A 2005. 06. 08.-án kiadott angol nyelvő adatlap alapján készült 2008. 02. 05.-én 1/5
BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK szerint
1.Az anyag/készítmény és vállalkozás azonosítása
1.1.
A készítmény neve:
PRONTO WITH BEEWAX Bútorápoló aeroszol méhviasszal
1.2.
Azonosító szám: Gyártó cég neve:
692101/003 SC Johnson Sp. Z.o.o.. Ul. Domaniewska 41 02-672 Warszawa Tel.: 0-22 874 53 90
1.3.
1.4.
Importáló, forgalmazó neve: SC Johnson Kft.. cím: H-1124. Budapest, Apor Vilmos tér 6. . telefon: (+36-1)224-8400 fax: (+36-1) 224-8405 A forgalomba hozatalért felelıs személy: Ligeti Katalin e-mail:
[email protected] Sürgısségi információ ETTSZ (Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztatási Szolgálat Cím: Budapest, Nagyvárad tér 2. telefon: 06 80 201-199
2. Veszély azonosítása: A 44/2004. (XII.27.) EüM rendelet szerint a nem minısül veszélyes készítménynek, nem jelölésköteles. Lehetséges veszélyek, tünetek: Belégezve: a termék gızei, vagy a permet belélegzése a légutak irritációját okozhatja. A készítmény nem megfelelı használatából adódó belélegzése ártalmas, vagy végzetes is lehet. Bırrel érintkezve: a termékkel történı tartós érintkezés esetén bırirritáció lehetséges Szemmel érintkezve: a termékkel történı tartós érintkezés esetén szemirritáció lehetséges Lenyelve: hasi panaszok léphetnek fel
PRONTO WITH BEEWAX
2/5
3. Az alkotórészekre vonatkozó összetétel/információ: Veszélyes anyag tartalom: Megnevezés
CAS szám
EU szám
Nafta (hidrogénnel kezelt nehéz)
64742-48-9
2651503
Koncentráció Veszélyjel 20-30 % Xn,
Rmondat 65,66,67
4. Elsısegélynyújtási információk: Belégzéskor:a sérültet friss levegıre kell vinni Bırrel érintkezve: a bırfelületet szappannal, vízzel le kell mosni Szembe érintkezve: a szemet azonnal tiszta vízzel, néhány percig alaposan ki kell öblíteni Tartós irritáció esetén szakorvoshoz kell fordulni. Lenyeléskor: hánytatni nem szabad. A szájat vízzel ki kell öblíteni (nem lenyelni a vizet), orvoshoz kell fordulni 5. Tőzvédelmi intézkedések: Tőzoltás: a körülmények figyelembe vételével vízpermet vagy hab alkalmazható
Speciális eljárás: tőz/robbanás esetén az égéstermékeket és a keletkezı füstöt ne léklegezzük be. Speciális veszélyek: robbanás következtében hı fejlıdik. Szénoxidok keletkeznekTovábbi információk: védıruházat és védıkesztyő használata ajánlott
Az elıírásokat be kell tartani. Légzıkészüléket kell használni. 6. Intézkedések véletlenszerő környezetbe engedés esetén: Általános információ: a palackot tőzforrástól tartsuk távol A kifolyt készítményt innert anyaggal kell felitatni. Nem szabad használni főrészport, vagy éghetı anyagot. Az összegyőjtött anyagot biztonságos helyre kell szállítani. Csak szikra mentes felszerelés használható. Sztatikus feltöltıdéstıl távol kell tartani. A kiömlés helyét meg kell tisztítani. Egyéni védelem: Védıkesztyőt kell használni. A nemzetközi és nemzeti elıírásokat be kell tartani. Alaposan le kell mosni a szennyezett felületet. . Környezetre vonatkozó óvintézkedések: Megfelelıen használva, kerülni kell a környezet szennyezıdését
7.
.
Kezelés és tárolás Kezelés, tárolás:: a megfelelı szellızést biztosítani kell. A permetet nem szabad belélegezni. A készülékben túlnyomás uralkodik. Felnyitni, ütögetni, felszúrni, 50°C feletti hımérsékletnek kitenni vagy tőzbe, dobni még üres állapotban is tilos. Tilos nyílt lángra, vagy bármilyen izzó anyagra permetezni. Tőzforrástól távol tartandó és használata közben tilos a dohányzás. Gyermekek kezébe nem kerülhet. Használata után alaposan mosakodni kell. Kerülendı körülmények: hıforrástól távol kell tartani Kerülendı anyagok: nem ismert
PRONTO WITH BEEWAX
3/5
8. Az expozíció ellenırzése/egyéni védelem A készítmény munkahelyi levegıben megengedhetı határértékkel a 25/2000 (IX.30.) EüM-SZCSM rendelet alapján nem szabályozott. Technikai expozíciós ellenırzés: Csak jól szellıztetett helyiségben (megfelelı hatásfokú szellızetés biztosítása mellett) használható. A levegı szennyezettségének határértékét ellenırizni kell és elszívással, szellızéssel biztosítani kell, a határérték túllépésének elkerülését. Robbanási határérték: a készítményre megállapítva Légzésvédelem: nincs speciális követelmény. Bır/kézvédelem: nincs speciális követelmény. Szemvédelem: nincs speciális követelmény.. Egyéb: nincs speciális követelmény.
