04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
MODULÁRIS LAKÁSELOSZTÓK • Falon kívüli lakáselosztók • Sűllyesztett lakáselosztók FÉM-ELOSZTÓSZEKRÉNYEK • MB sorozat • MBSZ sorozat • Könnyített állvány • MB-E Sorolható fém-elosztószekrény
2
7
MODULAR ENCLOSURES • Wall mounted enclosures • Flush mounted enclosures METALLIC ENCLOSURES • MB series • MBSZ series • Lightened stand for 1 or 3-phase meter • MB-E Metal modular cabinets
MŰANYAG ELOSZTÓSZEKRÉNYEK • PB sorozat • PBM sorozat
13
PLASTIC ENCLOSURES • PB series • PBM series
SZEKRÉNY KISZOLGÁLÓ BERENDEZÉSEK • Ventillátorok és szűrőbetétek • Fűtőtestek
14
CABINET ACCESSORIES • Fans and filters • Thermostats
HENSEL FOGYASZTÁSMÉRŐ SZEKRÉNYEK
17
kWh METER ENCLOSURES
OT LÁBAZATI KÜLTÉRI SZEKRÉNYEK
22
OUTDOOR PLINTH CABINET
OT-i SZETTEK (lapra szerelve)
25
OT-i SETS (ready-to-assemble)
W W W .M I X V I L L . H U
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
MK Ajtó nélküli műanyag kiselosztók / Plastic enclosures without door • Érintésvédelemi osztály: II. • Beépíthető készülékek max. szigetelési feszültsége: 660 V, 50 Hz • Lángállóság: UL94-V0
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Moduláris lakáselosztók / Modular enclosures Falon kívüli kiselosztók / Wall mounted enclosures • Protection class: II. • Max. isolation voltage of built-in appliances: 660 V, 50 Hz • Flammability: UL94-V0
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
Modul szám / Föld-nulla / Típus / Sorok száma / H W L No. of Earthing-neutral Types (mm) (mm) (mm) No. of lines modules terminal
MK1
62
130
33
1
1
nem / no
MK2
62
130
52
2
1
nem / no
MK4
62
130
87
4
1
nem / no
Mk6
62
145
87
6
1
nem / no
MK8
62
159
159
8
1
nem / no
MFK Műanyag lakáselosztók füst színű ajtóval / Plastic enclosures with smoked door
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
IP20
• Protection class: II. • Max. isolation voltage of built-in appliances: 660 V, 50 Hz • Flammability: UL94-V0
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
• Érintésvédelemi osztály: II. • Beépíthető készülékek max. szigetelési feszültsége: 660 V, 50 Hz • Lángállóság: UL94-V0
IP40
Modul szám / Sorok száma / No. of No. of lines modules
Típus / Types
H (mm)
W (mm)
L (mm)
MFK4
95
200
110
4
1
MFK6
95
200
145
6
1
MFK8
95
200
185
8
1
MFK10
95
200
220
10
1
MFK12
95
200
255
12
1
MFK15
95
200
310
15
1
MFK18 100
220
360
18
1
MFK24 100
325
255
24
2
MFK36 100
450
255
36
3
MFK45 100
470
320
45
3
2 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
04
Típus / Types
H (mm)
W (mm)
L (mm)
60054
132
600
400
Modul szám / Sorok száma / No. of No. of lines modules
54
MFKV Falon kívüli műanyag lakáselosztó / Wall mounted plastic enclosure MFKV 14
IP66
MFKV 20/16
• Anyaga: ABS • Füstszínű ajtóval • Az MFKV egy nulla és egy földsínt tartalmaz • Tartozékok: - 1db d=25mm-es gumibevezető - 1db d=32mm-es gumibevezető
MFKV 20/16
Típus / Types
Modul szám / Sorok száma / a No. of No. of lines (mm) modules
b (mm)
c (mm)
d (mm)
e (mm)
f (mm)
g (mm)
h (mm)
m (mm)
n (mm)
120
MFKV10/8
10
1
140
210
114
149
218
160
91
31,5
109
MFKV14
14
1
210
290
140
218
298 146,5 240
160
31,5
66
MFKV20/16
20
2
210
290
114
218
298
160
31,5
66
W W W .M IxV I L L . H U
120
240
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
MFKV 10/8
• Material: ABS • With smoked doors • MFKV 14 contains 1 pc of earthing terminal and 1 pc of neutral terminal • Accessories: - 1 pc of d=25mm rubber cable gland - 1 pc of d=32mm rubber cable gland
KAPCSOLÓCSALÁDOK
MFKV 14
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
MFKV 10/8
3 (3x18)
ENERGIA ELOSZTÓK
• With 1pc of neutral terminal • Protection class: II. • Max. isolation voltage of built-in appliances: 660 V, 50 Hz • Flammability: UL94-V0
• Egy nulla sínt tartalmaz • Érintésvédelemi osztály: II. • Beépíthető készülékek max. szigetelési feszültsége: 660 V, 50 Hz • Lángállóság: UL94-V0
AUTOMATIZÁLÁS
IP40
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
60054 54 modulos műanyag lakáselosztók átlátszó ajtóval / 54 modular plastic enclosures with transparent door
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Moduláris lakáselosztók / Modular enclosures Falon kívüli kiselosztók / Wall mounted enclosures
3
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
620 típus / series Műanyag lakáselosztók füst színű ajtóval / Plastic enclosures with smoked door • Anyaga: - ház: ABS, - ajtók füstszínű szürke polikarbonátból készül • Egy nulla sínt tartalmaz • További sínek rendelhetők: - 680M1 4 modulos sín + síntartó - 680M2 8 modulos sín + síntartó - 680M3 12 modulos sín + síntartó • Előre kivágott helyek tömszelencék számára • Előre összeállított galvanizált acél DIN 50022-es sín • Műanyag takarólap használaton kívüli modulok számára • Öntapadós címke áramkörök azonosításához • Felfogatási tömítések a kettős szigetelés biztosításához
IP65
• Material: - base: ABS, - the doors are made of smoked grey polycarbonate. • With 1 pc of neutral terminal • The following rails are also available: - 680M1: 4 modules rail + rail holder - 680M2: 8 modules rail + rail holder - 680M3 12 modules rail + rail holder • Pre-cuttings for conduit or cable glands • Galvanized steel DIN 50022 rail (assembled) • Blank plastic plate for unused modules • Self-adhesive label for circuit identification • Screw caps for double insulation
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
Modul szám / Sorok száma / No. of No. of lines modules
Típus / Types
H (mm)
W (mm)
L (mm)
62004
103
174
154
4
1
62008
103
205
185
8
1
62012
103
284
229
12
1
62024
132
397
300
24
2 (2x12)
62036
132
416
400
36
2 (2x18)
62054
132
600
400
54
3 (3x18)
62072
132
600
400
72
4 (4x18)
L
H
W
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Moduláris lakáselosztók / Modular enclosures Falon kívüli kiselosztók / Wall mounted enclosures
680M Föld-nulla sínek / Earthing-neutral terminal szigeteletlen / non-insulated
680M1 4 modulos, beköthető vezeték keresztmetszetek / 4 modules B wire cross-sections: 1x25mm2+2x16mm2+2x10mm2, A=6,5mm; B=9mm 680M2 8 modulos, beköthető vezeték keresztmetszetek / 8 modules wire cross-sections: 1x25mm2+4x16mm2+4x10mm2, A=6,5mm; B=9mm 680M3 12 modulos, beköthető vezeték keresztmetszetek / 12 modules wire cross-sections: 1x25mm2+6x16mm2+6x10mm2, A=6,5mm; B=9mm 680M4 4 modulos, beköthető vezeték keresztmetszetek / 4 modules / wire cross-sections: 1x25mm2+4x16mm2, A=10mm; B=15mm
M3
A
M4
M2
M1
4 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
04
MSK Műanyag lakáselosztók átlátszó ajtóval / Plastic enclosures with transparent door
ENERGIA ELOSZTÓK
• Protection class: II. • Max. isolation voltage of built-in appliances: 660 V, 50 Hz • Flammability: UL94-V0
