz v oblasti Samospráva nebo v listinné podobě na Odboru kanceláře starostky MČ Praha 17, Žalanského 291, Praha-Řepy. Rada MČ Praha 17 mj.: Souhlasila: • s termínem prázdninového provozu od 1. 7. do 12. 7. v MŠ Socháňova, od 12. 8. do 23. 8. v MŠ Bendova a od 26. 8. do 30. 8. 2013 v MŠ Laudova se speciálními třídami. V období od 15. 7. do 9. 8. 2013 je provoz mateřských škol z technických důvodů přerušen; • s místem, termínem a dobou pro podání žádostí o přijetí dětí k předškolnímu vzdělávání pro školní rok 2013/2014. Vzala na vědomí: • sumarizaci stížností, petic a jiných podání za rok 2012; • výsledek hlasování řepských občanů o prvních třech výtvarně architektonických návrzích soutěže „Smuteční síň řepského hřbitova; • zprávu odboru správy obecního majetku o stavu pohledávek za nájemci a uživateli bytů a nebytových prostor spravovaných firmou Optimis, s. r. o., ve smyslu čl. 1 bod 3. písm. b) Zásad vymáhání pohledávek a odpisu pohledávek z titulu prodlení při úhradě za nájemné nebo služby spojené s užíváním bytů svěřené MČ Praha 17 schválených Zastupitelstvem MČ Praha17 dne 3. 12. 2012; • důvodovou zprávu, která popisuje povinnosti vlastníků budov ve vazbě na zákon č. 406/2000 Sb., o hospodaření energií.

Schválila: • nové „Podmínky pro poskytování grantů v oblasti sportu, volnočasových aktivit, školství a kultury“; • odstoupení od záměru uzavřít smlouvu se společností Metropol TV, spol. s r. o., o tvorbě audiovizuálního díla. Nesouhlasila: • s provozováním reklamních zařízení společnosti euroAWK, s. r. o., Konopišťská 739/16, Praha 10 na pozemcích parc. č. 1474/1 a parc. č. 1477, k. ú. Řepy, podél ulice Plzeňská, uvedených v příloze usnesení, s umístěním 12 ks nových reklamních poutačů společnosti euroAWK s. r. o. na pozemcích ve správě MČ Praha 17, k. ú. Řepy; • se záměrem zřídit na pozemcích v sousedství Parku Na prameništi v Praze-Zličíně tzv. „Pietní park pro zvířata chovaná v zájmových chovech a doporučila Zastupitelstvu MČ Praha 17 přijmout následující usnesení: „Zastupitelstvo MČ Praha 17 s ohledem na bezprostřední sousedství vyjadřuje svůj nesouhlas se záměrem zřídit na pozemcích v sousedství parku Na Prameništi v Praze Zličíně tzv. „Pietní park pro zvířata chovaná v zájmových chovech“. Ing. Eva Vernerová, kancelář starostky

PŘÍŠTÍ ZASEDÁNÍ ZASTUPITELSTVA MČ PRAHA 17 SE KONÁ 24. 4. 2013 V 15 HODIN. Místo konání: ZŠ genpor. Františka Peřiny, Socháňova 1139, Praha 17-Řepy.

Z RADNICE 3

Pietní park pro zvířata ve Zličíně? Obyvatelé Zličína se znepokojením sledují záměr společnosti BENEFIT Development, a. s., zřídit v těsné blízkosti nových bytových domů a centrálního parku Na Prameništi pietní park pro zvířata, jehož součástí by měl být hřbitov a spalovna. Starostka MČ Praha Zličín JUDr. Marta Koropecká se vyjádřila, že zličínští radní považují tento záměr za šokující a vyslovili k němu zamítavé stanovisko. Podrobné informace najdete na webových stránkách www.mczlicin.cz – Starostka MČ – Z kalendáře starostky, další též ve Zpravodaji Zličína a Sobína č. 1–2/2013 na stejných webových stránkách. Společnost BENEFIT Development, a. s., jsme oslovili s několika dotazy. Od předsedy před-

stavenstva této akciové společnosti Aloise Mikuláška jsme obdrželi následující vyjádření: „Vedení společnosti BENEFIT Development, a. s, se rozhodlo do doby podání žádosti o vydání územního rozhodnutí, které bude spojeno také s dokumentací vlivu záměru na životní prostředí, neposkytovat žádná stanoviska ani vyjádření. Záměr výstavby Pietního parku pro zvířata chovaná v zájmových chovech bude v souladu s platnou legislativou projednán při ústním jednání, kde bude možné uplatňovat připomínky a stanoviska všech občanů.“ Stanovisko Rady MČ Praha 17 k problematice výstavby pietního parku pro zvířata ve Zličíně si můžete přečíst na této straně ve Slově starostky. -red-

Foto: -akrajCentrální park s dětským hřištěm při zličínské ulici Hrozenkovská by byl výstavbou pietního parku pro zvířata znehodnocen. Petici proti realizaci záměru už ve Zličíně podepsalo více než 3000 občanů.

Krematorium pro zvířata mělo být postaveno v Řepích Spalovna zvířat spolu se hřbitovem měla „zatraktivnit“ Řepy už před deseti lety. Díky dlouhodobé úporné snaze skupiny obyvatel, která nebyla netečná k dění v naší městské části, k tomu nakonec nedošlo. Krematorium pro domácí zvířata mělo být postaveno u lesoparku v blízkosti Mrkvičkovy ulice – poblíž cyklostezky, která spojuje Plzeňskou s ulicí U Boroviček. Lesopark se rozkládá pár metrů od řepského sídliště a je pro obyvatele paneláků malým rájem. Přírodu tu mají doslova nadosah. Místo mají v oblibě nejen rodiny s malými dětmi, pravidelně tu potkáte rekreační běžce, cyklisty

i pejskaře. Když napadne sníh, jsou přilehlé svahy obklopeny sáňkujícími dětmi.

Jak to tehdy bylo Diskuze o výstavbě krematoria uhynulých zvířat probíhala v Řepích už od roku 1997. „Po počáteční nedůvěře jsme začali celý záměr prověřovat,“ uvedl ve zpravodaji ŘEPY 99 tehdejší sta-

Slovo starostky

Vážení čtenáři, v poslední době se na mne obrátilo několik z vás s dotazem, jak se zastupitelé naší městské části staví k záměru výstavby pietního parku pro zvířata ze zájmových chovů v sousedství parku Na Prameništi ve Zličíně, jehož součástí by měla být též spalovna. Vedení zličínské radnice, které o této záležitosti bylo informováno začátkem ledna, považuje záměr za absurdní a šokující a hodlá všemi silami zabránit jeho realizaci. V době uzávěrky tohoto zpravodaje už podepsalo petici proti výstavbě pietního parku pro zvířata přes 3 000 zličínských občanů. Zřízení tohoto pietního parku bylo též na programu jednání Rady MČ Praha 17 dne 5. února. Pozemek, kde by záměr měl být realizován, neleží v katastrálním území Řep, případná spalovna by však byla postavena na místě vzdáleném vzdušnou čarou cca 1 kilometr od okraje naší městské části. V případě eventuálního nedodržení technologického postupu spalování nebo při poruše zařízení by exhalacemi nebo zápachem mohlo být zasaženo i naše území. Vzhledem k převažujícímu západnímu proudění vzduchu by pak mohlo dojít ke zhoršení kvality životního prostředí v Řepích. Proto rada městské části ve svém usnesení nesouhlasila s výše zmiňovaným záměrem a doporučila Zastupitelstvu MČ Praha 17 přijmout usnesení následujícího znění: Zastupitelstvo MČ Prahy 17 s ohledem na bezprostřední sousedství vyjadřuje svůj nesouhlas se záměrem zřídit na pozemcích v sousedství parku Na Prameništi v Praze-Zličíně tzv. „Pietní park pro zvířata chovaná v zájmových chovech“. Řepští zastupitelé budou toto téma projednávat na svém zasedání dne 27. února 2013 a pevně věřím, že rozhodnou ve prospěch občanů naší městské části. Bc. Jitka Synková

Z RADNICE 4 rosta Vlastislav Fencl. Po prostudování všech dostupných stanovisek (Ministerstva životního prostředí ČR, České inspekce životního prostředí – orgánu ochrany ovzduší, Městské veterinární správy, Městské hygienické stanice, Magistrátu hl. m. Prahy – odboru životního prostředí, Českomoravské kynologické unie, Ústřední komise pro ochranu zvířat, Komory veterinárních lékařů a Pohřebního ústavu hl. m. Prahy) dospěli tenkrát řepští zastupitelé k závěru, že lze s podnikatelem o záměru jednat. „Základem bylo rozhodnutí Ministerstva životního prostředí ČR o schválení dovozu technologického zařízení pro spalování uhynulých zvířat ze zájmových chovů, vydané na základě expertizy Ústavem chemic-

sdružení, které by mohlo být účastníkem řízení, a vytvořit petici,“ vzpomíná jeden z tehdejších iniciátorů petice Mgr. Libor Hronek a dodává: „Všemi prostředky jsme se snažili, aby zastupitelstvo své rozhodnutí přehodnotilo. Bylo to neuvěřitelné martýrium. Chodili jsme na všechna jednání zastupitelstva, pečlivě jsme sledovali úřední desku, všechny zastupitele jsme oslovili osobním dopisem, aby se nad situací zamysleli a svůj postoj k této záležitosti přehodnotili. V té chvíli to vypadalo, že stojíme ‚před zavřenými dveřmi‘. V rámci občanského sdružení s názvem Sdružení na ochranu zájmů obyvatel sídliště Řepy jsme udělali všechny právní kroky potřebné k tomu, aby se sdružení stalo účastníkem řízení.

Foto: -akrajNebýt aktivit „Sdružení na ochranu zájmů obyvatel sídliště Řepy“ a dalších sdružení, měli by dnes zřejmě obyvatelé Mrkvičkovy ulice krematorium pro zvířata na dohled. kého inženýrství Vysoké školy chemickotechnologické v Praze. Vyžádali jsme si vypracování rozptylové studie exhalací pro předložený návrh s tím, že výsledek ještě prozkoumá soudní znalec z oboru ochrany ovzduší. Využili jsme i nabídky Pohřebního ústavu hl. m. Prahy na prohlídku provozu krematoria v Praze-Motole a Strašnicích pro seznámení s provozem,“ vyjádřil se v roce 1999 pro řepské noviny starosta Fencl. Zastupitelé MČ Praha-Řepy tenkrát návrh záměru na realizaci krematoria schválili.

Ohromný význam měla petice, kterou tehdy podepsalo kolem 2 000 lidí.“ O problém se začali zajímat nejen obyvatelé sídliště, ale také někteří lidé ze starých Řep. „Kvůli tomu jsme sdružení dokonce přejmenovali. Myslím si, že výsledkem téhle poměrně intenzívní snahy bylo, že se nám podařilo některé zastupitele přesvědčit. Uvědomili si, že výstavba krematoria v této lokalitě je nesmysl a že by bylo dobré záměr přehodnotit,“ říká Mgr. Hronek.

Důležití byli odborníci a fakta Občané se nedali „O této situaci jsme se dozvěděli, až když mělo zastupitelstvo záměr schválený. Tehdy se zdálo, že nic nebrání tomu, aby byl záměr realizován. Nezbývalo nám nic jiného, než založit občanské

Pozitivem tehdy bylo, že členy zmíněného občanského sdružení byli také odborníci – ekonom, ekolog, advokát. „Ekonom například vypočítával ekonomickou smysluplnost projektu – kolik bude stát kremace jednoho pejska, aby

Zajímá vás aktuální dění v Řepích? Informace naleznete na webových stránkách Městské části Praha 17 www.repy.cz.

projekt byl ufinancovatelný. Došel k závěru, že kremace by stála řádově několik tisíc korun. Bylo pravděpodobné, že běžný občan na to nebude mít a uhynulé zvíře zlikviduje jiným, nevhodným způsobem. Ekonomické rozbory ukázaly, že by mohlo dojít k situaci, kdy by provozovatel, aby projekt ufinancoval, v krematoriu začal spalovat ‚kde co‘. Postavit krematorium pro domácí zvířata znamenalo vynaložit ohromné prostředky. Měli jsme obavu z toho, že nepůjde jen o spalovnu drobných domácích zvířat,“ vysvětluje Mgr. Libor Hronek.

Lesopark by ztratil hodnotu Občany naší městské části však tehdy netrápila jen představa možných exhalací. Ke spalovně by musela být vybudována komunikace z Plzeňské, která by přetínala cestu vedoucí do parku. Rekreační zóna by tak byla znehodnocena a také sáňkování by byla učiněna přítrž. Panovala rovněž obava z ohrožení bezpečnosti dětí při přecházení vozovky. „Postupně se nám podařilo zastupitele přesvědčit, že by neměli souhlasit se záměrem proti vůli občanů. Usnesení zastupitelstva, že se záměr přesouvá do jiné lokality, pro nás bylo samozřejmě vítězstvím,“ končí své vzpomínání Mgr. Libor Hronek. „Bohužel tehdy došlo k tomu, že byl zmíněný projekt přesunut z východního okraje Řep na návětrnou, západní stranu městské části, do ulice Reinerova (u autobusových garáží) – do vzdálenosti 100 až 200 metrů od rodinných domů a cca 600 metrů od nejbližších panelových bytových domů,“ vzpomíná současný místostarosta MČ Praha 17 Mgr. Bořek Černovský. „Rozptylová studie ve směru převažujícího západního proudění pokrývala exhalacemi plochu od konce ulice Reinerova až k okraji Bílé Hory – tedy v podstatě celé staré Řepy. V případě severozápadního proudění by pak byla exhalacemi zasažena většina obyvatel panelového sídliště Řepy II. Vznikla nová petice a aktivizovala se další občanská sdružení z celých Řep. Jejich několikaleté intenzívní úsilí bylo završeno v roce 2004, kdy zastupitelstvo pod tlakem veřejného mínění od podpory projektu ustoupilo,“ vysvětluje místostarosta Mgr. Černovský. Spalovna zvířat nakonec v Řepích postavena nebyla. Lidé, kteří stáli za tehdejšími peticemi, si uvědomovali, že velká města podobné zařízení potřebují. Jejich argument „Proč spalovnu zřizovat vedle parku nebo vedle obytné zóny?“ však nepozbyl na aktuálnosti ani v současnosti... -akraj-

Uzávěrka pro příjem příspěvků: vždy 10. dne předchozího měsíce (např. 10. března pro dubnové vydání Řepské 17). Kontakt: 234 683 544, 531, [email protected].

CO VÁS ZAJÍMÁ 5

Beseda o domu pro seniory Program setkání seniorů v Kulturním centru Průhon, které se koná každou středu od 9.30 hodin, je různorodý. Na první únorovou schůzku si senioři pozvali Ing. Marii Vaicovou, místostarostku MČ Praha 17, v jejíž kompetenci je mimo jiné sociální oblast. Hlavní téma besedy bylo tedy jasné: Domov pro seniory. Položit starším obyvatelům Řep otázku, zda v Městské části Praha 17 potřebujeme domov pro seniory, je vcelku zbytečné. Jaká reakce zazněla sálem? „Proč se ptáte? Vždyť Řepy mají téměř 25 000 obyvatel a domov pro seniory tedy potřebují! Zličín je daleko menší a tam domov s pečovatelskou službou mají.“

Foto: -akrajMístostarostka Ing. Marie Vaicová (vpravo) při besedě s řepskými seniory Místostarostka přítomné ubezpečila, že vedení MČ Praha 17 o vybudování domova pro seniory uvažuje již delší dobu, nyní potřebuje zjistit

konkrétní údaje (kolik je zájemců o podobné zařízení, zda pobírají příspěvek na péči apod.), k čemuž slouží dotazník zveřejněný v tomto vydání Řepské sedmnáctky. Ing. Vaicová vysvětlila rozdíly mezi jednotlivými typy zařízení s tím, že záměrem MČ Praha 17 je postavit domov pro seniory se zvláštním režimem, kde by dvě třetiny lůžek sloužily nemohoucím občanům pobírajícím příspěvek na péči a třetinu by využili ostatní řepští senioři, nebo domov s pečovatelskou službou. Rozhodne o tom nová analýza potřebnosti vypracovaná podle současných platných právních předpisů. Kde bude domov stát, dosud rozhodnuto není. Uvažuje se o pozemku naproti Domovu sv. Karla Boromejského nebo ve zrekonstruované budově staré školy v Žalanského ulici, kde do 30. června 2013 ještě bude sídlit Vysoká škola regionálního rozvoje, a na přilehlých pozemcích, které jsou ve vlastnictví MČ Praha 17. „Termín zahájení stavby proto zatím neznáme,“ sdělila seniorům místostarostka Ing. Marie Vaicová a dodala, že v případě vytipování pobytového zařízení pro seniory podle analýzy potřebnosti bude vypraco-

vána studie proveditelnosti. „Následovat budou schvalovací procesy a projektová dokumentace na základě výběrového řízení. Závěrečná fáze by měla končit výběrovým řízením na stavební firmu pro realizaci tohoto zařízení. To však ještě nebude konec našim starostem, teprve budeme na začátku. Starostem se jistě nevyhneme v souvislosti s přímou výstavbou. Čas je naším velkým

Foto: -akrajnepřítelem, protože předpokládané zahájení výstavby v roce 2014 je pravděpodobně ohroženo. Aby byl zjištěn počet zájemců o uvedený domov, přikládáme do Řepské sedmnáctky dotazník k umístění do pobytového zařízení. Prosím naše seniory, občany v předdůchodovém věku a občany hendikepované o jeho vyplnění a doručení na uvedená příslušná sběrná místa. Za spolupráci při vyplnění dotazníku vám všem předem děkuji,“ vyjádřila se místostarostka Ing. Marie Vaicová. -red-

Potřebujeme v Řepích domov pro seniory? Dotazník pro seniory, občany v předdůchodovém věku a občany hendikepované Z důvodu doplnění analýzy potřebnosti pobytového zařízení pro seniory na území Městské části Praha 17 provádí Odbor sociálních věcí Úřadu MČ Praha 17 průzkum zájmu o případné umístění do domova pro seniory či domova se zvláštním režimem. Následující stručný dotazník bude po vyplnění sloužit jako podklad pro rozhodování Rady a Za-

stupitelstva MČ Praha 17 ve věci případné výstavby domova pro seniory. Účelem je zjistit, zda obyvatelé naší městské části mají zájem o umístění, či nikoli. Prosíme seniory a občany předdůchodového věku o pravdivé vyplnění dotazníku a o jeho doručení na jedno z uvedených sběrných míst: • Odbor sociálních věcí, Makovského 1141 (pasáž žlutého domu), Praha 17-Řepy;

• Centrum zdravotně sociálních služeb, Bendova 5, Praha 17-Řepy; • Úřad MČ Praha 17, paní H. Fulínová, sekretariát místostarostů MČ Praha 17, Žalanského 291, 1. patro – dveře č. 207. Děkujeme vám za vstřícnost! Odbor sociálních věcí, Úřad MČ Praha 17

  -------------------------------- zde odstřihněte a předejte na uvedená sběrná místa ---------------------------------Dotazník k umístění do pobytového zařízení pro seniory v MČ Praha 17 Pohlaví: ________________________________ Mám zájem o umístění v domově pro seniory:

ANO

–

NE

Věk: ___________________________________ Mám zájem o umístění v domově se zvláštním režimem: ANO – Bydliště – ulice: __________________________ _______________________________________

NE

Pobírám příspěvek na péči v následujícím stupni: I. II. III. IV. (Vhodnou odpověď zakroužkujte.)

