Inspirujte se
Inspirujte se profesionály a využijte odborné zkušenosti ve vaší domácnosti – navštivte www.electrolux.cz facebook.https://www.facebook.com/electroluxceskarepublika
NOVINKY 2014
VESTAVNÉ SPOTŘEBIČE dodatek katalogu pro kuchyňská studia 2014
Objevte nové možnosti vaší domácnosti se spotřebiči modelové řady Inspiration
ELECTROLUX, s. r. o. Budějovická 778/3 140 21 Praha 4 zákaznická linka: 261 302 111 e-mail:
[email protected] Dodávají se pouze výrobky uvedené v platném ceníku. Textové informace a hodnoty uvedené v tomto katalogu mohou obsahovat tiskové chyby. Vzhledem k technickému vývoji v průběhu roku může docházet i k malým změnám v prodávaných výrobcích a jejich vlastnostech.
Fantasticky jednoduché
Yourmístní Váš Electrolux prodejce dealer
Kombinace páry a tepla při přípravě pokrmů
PNC: 801408704
Všechno uvnitř Naše myčky zvládnou každou výzvu
Vaření
A
-30%
Energetická třída A-30 %
Dvojitý gril
Dětská pojistka / zámek tlačítek
Trojitý hřebenový hořák (Wok)
Energetická třída A-20 %
Funkce trouby: horní ohřev
Časovač
Integrované elektrické zapalování
Energetická třída A-10 %
Funkce trouby: spodní ohřev
Ukazatel zbytkového tepla
Odtah vzduchu
SousVide
Pečicí teplotní sonda
Eco Timer – maximální využití tepla
Halogenové osvětlení
Funkce trouby: pára
Pyrolytické čištění
Funkce Stop&Go
Vnitřní cirkulace vzduchu
Funkce trouby: ventilátor + kruhové topné těleso
Teleskopické výsuvy
TFT – barevný ovládací displej
Funkce trouby: mikrovlny
Funkce trouby: pára + ventilátor + kruhové topné těleso
Chladné na dotek
Indukční deska
Funkce trouby: gril
Nerezová ocel s úpravou proti otiskům prstů
Direct Access: přímá cesta k požadované teplotě
Energetická třída A++
Alarm se světelnou signalizací
Funkce rychlého zmrazení
Energetická třída A+
LED osvětlení
Elektronické ovládání
Výška 178 cm
Energetická třída A+
Vnitřní světlo
Aqua control – bezpečnostní připojení vody
Soft spikes
Energetická třída A++
Funkce AutoOff
Intenzivní program 70°
Soft grip
Energetická třída A+++
Automatický program
Tichá / nízká hlučnost
Vyjímatelná zásuvka
Šířka 45 cm
Satelitní ostřikovací rameno RealLife
15
Kapacita mytí 15 sad
Rychlý program
Odložený start
Elektronické ovládání
13
Kapacita mytí 13 sad
Funkce Multitab
Program na ochranu skla
Světelný paprsek na podlaze
STOP + GO
Chlazení FROST FREE
Funkce FrostFree
Alarm s výstražným ukazatelem
Mytí
Třída účinnosti sušení A
ALL IN 1
45 CM
Obsah
O produktové řadě
Vyvinuto profesionály, přizpůsobeno vašim potřebám Za řadou výrobků Inspiration se nachází téměř jedno století zkušeností profesionálů se zařízeními do kuchyní a na praní prádla.
Tajemství šťavnatých pokrmů
4
Objevte nový svět chutí
6
Výjimečná, intenzivní chuť
8
Trouby Vestavné trouby
Varné desky Indukční varné desky
14–15
Plynové varné desky
16–17
Odsavače par Odsavače par
Vaření, chlazení, mytí a praní. Najdete zde vše.
12–13
18–19
Mikrovlnné trouby
20
Kompaktní zařízení
21
Chlazení Kombinované chladničky
24
Myčky nádobí Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem, 60 cm
28–29
Plně integrovatelné vestavné myčky nádobí, 60 cm
30–32
Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem, plně integrovatelné, 45 cm
33
Vaření
Tajemství šťavnatých pokrmů
Jaké tajemství skrývají fantastické výtvory nejlepších šéfkuchařů na světě?
kuchař, který touží objevovat skutečnou chuť pokrmů, Electrolux vám přinese inspiraci a nabídne Touto myšlenkou se často nekonečné množství zabývají ti, kteří si vychutnávají kulinářských možností. Naši diskuse o vynikajícím jídle, tajnou ingredienci totiž nadšeně si vyměňují recepty nenajdete v žádné kuchařské a rádi vyprávějí svoje knize – máme pro vás kulinářské zážitky – teda ti, jedinečný způsob přípravy kteří sami touží vytvořit něco jídel. inspirativního. Tajemství lahodnějších jídel? Spolu se šéfkuchaři Kombinace tepla a správného oceněnými hvězdičkou množství páry. Podívejme se Michelin vám chceme na to zblízka. prozradit tajemství, jak připravit úžasná jídla ve vaší vlastní kuchyni. Jste-li vášnivý
Prozradíme vám tajemství Teď už i vy budete zasvěceni do tajemství přípravy famózních jídel a pokrmů. Spolu se šéfkuchaři z celého světa oceněnými hvězdičkou Michelin vám online prozradíme, jak uvaříte kulinářské lahůdky stejně jako špičkoví profesionálové. Buďte ve střehu. Tom Kitchin z Edinburgu se objeví na internetu každou chvíli.
5
Vaření
Objevte nový svět chutí
Kombinace páry a tepla dopomohla mnohým restauracím získat hvězdičky Michelin. Jemná pára uchová lahodné šťávy uvnitř pokrmu a konvenční teplo se postará o to, aby bylo jídlo na povrchu křupavé a zlatavé. Se správným vybavením však tento způsob vaření už není jen výsadou profesionálů. Profesionální know-how dorazilo do domácností a má podobu naší řady kombinovaných parních trub CombiSteam. Představujeme vám trouby CombiSteam SouseVide, CombiSteam Deluxe a CombiSteam.
6
Zapůsobte velkým dojmem s malou námahou Jednoduše si vyberte některou z parních funkcí trouby. K dispozici máte tři možnosti – voilà! Kulinářské lahůdky vytvoříte zcela jednoduše. Naše kombinované trouby CombiSteam dokážou také péct, grilovat a pomalu připravovat masové pokrmy. Plnou parou vpřed Jídla připravovaná v páře nejsou jen chutná, ale i mimořádně zdravá. Pára uchovává o 50 % vitamínů a minerálů více než jakýkoliv jiný způsob tepelné úpravy. Kombinace páry a tepla navíc značně zkracuje čas tepelné úpravy. Kromě toho je úsporná, protože si vyžaduje nižší teploty než obvyklé metody tepelné úpravy.
Věděli jste, že pára… – vylepšuje chuť a aroma pokrmů, – uchovává pokrmy vlhké a zabraňuje jejich vysušování, – vaří rovnoměrně a přitom důkladně, – uchovává více živin, vitamínů a minerálů, – při tepelné úpravě si vyžaduje mnohem méně oleje a tuku, – vaří až o 20 % rychleji, – zabraňuje přenosu aromatu, takže můžete najednou připravovat hlavní jídlo a dezert, – výborně uvaří i mražená jídla, takže je není potřebné předem rozmrazovat.
Množství páry
čtvrtina páry
polovina páry
plná pára
SousVide
trouba CombiSteam SousVide trouba CombiSteam Deluxe trouba CombiSteam
Profesionální spojení Naše řada trub CombiSteam přináší do vaší domácnosti profesionální parní funkce pečení, které jsme vyvíjeli desetiletí spolu s odborníky. Výsledkem jsou intuitivní ovládací prvky a jednoduchá rozhodnutí. Podrobnější informace o multifunkčních parních troubách CombiSteam najdete na straně 12 tohoto katalogu nebo na internetové stránce www.electrolux.cz.
7
Vaření Skenujte s
SousVide zcela jednoduše:
1. Příprava Očistěte, nakrájejte a ochuťte.
2. Vzduchotěsně zabalte Všechny chutě a vůně uzavřete ve vakuovém sáčku.
3. Pára Vložte do trouby CombiSteam, zvolte funkci SousVide a usaďte se.
4. Zapůsobte Servírujte lahodné pokrmy s fantastickou intenzivní chutí.
Výjimečná, intenzivní chuť Zážitek pro chuťové pohárky Nejchutnější kuřecí masíčko, nejúžasnější hovězí... Představte si pokrmy s chutí tak jemnou, tak intenzivní, že se vám bude zdát, jako byste je ochutnali poprvé. Jídla tak lahodná, že se vašim hostům bude zdát, že se stravují v prvotřídní restauraci.
