EK szerint

1/7

TESCO Téli Szélvédőmosó -22 °C-ig

Verziószám: 2 Készült: 2014. augusztus 7.

BIZTONSÁGI ADATLAP 453/2010/EK szerint 1. szakasz: Az anyag/ keverék és a vállalat /vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító: A készítmény megnevezés: TESCO Téli Szélvédőmosó -22 °C 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása: A termék felhasználási területe: szélvédő mosása, fagymentesítése -22 °C hőmérsékletig. 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Gyártó: Győri Szeszgyár és Finomító Zrt. Cím: 9027 Győr, Budai út 7. Tel.: +36 96 503 700, Fax: +36 96 311 288 E-mail: [email protected] Honlap: www.gyoriszesz.hu Forgalmazó: TESCO Globál Áruházak Zrt. Cím: 2040 Budaörs, Kinizsi út 1-3. Tel: 06-20-827-000 E-mail: [email protected] Honlap: www.tesco.hu Sürgősségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. (+36-1) 476-6464, 06 (80) 201-199

2.szakasz: A veszély meghatározása 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása:

Osztályozás a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv szerint Figyelmeztető (R-) mondatok R10

Kevésbé tűzveszélyes

Osztályozás (EK) No 1272/2008 rendelet szerint Veszélyességi besorolás: Tűzveszélyes folyadék 3. kategória Figyelmeztető mondatok: H226

Tűzveszélyes folyadék és gőz

2/7



2.2. Címkézési elemek Címkézés (EK) No 1272/2008 rendelet szerint Veszélyességi jelek:

Figyelem!

Tűzveszélyes!

Figyelmeztető mondatok: H226

Tűzveszélyes folyadék és gőz

Óvintézkedésre vonatkozó mondatok: P210 P233 P370 + P378 P403 + P235 P501

Hőtől/szikrától/nyílt lángtól/forró felületektől távol tartandó. Tilos a dohányzás Az edény szorosan lezárva tartandó. Tűz esetén: az oltáshoz CO2, hab, por használandó. Jól szellőző helyen tárolandó. Hűvös helyen tartandó. A tartalom/edény elhelyezése veszélyes hulladékként.

Veszélyes összetevők: etilalkohol<35 %, etilénglikol <5 % 2.3. Egyéb veszélyek A készítmény használatakor bőrrel hosszan tartó érintkezés a bőr kiszáradását okozhatja. Előírás és rendeltetésszerű használat, kezelés és tárolás során a készítmény nem károsítja az egészséget és a környezetet.

3. szakasz: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1. Anyagok: nem alkalmazható 3.2. Keverékek:

Kémiai név, azonosító szám Etil-alkohol CAS szám: 64-17-5 EU szám: 200-578-6 Index: 603-002-00-5 Etilén-glikol, (1,2-etán-diol) CAS szám: 107-21-1 EU szám: 203-437-3 Index: 603-027-00-1

Mennyiség [%]

Veszélyjel

Koncentráció: 15-24 V/V %

EU-jel: F (Flam. Liq. 2.) H-mondatok: H225 R-mondatok: R11

Koncentráció: <5%

EU-jel: Xn (Acut tox 4.) H-mondatok: H302 R-mondatok: R22

A veszélyes komponensekre vonatkozó H- és R-mondatok részletes szövegét ld. a 16. fejezetben. Más veszélyes összetevő jelenlétét a gyártó nem jelzi. Az egyéb komponensek nem tekinthetők a hatályos jogszabályok szerint veszélyes anyagnak, vagy koncentrációjuk a készítményben nem éri elé azt a mértéket, amely fölött jelenlétüket a veszélyesség szerinti besorolásnál figyelembe kell venni.

4. szakasz:Elsősegélynyújtás 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Általános tudnivalók: A sérültet azonnal távolítsuk el a veszély forrásától. Az elszennyeződött ruházatot és lábbelit azonnal le kell venni, és az újbóli használat előtt meg kell tisztítani!


3/7


Amennyiben mérgezési tünetek jelentkeznek, vagy mérgezés gyanúja merül fel, azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a készítmény címkéjét, ill. biztonsági adatlapját. Belégzés esetén: A sérültet friss levegőre kell vinni, panaszok esetén orvost kell hívni. Bőrre jutás esetén: A szennyezett, átitatódott ruházat levétele után a bőrt azonnal folyóvízzel le kell öblíteni, és szappannal lemosni. Panaszok esetén orvoshoz kell fordulni. Szembe jutás esetén: Legalább 15 percig tartó szemöblítést kell végezni folyóvízzel a szemhéjszélek széthúzása és a szemgolyó állandó mozgatása közben. Szakorvoshoz kell fordulni. Lenyelés esetén: Ne hánytassunk a sérültet. Öblítsük ki a szájüreget, itassunk sok vizet a sérülttel, és vigyük friss levegőre. Azonnal hívjunk orvost. 4.2. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások Bőrre jutás esetén: hosszabb kitétel esetén a bőr kiszáradását okozhatja. Szembe jutás esetén: könnyezés, a szem irritációja és kivörösödése. Lenyelés esetén: Émelygés, hányinger. szédülés, bódultság. 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: Amennyiben mérgezési tünetek jelentkeznek, vagy mérgezés gyanúja merül fel, azonnal hívjunk orvost és mutassuk meg a készítmény címkéjét, ill. biztonsági adatlapját.