Z RADNICE 6

Konference o teple i pro vlastníky rodinných domků Oproti minulosti se v názvu konference, pořádané naší městskou částí, na téma „Alternativní možnosti vytápění panelových domů a rodinných domků aneb Jak ušetřit na topných nákladech“ objevil v názvu odkaz na rodinné domky. Dojde proto k rozšíření konference, nebo k nějakým změnám programu? K dramatickým změnám nedojde, neboť problematika levnějšího a ekologičtějšího topení je podobná jak pro bytový dům s 140 byty, tak pro rodinný domek s jedním nebo dvěma byty. Změna spočívá hlavně v širším marketingovém pojetí konference a položení většího důrazu na oslovení další skupiny našich občanů, kterým bychom rádi zprostředkovali aktuální informace z oblasti vytápění. V minulosti jsme propagaci zaměřili hlavně na alternativní možnosti vytápění bytů v panelových domech, neboť pod tíhou rostoucích cen tepla si obyvatelé bytů přáli rychlou změnu. Mnohdy tápali a neměli dostatek informací, aby se mohli zodpovědně rozhodovat pro některou z alternativ.

Informace nejen pro obyvatele paneláků V průběhu konferencí jsme si pak uvědomili, že informace, které akce přináší, jsou využitelné

i pro vlastníky rodinných domků. Rád bych, aby na letošním ročníku konference dostaly větší prostor technologie výroby tepla z obnovitelných zdrojů, a to proto, že teplo z nich je nejen levnější než ze spalování fosilních paliv, ale navíc jsou téměř bez emisí. Technologie tepelných čerpadel pokročily a nová tepelná čerpadla (vzduch – voda) mají lepší provozní parametry a také zlevňují. Pokud bych vlastnil rodinný domek, kterému dosluhuje současný kotel na zemní plyn nebo na pevná paliva, velmi bych zvažoval, zdali si nepořídím tepelné čerpadlo – vždyť tepelné čerpadlo dokáže vyrobit z 1 kw elektrické energie až 4 kw tepla. Ovšem problematika tepelných čerpadel se týká i panelových domů. Naše městská část v těchto dnech zpracovává studii na vytápění budovy polikliniky a zvažuje využití tepelného čerpadla – to bude určitě zajímat zase zástupce SVJ nebo bytových družstev.

Další zajímavosti Myslím, že na konferenci najde každý zájemce o problematiku vytápění to, co ho nejvíce zajímá bez ohledu na to, zdali jde o jeden byt v rodinném domku nebo desítky bytů. Zájmu se určitě budou těšit poslední informace o Nové zelené úsporám. Zajímavé určitě budou aktuální zkušenosti z provozování lokálních kotelen a cena tepla v nich vyrobená. Na konferenci se také dozvíte další podrobnosti o solárních zdrojích tepla a největší instalaci solárních panelů na bytovém domě (viz článek v minulém čísle našeho zpravodaje). Myslím, že k problematice vytápění a ohřevu teplé užitkové vody přineseme občanům maximum informací, proto co nejsrdečněji zvu všechny zájemce. Konferenci pořádáme 13. března 2013 v ZŠ genpor. Fr. Peřiny v Socháňově ulici. Program akce: viz pozvánka na této straně. Mgr. Bořek Černovský, místostarosta

Výhodné úvěry na opravy a modernizace bytových domů: PANEL 2013+ Od ledna letošního roku přijímá Státní fond rozvoje bydlení žádosti o nízkoúročené úvěry na opravy a modernizace bytových domů, a to v rámci programu PANEL 2013+. Program se týká jak panelových, tak i cihlových bytových domů. Úvěr lze využít pro snížení energetické náročnosti domů nebo na modernizaci bytových jader a rovněž na opravy společných prostor domů i opravy poruch domů. Žadatel

musí podat žádost ještě před zahájením stavebních prací. Žadateli mohou být všichni vlastníci bytových domů (družstva, společenství vlastníků, fyzické a právnické osoby, města, obce). Úroková sazba bude odvozena od výše referenční sazby Evropské komise, která od ledna letošního roku činí 1,09% p. a. Dobu splatnosti úvěru lze nastavit až na 30 let, s fixací úroku po celou dobu splatnosti

úvěru. Předpokládá se běžné zajištění, nejčastěji formou ručitelského závazku. Úvěr může krýt až 90 % výdajů. Podmínkou je, že dům musí sloužit alespoň po dobu pěti let k bydlení. Bližší informace můžete získat na www.sfrb.cz v sekci Programy a podpory nebo na e-mailové adrese: [email protected]. Ing. Eva Neuvirtová, kancelář starostky

Městská část Praha 17 pořádá pro vlastníky bytových domů a občany

III. ročník konference na téma

Alternativní možnosti vytápění panelových domů a rodinných domků aneb Jak ušetřit na topných nákladech Středa 13. 3. 2013 Od 15 hodin možnost prohlídky stánků vystavovatelů včetně individuálních konzultací V 16 hodin zahájení přednáškové části konference a prezentace vystavovatelů Aula Základní školy genpor. Františka Peřiny v Socháňově ulici • Moderní řešení vytápění domů • Použití tepelných čerpadel v bytových (panelových) objektech a rodinných domech, další zlepšení parametrů tepelných čerpadel • Plynové kondenzační kotle • Solární zdroje tepla • Postup při výstavbě tepelných zdrojů • Navrhování a výstavba komínů v bytových domech • Formality nutné ke stavebnímu povolení výstavby plynových zdrojů • Zkušenosti z prvních realizací domovních kotelen na sídlišti Řepy a odpojování od centrálního zdroje tepla • Zkušenosti s využitím solárních zdrojů tepla • Fotovoltaické panely jako zdroj energie nejen pro výrobu tepla pro bytové domy. Technický garant Ing. Bohumil Pešek

Vstup volný

CO VÁS ZAJÍMÁ 7

Moderní letadla = menší hluková zátěž Letos v létě nás čeká spojená 2. a 3. etapa rekonstrukce hlavní vzletové a přistávací dráhy RWY 06/24 na Letišti Václava Havla Praha. Dráha bude uzavřena a provoz bude přesměrován na vedlejší dráhu 12/30, jejíž koridor vede nad naší městskou částí.

Foto: Mgr. Bořek Černovský Minulý rok jsme uzávěru hlavní dráhy očekávali s obavami, neboť oprava byla naplánována na letní měsíce. Na rozdíl od obvyklé výluky na jaře a podzim, kdy se provádí pravidelná údržba, v létě protihluková okna neplní tak úplně svou funkci – stěží je při letních venkovních teplotách kolem 30o C zavřeme a dobrovolně se uvnitř bytu dusíme. Dost našich spoluobčanů se obávalo zejména provozu v nočních hodinách, přes den totiž hluk z letadel tolik nevnímáme (kromě nejvíce zatížené oblasti těsně kolem osy dráhy), neboť splyne s hlukem z ostatní dopravy a dalšími ruchy velkoměsta. Nakonec jsme exponovanou zátěž leteckého provozu přežili bez větší újmy, a to zejména zásluhou zákazu nočních letů nad naší městskou částí v době od 24. do 6. hodiny ranní, který letiště dobrovolně přijalo a také dodržovalo.

Záleží na typu letadla Dočasný několikaměsíční letecký provoz nad naší městskou částí nebyl tak dramatický, jak jsme se všichni obávali, a to snad i zásluhou obměny letadlového parku. Uvědomil jsem si to během minulého roku, kdy mne na rodinném výletu v lesích mezi Berounem a Unhoští překvapil příšerný hlomoz startujícího letadla – letělo nízko a za značného hluku namáhavě stoupalo. Přitom ve vzdálenosti od letiště, kde jsme se právě nacházeli, většina letadel již nebývá téměř slyšet.

Na první pohled bylo zřejmé, že nejde o běžný typ letadla, jenž se vyskytuje na ruzyňském letišti. Protáhlým trupem a čtyřmi motory na zádi letounu připomínal Iljušin 62 (vlajkový letoun ČSA 80. let minulého století), ale chyběl charakteristický zub na hraně křídla. Nedalo mi to a doma jsem na internetu dohledal, že se jednalo o britský Vickers VC10. Je to letoun obdobné konstrukce jako Iljušin 62 a stejného stáří, z počátku 60. let, ovšem o něco menší, který je dodnes používaný jako tankovací letoun RAF. Hluk byl nesrovnatelný s tím, jaký vydávají současná moderní letadla. Požádal jsem proto vedoucí Odboru životního prostředí Letiště Václava Havla Praha, paní Evu Říhovou, zdali by nebylo možno porovnat hlukovou zátěž zastaralého VC10 s dnešními stroji, například s nejmodernějším letounem současnosti Boeingem 787 Dreamliner, který v barvách polského LOTu poprvé zavítal do Česka na sklonku minulého roku.

Obdržené údaje hodnot ekvivalentních hladin akustického tlaku LAeq (průměrná hodnota hluku z leteckého provozu jednoho přeletu) a hodnoty maximálních hladin akustického tlaku LAmax (maximální hodnota hluku z leteckého provozu jednoho přeletu) naměřených na jednotlivých stanicích pro letouny VC10 a B787 při startu směrem na Suchdol najdete v připojené tabulce. Naměřené hodnoty ukazují, jak se podařilo u nejmodernější konstrukce letadla významným způsobem snížit hluk. Nezbývá proto, než vyslovit přání, aby pro lety do Prahy byla co nejvíce využívána moderní letadla, neboť se tak významně snižuje hluková zátěž, které jsme vystaveni díky bezprostřednímu sousedství s rozvíjejícím se mezinárodním letištěm. Mgr. Bořek Černovský, místostarosta

Tabulka: Porovnání hlučnosti letounů VC10 a B787 Provoz

Vzlet (RWY 06)

Místo

Ukazatele hluku

VC10 [dB]

B787 [dB]

7 Kněževes

LAeq

78,9

54,0

LAmax

85,2

55,8

10 Horoměřice JIH

LAeq

81,1

64,6

LAmax

88,9

68,3

13 Suchdol

LAeq

74,3

60,5

LAmax

82,1

62,7

ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ 8

K neuvěření! Některý z obyvatel tohoto domu ve Španielově ulici řeší likvidaci domácího odpadu velmi svérázně – sype jej rovnou z okna! „Pravidelně zde naše úklidová četa nasbírá několik pytlů odpadu,“ komentuje situaci Rudolf Záruba z odboru životního prostředí a dopravy. -red-

Velkoobjemové kontejnery v březnu a dubnu Velkoobjemové kontejnery (VOK) budou přistavovány v pracovní dny ve středu, čtvrtek a pátek od 14 do 18 hodin, v sobotu a neděli od 12 do 16 hodin. • Parkoviště v ulici Na Moklině, u restaurace U hasiče: 13. 3., 14. 3., 15. 3. • Ulice Šímova, u objektu Bílý beránek: 10. 4., 11. 4., 12. 4. • Parkoviště u křižovatky ulic Hofbauerova x Žufanova: 24. 4., 25. 4., 26. 4. VOK není určen pro odkládání objemného odpadu podnikatelskými subjekty! Po celou dobu přistavení VOK bude přítomna obsluha, která bude koordinovat ukládání odpadů. Velkoobjemové kontejnery nebudou na daném stanovišti zůstávat přes noc. Případné dotazy a připomínky ke sběru a svozu objemného odpadu vám zodpoví Vladimíra Šrámková z odboru životního prostředí a dopravy, tel. 235 300 655.

Foto: Rudolf Záruba

Kam s bioodpadem Stanoviště BIOVOK: • křižovatka ul. Ke Kulturnímu domu x U Boroviček – 23. 3. (sobota), 9 – 12 hodin; • parkoviště ul. Hofbauerova x Žufanova – 7. 4. (neděle), 13 – 16 hodin; • křižovatka K Trninám x Laudova – 28. 4. (neděle), 13 – 16 hodin; • parkoviště v ul. Na Moklině (u rest. U hasiče) – 19. 5. (neděle), 13 – 16 hodin. Do bioodpadu patří: listí, tráva, plevel, zbytky rostlin, dřevní štěpka z větví stromů a keřů, piliny, hobliny, spadané ovoce, zbytky ovoce a zeleniny, čajové sáčky, kávová sedlina, skořápky od vajec apod. Do bioodpadu nepatří: zbytky jídla (tzv. gastroodpad), jedlé oleje, kosti, maso, uhynulá zvířata, znečištěné piliny a hobliny. Biovoky jsou financovány z prostředků Magistrátu hlavního města Prahy. -red-

Co se nesmí odkládat do VOK: Směsný komunální odpad, který lze vhodit do běžné sběrné nádoby (popelnice, kontejneru), nebezpečné složky komunálního odpadu (jako např. baterie a barvy, chemikálie), odpad ze zeleně, elektroodpad, stavební suť.

Sběrné dvory Objemný odpad lze zdarma odložit také v těchto nejbližších sběrných dvorech: • Praha 5-Košíře, ul. Klikatá 1238/90 c, tel.: 731 663 582; • Praha 6-Dejvice, ul. Proboštská 1, tel.: 284 098 906; • Praha 5-Jinonice, Puchmajerova (u křižovatky s Radlickou), tel.: 251 612 343. Provoz od pondělí do pátku: 8.30 – 18.00 hodin, (zimní období 8.30 – 17.00 hod.), sobota: 8.30 – 15.00 hodin. Ing. Vladimíra Šrámková, odbor životního prostředí a dopravy

Nebezpečný odpad Harmonogram mobilního sběru nebezpečného odpadu v Praze 17 (automobil přijede na určená místa v uvedených časech):

14. 3. (čtvrtek) 9 ul. Žalanského (parkoviště u Penny Marketu): 15.00 – 15.20 hodin. 9 křižovatka ul. Severýnova – Kolínova: 15.30 – 15.50 hod. 9 křižovatka ul. Žalanského – Ke Kaménce: 16.00 – 16.20 hod. 9 ul. Čistovická (parkoviště proti autosalonu): 16.30 – 16.50 hod. 9 křižovatka ul. Opuková – Boršovská: 17.00 – 17.20 hod. 9 křižovatka ul. Třanovského – Čistovická: 17.30 – 17.50 hod. 9 křižovatka ul. Ke Kulturnímu domu – Opuková: 18.00 – 18.20 hod. 9 křižovatka ul. K Motolu – Čistovická: 18.30 – 18.50 hodin. -red-

Farmářské trhy v Řepích! V naší městské části se také budou konat farmářské trhy s pestrou nabídkou domácích výrobků, potravin a dalších produktů. • Od 1. března pravidelně každý pátek, od 7 do 19 hodin. • U konečné tramvaje a vlakového nádraží Praha-Zličín. -red-

MÁTE SLOVO 9

Hřiště na Fialce

Velmi dobří lidé k nezaplacení Jako zkušený vozíčkář už velmi dobře vím, že když v Praze napadne třeba jen několik centimetrů sněhu, tak mám sedět na vozíku doma. Ono se to pěkně řekne, ale problémy, které vás potkají, o sněhu „lautr nic“ nevědí. Potřeboval jsem klíč pro asistenční službu a vyřídit si platbu na poště. Poprvé za tři roky, co bydlím v Řepích, jsem jel k poště tu jednu stanici z Blatin tramvají. Chodníky z Vondroušovy ulice k zastávce byly pěkně upravené a slušně sjízdné. Na zastávce tramvají byl ušlapaný sníh, do kterého jsem se bořil a měl jsem co dělat, abych se přes neudržované nástupiště do mé bezbariérové tramvaje vůbec doplazil. Na Slánské to bylo „nemlich“ stejné. Horší byla má samostatná jízda po nástupišti do kopce. Pak fofry přes přechod na poštu, do teplíčka. To dopoledne bylo jen -6 °C! Daleko horší byla cesta z pošty nahoru kolem lékárny k panu Hallerovi, pro nový klíč. To byl horor. Že by ten neuklizený úsek nikomu nepatřil, se mi nechtělo věřit... Ještě, že se za mnou ozval pán středního věku, jestli nechci pomoci. Chtěl jsem a moc. To ještě ten dobrý muž nevěděl, co ho se mnou čeká. Myslel si asi, že pojedu jen pár metrů do lékárny. Když zjistil, že to bude až o sto metrů výše a více, tak přestal mluvit a statečně tlačil. Já také makal, jak jsem mu ze všech sil pomáhal. Mu-

seli jsme si třikrát odpočinout, abychom se trošku vyfuněli z té nečekané a zbytečné námahy – když si někdo nesplnil svou povinnost. On totiž nejezdil, zatím tak spolehlivý, výtah od pošty. Měl chudák zamrzlé dveře... Výtah u Alberta naštěstí fungoval. Když jsem měl udělaný nový klíč, tak jsem si s hrůzou uvědomil, že mě čeká stejná cesta dolů na tramvaj. A žádný pomocník široko daleko nebyl k vidění. Až jsem se orosil. Při cestě zpět k výtahu jsem uviděl zázrak! Jeden pán venku zametal chodník a ten chodník neměl chybu. Byl čistý, bez sněhu, širší než můj vozík. Ten pracovitý pán byl správce budovy a jmenoval se Michal Zumr. Viděl jsem ten nejlepší a nejčistší chodník snad v celé Praze. Pro mne byl nejlepší na celém světě – nemusel jsem cestovat zase dolů k tramvaji. Pan Zumr se mě zeptal, kam jedu a jen řekl: „Držte se, já vás tam vytlačím!“ Jel jsem s tím mladým, ochotným a silným mužem jako nějaký král. Už jsem měl pěkně promočené rukavice a zmrzlé ruce. U srdíčka mne v tu chvíli hřálo vědomí, že v Řepích žije hodně hodných lidí, kteří nám vozíčkářům nezištně pomáhají nejen v zimě, ale po celý rok. Moc vám všem, kteří jste mi kdy pomohli, moc a moc děkuji. Děkuji i těm, kteří mi pomohou někdy příště. Díky! Josef Procházka

Kontakty na řepské zastupitele Dotaz: Rád bych zjistil kontakt na některé řepské zastupitele. Žádám o sdělení možností, jakým způsobem se na jednotlivé zastupitele obrátit. Kontakt na jednotlivé zastupitele vám samozřejmě může být poskytnut.