Uzavřete, nechte v páře a vychutnávejte Při tepelné úpravě SousVide se ingredience spolu s několika bylinkami a kořením vakuově uzavřou ve vhodném sáčku a potom se vaří v páře. Protože žádný vzduch nemůže uniknout, dochází ke speciální reakci mezi jednotlivými chutěmi. A to vše díky SousVide. Jde o me- Díky parní přípravě při nízké todu přípravy pokrmů, která se teplotě je pokrm navíc mimořádně používá v těch nejlepších restaukřehký. A nyní je už vše v troubě, racích oceněných hvězdičkami můžete relaxovat a bavit se Michelin, protože umožňuje dosa- s přáteli. Můžete si být jisti, že hovat vždy vynikajících výsledků všechny ohromíte fantastickým i během nejrušnějších večerů. pohoštěním. Po 90 letech úspěšné spolupráce s profesionálními šéfkuchaři přináší Electrolux tento zážitek nyní i do vaší kuchyně. 8
Zažijte metodu vaření SousVide na vašem inteligentním telefonu
Stáhněte si bezplatnou aplikaci Layar pro iPhone nebo Android.
Můžete ji použít vždy, když uvidíte logo interaktivního obsahu.
Profesionální spojení Při spolupráci s michelinskými restauracemi jsme zjistili, že šéfkuchaři si nejvíce cení výrazných chutí a aromat. To nás inspirovalo při vývoji trouby CombiSteam SousVide a vakuového zařízení SousVide, které vycházejí z technologií určených pro profesionály.
zobrazený model EOB8956VAX – EVD 29900 AX Podrobnější informace o multifunkčních parních troubách CombiSteam najdete na straně 12 tohoto katalogu nebo na internetové stránce www.electrolux.cz
9
Vaření
Vaření Naše trouby s velkým vnitřním objemem jsou připravené na vaše smělé nápady. Utvořte spolu s nimi a nejmodernějšími varnými deskami a designovými odsavači par neporazitelný kuchařský tým. Trouby Vestavné trouby
12–13
Varné desky Indukční varné desky
14–15
Plynové varné desky
16–17
Odsavače par Odsavače par
18–19
Mikrovlnné trouby
20
Kompaktní zařízení
21
Vysvětlení používaných symbolů najdete na vnitřní straně přední části obálky. 11
Vaření Multifunkční trouba EOB8956VAX
Vakuovací zásuvka EVD29900AX (není součástí trouby). Více informací najdete na straně 21.
Výhody / Parametry • programy SousVide pro perfektní vaření ve vakuu • trouba CombiSteam se třemi úrovněmi páry zabezpečí chutné pokrmy jako z restaurace a bez námahy • intuitivní dotykový displej poskytuje jednoduchou flexibilitu a spolehlivé výsledky • extra velký ventilátor s novým způsobem vedení vzduchu zajišťuje všude stejné výsledky • * o 20 % nižší spotřeba energie než u trub třídy A • pečicí sonda s automatickým vypnutím umožňuje snadný pohled do připravovaných jídel • vestavná trouba • integrovaná parní funkce • energetická třída trouby: A • * o 20 % energeticky účinnější v porovnání s limitem energetické třídy A (1,00 kWh) pro velké trouby (≥65 l), vypočítané v souladu s evropskou směrnicí 2002/40/ES
Technické informace Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 594 x 594 x 567
Cena 35 550 Kč
12
Multifunkční trouba
Multifunkční trouba
Multifunkční trouba
EOC5956AAX
EOB6631AAX
EOA5851AAX
Parametry
Parametry
Parametry
• samočisticí pyrolytická trouba nabízí skutečnou čistotu pouhým dotykem tlačítka • * o 30 % vyšší energetická účinnost než trouby zařazené v energetické třídě A • bezúdržbový filtr, který odstraňuje nepříjemné pachy • dvířka s funkcí tlumeného dovírání se vždy zavírají hladce • vestavná trouba • topné kruhové těleso, podporující multifunkci trouby • energetická třída trouby: A • funkce trouby pro pečení: Spodní ohřev | Gril | Gril + spodní ohřev | Gril + spodní ohřev (80 °C fix) | Gril + spodní ohřev + ventilátor | Gril + ventilátor | Kruhové těleso + spodní ohřev + ventilátor | Kruhové těleso + ventilátor | Kruhové těleso + ventilátor (30 °C fix) | Kruhové těleso + ventilátor (udržení vlhkosti) | Kruhové těleso + ventilátor (LTC – nízká teplota)
• technologie CombiSteam zajišťuje profesionální chuť bez námahy • extra velký ventilátor s novým způsobem vedení vzduchu zajišťuje všude stejné výsledky • pečicí sonda s automatickým vypnutím umožňuje snadný pohled do připravovaných jídel • ovládací panel s LED displejem a zasunovacími knoflíky – s volbou spuštění, konce a délky vaření • rošty, které se snadno vkládají, vám usnadní výměnu plechů • vestavná trouba • integrovaná parní funkce • energetická třída trouby: A • * o 10 % energeticky účinnější v porovnání s limitem energetické třídy A (1,00 kWh) pro velké trouby (≥65 l), vypočítané v souladu s evropskou směrnicí 2002/40/ES
• pečicí sonda s automatickým vypnutím vás vždy upozorní, když je vaše jídlo hotové • dotyková nabídka s popisky a ikonami rozšiřuje obzory – nápověda a 20 oblíbených programů • extra velký ventilátor s novým způsobem vedení vzduchu zajišťuje všude stejné výsledky • * o 30 % vyšší energetická účinnost než trouby zařazené v energetické třídě A • katalytický povrch usnadňuje čištění trouby • dvířka s funkcí tlumeného dovírání se vždy zavírají hladce • vestavná trouba • topné kruhové těleso, podporující multifunkci trouby • energetická třída trouby: A
A
A
-30%
-30%
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 594 x 455 x 567
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 594 x 594 x 567
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 594 x 594 x 567
Cena 24 990 Kč
Cena 17 990 Kč
Cena 17 290 Kč 13
Indukční varná deska
Indukční varná deska
Indukční varná deska
EHD8740IOK
EHO8840FOG
EHO6832FOG
Parametry
Parametry
Parametry
• přímé elektronické otočné ovládání zajišťuje okamžitou a přesnou kontrolu ohřevu • indukční technologie nabízí na dotek chladný a snadno čistitelný povrch • ovládání s kruhovými posuvníky a kontrolkami teploty zajišťuje intuitivní kontrolu • displej na varné desce zajišťuje přímý přístup k vašemu ovládání, kdykoliv potřebujete • funkce posílení výkonu urychluje vaření okamžitým dosažením vysokých teplot • funkce Stop+Go umožňuje kdykoliv pozastavit přípravu jídel • typ desky: indukční • nezávislá deska s vlastním ovládáním • deska bez rámu • pozice ovládání: ve středu zepředu • podsvícené ukazatele • digitální zobrazení pro každou zónu • indukční zóny s funkcí zesílení výkonu • detekce hrnců a pánví
• optimální kontrola teploty pro bezpečnější a efektivnější vaření • předdefinované kategorie pokrmů zabezpečují perfektní volbu úrovně tepla • nově navržené uživatelské rozhraní přináší jednodušší a intuitivnější ovládání • optimalizované na použití s indukčním kuchyňským nádobím Electrolux • typ desky: indukční • nezávislá deska s vlastním ovládáním • deska se skosenými hranami • InfiSight™ kontrolky s barevným displejem • dotykové ovládání • pozice ovládání: ve středu zepředu • indukční zóny s funkcí zesílení výkonu • detekce hrnců a pánví
• funkce průvodce pečením umožňuje precizní kontrolu teploty a konzistence pokrmu • optimální kontrola teploty pro bezpečnější a efektivnější vaření • předdefinované kategorie pokrmů zabezpečují perfektní volbu úrovně tepla • nanovo navržené uživatelské rozhraní přináší jednodušší a intuitivnější ovládání • optimalizované na použití s indukčním kuchyňským nádobím Electrolux • typ desky: indukční • nezávislá deska s vlastním ovládáním • deska se skosenými hranami • InfiSight™ kontrolky s barevným displejem • dotykové ovládání • pozice ovládání: zepředu vpravo • indukční zóny s funkcí zesílení výkonu • detekce hrnců a pánví • automatické rychlé zahřátí
• funkce Stop+Go pro rychlé zastavení a opětovné spuštění zóny • zámek funkcí • dětská bezpečnostní pojistka
STOP + GO
STOP + GO
STOP + GO
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 54 x 750 x 490
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 55 x 750 x 490
