EK rendelet szerint. PAGEL készhabarcs kiöntő- és javítóhabarcs

PAGEL Spezial-Beton GmbH Co. KG

Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet szerint

PAGEL készhabarcs – kiöntő- és javítóhabarcs Nyomtatás dátuma: 05.05.2015

Termék kódja: PAGEL-001-15

Oldal 1 -tól/-től 10

1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása Az anyag vagy a keverék azonosítása PAGEL készhabarcs – kiöntő- és javítóhabarcs Termék kereskedelmi neve A cementtartalmú habarcstermékekben előfordulhatnak az alábbi anyagok: CEM I Portlandcementek, CEM II Összetett portlandcementek, CEM III Kohósalakcementek, Szilárdsági osztályok: 32,5; 42,5 és 52,5 Az anyag/keverék felhasználása Készhabarcs A vállalat megnevezése Társaság: Cím: Város: Telefon: e-mail: Felelős személy: e-mail: Internet: Felvilágosítást ad: 1.4. Sürgősségi telefonszám:

PAGEL Spezial-Beton GmbH Co. KG Wolfsbankring 9 D-45355 Essen +49 (0)201 / 68504-0 [email protected] Daniel Schempershofe [email protected]; [email protected] www.pagel.com Labor Deutschland: +49 - 6131 / 19240 (24 h) Magyarország / Hungary +36 80 20 11 99

Telefax: +49 (0)201 / 68504-31

2. A veszély meghatározása Osztályba sorolás Veszély jelzése(i): Xi - Irritatív R-mondatok: Bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. Súlyos szemkárosodást okozhat. Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). GHS:

Veszélyességi kategóriák: Bőrmarás/bőrirritáció: Bőrirrit. 2 Súlyos szemkárosodás/szemir ritáció: Szemkár. 1 Légzőszervi/bőr szenzibilizáció: Bőrszenz. 1 Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció: STOT egy. 3 Figyelmeztető mondatok: Bőrirritáló hatású. Allergiás bőrreakciót válthat ki. Súlyos szemkárosodást okoz. Légúti irritációt okozhat.

Káros hatások és tűnetek A termék irritáló jellege miatt a bőrrel való ismételt érintkezés a meglévő bőrgyulladáson (ill. a bőr adott állapotán) ronthat. A termék kromátcsökkentő adalékszert tartalmaz, így a vízben oldódó króm(VI) tartalom kevesebb, mint 0,0002 %. Nem szakszerű tárolás (nedvesség jelenléte) vagy túl hosszú tárolás esetén azonban a termékben található kromátcsökkentő adalékszer idejekorán elveszítheti a hatását és a cement/kötőanyag bőrrel érintkezve túlérzékenységet válthat ki (R43, ill. H317 és EUH203). Revíziószám: 1,00

HU

Felülvizsgálat dátuma: 15.04.2015






3. Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Kémiai jellemzés ( Keverék ) Ásványi kötőanyagokból, különböző szemcseméretű kőzetekből és adalékokból álló készítmény / keverék

Veszélyes anyag EK-szám CAS-szám Indexszám REACH-szám

Alkotóelemek Osztályozás 67/548/EGK szerint Osztályozás a 1272/2008/EK rendelet [CLP] szerint

266-043-4 65997-15-1

Portlandcement Xi - Irritatív R37/38-41-43 Skin Irrit. 2, Eye Dam. 1, Skin Sens. 1, STOT SE 3; H315 H318 H317 H335 Portlandcement, szállópor Xi - Irritatív R37/38-41-43 Skin Irrit. 2, Eye Dam. 1, Skin Sens. 1, STOT SE 3; H315 H318 H317 H335

270-659-9 68475-76-3

Tömeg

30 - 99 %

0-5%

01-2119486767-17

A R-, H- és EUH-mondatok szövege: lásd a(z) 16 fejezetet. További információ A készítmény kromátszegény. Az oldható króm-(VI)-vegyületek arányát a cementhányad adalékolása 2 ppm alá csökkenti. A kromátcsökkentés hatásának feltétele a szakszerű tárolás és az eltarthatósági idő figyelembe vétele.