E-mailové adresy na řepské zastupitele jsou uveřejněny na internetových stránkách Městské části Praha 17: www.repy.cz – Volené orgány – Zastupitelstvo MČ Praha 17 – Seznam členů zastupitelstva. Někteří zastupitelé dali k dispozici i své telefonní číslo, které vám může být na vaše vy-

Dotaz: V minulém roce jsem se v časopise dočetla o plánované realizaci dětského hřiště v ulici Na Fialce II. Chtěla bych se zeptat, kdy k ní dojde. Pí Hertlová Bohužel k realizaci tohoto dětského hřiště nakonec nedojde. Pod zmíněným pozemkem vede vysokotlak plynu a z tohoto důvodu tam není možné umístit herní prvky natrvalo. -red-

Ortopedie ve Španielově ulici Dotaz: Už víte, kdo bude působit v ordinaci ve Španielově ulici, kde dříve sídlila paní doktorka Fečová? V ordinaci ve Španielově ulici čp. 1280 (v domě, kde sídlí např. Živnostenský odbor Úřadu MČ Praha 17) bude cca od 18. března v provozu ortopedická ambulance s názvem Ortopedie Šťastný, s. r. o. Podle MUDr. Eduarda Šťastného zde budou dospělým i dětským pacientům k dispozici od pondělí do pátku. V době uzávěrky zpravodaje nebyly přesné ordinační hodiny ani telefonické číslo do ordinace známo. -red-

žádání poskytnuto na telefonu 234 683 522 (Ing. Eva Vernerová). Není ani problém váš dopis předat prostřednictvím odboru kanceláře starostky všem či jednotlivým zastupitelům do jejich schránek, které jsou umístěny před podatelnou v budově Úřadu MČ Praha 17 v Žalanského ulici 291.

Sakury nahradí douglasky Náhodou jsem si všimla kácení dalšího stromu v parku u školy (bohužel vlivem nečistého ovzduší odcházejí), tak jsem to zdokumentovala. Bylo to rychlé, za půl hodiny byl pryč. Plánujete dosazení nového stromu? Eva Květoňová Děkujeme paní Květoňové za zdokumentování celé akce! Podle sdělení Ing. Kateřiny Havlíčkové z Odboru životního prostředí a dopravy Úřadu MČ Praha 17 byly na základě odborného posudku ze zdravotních důvodů pokáceny dva stromy – douglasky. Na jaře budou na tomto místě (roh ulic Žalanského a V Šancích) vysazeny dvě sakury. -red-

Foto: Eva Květoňová

Ing. Eva Vernerová, kancelář starostky

INFORMUJEME 10

Vítání občánků Další nové občánky Městské části Praha 17 přivítala na radnici starostka Bc. Jitka Synková v úterý 29. ledna. Panovala obava, zda kvůli chřipkové epidemii, která v té době zasáhla Prahu, nebude obřadní síň poloprázdná. Ale malí Řepánci jsou otužilí – vítání se zúčastnili všichni přihlášení. Díky mnohačlennému rodinnému doprovodu byla síň zaplněna do posledního místečka. Zpestřením slavnostního programu bylo opět vystoupení dětí z Mateřské školy Laudova a fotografování v kolébce, miminka obdržela pamětní list a zlatý přívěšek – iniciálku svého jména. Řepskými občánky se v lednu stali: Anna Suchá, Tobias Fišer, Michael Javůrek, Julie Křehnáčová, Kryštof Kačírek, Anežka Francová, Zuzana Kneblíková, Kateřina Tomišková, Barbora Němcová, Martin Czanner, Natálie Rašínová, Olivie Matoušková, Sofie Túryová, Max Kadeřávek, Lukáš Veverka, Hugo Novák, Patrik Polívka, Adam Břichnáč, Filip a Marek Krůtovi.

Foto: Jakub Adam

Všem novým občánkům i jejich rodičům gratulujeme a přejeme jim do života hodně zdraví a štěstí!

Informace pro rodiče Vítání občánků na řepské radnici se mohou zúčastnit děti ve věku od 4 do 12 měsíců, které mají trvalé bydliště na území Městské části Praha 17 (na základě žádosti jejich rodičů). Informace: v úředních hodinách na matrice Úřadu MČ Praha 17 v Žalanského ulici 291. -red-

Foto: Jakub Adam

Zápis do 1. tříd ZŠ proběhl V naší městské části letos probíhaly zápisy prvňáčků ve dnech 6. a 7. února. Předpokládá se, že 1. září 2013 nastoupí svou dlouhou cestu za vzděláním 225 dětí. Nejvíce prvňáčků uvítají v Základní škole genpor. Fr. Peřiny – celkem 134 dětí, 93 z nich bude docházet do školy v Socháňově ulici (plánuje se otevření čtyř prvních tříd) a 41 dětí zamíří do školy v Laudově ulici (zde budou dvě první třídy). Do Základní školy Jana Wericha by mělo nastoupit 91 dětí, a to do čtyř tříd. Dvacet sedm dětí má školní docházku odloženou o rok. Zápisy budoucích žáčků provázela lehká nervozita i těšení – a to jak na straně dětí, tak rodičů. Budoucí prvňáci museli při zápisu prokázat znalost svého jména a příjmení, základních barev, umět zarecitovat básničku, zvládnout jednoduché počítání, vybarvování, vystřihování… Všem dětem držíme palce, ať se jim ve škole daří, a hlavně, ať tam jsou spokojené a šťastné. -red-

Foto: raš

NA CO SE PTÁTE 11

Zápis do mateřských škol Ředitelky všech mateřských škol v Městské části Praha 17 po dohodě se zřizovatelem vypisují termín zápisu dětí takto: – výdej přihlášek ve dnech 12. a 13. 3. 2013 od 10 do 12 hodin a od 14 do 17 hodin; – příjem přihlášek ve dnech 26. a 27. 3. 2013 od 10 do 12 hodin a od 14 do 17 hodin

Každá mateřská škola má stanovena kritéria pro přijímání dětí, která jsou zveřejněna na úřední desce příslušné mateřské školy. Na jejich základě budou ředitelky rozhodovat o přijetí dětí pro školní rok 2013/2014. Výsledky zápisu budou na stejné desce uveřejněny od 22. 4. 2013. V záložce Školství na webu www.repy.cz najdete další informace o mateřských školách včetně odkazu na jejich webové stránky. Mgr. Naděžda Zemanová, vedoucí odboru školství a kultury

Mateřské školy se představují Mateřská škola Laudova

Mateřská škola Bendova

se speciálními třídami

Bendova 1/1123 Kontakt: tel. 235 314 150 e-mail: [email protected] www.msbendova.cz Ředitelka: Mgr. Ivana Panochová

Laudova 3/1030 Kontakt: tel. 235 314 514 www.mslaudova.cz Ředitelka: Mgr. Alena Lucová Pracoviště MŠ Duha, MŠ Sluníčko, MŠ Fialka, MŠ Opuková – celkem 13 tříd, z toho 4 třídy pro děti se speciálními vzdělávacími potřebami, 3 třídy s možností individuální integrace a 6 běžných tříd.

MŠ Laudova se speciálními tǩídami

Duha

Sluníɋko

Opuková

Fialka

Co nabízíme: Zaměřujeme se na přípravu dětí na život a všestranný rozvoj s respektováním jejich osobnosti. Nabízíme vzdělávání všem předškolním dětem včetně dětí se speciálními potřebami formou skupinové či individuální integrace. K výchově a vzdělávání mimo běžné metody využíváme různé formy terapií od animoterapie, přes muzikoterapii až k relaxačním technikám ve speciálně vybavených pokojích.

Mateřská škola Pastelka Španielova 27/1316 Kontakt: tel. 235 324 185 e-mail: [email protected] www.pastelkarepy.cz Ředitelka: Marcela Bezoušková

Co nabízíme: Moderní vzdělávání pro děti s rozšířenou tělesnou výchovou – základy sportovní gymnastiky, dětský aerobic, taneční výchova, sportovní klub Stonožka s atletikou pro děti, plavecký výcvik. Pořádáme ozdravné pobyty na horách s turistikou a lyžováním, u moře s cvičením, akce pro rodiče s dětmi, divadla v MŠ, výlety.

Mateřská škola Socháňova Socháňova 1176/23 Kontakt: 235 310 007, 235 314 416 e-mail: [email protected], [email protected] www.mssochanova.cz. Ředitelka: Mgr. Simona Skoumalová Co nabízíme: Školku plnou pohody a spolupráci s rodinou. Respektujeme individuální potřeby dětí a klademe důraz na přípravu dětí do ZŠ. Připravujeme akce pro děti a rodiče, vyjíždíme dvakrát ročně na školu v přírodě. Rodičům nabízíme provoz MŠ denně do 17.30 hodin.

Co nabízíme: Klidné prostředí s individuálním přístupem. Našim dlouhodobým záměrem je rozvoj osobnosti dětí na základě pozitivního sebepoznávání. Podporujeme jejich samostatnost, tvořivý přístup k řešení rozličných situací a psychickou odolnost. Zřizovatelem uvedených mateřských škol je Městská část Praha 17.

-red-

BYLI JSME PŘI TOM 12

Jak jsme v Řepích volili hlavu státu Výsledky historicky první přímé volby prezidenta České republiky rozhodly o tom, že po složení prezidentského slibu, které se uskuteční 8. března, stane v čele naší země Miloš Zeman. Během 2. kola, které se konalo 25. až 26. ledna, zamířilo v Řepích k volebním urnám 11 724 voličů, což bylo o 353 méně než v době prvního kola. Svůj názor se rozhodlo vyjádřit 62,13 % řepských voličů. Výsledky 2. kola voleb v Městské části Praha 17 nekopírovaly celostátní výsledky, jak dokládá následující tabulka.

Prezidentští kandidáti

Celostátní výsledky

Řepy – výsledky 2. kola

Ing. Miloš Zeman (SPOZ)

54,8 %

40,47 %

Karel Schwarzenberg (TOP 09)

45,19 %

59,52 % -red-

Řepští jubilanti Aula Základní školy genpor. Fr. Peřiny v Socháňově ulici se 14. února stala místem pro setkání řepských seniorů, kteří v těchto dnech slavili životní jubilea. Akce, která většinou probíhá v prostorách Základní umělecké školy na Blatinách, sem musela být výjimečně přesunuta z organizačních důvodů. Kulturní program zajistila ředitelka školy Mgr. Jarmila Pavlišová – a bylo opravdu na co se dívat. Všechna pěvecká vystoupení žáků školy by hravě strčila do kapsy finalisty SuperStar, žonglování bralo dech, latinsko-americké tance „roztančily“ nohy všech přítomných. Po skončení představení starostka MČ Praha 17 Bc. Jitka Synková každému z jubilantů předala kytičku a malý dárek s přáním pevného zdraví a štěstí do dalších let. Chybět nemohlo samozřejmě ani drobné pohoštění a chvíle na příjemné povídání u kávy. Svá jubilea oslavili: Jiří Bartoš, Josefa Bělovská, Jaroslav Spišiak, Zdeněk Ledvina, Jarmila Křičková, Marta Rosenbergová, Alena Nosková, Růžena Talaváňová, Jindřich Horák. Všem oslavencům přejeme i do dalších let velkou dávku životního optimismu, radosti i zdraví! Foto: -raš-red-

Podpora podnikání v Praze V Opletalově ulici 22 v Praze 1 bylo v lednu otevřeno Kontaktní centrum pro podnikatele, které vzniklo v rámci Akcelerace – programu podpory podnikání na území hlavního města Prahy. Budoucí, ale i stávající podnikatelé se mohou přijít poradit s odborníky, pro zájemce jsou připravené stručné, praktické a návodné publikace, které jim usnadní orientaci ve spletitém světě zákonů a předpisů. A to vše zdarma. Webové stránky programu Akcelerace: www.akcelerace-praha.cz. -red-

Foto: -raš-

Foto: -raš-

Ř ŘEPSK Á E P S K ZP

RA

Nák

VO

DA

J P R

ZPRAVODA J PRAHY 17 | ÚNOR 2013 | ROČNÍK 19 | ZDARMA

ičk y na

Veselé a šťastn Vánoce nový rok ý ! Řepský bál: 23. února Osudové trojky Zásady pronájmu obecních bytů

AH

Y 1 7

|

up dlu hopis ů a pre zid enta rep ub bliliky přán ky í

Volb

Lav

PR

OS

IN

EC

20

12

Á

|

RO

ČN

ÍK

18

|

ZD

AR

MA

Rozhovory s řepskými zastupiteli

Vážení čtenáři, v Řepské Ř 17 na straně 5 vám pravidelně přinášíme rozhovory s řepskými zastupiteli. Poslední „na řadě“ je JUDr. Věra Havlíčková. Z důvodu jejího onemocnění v době uzávěrky rozhovor nebylo možné uskutečnit. -red-

BYLI JSME PŘI TOM 13

Pohádkový karneval Dobrá nálada a smích rozezněl v sobotu 9. února prostor řepské sokolovny. Konal se zde dětský pohádkový karneval, který pořádalo Kulturní centrum Průhon. Pro naše nejmenší bylo připraveno krásné odpoledne, plné tance i zpěvu. Nechyběly samozřejmě ani veselé hry, básničky a písničky ze známých pohádek. Tanečních radovánek si hojně užily všechny příchozí masky. -raš-

Co na to městská policie?

Foto: -raš-

V těsném sousedství polikliniky byla vloni na podzim vybudována dvě parkoviště. Přesto někteří řidiči dále stávají na chodníku u budovy nebo dokonce v zeleni. Tento nešvar se bohužel rozmáhá i na jiných místech v Řepích. „Převážně se jedná o auta lékařů, kteří se domnívají, že si za okno dají cedulku ‚Lékař ve službě‘ a mohou si parkovat, kde chtějí, a před poliklinikou třeba celý den. Od začátku roku řešíme tyto přestupky většinou tzv. parkovačkou (výzva za stěrač). Jde o to, zda se přestupce dostaví k projednání, či zda ho po delší době dožene až exekuční oddělení městské policie. Jakmile sejde sníh a skončí mrazy, přistoupíme k používání oblíbených tzv. botiček, které bude nasazovat a řešit hlídka z OŘ MP Praha 13, nikoliv místní okrskáři. Věřím, že tímto opatřením nastane razantní zlepšení situace,“ vyjádřil se Mgr. Přemysl Pavlas, zástupce ředitele Obvodního ředitelství Městské policie Praha 13. -red-

Silový trojboj

Foto: raš

V ZŠ genpor. Fr. Peřiny se 2. února konalo oblastní Mistrovství severních a východních Čech v silovém trojboji mužů a žen. Akci pořádal řepský klub Sporting Apis Praha v čele s předsedou Romanem Tůmou. Trojboje se zúčastnilo celkem čtyřicet tři závodníků, z toho bylo šest žen. Více informací na www.ronie.cz. -red-

Foto: doc. Jan Farkač

Foto: Martin Marek Únor bílý, ledy sílí… Městská část Praha 17 se rozhodla využít mrazivého únorového počasí a dopřát řepským občanům možnost bruslení. „Chtěl bych poděkovat zejména řepským dobrovolným hasičům,“ říká zástupce starostky Martin Marek, který měl budování kluziště na starosti. „Bohužel se nám příprava ledové plochy od počátku nedařila úplně tak, jak bychom si představovali, ale díky vytrvalosti hasičů a jejich obětavé práci se nakonec výsledek podařil. Škoda jen, že brzy přišla obleva a nemohlo se bruslit déle,“ dodává místostarosta Marek a doufá, že příště bude bruslařům mrazivé počasí přát déle. -raš-

KALENDÁŘ AKCÍ 14

+RQ]DYHOLNRQRêQtPL YDMtêN\

KAM ZA KULTUROU Domov sv. Karla Boromejského 6. 3.

Bývali Čechové statní junáci… Při stavbě parních lokomotiv jsme patřívali ke světové špičce – beseda se železničním historikem Ing. Karlem Zeithammerem a železničním fandou Eduardem Hrubešem, doplněno videoprojekcí. Refektář, v 15 hodin. Vstupné dobrovolné.

10. 3.

Komorní koncert s klasickou kytarou, flétnou a zpěvem – rozjímavé skladby v podání Martina Křehnáče, Yuko Křehnáčové a Kytarového orchestru Mezinárodní Konzervatoře Praha. Kostel sv. Rodiny, v 17 hodin. Vstupné dobrovolné.

17. 3.

Rodinný koncert – Viktorie Večerová viola, Dmitrij Večer housle, Marek a Vladimír Sůvovi violoncello a barokní violoncello (na programu skladby J. S. Bacha, J. Myslivečka, N. Paganiniho, R. Ščedrina). Kostel sv. Rodiny, v 17 hodin. Vstupné dobrovolné.

18. 3.

Duchovní skladby v provedení sboru Legatě a Literátského bratrstva u kůru sv. Václava v Netolicích, sbormistr: Alžběta Churáčková. Kostel sv. Rodiny, v 19.30 hodin. Vstupné dobrovolné.

1. 4.

Velikonoční koncert Břevnovského chrámového sboru pod vedením dirigenta Státní opery Praha Adolfa Melichara. Kostel sv. Rodiny, v 17 hodin. Vstupné dobrovolné.

Kulturně-zábavné dopoledne pro děti a rodiče Sobota 30. března 2013 Od 10 do 13 hodin Na louce před Úřadem MČ Praha 17 v Žalanského ulici Focení s velikonočním zajíčkem, skákací hrad, malování na obličej, velikonoční příběh a soutěže pro kluky i holky. Všichni jsou vítáni! Pořádá Pochodeň Praha

Zájemci o zasílání kulturních programů a aktualit z Domova se mohou přihlásit na e-mailu: [email protected]. Tel.: 277 003 564, mobil 774 401 337.

Bohoslužby o Velikonocích Kostel sv. Rodiny (Žalanského) 28. 3. Zelený čtvrtek. Začátek Velikonočního tridua. Večerní mše na památku Večeře Páně, kostel sv. Rodiny, v 18 hodin. Po adoraci Agapé v jídelně. 29. 3. Velký pátek, den přísného postu. Obřady Velkého pátku, kostel sv. Rodiny, v 18 hodin. Křížová cesta na Petříně (sraz u Strahovské baziliky), ve 21 hodin. 30. 3. Bílá sobota. Velikonoční vigilie, kostel sv. Rodiny, ve 21 hodin. 31. 3. Neděle zmrtvýchvstání Páně. Mše svatá, žehnání pokrmů, kostel sv. Rodiny, v 9 hodin. 1. 4. Pondělí velikonoční. Mše svatá, kostel sv. Rodiny, v 9 hodin.