AUTOMATIZÁLÁS
• Érintésvédelemi osztály: II. • Beépíthető készülékek max. szigetelési feszültsége: 660 V, 50 Hz • Lángállóság: UL94-V0
IP40
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Moduláris lakáselosztók / Modular enclosures Sűllyesztett kiselosztók / Flush mounted enclosures
80
4
1
MSK6
170
220
80
6
1
MSK8
210
220
80
8
1
MSK10
250
220
80
10
1
MSK12
280
220
80
12
1
MSK15
330
220
80
15
1
MSK18
395
250
80
18
1
MSK24
300
350
80
24
2 (2x12)
MSK36
300
475
80
36
3 (3x12)
MSK45
310
455
80
45
3 (3x15)
SZERELÉSTECHNIKA
220
KÁBELEK, VEZETÉKEK
135
630 típusú / series lakáselosztók füstszínű ajtóval / Enclosures with smoked door 63072E
• 54, 72 modulos kivitelben • Föld vagy nulla sínnel • Nyitható füstszínű polikarbonát ajtó • Ellenálló narancsszínű, polisztirén kötődoboz • Öntapadós címke az áramkörök feliratozásához • A kötődobozban sorkapcsok elhelyezhetőek • Takarócsík a nem használt modulok elrejtéséhez • Galvanizált acél DIN sín, a kivehető és állítható síntartóra szerelve Típus / Types
63054E
W W W .M IxV I L L . H U
IP40
• 54, 72 module versions • With earthing or neutral terminal • Door made of smoked grey polycarbonate • Box made of shock resistant orange polystyrene • Self-adhesive label for circuit identification • Enclosure suitable for housing the terminal blocks • Blank plastic plate for unused modules • Galvanized steel DIN rail EN 50022, already assembled on to the removable and adjustable terminal holder
Modul szám / Sorok száma / No. of No. of lines modules
H (mm)
W (mm)
L (mm)
63054E 430
618
80
54
3 (3x18)
63072E 430
853
119
72
4 (4x18)
430
410
80
36
2 (2x18)
63036
KAPCSOLÓCSALÁDOK
MSK4
VILLÁMVÉDELEM
H1 (mm)
SZELLŐZÉS TECHNIKA
W (mm)
TOVÁBBI TERMÉKEINK
L (mm)
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
Modul szám / Sorok száma / No. of No. of lines modules
Típus / Types
5
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
Süllyesztett lakáselosztók fém ajtóval / Flush mounted enclosures with metal door • Base: plastic • Protection class: II. • Max. isolation voltage of built-in appliances: 400V~ • Metal frame and door • Colour: RAL 9016 • Earthing-neutral terminal • Universal for brick and plasterboard wall mounting
• Műanyag alj • Érintésvédelemi osztály: II. • Beépíthető készülékek max. szigetelési feszültsége: 400 V~ • Fém keret és fém ajtó • Színe: RAL9016 • Tégla és gipszkarton falba egyaránt beépíthető • Föld-nulla sínnel
F
H G
I
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Moduláris lakáselosztók / Modular enclosures Sűllyesztett kiselosztók / Flush mounted enclosures
A
Enclosure
B
Fuse holder
A berendezés elülső oldala
C
Front side of the product
Elülső oldali bekötés
D
Front size connection
Ajtó
E
Door
Keret F Frame Sorkapocs G Terminal blocks
SZERELÉSTECHNIKA KÁBELEK, VEZETÉKEK
Ház Biztosíték foglalat
Kábelbevezető/vezeték bekötés H Panel for cable/wire access Rögzítők
A
B
C
D
I
Clamps
E
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
Típusok, Méretek / Types, dimensions: 12+2 Modul / Modules Magasság / height: 343mm Szélesség / width: 368mm Mélység / depth: 90mm Sorok száma / No. of lines: 1
24+4 Modul / Modules Magasság / height: 443mm Szélesség / width: 368mm Mélység / depth: 90mm Sorok száma / No. of lines: 2
36+6 Modul / Modules Magasság / height: 568mm Szélesség / width: 368mm Mélység / depth: 90mm Sorok száma / No. of lines: 3
48+8 Modul / Modules Magasság / height: 7533mm Szélesség / width: 368mm Mélység / depth: 91mm Sorok száma / No. of lines: 4
VZ303 Kulcsos zár / Key lock
TCS12 Modultakaró-lap / Cover plate • Modulszélesség: 12 modul • Fél modulonként törhető • Szín: RAL 9016 (fehér)
• Module width: 12 modules • Breakable by half modules • Color: RAL 9016 (white)
6 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
04
MB Fém elosztó szekrény szerelőlappal / Metal cabinets with mounting plate
250
150
1
MB
33/150
300
300
150
1
MB
33/200
300
300
200
1
MB
43/150
400
300
150
1
MB
43/200
400
300
200
1
MB
44/200
400
400
200
1
MB
46/200
400
600
200
1
MB
54/150
500
400
150
1
MB
54/200
500
400
200
1
MB
54/250
500
400
250
1
MB
55/250
500
500
250
1
MB
64/200
600
400
200
1
MB
64/250
600
400
250
1
MB
65/150
600
500
150
1
MB
65/200
600
500
200
1
MB
66/200
600
600
200
1
MB
66/250
600
600
250
1
MB
75/200
700
500
200
1
MB
75/250
700
500
250
1
MB
86/200
800
600
200
1
MB
86/250
800
600
250
1
MB
86/300
800
600
300
1
MB
88/200
800
800
200
1
MB
88/250
800
800
250
1
MB 106/250
1000
600
250
1
MB 106/300
1000
600
300
1
MB 108/250
1000
800
250
1
MB 108/300
1000
800
300
1
MB 1010/200
1000
1000
200
1
MB 1010/300
1000
1000
300
1
MB 126/200
1200
600
200
1
MB 128/250
1200
800
250
1
MB 128/300
1200
800
300
1
MB 1210/200
1200
1000
200
1
1200
1000
300
1
1200
1200
400
2
MB 168/400
1600
800
400
1
MB 1810/400
1800
1000
400
2
W W W .M IxV I L L . H U
• Insulating voltage 1000 V • Nominal current 630 A • Sheet thickness 1,2 mm • Protection level: - 1 door: IP66 - 2 doors: IP66 • Accessories mounting plate and cabel entry plate included • Changeable door opening • Electrostatically painted • Color RAL-7032
• Szigetelési feszültség: 1000V • Névleges áram: 630A • Lemezvastagság 1,2 mm • IP védettség - egy ajtós: IP66 - két ajtós: IP55 • A szekrények tartalmazzák a horganyzott szerelőlapot és a kábelbevezető lemezt • Az ajtónyitási irány megváltoztatható • Elektrosztatikus úton festett • Szín RAL-7035
Galvanizált szerelőlap / Galvanized mounting plate W-50 15
12.5
MB 1210/300 MB 1212/400
ENERGIA ELOSZTÓK
300
AUTOMATIZÁLÁS
MB 3025/150
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
1
SZERELÉSTECHNIKA
150
KÁBELEK, VEZETÉKEK
200
KAPCSOLÓCSALÁDOK
300
VILLÁMVÉDELEM
32/150
MB
SZELLŐZÉS TECHNIKA
Ajtók száma / No. of door
IP60
12.5
12.5 B - 75
TOVÁBBI TERMÉKEINK
D (mm)
A-75 12.5
W (mm)
H-35
H (mm)
Típus / Types
IP55
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Fém-elosztószekrények / Metallic enclosures
7
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
MB Fém elosztó szekrény szerelőlappal / Metal cabinets for mounting plate
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Fém-elosztószekrények / Metal cabinets IP66
Típus / Types
H (mm)
W (mm)
D (mm)
Modul szám / No. of modules
Sorok száma / No. of lines
MBSZ-54
500
400
200
45
3
MBSZ-64
600
400
200
60
3
MBSZ-66
600
600
250
78
3
MBSZ-86
800
600
250
104
4
MBSZ-106
1000
600
250
130
5
MBSZ-126
1200
600
250
156
6
MBSZ-108
1000
800
250
222
6
• Insulation voltage 1000 V • Nominal current 630 A • Sheet tickness 1,2 mm • Mounting plate and cabel entry plate included • Changeable door opening • Electrostatically painted • Color RAL-7035 • Modular kit contains the DIN rails too.