5. szakasz: Tűzvédelmi intézkedések 5.1 Oltóanyag: Amennyiben a tűz környezetében nincs más anyag, használható: oltópor, alkoholálló hab, vízpermet és szén-dioxid. A készítményt tartalmazó tartályokat a tűz környezetéből el kell távolítani, vagy vízpermettel kell hűteni. 5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: a gyártó nem jelez veszélyes égésterméket. A termék gőze a levegővel robbanásveszélyes keveréket képez. Ne lélegezze be a robbanás vagy égés során keletkező gázokat. 5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat: A tűz esetén használatos védőeszközök: megfelelő védőruha és a környezet levegőjétől független légzőkészülék.

6. szakasz: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Légzésvédelem: nagy mennyiség kiömlése esetén külső levegőtől független légzőkészülék használata szükséges. Kézvédelem: védőkesztyű Szemvédelem: védőszemüveg vagy védőálarc Testvédelem: védőruha Kerülni kell a termék szemmel, bőrrel való érintkezését. Védőfelszereléssel nem rendelkező személyeket el kell távolítani. 6.2 Környezeti óvintézkedések A képződő hulladékot a hatályos előírásoknak megfelelően kell kezelni. A kiömlött anyagot csatornába, talajba vagy élő vizekbe engedni tilos! 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezés-mentesítés módszerei és anyagai Nagy mennyiségű termék kiömlése esetén: Távolítsunk el minden gyúlékony anyagot, ne dohányozzunk, ne lélegezzük be a terméket, biztosítsunk megfelelő szellőzést. Gyűjtsünk össze a lehető legtöbbet a kifolyt anyagból. A maradékot folyadékfelszívó semlegesítő anyaggal (pl. homok, tőzeg, fűrészpor, diatomaföld) kell befedni, felitatni, és egy erre a célra felcímkézett edényzetben kell gyűjteni ártalmatlanításig. A helyiséget alaposan ki kell takarítani, vízzel leöblíteni a szennyezett területet. Figyeljünk a csúszásveszélyre! Megfelelő óvintézkedésekkel akadályozzuk meg, hogy a készítmény nagy mennyiségben véletlen kiömlés során a lefolyókba, vízrendszerekbe kerülhessen. Kisebb mennyiségű kiömlött készítményt a szokásos takarítási eljárásokkal kell eltüntetni.


4/7


7.szakasz: Kezelés és tárolás 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Körültekintően végzett munkával kerüljük el a készítmény gőzeinek belélegzését, szembejutását és bőrre kerülését. A tárolóedényeket óvatosan kell nyitni és kezelni. Tűz-és robbanásveszélyre vonatkozó információk: Tűzforrásoktól távol kell tartani, dohányzás tilos Csak robbanás biztos berendezést és szikramentes szerszámokat szabad használni. A termék gőze a levegővel robbanásveszélyes keveréket képez. Kerülni kell az elektrosztatikus feltöltődést. Tűz esetén a zárt edényzetet vízpermettel hűteni kell. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Eredeti, bontatlan hermetikusan zárt csomagolásban, jól lezárva, hűvös, jól szellőző helyen, sugárzó hőtől, gyújtóforrástól védve, élelmiszerektől, italoktól, élvezeti cikkektől, takarmánytól elkülönítve kell tárolni. Óvjuk a csomagok mechanikus igénybevételtől. Ne tároljuk együtt más gyúlékony vagy oxidáló anyaggal. Nem megfelelő csomagolóanyag: alumínium. Egyéb információ: A készítmény gyermekek kezébe nem kerülhet! Megfelelő tárolás esetén a termék stabil. Minőségét 3 évig megőrzi. 7.3 Meghatározott végfelhasználás: Szélvédő mosás, fagymentesítés