4. Elsősegély-nyújtási intézkedések Általános tanács Rosszullét esetén orvoshoz kell fordulni (ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni). A biztonsági adatlapot az orvosnak meg kell mutatni. Eszméletvesztés esetén hozza a sérültet stabil oldalfekvésbe és azonnal kérjen orvosi segítséget. Öntudatlan embernek sosem szabad semmit adni szájon át. Az elsősegélynyújtónak védenie kell magát. Belélegzés esetén Friss levegő biztosítása. A légutak vagy a nyálkahártya irritációja (pl. köhögési inger), rosszullét vagy hosszabb ideju érintkezés esetén hívjunk orvost. Oxigén, ha szükséges. Az érintettet tartsuk melegen és helyezzük nyugodt helyzetbe. Nagy mennyiségek: Azonnal orvost kell hívni. Bőrrel való érintkezés esetén A rátapadt anyagot azonnal le kell mosni. Lemosás előtt a port száraz kefével el kell távolítani a bőrről. A szennyezett borfelületet szappanos vízzel alaposan mossuk le. Vízzel alaposan öblítsük ki. A szennyezett ruhát és cipőt azonnal le kell venni. Újra használat előtt a szennyezett ruhát le kell venni és kimosni. Ha a bőr irritációja folytatódik, orvost kell hívni. Ne viseljen gyurut, karórát és hasonlót, amire a termék rátapadhat, és borreakciót válthat ki. Szembe kerülés esetén Bő vízzel azonnal ki kell öblíteni, a szemhéj alatt is, legalább 15 percen keresztül. A kontaktlencsét, ha van, vegyük ki. Öblítés közben a szemet tágra kell nyitni. Ne dörzsölje a szemét, mert a mechanikai igénybevétel további szaruhártya-sérüléseket okozhat. Azonnal forduljon szemorvoshoz. A nem sérült szemet védeni kell. Lenyelés esetén Nem szabad hánytatni. A szájat ki kell öblíteni. Köpje ki a folyadékot! 1 vagy 2 pohár vizet kell inni. Azonnal orvost kell hívni. Az érintettet tartsuk melegen és helyezzük nyugodt helyzetbe.

Revíziószám: 1,00

HU







Munkahelyen tartandó speciáliseszközök Tüneti kezelés (szennyezodés eltávolítása, életfunkciók).

5. Tűzvédelmi intézkedések A megfelelő tűzoltó készülék A termék nem éghető. A környezetnek megfelelő oltási intézkedéseket kell tenni. Biztonsági okok miatt nem használható tűzoltó készülék Nagy térfogatú vízsugár. Magából az anyagból vagy a keverékből, az égéstermékekből, a keletkező gázokból eredő különleges expozíciós veszélyek A termék maga nem ég. A tűzoltók különleges védőfelszerelése Tűz esetén hordozható légzőkészüléket kell viselni. További információ Meg kell akadályozni, hogy a tuzoltóság oltóvize vagy más módon vízzel hígított termék a felszíni vizekbe vagy ivóvíztárolókba kerüljön. A szennyezett oltóvizet és talajt a hivatalos eloírásoknak megfeleloen kell ártalmatlanítani.

6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál Személyi óvintézkedések A port nem szabad belélegezni. Személyi védőfelszerelést kell használni. A termékek kezelésekor ügyeljünk a higiéniai és biztonsági intézkedésekre. Kifolyás esetén adott esetben ponyvákkal védje a szétszóródás ellen. (Lásd szakasz 7.) 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Az anyaggal nem szabad szennyezni a talajvíz rendszert. Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. A talajba való beszivárgást el kell kerülni. Ha a termék a talajba, a vizekbe vagy a csatornahálózatba jut, errol azonnal értesíteni kell az illetékes hatóságot. A szennyezésmentesítés módszerei - Szárazon gyűjtsük össze. Az eltávolításhoz az ajánlott ipari porszívót kell használni. (EPA / HEPA - szűrő, EN 1822 - 1:2009) A porképződést el kell kerülni. Gondoskodjunk légzésvédo felszerelésekrol. vagy - Meg kell nedvesíteni és eltávolítani. Megszilárdulás után gépi működtetésű készüléket kell használni. Ártalmatlanítás a 13. fejezetben ismertetettek szerint. További információ Lásd szakasz 8.