9.
Fizikai és kémiai jellemzık Külsı: Szag: pH érték :
10.
aeroszol jellegzetes nem alkalmazható
Stabilitás és reakcióképesség Stabilitás és reakciókészség: szakszerő kezelés mellett stabil és nem reakcióképes Veszélyes bomlástermékek: nem azonosítható
11. Toxikológiai információk:
A termék toxikológiai vizsgálattal nem rendelkezik Akut toxicitás:LD 50 (szájon át):> 2 kg/kg (hatóanyagra nézve) Belélegezve: a permet/köd belélegzése izgatja a légutakat, helytelen használatból adódó belélegzése ártalmas, vagy végzetes is lehet. Bırrel érintkezve: irritációt okozhat Szemmel érintkezve: irritációt okozhat Lenyelve: rosszullétet okozhat 12. Ökológiai információk: Környezetvédelem: Az 1999/45/EC Direktiva szerint nincs besorolva környezetkárosító hatású készítményként Összefoglalás: rendeltetésszerő használat esetén a rendelkezésre álló információk alapján, nem várható, hogy ez a készítmény különösen káros hatással lenne a környezetre.
13.Ártalmatlanítási szempontok: A készítmény ártalmatlanítása: A helyi , nemzeti elıírások érvényesek és betartandók A csomagolás ártalmatlanítása: az üres aeroszol a háztartási hulladékkal ártalmatlanítható
PRONTO WITH BEEWAX
4/5
14. Szállítási információk
Közúti szállítás: UN szám: Osztály: Címke: Csomagolási csoport: Megnevezés: Tengeri szállítás: UN szám: Osztály: Címke: Csomagolási csoport: Megnevezés: EmS: Megnevezés: Légi szállítás:
az ADR/RID szabályok szerint. 1950 2 2.2 nem alkalmazható aeroszol / a termék mennyiségi szabályozás alá esik. Kérjük ellenırizze a szállítmány kísérı papírokat. IMDG 1950 2 2.2 nem alkalmazható nyomás alatti gázpalack / aeroszol F-D S-U aeroszol / a termék mennyiségi szabályozás alá esik. Kérjük ellenırizze a szállítmány kísérı papírokat. nem áll rendelkezésre
15. Szabályozási információk: A 44/2004. (XII.27.) EüM rendelet szerint a nem minısül veszélyes készítménynek, nem jelölésköteles. Összetevık:
<5% nemionos felületaktív anyag 2-bromo-2 – nitropropane-1,3- diol, illatanyag, benzyl alcohol, coumarin Tartalmaz: 15-30 % nafta
Tartalmának tömeg szerinti 23 %-a gyúlékony. A készülékben túlnyomás uralkodik. Felnyitni, ütögetni, felszúrni, 50°C feletti hımérsékletnek kitenni vagy tőzbe, dobni még üres állapotban is tilos. Tilos nyílt lángra, vagy bármilyen izzó anyagra permetezni. Tőzforrástól távol tartandó és használata közben tilos a dohányzás. Gyermekek kezébe nem kerülhet A keletkezı permetet nem szabad belélegezni. Csak jól szellıztetett helyen használható A vonatkozó törvények és rendeletek betartandók: 648/2004/EK rendelet 1907/2006/EK Munkavédelem, munkaegészségügy 1993. évi XCIII. Törvény a munkavédelemrıl és vonatkozó NM, MüM rendeletei. Veszélyes anyagok 2000.évi XXV. törvény a kémia biztonságról 44/2000.(XII. 23.) EüM. rendelete a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, ill. tevékenységek részletes szabályairól. Módosított 25/2000.(IX.30.)EüM-SZCSM. rendelet. A munkahelyek kémiai biztonságáról. 43/2004.(VI.26)ESZCSM-KvVM rendelet Veszélyes hulladék:98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet, 192/2003.(XI26) Korm. Rendelet, 16/2001.(VII. 18.) KÖM rendelet Aeroszol: 52/2000. (XII.27.) GM. rendelet
PRONTO WITH BEEWAX 16.
5/5
Egyéb információk A biztonsági adatlap 3. pontjában szereplı „R” mondatok teljes szövege: R10 R65
Kevésbé tőzveszélyes
Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdıkárosodást okozhat
R66
Ismételt expozíció a bır kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja
R67
Gızök álmosságot vagy szédülést okozhatnak
A feltüntetett adatok a mai tudásunkon alapulnak. A célja ezen adatlapnak a termékek leírása a biztonsági elvárások szempontjából. Az adat nem jelent semmi garanciát a termék tulajdonságaival kapcsolatban. Termékeink felhasználói felelısek a hatályos jogszabályok és szabályozások figyelembe vételéért.