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 55 x 560 x 490
Cena 23 850 Kč
Cena 21 990 Kč
Cena 21 190 Kč
14
Indukční varná deska
Indukční varná deska
EHI6540FWP
EHI7543FOK
Parametry
Parametry
• indukční varná deska Infinite – svoboda volby a použití různě velkých hrnců a pánví • indukční technologie nabízí na dotek chladný a snadno čistitelný povrch • dotykové a posuvné ovládání DirectAcess umožňuje intuitivní ovládání • exkluzivní barva – která vám pomůže vyjádřit vaši osobnost • funkce spojení varných zón dokáže spojit dvě varné zóny do jedné větší • displej na varné desce zajišťuje přímý přístup k vašemu ovládání, kdykoliv potřebujete • typ desky: indukční • nezávislá deska s vlastním ovládáním • deska se skosenými hranami • okamžité nastavení: technologie dotykového posuvného ovládání • pozice ovládání: zepředu vpravo • podsvícené ukazatele • digitální zobrazení pro každou zónu • indukční zóny s funkcí zesílení výkonu • detekce hrnců a pánví
• indukční technologie nabízí na dotek chladný a snadno čistitelný povrch • dotykové a posuvné ovládání DirectAcess umožňuje intuitivní ovládání • funkce spojení varných zón dokáže spojit dvě varné zóny do jedné větší • displej na varné desce zajišťuje přímý přístup k vašemu ovládání, kdykoliv potřebujete • funkce posílení výkonu urychluje vaření okamžitým dosažením vysokých teplot • typ desky: indukční • nezávislá deska s vlastním ovládáním • deska se skosenými hranami • okamžité nastavení: technologie dotykového posuvného ovládání • pozice ovládání: zepředu vpravo • podsvícené ukazatele • digitální zobrazení pro každou zónu • indukční zóny s funkcí zesílení výkonu • detekce hrnců a pánví
STOP + GO
STOP + GO
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 55 x 560 x 490
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 55 x 680 x 490
Cena 18 490 Kč
Cena 18 490 Kč 15
Plynová varná deska
Plynová varná deska
Plynová varná deska
EGT7657NOK
EGT6647LOK
EGU6647LOX
Parametry
Parametry
Parametry
• plynová varná deska ve skle nabízí profesionální přípravu jídel a jedinečný vzhled • varná deska s pěti zónami nabízí flexibilitu při přípravě několika jídel najednou • automatické zavření přívodu plynu – praktické řešení pro klid vaší mysli • litinové podpěry představují robustní a odolný základ pro vaření • automatické zapálení varné desky umožňuje okamžité spuštění • typ desky: plyn na skle • otočné ovládací knoflíky • pozice ovládání: ve středu zepředu
• kombinace plynu a sklokeramiky přináší mimořádně nenáročné, vysoce výkonné, stylové a moderní vaření • automatické zavření přívodu plynu – praktické řešení pro klid vaší mysli • litinové podpěry představují robustní a odolný základ pro vaření • automatické zapálení varné desky umožňuje okamžité spuštění • typ desky: plyn na skle • otočné ovládací knoflíky • pozice ovládání: zepředu vlevo a vpravo • střední zadní zóna: středně silný hořák, 2000 W/107/5 mm • integrované elektrické zapalování přímo z ovladače • bezpečnostní termopojistka: plyn je uzavřen při zhasnutí hořáku • jednoduchá instalace díky přichycovacímu systému • litinové podpěry pánví • hlavní barva: černá
• tři různé rozměry hořáků zajišťují flexibilitu vaší kreativitě • litinové podpěry představují robustní a odolný základ pro vaření • automatické zapálení varné desky umožňuje okamžité spuštění • automatické zavření přívodu plynu – praktické řešení pro klid vaší mysli • typ desky: plynová • otočné ovládací knoflíky • pozice ovládání: zepředu vlevo a vpravo • střední zadní zóna: středně silný hořák, 2000 W/107/5 mm • integrované elektrické zapalování přímo z ovladače • bezpečnostní termopojistka: plyn je uzavřen při zhasnutí hořáku • jednoduchá instalace díky přichycovacímu systému • litinové podpěry pánví • hlavní barva: nerez ocel
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 45 x 560 x 490
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 45 x 560 x 490
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 45 x 560 x 490
Cena 14 990 Kč
Cena 12 650 Kč
Cena 11 490 Kč
16
Plynová varná deska
Plynová varná deska
Plynová varná deska
EGS6648NOX
EGT6342YOW
EGG6042NOX
Parametry
Parametry
Parametry
• zóna pro pánev wok – připravujte jídla na pánvi wok, zatímco používáte ostatní hořáky • vysoce výkonný trojkorunkový hořák pro intenzivní ohřev • litinové podpěry představují robustní a odolný základ pro vaření • přední otočné ovládací knoflíky umožňují zcela přirozenou kontrolu • automatické zapálení varné desky umožňuje okamžité spuštění • typ desky: plynová • otočné ovládací knoflíky • pozice ovládání: zepředu vpravo • levá přední zóna: trojitý hořák, 4000 W/122 mm • levá zadní zóna: středně silný hořák, 2000 W/70 mm • pravá přední zóna: slabý hořák, 1000 W/54 mm • pravá zadní zóna: středně silný hořák, 2000 W/70 mm
• litinové podpěry představují robustní a odolný základ pro vaření • přední otočné ovládací knoflíky umožňují zcela přirozenou kontrolu • tři různé rozměry hořáků zajišťují flexibilitu vaší kreativitě • automatické zapálení varné desky umožňuje okamžité spuštění • automatické zavření přívodu plynu – praktické řešení pro klid vaší mysli • typ desky: plyn na skle • otočné ovládací knoflíky • pozice ovládání: ve středu zepředu
• automatické zapálení varné desky umožňuje okamžité spuštění • automatické zavření přívodu plynu – praktické řešení pro klid vaší mysli • jednoduchá a spolehlivá plynová varná deska – ideální pro každodenní vaření • tři různé rozměry hořáků zajišťují flexibilitu vaší kreativitě • typ desky: plynová • otočné ovládací knoflíky • pozice ovládání: vpravo • levá přední zóna: silný hořák, 3000 W/100 mm • levá zadní zóna: středně silný hořák, 2000 W/70 mm • pravá přední zóna: slabý hořák, 1000 W/54 mm • pravá zadní zóna: středně silný hořák, 2000 W/70 mm • integrované elektrické zapalování přímo z ovladače • bezpečnostní termopojistka: plyn je uzavřen při zhasnutí hořáku
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 45 x 560 x 480
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 47 x 560 x 480
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 36 x 550 x 470
Cena 8 640 Kč
Cena 8 110 Kč
Cena 4 420 Kč 17
Vaření Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
EFP60466X
EFP90565OX
EFP60565OX
Parametry
Parametry
Parametry
• stylový výsuvný odsavač par se skleněným štítem • s tímto výkonným odsavačem par dosáhnete vysoké úrovně výkonu • halogenová bodová světla poskytují dokonalý pohled na nádobí • typ instalace: výsuvný, šířka 60 cm • počet rychlostí: plynulé ovládání + intenzivní stupeň, jedna rychlost je intenzivní • výkon v intenzivním režimu: 490 m3/h • výkon při max./min. otáčkách: 370/160 m3/h • hladina hluku (max./min.): 60/44 dB(A) • maximální hladina hluku v intenzivním režimu: 67 dB(A) • možné nastavení odvádění vzduchu nebo recirkulace vzduchu • typ a počet osvětlení: halogenové bodové, 2x • typ a číslo tukového filtru: hliníková kazeta, 1 • typ filtru TYPEPOR2
• začleněný výsuvný odsavač je součástí řešení, které šetří místo • 2 halogenové žárovky, abyste lépe viděli, co se děje na varné zóně • odsavač par se snadným nastavením pomocí elektronických tlačítek • vhodný pro každé prostředí • typ instalace: výsuvný, šířka 90 cm • počet rychlostí: 3 • hladina hluku (max./min.): 71/53 dB(A) • knoflíková tlačítka pro 3 rychlosti • možné nastavení odvádění vzduchu nebo recirkulace vzduchu • typ a počet osvětlení: halogenové bodové, 2x • typ a číslo tukového filtru: hliníková kazeta, 1