7. Kezelés és tárolás Kezelés Biztonságos kezelési útmutatás Kerülje a porképződést. A port nem szabad belélegezni. Bőrrel, szemmel és ruhával ne érintkezzen. Munka közben ne együnk, igyunk, dohányozzunk és ne szívjunk tubákot. Ételtől és italtól távol kell tartani. A termék felhasználás elott nem érintkezhet a levego páratartalmával. Zsákos áru bekeverése és nyitott keverőtartály alkalmazása esetén először töltse be a vizet, majd óvatosan engedje bele a száraz anyagot. Kis magasságról öntse és lassan indítsa a keverőt. Utalások a tűz- és robbanásvédelemhez Nincs szükség különleges tűz elleni védőintézkedésekre. További információ A termékek kezelésekor ügyeljünk a higiéniai és biztonsági intézkedésekre. Kezelés, tárolás és Revíziószám: 1,00

HU







szállítás a helyi előírások szerint, feliratozott, erre a termékre engedélyezett tartályokban. Használat közben tilos enni és inni. Tárolás A tároló helyiségek vagy tartályok különleges formatervezése Lásd a gyártó által kiadott információt. Csak az eredeti tartályban tároljuk. Tárolás során a termék sosem kerülhet vízzel érintkezésbe. Száraz, hűvös helyen kell tartani. Szennyeződéstől védeni kell. Védjük a levego páratartalmától és a víztol. Csak tiszta felszerelést szabad használni. A tárolási feltételekre vonatkozó további információk A terméket használaton kívül a saját eredeti szállítási csomagolásában kell tárolni. A terméket állítva tároljuk. A nedvszívás és szennyeződés elkerülésére a tartályokat szárazon és szorosan zárva kell tartani. A kromátcsökkentés hatásának feltétele a szakszerű tárolás és az eltarthatósági idő figyelembe vétele. Raktározási osztály (D):

10 - 13

Különleges felhasználás(ok)/helyettesítő termék(ek) Nincsenek adatok.

8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Expozíciós határértékek

Munkahelyi levegőben megengedett ÁK és CK (25/2000 (IX.30) EüM-SzCsM) CAS-szám

Megnevezés

mg/m³

65997-15-1 PORTLAND CEMENT

rost/cm³

Kategória

10

AK-érték

-

CK-érték

8.2. Az expozíció ellenőrzése Foglalkozási expozíció ellenőrzése Ha a levegoben a koncentráció meghaladja a maximális munkahelyi koncentráció határértékeit, akkor egy erre a célra engedélyezett, légzoszerveket védo berendezést kell hordani. Porképződés veszélye esetén légzőmaszk. A készülékben gondoskodni kell a megfelelő elszívásról és a por összegyűjtéséről. Irodalmi hivatkozás (3) MEASE Egészségügyi intézkedések A bőrrel és szemmel való érintkezést el kell kerülni. Újra használat előtt a szennyezett ruhát le kell venni és kimosni. Munka közben ne együnk, igyunk, dohányozzunk és ne szívjunk tubákot. Szünetek előtt és a munkanap végén gondosan kezet kell mosni. Munka utáni zuhanyozás és fürdés. Légutak védelme hatásos por-álarc EN149, EN140, EN14387, EN1827 (Gázálarc FFP1 vagy FFP2 szűrővel). Belélegezhető por és/vagy füst esetén hordozható légzőkészüléket és port át nem engedő védőruhát kell használni. Kézvédelem Védőkesztyű, vegyszerálló. A gyártó a következő kesztyűanyagokat ajánlja: nitrillel impregnált pamutkesztyű CE-jelöléssel. A védőkesztyűt a konkrét alkalmazási feltételek szerint válasszuk meg, ügyeljünk a gyártók használati útmutatóira. Bevizsgált kesztyű viselése szükséges. Sérülés vagy az elhasználódás első jelei esetén a védőkesztyűt azonnal le kell cserélni. Ügyeljünk arra, hogy a vegyipari kesztyűk napi használati időtartama a gyakorlatban sok befolyásoló tényező (pl. hőmérséklet) miatt lényegesen kisebb lehet az EN 374 szerint meghatározott áthatolási időnél. A következő anyagú kesztyűk nem alkalmasak: bőrkesztyű.