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
• Szigetelési feszültség: 1000V • Névleges áram: 630A • Lemezvastagság 1,2 mm • A szekrények tartalmazzák a szerelőlapot és a kábelbevezető lemezt • Az ajtónyitási irány megváltoztatható • Elektrosztatikus úton festett • Szín RAL-7035 • A szerelőkészlet a szerelvényfelfogató DIN síneket tartalmazza!
KA Könnyített állvány 1 vagy 3 fázisú ideiglenes mérőhöz / Lightened temponary stand for 1 or 3-phase meter Típusok:
Types:
KA-1 300 x 2000 mm
KA-1 300 x 2000 mm
- 1db 1 fázisú vagy - 1db 3 fázisú mérőhöz
- For 1pc of 1-phase or - 1pc of 3-phase meter
KA-3 600 x 2000 mm
KA-3 600 x 2000 mm
- 2db 1 fázisú vagy - 2db 3 fázisú mérőhöz
- For 2pcs of 1-phase or - 2pcs of 3-phase meter
Anyaga: horganyzott "U" zártszelvény
Material: Galvanized "U" profile
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
KÁBELEK, VEZETÉKEK
MB-KZ Kulcsos biztonsági zár MB, MBSZ szekrényekhez / Keylock for MB and MBSZ metallic enclosures
8 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
04
• Material: Cold-formed steel • Insulation voltage: 1000V • Rated current: 2500A • Plate thickness: - Front doors: 2mm - Backplate: 1,5mm - Galvanized mounting plate: 2,5mm • Color: RAL-7032 • Painting: Epoxi-poliester powder • According to EN-60529
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
• Anyaga: hidegen hengerelt acél • Szigetelési feszültség: 1000 V • Névleges áram: 2500 A • Lemezvastagság: - Első ajtók: 2 mm - Hátlap: 1,5 mm - Horganyzott szerelő lap: 2,5 mm • Szín: RAL-7032 • Festés: Epoxi-poliester porbevonat • Szabvány szám: EN-60529
IP55
ENERGIA ELOSZTÓK
MB-E Komplett sorolható fém-elosztószekrény / Complete metal modular cabinets
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Fém-elosztószekrények / Metallic enclosures
• A szekrény alapelemei: - Alj - Tető - Függőleges tartóprofilok (4db) - Emelő szemeshorog, és rögzítőcsavarok
Váz / Frame (4db/pcs)
Alj+tető / Base+ top cover
Hátlap / Back panel
Első ajtó / Front door
Szerelő lap / Mounting plate
Oldal lap Side panel (2db/pcs)
600
EF20
ETCB-36
EAH-203
EA-203
EMP-203
EO-206
2000 600
400
EF20
ETCB-64
EAH-206
EA-206
EMP-206
EO-204
MB-E206/6K
2000 600
600
EF20
ETCB-66
EAH-206
EA-206
EMP-206
EO-206
MB-E208/4K
2000 800
400
EF20
ETCB-84
EAH-208
EA-208
EMP-208
EO-204
MB-E208/6K
2000 800
600
EF20
ETCB-86
EAH-208
EA-208
EMP-208
EO-206
MB-E2010/4K
2000 1000
400
EF20
ETCB-104
EAH-2010
EA-2010
EMP-2010
EO-204
MB-E2010/6K
2000 1000
600
EF20
ETCB-106
EAH-2010
EA-2010
EMP-2010
EO-206
Típusok / Type
Méret / Dimensions
MB-E203/6K
2000 300
MB-E206/4K
H
W
D
W W W .M IxV I L L . H U
SZELLŐZÉS TECHNIKA
D
W
TOVÁBBI TERMÉKEINK
H
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
KÁBELEK, VEZETÉKEK
• Parts of the cabinet: - Base - Top cover - Vertical support profiles (4pcs) - Lifting eye hooks and bolts
9
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
MB-E Komplett sorolható fém-elosztószekrény / Complete metal modular cabinets Alaptartozékok / Basic accessories Alj / Bottom base
Tető / Top cover
Profilok (f1, f2, f3, f4) / Profiles
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Fém-elosztószekrények / Metal cabinets
TARTOZÉKOK / Accessories B 4db/pcs Imbuszfejű csavar / Allen-key C 20db/pcs Imbuszfejű csavar / Allen-key D 4db/pcs szemeshorog / Hook I 4db/pcs M8 csavar / screws A
B
cable guide rail bracket D
C
M8x15mm
M8x8mm
E
F
M12x20mm
M6x12mm
H
I
J
K
L
M6
M8
M5x10mm
M6 tömítő gumi / rubber seal
M8 alátét / washer
EA Első ajtó / Front door
EAH Hátlap / Back panel
Alap zárral / with key lock
Tartozék / Accessories F 6db/pcs rögzítő csavar / screw
G
M
Szerelőlap felfogató / Mounting plate fixing bracket
EO Oldalsó panelek / Side panels
M8x10mm N
Kábelvezető sínrögzítő elem / cable guide rail bracket
EMP Szerelőlap / Mounting plate
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
M6x15mm
J 10db/pcs kereszthonyos csavar / Philips screws L 4db/pcs laposalátét / Washer N 4db/pcs Kábelvezető sínrögzítő elem /
Megnevezés type
Méretek / Dimensions
Megnevezés type
Méretek / Dimensions
Tartozék / Accessories E 12db/pcs müa. szárnyas anya / plastic nuts F 12db/pcs rögzítő csavar / screw K 12db/pcs tömítő gumigyűrű / rubber seal Megnevezés type
Méretek / Dimensions
Tartozék / Accessories E 12db/pcs müa. szárnyas anya / plastic nuts F 12db/pcs rögzítő csavar / screw K 12db/pcs tömítő gumigyűrű / rubber seal Megnevezés type
Méretek / Dimensions
MB-EA203 2000 x 300mm
MB-EAH203 2000 x 300mm
MB-EO206 2000 x 600mm
MB-EMP203 2000 x 300mm
MB-EA203 2000 x 600mm
MB-EAH206 2000 x 600mm
MB-EOP204 2000 x 400mm
MB-EMP206 2000 x 600mm
MB-EA203 2000 x 800mm
MB-EAH208 2000 x 800mm
MB-EMP208 2000 x 800mm
MB-EA203 2000 x 1000mm MB-EAH2010 2000 x 1000mm
MB-EMP2010 2000 x 1000mm
10 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
04
Fém-elosztószekrények / Metallic enclosures
Szekrény / Modul szám / Sor / Cabinet Modul number Line
Megnevezés type
Szekrény / Sor / Cabinet Line
Megnevezés type
Szekrény / Cabinet
Méret / Dimensions
MB-EMA102-M
600mm
25
1
MB-EMA102-P
600mm
1
MB-EMA602-TM
600mm
508x200mm
MB-EMA202-M
600mm
36
1
MB-EMA202-P2
800mm
1
MB-EMA603-TM
600mm
508x300mm
MB-EMA102-M2 800mm
2x25
2
MB-EMA604-TM
600mm
508x400mm
MB-EMA202-M2 800mm
2x36
2
MB-EMA606-TM
600mm
508x600mm
MB-EMA802-TM
800mm
708x200mm
MB-EMA803-TM
800mm
708x300mm
MB-EMA804-TM
800mm
708x400mm
MB-EMA806-TM
800mm
708x600mm
495 5 44
20
200
200
500 / 700 / 900
20
400
60
20
MB-ETT Írattartó / Paper-rack
MB-EMK136
300 x 600mm
MB-EMK164
400 x 600mm
MB-EMK166
600 x 600mm
MB-EMK184
800 x 400mm
MB-EMK186
800 x 600mm
MB-EMK1004 1000 x 400mm MB-EMK1006 1000 x 600mm
W W W .M IxV I L L . H U
• Szín: RAL 6022 • Lemezvastagság: 2 mm • Magasság: 100 mm • Color: RAL 6022 • Plate thickness: 2 mm • Height: 100 mm
Megnevezés / Type
Méretek / Dimensions
MB-ETT600
600mm
MB-ETT800
800mm
MB-ETT1000
1000mm
• Szín: RAL 6022 • Lemezvastagság: 2 mm • Color: RAL 6022 • Plate thickness: 2 mm
SZELLŐZÉS TECHNIKA
Méretek / Dimensions
TOVÁBBI TERMÉKEINK
Megnevezés / Type
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
MB-EMK Kiemelő keret / Highened frame
200 / 300 / 400 / 600
500 / 600 / 700
SZERELÉSTECHNIKA
500 / 600 / 700
AUTOMATIZÁLÁS
Megnevezés type
Teli maszk / Full mask
Maszk alá szerelőlap / Mounting plate under mask
KÁBELEK, VEZETÉKEK
Maszk + sín / mask + rail