K Šancím 50, Praha 17-Řepy, tel.: 277 003 564, 774 401 337, www.domovrepy.cz. Spojení: bus č. 264, zastávka Škola Řepy.

Kulturáček na Bílé Hoře 2. 3.

9. 3.

15. 3.

Kostel Panny Marie Vítězné na Bílé Hoře (při Karlovarské) 24. 3. Květná neděle, v 11 hodin. 28. 3. Zelený čtvrtek, v 17.30 hodin. 29. 3. Velkopáteční obřady, v 17.30 hod. (předtím v 17 hod. Křížová cesta v ambitu u kostela). 30. 3. Velikonoční vigilie, v 19.30 hodin. 31. 3. Slavnost zmrtvýchvstání Páně, v 11 hodin. 1. 4. Velikonoční pondělí, v 11 hodin. -red-

22. 3. 27. 3.

Velký společný maškarní bál pro děti i rodiče! S hudební skupinou Myš a Maš (www.mysamas.cz) a se Sváťovým dividlem. Masky s sebou! Budou oceněny! Spousta zábavy. Nečekané propojení dětského divadélka a písničkové revue! Od 17 hodin. Vstupné 60 Kč. Turnaj v pinčesu neboli ve stolním tenise. Ve dvouhře i čtyřhře o Pohár Kulturáčku a další ceny! Od 18 hodin. Zápisné 50 Kč (zápis možný již od 17 hodin). Oblíbený pohodový večer s kytarami: K posezení, zpěvu, i poslechu. Od 19 hodin. Vstupné dobrovolné! Velký jarní bál s kapelou Pěšáci: Taneční večer se živou hudbou. Bohatá tombola! Od 19 hodin. Vstupné 60 Kč. Divadélko pro děti – „Tři prasátka“: Sváťovo dividlo, které pro vás bude hrát každý měsíc jednu novou pohádku! Od 16 hodin. Vstupné 50 Kč.

Ke Kulturnímu domu 14, Praha 17-Řepy (vedle bikrosového areálu), www.kulturacek.cz.

KALENDÁŘ AKCÍ 15

KC Průhon

2

SOBOTA 16 h 40 Kč

8

SOBOTA 19 h

O DVOU MARYČKÁCH Lidová krkonošská pohádka vypráví o dvou dívkách, jedné hodné a druhé zlé, jejichž osudy na chvíli změní Krakonoš. Celou pohádku provází české lidové písničky. Hraje divadlo Žlutý kopec.

VERNISÁŽ VÝSTAVY fotografa Petra Hamerníka

12

DEN SVATÉHO PATRIKA

13

IRENA FUCHSOVÁ

18

O PRINCEZNĚ MLSALCE

22

VZKŘÍŠENÍ DUŠE A PŘÍRODY

27

MICHAELA KOŠŤÁLOVÁ

ÚTERÝ 19 h Sokolovna

STŘEDA 17.30 h 40 Kč

PONDĚLÍ 10 h 40 Kč

PÁTEK 19 h 90 Kč

STŘEDA 19 h 40 Kč

Účinkuje kapela JAUVAJS – irské písničky a COISCÉIM – irský tanec. Vstupenky před začátkem programu na místě.

Spisovatelka, moderátorka pořadu Dobré ráno, Česko v Českém rozhlase Dvojka. Jedna z nejčtenějších jejích knih je „Když chci zabít manžela“. Představí svoji poslední knihu „Když Aleš nosí moji sukni“.

Pohádková komedie o princezně, která mlsá a mlsá, až z toho onemocní. Pomůže jí mládenec z chaloupky nebo vodník? Loutková pohádka s písničkami. Divadýlko z pytlíčku.

Velikonoční koncert vokálně instrumentálního souboru Chairé pod vedením Josefa Krčka. Na programu budou velikonoční a pašijové písně a jarní lidové písně, kterými přivítáme jaro. Mladá historička umění, příležitostná herečka, specializuje se na faktografickou literaturu. Napsala například knihu o Haně Hegerové, Růženě Šlemrové, Václavu Havlovi a dalších.

Program březen 2013 www.pruhon.cz

6

STŘEDA 19 h 40 Kč

9

SOBOTA 16 h 40 Kč

RUDOLF KŘESŤAN Setkání s knihami a jejich autory. Hostem na Průhonu bude známý fejetonista a publicista, bývalý redaktor Mladého světa, Týdeníku Televize, moderátor Nedělního rána v České televizi.

O PALEČKOVI Příběh o klukovi, který je sice hodně malý, ale zato je kurážný, chytrý a má srdce na pravém místě. Pomohl rodičům v nouzi a dokázal zahnat loupežníky. Připravilo Malé divadélko.

13

POVĚSTI ČESKÉ

13

CHUDINKOVÉ

20

JAN BAUER

23

LES PLNÝ POHÁDEK A KOUZEL

STŘEDA 8.30 h 40 Kč

STŘEDA 19.30 h 70 Kč

STŘEDA 19 h 40 Kč

SOBOTA 16 h 40 Kč

Loutkové muzikálové zpracování českých pověstí. Na jevišti se odvíjejí příběhy praotce Čecha, kněžny Libuše a silného Bivoje, ale i drama Ctirada a Šárky. Hrají Eva Hrušková a Jan Přeučil. Pro děti od 4 let.

Další setkání s originální trampskou kapelou a jejími hosty. Vstupenky před začátkem programu na místě.

Spisovatel, který má na svém kontě rekordní počet knih – více než 100. Píše hlavně detektivky a literaturu faktu. V únoru mu vyšla nová kniha „Dramatické střídání na Hradě“. Obě knihy si budete moci na večeru koupit.

Pohádka s lehce dobrodružnou zápletkou a s mnoha krásnými loutkami pohádkových postaviček a zvířátek. Divadlo SKAZKA.

Petr Hamerník:

NÁMI ZVÍŘATY 4-17 MEZI 2013 – fotografie. VÝSTAVA 10-20 h

Otevřeno denně 10 – 20, v sobotu v době programu.

8

TANEČNÍ KAVÁRNA

9

ZVÍŘÁTKA MÁME RÁDI

PÁTEK 16 h 40 Kč

SOBOTA 17.30 h 30 Kč

Pro všechny mladé duchem – k tanci i k poslechu hraje duo Sparťanka.

Pořad pro děti i dospělé s promítáním krásných fotografií Petra Hamerníka.

13

PRAŽSKÉ POVĚSTI

16

O SNĚHURCE

22

VESELÉ TANEČNÍ II. díl

23

SVĚT TANGA V BUENOS AIRES

STŘEDA 10 h 40 Kč

SOBOTA 16 h 40 Kč

PÁTEK 10 h Sokolovna 40 Kč

SOBOTA 19 h 40 Kč

2

SOBOTA 14-17 h

Druhý díl úspěšného představení na motivy našich dějin. Tentokrát potkáte Horymíra, Golema, čerta z Faustova domu a další slavné postavy české historie. Hrají Eva Hrušková a Jan Přeučil. Pro děti od 4 let.

Klasická pohádka vsazená do poezie starých časů. Staré kufry, stojany na noty, trpaslíci z dřevěných špalíků s loutkou Sněhurky. Představení je podbarveno hudbou. Divadlo Pruhované panenky.

Děti se veselou formou naučí znát a tančit základy nejznámějších tanců: polka, twist, rock´n´roll, disco, country, blues atd. Pořad je určen pro zábavu a relaxaci, ale i k rozvíjení pohybových schopností. Divadélko Andromeda.

Argentinský lektor tanga Nestor Pellicciaro, který bude hostovat pár týdnů v Praze, přijde na Průhon vyprávět o historii tanga a o zajímavostech i odlišnostech. Ukázky tanců - tango, milonga.

Kurz FIMO MODELOVÁNÍ Z FIMO HMOTY – duté korálky a zvířátka - od 14 do 17 h. Přihlášky na tel. 775 593 060 p. Svobodová

Kulturní centrum Průhon, Socháňova 1220/27, Praha 17 – Řepy, tel.: 235 313 289, [email protected]

KALENDÁŘ AKCÍ 16

Spisovatelé v Řepích Každou březnovou středu v Průhonu autogramiáda, autorské čtení a zábava. Navštivte zajímavé literární večery a vyhrajte knihu zdarma oblíbeného autora. www.pruhon.cz

6. 3. v 19.00 h RUDOLF KŘESŤAN, známý fejetonista a publicista, bývalý redaktor Mladého světa, Týdeníku Televize, moderátor Nedělního rána v České televizi, průvodce autorských pořadů Dobré jitro v Českém rozhlase. Na večer přijde i jeho žena akad. malířka Magdalena Křesťanová, která ilustruje manželovy knihy včetně té poslední „Co mají Skotové pod sukní“. 13. 3. v 17.30 h IRENA FUCHSOVÁ, spisovatelka, moderátorka pořadu Dobré ráno, Česko v Českém rozhlase Dvojka. Paní Fuchsová dělá také už léta nápovědu v Činoherním klubu. Jedna z nejčtenějších jejích knih je „Když chci zabít manžela“, která vyšla už ve druhém vydání. Představí svoji poslední knihu „Když Aleš nosí moji sukni“.

6. 3. Křesťan

20. 3. Bauer

13. 3. Fuchsová

27. 3. Košťálová

20. 3. v 19.00 h JAN BAUER, spisovatel, který má na svém kontě rekordní počet knih – více než 100. Píše hlavně detektivky a literaturu faktu. Velmi čtená je jeho kniha „Bílá místa našich dějin“ a v únoru mu vyšla nová kniha „Dramatické střídání na Hradě“. Obě knihy a ještě i další si budete moci na večeru koupit. 27. 3. v 19.00 h MICHAELA KOŠŤÁLOVÁ, mladá historička umění, příležitostná herečka, která vydala svoji první knihu v roce 2010 a do dnešního dne jich už je sedm. Specializuje se na faktografickou literaturu, napsala například knihu o Růženě Šlemrové, Zdeňce Baldové, Václavu Havlovi a dalších osobnostech, které ji zaujaly.

KURZY ALFA Pořádají Farnost sv. Martina a sestry boromejky z Domova sv. Karla Boromejského.

Dopolední kurzy Alfa – vždy v úterý od 9. dubna do 18. června 2013 od 9 do 11 hodin v kryptě kláštera sester boromejek. S možností HLÍDÁNÍ DĚTÍ! Kurz Alfa je cyklus přátelských setkání s promluvami a rozhovory o základech křesťanství, o smyslu a cíli života. V dnešním uspěchaném světě jsou tato setkání vzácnou příležitostí udělat něco pro sebe, zastavit se, popřemýšlet, rozšířit si obzor, získat nové přátele. Žádné kurzovné se neplatí, dobrovolným příspěvkem na pohoštění však nepohrdneme. Přihlásit se je možné u Mgr. Davida Žofáka: mobil 603 894 989, e-mail: [email protected] www.farnostrepy.estranky.cz

Pořádáte kulturní nebo sportovní akce? Organizujete zajímavé kulturní nebo sportovní akce, výlety či přednášky? Chcete o svých aktivitách informovat čtenáře Řepské sedmnáctky? Kontaktujte naši redakci, rádi pozvánky zveřejníme. Kontakt: [email protected], tel.: 234 683 544 (531). Uzávěrka je vždy 10. dne předcházejícího měsíce (např. 10. dubna pro květnové vydání), stručnou informaci lze zaslat o dva až tři dny později. Děkujeme! -red-

ROZHOVOR 17

Do muziky dávám co nejvíc ze sebe Vladimír Boryš Secký je jedním z nejobsazovanějších saxofonistů u nás. Má za sebou bohatou hudební kariéru v Česku i v zahraničí, spolupracuje s mnoha interprety populární hudby, doprovází na koncertech vedle jiných například Karla Gotta či Helenu Vondráčkovou. A již přes dvacet let žije v Řepích… Používáte zajímavé druhé jméno – Boryš! Co to znamená? Je to přezdívka, kterou mi vymysleli kamarádi už někdy v sedmnácti. Jde vlastně o přesmyčku z naší hymny – BORY ŠUMÍ (po skalinách…) Asi, že jsem opravdu uměl, tak mi tak začali říkat. Většina lidí mi říká Boryš a někteří už ani neví, jak se opravdu jmenuju.

vystudovaný muzikant – nemám konzervatoř, jsem víceméně samouk a nejvíc jsem se naučil praxí, když jsem třeba už od patnácti hrál s tátou na svatbách a vesnických tancovačkách. Chodil jsem asi deset let do hudebky, a i když mi to celkem šlo – umístil jsem se v celostátním kole klarinetistů na druhém místě – táta mě trochu

Jak jste se k saxofonu vůbec dostal? Pocházím z muzikantské rodiny z Vysočiny, z vesnice, která už vlastně neexistuje. Zhruba od 12. století je v kronikách zmínka o obci Smrdov, dokonce s hrdelním právem a tvrzí. V šedesátých letech minulého století byla ves pro nedůstojný název soudruhy přejmenována na Sázavku, podle potoka, který protéká kolem. Můj děda hrál v okolí na trumpetu a v kostele na varhany, otec taky – ten měl svoji kapelu, kde zpívala i moje mamka a ve které jsem začínal. Kapelu jsem po něm později zdědil, pak ji převzal brácha, a hrají stále dál po zábavách i plesech. Občas si s nima ještě zahraju, ale časově se to nedá skloubit. Nicméně z toho, co mě naučil táta, těžím dodnes. Původně jsem chtěl, asi jako každý kluk, hrát na bubny. Rodiče mi to rozmluvili s tím, že budu mít věčný problém s taháFoto: archiv V. B. Seckého ním nástrojů, tak abych si raději vybral něco jiného. Začal jsem tedy povinně s pianem. Zhruba v šesté třídě mi táta přinesl půjVladimír Boryš Secký (49 let) čený starý klarinet, abych si s nima, až se něco naučím, mohl zahrát a abych mohl na vojnu k mu• Na saxofon hraje od patnácti let. zice. A od klarinetu k saxofonu je to už jen krůček. • Kromě saxofonu hraje na klarinet, flétnu, klávesy. Co máte na saxofonu nejradši? • Je členem skupiny Boom!Band, Cadillac, No přece, že se líbí holkám! Kamarád trumpetiBílá nemoc, Q-rats, hostuje ve skupině sta se mi směje – saxofon strčíš do průvanu a on Olympic, Žlutý pes, P. Kolář Band. hraje sám. Ale možná v tom bude z jeho strany • V Řepích žije dvacet let. trochu závist, že holky letí víc na saxofonisty než • Více informací www.borysh.com na trumpeťáky. Na saxofon můžete hrát cokoliv – jazz, pop, rock, dokonce i vážnou hudbu… Když jsem hrál s tátou, tak jsme byli dva saxo- mírnil. Říkal: Muziku můžeš dělat vždycky, ale až fony, trumpeta, trombon a hráli jsme dechovky. ti někdo vyrazí zuby, budeš rád, že umíš nějaké Po pauze se to přehodilo, a hráli jsme zase swin- řemeslo. A musím říct, že po letech mu opět mugovky. Je to prostě univerzální nástroj. Na klari- sím dát za pravdu. Konzervatoř je jako každá jinet se bigbít hraje těžko, už jen proto, že v tom ná škola. I když vás tam něco naučí, tak výsledek nemusí být vynikající. Dobrý muzikant – a nejen rámusu není slyšet. muzikant – to není jen o škole, to musí být shůry dáno! A potom ještě vydržet a jít si za svým! Je pro hudebníka důležité muzikantské Když jsem chodil do hudebky, tak jsme tam byli vzdělání? Já si myslím, že je dobré, ale není bezpodmíneč- dva kluci, trochu rivalové. On hrozně dřel, denně ně nutné. Možná proto, že nejsem „papírově“ cvičil čtyři, pět hodin. Já jsem byl tehdy na int-

ru, kde bylo dost jiných lákadel, tak jsem tomu zas tolik nedal a můj mi učitel říkal: Oba to hrajete hezky, ale ty nehraješ jen ty noty. A o to se snažím stále – samozřejmě z not hraju, ale chci do hry dávat co nejvíc ze sebe. Každý má prostě svůj styl – tak jako poznáte malíře, tak poznáte muzikanta.

Jste z muzikantské rodiny… A co vaše děti? Potatily se? Částečně… Nijak zvlášť jsem je do ničeho nenutil, obě chodily do hudebky. Nicméně syn vystudoval dopravní průmyslovku a dcera chce jít na gymnázium. Spíš než cvičení etud a stupnic je baví hraní před nějakým publikem, aby tam byl hned vidět výsledek. Cvičit doma se jim moc nechce. Ale to nebavilo ani mě, to asi nebaví nikoho, jenže bez toho to prostě nejde. Syn hraje na piano a na klarinet – a dcera na piano a na flétnu, možná ji chytne i ten saxofon. Momentálně je zapálená do zpěvu, protože ve škole mají nacvičovat nějaký muzikál.

Vaše žena se také věnuje muzice? Ne, zpívala hodně dětem, když byly malé, a občas „zazpívá“ i mně, ale muzikant naštěstí není. Nemůžou být dva blázni v jedné rodině. Hudbu má ráda, a poslouchá ji asi víc než já. Já si rád po zkouškách nebo po koncertě užiju ticha. Chce to prostě změnu. Zedník také ve svém volnu nekouká na druhé zedníky, jak nahazujou. Na druhou stranu ale musím pořád sledovat, co a jak se hraje, aby mi neujel vlak, tak samozřejmě muziku poslouchám a stále se učím.

A chtěl jste někdy s muzikou skončit? Dělat něco úplně jiného? To snad ani ne, jen vidím, jak je to stále těžší. Lidi jsou stále míň a míň ochotní někam za kulturou chodit. A není to samozřejmě jen kvůli jakési krizi. Díky internetu se dnes dá stáhnout téměř cokoliv a hodně lidí si pustí kradený koncert nebo kopírované CD doma radši, než by šli někam do klubu, kde se za to platí. Vůbec mám dojem, že spousta lidí bere kulturu a hudbu především jako něco, co by mělo být zadarmo. Ale pro nás muzikanty je živé hraní před publikem něčím nenahraditelným, už jen proto, že jste v dobré partě a děláte to, co vás baví. Jak říká jeden můj kamarád: Muzikantský život – to je jeden věčný mejdan.

