Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Elkészítés időpontja: 2016.07.03
MOJE AUTO KÁTRÁNY ÉS GYANTA ELTÁVOLÍTÓ Verzió szám: 1.0-HU Felülvizsgálat: -
oldal 1 / 9
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító:
1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználásai, illetve ellenjavallt felhasználásai:
MOJE AUTO Kátrány és gyanta eltávolító Tartalmaz: szénhidrogének, C9-C11, n-alkánok, izoalkánok, ciklikus, <2% aromás; bután-1-ol Termékszám: 19-108 200ML Kátrány és gyanta eltávolító aeroszol. Csak professzionális használatra. Ellenjavallat felhasználás: nem rendeltetésszerű felhasználás.
1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai
Gyártó: AMTRA Sp. z o.o. ul. Schonów 3, 41-200 Sosnowiec, Poland +48 32 2944100 / + 48 32 2944139
[email protected]
Forgalmazó: SILVER-GLUE Bt. 1121 Budapest, Normafa u. 6. Tel: 06 20 320-4863
[email protected]
1.4 Sürgősségi telefonszám:
Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat, 1097, Budapest, Nagyvárad tér 2. Díjmentesen hívható zöld telefonszám: +36 80 20 11 99 (éjjel-nappal) 2. SZAKASZ: A veszély azonosítása
2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása: Az 1272/2008/EK (CLP) rendelet előírásai szerint: Egészségi veszélyek: A terméket veszélyesnek sorolták be. STOT SE 3, H336 Álmosságot vagy szédülést okozhat. Eye Dam. 1, H318 Súlyos szemkárosodást okoz. Környezeti veszélyek: A terméket nem sorolták be veszélyesnek. Fizikai veszélyek: A terméket veszélyesnek sorolták be. Flam. Aerosol 1, H222-229 Rendkívül tűzveszélyes aeroszol. A tartályban túlnyomás uralkodik: hő hatására megrepedhet. 2.2. Címkézési elemek: Veszély
H222 Rendkívül tűzveszélyes aeroszol. H229 A tartályban túlnyomás uralkodik: hő hatására megrepedhet. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H336 Álmosságot vagy szédülést okozhat. P102 Gyermekektől elzárva tartandó. P210 Hőtől, forró felületktől, szikrától, nyílt lángtól és egyéb gyújtóforrásoktól távol tartandó. Tilos a dohányzás. P211 Tilos nyílt lángra vagy más gyújtóforrásra permetezni. P251 Nyomás alatti edény: ne lyukassza ki vagy égesse el, még használat után sem. P410+P412 Napfénytől védendő. Nem érheti 50 °C/122 °F hőmérsékletet meghaladó hő. P261 Kerülje a permet belélegzését. P280 Szemvédő/arcvédő használata kötelező. P305+P351+P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P501 A tartalom/edény elhelyezése hulladékként: helyezzük el a veszélyes vagy speciális hulladékgyűjtő pontokon. További információ: EUH066 Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja.