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
MB-EMA Maszkok / Mask
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
MB-E Komplett sorolható fém-elosztószekrény / Complete metal modular cabinets
11
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
MB-E Komplett sorolható fém-elosztószekrény / Complete metal modular cabinets KIEGÉSZÍTŐK / Accessories MB-EWA6 M6 rögzítő anya / nut MB-EWA8 M8 rögzítő anya / nut
EWL02 Ferde tartó / Inclined holder
MB-EWA-065 Szemes csavar 4db / eyebolt 4pcs
EWHD Perforált kábelrögzítő sín készlet / Perforated cable mounting rail kit
EWA020 Sarokösszekötő 4db / Corner connector 4pcs
TK Tömítő készlet soroláshoz / Sealing set for ranking hossz.: / length: 10 m
EWHD400 EWHD600 EWHD800 EWHD1000
1db/pcs sín / rail 23x23x400mm 1db/pcs sín / rail 23x23x600mm 1db/pcs sín / rail 23x23x800mm 1db/pcs sín / rail 23x23x1000mm
EMS-830 Kulcsos zár / Key lock
Tartalma: - 1-1db jobb- és baloldali rögzítőfül 1-1pc of right and left locking tabs - 2db csavar / screws
EMT Maszktartó sín, 2000mm szekrényhez, 2db / Mask holder rail, for 2000mm cabinets, 2pcs
EWW Perforált szerelő sín / Perforated mounting rail
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Fém-elosztószekrények / Metal cabinets
Lemezvastagság: 1,5 mm, Tartozék: - M5x13 mm csavar / Thickness: 1.5 mm M5x13 mm screws included
EWW600 600mm széles szekrényhez / wide cabinet EWW800 800mm széles szekrényhez / wide cabinet EWW1000 1000mm széles szekrényhez / wide cabinet EWD400 400mm mély szekrényhez / deep cabinet EWD600 600mm mély szekrényhez / deep cabinet
EWD Masztartó sín rögzítésére és mélységállítására szolgál. It is used for fixing and depth adjusting of the mask holder rail
12 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
04
IP55 IP65
RAL 7035
• Szigetelési feszültség / Insulating voltage: 690V • Névleges teljesítmény / Nominal power: 100A • Galvanizált fém szerelő lemez / Galvanized Steel mounting plate • Rögzítőkészlettel, falra is szerelhető / With mountig kit for wall mounting • Halogénmentes / Halogen-free • Környezeti hőmérséklet / Ambient temperature: -25...+50°C
PB5035
PB6040
PB7050
AUTOMATIZÁLÁS
PB4030
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
250x350x150 PB3525 PBM3525
250
350
195
300
162
288
180
272
150
139
177
227
275
277
200
391
300x400x170 PB4030 PBM4030
300
400
245
352
212
338
230
322
170
159
227
277
324,5
327
250
441
350x500x190 PB5035 PBM5035
350
500
291
448
262
438
280
422
190
179
277
377
374,5 426,5 300,5
541
400x600x200 PB6040 PBM6040
400
600
341
548
312
538
330
522
200
189
327
477
424,5 526,5 350,5
641
500x700x250 PB7050
500
700
412
638
430
622
250
239
427
577
524,5 626,5 450,5
741
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
443,5 650,5
KÁBELEK, VEZETÉKEK
Méretek / Dimensions (mm):
KAPCSOLÓCSALÁDOK
PBM
VILLÁMVÉDELEM
PB
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
PB3525
PBM típusok / types • PBM3525 18 = 2x9 modul/modules • PBM4030 24 = 2x12 modul/modules • PBM5035 45 = 3x15 modul/modules • PBM6040 60 = 4x15 modul/modules
ENERGIA ELOSZTÓK
PB sorozat/series és /and PBM maszkos sorozat / masked series
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Műanyag elosztószekrények / Plastic enclosures
W W W .M IxV I L L . H U
13
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
FAN-20
KSZ-20 szűrő/filter
-
(Hz)
Tápfeszültség /
110x110x20,5
(mm)
Teljesítmény felvétel /
KSZ-22 szűrő/filter
FAN-22 ventillátor/fan
-
100 (140)
230V 50-60
-
230V 50-60
110x110x58,5
160x160x31
160x160x69
-
26(23)
FAN-20 ventillátor/fan
szűrővel / with filter
-
(W)
FAN-22
szűrővel / szűrő nélküll / with filter 30 (41) without filter
-
(m3/h)
Kapacitás /
Méretek /
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
KSZ
14(13) szűrő nélküll / without filter
-
0,08/0,07
-
0,14/0,13
Túláramvédelem /
-
impedencia / impedance
-
impedencia / impedance
Elektromos csatlakozás /
-
Vezetékezés / Lead wired
-
Vezetékezés / Lead wired
IP54
IP54, földelt / Class I, earthing
IP54
IP54, földelt / Class I, earthing
-
42(46)
Kívülről befelé / Outside-in
-
Kívülről befelé / Outside-in
Csúszócsapágy / Sleeve bearing
-
Görgős / Ball bearing
Áram felvétel /
(A)
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
Üzemi hőmérséklet /
-10/+70°C
Védettség / Zajszint /
szűrővel / with filter
-
(dB(A))
Levegő áramlás iránya /
-
Csapágyazás /
-
Műanyag típusa /
UL94V0 ABS önkioldó / UL94 V0 ABS Flame Retardant
Tömítés /
RAL7035 (7032 opcionális) / RAL 7035 (RAL7032 on request) 0,10
(kg)
0,18
0,40
KAPCSOLÓCSALÁDOK
92
Kivágási méretek 110
92
160
125
110
Kivágási méretek 125
125x125mm
92x92mm
69
SZELLŐZÉS TECHNIKA
58,5
TOVÁBBI TERMÉKEINK
0,68
Rögzítő füllel / Fast Clip-on
Rögzítés /
VILLÁMVÉDELEM
Poliuretán tömítés / Polyurethane sealing
Öntapadós / Self-Adhesive
Szín / Súly /
nélküll / 28(31) szűrő without filter
160
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Szekrény kiszolgáló berendezések / Cabinet accessories Ventillátorok és szűrőbetétek / Fans and filters
31 20,5
4,5
31
20,5
4,5 4,5
4,5
14 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
KSZ-23 szűrő/filter
-
(Hz)
Tápfeszültség / Méretek /
260x260x31
(mm)
Teljesítmény felvétel /
(W)
KSZ-26 szűrő/filter
FAN-25 ventillátor/fan
FAN-26 ventillátor/fan
-
240 (270)
850 (1200)
szűrővel / szűrő nélküll / with filter 115 (130) without filter
-
(m3/h)
Kapacitás /
FAN-23 ventillátor/fan
230V 50-60
-
260x260x103
260x260x31
260x260x116
325x325x111
-
37(35)
110(140)
0,23/0,22
0,5/0,72
szűrővel / with filter
-
26(23)
szűrő nélküll / without filter
230V 50-60
-
0,14/0,13
-
Túláramvédelem /
-
impedencia / impedance
-
impedencia / impedance
Elektromos csatlakozás /
-
3 pólusú sorkapocs / 3-pole terminal block
-
Vezetékezés / Wired
IP54
IP54, földelt / Class I, earthing
Áram felvétel /
(A)
Üzemi hőmérséklet / IP54, földelt / Class I, earthing szűrővel / with filter
-
(dB(A))
42(46)
szűrő nélküll / without filter
-
52(53)
65(68)
Levegő áramlás iránya /
-
Kívülről befelé / Outside-in
-
Kívülről befelé / Outside-in
Csapágyazás /
-
Görgős / Ball bearing
-
Görgős / Ball bearing
Műanyag típusa /
UL94V0 ABS önkioldó / UL94 V0 ABS Flame Retardant Poliuretán tömítés / Polyurethane sealing
Tömítés /
RAL7035 (7032 opcionális) / RAL 7035 (RAL7032 on request)
Szín / 0,48
(kg)
0,48
1,18
1,60
4,12
223
223
260
103 31
4,5
W W W .M IxV I L L . H U
223x223mm