ROZHOVOR 18 V osmdesátých letech jste působil několik let v zahraničí. Myslíte, že tehdejší doba byla muzikantsky příznivější? Těžko říct… Každopádně za našeho působení v Hamburku to byly přímo muzikantské galeje – hrálo se denně kromě pondělka od osmi do dvou do rána a v neděli jsme ještě od tří hodin odpoledne hráli „taneční čaje“. Takže to bylo náročné i fyzicky… Němci si nás, muzikanty z východního bloku, brali kvůli ceně a pro naši českou "muzikálnost". Pro nás to bylo výhodné jen díky kurzu, i když po příjezdu domů jsme museli padesát procent platu odevzdat státu. Dnes je to jinak. Nedávno jsem se byl podívat v Hamburku tam, kde jsme hráli… V místě, kde se tehdy uživila sedmičlenná kapela, dnes hraje pouze duo se „samohrajkou“.

točili desky, aby se desky prodávaly, koncertovalo se, protože na koncerty se chodilo. Dnes, když chcete udělat koncert, tak je to šíleně drahé – pronájem sálu, topení, OSA, ozvučení – to je spousta peněz. Většina koncertů se bez sponzorů nedá vůbec realizovat, a protože i těch je stále míň, je to stále těžší.

Co si myslíte o dnešních muzikantských „rychlokvaškách“ ze SuperStar a podobných soutěží?

Každá osobnost české hudební scény má něco do sebe… Ale musím opět po vánočním turné potvrdit, Karel Gott je Karel Gott! Na to, že mu je přes sedmdesát, tak má vitalitu jak dvacetiletý mladík – takový člověk se hned tak nenarodí! Ale samozřejmě i ostatní – například Petr Kolář, Helena Vondráčková a další, se kterými jsem měl možnost spolupracovat, jsou skvělí. Hodně vzpomínám na Karla Černocha, to byl taky výborný zpěvák a prima chlap. V podstatě většina umělců jsou úplně normální lidi, žádné ikony. Jen jsou prostě někdy unavení, nebo nemají právě teď hned čas. Ale musím říct, že Karel Gott, i když je určitě utahaný po tříhodinovém koncertě, tak ještě hodinu sedí a podepisuje se, což rozhodně každý neudělá.

SuperStar je určitě skvělá šance pro všechny začínající, která otevře spoustu dveří, ale není samospasitelná. Vlastně i Karel Gott dostal šanci v podobné soutěži, i když to bylo před 50 lety. Já už to dnes tak pečlivě nesleduji, ale po všech kolech, která tu byla, v rádiu poznám jen Anetu Langerovou. Ta je od začátku stále svá, pracuje pořád dál. Je to možná podpořené i její spoluprací se Světluškou, což ji zviditelňuje, ale to je v pořádku. Na nikoho dalšího si hned nevzpomenu, přitom tam byli dobří zpěváci, spousta z nich měla talent. Jen asi potřebovali někoho k sobě. Někoho, kdo by je donutil, aby měli vlastní projev a nikoho nekopírovali, aby se dostali do povědomí. Měli by pochopit, že musí koncertovat a točit písničky, které musí někdo protlačit do rádií a do televize. Když se dostanete do situace, že se obden vidíte v televizi, nabízí vám rozhovory a najednou i poměrně slušné peníze za reklamu a vystupování, lehce propadnete dojmu, že jste opravdu hvězda. Není proto divu, že vás to po čase semele. Já zastávám názor – pomalu, ale jistě. Jako třeba kluci z Chinaski, ti si úspěch vydřeli od píky. Hráli 15 let po klubech, než se proslavili. A dnes je to jedna z nejznámějších kapel.

Karel Gott by měl mít nějakého nástupce…

Proč jste se usadil v Řepích?

S nástupcem Karla Gotta je to těžké. Momentálně nevím o nikom, kdo by mohl být takový jako on. Je spousta dobrých zpěváků, ale většina se „usadila“ v muzikálech. A to už je takové chození do práce – naučí se roli a pak mají přesně dané, které dny budou hrát, kdy přijdou a kdy odejdou, třeba na rok dopředu. Na další už asi nemají čas a chuť. Jak jsem říkal, dřív muzikanti

Řepy jsem si vůbec nevybral, já jsem tady prostě dostal byt. Hrál jsem v armádním uměleckém souboru a armáda přidělovala byty. Předtím jsem bydlel na Vinohradech v garsonce, a když jsme plánovali rodinu, tak jsme sháněli něco většího. Když jsem sem prvně jel, tak jsem si říkal: Takový zapadákov, jak odsud budeš cestovat?! Ale už

Jste členem skupiny Boom!Band, která od samého počátku své existence doprovází naše největší pěvecké hvězdy. Na kterého umělce vzpomínáte nejraději?

Foto: archiv V. B. Seckého během prvního roku jsem zjistil, že je to paráda – s kočárkem jsem byl hned v lese, na kole hned v Hostivicích. Okna z ložnice mám orientovaná do přírody, je tu klid jak na vesnici. Většinou se vracím domů pozdě v noci a zjišťuji, že Řepy jsou naprosto ideální. Z centra sem jede tramvaj ve dne v noci maximálně po patnácti minutách, z Národní třídy to trvá do půl hodiny.

Vadí vám v Řepích něco? Je tu příšerné parkování. Parkuje se na trávě, na chodnících, a když mě sem někdo veze, tak se diví: Jak to tu děláte? Strkáme si lístečky za okno, auta posouváme… Naštěstí to celkem funguje. A pak psí hovínka. Lidi jsou sobci. Mají své pejsky a už se nestarají, co ten pes udělá. A když si „to“ pak přinesete domů, není to žádná slast. Ale jinak se mi tu dvacet let žije moc dobře.

Máte teď před sebou nějaké plány, velkou akci…? Teď ani ne… Snad jen pořád hrát, jak to půjde. Muzikanti do důchodu nechodí… A velká akce? No, letos nám bude třem kolegům z Boom!Bandu dohromady 150 let! To bude asi největší akce! Děkuji za rozhovor. Radka Šplíchalová

Mobilní obchodní kancelář Pražské plynárenské Pražská plynárenská, a. s., ve spolupráci s dceřinou společností Měření dodávek plynu, a. s., a Úřadem MČ Praha 17 nabízí odběratelům zemního plynu novou službu – tzv. mobilní obchodní kancelář, jejímž prostřednictvím si stávající i potenciální zákazníci Pražské plynáren-

ské, a. s., mohou vyřídit záležitosti související s odběrem zemního plynu bez nutnosti osobní návštěvy kontaktních míst v Praze 2 a 4. Mobilní kancelář bude umístěna v dodávkovém automobilu VW Transporter, označeném logem Pražské plynárenské, a. s., zaparkovaném na parkovišti u Úřadu MČ Praha 17, Žalanského 291/12b. Termíny přistavení: 4. února 2013 od 10.30 do

13.30 hodin, 6. března od 14.30 do 17 hodin, 11. dubna od 8 do 11 hodin, 16. května od 12 do 14.30 hodin, 17. června od 10.30 do 13.30 hodin. Služeb mobilní kanceláře mohou využít i občané přilehlých obcí a částí Prahy. Bližší informace na tel. 267 175 174 a 267 175 202 nebo www.ppas.cz. -red-

INFORMUJEME 19

Dobročinné obchody Domova Sue Ryder V současné době najdete v různých pražských čtvrtích šest dobročinných obchodů Domova Sue Ryder. Nejoriginálnější dárky, luxusní modely špičkových návrhářů i naprosté designové úlety můžete najít právě zde. Dobročinné obchody mají dlouhou historii. První vznikly v době druhé světové války, aby pomohly lidem postiženým válečnými útrapami. Jejich dnešní poslání je podobné. Dobročinné obchody prodávají darované věci, z výtěžku financují konkrétní charitativní činnost. V případě dobročinných obchodů Domova Sue Ryder je určen výtěžek z prodeje věcí na financování péče o seniory, kteří potřebují v důsledku nemoci či vysokého věku pomoc druhých. Dobročinné obchody potěší své zákazníky laskavými cenami i pestrým sortimentem. „Dobročinné obchody jsou zajímavé v tom, že předem nevíme, jaké věci nám lidé darují. Žádný dar pro nás není obyčejný, ale občas se člověk diví, co dostaneme – starožitný kousek nábytku, luxusní

modýlek, literární skvost, vysoce praktickou pomůcku nebo něco úplně ujetého,“ říká Jan Dominik, vedoucí dobročinných obchodů. Akt pomoci zde vykonáte velmi jednoduše. Buď se rozhodnete nakupovat, nebo do obchodu darujete nepotřebné věci. Může to být v podstatě cokoliv – pěkné oblečení (maximálně 5 let staré), módní doplňky, dárkové předměty, elektronika, obrazy, hračky, sportovní potřeby, CD, knihy, apod. Obchod podporují i módní návrháři, oděvní firmy či výrobci bižuterie, kteří zvyšují atraktivitu a různorodost zboží. Pokud je pro vás dobročinný obchod stále trochu neuchopitelnou záležitostí, přijďte se podívat. Potěší vás milá obsluha, dobrý pocit z toho, že jste pomohli darem či nákupem druhým a třeba tu objevíte něco, co jste už dlouho sháněli.

Adresy dobročinných obchodů Domova Sue Ryder: Štěpánská 53 – Praha 1; Ke Karlovu 10 – Praha 2; Prokopovo nám. 5 – Praha 3; Michelská 1/7 – Praha 4; Koulova 2 – Praha 6, Heřmanova 59 – Praha 7. Kromě návštěvy kamenných dobročinných obchodů můžete navštívit dvě jarní prodejní akce: • Velký literární bazar: 8. – 12. 4. 2013, areál Domova Sue Ryder, Michelská 1/7, Praha 4. • Supermódní bazar s názvem Módní svět Lady Sue Ryder – 14. května 2013, kavárna Mama Coffee, Vodičkova 6, Praha 1. Více informací: Mgr. Radka Kulhánková, koordinátor komunikace, Domov Sue Ryder, o. p. s., Michelská 1/7, Praha 4, tel.: 244 029 202, mobil: 774 377 124, www.sue-ryder.cz.

Mgr. Radka Kulhánková

Programy pro řepské seniory Klub seniorů Průhon Každou středu, vždy od 9 do 11 hodin, Kulturní centrum Průhon, Socháňova 1220, Praha 17. Vstup volný. Klub vede paní Ivana Jelínková. Program v březnu: 6. 3. Beseda se starostkou MČ Praha 17 Bc. Jitkou Synkovou + volný program, 13. 3. Fyzioterapie s paní Smékalovou, 20. 3. Volný program, 27. 3. Beseda s paní Pšenčíkovou na téma „Vše, co nevíte o pečovatelské službě.“

Klub aktivního stáří (KLAS) Každé pondělí, vždy od 15 do 17 hodin, Kulturáček na Bílé Hoře, Ke Kulturnímu domu 14, Praha 17. Vstup volný. Klub vede paní Libuše Pražáková. Program v březnu: 4. 3. Beseda s Dr. Štilcem na téma „Aktivní a radostné stáří + pohybové aktivity. Co můžete udělat pro své tělo a duševno“, 11. 3. Posezení s jubilanty, k poslechu hraje pan Kotas, 18. 3. Ruční velikonoční práce, 25. 3. Volný program.

Klub Gemini Každé pondělí od 15.30 do 17.30 hodin, nízkoprahové zařízení Klub 17, Socháňova 1221, Praha 17. Vstup volný. Klub vede paní Majka Hallerová. Program v březnu: 4. 3. Velikonoční přání, 11. 3. Velikonoční ozdoby, 18. 3. Zahraje a zazpívá Eva Dvořáková, 25. 3. Promítání filmu. Kluby provozuje Centrum sociálně zdravotních služeb. Informace recepce CSZS v Bendově ulici 1121, nebo telefonicky na číslech 235 314 141, 235 313 182, mobil 777 575 117 – v době od 7 do 15.30 hodin. PhDr. Jindřich Kadlec, ředitel CSZS

Dobročinné obchody Výtěžek z prodeje darů pomáhá financovat péči o klienty v Domově Sue Ryder Obchody nabízejí a přijímají: pěkné oblečení, módní doplňky, dárkové předměty, elektroniku, obrazy, hračky, sportovní potřeby, CD, knihy... Štěpánská 53, Praha 1 Ke Karlovu 10, Praha 2 Prokopovo nám. 5, Praha 3 Michelská 1/7, Praha 4 Koulova 2, Praha 6 Heřmanova 59, Praha 7 www.sue-ryder.cz

ŠKOLY INFORMUJÍ 20

Ozdravný pobyt s lyžováním Pravidelně po mnoho let vyjíždí každou zimu děti z Mateřské školy Bendova na ozdravný pobyt do Horních Míseček, SKI Areálu Špindlerův Mlýn. V tomto nádherném středisku vysoko v Krkonoších se děti učí s velkým nadšením lyžovat. Samostatně jezdí předškoláci, mladší děti doprovází rodiče.

Lyžuje se každý den Malí lyžaři jsou rozděleni do barevných družstev podle lyžařských dovedností. Pod vedením ředitelky Ivany Panochové, učitelky Marcely Komínové a lyžařského instruktora se děti učí formou zábavných her ovládat sjezdové lyže. Je třeba zvládnout výstup, přímý sjezd do bezpečného zastavení, z případného pádu bez pomoci vstát, jezdit na vleku či projet slalomovou trať plynulými oblouky… Vyvrcholením celého týdne jsou závěrečné lyžařské závody. Každý účastník je odměněn diplomem a medailí. Kromě lyžování si děti užijí i procházky zimní přírodou, hry na sněhu a nechybí ani závody na sněžných kluzácích a stavby iglú. Velkým překvapením a radostným zážitkem bývají návštěvy pohádkových bytostí, úspěch mají i večerní hry a závěrečný karneval s diskotékou.

Škola v přírodě přispívá k samostatnosti Zimní ozdravný pobyt na horách je velkým přínosem pro zdraví dětí. Umožňuje každému z nich poznat více sebe samo v náročnějších fyzických podmínkách, získat pocit samostatnosti, naučit se spolupracovat, rozhodovat, vzájemně si pomáhat. Ivana Panochová a Marcela Komínová, Mateřská škola Bendova

Den otevřených dveří v ZŠ Jana Wericha Ve středu 16. ledna 2013 se již po několikáté uskutečnil v Základní škole Jana Wericha „Den otevřených dveří“. Učitelé i žáci si připravili opravdu pestrý program plný zábavy, nejrůznějších her i činností. Dopoledne naše hostesky, žákyně třídy VII. A, přivítaly žáky mateřských škol (MŠ Bendova a MŠ Pastelka). Společně pak navštívili připravená stanoviště, kde si předškoláci mohli vyzkoušet různé aktivity. Seznámili se tak s atmosférou 1. tříd, dále se věnovali činnostem, které byly připraveny jak v tělocvičně, počítačové učebně, tak i v učebně s interaktivní tabulí. Předškoláci také mohli zhlédnout divadelní představení, které si pro ně připravili žáci dramatického kroužku školní družiny – Ještěrky. Odpoledne jsme přivítali rodičovskou veřejnost s budoucími prvňáčky, kteří si přišli prohlédnout prostory školy a seznámit se tak se zdejším prostředím. Doufáme, že se vám „Den otevřených dveří“ ZŠ Jana Wericha líbil a věříme, že byl pro vás v mnohém inspirací. Kolektiv pedagogických pracovníků ZŠ Jana Wericha

Obdivuhodný vesmír Do výuky 5. ročníku základní školy patří i téma vesmír. Jak ho vidí žáci 5. A ZŠ Jana Wericha? Vesmír ztvárnili hned několika způsoby – malbou do mokrého podkladu, projekty ve dvojicích a prostorovými 3D modely. Na těch se žáci opravdu vyřádili. Vznikla třídní práce XXL rozměrů, kterou žáci prezentovali před ostatními spolužáky formou vernisáže ve společenské místnosti. Ostatní žáci 1. stupně hlasovali o nejlepší práci. Volba byla těžká, protože výtvory si navzájem konkurovaly. Absolutní vítěz ale může být jen jeden. Jak hlasování dopadlo? Jirka Sommer získal 69 hlasů, Veronika Černá 59 hlasů a Nikola Košatová 41 hlasů. Gratulujeme!!! Že se projekty povedly, bylo vidět na tvářích návštěvníků vernisáže a mnoha kladných ohlasech v návštěvní knize. Práci jsme ukázali i veřejnosti při zápisu do prvních tříd a při recitační soutěži. Žáci 5. A , tř. uč. D. Rážová, ZŠ Jana Wericha

Po stopách Karla Maye Neznám nikoho, kdo by neslyšel o indiánském hrdinovi Vinnetouovi. Proto jsme byli rádi, že nás, třídu 6. A, vzaly paní učitelky Pačesová a Fulínová do Náprstkova muzea, kde byla výstava věnovaná jeho tvůrci – Karlu Mayovi. K místu poznání jsme vyrazili na Betlémské náměstí, kde se muzeum nachází. Po úvodních slovech paní průvodkyně jsme se mohli rozejít a prohlédnout si mnoho zajímavých věcí týkajících se života indiánů. Viděli jsme například opravdové tee-pee, zbraně, vyřezávaný totem, oblečení, klasickou obuv – mokasíny, různé ozdoby a čelenky. Návštěvníci si zde mohou také pomocí obrázků na počítači vybrat své indiánské jméno, nebo se neslyšně proplazit stezkou plnou rolniček. Protože se nám výstava moc líbila, a také jsme chtěli vypadat jako Vinnetou, vyrobili jsme si každý krásnou čelenku a na památku si ji odnesli domů. Muzeum jsme opouštěli obohaceni novými poznatky a také s pochopením, proč si pro svou tvorbu Karel May vybral právě indiány – rudé bratry. Howgh. Martina Hričinová, 6. A, ZŠ genpor. Fr. Peřiny – Socháňova

Den otevřených dveří aneb Podvečer s knihou Většina z nás má březen spojený s heslem „Březen – měsíc knihy.“ S postupem doby a nástupem vizuálních a elektronických médií bohužel přichází tištěná kniha o výsadní postavení, přesto jsem přesvědčena, že kniha má v našem životě nezastupitelné místo. Z tohoto důvodu Základní škola genpor. Františka Peřiny – pracoviště Laudova pořádá pro rodiče a jejich děti Den otevřených dveří. Přijďte nás navštívit a strávit příjemný podvečer s necelými třemi tisícovkami svazků v úterý 26. března od 16 do 19 hodin. Trocha historie: První ročník akce „Březen – měsíc knihy“ se konal v roce 1955 a jeho cílem bylo působit především na vybrané skupiny obyvatel, u kterých bylo možné předpokládat ideologický růst. S listopadovým převratem v roce 1989 přestal být „Měsíc knihy“ oficiálně řízenou akcí, od roku 1996 na jeho místo nastoupil „Týden knihoven“. Mgr. Šárka Jindrová, ZŠ genpor. F. Peřiny – Laudova

PRO RODIČE I DĚTI 21

Masopust v Domově Již před několika lety jsme rozšířili tradiční vánoční koledování o další vystoupení v Domově sv. Karla Boromejského – masopustní pásmo, povelikonoční oslavu jara a na konci školního roku se jdeme rozloučit lidovými písničkami a básničkami, které si s námi mohou zazpívat a zarecitovat klienti denního stacionáře. Letos naše vystoupení vyšlo na úplný konec masopustu, na úterý 12. února. Děti si připravily různé masky, ať již tradiční, nebo avantgardní – například Františkova Medúza si nezadala se svou antickou předlohou. Nejprve jsme vystoupili v denním stacionáři s masopustním programem, po němž si klienti mohli s našimi dětmi zatancovat při lidových písničkách. Poté jsme se odebrali do Domova zazpívat dvě tři písničky masopustního pásma klientům, kteří už jsou většinu dne upoutáni na lůžko.