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Elkészítés időpontja: 2016.07.03
MOJE AUTO KÁTRÁNY ÉS GYANTA ELTÁVOLÍTÓ Verzió szám: 1.0-HU Felülvizsgálat: -
oldal 2 / 9
Tartalmaz: 15≥-30% alifás szénhidrogének, <5% anionos felületaktív anyagok, <5% nem ionos felületaktív anyagok, <5% aromás szénhidrogének, konzerválószerek: metilizotiazolinon, benzoizotiazolinon. 2.3 Egyéb veszélyek: Nincs információ arra vonatkozólag, hogy a keverék tartalmaz vPvB-anyagokat (erősen perzisztens, erősen bioakkumulatív) az 1907/2006/EK rendelet XIII. melléklete szerint. Megfelelő vizsgálatokat nem végeztek. 3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó információk 3.1 Anyagok: Nem alkalmazható. 3.2. Keverékek: Megnevezés
CAS-szám
EK-szám
propán-bután gáz, cseppfolyósított, 68476-86-8 édesített Regisztrációs szám: hatály alá nem tartozó C9-C11, n-alkánok, izoalkánok, gyűrűsök, <2% aromás Regisztrációs szám: 01-2119463258-33XXXX bután-1-ol 71-36-3 Regisztrációs szám: 01-2119484630-38xxxx
270-705-8
dodecil-benzolszulfonsav és 1aminopropán-2-ol keveréke Regisztrációs szám: : hatály alá nem tartozó dekán-1-ol , etoxilezett Regisztrációs szám: : hatály alá nem tartozó alkoholok, C12-14, etoxilezett Regisztrációs szám: 01-2119487984-16xxxx dokuzát-nátrium Regisztrációs szám: 01-2119491296-29xxxx (2-metoxi-metiletoxi)-propanol
Koncentráció Besorolás tartomány (%-ban) 50-55 Flam. Gas 1, H220 Press. Gas, H280 Megjegyzés: H, K, S, U
919-857-5
30-35
Flam. Liq.3, H226 Asp. Tox.1, H304 STOT SE.3, H336 EUH 066 Flam. Liq.3, H226 Acute Tox.4, H302 STOT SE.3, H335 Skin Irrit.2, H315 Eye Dam.1, H318 STOT SE.3, H336 Skin Irrit.2, H315 Eye Dam.1, H318
200-751-6
1-5
42504-46-1
255-854-9
<1
26183-52-8
-
<1
Eye Dam. 1, H318
68439-50-9
-
<1
Eye Dam.1, H318 Aquatic Acute 1, H400
577-11-7
209-406-4
<1
Skin Irrit.2, H315 Eye Dam. 1, H318
34590-94-8
252-104-2
<0,1
-
A H-mondatok teljes szövegét lásd a 16. szakaszban. 4. SZAKASZ: Elsősegély-nyújtási intézkedések 4.1 Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése
Bármilyen tünet vagy kétség esetén forduljunk orvoshoz és mutassuk meg a biztonsági adatlapot, címkét. Tüneti kezelés javasolt. Eszméletlen sérültet tegyünk stabil oldalfekvésbe. Ne adjunk semmit a szájába. Ne hánytassuk. Spontán hányás esetén kerüljük el a hányadék légutakba kerülését, aspirációt.
Belélegzést követően:
A sérültet vigyük friss levegőre, tartsuk melegen és nyugalmi helyzetben. Zavaró tünetek esetén (köhögés, hányás, szédülés, ziháló légzés) forduljunk orvoshoz. Eszméletlen személyt fektessünk stabil oldalfekvésbe. Ne alkalmazzunk szájból szájba történő lélegeztetést a sérült légútjából származó gőzök belégzésének kockázata miatt.
Lenyelést követően:
Nem szabad hánytatni! Természetes öklendezés esetén tartsuk a sérültet előre hajlított helyzetben. Ha a sérült eszméleténél van, itassuk nagy mennyiségű vízzel. Azonnal
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Elkészítés időpontja: 2016.07.03
MOJE AUTO KÁTRÁNY ÉS GYANTA ELTÁVOLÍTÓ Verzió szám: 1.0-HU Felülvizsgálat: -
oldal 3 / 9
forduljunk orvoshoz. Nehézlégzés esetén adjunk oxigént szakképzett személy által. Bőrrel való érintkezést követően:
Távolítsuk le a ruházatot. Az érintett bőrfelületet mossuk meg alaposan, bő meleg szappanos vízzel. Irritáció és allergiás reakció esetén forduljunk orvoshoz.
Szembe kerülést követően:
Kontaktlencsét távolítsuk el (ha van). Öblítsük ki a szemet alaposan bő vízzel a szemhéjakat szélesre nyitva. Tünet esetén forduljunk szemészhez. Figyelem: Szembejutás esetén az érintett személyt utasítani kell a szemmosó szükségességéről és használatáról. Súlyos szemkárosodás. A termék szem, bőr és légzőszervi irritációt okozhat. Az oldószerrel közös légtérben tartózkodás álmosságot és szédülést eredményezhet. Lenyelés esetén hányinger, hasmenés léphet fel, nagy mennyiségben központi idegrendszeri betegségeket okozhat az oldószer nagy mennyisége miatt. Zavaró tünetek esetén forduljon orvoshoz. Tüneti kezelés.