8. szakasz: Az expozíció ellenőrzése / egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek Alkotóelemek munkahelyre vonatkozólag, ellenőrzendő határértékek: 3 3 Etil-alkohol: ÁK-érték: 1900 mg/m , CK-érték: 7600 mg/m bőrön át is felszívódik, ingerlő anyag 3 3 Etilén-glikol: ÁK-érték: 52 mg/m , CK-érték: 104 mg/m A többi alapanyag AK és CK értékei a 25/2000 (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendelet szerint nem szabályozottak. 8.2 Az expozíció ellenőrzése Előírás és rendeltetésszerű használat kezelés és tárolás során a készítmény nem károsítja az egészséget és a környezetet. A dolgozókkal meg kell ismertetni a készítmény felhasználásának munkaegészségügyi előírásait. Műszaki intézkedések Gondoskodjunk megfelelő szellőztetésről. Biztosítsunk a dolgozóknak megfelelő személyi védőeszközt, Légzésvédelem: Biztosítsunk megfelelő elszívó berendezést. Viseljünk légzőkészüléket szerves gőzök elleni betéttel vagy anti-aerosol betéttel, ha az alkoholszag erősen érződik. Szemvédelem: Használjunk szem- vagy arcvédőt nagyobb mennyiségek kezelésekor. EN-266 szerinti, 3. jelzőszámú, (oldalvédővel ellátott) védőálarc. Kerülni kell a készítmény szembejutását. Kézvédelem: bármilyen típusú, EN 374 szabvány szerinti védőkesztyű. Bőrvédelem: Tartsuk be a normál higiéniai előírásokat. Az érintett bőrfelületet munka után mossuk le, bőrvédő krém használata ajánlott. EN13034 szerinti PB[6] típusú védőkötény ajánlott. Környezeti expozíció ellenőrzése: Tartsuk be a kezelési és tárolási útmutatót és tegyünk meg mindent annak érdekében, hogy a készítmény ne ömölhessen folyóvízbe, ne kerülhessen a talajba és a szennyvízbe. Ha a személyi védőfelszerelés megsérül, azonnal cseréljük ki. Tartsuk be a személyi higiéniai előírásokat, a készítmény használata közben tilos enni, inni és cigarettázni. Evés előtt és használat után mossunk kezet meleg szappanos vízzel.

5/7



9. szakasz: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Halmazállapot: Szín: Szag: Forráspont: Sűrűség: pH-érték: Oldhatóság vízben: Lobbanáspont (zárttéri): Öngyulladás: Robbanékonyság (alsó/felső határ): Gőznyomás 20 °C-on Oldhatóság (20 °C-on) vízben: Oldhatóság oldószerben: Megoszlási koefficiens: n-oktanol/víz Viszkozitás 20 °C-on (rotációs) 9.2. Egyéb információk:

folyadék citromsárga jellegzetes, alkoholos > 80 °C 0,958 g/cm3 7-8 (20 °C) korlátlanul elegyedik 29 °C kb. 425 °C A termék nem robbanásveszélyes, de gőze a levegővel robbanásveszélyes keveréket képezhet. Alsó határ: 1,8 v/v % , felső határ: 15 v/v % nincs meghatározva vízben teljesen oldódik nincs meghatározva nincs meghatározva nincs adat

10. szakasz: Stabilitás és reakciókészség 10.1 Reakciókészség: gyenge. 10.2 Kémiai stabilitás: Közönséges körülmények között stabil készítmény. 10.3 A veszélyes reakciók lehetősége: magas hőmérséklet, oxidáló anyagok. 10.4 Kerülendő körülmények, nyílt láng, erős hőhatás, oxidálószerek, erős napfény 10.5 Nem összeférhető anyagok: Alkálifémek, alkáli földfémek, erős oxidálószerek, salétromsav, kénsav, peroxidok, sav-kloridok, anhidridek 10.6 Veszélyes bomlástermékek: szén-monoxid, szén-dioxid (tűz esetén)

11. szakasz: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás, LD50 (bőrön át, patkányon)> 5000 mg/kg Belélegezve: az etanol kábító hatású, helyi irritáció a légutakban, bódító hatás is felléphet. Lenyelve: az emésztőrendszerben a nyálkahártya károsodása, ittas állapothoz hasonló tünetek. Bőrrel való érintkezés: Zsírtalanító hatású, a bőr kiszáradását okozhatja. Irritatív hatású lehet. Szembe kerülve: Szemkárosodás veszélye, irritáció a szemben, a szem kivörösödése. Szenzibilizáló hatás: Szenzibilizáló hatás nem ismert. Egyéb információk: Nagy gőzkoncentráció esetén belélegzés után a tünetek: fejfájás, szédülés, fáradtság, hányás és rosszullét keletkezhet. A készítmény toxikológiai megítélése a komponensekre vonatkozó adatok, besorolása a 1999/45/ EK irányelv, valamint a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet alapján történt.

12. szakasz: Ökológiai információk 12.1 Toxicitás: A termékre vonatkozó környezeti adat nem megállapított. 12.2 Perzisztencia és lebonthatóság: A készítmény összetevői fokozatosan lebomlanak a környezetben.