Chceme poděkovat Matce představené za její vstřícnost, s jakou nám již třináctý rok umožňuje naše návštěvy, a nemenší dík patří paní ing. Monice Strakové, která nás při akcích doprovází. Po vystoupení nás od ní čeká pohoštění, milá pozornost, jíž si velmi ceníme. Děkujeme také rodičům žáků a samotným dětem, které nacvičují ráno před vyučováním. Protože mnohé do naší školy dojíždějí i z mimopražských lokalit, musí si často přivstat, někdy i o hodinu. Poděkování patří také naší paní ředitelce Mgr. Stanislavě Prouzové, která nás pokaždé doprovází a jejíž plnou podporu při nacvičování i vystupování máme. Nesmíme zapomenout na pana učitele Hubáčka, bez něhož bychom nenacvičili hudební čísla, a jehož doprovod na banjo je nezapomenutelný. Lucie Řehořová, ZŠ pro žáky s SPU U Boroviček

Březen v DDM 14. a 15. 3. Pražské poetické setkání: Obvodní kolo přehlídky recitátorů, kategorie ZŠ. Vstup volný. Diváci vítáni. Od 8.30 do 13.30 hodin, DDM. 15. 3. Pražský kalich: Obvodní kolo přehlídky recitátorů v kategorii střední školy a dospělí. Vstup volný. Diváci a soutěžící z řad veřejnosti vítáni. Od 17 do 19 hodin, DDM. Info na webu. 16. 3. Sobotník: Klubová odpoledne pro děti a mládež od 9 do 15 let. Nintendo Wii, XBox, kulečník, šipky, PC, hry, internet, muzika... Vstup volný. Od 14 do 18 hodin, klub Šestka. 17. 3. Hliněná neděle: Pro děti i další zájemce. Cena za dvouhodinovku 50 Kč pro děti, 150 Kč pro studenty do 26 let a 250 Kč pro dospělé nebo rodiče + dítě. Přihlášky předem na tel. DDM 235 323 333. Od 10 do 12 a od 12 do 14 hodin, keramická dílna. 21. 3. Kurz první pomoci: Pro mládež od 15 let a dospělé. Praktické ukázky, špičkové vybavení. Cena 290 Kč. Od 18.15 do 19.45 hodin, DDM. Přihlášky předem v DDM. 28. 3. Velikonoční prázdniny v klubu: Pro děti a mládež od 9 do 15 let. Wii, XBOX, internet, stolní hry… Vstup volný. Od 9 do 15 hodin, klub Šestka. 28. 3. Namaluj si svoji misku: Glazování předem připravených misek dle vaší fantazie. Cena 50 Kč děti, 100 Kč dospělí. Přihlášky předem na tel. 235 323 333. Od 9.30 do 11 hodin, keramická dílna. 28. 3. Velikonoční dílničky: Malování vajíček, pletení pomlázky, velikonoční dekorace, smaltování, pedig atd. Cena 30 Kč děti, 60 Kč dospělí. Přihlášky předem na tel. 235 323 333. Od 11 do 14 hodin, keramická dílna. 28. 3. Dílna filmové animace: Pro děti a mládež od 8 do 13 let. Tvorba krátkého filmu. Cena 150 Kč. Přihlášky předem na tel. 235 323 333. Od 9 do 14 hodin, DDM. Podrobné informace o všech programech najdete na www.ddmp6.cz. Mgr. Jana Němcová U Boroviček 1, Řepy • Tel.: 235 323 333

Foto: -akraj-

Foto: -akrajDíky dětem a učitelům ze ZŠ U Boroviček zavládlo v Domově sv. Karla Boromejského masopustní veselí.

Pozvánka na koncerty do ZUŠ Blatiny Koncertní sál Základní umělecké školy Blatiny, Španielova ul. 1124/50 Řepy. 12. 3. – Koncert žáků klavírní třídy MgA. Hany Nicodové, v 18 hodin. 14. 3. – Koncert pro Úřad městské části Prahy 17, v 16 hodin. 15. 3. – Koncert žáků třídy Věry Pavlíkové, v 18 hodin. 19. 3. – Koncert žáků flétnové třídy MgA. Dany Tauerové, v 18 hodin. 26. 3. – Koncert žáků kytarové třídy MgA. Davida Holého, v 18 hodin. 2. 4. – Koncert učitelů a žáků, v 18 hodin. -red-

Pozvání do Klubu 17 Nízkoprahové zařízení Klub 17 sídlí v Socháňově ulici, naproti Kulturnímu centru Průhon. Vstup zdarma pro všechny děti a mládež od 6 do 18 let. Tématem měsíce jsou naše zvířata. Z březnového programu vybíráme: 5. 3. – Kazimír to kazí -. 6. 3. – Ovečky z vatiček, kvíz o zvířatech. 8. 3. – Namaluj svého domácího mazlíčka, soutěž o nejlepší kresbu. 12. 3. – Velikonoční tradice v Klubu 17, filmový večer. 13. 3. – Výroba velikonočních ozdob. 15. 3. – Turnaj v kulečníku. 19. 3. – Ubrousková metoda na dlaždice, na téma jaro a Velikonoce. 20. 3. – První jarní den, velikonoční výzdoba. 22. 3. – Rybník Klubu 17, vyrob si svou rybu. 26. 3. – Velikonoční dílna. DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ. 27. 3. – Květiny z fimo hmoty. 29. 3. – Hry na zahradě (na zahradu si po domluvě můžeš přinést svého mazlíčka). -redSocháňova 1221, Řepy • Tel.: 235 314 141, 775 591 700

ZE SPORTU 22 A

AN I ELK ŠP

SK ŠPANIELKA ŘEPY informuje

ŘEPY

Tentokrát vám představíme družstvo juniorek „B“ SK Španielka (družstvo „A“ hrající extraligu juniorek působí z důvodu malých kapacit sportovní haly v okolí Řep pod hlavičkou Sokola Žižkov). Toto řepské družstvo letos hraje 1. ligu juniorek. Většina hráček je ještě kadetského věku. Některé mladé hráčky se v tomto družstvu „vyhrávají“, aby získaly herní zkušenosti a mohly v budoucnu snadněji nastoupit do extraligových soutěží. Cílem tohoto družstva bylo umístění v horní polovině základní skupiny a následný postup do první šestky 1. ligy juniorek. Družstvo se nakonec umístilo v základní skupině na druhém místě, což znamenalo vysněný postup do elitní šestky soutěže. Tam v současné době bojuje o co nejlepší umístění. Družstvo tvoří nahrávačky Anna Svobodová a Tereza Holcmanová, blokařky Tereza Mičánková, Karolína Pavlíčková a Tereza Havelková, smečařky Monika Jírová, Simona Hánová, Petra Kremerová, Tereza Brejchová a Jana Buriánková a libera Lenka Flašíková a Kristýna Rousová. Trenérem družstva je Robin Stránský, vedoucím družstva Michal Grivalský. Družstvo hraje své mistrovské zápasy ve sportovní hale ZŠ T. G. Masaryka v Ruzyni.

Čtyři otázky pro: softbalistu Mikuláše Klase 1 Jaké jsou vaše softballové úspěchy?

K softballu mě v roce 2006 v Základní škole Jana Wericha přivedl pan učitel Václav Soukup, který mě v šesté třídě učil angličtinu. V roce 2009 jsme se stali s týmem ZŠ Jana Wericha Mistry základních škol ČR. Mým největším úspěchem je pak asi účast s týmem juniorské reprezentace na MistFoto: -rašrovství Evropy v Kostelci nad Orlicí v roce 2011, kde Česká republika vyhrála zlato. A také účast na Mistrovství světa v Argentině v roce 2012, kde jsme skončili na devátém až desátém místě. Mistrovství světa mě okouzlilo zejména svou neopakovatelnou atmosférou. Mezi ostatními týmy – z Nového Zélandu, Austrálie nebo USA – jsme vypadali velmi mladě, jako děti. A možná právě díky našemu „klukovskému“ vzhledu jsme měli spoustu fanoušků – zejména v dívčích řadách. Bylo hrozně fajn, když po zápase přiběhli malí kluci a chtěli podepsat míček a pořád se s námi chtěl někdo fotit. Mnozí ani nevěděli, kde přesně ta Česká republika je, takže jsme tam byli taková exotická země… 2 A proč jste si vybral zrovna softball?

Zkoušel jsem hodně sportů, jako fotbal, florbal… a nic mě pořádně nechytlo. Pak přišel pan učitel Soukup se softballem, navnadil mě i na nově vybudované hřiště u základní školy ve Španielově ulici. Zkusil jsem to a bylo to fajn. Líbí se mi, že softball je sport, u kterého se musí přemýšlet. Není to úplně jednoduché – je tam útok, kde pálíte – a pak musíte zase chytat s rukavicí, a to jsou naprosto odlišné věci. Hráč musí být dobrý v obou případech, aby se hra dařila.

Foto: Robin Stránský Družstvo juniorek „B“ SK Španielka

3 Kde působíte nyní?

Poslední odehraná utkání družstva juniorek „B“: Španielka – SKŠ Mikulova 2:3 a 3:1 Španielka – Bedřichov 3:0 a 3:0 Španielka – Kralupy 1:3 a 2:3 Španielka – Jihlava 2:3 a 3:1 Španielka – Benešov 3:2 a 3:0 Tabulka základní skupiny 1. ligy: 1. SK Demlova Jihlava 2. Španielka Řepy 3. TJ Kralupy 4. SKŠ Mikulova Praha 5. VK Benešov 6. TJ Bedřichov

45 b. 37 b. 32 b. 32 b. 25 b. 9 b.

Informace o tomto družstvu i celém sportovním klubu podá předseda klubu J. Honzík na tel. 737 375 831. Jaroslav Honzík

Bydlím ve Zličíně, ale hraju v Dejvicích za SK Kotlářka. K tomu ještě hostuji v extralize mužů v SK Radotín, který shodou okolností přes zimu trénuje v ZŠ Jana Wericha ve Španielově ulici. Takže jsem se zase vrátil sem… Kromě toho občas chodím i na tréninky řepských softbalistů. A pokud mám čas, pomáhám mladším klukům. Udělal jsem si i trenérskou licenci, abych mohl trénovat menší děti. Sezóna v softballe začíná na jaře, takže od dubna mají diváci opět možnost vidět softball naživo na místním hřišti. 4 Jaké máte plány?

Softball u nás bohužel není profesionálním sportem, takže se mu chci věnovat, co nejvíc to půjde, alespoň na amatérské úrovni. V současné době mi zabírá spoustu času, trénuji šestkrát týdně! Teď v zimě to není samozřejmě jen o softballu – chodím do posilovny, dvakrát týdně mám softballový trénink, dvakrát týdně atletický. Kromě toho studuji střední průmyslovou školu, letos maturuji. Doufám, že maturita vyjde a pak uvidím, co dál… Děkuji za rozhovor a přeji hodně štěstí. Radka Šplíchalová

ZE SPORTU 23

Každý má život ve svých rukách… Zajímavá beseda proběhla začátkem února v Základní škole Jana Werich ve Španielově ulici. Žáci druhého stupně měli možnost strávit část dopoledne v rozhovoru s členem představenstva Českého klubu Fair Play v rámci Českého olympijského výboru a držitelem Mezinárodního olympijského výboru Tomášem Slavatou, který je i bývalým žákem této školy. Tomáš Slavata v první části setkání vyprávěl všem dětem o své nelehké životní cestě, sám pochází z problémové rodiny. V jedenadvaceti letech se mu podařilo získat do pěstounské péče své dva synovce a stát se tak velmi brzy náhradním tátou i mámou. Kromě toho se však celý život věnoval sportu, do kterého vkládal nejdříve svou přemíru energie, později se ze sportování stala životní náplň a poslání, dnes je vrcholovým triatlonovým sportovcem. Tomáš Slavata se snažil dětem vysvětlit, že i přes špatný životní start je jen na každém z nás, jakým směrem povede náš další život, a že člověk musí hodně chtít a tvrdě bojovat o své cíle a sny. Snažil se žáky povzbudit ke sportování a budovat v nich zdravé sebevědo-

mí. Setkání bylo zakončeno živou diskuzí, kde děti měly možnost podělit se s ostatními o svá životní přání a položit Tomášovi spoustu vše-

Foto: -rašTomáš Slavata v čilé diskuzi se žáky 5. ročníků ZŠ Jana Wericha.

Dětská atletická liga 2013 Pod záštitou Městské části Praha 17 pořádají už od roku 2010 oddíly Atletika Tábor společně s Atletikou Řepy při ZŠ Jana Wericha dlouhodobou soutěž nazvanou Dětská atletická liga. Také letos bude oddíl Atletika Řepy v tradici pokračovat. Cílem soutěže je probudit v dětech chuť sportovat, rozvíjet jejich fyzickou zdatnost, pomáhat jim nalézt motivaci pro pravidelný pohyb, učit je smysluplně naplnit volný čas. Cílem je též prezentovat atletiku jako sport vhodný v prevenci sociálně patologických jevů a snaha vytvořit u mladé populace návyk zdravého životního stylu i potřebu sportovat v duchu Fair Play. Pevně věřím, že tato série atletických závodů přivede ke sportu spoustu dětí z Prahy 17 a podaří se nám zahájit spolupráci také s okolními městskými částmi.

Doprovodný program: skákací hrad, nafukovací prolézačky, občerstvení a při vyhlášení celé série se budou opět losovat dvě kola zn. Author.

Termíny soutěží

Podrobné informace k soutěži Dětská atletická liga 2013 včetně rozpisu jednotlivých disciplín i časového harmonogramu najdete na webových stránkách MČ Praha 17 – www.repy.cz, v rubrice „sport“.

24. 4. – Běžecké odpoledne, 15. 5. – Skok daleký, 19. 6. – Sprint, překážky, 4. 9. – Víceboj, 11. 9. – Vrhačsko-štafetové odpoledne, slavnostní vyhlášení výsledků celé série. Na závěr soutěžní série bude provedeno slavnostní vyhlášení nejlepších závodníků, kteří z každého závodu získají bodové ohodnocení, na jehož základě bude vyhlášen nejlepší a nejvšestrannější závodník či závodnice.

tečných otázek. V rámci besedy Tomáš všechny pozval na Dětskou atletickou ligu a 3. ročník Albert Triatlon Tour 2013, který se bude, stejně jako v minulých letech, konat po celé České republice – první závod proběhne 14. května. -raš-

Věkové kategorie pro rok 2013 • Atletická školka: 2007 – mladší • Minipřípravka: 2005 – 2006 • Přípravka: 2004 – 2002 • Mladší žactvo: 2001 – 2000 • Starší žactvo: 1998 – 1999

Přijďte si vyzkoušet královnu sportu! Tomáš Slavata, Atletika Tábor – Atletika Řepy, Základní škola Jana Wericha

Kam za sportem • Smíšený turnaj mužů a žen ve volejbale – Memoriál Zdeňka Neužila. ZŠ Jana Wericha, Řepy, Španielova ulice – 2. 3., začátek v 9 hodin. • Turnaj ve stolním tenisu: ZŠ Jana Wericha, Španielova ul. – 9. 3. od 9.30 hodin. Informace na tel.: 720 524 687. • Cvičení pro ženy (mužům vstup zakázán!): nové fitko Expreska – objekt Bílý Beránek, Řepy. Otevřeno denně od 7 do 20 hodin. Zkušební tréninková hodina zdarma. Info: www.expreska.cz. • Tenisová škola Tallent při ZŠ v Socháňově ulici pořádá v průběhu března Dny otevřených dveří. Termíny návštěvy lze domluvit individuálně. Informace: www.tallent.cz. • Přespolní běh – závod rodinných dvojic. Řepy, 1. 5., organizuje Tomáš Slavata, více info příště. • Kam za sportem vám poradí portál www.prahasportovni.cz (kalendář sportovních akcí, přehled sportovišť apod.). -red-

PRO ŘEPSKÉ PATRIOTY 24

Vzpomínka na kulturní dění V dnešním ohlédnutí za dějinami Řep chci čerpat z podnětů vás čtenářů a na vaše přání se opět vrátit k historii kulturního života naší obce. Velký ohlas vzbudilo lednové vydání Řepské 17 s uveřejněním fotografií prvorepublikového divadelního souboru z horních Řep. Někteří protagonisté z těchto snímků již nežijí, a tak mnoho jejich potomků projevilo zájem o zveřejnění dalších fotografií. Přání se mají plnit, a tak některé z nich připomínám. Vaším velkým přáním je též zveřejnění některých dobových plakátů. To je však problém, neboť kvůli velkým rozměrům nelze originály naskenovat. V budoucnu bych se však přesto rád tomuto tématu věnoval. Někteří z vás poukazují na to, že jsem se v předešlých vydáních zmiňoval o kulturních stáncích Řep, jimiž byly taneční sály U Hornofů (původně U Auřadů), U Piskáčků a sokolovna, ale původní sál v hospodě U Škopů je stále jaksi opomíjen. I toto nyní částečně napravuji.