31
116 31
31
4,5
4,5 34
4,5
SZELLŐZÉS TECHNIKA
223x223mm
TOVÁBBI TERMÉKEINK
223
260
223
VILLÁMVÉDELEM
Kivágási méretek
Kivágási méretek
34
260
KAPCSOLÓCSALÁDOK
Rögzítő füllel / Fast Clip-on
Rögzítés /
260
Súly /
Poliuretán tömítés / Polyurethane sealing
KÁBELEK, VEZETÉKEK
IP54
SZERELÉSTECHNIKA
-10/+70°C
Védettség / Zajszint /
AUTOMATIZÁLÁS
FAN-26
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
FAN-23
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Szekrény kiszolgáló berendezések / Cabinet accessories Ventillátorok és szűrőbetétek / Fans and filters
15
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
Szekrény kiszolgáló berendezések / Cabinet accessories Fűtőtestek / Panel heater
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
FT-30
FT-50
FT-75
Fűtőteljesítmény /
FT-100
FT-150
FT-250
FT-30
FT-50
FT-75
FT-100
FT-150
FT-250
FT-500
30W
50W
75W
100W
150W
250W
500W
6A
2,2A
3,8A
230V 50/60Hz
Tápfeszültség / Max. áramfelvétel /
2A
2A
4A
4A
Fűtő elem típusa /
PTC ellenállás, önbeálló / PTC resistor, self regulating
Túláramvédelem /
Elektronikus hőkioldó / Electronic thermal relay
Elektromos csatlakozás /
3 pólusú sorkapocs / 3 pole terminal N-L-E
Érintésvédelmi osztály /
Védőföldelés / Class I IP20
KÁBELEK, VEZETÉKEK
IP védettség /
KAPCSOLÓCSALÁDOK
FT-500
Üzemi hőmérséklet /
-45 / +70°C
Tárolási hőmérséklet /
-45 / +70°C
Fűtőtest /
Eloxált alumínium profil / Alluminium profile, anodized
Rögzítés /
DIN sínre szerelhető, rögzítőfüllel / Clip for mounting on DIN rail 35mm
Rögzítési pozíció / Méretek / Dimensions (A x C x B) (mm) Súly /
VILLÁMVÉDELEM
FT-30, 50, 75, 100, 150
Legjobb hatásfok, függőleges pozícióban / Best efficiency in vertical position 128x70x59
138x70x59
178x70x59
188x70x59
228x70x59
152x80x110
182x80x110
0,41kg
0,44kg
0,54kg
0,59kg
0,72kg
0,98kg
1,20kg
C
FT-250, 500
C
A
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
A
B
B
16 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
H-Mi Fogyasztásmérő szekrények / kWh meter enclosures
04 IP65
H-Mi-71111 12 modulos kismegszakítós szekrény / 12 modules 1x12x18mm • 1 soros • 1 db csapófedéllel • PE- és N-kapcsokkal réz vezetékhez • PE/N vezető száma x keresztmetszete 10 x 16 mm2, Cu • Méret: 300x150x185mm • DIN 43 880 szerinti sorolható készülékek beépítéséhez
W W W .M IxV I L L . H U
• with 1 hinged flap • hinged flap lockable with accessories • with screw-type terminals for PE/N, for copper conductors • per PE/N 10 x 16 mm², Cu • for installation of DIN rail equipment in accordance with DIN 43 880 • with blanking strips for unused DIN rail openings • lid fasteners for hand operation
KÁBELEK, VEZETÉKEK KAPCSOLÓCSALÁDOK VILLÁMVÉDELEM SZELLŐZÉS TECHNIKA
• A szekrény egyedüli szekrényként és kombinációban is használható. • Alapanyaga: kiváló minőségű termoplaszt polikarbonát • Égési jellemzők: MSZ EN 60 695-2-11. része szerint izzítószálas vizsgálat, önkioltó nehezen gyulladó • Szilikon- és halogénmentes • Kémiailag ellenáll a savaknak, lúgoknak, benzinnek és ásványi anyagoknak • Szekrényrendszer: szabványos egységekből álló funkcionális szekrények 630A-ig • Az érintésvédelmi burkolatok kiváló minőségű termoplaszt polikarbonátból készülnek • Beépíthető szerelőlapok készülékbeépítéshez • Az elektromágneses szabványnak megfelelő fő gyűjtősínrendszer N/PEN-vezetőkkel a fázisvezetők tartományában és a fázisvezetőkkel azonos áramterhelhetőségű N-vezetővel • Kábelbevezetések minden készülékfalon metrikus áttörésekken, metrikus áttörésekkel ellátott fedeleken vagy rugalmas tömítőmembránokon, ill. kábeltoldókon keresztül, 74mm átmérőig • Falra szerelés: közvetlenül, felerősítő fülekkel, vagy szerelősínekkel • Plombálási és lezárási lehetőség • Megfelel az RoHS 2002/95/EC direktívának
Mi Power distribution boards up to 630A combinable enclosure system insulation-enclosed, total insulated, degree of protection IP65, for the assembly of power switchgear and controlgear assembly (PSC) up to 630A in accordance with IEC 60 439 Part 2 • Boxes can also be used as a single box • Degree of protection IP 65: dust-proof and jet water-proof • Application area: Mi enclosures are suitable for indoor and outdoor installation - harsh environment and /or outdoor. Material: • Polycarbonate • Burning behaviour: Glow wire test in accordance with IEC 60 695-211, self-extinguishing, flame-retardant • Toxic behaviour: silicone- and halogen-free • Chemical resistance: resistant against acid, lye, benzene and mineral oil Enclosure System: • Covers made from thermoplastic • Cover plates for mounting electrical equipment • Cable entry via metric knockouts in all box walls, via flanges with metric knockouts or elastic membranes or cable inserts with up to 74mm cable diameter • Wall fixing right away in the boxes, via external brackets or via mounting profiles • Facility for lead seal and locking • Mi empty boxes and single empty boxes conform to the RoHS Directive 2002/95/EC
TOVÁBBI TERMÉKEINK
Szigetelőanyagú tokozattal és védőszigeteléssel ellátott, moduláris szekrényrendszer, típusvizsgált kisfeszültségű kapcsoló- és elosztóberendezésekhez 630A-ig, az MSZ EN 60 439 szabvány 1. része szerint
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
Szekrény méret
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
17
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
Üres szekrények
IP65
• Please order DIN rails, mounting plates or covers additionally with transparent lid • lid fasteners for tool operation • Material: PC (polycarbonate) • Colour: grey, RAL 7032 • Max. installation depth - with built-in mounting plate 146mm - with built-in DIN rail 135mm
• Szerszámos fedélzárók • Tartósín vagy szerelőlap különrendelendő • Alapanyag kiváló minőségű polikarbonát • Színárnyalat szürke, RAL 7032 • Max. beépítési mélység - beépített szerelőlappal: 146mm - beépített tartósínnel: 135mm
70100
70200
70101
70201
70400
70401
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
04
Fogyasztásmérő szekrények előrefizetős (kártyás) mérőhelyek
IP65
• Színárnyalat: szürke, RAL 7035. • Alapanyag: termoplaszt. • Füstszínű, átlátszó fedéllel. • Beépített mérőkereszttel és fogyasztásmérő felerősítő csavarokkal. • Fedélzárás szerszámmal. • Kettős (külső és belső) plombálási lehetőséggel. • Kikönnyítés nélküli oldalfalakkal. • Mellékelt tartozék: vezeték egységcsomag.