4.2 A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások 4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzés
5. SZAKASZ: Tűzoltási intézkedések 5. 1 Oltóanyag
A megfelelő oltóanyag: szén-dioxid (CO2), oltópor, hab. Tűz esetén a sérült tartályokat hűtsük vízpermettel. Vízköd használható a tartályok hűtésére, a kiszivárgott, éghetetlen keverékek hígításához, a gőzök eloszlatására. Alkalmatlan oltóanyag: vízsugár. Figyelmeztetés: a víz lehet hatástalan, a termék nem oldódik vízben és könnyebb a víznél. A termék komponenseinek tökéletlen égése során mérgező gőzök, szén- és nitrogén-oxidok képződhetnek.
5.2 Az anyaghoz vagy a keverékből származó különleges veszélyek 5.3 Tűzoltónak szóló javaslat Tűz esetén személyi védelem szükséges. Ne maradjon a veszélyes zónában önálló légzőkészülék és vegyszerálló védőruházat nélkül. Távolítsuk el a sérült tartályokat, amennyiben lehetséges, és védjük vagy hűtsük vízpermettel biztonságos távolságból. 6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál
Nem sürgősségi ellátó személyzet: korlátozzuk a kívülállók hozzáférését az érintett területhez, amíg a megfelelő tisztítási műveletek befejeződnek. Erős szivárgás esetén szigeteljük el a veszélyeztetett területet. Használjunk személyi védőfelszerelést. Kerüljük a bőrrel való hosszú ideig tartó érintkezést. Kerüljük a szembejutást. A termék használata közben tartsuk be a munkahigiéniai előírásokat és a helyes munkahelyi gyakorlatot. Sürgősségi ellátó személyzet: csak képzett személyzet képes megszüntetni a baleset hatásait. Használjunk személyi védőfelszerelést. Előzzük meg a termék közcsatornába, felszíni és talajvízbe jutását. Szüntessük meg a 6.2 Környezetvédelmi szivárgást, amennyiben lehetséges (állítsuk meg a folyadék áramlását, zárjuk le a tartályokat óvintézkedések és lássuk el védőcsomagolással). Vizekbe, közcsatornákban történő bejutás esetén értesítsük a területileg illetékes hatóságot és üzemeltetőt. 6.3 A területi elhatárolás és a Kis mértékű szivárgás esetén itassuk fel törlőpapírral. Kiömlés esetén különítsük el a területet és tisztítsuk meg –itassuk fel nedvességet megkötő anyaggal (pl. homok, föld), majd az szennyezésmentesítés összegyűjtött hulladékot szakszerű eltávolításig/ártalmatlanításig megfelelő, címkével módszerei és anyagai ellátott, zárható veszélyes hulladékgyűjtő tartályba helyezve kell tárolni. Az érintett területet tisztítsuk meg nagy mennyiségű vízzel. A személyi védőfelszereléseket lásd a 8. szakaszban. Az ártalmatlanításra vonatkozó 6.4 Hivatkozás más információkat lásd a 13. szakaszban. szakaszokra 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások
7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás Biztosítsuk a felhasználási terület megfelelő szellőzését. Távolítsuk el az összes forrást, ne dohányozzunk. Ne használjuk forró felületeken. A használati utasításoknak és a címkén lévő adatoknak megfelelően kezeljük. A munkafolyamatokat a kezelési utasításoknak megfelelően végezzük. Végezzünk elővigyázatossági intézkedéseket a statikus kisülések ellen. Kezelés közben tartsuk be a helyes munkahelyi gyakorlatot, a vonatkozó szabványokat és munkahigiéniai előírásokat. Munkaszünet előtt és a munka végeztével alaposan kezet kell mosni. Ne tároljuk élelmiszerrel, itallal és állateledellel. Vegyük le a szennyezet ruházatot és védőfelszerelést az étkezési célra használt helyiségbe történő belépés előtt. A terméket tároljuk hűvös, száraz és jól szellőző helyen az eredeti tartályban. Tartsuk távol 7.2 A biztonságos tárolás hő- és gyújtóforrástól. Tilos a dohányzás és nyílt láng használata. feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Tartsuk távol a közvetlen napfénytől. Csak a termék osztályozásának megfelelően tároljuk. Nem alkalmazható. 7.3 Meghatározott 7.1 A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Elkészítés időpontja: 2016.07.03