HU




PAGEL készhabarcs – kiöntő- és javítóhabarcs Termék kódja: PAGEL-001-15

Nyomtatás dátuma: 05.05.2015


Kesztyű csak tiszta kézzel viselhető. Kesztyű használata után mosson kezet, és alaposan szárítsa meg. Megelőző bőrvédelem kézvédő krémmel. Szemvédelem Fröccsenésveszély esetén viseljünk védőszemüveget. Szorosan illeszkedő biztonsági védőszemüveg (EN 166). Bőrvédelem Megfelelő védőruházatot kell viselni. Víztől védeni kell. Áthatolhatatlan ruha, hosszú ujjú ruha / zárt munkaruha, biztonsági cipő / csizma. A szennyezett ruhát azonnal le kell vetní. Az esetleges bőrirritációk és bőrgyulladások miatt kerülje a nyak és a csukló porral való érintkezését. Ne viseljen gyurut, karórát és hasonlót, amire a termék rátapadhat, és borreakciót válthat ki. Környezeti expozíció ellenőrzések Nem szabad a környezetbe engedni. A hatósági előírások betartása. Víz: A cementet/kötőanyagot ne engedje a talajvízbe vagy a szennyvízhálózatba jutni. Az expozíció hatására megnövekedhet a pH-érték. 9 feletti pH-érték esetén ökotoxikus hatások léphetnek fel.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Általános információk Fizikai állapot: Szín: Szag:

por szürke / fehér szagtalan

Az egészségre, biztonságra és környezetre vonatkozó lényeges információk Módszer pH-érték (20 °C-on):

11,0 - 13,5*

Állapotváltozások Olvadáspont: Kezdeti forráspont és forrásponttartomány:

> 1250 °C Nem alkalmazható

Gyulladáspont:

Nem alkalmazható

Tűzveszélyesség szilárd: gáznemű:

Nem alkalmazható Nem alkalmazható

Robbanásveszélyes tulajdonságok A termék nem robbanásveszélyes. Robbanási határok - alsó: Robbanási határok - felső:


Gyulladási hőmérséklet:

Nem alkalmazható

Gőznyomás: Sűrűség: Vízben való oldhatóság: (20 °C-on) Megoszlási hányados:

Nem alkalmazható 2,75 - 3,2 g/cm³ 0,1 - 1,5 g/L Nem alkalmazható

Dinamekus viszkozitás: Kinematicus viszkozitás:


Párolgási sebesség:

Nem alkalmazható

9.2. Egyéb információk Öngyulladási hőmérséklet Revíziószám: 1,00

HU







Nem alkalmazható

szilárd: gáznemű:

Nem alkalmazható

*pH (szilárd - víz 2:1)

10. Stabilitás és reakciókészség 10.4. Kerülendő körülmények Normál körülmények között stabil. Védjük a levego páratartalmától és a víztol. Kerülendő anyagok savak, alumínium, ammóniumsók Korrodeálja a nem nemesfémeket. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Az utasítás szerint tárolva és alkalmazva nem bomlik. További információk Tárolás során a termék sosem kerülhet vízzel érintkezésbe.