Foto: Z archivu Jaroslava Hájka Hlavní představitelé divadelní hry „Děvče z přístavu“ – ochotníci z domovské scény U Piskáčků z roku 1942. Možná zde poznáváte tváře Jarky Weisové a Bartoškové. Hospoda U Škopů (později U rybníčku, dnes uzavřená – s názvem U kostelíčka) má hlubokou historii. Tento dům má v obci č. p. 30 a již v roce 1771 ho vlastnil Vojtěch Kalina. V první polovině 19. století byl ve vlastnictví rodiny Pachmanů – předchůdců zmiňovaných Škopů. Sál této hospody byl nejen tanečním ale také divadelním zázemím řepských ochotníků. Scházeli se tu také členové řepského pěveckého spolku „Smetana“ a mnohokrát v minulosti zde hrával loutkové divadlo i legendární Matěj Kopecký. Jaroslav Hájek, zastupitel

Ulice Skuteckého: je odbočkou z Makovského a pokračuje sídlištěm až ke křižovatce ulic K Trninám a U Boroviček. Jméno dostala podle Dominika Skuteckého (1849 – 1921), jednoho ze zakladatelů slovenského městského žánrového malířství a krajinomalby. Skutecký se narodil ve středostavovské židovské rodině, v krajině Záhoria na Slovensku. Po otcově smrti přesídlil do Vídně, kde studoval na Akademii výtvarných umění. Další vzdělání získal v Benátkách a v Mnichově. Patřil k dobově ceněným výtvarníkům, jejichž díla se prodávala po celé Evropě. Od 90. let 19. století žil Skutecký na Slovensku v Bánské Bystrici. Zde vznikaly jeho vrcholné práce, zahájené obrazem „Trh v Bánské Bystrici.“ Kulturní rodinná tradice pokračovala v malířových dětech, krutě postižených holocaustem. Synem jeho nadané dcery Karoly byl známý dramatik Peter Karvaš. Ulice vznikla a byla pojmenována s výstavbou sídliště v roce 1979.

SKUTECKÉHO ŘEPY – PRAHA 6

Foto: -akraj-

PaedDr. Helena Kupcová

INFORMUJEME 25

Kurzy “-yJDSURPDPLQN\VKOtGiQtP þWYUWHNRGKRGLQ “.\WDURYêNXU]SURGČWL þWYUWHNRGKRGLQ GDOãtWHUPtQ\±LSURGRVSČOp±PRåQpSRGRKRGČ  “+XGHEQČSRK\ERYêNURXåHN0\ãD0DãVWĜHGDRGKRGLQ “6yORYiYêXND]SČYXSRSURFNPXVLFDO  ±NG\NROLSRGRKRGČ

Navštivte nové stránky www.pruhon.cz

9tFHQDLQIR#P\VDPDVF]QHER 'DOãtLQIRUPDFHRDNFtFKDRY\XåLWtViOXQDMGHWHQDZZZNXOWXUDFHNF] .XOWXUiþHNQD%tOp+RĜHXO.H.XOWXUQtPXGRPX 3UDKDěHS\YHGOHELNURVRYpKRDUHiOX

Nabídka kurzů v KC Průhon II. pololetí školního roku 2012/2013 * NOVĚ – (termíny zahájení výuky budou stanoveny podle zájmu) * Hudební přípravka – pro děti 5 až 8 let (1 hod. týdně, 1 200 Kč) * Malba a kresba pro dospělé – (2 hod. týdně, 1 200 Kč, pomůcky nejsou v ceně) * Loutkářský kroužek – pro děti školního věku (2 hod. týdně, 1 200 Kč) * Animační tvorba – pro děti školního věku (2 hod. týdně, 1 200 Kč) * Výrazový tanec a jazzdance – pro děti školního věku (2 hod. týdně, 1 000 Kč) * sólový zpěv – pro děti od 6 let i dospělé (1 hod. týdně, děti 1 800 Kč, dospělí 2 200 Kč) * klavír, keyboard, zobcová flétna, klarinet, saxofon, housle, kytara – pro děti od 6 let i dospělé (1 hod. týdně, děti 1 800 Kč, dospělí 2 200 Kč) * keramika – pro děti od 5 let a dospělé (2 hod. týdně, děti 1 400 Kč, dospělí 1 800 Kč) * výtvarná výchova – pro děti od 5 let (2 hod. týdně, 1 200 Kč) * ŠIKULKY – výtvarná výchova pro rodiče s dětmi okolo 2 let (60 min. týdně, 1 000 Kč) * BROUČEK – kombinovaný program pro děti okolo 2 let (100 Kč za dopoledne, 9 – 12 hodin) * cvičení pro rodiče s dětmi – pro děti okolo 2 let (1 hod. týdně, 800 Kč) * cvičení pro děti – 4 až 7 let (600 Kč/1 x 1 hod.) * aerobik a gymnastika pro dívky – 7 až 11 let (1 hod. týdně, 600 Kč) * cvičení pro děti – 4 až 7 let (1 hod. týdně, 600 Kč) * cvičení po ženy – bossu, aerobik, step-aerobik, kalanetika, zumba (50 Kč/1 hod.) * jóga – pro dospělé – Integrální jóga nebo Jóga v denním životě (2 hod. týdně, 1 200 Kč) * jóga proti bolestem zad a kloubů – pro dospělé (2 hod. týdně, 1 200 Kč) * ŤAPKA – turistický oddíl pro děti od 5 let (60 min. týdně, 800 Kč) * PIŠKOTKY – tanec a balet pro děti od 5 let (1 + 2 hod. týdně, 1 200 Kč) * STONOŽKA – dramatický kroužek pro děti od 6 let (2 hod. týdně, 900 Kč) * akrobatický rock´n´roll – přípravka pro děti 6 až 12 let (60 min. týdně, 600 Kč) * angličtina pro děti – pro děti 6 až 9 let (1 hod. týdně, 800 Kč) * angličtina, němčina (různá pokročilost) – pro dospělé (2 hod. týdně, 1 500 Kč) Â Na volná místa se informujte na uvedených kontaktech. Pozn.: 1 hod = 45 min. Ceny jsou za školní pololetí, není-li uvedeno jinak. Â ZÁPIS: pondělí až pátek 13 – 19 hodin Kulturní centrum Průhon, Socháňova 1220/27, Praha 17-Řepy tel. 235 313 289, 601 324 846 [email protected], www.pruhon.cz

Odběr novinek

Kalendář s programem

Rezervace vstupenek

Objednávky pronájmů Knihovna Řepy

Nabídka kurzů Pořady pro děti

PRO ŘEPSKÉ PATRIOTY 26

Čím pohostit ptáky Městská zeleň, bez ohledu na to, zda byla založena cíleně či se jedná o zeleň „divokou“ a neudržovanou, skýtá ptákům prostředí ke hnízdění, místa k úkrytu i „prostřený stůl“ v době po dozrání nejrůznějších plodů. A právě plody jsou pro ptáky nejčastější potravou rostlinného původu.

Požíráním plodů a bobulí ptáci značnou měrou pomáhají k šíření těchto rostlin. U mnoha semen a pecek je totiž projití zažívacím traktem ptáků podmínkou lepší klíčivosti. Šíření poloparazitických rostlin (u nás ochmet a jmelí) si bez pomoci ptáků nelze ani představit. Ptačích druhů, které se u nás živí plody a semeny, jsou desítky; ještě delší by byl výčet rostlin, jejichž semena a plody slouží ptákům za potravu. Omezíme se proto na několik příkladů. • Na porostech nejrůznějších pcháčů a bodláků můžeme zastihnout hejnka stehlíků obecných (Carduelis carduelis), kteří svými špičatými zobáky dobývají zralá semena. Ve stejném prostředí můžeme potkat konopky obecné (Carduelis cannabina); ty sbírají na zemi vypadaná semena různých plevelů. • Na sklonku zimy už jsou šištičky olší a bříz otevřené a prázdné; čížkové lesní (Carduelis spinus) pak tedy rádi přijmou semena nabízená v krmítkách. Rádi si pochutnávají na slunečnici, řepce a máku. Stejným pokrmem potěšíme zvonky zelené (Carduelis chloris), rovněž různé druhy sýkor a brhlíka lesního (Sitta europaea). • Kosové černí (Turdus merula) se od podzimu do předjaří živí nejrůznějšími dužnatými plody, především bobulemi, ale i jablky.

Foto: Ing. Přemysl Vaněk

Brkoslav severní Potrava ptáků je nesmírně rozmanitá; jednotlivé druhy či systematické skupiny nemůžeme jasně rozdělit na býložravce, masožravce a všežravce. Zjednodušeně můžeme napsat, že u ptáků převládá potrava živočišného původu (významný je podíl hmyzu), zatímco výlučných vegetariánů, kteří se živí jen zelenými částmi rostlin, je mezi ptáky velmi málo. Je to mimo jiné i proto, že požití většího množství zelené hmoty podstatně zvyšuje hmotnost těla, což je u ptáků v rozporu s nutností zachování letových schopností. Proto

Foto: Ing. Přemysl Vaněk Dlask tlustozobý

Která semena jim chutnají

ptáci dávají přednost lehčím a na energii mnohem bohatším semenům nebo plodům.

Každý zobe jinak Semena mají vysoký obsah živin. Díky semenům mohou ptáci přežít i nejchladnější roční období, v zimě se jimi přiživují i jinak převážně hmyzožraví ptáci (např. sýkory, brhlík). Semena jsou ve většině případů značně suchou a velmi tvrdou potravou, proto semenožraví ptáci pijí pravidelně až několikrát denně. Před vlastním požitím ptáci semena zpracovávají různými způsoby. Část zrnojedů semena prostě polyká (holubi, kurové), většina však nejprve hranami čelistí nařízne obal, obsah vyloupne a polkne, zatímco obal nechá odpadnout (strnadovití a pěnkavovití pěvci). Tvrdé obaly semene ptáci rozbíjejí jejich drcením valivými pohyby ostrých dolních čelistí silného zobáku. U dlaska tlustozobého (Coccothraustes coccothraustes) jsou lebka a zobák dvaapůlkrát větší a čtyřikrát silnější než např. u běžně známé pěnkavy obecné. K rozlousknutí pecky třešně musí dolní čelist jeho mohutného zobáku vynaložit sílu 265 – 420 N. Strnadovití pěvci se živí především semeny, která louskají protitlakem spodní čelisti na semeno zaklíněné do tvrdého patra. Pěnkavovití pěvci semeno zaklíní jazykem v patrové rýze a rychlými pohyby ostrých čelistí dopředu a dozadu ho zbaví slupky.

Foto: RNDr. Jaroslav Škopek Plody hlohu

Foto: RNDr. Jaroslav Škopek Plody černého bezu

INFORMUJEME 27 Zahrady i pro ptáky Při zahradnických úpravách nově vytvářených ploch zeleně bychom neměli zapomínat na ptáky. Ze stromů by neměl chybět jeřáb ptačí, především jeho sladkoplodá varieta Sorbus aucuparia Dulcis, kterou vyhledávají především drozdi kvíčaly (Turdus pilaris), hýlové obecní (Pyrrhula pyrrhula) a překrásní brkoslavi severní (Bombycilla garrulus), pokud k nám přiletí ze severu na zimní návštěvu. Z keřů pak můžeme doporučit růže šípkové, hlohy a „obyčejný“ bez černý. Jeho bezinky jsou na sklonku léta oblíbeným a důležitým zdrojem energie i pro hmyzožravé ptáky, především pro všechny naše druhy pěnic, budníčky a sedmihlásky, dále například pro rehky zahradní i rehky domácí. A co ptáci „nemusí“? Je to kupodivu ptačí zob, který ptáci vyhledávají až v krajní nouzi, byť jeho černé bobule vydrží až do zimy. A pámelník? To už musí být ptákům opravdu zle. RNDr. Jaroslav Škopek, Ph.D.

Dorty nejsou to pravé!

Foto: -akraj-

Někteří obyvatelé Řep se snaží období zimy ptákům ulehčit, jak dokládá snímek pořízený u Španielovy ulice. Jenže co chutná lidem, nemusí prospívat ptactvu. Podle RNDr. Jaroslava Škopka, Ph. D., obecně platí, že ptákům bychom neměli předkládat odpadky a zbytky z kuchyně, ať už jde o pokrmy slané z masa, přepálený tuk či příliš sladké výrobky. Vhodný je nesolený tuk a syrový či přetavený lůj. Dort by prý bez následků mohli pozřít snad jen havrani polní (a ještě by pokrm nemohl být v síťce). -red-

INZERCE

SLUŽBY • MALOVÁNÍ, TAPETOVÁNÍ, lepení stropních podhledů, i o víkendech. PECINA Tel.: 235 510 096, 602 954 461 • ELEKTRIKÁŘSKÉ PRÁCE – Erben: opravy i rekonstrukce, osvětlení, zásuvky atd. Tel.: 604 516 344 • KUŘÁCI – ODVYKNETE!

Tel.: 224 214 617, 604 207 771

• NABÍZÍM VÁM KADEŘNICKÉ SLUŽBY všeho druhu v prostředí vašeho domova a dle vašich časových možností. Tel.: 774 901 193 • Opravy obuvi a brašnářského zboží, výroba a opravy ortopedické obuvi i na poukaz ZP. Broušení nožů – nůžek. Makovského 1222 (pasáž) a Plzeňská 104. Tel.: 257 314 190, 605 266 561 • VYKLIDÍME VÁŠ BYT, pozůstalosti, sklep či půdu levně. Odvoz starého nábytku aj. odpadu k likvidaci. Tel.: 777 227 840 • Hájek – zedník živnostník. Provádím veškeré zednické, obkladačské, malířské a bourací práce s odvozem sutě. Rekonstrukce bytů, kanceláří a domků. Okolí Prahy 5, 6. Tel.: 777 670 326 • AUTODOPRAVA DODÁVKOU IVECO maxi, levně, rychle, možno i menší stěhování, odvoz starého nábytku. Tel.: 602 817 588 • ARMYSHOP – VYBAVENÍ A OBLEČENÍ DO PŘÍRODY – zimní bundy, kalhoty, blůzy, námoř. trika, batohy, celty, nože, obr. spreje. Bílá Hora – Čistovická 15, po-pá 15-19 h. www.e-armyshop.cz • MALÍŘSKÉ, LAKÝRNICKÉ, TAPET., ZEDNICKÉ práce, štukování (nátěry oken, dveří, topení), včetně hrubého úklidu. Tel.: 603 221 653 • SPOKOJENÝ PEJSEK – ŠITÍ OBLEČKŮ VŠEHO DRUHU. S poměřením pejska poradím, model dodám do týdne. Tel.: 606 116 223 • RIZIKOVÉ KÁCENÍ, ŘEZ, OŠETŘOVÁNÍ STROMŮ. Tel.: 606 662 223 • Nabízíme reklamní plochu na boku zdi činžovního domu na křižovatce ulic Slánská a Skuteckého. Kotevní systém připraven pro plachtu s oky o rozměrech 4 x 8 metrů s možností usadit plachtu menších rozměrů. Ing. Škerda. Tel.: 734 525 887, 603 461 291

• Malířské, lakýrnické práce – strhání tapet, štukování panelů, nátěry oken, dveří, zárubní, topení, hrubý úklid, práce v sobotu a v neděli EXPRES. Tel.: 235 311 175, 604 577 304

• Fyzioterapeutka nabízí odbornou pomoc při poruchách pohybového aparátu, bolestí páteře aj. Provozovna přímo u metra Hradčanská, nebo po dohodě Řepy. E-mail: [email protected] Tel.: 773 281 208

• Firma VRŠEK – PODLAHÁŘSKÉ PRÁCE, včetně so+ne (PVC, koberce, plovoucí podlahy, korek). Tel.: 737 409 197

• Jazykové kurzy v Centru vzdělávání pro dospělé, děti, seniory, kurzy s hlídáním. PC kurzy, doučování, překlady a tlumočení. www.jazykovykurz.cz Tel.: 235 300 455, 608 209 354

• Zpracování účetnictví, personalistiky, daň. evidence, zastupování na úřadech, osobní návštěva u klientů. Praxe, kvalitně a za přijatelné ceny. Tel.: 731 515 392 • Úprava psí srsti, stříhání drápků, ošetření uší a análních žláz, odstranění zubního kamene. Pí Dohnálková. Tel.: 235 312 157, 737 841 145 • Praní a mandlování ložního prádla: 35 Kč/kg, mandlování: 25 Kč/kg. Řepy, Krolmusova 39. Tel.: 733 202 390 • POMOC SENIORŮM V DOMÁCÍM PROSTŘEDÍ nabízí pečovatelka s certifikátem. Nákup potravin, ohřev jídla, pomoc při hygieně, úklid, doprovod k lékaři, na úřad apod., zábava (čtení, povídání, procházky). Další služby dle domluvy. Tel.: 721 177 425 • TELEVIZNÍ OPRAVNA STODŮLKY, BÖHMOVA 1982/5, (M. Lužiny, Bus 225), otevřeno Po a Čt 15 – 18.30, ostatní časy po tel. dohodě. Televize, LCD, plazmy, DVD, setopboxy. Antény, satelity, instalace, prodej. www.opravuji.cz, [email protected] Tel.: 733 311 747, 211 143 758 • Účetnictví, daně, personalistika, konzultace s daňovou poradkyní, zastupování na úřadech, 24 let praxe. E-mail: [email protected] Tel.: 733 608 454, 720 133 211 • Ski servis Nevanova 1045, 1047 v Lůžkovinách. Tel.: 733 126 790 • ZEDNICTVÍ KVÁČA – zednické, obkladačské a malířské práce, rekonstrukce bytů, nadstandardní koupelny. Tel.: 777 828 770 • ELEKTROSERVIS ŘEPY.

Tel.: 773 693 350

• Hodinový manžel, malování, štukování, kompletace nábytku. Tel.: 603 305 211 • ŠICÍ STROJE – opravy u zákazníka, Petr Meyer, Galandova 1236, Řepy. Tel.: 211 148 037, 603 341 927

BYTY • VYMĚNÍM OBECNÍ BYT 2+1 (64 m2), 1. p., 1. kat. v Praze 10, Vršovice za podobný v Řepích a okolí. Tel.: 724 813 315 • Koupím byt do velikosti 90 m2 na Praze 5 (6) nebo v blízkém okolí. Pouze solidní jednání. V případě dohody platím ihned. Nejsem RK. Tel.: 777 985 460

OSTATNÍ • NÁVRAT K ROVNOVÁZE – cvičení pro zdravá záda. Vede certifikovaná cvičitelka MUDr. Veronika Lašťovičková. ZUŠ Blatiny, Po 18.45 – 19.45 + Út 18 – 19. Kontakt: www.navratkrovnovaze.cz • Ordinace gynekologie MUDr. Dagmar Drazdíková přijímá nové pacientky (od 15 let) bez registračního poplatku. Poliklinika Řepy, Žufanova 1113, 7. patro, 8 – 12 hod. Tel.: 235 312 245 • Prodám garáž v Řepích na konečné tramvají ul. Na Chobotě. Tel.: 777 828 770 • Pronajmeme kancelář 20,7 m2 (jedna místnost s předsíní, umyvadlem a samostatným WC) v objektu hromadných garáží na konečné tramvají ul. Na Chobotě. Tel.: 775 705 245 • GARÁŽ STÁNÍ – PRODEJ DO OV, ul. Zrzavého, 1 auto 15 m2 – 220 000 Kč, dvoustání 30 m2 – 320 000 Kč. Tel.: 723 127 217

ZAMĚSTNÁNÍ • KADEŘNICI A MANIKÉRKU přijmu, ŽL, P17-Řepy. Tel.: 728 995 661

INZERCE 28

OPRAVA A PRODEJ CHLADNIČEK A MRAZNIČEK opravy spotřebičů provádíme v bytech zákazníků

251 612 464, 603 466 089 www.servis-chlazeni.cz

OPRAVY ELEKTRONIKY A PRAČEK

251 610 329

www.opravujeme.cz

rekonstrukce bytového jádra koupelen a bytu

Příjemné posezení. Otevřeno denně 11.00–22.00 hod., včetně ROZVOZU sortimentu na přání. Denní zvýhodněná menu. Křižovatka Žalanského a Galandova (č. 1612/55), Praha 17-Řepy. tel. 774351520.

stavební firma Hrabánek Nad Jenečkem 344 Hostivice, Praha - západ

www.hrabako.cz [email protected]

VÝSTAVBA K OTE L E N

tel.: 723 894 498 OPRAVY PRAČEK – LANSDORF

Výstavba výměníkových stanic, tepelných čerpadel, solárních soustav, regulace otopných soustav.