72204S
72433S
• Zsanéros fedéllel a fogyasztásmérő tasztatúrájának kezeléséhez. • Méret: 300x300x183 mm
• Fogyasztásmérő csapóablakkal a fogyasztásmérő tasztatúrájának kezeléséhez. • Méret: 300x600x193 mm
72462S • Zsanéros fedéllel a fogyasztásmérő tasztatúrájának kezeléséhez. • Méret: 750x300x183 mm
18 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
H-Mi-72203 Egyfázisú fogyasztásmérőhöz / • Fogyasztásmérő helyek száma:1 • Belső takarólemez színe kék, RAL 5012 • Méret: 300x300x185 mm
H-Mi-72431 Egy- vagy háromfázisú fogyasztásmérőhöz /
VILÁGÍTÁSTECHNIKA KÁBELEK, VEZETÉKEK
• Fogyasztásmérő helyek száma: 1 • Belső takarólemez színe: kék, RAL 5012 • Méret: 300x600x185 mm
ENERGIA ELOSZTÓK
• With kWh meter support and meter fastening screws for meters with three-point mounting according to MSZ447.98 • fasteners for tool operation • double (outer and inner) sealable • Max. installation depth: 146mm • with transparent lid • included accesories: wires, • A50 conduit adapter
AUTOMATIZÁLÁS
• Színárnyalat: szürke, RAL 7032. • Alapanyag: termoplaszt. • Beépitett merőkereszttel es fogyasztésmerő felerősitő csavarokkal, az MSZ447.98 szerint. • Fedélzáras szerszámmal. • Kettős (kűlső es belső) plombálasi lehetőséggel. • Max. beépitesi mélység 146 mm. • Csapófedéllel a méretlen kismegszakitók működtetésére. • Mellékelt tartozék: vezeték egységcsomag • A 50-es csőadapter.
IP65
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
Fogyasztásmérő szekrények, egy- vagy háromfázisú fogyasztásmérőhöz
04
SZERELÉSTECHNIKA
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
• Háromfázisú általános és vezérelt fogyasztásmérő, hangfrekvenciás vevő és kismegszakítók számára. • KK60/44z típ. fővezetéki sorkapoccsal.
W W W .M IxV I L L . H U
VILLÁMVÉDELEM SZELLŐZÉS TECHNIKA
H-Mi-72863 Mérőkombináció
TOVÁBBI TERMÉKEINK
• Automatadobozzal • 1 soros, 12 osztásegység (12x18mm) • Levehető fedéllel. • Fogyasztasmerő helyek száma: 1 • Belső takarolemez szine: kek, RAL 5012 • 300x750x185 mm
KAPCSOLÓCSALÁDOK
H-Mi-72445 Egy- vagy háromfázisú fogyasztásmérőhöz /
19
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
• Beltéri és kültéri alkalmazásra 63 A-ig. • Beépített mérőkereszttelés fogyasztásmerő felerősítő csavarokkal. • Fedélzárás szerszámmal. • Kettős (külső és belső) plombálási lehetőséggel. • Max. beépítési mélység: 146 mm. • Csapófedéllel a méretlen oldali kismegszakítók működtetéséhez. • Kikönnyítés nélküli oldalfalakkal. • Víztiszta, átlátszó fedéllel. • Mellékelt tartozék: vezeték egységcsomag. • Alapanyag: műanyag. • Színárnyalat: szürke, RAL 7032.
Egyfázisú fogyasztásmérő és kismegszakító számára HB 1000
HB 1012
• Fogyasztásmerő helyek száma:1 • Méret: 300x300x185 mm
• Levehető fedéllel, kismegszakítós szekrénnyel • Méret: 300x450x185 mm • 1 soros, 12 osztásegység (12x18 mm) • N- es PE kapcsok nélkül
HB 3000
HB 3012
• Fogyasztásmérő helyek száma:1 • Méret: 300x450x185 mm
• Levehető fedéllel, kismegszakítós szekrénnyel • Méret: 300x600x185 mm • 1 soros, 12 osztásegység (12x18 mm) • N- és PE kapcsok nélkül
Mérőkombinációk, általános és vezérelt fogyasztásmérő HB 11KA
HB 11KF
• Méret: 300x650x185 mm • Hangfrekvenciás vevő számára, • Fővezetéki sorkapocs nélkül • Álló kivitel
• Méret: 600x300x185 mm • Hangfrekvenciás vevő (ELMŰ, ÉMÁSZ) vagy EK 593 rádiófrekvenciás vevő (E.ON) számára, • Fővezetéki sorkapocs nélkül • Fekvő kivitel
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
BASIC
HB 33K0 • Méret: 600x450x185 mm • Hangfrekvenciás vevő (ELMŰ, ÉMÁSZ) vagy EK 593 rádiófrekvenciás vevő (E.ON)számára, • 2x3, vagy 2x1 fázisú alkalmazásra, • Fővezetéki sorkapocs nélkül
20 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
04
HB3000 FF egy- vagy háromfázisú fogyasztásmérőhöz és kismegszakítóhoz
HB33K0 FF mérőkombináció általános és vezérelt fogyasztásmérő és vezérlőkészülékek számára
• 300x600x185mm • földkábeles csatlakozáshoz
• 300x750x185mm • földkábeles csatlakozáshoz
• 300x750x185 • 2x3 vagy 2x1 fázisú alkalmazásra • fővezetéki sorkapocs nélkül • földkábeles csatlakozáshoz
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
HB1000 FF egyfázisú mérő számára
ENERGIA ELOSZTÓK
FF kombinációk, földkábeles csatlakozáshoz
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
BASIC
KAPCSOLÓCSALÁDOK
Színárnyalat: szürke, RAL 7032. Alapanyag: termoplaszt. Modem részére kialakított szekrénnyel készre szerelve. Hitelesített áramváltókkal. Beépített mérőkereszttel és fogyasztásmérő felerősítő csavarokkal, az MSZ 447.98 szerint. Fedélzárás szerszámmal. Kettős (külső és belső) plombálási lehetőséggel. Belső takarólemez színe választható: kék, RAL 5012 vagy szürke, RAL 7032. Az Mi fogyasztásmérő egység kialakítása, teljesítmény változás esetén gyors és egyszerű áramváltó cserét tesz lehetővé. 5 pólusú csatlakozásra. Érintésvédelmi osztály: II. A Hensel Hungária Villamossági Kft. a készre szerelt és lehuzalozott berendezéseit – így HÁFM-XXX, Mi XXX típusú és túlfeszültségvédelmi egységeket is – gyári adattáblával és Megfelelőségi Nyilatkozattal ellátva forgalmazza. 0,5 S osztálypontosságú áramváltókkal. Az áramváltók értékét rendeléskor meg kell határozni!
