Biztonsági adatlap 1907/2006/EK szerint
Dátum: 2011. július 10. Oldal: 1/6
SAFEGUARD szélvédőápoló szett Az anyag/készítmény és a vállalat/vállalkozás azonosítása Az anyag vagy készítmény azonosítása Kereskedelmi megnevezés: SafeGuard Cikkszám: nem ismert Készítmény azonosító: nem ismert Regisztrációs szám: nem ismert 1.2 Az anyag/készítmény használata: Folyékony bevonat 1.3 Vállalat/vállalkozás azonosítása 1.3.1 A vállalat/vállalkozás címe: Metabond Magyarország Kft. 9030 Győr, Csonkaér u. 5. Tel.: 06-96/332-738
[email protected] 1.3.2 Baleset esetén hívandó: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató szolgálat 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel.. (1) 215-3133 Zöld szám: (80) 20-11-99 1. 1.1
2. 2.1
2.2
3. 3.1 3.2
Veszélyek azonosítása Emberek veszélyeztetettségére vonatkozó információk (több információ a 11. pont alatt): Ártalmas. Ártalmas: lenyelve tüdőkárosodást okozhat. Gőze álmosságot és szédülést okozhat. Az oldószerek kiszáríthatják a bőrt. A környezet veszélyességére vonatkozó információk: Az élővizekben hosszútávon káros hatású lehet (szénhidrogének). Összetétel/információ az alkotórészekről Kémiai jellemzés: Szerves oldószerek és felületaktív anyagok keveréke Veszélyes összetevők: CAS-No.
Index No.
EEC-No.
Anyag
M% arány
Szimbólumok
R-mondatok
64742-48-9
649-327-00-6
265-150-3
Nafta (kőolaj) Erősen hidrogénezett
> 95%
Xn
R 65
Megjegyzés: Osztályozási és címke információ a 15. pontban.
4. 4.1
4.2
4.3
Elsősegély nyújtási intézkedések: Belégzés esetén: Főbb tünetek: szédülés, kábultság, izomgörcs. A veszélyes területet el kell hagyni. Friss levegőre kell menni. Ha a tünetek nem enyhülnek, orvost kell hívni. Bőrrel való érintkezés esetén: Szappanos vízzel lemosni. Ha a panaszok nem enyhülnek, orvost kell hívni. Szemmel való érintkezés esetén: Szembe kerülés esetén, a kontaktlencsét el kell távolítani, a szemet folyó víz alatt néhány percen át öblítsük le, miközben a szemhéjat nyitva tartjuk.
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK szerint
Dátum: 2011. július 10. Oldal: 2/6
SAFEGUARD szélvédőápoló szett Ha a panaszok nem enyhülnek, orvost kell hívni. 4.4.
4.5.
4.6.
5. 5.1 5.2 5.3 5.4 5.5
6. 6.1
6.2
6.3.
7. 7.1 7.1.1 7.1.2 7.2. 7.2.1.
7.2.2. 7.2.3.
Lenyelés esetén: Azonnal orvost kell hívni. Hánytatni nem szabad. A szájat vízzel öblítsük ki, sok vizet kell fogyasztani. Megjegyzés az orvos számára: Lenyelés esetén hánytatás után a termék a tüdőbe kerülhet. Később tüdőgyulladás és tüdő ödéma felülvizsgálat szükséges. Tünetileg kezelni. Különleges felszerelések: nem ismertek Tűzvédelmi intézkedések: Ajánlott oltóanyagok: poroltó, Co2, vízpermet, alkohol hab Kerülendő oltóanyagok: nagy nyomású vízsugár Tűz esetén szén-oxidok keletkezhetnek. Különleges védőfelszerelés: Pozitív nyomású, zárt légzőkészülék, és teljes védőruházat. További információ: Használjon vízpermetet a felbontatlan tartályok hűtéséhez! A tűz maradványait és a tűzoltás miatt beszennyeződött vizet a helyi szabályozásnak megfelelően kell megsemmisíteni. Intézkedések nem szándékos kiömlésnél: Személyi óvintézkedések: Lásd a 8.2-es pontban a személyi védőfelszereléseknél. Gondoskodjunk megfelelő szellőzésről! A szennyezett felület különösen csúszós! Környezetvédelmi óvintézkedések: Nem szabad felszíni vizekbe, vagy szennyvíz csatornába önteni! Ne engedje, hogy az anyag szennyezze a talajvíz rendszert. Értesítse a helyi hatóságokat, ha az anyag megakadályozhatatlanul jelentős mértékben a környezetbe kerül. Itassa fel semleges nedvszívó anyaggal (pl.: homok, univerzális kötőanyag, fűrészpor) a visszamaradt anyagot a „Hulladékkezelés, ártalmatlanítás” részben leírtak alapján kezelje! További információk: Nincsenek. Kezelés és tárolás: A nemzeti előírásoknak megfelelően, a 15.2-es pont alapján. Kezelés: Biztonságos kezelés: A tartályokat szorosan lezárva, hűvös, száraz jól szellőző helyen kell tárolni. Óvintézkedések tűz és robbanás elkerülésére: Tűzforrástól távol kell tartani. Dohányozni tilos! Tárolás: Tárolási előírások: Olyan helyen tárolandó, ahol a padló ellenáll az oldószereknek. Biztosítsa a megfelelő szellőzést, különösen zárt térben. Akadályozza meg a talajba való beszivárgást! Tartsa távol: Ne tárolja együtt oxidáló anyagokkal! További tárolási információk:
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK szerint
Dátum: 2011. július 10. Oldal: 3/6
SAFEGUARD szélvédőápoló szett
7.3.