Praha-Řepy, Krolmusova 348/25 ` Tel.: 602 266 384, 235 316 609 _ ` E-mail: [email protected] _

Vše na klíč včetně stavebního povolení a kolaudace.

Příjem zakázek nepřetržitě!

ŽALUZI E SÍTĚ PROTI HMYZU

Cenová a technická nabídka ZDARMA !

Dlouholetá praxe–20 let na trhu! Kvalitní a odborná montáž přímo od výrobce! Dodání od 3 do 7 dnů! Záruka 42 měsíců!

CHCETE ZNÁT PŘESNOU CENU? Zašlete rozměry skel e-mailem nebo SMSkou, tentýž den obdržíte cenovou nabídku.

Tel.: 777 208 491 e-mail: [email protected] www.har.cz

Firma s dlouholetou zkušeností s kompletní správou bytových domů nabízí své služby BD, SVJ a soukromým vlastníkům.

Tel.: 736 177 500, www.topesa.cz

Bližší informace na: www.aneso.cz nebo [email protected]. Též nás můžete kontaktovat na 233 311 414

Chcete u nás inzerovat? Kontakt na redakci: 234 683 531 (544), 602 228 276, 720 524 688, [email protected]. Cena plošné inzerce: 1 modul o rozměrech 60 x 33 mm = 700 Kč + 21 % DPH.. KÁ PS Řádková inzerce: 1 řádek (tj. 60 znaků včetně mezer) = 80 Kč + 21 % DPH. E Ř PF013 2 Maximální počet řádků: 5 (300 znaků včetně mezer). Kompletní ceník a objednávka: www.repy.cz, Řepská sedmnáctka. Po uveřejnění 3 stejných inzerátů za sebou vám čtvrtý otiskneme s 50% slevou! ou! Řepská sedmnáctka vychází v nákladu 12 000 výtisků jedenáctkrát ročně. ZP

RA

VO

D

PR AJ

AH

7 Y 1

|

LE

DE

N

20

13

|

RO

ČN

ÍK

19

|

ŘEPSK Á

ZPRAVODA J PRAHY 17 | ÚNOR 2013 | ROČNÍK 19 | ZDARMA

ZD

AR

ŘE

MA

liky pub ta re den y II. rezi ap Řep u Volb ravé kém ah nic vé to k hite las? Zdra arc ůj h mu te sv Jaké hu dá návr

ZP

RA

Náku

VO

pd

DA

J P R

PS

AH

Y 1 7

|

PR

luh opis ů ap rezi den L ta re Řepský ký ý bál: bál bá bál: 23 23. února avičk yn pub ap liky řán Osudovéé ttrtrojky ojk o jky ky í

Volb

Zásady pronájmu nájm ná ájmu ájm mu u obecních obe o cních bytů

Veselé oce a šťastn Váánnooc nový rok!ý

OS

IN

KÁ

EC

20

12

|

RO

ČN

ÍK

18

|

ZD

AR

MA

INZERCE 29 Brigita Jakoubková nabízí kurz

AQUA-AEROBIKU Cvičení šetrné ke kloubům a zádům a je vhodné i pro začátečníky.

Bazény: ZŠ Weberova P-5, Strahov P-6 www.sweb.cz/AQUA.FIT Další informace na tel.: 604 834 323

DELIKATESY VÍNO >DÁRKY Obchod s potravinářským a dárkovým zbožím Otevřeno po – pá od 10 do 19, so 9 – 12 Makovského 1223 (oranžová pasáž) Praha 17-Řepy Tel.: +420 606 764 011 • e-mail: [email protected]

ZASKLÍVÁNÍ BALKONŮ MONTÁŽ A PRODEJ ŽALUZIÍ CHYTRÉ SUŠÁKY PRÁDLA BEZPEČNOSTNÍ DVEŘE

MALOVÁNÍ BALKONŮ VESTAVĚNÉ SKŘÍNĚ

Obchod specializovaný na krmiva:

Nutram K9 First Mate Arden Grange Barking Heads Trainer Winner Plus Slevy chovatelům, prodej obchodníkům Na vybraná krmiva věrnostní karta 9+1 zdarma Rozvoz do 20 km zdarma (při nákupu za min. 700 Kč) Adresa: Praha 6, Na Bělohorské pláni 9 Tel.: 777 236 782

PRODEJNA: Radlická 2018/78, Praha 5

Otevírací doba: Pondělí–Pátek 10.00–18.00, Sobota 9.00–12.00

Chcete u nás inzerovat? • Tel. 234 683 531, 234 683 544, 720 524 688 e-mail: [email protected] • www.repy.cz

Nový FORD KUGA Důmyslné SUV již v AMB Praha!

· inteligentní pohon všech kol · otevírání 5. dveří bez použití rukou · SYNC – při dopravní nehodě vůz automaticky telefonuje na tísňovou linku již od 565

940 Kč vč. DPH

KUGA vající verze Výprodej stá ž 28% se slevou a Foto je pouze ilustrační. Kombinovaná spotřeba: 5,3 – 7,7 l/100 km, Emise CO2: 139 – 179 g/km

~mWHP

9ÚNXSSURWL

INZERCE 30 PSYCHOTERAPEUTICKÉ SLUŽBY: Těžké životní situace Výchovné problémy Školní problematika 739 021 610

Rodinné terapie

MUDr. Roubalová

Stomatolog 602 209 184 257 224 473

přijímáme nové pacienty Plzeňská 164/2561 (u Klamovky) Praha 5

základní péče na pojišťovny

NEJSTE SPOKOJENI SE SVOJÍ POSTAVOU? Nové COMFORT STUDIO

ှ–œ£˜Ž¤“–Šဳ˜Š£±ĻŽဿ ဵŽ¬–—¦¯“¨šÓÄ¾Ž¯ŠšÓ¯–įŠ¨±ÆŒÓŒŽš­ဘ ¡ŠŒ¦”Ž˜Ž£–¨Š—“¤›Ó˜“¯šŠ¾–Š˜“န –±¯–ŠŒŽšဓၾၸ˜“šနœąŽ¤ĀŽšÓ—Ž¤“—¦¬§£šÓ –œ£˜Ž¤“–œ¦¯šန  ¯Šၺႁၸထဖ¾ဘ Ž¡™ŠšŽš¤›Ó¡œ—œ¦ĻŽšÓÿŠ£˜Ž¤œœ¦ÿŠ£ŠšŠ ÿŠ£¦”Žš¯Šၿၿၸထဖ¾ထœ˜—Š¯ŽšÓ—Ž¤“‘Š—¨Šš“Œ–œ¦ ĻŽ’—“¾–œ¦šŠ¨¡±£–­ ှဿ¯Šၼၺၸထဖ¾ထ ˜Š£±Ļ¯Šဓၺၼၸထဖ¾ထŠ¤န ¡Ž£Šဓ¡¯Š¨Ä’œၹၸႀၻဳၹၺထ¡Š’ŠၾဖeŽ­ ှၺၾၼŽ¨Ššœ¨Šဿထနဓၿၿၻၼႁႁၹၽၸထ ဓŒœ˜œ¡¥£¤§“œနªœ‹œနŒ¯

Nezoufejte, řešení je snadné JARNÍ balíček V HODNOTĚ 600,- Kč

ZDARMA 1. zpracování ANALÝZY STAVBY TĚLA včetně konzultace s nutričním poradcem 2. 3-denní optimální stravovací plán HUBNUTÍ NIKDY NEBYLO TAK SNADNÉ -

Marie Zajíčková +420 724 977 958 [email protected] www.hubnete.cz/zajickova

VŠE PRO VÁŠ BYT VÝROBA DEK A POLŠTÁŘŮ na míru i s naplněním (peří, duté vlákno)

ČIŠTĚNÍ PEŘÍ DOPRAVA ZDARMA NEVANOVA 1045 (dílna) 1047 (prodejna) 163 00 Praha-Řepy Telefon/fax: 235 310 276 mobil: 604 257 511 e-mail: [email protected] www.deky-luzkoviny.cz

Pracovní doba: Po–Pá 8.00–18.00 hod.

Ekologická likvidace autovraků !! S úředním potvrzením !! Novější vozy (bourané) možný výkup Svoz vozů zdarma

Tel.: 725 680 885

.RPSOHWQtVSUiYD QHPRYLWRVWt

6SHFLDOL]DFHQD~þHWQLFWYtSURVSROHþHQVWYtYODVWQtNĤDE\WRYiGUXåVWYD -HGQRWOLYpVOXçE\SRVN\WXMHPHLVDPRVWDWQď ‡~þHWQLFWYt‡Y\~þWRYiQtVOXåHE‡WHFKQLFNiþiVWVSUiY\ ‡]DMLãĢRYiQtRSUDY‡]DMLãĢRYiQtSUiYQtFKVOXåHE 0ďVtĀQtSRSODWHNRG.ĀEH]'3+]DE\WRYRXMHGQRWNX

EKO-Kopecký, s.r.o.‡1D&KRERWč3UDKDĜHS\ 7HOHIRQ (PDLODNHNR#YROQ\F]‡:HEZZZHNRNRSHFN\F]

JANÍK nabízím

své služby

v oblasti montáže, servisu – vody, plynu, topení tel: 731 919 993, mail: [email protected], http://www.voda-plyn-topeni-janik.cz/

Kosmetický a kadeřnický salon

Giaccomo Nabízíme: kadeřnictví (Matrix), kosmetika (Babor), modelace nehtů, manikúra, pedikúra, parafínové zábaly (ruce i nohy), masáže, fotodepilace, neinvazivní laserové metody.

www.studio-giaccomo.estranky.cz Nevanova 1070/35 Tel.: 777 681 447 603 509 733 775 682 447 608 222 211 736 513 425

kosmetika, pedikúra, manikúra kadeřnictví modelace nehtů masáže

INZERCE 31

3DYHOýHUQê

0DViçQtDUHOD[DĀQtVWXGLR &2&23$/0 QDEt]tERKDWìYìEĒUPDViçt DNRVPHWLFNìFKRåHWķHQtWĒOD

R 3URGHMGiUNRYìFKSRXND]Ł R ZZZPDVD]HFRFRSDOPF]

HPDLOFRFRSDOP#VH]QDPF] 1HYĒķWHVORYŁPDOHYODVWQt]NXåHQRVWL

AUTOSKLO BÍLÁ HORA

AKCE A SLEVY PRO FIRMY

VÝMĖNY VŠECH OKEN ZDARMA!!! na pojistnou událost Doubravínova 335/26, Stěrače BOSCH nebo Dálniční známka 201" 163 00 Praha 6-ňepy PondėOtDçSiWHN²KRGLQ (nebo dle domluvy) 7HOLID[ 235 311 411 + 0RELO 774 000 092, 774 000 093 DXWRVNORELODKRUD#VH]QDPF] v ceně 150 Kč ZZZDXWRVNORELODKRUDF]

PʼnLYìPėnėOHSHQpKRĀHOQtKRVNOD Občerstvení

 

1$ä(6/8æ%< POSKYTUJEME PRO VŠECHNY TYPY OSOBNÍCH I NÁKLADNÍCH VOZŚ / VÿETNĖ TIR A BUSŚ

777 188 063 774 127 868 

VODA-PLYN-TOPENÍ-ELEKTRO OPRAVY A Z
www.sadon.cz email: [email protected]

ŽALUZIE • zaměření • prodej Tel.: 602 310 783

• montáž

[email protected]

ÚPRAVY A OPRAVY ODĚVŮ Šití a pletení na zakázku Prodej pánských a dámských oděvů za velmi výhodné ceny Trička již od 49,- Kč

PRODEJNA GALANTERIE Velký výběr pletací příze, zipů, korálků, nití atd. To vše pasáž Makovského 1143 Praha 17-Řepy PO – ČT PÁ

9.00 – 18.00 9.00 – 17.00

1¬95+<,17(5,e5IJ 1¬95 1¬ ¬95+< +< ,17 17(5 (5,e e5IJ IJ E\W\NDQFHOˇ˴H SRUDGHQVWY˞ 'YL]XDOL]DFH ZZZLQWHULHUQDYUKDUF] WHO JDEULHOD#LQWHULHUQDYUKDUF] mobil: 603 421 185 telefon: 257 950 255 www.gelingen.cz

Rekonstrukce, bytová jádra, koupelny, byty

HODINOVÝ MANŽEL údržbářské, truhlářské, montážní práce výměny kuchyňských desek a dvířek časově se přizpůsobím (i víkendy)

POCTIVOST, PRECIZNOST, DOCHVILNOST www.ceskyremeslnik.eu

Tel. 775 343 393

ÚKLIDOVÉ PRÁCE Mytí oken • čištění koberců • úklid po malířích • běžný úklid • voskování podlah malování • lakování JAN BÖSSER Makovského 9/1142, 163 00 Praha 6 ’’’’’’’’’’tel.: 603 423 612 [email protected]

INZERCE 32

Jsme specialisté na Řepy NÁKUP, PRODEJ, PRONÁJEM NEMOVITOSTÍ

Q Prodáváme nejvíce bytů v Praze 17 Q Kompletní servis a skvělé reference

PR RD JINONICE, P-5

PRODEJ

Novostavba, 203 m2, zahrada 244 m2, vysoká kvalita, maxim. komfort. 2x garáž, 2x krb, vest. skříně, luxus. kuchyň, oplocený, aut. závlaha, kamery, terasa, vytáp. podlaha. Rezidenční lokalita.

PRODEJ

OD

3+1/L MRKVIČKOVA UL.

81 m , 2.NP (7), DV (lze do OV), A–0. Vest. skříň, komora, pův. jádro, orient. S–J. Poplatky 4 613 Kč vč. FO. Vhodná k celk. rekonstrukci. Dům bude procházet celkovou proměnou. Volné ihned. 2

ÁN

O

3+kk/B/2xG FIALKA II

NOVINKA

Byt 2+kk, Nevanova, 45 m2, OV. Dům po rekon. Koupelna a WC společné. Zděné jádro, vestav. skříň, koberce a plovoucí podlaha. Poplatky 2 160 Kč (vč. FO). Škola+školka 100 m, MHD 200 m.

4+1/L VONDROUŠOVA UL.

PRODEJ 2

Byt 4+1/L v OV, 100 m , přízemí, dvougenerační, zděné jádro, sauna, dlažba, koberec, zasklená lodžie, zvětšená předsíň, stropní podhledy, WC a koupelna spojené, popl. 6 320 Kč pro 4 osoby. Orientace S–J.

PRODEJ. Byt 3+kk, OV, balkón, cihla, 2x garáž, sklep, velká zahrada, nová kuchyňská linka vč. spotřebičů, po celkové rekonstrukci. Rezidenční lokalita. Lesopark, dětské hřiště, blízko MHD.

3+1/L MAKOVSKÉHO UL.

NOVINKA 2

PRODEJ. Byt 3+1/L, 81 m , 12. p. (12), OV, původní jádro, před rekonstrukcí. Dům zateplen, nová střecha, stoupačky, okna. Orientace: S–J. MHD, lékárna, školka, škola, nákupní možnosti.

POPTÁVKA Koupě 4+1 až 5+1/L Koupě 3+1/L před rekon. Koupě 1+kk až 2+kk, OV Pronájem bytu 2+kk Pronájem bytu 3+1/L dlouhodobě

NOVINKA

4+1/2L + G MAKOVSKÉHO UL.

PRONÁJEM. Univerzální prostor 4+1/2L + garáž, 131 m2, OV, přízemí, samostatný vchod. Zařízená kuchyň, velká koupelna. Lze pro kancelář, ordinaci, byt. Poplatky 6 000 Kč + nájem.

NOVINKA

Garáž MAKOVSKÉHO UL.

PRODEJ. Nabízíme samostatnou garáž 18,7 m2 v uzavřeném komplexu garáží v Makovského ul. Garáž a pozemek jsou v osobním vlastnictví. Roční poplatky – 3 600 Kč.

Makovského 1222, Praha-Řepy @ Tel.: 608 972 016 @ [email protected] @ www.absolut-real.cz

U ȗ„| yºry{jžwjsj{x

{xon|rxw„uwžsj{wžy”nj~}x{rƒxjwÎlq|n{r|wžlqyj{}wn{ËU ȗ qln}n|nn|”vxƒnlž}r}xy{jm~sjtxmxvjÜxyºns}nv~yxw„{xw”ƒrv•nutÎsj{wžÄturmÕjkžƒžvn„v ‚r½}•wžjmnƒrwontlrturvj}rƒjlnÖÎv•w~y‚ux”qxjy{jlqx”qxÔu}{~wnkxx½n}ºnwžyxmxƒt~yxƒrv•Õ w„|}jt”snmwxm~½n‚ºn½ž}nyºnƒ~}žƒnƒrvwžlqwjun}wžtxujÕk{„}r}|nwjw„|vËÑn}nÖryxt~myx}ºnk~sn}n tx~yr}wx”un}wžywn~vj}rt‚wnkx~|tujmwr}ƒrvwžtxujÕnwnlq}n|r~sž}jwrÎqxmwx~wjkžmt~U ȗ {rprw„uwžlqmžuËjyºž|u~½nw|}žÕ

žlnwj€€€ÕtuxtxltjÕlƒÕ Váš autorizovaný servisní partner ŠKODA: AUTOSALON KLOKOČKA Karlovarská 660, Praha 6 Tel.: 222 197 201 - 6 [email protected]

AUTOSALON KLOKOČKA Borského 876, Praha 5 Tel.: 251 005 119 - 120 [email protected]