• začleněný výsuvný odsavač je součástí řešení, které šetří místo • 2 halogenové žárovky, abyste lépe viděli, co se děje na varné zóně • odsavač par se snadným nastavením pomocí elektronických tlačítek • vhodný pro každé prostředí • typ instalace: výsuvný, šířka 60 cm • počet rychlostí: 3 • hladina hluku (max./min.): 71/53 dB(A) • knoflíková tlačítka pro 3 rychlosti • možné nastavení odvádění vzduchu nebo recirkulace vzduchu • typ a počet osvětlení: halogenové bodové, 2x • typ a číslo tukového filtru: hliníková kazeta, 1
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 462,5 x 598 x 300
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 339,6 x 898 x 310
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 339,6 x 558 x 310
Cena 14 990 Kč
Cena 8 990 Kč
Cena 7 990 Kč
18
Odsavač par
Odsavač par
EFC90475OX
EFC60475OX
Parametry
Parametry
• čtvercový minimalistický design dodává trochu nevtíravé elegance • zkombinujte tento 90 cm široký odsavač s vaší širokou varnou deskou nebo sporákem • halogenová bodová světla poskytují dokonalý pohled na nádobí • typ instalace: komínový, šířka 90 cm • počet rychlostí: 3 • výkon při max./min. otáčkách: 730/320 m3/h • hladina hluku (max./min.): 71/51 dB(A) • knoflíková tlačítka pro 3 rychlosti • možné nastavení recirkulace vzduchu • typ a počet osvětlení: halogenové bodové, 2x • typ a číslo tukového filtru: hliníková kazeta, 3
• čtvercový minimalistický design dodává trochu nevtíravé elegance • halogenová bodová světla poskytují dokonalý pohled na nádobí • typ instalace: komínový, šířka 60 cm • počet rychlostí: 3 • výkon při max./min. otáčkách: 730/320 m3/h • hladina hluku (max./min.): 71/51 dB(A) • knoflíková tlačítka pro 3 rychlosti • možné nastavení recirkulace vzduchu • typ a počet osvětlení: halogenové bodové, 2x • typ a číslo tukového filtru: hliníková kazeta, 2
• typ filtru TYPE15
• typ filtru TYPE15
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 622 x 898 x 450
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 622 x 598 x 450
Cena 7 990 Kč
Cena 6 990 Kč 19
Vaření Mikrovlnná trouba
Mikrovlnná trouba
Mikrovlnná trouba
EMT25207OX
EMM20007OX
EMS20107OX
Parametry
Parametry
Parametry
• mikrovlnná trouba s grilem • mikrovlnná trouba určená pro plnou vestavbu • mechanismus otevírání dveří: stlačením • systémy tepelné úpravy: gril | mikrovlny | gril a mikrovlny • mikrovlnný výkon: 900 W, 8 úrovní • výkon grilu: 1000 W • automatické rozmrazovací programy podle váhy • signál při ukončení cyklu • automatické programy podle váhy jídla • LED displej • dotykové ovládání pro volbu výkonu • vnitřní osvětlení • průměr otočného talíře: 315 mm
• více prostoru a flexibility ve vaší kuchyni • otočné ovladače zabezpečují bezproblémové ovládání • intuitivní mikrovlnná trouba pro rychlé a snadné vaření • mikrovlnná trouba určená pro plnou vestavbu • mechanismus otevírání dveří: stlačením • systémy tepelné úpravy: mikrovlny • mikrovlnný výkon: 800 W, 5 úrovní • automatické rozmrazovací programy podle váhy jídla • signál při ukončení cyklu • LED displej • knoflíkový ovladač k volbě výkonu • vnitřní osvětlení • průměr otočného talíře: 245 mm
• více prostoru a flexibility ve vaší kuchyni • Auto-program pomůže, když nemáte čas přemýšlet o vaření • přehledné a intuitivní ovladače umožňují jednoduché ovládání • program automatického rozmrazování pokaždé zajišťuje důkladně rozmrazené jídlo • mikrovlnná trouba určená pro plnou vestavbu • mechanismus otevírání dveří: stlačením • systémy tepelné úpravy: mikrovlny • mikrovlnný výkon: 800 W, 5 úrovní • automatické rozmrazovací programy podle váhy jídla • signál při ukončení cyklu • automatické programy podle váhy jídla • LED displej • knoflíkový ovladač k volbě výkonu • vnitřní osvětlení • průměr otočného talíře: 245 mm
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 389 x 596 x 400
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 389 x 596 x 343
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 389 x 596 x 343
Cena 8 490 Kč
Cena 5 990 Kč
Cena 5 550 Kč
20
Vaření Kompaktní vinotéka
Ohřívací zásuvka
Vakuovací zásuvka
ERW0670A
EED29800AX
EVD29900AX
Parametry
Parametry
Parametry
• produktová kategorie: vinotéka • instalace: zabudování • hlavní barva: nerez ocel s ochranou proti otiskům prstů • barva těsnění: černá • rám dveří: ano • poloha ovládání: za dvířky, dole, vpředu vprostřed • typ ovládání: elektronické dotykové • kondenzátor: statický
• podávejte jídla na luxusně předehřátých talířích • cirkulace teplého vzduchu zajišťuje rovnoměrnou distribuci tepla • ohřívací zásuvka je výbornou alternativou při rozmrazování pokrmů • ohřívací zásuvka představuje důmyslné místo, kde nechat kynout těsto • vysunovací drážky s úchopem zajišťují přímý přístup a stabilitu • nerezová ocel s povrchovou úpravou proti otiskům prstů chrání před šmouhami • rukověť na zavěšení utěrky • kapacita pro náplně servírování pro max. 12 osob, při běžné velikosti nádobí • funkce ohřívací zásuvky: ohřívání nádobí | odmrazování | ohřívání jídla | kynutí těsta • nastavitelný rozsah teplot: 30–80 °C • vestavná instalace
• uchovejte tu nejlepší chuť a konzistenci potravin • vakuovací zásuvka umožňuje vzduchotěsně zabalit a skladovat potraviny, aby si zachovaly více vlhkosti a aby koření a pochutiny intenzivněji pronikly do pokrmů při tepelné úpravě ve vakuu SousVide • optimální opakovatelný způsob zaručuje perfektní výsledky • zařízení na vakuové utěsnění pomáhá uchovávat čerstvé potraviny delší čas • vakuové utěsnění zabraňuje rozlévání a zjednodušuje čištění • instalace: vestavěný spotřebič • barva: nerez ocel a úprava proti otiskům • čistá hmotnost: 30 kg
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 450 x 560 x 550
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 295 x 560 x 550
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 294 x 594 x 535
Cena 26 99 0 Kč
Cena 14 990 Kč
Cena 89 990 Kč 21
Chlazení
22
Chlazení Uchovejte potraviny čerstvé déle o několik dní s řadou výrobků, která je inspirována výrobky profesionální chladicí techniky.
Chlazení Kombinované chladničky
24
Vysvětlení používaných symbolů najdete na vnitřní straně přední části obálky. 23
Chlazení Kombinovaná chladnička
Kombinovaná chladnička
ENG2804AOW
ENN2841AOW
Parametry
Parametry
• skladování v chladu s nízkou spotřebou energie u spotřebiče se špičkovým výkonem • skladujte maso a ryby po dobu až dvakrát tak dlouhou • kvalitní a moderní LED osvětlení • funkce rychlého zmrazení zachovává vitamíny, texturu i chuť potravin • funkce nakupování – snímače rychle přizpůsobí optimální teplotu chlazení • pro kompletní vestavbu, montáž pevných dveří • čistá kapacita mrazáku: 75 l • čistá kapacita chladničky: 192 l • extrémně tichá: jen 35 dB • automatické odmrazování chladničky
• s tímto energeticky úsporným spotřebičem již nebude odmrazování zapotřebí • kvalitní a moderní LED osvětlení • až budete zeleninu potřebovat, měla by být čerstvá a svěží • velká flexibilita při ukládání potravin • určeno k plné vestavbě se spřaženými dveřmi • čistá kapacita mrazáku: 63 l • čistá kapacita chladničky: 200 l • velmi tichá: jen 39 dB • automatické rozmrazování mrazicí přihrádky • automatické odmrazování chladničky • funkce rychlého zmražení s automatickým návratem k normálnímu nastavení
FROST FREE
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 1 780 x 560 x 550
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 1 780 x 560 x 550
Cena 21 490 Kč
Cena 17 990 Kč
24
25
Mytí
Myčky nádobí Novinky Ačkoli může být mytí nádobí hodně náročný úkol, můžete ho bez starostí přenechat myčkám Electrolux. Představujeme Vám ty nejlepší funkce modelové řady Inspiration.