8. 8.1.
8.2. 8.2.1
8.2.1a 8.2.1b 8.2.1c 8.2.1d 8.2.1e 8.2.2
9. 9.1 9.2. 9.2.1 9.2.2. 9.2.3 9.2.4 9.2.5 9.2.6 9.2.7 9.2.8 9.2.9 9.2.10 9.2.11 9.2.12 9.2.13 9.2.14 9.2.15 9.2.16 9.2.17 9.3 9.3.1 9.3.2 9.3.3
Ne tegye ki közvetlen napsütésnek, magas hőmérsékletnek! Különleges felhasználás(ok): Nem ismert. Az expozíció ellenőrzése és a személyi védelem Expozíciós paraméterek: Anyag Határérték: Nafta (kőolaj) erősen hidrogénezett TLV 100 ppm Expozíció ellenőrzése: Foglalkozási expozíció ellenőrzése: Kerüljük a szemmel és a bőrrel való érintkezést. Gőzét/porát nem szabad belélegezni. A szennyezett ruhát azonnal vegye le. Mielőtt a szennyezett ruhát újra használja, mossa ki. Használata közben sose egyen, igyon vagy dohányozzon. Szünetekben mosson kezet, és a munkanap végén is. Légzésvédelem: Abban az esetben, ha a szellőzés elégtelen, légzőkészüléket kell használni(A szűrő) Kézvédelem: Oldószernek ellenálló kesztyű. (Viton, áthatolási idő 8 óra) Szemvédelem: Szorosan illeszkedő védőszemüveg. Bőrvédelem: Munkavédelmi ruha. További információ: A speciális előírásoknak megfelelő védőfelszerelés viselése. Környezeti expozíció-ellenőrzések: Nem ismert. Fizikai és kémiai tulajdonságok: Általános információk: Halmazállapot: folyékony Szín: színtelen Szag: jellemző Fontos egészségügyi, biztonsági, környezetvédelmi információk: pH érték: nem alkalmazható, 1%-os vizes oldatban: nem alkalmazható Kezdeti forráspont és forrásponttartomány: 191-205 °C Olvadáspont/fagyáspont: nem ismert Lobbanáspont: 64 °C Tűzveszélyesség (EEC A13): nem ismert Gyulladáspont (°C): nem ismert Öngyulladási hőmérséklet (EEC A16): nem ismert Oxidáló tulajdonságok: nincsenek Robbanásveszélyes tulajdonságok: nincsenek Alsó robbanási határ: nem ismert Gőznyomás: < 2 mbar Sűrűség: ~ 0,82 g/ml Vízben való oldhatóság: oldhatatlan a legtöbb organikus oldószerben oldódik Megoszlási hányados (n-oktanol/víz): nem ismert Viszkozitás: nem ismert Oldékonyság: Oldószertartalom m% : > 90 Egyéb információ: Bomlási hőmérséklet °C: nem ismert Gőzsűrűség (levegő=1): 5,9 Párolgási sebesség: nem ismert
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK szerint
Dátum: 2011. július 10. Oldal: 4/6
SAFEGUARD szélvédőápoló szett 10. 10.1
10.2 10.3 10.4
Stabilitás és reakciókészség Kerülendő körülmények: Gyújtóforrástól távol kell tartani. Tilos a dohányzás. Magas hőmérsékletnél óvakodjunk a tartályok felrobbanásának veszélyétől. Kerülendő anyagok: Erősen oxidáló szerek kerülése. Veszélyes bomlástermékek: Ha megfelelően használják, nincsenek veszélyes bomlástermékek. További információk: Nincsenek.