11. Toxikológiai adatok Akut toxicitás Magáról a termékről nincs adat. A maximális munkahelyi koncentráció feletti koncentrációkkal való hosszabb ideju érintkezés egészségügyi problémákhoz vezethet. A termék pora izgathatja a szemet, a bőrt és a légutakat. A tüdő fertőzésének veszélye a por részecskéinek tartós belégzése után. Ezek izgathatják a szemet, orrot és torkot. A por izgatja a szemet , a bőrt és a nyálkahártyákat és toxikus tüdőödémához vezethet. Nagyobb mennyiségek lenyelése egészségügyi problémákat okozhat. Lenyelve izgatja a felső légutakat és zavarokat okoz a gyomor-bél rendszerben. Toxicitás borrel való érintkezés esetén: LD50/bőrön át/nyúl: 2000 mg/kg (24 h) (4) Izgató és maró hatás A termék izgatja a szemet, a bőrt és a nyálkahártyákat. Szemmel való érintkezés esetén: Szemizgató hatású. A gyanta részecskék, mint az egyéb inert anyagok, a szemet mechanikusan izgatják. Nagyobb koncentrációkban a termék a kötőhártya és a szaruhártya súlyos gyulladását okozza. Végleges szemkárosodást okozhat. Megvakulás veszélye. Borrel való érintkezés esetén: Ismételt vagy hosszan tartó behatás A termék helyi bőrirritációkat okozhat, különösen a bőr ráncainál és szűk ruházat viselése esetén. Okozhat: vörösség. Izgathatja a bőrt és/vagy dermatitiszt okozhat. Egyes személyeknél a nedves termékkel való érintkezés után bőrekcéma képződhet. Irodalmi hivatkozás (4, 11,12) Szenzibilizáló hatások A bőrekcémát a pH-érték (irritatív kontaktdermatitis) vagy a vízben oldható króm-(VI)-vegyületek immunológiai reakciói (allergiás kontaktdermatitis) váltja ki. (Irodalmi hivatkozás 1, 5, 13) Ismételt dózisú toxicitás A por belégzése nehéz légzést, mellkasi feszülést, torokfájást és köhögést okozhat. A borrel való ismétlodo vagy tartós érintkezés borelváltozásokat okozhat. A termék irritálja a bort és az ismételt érintkezés csak erosítheti ezt a hatást. Ismételt vagy hosszan tartó érintkezés túlérzékenységet, asztmát és ekcémát okoz. A nagy mértékű érintkezés a meglévő asztmát és más légúti zavarokat (pl. Revíziószám: 1,00

HU







tüdőtágulat, légcsőhurut, légutak reaktív diszfunkciós szindrómája) súlyosbíthatja. Rákkeltő, mutagén és szaporodásra káros hatások Magáról a termékről nincs adat. Irodalmi hivatkozás (1, 14, 15, 16) Az emberi szervezetre gyakorolt hatásokra vonatkozó tapasztalati adatok A vízzel elkevert termék hosszabb érintkezés esetén súlyos szem- és bőrkárosodást idézhet elő. A bőr egyidejű mechanikai igénybevétele az ilyen hatásokat felerősítheti.

12. Ökológiai információk Ökotoxicitás Csekély akut toxicitás. - Daphnia magna (U.S. EPA, 1994a) (7); Algák (Selenastrum capricornutum) (U.S. EPA, 1993) (8). A termék a vízi szervezetekre nem számít veszélyesnek. Vízre vonatkozó toxicitás: Nagyobb mennyiségek: A vízi élolényekre gyakorolt toxikus hatása pH-érték eltolódása miatt nem zárható ki. Ha a termék a környezetbe jut, túlnyomórészt üledékek és a talaj nyeli el. Mobilitás Nem használható., 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Nem használható. 12.3. Bioakkumulációs képesség Nem használható. 12.5. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Nem használható. 12.6. Egyéb káros hatások Senki által nem ismert. További információ Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. Az anyaggal nem szabad szennyezni a talajvíz rendszert. A talajba való beszivárgást el kell kerülni.

13. Artalmatlanítási szempontok Hulladékelhelyezési megfontolások Megkeményedett anyag : A hivatalos előírások szerint. Nem szabad a felszíni vizekbe vagy a szennyvízcsatornába öblíteni. Maradékokból származó hulladék Meg nem keményedett anyag - Szárazon gyűjtsük össze. Az anyagot a porképződést kerülve gyűjtsük össze és a hulladéktörvény szerint járjunk el. Hulladék elhelyezési szám maradékokból/felhasználatlan termékekből származó hulladék 170101 ÉPÍTÉSI ÉS BONTÁSI HULLADÉKOK (BELEÉRTVE A SZENNYEZETT TERÜLETEKRŐL KITERMELT FÖLDET IS); beton, tégla, cserép és kerámia; beton Hulladék elhelyezési szám maradékokból származó hulladék 101314 TERMIKUS GYÁRTÁSFOLYAMATOKBÓL SZÁRMAZÓ HULLADÉKOK; cement, mész és gipsz, valamint az ezekből előállított gyártmányok és termékek gyártásából származó hulladékok; hulladék beton és betonkészítési iszap Hulladék elhelyezési szám szennyezett csomagolás