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
• • • • • • • • •
KÁBELEK, VEZETÉKEK
Fogyasztásmérő szekrények áramváltós méréshez
W W W .M IxV I L L . H U
21
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
A szekrények a gyártó által bizonylatolt anyagösszetétellel és műszaki tulaj-donsággal rendelkeznek. A külső hatásoknak (UV-sugárzás, elektromosság, hő, víz, mechanikai behatások stb.) ellenálló, üvegszál erősítésű poliészterből készülnek. Színük világosszürke (RAL7035). Az ajtók nyitási szöge 180°. A rajtuk elhelyezett, kihajtható karral működtethető zárszerkezet három ponton rögzítő tolózárral rendelkezik. A modulos technológiának köszönhetően, könnyen összeépíthető, bővíthető, tetszés szerint variálható. A szekrényen belül, lehetőség van szakaszolós biztosítékok beépítésére.
The enclosures are made of raw materials certified by the manufacturer. The technical features make them resistant to external influences (UV radiation, electricity, water, heat, mechanical stress, etc.) Raw material is fiberglass-reinforced polyester. Color is light gray (RAL 7035). The door opening angle is 180 °. The affixed, swiveling locking lever is operated by a three point locking latch. Thanks to the modular technology they can be combined easily, expandable, variable at will. Within the enclosure, it is possible to mount fused switch disconnectors.
• Védettségi osztály: II • IP védettség: IP44 • Mechanikai védelem: IK10 • Hőállósága: 850°C
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
OT Lábazati kültéri szekrények / Outdoor plinth cabinet
• Protection class: II • IP degree of protection: IP44 • Mechanical protection: IK10 • Fireproof up to 850 ° C
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
Méretskála / Dimensions: Szélesség / Width: 260, 400, 530, 660, 800, 1060mm Magasság / Height: 400, 500, 600, 800mm Mélység / Depth: 250mm Additional parts: • Foundation (XBS OT-F-...) (open or closed top) Width: 2 - 265mm, 4 - 397mm, 5 - 529mm 6 - 662mm, 8 - 794mm, 10 - 1059mm • Height expander (XBS OT-FN-...) (open or closed top) • Cable handler (XBS OT-KO-...) • Alu "L" profile for fixing cable handler (XBS OT-KKO-...) • Mounting plates (XBS PM) (plastic or stell) • Locks (XBS HS-02) • Lock inserts (Yale type)(XBS WZ-KP)
Moduláris összeállítás / Modular assembly Megrendeléskor, az összeszereléshez kérje ajánlatunkat! / If you wish to order please contact us for our assembling offer!
TOVÁBBI TERMÉKEINK
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
Alkatrészek - Lábazat, lehet nyitott ill. zárt tetejű Szélesség: 2 - 265mm, 4 - 397mm, 5 - 529mm 6 - 662mm, 8 - 794mm, 10 - 1059mm - Magasító, lehet nyitott ill. zárt tetejű - Húzásmentesítő (KO) - Alu "L" profil KO húzásmentesítő felfogatásához (KKO) - Szerelőlapok (PM) - Zárak (HS-02 lakatolható) - Zárbetétek (WZ-KP)
22 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
04
OT Lábazati kültéri szekrények / Outdoor plinth cabinet VILÁGÍTÁSTECHNIKA
OT 64.2/24
OT 64.2/42
OT 84.2/44
OT 25
OT 45
OT 65.2/24
OT 65.2/42
OT 85.2/44
OT 26
OT 46
OT 66.2/24
OT 66.2/42
OT 86.2/44
OT 28
OT 48
OT 68.2/24
OT 68.2/42
OT 88.2/44
ENERGIA ELOSZTÓK
OT 44
AUTOMATIZÁLÁS
OT 24
s
250
OT FS-2
260
OT FS-4
400
OT FS-5
530
OT FS-6
660
OT FS-8
800
OT FS-10
1060
OT FN
239
s Típus / Types (mm)
s
W W W .M IxV I L L . H U
250
OT FSN-2
260
OT FSN-4
400
OT FSN-5
530
OT FSN-6
660
OT FSN-8
800
OT FSN-10
1060
VILLÁMVÉDELEM
820
s Típus / Types (mm)
SZELLŐZÉS TECHNIKA
OT F
TOVÁBBI TERMÉKEINK
Lábazatok / foundations
KAPCSOLÓCSALÁDOK
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
magasság / height
szélesség / width
23
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények OT Lábazati kültéri szekrények / Outdoor plinth cabinet
magasság / height
OT 24
OT 44
OT 64.2/24
OT 64.2/42
OT 84.2/44
OT 25
OT 45
OT 65.2/24
OT 65.2/42
OT 85.2/44
OT 26
OT 46
OT 66.2/24
OT 66.2/42
OT 86.2/44
OT 28
OT 48
OT 68.2/24
OT 68.2/42
OT 88.2/44
TOVÁBBI TERMÉKEINK
Lábazatok / foundations
820
OT F s Típus / Types (mm)
s
250
OT FS-2
260
OT FS-4
400
OT FS-5
530
OT FS-6
660
OT FS-8
800
OT FS-10
1060
OT FN s Típus / Types (mm)
239
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
KÁBELEK, VEZETÉKEK
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
szélesség / width
s
250
OT FSN-2
260
OT FSN-4
400
OT FSN-5
530
OT FSN-6
660
OT FSN-8
800
OT FSN-10
1060
24 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
kWh meter enclosures, plastic-, metal cabinets
04 VILÁGÍTÁSTECHNIKA
OT Lábazati kültéri szekrények / Outdoor plinth cabinet OTi szettek (lapra szerelve) / OT-i sets (fitted sheet) OT-i 46S-0 Egykamrás / Single chamber
OT-i 88SM-10 Egykamrás, sínezhető, M10 menettel / Single chamber, copper rails, M10 thread Szett tartalma: • 1 db OT 88SM-10 szekrény • 1 db PM/M 80x80cm fém szerelőlap • 1 db KKO-80 „L” idom (kábeltartó sín) • 1-1 db KO-25, 40, 75 kábel húzásmentesítő • 1 db HS-02 zárszerkezet • 1 db WZ-KP1333 kulcsos zárbetét • 1 db OT-F-8-0 lábazat
The set contains: • 1pc of OT 88SM-10 cabinet • 1pc of PM/M 80x80cm metal mounting plate • 1pc of KKO-80 „L” piece (cable holder rail) • 1-1pc of KO-25, 40, 75 cable handler • 1pc of HS-02 lock • 1pc of WZ-KP1313 keylock • 1pc of OT-F-4-0 foundation