15 Flexibilní vnitřní prostor Koše RealLife® můžete umístit uvnitř podle potřeby – ukládání nádobí je pak velmi snadné. Bodce SoftSpikes® se postarají o skleničky a různě velké nádobí uložíte díky širokým možnostem nastavení vnitřního prostoru.
26
Měkké úchytky SoftGrip jemně přidržují stopky pohárů.
O 10 litrů větší vnitřní prostor myček RealLife Již není důvod k omezování se velikostí prostoru v myčce. Myčky RealLife na 15 sad s vyjímatelnou zásuvkou na příbory mají prostor o 25 % větší než konkurenční myčky se stejnými vnějšími rozměry. Výsledkem je, že do myčky se Vám vejdou všechny šálky, pánve, mísy, sklenice, nádoby i kuchyňské náčiní.
Odnímatelný podnos na příbor pro optimální využití prostoru a funkčnost.
Mytí Zvolte jednu z našich flexibilních myček, umístěte nádobí dovnitř a už jen relaxujte. Naše myčky byly vytvořeny pro vaše skutečné potřeby.
Myčky nádobí Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem, 60 cm
28–29
Plně integrovatelné vestavné myčky nádobí, 60 cm
30–32
Vestavné myčky nádobí s ovládacím panelem, plně integrovatelné, 45 cm
33
Vysvětlení používaných symbolů najdete na vnitřní straně přední části obálky. 27
Mytí Myčka RealLife
Myčka RealLife
Myčka nádobí
ESI8720RAX
ESI7620RAX
ESI6501LAK
Parametry
Parametry
Parametry
• s RealLife jde vše tak, jak má • funkce Time Manager pro zkrácení cyklu • funkce AutoFlex pro optimální využití vody a energie • energetická třída (2010/30/EC): A+++ • instalace: vestavná, viditelný ovládací panel • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 15 sad • úroveň hluku: jen 42 dB(A) • spotřeba vody a energie: 11 l, 0,857 kWh • šetrná funkce pro sklo • 7 programů, 6 teplot • mycí programy: AutoFlex 45 °C – 70 °C | Eco 50 °C | FLEXIWASH | Ochrana skla 45 °C | Intenzivní 70 °C | Hodinový 55 °C | Rychlý Plus 60 °C • FlexiSpray satelitní sprchovací rameno • systém sušení: Systém DryTech • panel s textem a symboly • panel s 3místným displejem
• s RealLife jde vše tak, jak má • funkce Time Manager pro zkrácení cyklu • funkce AutoFlex pro optimální využití vody a energie • energetická třída (2010/30/EC): A++ • instalace: vestavná, viditelný ovládací panel • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 13 sad • úroveň hluku: jen 44 dB(A) • spotřeba vody a energie: 10,2 l, 0,932 kWh • 6 programů, 5 teplot • mycí programy: AutoFlex 45 °C – 70 °C | Eco 50 °C | FLEXIWASH | Intenzivní 70 °C | Rychlý Plus 60 °C | Opláchnutí a čekání • FlexiSpray satelitní sprchovací rameno • systém sušení: DryTech • panel s textem a symboly • panel s 3místným displejem • funkce automatického vypnutí • Thermo efektivní systém
• skvělá integrace a intuitivní ovládání • AutoFlex: ideální podmínky pro každou náplň, automaticky • odložený start o 24 hodin nabízí flexibilní dobu spuštění • funkce AutoOff — po krátké chvíli v pohotovostním režimu se vypne úplně • energetická třída A+ znamená nízkou spotřebu energie a vody • moje oblíbené – váš oblíbený program a nastavení zvolíte jediným dotykem • energetická třída (2010/30/EC): A+ • instalace: vestavná, viditelný ovládací panel • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 12 sad • úroveň hluku: jen 49 dB(A) • spotřeba vody a energie: 13 l, 1,05 kWh • šetrná funkce pro sklo • 6 programů, 4 teploty
ALL IN 1
ALL IN 1
ELEC TRO NIC
ELEC TRO NIC
13
ALL IN 1
ELEC TRO NIC
15
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Cena 21 990 Kč
Cena 18 990 Kč
Cena 12 490 Kč
28
Myčka nádobí ESI6501LAW
Parametry • skvělá integrace a intuitivní ovládání • AutoFlex: ideální podmínky pro každou náplň, automaticky • odložený start o 24 hodin nabízí flexibilní dobu spuštění • 30minutový rychlý program, který zakrátko umyje vaše nádobí • funkce AutoOff — po krátké chvíli v pohotovostním režimu se vypne úplně • moje oblíbené – váš oblíbený program a nastavení zvolíte jediným dotykem • energetická třída (2010/30/EC): A+ • instalace: vestavná, viditelný ovládací panel • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 12 sad • úroveň hluku: jen 49 dB(A) • spotřeba vody a energie: 11 l, 1,032 kWh • šetrná funkce pro sklo • 6 programů, 4 teploty
ALL IN 1
ELEC TRO NIC
Technické informace Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Cena 12 490 Kč 29
Mytí Myčka RealLife
Myčka nádobí
Myčka RealLife
ESL8810RA
ESL8320RA
ESL7320RO
Parametry
Parametry
Parametry
• s RealLife jde vše tak, jak má • měkké držáky SoftGrip pro extra stabilitu a ochranu vínových pohárů • nádrž XXL pojme až 15 kompletních souprav nádobí • dokonalá integrace díky systému PerfectFit a funkci světelné signalizace TimeBeam® • energetická třída (2010/30/EC): A+++ • instalace: vestavná, plně integrovaná (skrytý ovládací panel) • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 15 sad • úroveň hluku: jen 39 dB(A) • spotřeba vody a energie: 11 l, 0,857 kWh • šetrná funkce pro sklo • 8 programů, 6 teplot • mycí programy: AutoFlex 45–70 °C | Eco 50 °C | FLEXIWASH | Ochrana skla 45 °C | Intenzivní 70 °C | Hodinový 55 °C | Rychlý Plus 60 °C | Opláchnutí a čekání
• s RealLife jde vše tak, jak má • funkce Time Manager pro zkrácení cyklu • funkce AutoFlex pro optimální využití vody a energie • energetická třída (2010/30/EC): A++ • instalace: vestavná, plně integrovaná (skrytý ovládací panel) • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 15 sad • úroveň hluku: jen 44 dB(A) • spotřeba vody a energie: 11 l, 0,961 kWh • 6 programů, 5 teplot • mycí programy: AutoFlex 45–70 °C | Eco 50 °C | FLEXIWASH | Intenzivní 70 °C | Rychlý Plus 60 °C | Opláchnutí a čekání • FlexiSpray satelitní sprchovací rameno • systém sušení: Systém DryTech • panel s textem a symboly • panel s 3místným displejem
• s RealLife jde vše tak, jak má • energetická třída (2010/30/EC): A+++ • instalace: vestavná, plně integrovaná (skrytý ovládací panel) • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 13 sad • úroveň hluku: jen 42 dB(A) • spotřeba vody a energie: 10,2 l, 0,832 kWh • 6 programů, 5 teplot • mycí programy: AutoFlex 45–70 °C | Eco 50 °C | FLEXIWASH | Intenzivní 70 °C | Rychlý Plus 60 °C | Opláchnutí a čekání • flexiSpray satelitní sprchovací rameno • systém sušení: Systém DryTech • panel s textem a symboly • panel s 3místným displejem • funkce automatického vypnutí • Thermo efektivní systém • funkce odloženého startu 1–24 hodin • ukazatel zbytkového času
ALL IN 1
ALL IN 1
ALL IN 1
ELEC TRO NIC
ELEC TRO NIC
15
15
ELEC TRO NIC
13
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Cena 22 990 Kč
Cena 19 990 Kč
Cena 17 990 Kč
30
Myčka RealLife
Myčka RealLife
Myčka nádobí
ESL7220RA
ESL7510RO
ESL6362LO
Parametry
Parametry
Parametry