HU




PAGEL készhabarcs – kiöntő- és javítóhabarcs Termék kódja: PAGEL-001-15

Nyomtatás dátuma: 05.05.2015 150110


KÖZELEBBRŐL NEM MEGHATÁROZOTT HULLADÉKKÁ VÁLT CSOMAGOLÓANYAGOK, ABSZORBENSEK, TÖRLŐKENDŐK, SZŰRŐANYAGOK ÉS VÉDŐRUHÁZAT; csomagolási hulladékok (beleértve a válogatottan gyűjtött települési csomagolási hulladékokat); veszélyes anyagokat maradékként tartalmazó vagy azokkal szennyezett csomagolási hulladékok Veszélyes hulladék.

Szennyezett csomagolás ártalmatlanítása és ajánlott tisztítószerek Az üres edényeket továbbkezelés elott a technikai lehetoségek szerint teljesen ki kell üríteni. Ártalmatlanítás a helyi előírások szerint. Rendeltetésszeru használat után vonjuk be az újrahasznosításba.

14. Szállításra vonatkozó információk 14.5. Környezeti veszélyek KÖRNYEZETVESZÉLYEZTETŐ:

nem

Szárazföldi szállítás (ADR/RID) Egyéb vonatkozó információk (Szárazföldi szállítás) A szállítási szabályozás szempontjából nem minősül veszélyesnek. Belvízi szállítás (ADN) Egyéb vonatkozó információk (Belvízi szállítás) A szállítási szabályozás szempontjából nem minősül veszélyesnek. Tengeri szállítás (IMDG) Egyéb vonatkozó információk (Tengeri szállítás) A szállítási szabályozás szempontjából nem minősül veszélyesnek. Légi szállítás (ICAO) Egyéb vonatkozó információk (Légi szállítás) A szállítási szabályozás szempontjából nem minősül veszélyesnek.

15. Szabályozással kapcsolatos információk 15.2. Kémiai biztonsági értékelés Az ebben a keverékben szereplő anyagokhoz nem készültek anyagbiztonsági véleményezések. GHS címkézés Figyelmeztetések: Piktogram:

Veszély maró anyagok; felkiáltójel

Figyelmeztető mondatok H315 Bőrirritáló hatású. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. Óvintézkedésre vonatkozó mondatok P102 Gyermekektől elzárva tartandó. P280 Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. P302+P352 HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő vízzel. P333+P313 Bőrirritáció vagy kiütések megjelenése esetén: orvosi ellátást kell kérni. Revíziószám: 1,00

HU







P305+P351+P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P310 Azonnal forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. P261 Kerülje a por belélegzését. P261 Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését. P304+P340 BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni, és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. P312 Rosszullét esetén forduljon TOXIKOLÓGIAI KÖZPONTHOZ/orvoshoz. P501 A hivatalos előírások szerint. A vonatkozó fontosabb jogszabályok További utalások A REACH 57. cikkely szerint nem különös aggodalomra okot adó anyagok (SHVC). Tartsuk szem elott : irányelv 1907/2006 (REACH) ANNEX XVII, 47 A cementgyártók az „Európai megállapodás a dolgozók egészségvédelméről a kristályos szilícium-dioxid és a kristályos szilícium-dioxid tartalmú termékek megfelelő kezelésére és használatára vonatkozó előírások alapján (NePSi)” alapján kötelesek a biztonságos kezeléshez úgynevezett „iránymutató gyakorlatok” bevezetésére (http://www.nepsi.eu/good-practice-guide.aspx). Nemzeti előírások :