MOJE AUTO KÁTRÁNY ÉS GYANTA ELTÁVOLÍTÓ Verzió szám: 1.0-HU Felülvizsgálat: -
oldal 4 / 9
végfelhasználás (végfelhasználások) 8. SZAKASZ: Az expozíció elleni védekezés/egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek
A termékre és a komponensekre meghatározott munkahelyi expozíciós határértékek az adatlap kibocsátásakor hatályos 25/2000. (IX. 30.) EüM-SzCsM együttes rendeletben: bután-1-ol : ÁK: 45 mg/m3 CK: 90 mg/m3 (2-metoximetiletoxi)-propanol: ÁK: 308 mg/m3 CK: 308 mg/m3 DNEL (Munkavállaló)
Rövid (akut) expozíció
Kémiai azonosító(k) C9-C11, nalkánok, izoalkánok, ciklikus, <2% aromás
Helyi
Szisztémás
Hosszas (ismételt) expozíció Helyi Szisztémás
Nem ismert Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
300 mg/kg/1 nap 1500 mg/m3
Expozíciós út Szájon át Bőrön át Belégzéssel
DNEL (Fogyasztó)
Rövid (akut) expozíció
Kémiai azonosító(k) C9-C11, nalkánok, izoalkánok, ciklikus, <2% aromás
Expozíciós út Szájon át
Helyi
Szisztémás
Hosszas (ismételt) expozíció Helyi Szisztémás
Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
Bőrön át
Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
Belégzéssel
Nem ismert
Nem ismert
Nem ismert
300 mg/kg/1 nap 300 mg/kg/1 nap 900 mg/ m3
PNEC: Kémiai azonosító(k) C9-C11, nalkánok, izoalkánok, ciklikus, <2% aromás
8.2 Az expozíció ellenőrzése
8.2.2 Egyéni védőeszközök Légzésvédelem:
STP szárazföld időszakos
Nem ismert Nem ismert Nem ismert
Szájon át
Nem ismert
édesvízi sósvízi édesvízi üledék sósvízi üledék
Nem ismert Nem ismert Nem ismert Nem ismert
A termék használata közben tartsuk be a munkahigiéniai előírásokat és a helyes munkahelyi gyakorlatot. Használat közben ne együnk, igyunk és dohányozzunk. Kerüljük a szembe jutását. Biztosítsuk a megfelelő szellőzést. Ez helyi elszívóval vagy általános szellőztetéssel kivitelezhető. Amennyiben ez nem elegendő a megengedett maximális koncentráció határérték alatt tartásához, akkor használjon megfelelő védőmaszkot. A munkavégzés előtt az elvégzendő feladatnak és a veszély mértékének megfelelően a munkavédelmi cipőt és védőkesztyűt kell kiválasztani, munkavédelmi szakember segítségével. Ipari körülmények között (termelés, csomagolás), amennyiben nem megfelelő a szellőzés,
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Elkészítés időpontja: 2016.07.03
MOJE AUTO KÁTRÁNY ÉS GYANTA ELTÁVOLÍTÓ Verzió szám: 1.0-HU Felülvizsgálat: -
oldal 5 / 9
viseljen légzésvédőt A-típusú szűrővel. Az alkalmazott egyéni védőeszközöknek meg kell felelni a 89/686/EK rendelet követelményeinek. A munkáltató köteles biztosítani védőfelszerelést a vonatkozó munkatevékenységeknek megfelelően, amely összhangban van a minőségi követelményekkel, beleértve a karbantartást és tisztítást. Kézvédelem, testvédelem:
Ipari körülmények között viseljen természetes (pamut) vagy szintetikus anyagokból készült védőruházatot, nem áteresztő, pl. neoprénből vagy nitrilgumiból (vastagság 0,5 mm) készült védőkesztyűt. A kesztyű anyaga legyen áthatolhatatlan és ellenálló a termék hatásainak. Az anyag kiválasztásánál figyelembe kell venni az áthatolási időt, a behatolási sebességet és a lebomlását. A megfelelő kesztyű kiválasztása nem csak az anyagától függ, hanem egyéb minőségi jellemzőktől és változásoktól, a gyártóktól függően. A gyártónak biztosítani kell részletes leírást a valós áthatolási időről. Ezt az információt kell követni.