• s RealLife jde vše tak, jak má • funkce Time Manager pro zkrácení cyklu • funkce AutoFlex pro optimální využití vody a energie • energetická třída (2010/30/EC): A+ • instalace: vestavná, plně integrovaná (skrytý ovládací panel) • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 13 sad • úroveň hluku: jen 47 dB(A) • spotřeba vody a energie: 11 l, 1,039 kWh • 5 programů, 3 teploty • mycí programy: Eco 50 °C | Intenzivní 70 °C | Normální 65 °C | Rychlý Plus 60 °C | Opláchnutí a čekání • FlexiSpray satelitní sprchovací rameno • systém sušení: DryTech • panel se symboly • Thermo efektivní systém • odložený start: 3 h
• s RealLife jde vše tak, jak má • funkce Time Manager pro zkrácení cyklu • funkce AutoFlex pro optimální využití vody a energie • energetická třída (2010/30/EC): A++ • instalace: vestavná, plně integrovaná (skrytý ovládací panel) • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 13 sad • úroveň hluku: jen 44 dB(A) • spotřeba vody a energie: 10,2 l, 0,932 kWh • 6 programů, 5 teplot • mycí programy: AutoFlex 45–70 °C | Eco 50 °C | FLEXIWASH | Intenzivní 70 °C | Rychlý plus 60 °C | Opláchnutí a čekání • FlexiSpray satelitní sprchovací rameno • systém sušení: DryTech • panel s textem a symboly • panel s 3místným displejem • funkce automatického vypnutí
• ani ovládací prvky nejsou se zavřenými dvířky vidět • AutoFlex: ideální podmínky pro každou náplň, automaticky • hodnocení A++ je jedno z nejlepších možných • 30minutový rychlý program, který rychle umyje vaše nádobí • funkce AutoOff — po krátké chvíli v pohotovostním režimu se vypne úplně • funkce Multitab – získejte z těchto moderních tablet to nejlepší • energetická třída (2010/30/EC): A++ • instalace: vestavná, plně integrovaná (skrytý ovládací panel) • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 12 sad • úroveň hluku: jen 45 dB(A) • spotřeba vody a energie: 9,9 l, 0,918 kWh • 5 programů, 4 teploty
ALL IN 1
ELEC TRO NIC
ELEC TRO NIC
13
ALL IN 1
ELEC TRO NIC
13
Technické informace
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Cena 16 990 Kč
Cena 17 990 Kč
Cena 13 080 Kč 31
Mytí Myčka nádobí ESL6211LO
Parametry • ani ovládací prvky nejsou se zavřenými dvířky vidět • odložený start o tři hodiny nabízí flexibilní dobu spuštění • 30minutový rychlý program, který rychle umyje vaše nádobí • LED kontrolka upozorní na nutnost doplnit sůl nebo leštidlo • energetická třída (2010/30/EC): A+ • instalace: vestavná, plně integrovaná (skrytý ovládací panel) • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 12 sad • úroveň hluku: jen 49 dB(A) • spotřeba vody a energie: 11 l, 1,021 kWh • 5 programů, 4 teploty • mycí programy: Eco 50 °C | Intenzivní 70 °C | Normální 65 °C | Rychlý plus 60 °C | Opláchnutí a čekání • systém sušení: sušení zbytkovým teplem • panel se symboly
ELEC TRO NIC
Technické informace Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 600 x 570
Cena 10 920 Kč 32
Myčka nádobí
Myčka nádobí
ESI4500LAX
ESL4300LA
Parametry
Parametry
• úzká myčka nádobí • energetická třída A+ znamená nízkou spotřebu energie a vody • AutoFlex: ideální podmínky pro každou náplň, automaticky • odložený start o 24 hodin nabízí flexibilní dobu spuštění • 30minutový rychlý program, který rychle umyje vaše nádobí • funkce AutoOff — po krátké chvíli v pohotovostním režimu se vypne úplně • energetická třída (2010/30/EC): A+ • instalace: vestavná, viditelný ovládací panel • myčka pro instalaci ve výšce • kapacita mytí: 9 sad • úroveň hluku: jen 49 dB(A) • spotřeba vody a energie: 9,5 l, 0,789 kWh • šetrná funkce pro sklo • 6 programů, 4 teploty
• úzká myčka nádobí • funkce AutoOff — po krátké chvíli v pohotovostním režimu se vypne úplně • AutoFlex: ideální podmínky pro každou náplň, automaticky • odložený start o 24 hodin nabízí flexibilní dobu spuštění • 30minutový rychlý program, který rychle umyje vaše nádobí • funkce Multitab – získejte z těchto moderních tablet to nejlepší • energetická třída (2010/30/EC): A • instalace: vestavná, plně integrovaná (skrytý ovládací panel) • kapacita mytí: 9 sad • úroveň hluku: jen 49 dB(A) • spotřebavody a energie: 9,5 l, 0,889 kWh • 5 programů, 4 teploty
ALL IN 1
ALL IN 1
45 CM
45
ELEC TRO NIC
CM
ELEC TRO NIC
Technické informace
Technické informace
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 450 x 570
Rozměry pro vestavbu V x Š x H (mm) 818 x 450 x 570
Cena 13 990 Kč
Cena 11 990 Kč 33
Vaření
Trouby Multifunkční trouby
Označení modelu Kód výrobku Cena
EOB8956VAX
EOC5956AAX
EOB6631AAX
EOA5851AAX
944 184 397
944 184 387
949 714 220
944 184 331
35 550
24 990
17 990
24 860
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Trouba
Trouba
Trouba
Trouba
A
A
A
A
Energetická třída při funkci
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
Multifunkce
Spotřeba energie – statická
0,99
0,89
0,89
0,89
Spotřeba energie – multifunkce
0,79
0,69
0,88
0,69
Značka Třída produktů Energetická třída
Vnitřní objem Velikost vnitřního prostoru
73
74
74
74
Velký
Velký
Velký
Velký
Čas pečení – statická funkce (min.)
53
51
43
48
Čas pečení – multifunkce (min.)
48
42
41
42
Hlučnost (dB) Spotřeba v pohotovostním režimu (W) Plocha největšího plechu (cm²) Instalace výrobku Rozměry V x Š x H (mm) Čistá celková hmotnost (kg)
34
50
48
45
47
0,99
0,99
0,99
0,99
1 424
1 424
1 424
1 424
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
594 x 594 x 567
594 x 594 x 567
594 x 594 x 568
594 x 594 x 567
44
40,5
35,7
40
Varné desky Indukčné varné desky
Označení modelu Kód výrobku Cena (Kč) Typ varné desky Typ rámečku Barva skla Typ ovládání
Funkce ovládání
EHD8740IOK
EHO8840FOG
EHO6832FOG
EHI6540FWP
EHI7543FOK
949 596 126
949 596 149
949 596 147
949 596 264
949 596 291
23 850
21 990
21 190
18 490
18 490
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Plně indukční
Bezrámový
Zkosená 1 hrana
Zkosená 1 hrana
Zkosená 1 hrana
Zkosená 1 hrana
Černá
Tmavě šedá
Tmavě šedá
Bílá
Černá
PCI
elektronické | Kite 14 stupňů
elektronické | Kite
elektronické | Raven
PCI
3stupňový ukazatel 3stupňový ukazatel 3stupňový ukazatel 3stupňový ukazatel 3stupňový ukazatel zbytkového tepla | zbytkového tepla | zbytkového tepla | zbytkového tepla | zbytkového tepla | zvuková signalizace | zvuková signalizace | zvuková signalizace | zvuková signalizace | zvuková signalizace | automatické ohřívání automatické ohřívání automatické ohřívání automatické ohřívání automatické ohřívání | výkonová funkce | výkonová funkce | | výkonová funkce | výkonová funkce | | výkonová funkce | | dětská pojistka | funkce přemostění | dětská pojistka | funkce přemostění funkce přemostění funkce propojení | | dětská pojistka | funkce propojení | | dětská pojistka | | dětská pojistka | průvodce vařením | průvodce vařením | časomíra provozu | eko časomíra provozu | eko časomíra provozu | eko časomíra provozu | eko časomíra provozu | eko časovač | blokování časovač | blokování časovač | blokování časovač | blokování časovač | blokování ovládání | kuchyňská ovládání | kuchyňská ovládání | kuchyňská ovládání | kuchyňská ovládání | kuchyňská časomíra | vypnutí zvuk. časomíra | vypnutí zvuk. časomíra | vypnutí zvuk. časomíra | vypnutí zvuk. časomíra | vypnutí zvuk. signalizace | funkce signalizace | funkce signalizace | funkce signalizace | funkce signalizace | funkce Stop+Go | časovač Stop+Go | časovač Stop+Go | časovač Stop+Go | časovač Stop+Go | časovač