1 - enyhén vízszennyező

16. Egyéb információk A R-mondatok szövege (Szám és teljes szöveg) 37/38 Bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. 41 Súlyos szemkárosodást okozhat. 43 Bőrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet). A H- és EUH-mondatok szövege (Szám és teljes szöveg) H315 Bőrirritáló hatású. H317 Allergiás bőrreakciót válthat ki. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. További információk Az adatok ismereteink mai állására támaszkodnak, viszont nem jelentik bizonyos terméktulajdonságok garanciáját és nem alapoznak meg szerződéses jogviszonyt. A terméket kizárólag a műszaki adatlapon, ill. a feldolgozási előírásokban megjelölt felhasználási célra használjuk. Az érvényes törvényeket és előírásokat termékeink felhasználóinak saját felelősségükre kell betartaniuk. Irodalmi hivatkozás (1) Portland Cement Dust - Hazard assessment document EH75/7, UK Health and Safety Executive, 2006: http://www.hse.gov.uk/pubns/web/portlandcement.pdf. (2) Technische Regel für Gefahrstoffe „Arbeitsplatzgrenzwerte“, 2009, GMBI Nr.29 S.605. (3) MEASE 1.02.01 Exposure assessment tool for metals and inorganic substances, EBRC Consulting GmbH für Eurometaux, 2010: http://www.ebrc.de/ebrc/ebrc-mease.php. (4) Observations on the effects of skin irritation caused by cement, Kietzman et al, Dermatosen, 47, 5, 184-189 (1999). (5) Epidemiological assessment of the occurrence of allergic dermatitis in workers in the construction industry related to the content of Cr (VI) in cement, NIOH, Page 11, 2003. (6) U.S. EPA, Short-term Methods for Estimating the Chronic Toxicity of Effluents and Receiving Waters to Freshwater Organisms, 3rd ed. EPA/600/7-91/002, Environmental Monitoring and Support Laboratory,


HU







U.S. EPA, Cincinnati, OH (1994a). (7) U.S. EPA, Methods for Measuring the Acute Toxicity of Effluents and Receiving Waters to Freshwater and Marine Organisms, 4th ed. EPA/600/4-90/027F, Environmental Monitoring and Support Laboratory, U.S. EPA, Cincinnati, OH (1993). (8) Environmental Impact of Construction and Repair Materials on Surface and Ground Waters. Summary of Methodology, Laboratory Results, and Model Development. NCHRP report 448, National Academy Press, Washington, D.C., 2001. (9) Final report Sediment Phase Toxicity Test Results with Corophium volutator for Portland clinker prepared for Norcem A.S. by AnalyCen Ecotox AS, 2007. (10) TNO report V8801/02, An acute (4-hour) inhalation toxicity study with Portland Cement Clinker CLP/GHS 03-2010-fine in rats, August 2010. (11) TNO report V8815/09, Evaluation of eye irritation potential of cement clinker G in vitro using the isolated chicken eye test, April 2010. (12) TNO report V8815/10, Evaluation of eye irritation potential of cement clinker W in vitro using the isolated chicken eye test, April 2010. (13) European Commission’s Scientific Committee on Toxicology, Ecotoxicology and the Environment (SCTEE) opinion of the risks to health from Cr (VI) in cement (Europäische Kommission, 2002): http://ec.europa.eu/health/archive/ph_risk/committees/sct/documents/out158_en.pdf. (14) Investigation of the cytotoxic and proinflammatory effects of cement dusts in rat alveolar macrophages, Van Berlo et al, Chem. Res. Toxicol., 2009 Sept; 22(9):1548-58 (15) Cytotoxicity and genotoxicity of cement dusts in A549 human epithelial lung cells in vitro; Gminski et al, Abstract DGPT conference Mainz, 2008. (16) Comments on a recommendation from the American Conference of governmental industrial Hygienists to change the threshold limit value for Portland cement, Patrick A. Hessel and John F. Gamble, EpiLung Consulting, June 2008. (17) Prospective monitoring of exposure and lung function among cement workers, Interim report of the study after the data collection of Phase I-II 2006-2010, H. Notř, H. Kjuus, M. Skogstad and K.-C. Nordby, National Institute of Occupational Health, Oslo, Norway, March 2010.

IMDG - International Maritime Dangerous Goods IATA - International Air Transport Association ADR/RID - Agreement on the transport of dangerous goods by road/Regulations on the international transport of dangerous goods by rail nem alkalmazható = nem használható n.m. = nincs meghatározva (A veszélyes összetevők adatait a szállító utolsó érvényes biztonsági adatlapjából vettük át.)


HU


EK rendelet szerint. PAGEL készhabarcs kiöntő- és javítóhabarcs

Recommend Documents