6/7



12.3 Bioakkumulációs képesség: Nem megállapított. A felületaktív komponensek biológiai lebonthatósága megfelel a 648/2004/EK irányelv előírásainak 12.4 A talajban való mobilitás: részletesen nem meghatározott, nincs adat. 12.5 A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei: nem releváns, mivel csak lebomló anyagokat tartalmaz. Egyéb káros hatások: Egyéb környezeti toxicitás nem került meghatározásra. A készítmény illékony szerves anyagot tartalmaz. Ne engedjük élővízbe, közcsatornába és talajba.

13. szakasz: Ártalmatlansági szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek Termékre vonatkozó intézkedés: A készítmény maradékainak és hulladékainak kezelésére a 98/2001. (VI.15.) Korm. rendeletben foglaltak az irányadók. Termék:

Tilos a készítményt, annak fel nem használt maradékát, csomagolóburkolatát élő vízbe, közcsatornába és talajba juttatni. A felhasználás során keletkezett szennyvíz minőségének élővízbe, felszíni vízbe bocsátása esetén a 28/2004. (XII. 25.) KvVM rendeletben, és a 220/2004. (VII. 21.) Kormányrendeletben foglaltaknak kell megfelelnie. A készítmény hulladékának besorolása a 16/2001. (VII.18.) KöM. rendelet alapján: EWC kód: 20 01 29 Veszélyes anyagokat tartalmazó mosószerek EWC kód 07 06 01 vizes mosófolyadékok és anyalúgok Szennyezett csomagolóanyag: Az üres csomagolóanyagokat nem szabad újrahasználni. (94/2002. (V.5.) Korm. rendelet a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól). EWC kód: 15 01 10 veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok.

14.szakasz: Szállításra vonatkozó információk Szárazföldi szállítás (közúti/vasúti)

15. szak14.1 UN szám ADR/RID, IMDG): 14.2.Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: 14.3.Szállítási veszélyességi osztályok: 14.4.Csomgolási csoport: ADR/RID IMDG 14.5.Környezeti veszélyek: 14.5.A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklet szerinti ömlesztett szállítás:

1770 Etilalkohol oldat 33 II III nincs adat nincs adat nincs adat

15. szakasz: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Szabályozó irányelvek: A Veszélyes anyagokra vonatkozó 67/548/EGK és a Veszélyes készítményekre vonatkozó 1999/45/EK irányelv, illetve az 1907/2006/EK és az 1272/2008/EK rendelet. Érvényes magyar törvények és rendeletek: 453/2010/EK biztonsági adatlapok tartalmi és formai követelmények


7/7


Veszélyes anyagok, készítmények: 2000. évi XXV. törvény A kémiai biztonságról. 33/2004. (IV.26.) ESzCsM rendelet a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet módosításáról. 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet A veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól, illetve módosításai 38/2003. (VII. 7.) ESzCsM-FVM-KvVM együttes rendelet a biocid termékek előállításának és forgalomba hozatalának feltételeiről Munkavédelem: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről és vonatkozó módosításai és rendeletei. 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról. 3/2002. (II.8.) SZCSM-EÜM rendelet. 25/1996. (VIII. 28.) NM rendelet az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés és munkakörülmények általános egészségügyi követelményeiről, Veszélyes hulladék: 2000. évi XXV. törvény A kémiai biztonságról., 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről., 16/2001.(VII.18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről., 94/2002.(V.5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól. , 10/2002. (III.26.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről szóló 16/2001. (VII.18.) KöM rendelet módosításáról. 192/2003. (XI.26.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről szóló 98/2001. (VI.15.) Korm. rendelet módosításáról. Tűzvédelem: az 1996. évi XXXI. törvény a tűz elleni védekezésről, a műszaki mentésről és a tűzoltóságról,9/2008. (II.22.) ÖTM rendelet. 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzatról Egyéb: a 648/2004/ EK rendelet a mosó- és tisztítószerekről. 15.2. Kémiai biztonsági értékelés: nincs rá adat

16. szakasz: Egyéb információk A biztonsági adatlap 3. szakaszában szereplő R- és H-mondatok: R11

R22 H225 H302

Tűzveszélyes

Lenyelve ártalmas Fokozottan tűzveszélyes folyadék és gőz Lenyelve ártalmas

A feltüntetett adatok a mai tudásunkon alapulnak. A célja ezen adatlapnak a termékek leírása a biztonsági elvárások szempontjából. Az adat nem jelent semmi garanciát a termék tulajdonságaival kapcsolatban. Termékeink felhasználói felelősek a hatályos jogszabályok és szabályozások figyelembe vételéért.

EK szerint

Recommend Documents