Elektronické zapalování
–
–
–
–
Podpěry nádobí
–
–
–
–
–
Automatické vypnutí
Automatické vypnutí
Automatické vypnutí
Automatické vypnutí
Automatické vypnutí
Bezpečnost Levá přední varná zóna Výkon / průměr levé přední zóny Levá zadní varná zóna
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
–
2300 / 3200 W / 210 mm
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
Indukční
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
Střední přední varná zóna
–
–
–
–
–
Výkon / průměr střední přední zóny
–
–
–
–
–
Střední zadní varná zóna
–
–
–
–
–
Výkon / průměr střední zadní zóny
–
–
–
–
–
Indukční
Indukční
Dvojitá kruhová | knoflíkem
Indukční
–
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
1800 / 2800 / 3500 / 3700 W / 180 / 280 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
–
Výkon / průměr levé zadní zóny
Pravá přední varná zóna Výkon / průměr pravé přední zóny Pravá zadní varná zóna
Indukční
Indukční
–
Indukční
Indukční
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
–
2300 / 3200 W / 210 mm
2300 / 3200 W / 210 mm
7 400
7 400
7 400
7 400
7 400
0
0
0
0
0
Napětí (V)
220–240
220–240
220–240
220–240
220–240
Instalace výrobku
Vestavná
Výkon / průměr pravé zadní zóny Celkový elektrický příkon (W) Maximální výkon plynu (W)
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Šířka (mm)
770
780
590
590
710
Délka (mm)
510
520
520
520
520
Vestavná výška (mm)
54
55
55
55
55
Šířka otvoru pro instalaci (mm)
490
490
490
490
490
Délka otvoru pro instalaci (mm)
750
750
560
560
680
35
Vaření
Varné desky Plynové varné desky
EGG6243NOX
EGG46242NX
EGG6041NOX
EGT6342YOK
EGG6343NOR
EGG6242NOR
949 620 916
949 640 085
949 620 964
949 620 935
949 620 908
949 620 922
14 990
12 650
11 490
8 640
8 110
4 420
Plyn
Plyn
Plyn
Plyn na skle
Plyn
Plyn
Typ rámečku
–
–
–
–
–
–
Barva skla
–
–
–
–
–
–
Knoflíky
Knoflíky
Knoflíky
Knoflíky
Knoflíky
Knoflíky
Označení modelu Kód výrobku Cena (Kč) Typ varné desky
Typ ovládání Funkce ovládání Elektronické zapalování Podpěry nádobí
–
–
–
–
–
–
Ovládacím knoflíkem
Ovládacím knoflíkem
Série jisker
–
Ovládacím knoflíkem
Ovládacím knoflíkem
2 | Smaltované
2 | Smaltované
2 | Smaltované
–
2 | Litinové
2 | Smaltované
Termopojistka
Termopojistka
Bezpečnost
Termopojistka
Termopojistka
Termopojistka
Automatické vypnutí
Levá přední varná zóna
Střední hořák
Střední hořák
Velký hořák
Malý hořák
Střední hořák
Střední hořák
2 000 W / 70 mm
2 000 W / 70 mm
3 000 W / 100 mm
1 000 W / 54 mm
2 000 W / 70 mm
2 000 W / 70 mm
Výkon / průměr levé přední zóny Levá zadní varná zóna
Střední hořák
Střední hořák
Střední hořák
Střední hořák
Střední hořák
Střední hořák
2 000 W / 70 mm
2 000 W / 70 mm
2 000 W / 70 mm
2 000 W / 70 mm
2 000 W / 70 mm
2 000 W / 70 mm
Střední přední varná zóna
–
–
–
–
–
–
Výkon / průměr střední přední zóny
–
–
–
–
–
–
Střední zadní varná zóna
–
–
–
–
–
–
Výkon / průměr střední zadní zóny
–
–
–
–
–
–
Malý hořák
Malý hořák
Malý hořák
Střední hořák
Malý hořák
Malý hořák
Výkon / průměr pravé přední zóny
1 000 W / 54 mm
1 000 W / 54 mm
1 000 W / 54 mm
1 900 W / 70 mm
1 000 W / 54 mm
1 000 W / 54 mm
Pravá zadní varná zóna
Velký hřebenový hořák
Velký hořák
Střední hořák
Střední hořák
Velký hřebenový hořák
Velký hořák
4 000 W / 122 mm
3 000 W / 100 mm
2 000 W / 70 mm
1 900 W / 70 mm
4 000 W / 120 mm
3 000 W / 100 mm
–
–
–
–
–
–
9 000
8 000
8 000
7 900
9 000
8 000
Výkon / průměr levé zadní zóny
Pravá přední varná zóna
Výkon / průměr pravé zadní zóny Celkový elektrický příkon (W) Maximální výkon plynu (W) Napětí (V)
230
230
230
230
230
230
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Šířka (mm)
594
594
580
590
594
594
Délka (mm)
510
510
500
520
510
510
Vestavná výška (mm)
30
33
36
30
30
30
Šířka otvoru pro instalaci (mm)
480
480
470
480
480
480
Délka otvoru pro instalaci (mm)
560
560
550
560
560
560
Instalace výrobku
36
Odsavače par Komínové
Označení modelu
EFP60466X
EFP90565OX
EFP60565OX
EFC90475OX
EFC60475OX
Kód výrobku
942 122 241
942 122 953
942 122 952
942 122 928
942 122 929
Cena (Kč)
14 990
8 990
7 990
7 990
6 990
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
Odsavač par
120
120
120
150
150
Sací výkon při rychlém režimu (m /h)
370
–
–
730
730
Sací výkon při intenzivním režimu (m3/h)
490
–
–
–
–
Regulace výkonu vysunutím zásuvky
Mechanická tlačítka
Mechanická tlačítka
Mechanická tlačítka
Mechanická tlačítka
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
Značka Třída produktů Otvor pro odtah (mm) 3
Typ ovládání Režim odsávání Typ filtru
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Hliníková kazeta
Tukový filtr
1
1
1
3
2
Indikace výměny tukového filtru
–
–
–
–
–
Indikace výměny uhlíkového filtru
–
–
–
–
–
Typ uhlíkového filtru Výkon žárovky osvětlení (W) Počet osvětlení
TYPEPOR2
–
–
typ 15
typ 15
20
20
20
20
20
2
2
2
2
2
Typ osvětlení
Halogenové bodové
Halogenové bodové
Halogenové bodové
Halogenové bodové
Halogenové bodové
Stupně výkonu
plynulé + intenzivní
3
3
3
3
Hlučnost v rychlém režimu (dB)
60
66
66
71
71
Hlučnost v pomalém režimu (dB)
44
53
53
51
51
Hlučnost v intenzivním režimu (dB)
67
–
–
–
–
Hlučnost při rychlé recirkulaci (dB)
76
71
71
71
71
Hlučnost při pomalé recirkulaci (dB)
49
58
58
62
62
Dálkové ovládání
–
–
–
–
–
Režim recirkulace
Ano
Ano
Ano
Ano
Ano
–
–
–
1152
1152
Maximální výška (mm) Instalace výrobku
Výsuvný
Výsuvný
Výsuvný
Komínový
Komínový
Výška (mm)
462,5
–
–
622
622
Šířka (mm)
598
898
558
898
598
Hloubka (mm)
300
1
1
450
450
37
Vaření
Mikrovlnné trouby Mikrovlnné trouby
Označení modelu Kód výrobku Cena (Kč) Značka Třída produktů Příkon (W) Režimy vaření Možnosti nastavení rozmrazování Výkon grilu (W) Počet ovládacích knoflíků Výkon (W) Počet výkonových stupňů Indikátory Nastavování časovače
EMT25207OX
EMM20007OX
EMS20107OX
947 607 348
947 607 346
947 607 347
8 490
5 990
5 550
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Mikrovlnná trouba
Mikrovlnná trouba
Mikrovlnná trouba
1 450
1 250
1 250
Gril | Mikrovlny | Mikrovlny a gril
Gril | Mikrovlny | Mikrovlny a gril
Gril | Mikrovlny | Mikrovlny a gril
Chléb | Kotlety | Ryby | Maso | Mleté maso | Drůbež | Steak
Chléb | Kotlety | Ryby | Maso | Mleté maso | Drůbež | Steak
Chléb | Kotlety | Ryby | Maso | Mleté maso | Drůbež | Steak
1 000
–
–
–
2
2
900
800
800
8
5
5
Konec programu
Konec programu
Konec programu
95 min.
35 min.
95 min.