OT-i 108.1SM-10 Egykamrás, sínezhető, M10 menettel / Single chamber, copper rails, M10 thread Szett tartalma • 1 db OT 108.1SM-10 szekrény • 1 db PM/M 106x80cm fém szerelőlap • 1 db KKO-106 „L” idom (kábeltartó sín) • 1-1 db KO-25, 40, 75 kábel húzásmentesítő • 1 db HS-02 zárszerkezet • 1 db WZ-KP1333 kulcsos zárbetét • 1 db OT-F-10-0 lábazat
The set contains: • 1pc of OT 108SM-10 cabinet • 1pc of PM/M 106x80cm metal mounting plate • 1pc of KKO-106 „L” piece (cable holder rail) • 1-1pc of KO-25, 40, 75 cable handler • 1pc of HS-02 lock • 1pc of WZ-KP1313 keylock • 1pc of OT-F-4-0 foundation
OT-i 108.2SM-10 Kétkamrás, sínezhető, M10 menettel / Double chamber, copper rails, M10 thread Szett tartalma: • 1 db OT 108.2SM-10 szekrény • 2 db PM/M 53x80cm fém szerelőlap • 1 db KKO-106 „L” idom (kábeltartó sín) • 1-1 db KO-25, 40, 75 kábel húzásmentesítő • 1 db HS-02 zárszerkezet • 1 db WZ-KP1333 kulcsos zárbetét • 1 db OT-F-10-0 lábazat
W W W .M IxV I L L . H U
The set contains: • 1pc of OT 108.2SM-10 cabinet • 1pc of PM/M 53x80cm metal mounting plate • 1pc of KKO-106 „L” piece (cable holder rail) • 1-1pc of KO-25, 40, 75 cable handler • 1pc of HS-02 lock • 1pc of WZ-KP1313 keylock • 1pc of OT-F-4-0 foundation
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
The set contains: • 1pc of OT 68SM-10 cabinet • 1pc of PM/M 66x80cm metal mounting plate • 1pc of KKO-60 „L” piece (cable holder rail) • 1-1pc of KO-25, 40, 75 cable handler • 1pc of HS-02 lock • 1pc of WZ-KP1313 keylock • 1pc of OT-F-6-0 foundation
SZERELÉSTECHNIKA
Szett tartalma: • 1 db OT 68SM-10 szekrény • 1 db PM/M 66x80cm fém szerelőlap • 1 db KKO-60 „L” idom (kábeltartó sín) • 1-1 db KO-25, 40, 75 kábel húzásmentesítő • 1 db HS-02 zárszerkezet • 1 db WZ-KP1333 kulcsos zárbetét • 1 db OT-F-6-0 lábazat
KÁBELEK, VEZETÉKEK
OT-i 68SM-10 Egykamrás, sínezhető, M10 menettel / Single chamber, copper rails, M10 thread
OT-i 46S-0 OT-i 48SF-8 OT-i 68SM-10
KAPCSOLÓCSALÁDOK
The set contains: • 1pc of OT 48F-8 cabinet • 1pc of PM/M 40x80cm metal mounting plate • 1pc of KKO-40 „L” piece (cable holder rail) • 1-1pc of KO-25, 40, 75 cable handler • 1pc of HS-02 lock • 1pc of WZ-KP1313 keylock • 1pc of OT-F-4-0 foundation
VILLÁMVÉDELEM
Szett tartalma • 1 db OT 48SF-8 szekrény • 1 db PM/M 40x80cm fém szerelőlap • 1 db KKO-40 „L” idom (kábeltartó sín) • 1-1 db KO-25, 40, 75 kábel húzásmentesítő • 1 db HS-02 zárszerkezet • 1 db WZ-KP1333 kulcsos zárbetét • 1 db OT-F-4-0 lábazat
SZELLŐZÉS TECHNIKA
OT-i 48SF-8 Egykamrás, sínezhető, M8 menettel / Single chamber, copper rails, M8 thread
AUTOMATIZÁLÁS
ENERGIA ELOSZTÓK
The set contains: • 1pc of OT 46S-0 cabinet • 1pc of PM/M 40x60cm metal mounting plate • 1pc of KKO-40 „L” piece (cable holder rail) • 1-1pc of KO-25, 40, 75 cable handler • 1pc of HS-02 lock • 1pc of WZ-KP1313 keylock • 1pc of OT-F-4-0 foundation
TOVÁBBI TERMÉKEINK
Szett tartalma • 1 db OT 46S-0 szekrény • 1 db PM/M 40x60cm fém szerelőlap • 1 db KKO-40 „L” idom (kábeltartó sín) • 1-1 db KO-25, 40, 75 kábel húzásmentesítő • 1 db HS-02 zárszerkezet • 1 db WZ-KP1333 kulcsos zárbetét • 1 db OT-F-4-0 lábazat
25
A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!
04
Elosztó-, fogyasztásmérő szekrények
OT-i 3 68.1SM-10 Egykamrás, sínezhető, M10 menettel / Single chamber, copper rails, M10 thread The set contains: • 1pc of OT 3 68SM-10 cabinet • 1pc of KKO-106 „L” piece (cable holder rail) • 1pc of HS-02 lock • 1pc of WZ-KP1313 keylock • 1pc of OT 3-F-6-0 foundation
Szett tartalma • 1 db OT 3 68.1SM-10 szekrény • 1 db KKO-106 „L” idom (kábeltartó sín) • 1 db HS-02 zárszerkezet • 1 db WZ-KP1333 kulcsos zárbetét • 1 db OT 3-F-6-0 lábazat
662
325
264
622
Szett tartalma: • 1 db OT 88SM-10 szekrény • 1-1 db KO-25, 40, 75 kábel húzásmentesítő • 1 db HS-02 zárszerkezet • 1 db WZ-KP1333 kulcsos zárbetét • 1 db OT 3-F-8-0 lábazat
756 854
854
KÁBELEK, VEZETÉKEK
The set contains: • 1pc of OT 88SM-10 cabinet • 1-1pc of KO-25, 40, 75 cable handler • 1pc of HS-02 lock • 1pc of WZ-KP1313 keylock • 1pc of OT 3-F-4-0 foundation
794 325
246 325
753 794
OT-i 108.2SM-10 Kétkamrás, sínezhető, M10 menettel / Double chamber, copper rails, M10 thread Szett tartalma: • 1 db OT 108.2SM-10 szekrény • 1-1 db KO-25, 40, 75 kábel húzásmentesítő • 1 db HS-02 zárszerkezet • 1 db WZ-KP1333 kulcsos zárbetét • 1 db OT 3-F-10-0 lábazat
The set contains: • 1pc of OT 108.2SM-10 cabinet • 1-1pc of KO-25, 40, 75 cable handler • 1pc of HS-02 lock • 1pc of WZ-KP1313 keylock • 1pc of OT 3-F-10-0 foundation
TOVÁBBI TERMÉKEINK
854
756
SZELLŐZÉS TECHNIKA
VILLÁMVÉDELEM
KAPCSOLÓCSALÁDOK
325
OT-i 3 88SM-10 Egykamrás, sínezhető, M10 menettel / Single chamber, copper rails, M10 thread
SZERELÉSTECHNIKA
ELEKTROMOS SZEKRÉNYEK
662
854
AUTOMATIZÁLÁS
854
756 854
ENERGIA ELOSZTÓK
VILÁGÍTÁSTECHNIKA
OT 3 Lábazati kültéri szekrények / Outdoor plinth cabinet
105
9 325
1019
246
1059
325
26 A katalógusban megjelenő tartalom, a Mixvill Kft. tulajdona! Bárminemű felhasználása csak a Mixvill Kft. írásos engedélyével történhet!