11. Toxikológiai adatok: 11.1 Toxikológiai tesztek: 11.1.1 Toxicitás/hatás: Belégzés, LC50 patkány, (mg/l/4h): Lenyelés, LD50 patkány, (mg/kg): Bőrrel való érintkezés, LD50 patkány, (mg/kg): Irritáció (bőr/szem): Túlérzékenység:
nem ismert nem ismert nem ismert arra érzékeny személyeknél szemirritációt okozhat nem ismert
11.1.2 Szubakut/krónikus toxicitás: Rákkeltő hatás: nem ismert Mutagén hatás: nem ismert Teratogén hatás: nem ismert Kábító hatás: Az anyag nagy koncentrációjú gőzének belégzése kábító hatást okozhat. 11.2 Gyakorlati tapasztalatok: 11.2.1 Besorolásra vonatkozó megfigyelések: nem ismert 11.2.2 További megfigyelések: Ismételt és tartós használat bőrirritációt, bőrgyulladást okozhat, a termék zsíroldó tulajdonsága miatt. 11.3 Általános megjegyzések: A készítmény osztályozása az EEC irányelvek alapján történt. 12 12.1 12.2 12.3
12.4 12.5 12.6 12.6.1 12.6.2 12.6.3 12.6.4 12.6.5
Ökológiai információk: Ökotoxicitás: Nincsenek számszerű adatok a termék ökológiai hatására vonatkozóan. Mobilitás: nem ismert Állandóság és lebomlás: A termék lassan párolog. A termék vízben enyhén oldódik. A termék abiotikus folyamatok során eliminálható a vízből. Bioakkumulatív potenciál: nem ismert PBT értékelés eredménye: nem ismert Egyéb káros hatások: COD-érték, mg / g: nem ismert BOI5-érték, mg / g: nem ismert AOX-megjegyzések: nem ismert Jelentős összetevői: szénhidrogének Egyéb káros hatások: nem ismert
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK szerint
Dátum: 2011. július 10. Oldal: 5/6
SAFEGUARD szélvédőápoló szett 13 Ártalmatlanítási szempontok (a nemzeti szabályozást lásd a 15-ös pontnál) 13.1 Maradékok 13.1.1 Ajánlás: D 10 / R 1 Hulladék kód: 20 01 13 A továbbiakról egyeztessen a regionális szervekkel. 13.1.2 Biztonságos kezelés: lásd 7-es és 15-ös pont 13.2 Szennyezett csomagolás 13.2.1 Javaslat: Mossa le megfelelő tisztítószerrel. Egyébként a maradékok résznél leírtak alkalmazandók. 13.2.2 Biztonságos kezelés: A maradékoknál leírtaknak megfelelően. 14 14.1
14.2
14.2.1 14.2.2 14.3
14.3.1 14.3.2 14.3.3
14.3.4 14.4
14.4.1
14.4.2 15 15.1
Szállítási információk Közúton és vasúton való szállítás az ADR és a RID szerint. Jelölések: A fenti előírások alapján nem veszélyes anyag. Név és meghatározás Osztály: UN. Szám: Kockázat címke: Osztályozási kód: Csomagolási csoport: Veszélyességi-szám: Szállítási kategória: Limitált mennyiség: Szállítási osztályozás belvízi szállításhoz az ADNO szerint. Jelzések: Nincs osztályozva. Osztály: Hajóosztály: Kategória: A termékek leírása: Jelölések: Osztályozás hajón való szállításhoz IMDG szerint. Jelölések: A fenti előírások alapján nem veszélyes anyag. Osztály: UN. Szám: Csomagolási csoport: EmS-No.: Tengert szennyező anyagok: Instrukciók nyilatkozathoz és címkézéshez: Megfelelő szállítási megnevezés: Kockázati címke: Jelölések: Osztályozás repülőgépen való szállításhoz az IATA-DGR/CAO-TI szerint. Jelölések: A fenti előírások alapján nem veszélyes anyag. Osztály: UN. Szám: Csomagolási csoport: Instrukciók nyilatkozathoz és címkézéshez: Megfelelő szállítási megnevezés: Kockázati címke: Csomagolási instrukciók: Utasok: Rakomány: Jelölések: Szabályozási információk: Osztályozás az EEC szabályozásnak megfelelően: EEC osztályozás szükséges-e Igen Alkalmazható-e kivétel: Nem Veszély azonosítása: Káros Összetevők: Benzint tartalmaz
Biztonsági adatlap 1907/2006/EK szerint
Dátum: 2011. július 10. Oldal: 6/6
SAFEGUARD szélvédőápoló szett Veszélyességi szimbólum:
R – mondatok: R 65 – Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. S – mondatok: S 2 – Gyermekek kezébe nem kerülhet S 23 – A keletkező gázt/füstöt/gőzt/permetet nem szabad belélegezni S 25 – Kerülni kell a szembejutást S 62 – Lenyelés esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fordulni és megmutatni az edényzetet vagy a címkét További jelölések: Gyermekek elől elzárva tartani, tapintható veszélyjelzéssel ellátni. 15.1.1 A fent említett címkézés egyedi fogyasztók részére történő terjesztés esetén érvényes. A harmadik részben említett R mondat szövege: R 65 – Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat. A biztonsági adatlapban szereplő állítások legjobb tudásunk alapján készültek, és olyan pontosak, amennyire csak lehetséges. Az állítások tájékoztató jellegűek. Nem tartalmaznak szerződéses garanciát a termék tulajdonságaira vonatkozóan. A kijelentéseket sem megváltoztatni, sem más termékre alkalmazni nem lehet.