Instalace výrobku
FBI
FBI
FBI
Šířka (mm)
596
596
596
Hloubka (mm)
400
343
343
Výška (mm)
389
389
389
Vestavná výška (mm)
380
380
380
Kompaktní zařízení Kompaktní vinotéka Ohřívací zásuvka
Vakuovací zásuvka
Označení modelu
ERW0670A
EED29800AX
EVD29900AX
Kód výrobku
923 421 052
947 006 005
294 x 594 x 535
26 990
14 990
89 990
Cena (Kč) Značka Třída produktů
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Kompaktní vinotéka
Ohřívací zásuvka
Vakuovací zásuvka
–
0,1
–
Vestavná výška (mm)
450
295
294
Vestavná šířka (mm)
560
560
594
Vestavná hloubka (mm)
550
550
535
Čistá hmotnost (kg)
32
27
30
Spotřeba v pohotovostním režimu (W)
38
Chlazení
Chladničky Kombinované chladničky
Označení modelu Kód výrobku Cena (Kč) Značka Třída produktů Energetická třída (2010/30/EC) Ekologická značka EU (2010/30/EC)
ENG2804AOW
ENN2841AOW
925 511 019
925 505 002
21 490
17 990
Electrolux
Electrolux
Kombinovaná chladnička
Kombinovaná chladnička
A++
A+
–
–
Roční spotřeba energie (kWh) (2010/30/EC)
230
297
Čistý obj. chladničky bez přihr. pro rychl. zchlaz. / zmraz. (l)
192
200
Čistý objem chladicí přihrádky (l)
0
0
Čistý objem mrazničky (l)
75
63
Technologie zchlazování
Static low frost
Frost free
24
20
Akumulační doba (h) (2010/30/EC) Zmrazovací kapacita (kg/24h) Klimatická třída Hlučnost (dB) Instalace výrobku Rozměry V x Š x H (mm) Čistá hmotnost (kg)
12
4
SN-N-ST-T
SN-N-ST-T
35
39
Zabudovatelná pevná dvířka
Zabudovatelná posuvná dvířka
1 769 x 556 x 549
1 772 x 540 x 547
60
57
39
Mytí
Myčky nádobí Plně integrované vestavné myčky, 60 cm
Vestavné myčky s ovládacím panelem, 60 cm
Označení modelu Kód výrobku Cena (Kč) Značka Třída produktů Počet jídelních souprav Energetická třída (2010/30/EC) Ekologická značka EU (2010/30/EC) Roční spotřeba energie (kWh) (2010/30/EC)
ESI8720RAX
ESI7620RAX
ESI6501LAK
ESI6501LAW
ESL8810RA
ESL8320RA
911 427 305
911 426 308
911 526 074
911 526 075
911 438 301
911 436 306
21 990
18 990
12 490
12 490
22 990
19 990
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
15
13
12
12
15
15
A+++
A++
A+
A+
A+++
A++
–
–
–
–
–
–
241
262
290
290
241
270
0,857
0,932
1,03
1,032
0,857
0,961
Spotřeba energie ve stavu vypnuto (W) (2010/30/EC)
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
Spotřeba energie v pohotovostním režimu (W) (2010/30/EC)
0,1
0,1
0,1
0,99
0,1
0,1
3 080
2 860
3 080
3 080
3 080
3 080
Spotřeba energie (kWh) (2010/30/EC)
Roční spotřeba vody (l) (2010/30/EC) Účinnost sušení (2010/30/EC)
A
A
A
A
A
A
Eco 50
Eco 50
Eco 50
Eco 50
Eco 50
Eco 50
Čas trvání standardního programu (min.) (2010/30/EC)
225
225
195
195
225
225
Čas trvání pohotovostního režimu (min.) (2010/30/EC)
10
10
10
10
10
10
Program (2010/30/EC)
Hlučnost dB (2010/30/EC) Instalace výrobku Rozměry V x Š x H (mm) Čistá hmotnost (kg)
40
42
44
49
49
39
44
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
818 x 596 x 575
818 x 596 x 575
818 x 596 x 575
818 x 596 x 575
818 x 596 x 550
818 x 596 x 550
39,51
39,51
38,37
34,64
41,82
38,62
Vestavné myčky s ovládacím panelem, 45 cm
Plně integrované vestavné myčky, 45 cm
ESL7320RO
ESL7220RA
ESL7510RO
ESL6362LO
ESL6211LO
ESI4500LAX
ESL4300LA
911 436 316
911 439 302
911 434 313
911 536 054
911 539 111
911 066 002
911 075 004
17 990
16 990
16 490
13 080
10 920
13 450
11 990
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Electrolux
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
Myčka nádobí
13
13
13
12
12
9
9
A+++
A+
A++
A++
A+
A+
A
–
–
–
–
–
–
–
234
295
262
258
290
222
250
0,832
1,039
0,932
0,918
1,021
0,789
0,889
0,1
0,1
0,1
0,1
0,5
0,1
0,1
0,1
0,99
0,1
0,99
0,5
0,99
0,99
2 860
3 080
2 860
2 775
3 080
2 660
2 660
A
A
A
A
A
A
A
Eco 50
Eco 50
Eco 50
Eco 50
Eco 50
Eco 50
Eco 50
225
225
225
195
195
225
225
10
10
10
10
10
10
10
42
47
44
45
49
49
49
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
Vestavná
818 x 596 x 550
818 x 596 x 550
818 x 596 x 550
818 x 596 x 555
818 x 596 x 555
818 x 446 x 576
818 x 446 x 550
38,62
38,62
38,62
33,72
33,85
31,62
30,78
41
Seznam výrobků, které jsou již neaktuální Kód výrobku
Označení modelu
Kategorie
944 184 116
EOC5951AAX
Trouby vestavné
944 184 158
EOA5851AAX
Trouby vestavné
944 184 351
EOA5751AAX
Trouby vestavné
944 184 119
EOA3331AAX
Trouby vestavné
944 184 120
EOA3430AAK
Trouby vestavné
944 184 121
EOA3430AAX
Trouby vestavné
940 318 308
EON3430AAX
Sporáky pro kombinaci se závislou varnou deskou
949 716 709
EOB2200BOR
Trouby vestavné
944 066 030
EVY9741AAX
Trouby vestavné – kompaktní
944 066 025
EVY5741AAX
Trouby vestavné – kompaktní
949 596 051
EHL8840FOG
Indukční desky – samostatné
949 596 042
EHI6832FOG
Indukční desky – samostatné
949 596 173
EHI6540FOW
Indukční desky – samostatné
949 620 943
EGT6345YOK
Plynové desky – samostatné
949 620 966
EGS6343NOX
Plynové desky – samostatné
949 620 938
EGT6343LOK
Plynové desky – samostatné
949 620 964
EGG6041NOX
Plynové desky – samostatné
942 492 573
EFL10380BX
Odsavače par
942 492 567
EFF55680BX
Odsavače par
942 122 767
EFA50700X
Odsavače par
942 492 572
EFV90380BX
Odsavače par
942 492 571
EFV60380BX
Odsavače par
942 492 557
EFB60680BX
Odsavače par
942 122 434
EFC90344X
Odsavače par
942 492 525
EFC60246X
Odsavače par
942 122 279
EFC90244X
Odsavače par
942 122 278
EFC60244X
Odsavače par
925 701 707
ENG2917AOW
Chladničky kombinované s mrazákem dole
925 701 709
ENG2913AOW
Chladničky kombinované s mrazákem dole
923 804 003
ERX3313AOX
Chladničky Side by Side
933 015 055
ERN1501AOW
Chladničky
922 745 003
EUX2243AOX
Chladničky Side by Side
911 428 017
ESI6800RAX
Myčky nádobí – s panelem 60 cm
911 427 016
ESI6700RAX
Myčky nádobí – s panelem 60 cm
911 424 106
ESI6600RAX
Myčky nádobí – s panelem 60 cm
911 424 105
ESI6600RAK
Myčky nádobí – s panelem 60 cm
911 526 018
ESI6510LAX
Myčky nádobí – s panelem 60 cm
911 438 022
ESL6810RA
Myčky nádobí – plně integrované 60 cm
911 437 010
ESL6601RA
Myčky nádobí – plně integrované 60 cm
911 434 056
ESL6552RA
Myčky nádobí – plně integrované 60 cm
911 436 034
ESL6392RA
Myčky nádobí – plně integrované 60 cm
911 436 033
ESL6381RA
Myčky nádobí – plně integrované 60 cm
911 666 007
ESI4500RAX
Myčky nádobí – s panelem 45 cm
911 675 005
ESL4300RA
Myčky nádobí – plně integrované 45 cm
42
43
44