Szemvédelem, arcvédelem:
Használjunk védőszemüveget.
Környezeti expozíció ellenőrzések:
Ne engedjük, hogy közvetlenül a közcsatornába/ felszíni vizekbe kerüljön.
9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ:
Külső jellemzők: folyadék aeroszol tartályban Szín: színtelentől enyhe szalmasárgáig Szag: jellegzetes Szagküszöbérték: nem meghatározott pH-érték: nincs adat Olvadáspont/fagyáspont: nincs adat Kezdeti forráspont és forrásponttartomány: nincs adat Lobbanáspont: nincs adat Párolgási sebesség: nincs adat Tűzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot): rendkívül tűzveszélyes Felső/alsó gyulladási határ vagy robbanási tartományok: nincs adat Gőznyomás: 3,0-6,0 bar Gőzsűrűség: nincs adat Relatív sűrűség: 0,65-0,70 g/ml Oldékonyság (oldékonyságok): vízben nagyon jól oldódik Megoszlási hányados: n-oktanol/víz: nincs adat Öngyulladási hőmérséklet: nincs adat Bomlási hőmérséklet: nincs adat Robbanásveszélyes tulajdonságok: nincs adat Oxidáló tulajdonságok: nincs adat Viszkozitás: nincs adat
9.2. Egyéb információk:
Nincs további vizsgálati eredmény. 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakcióképesség
10.1 Reakciókészség: 10.2 Kémiai stabilitás: 10.3 A veszélyes reakciók lehetősége: 10.4 Kerülendő körülmények: 10.5 Nem összeférhető anyagok: 10.6 Veszélyes bomlástermékek:
Nem ismert. A termék stabil normál tárolási és használati körülmények között. Nem ismert. Magas hőmérséklet, túlzott melegítés. Erősen oxidáló anyagok. Szén- és nitrogén-oxidok, mérgező gőzök. 11. SZAKASZ: Toxikológiai információk
11.1. A hatásokra információ
toxikológiai vonatkozó Komponensek akut toxicitása
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Elkészítés időpontja: 2016.07.03
MOJE AUTO KÁTRÁNY ÉS GYANTA ELTÁVOLÍTÓ Verzió szám: 1.0-HU Felülvizsgálat: -
Kémiai azonosító(k) C9-C11, nalkánok, izoalkánok, ciklikus, <2% aromás
Akut toxicitás
Kémiai azonosító(k) bután-1-ol
Akut toxicitás
LD50 szájon át LD50 bőrön át LC50 belégzéssel
LD50 szájon át LD50 bőrön át LC50 belégzéssel
>5000 mg/kg
patkány
>5000 mg/kg
nyúl
>4951 mg/m3
patkány
2292 mg/kg
patkány
3430 mg/kg
nyúl
>17,76 mg/m3/4h
patkány
oldal 6 / 9
Keverék toxicitása Akut toxicitás:
A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek.
Bőrkorrózió/bőrirritáció: Súlyos szemkárosodás/ szemirritáció Légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció: Csírasejt-mutagenitás: Rákkeltő hatás: Reprodukciós toxicitás: Egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT): Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás (STOT): Aspirációs veszély: További információ
A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. Súlyos szemirritációt okoz. A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. Álmosságot, szédülést okozhat. A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek Krónikus expozíció tünetei: Gyakori / hosszan tartó expozíció krónikus bőrelváltozásokat és belégzés esetén nyálkahártya irritációt okozhat. Gyakori/ hosszan tartó expozíció vagy a folyadékkal közvetlenül érintkezve a bőr kiszáradását és megrepedezését vagy irritációt okozhat, nagy mennyiségben a központi idegrendszer rendellenességét okozhatja. Helyi expozíció tünetei: nagy koncentrációban belélegezve légúti irritációt, köhögést, fejfájást és szédülést okozhat. Bőrrel való érintkezés: nagy koncentrációban irritációt okoz. Szembejutás: irritációt okoz, vörösesség, könnyezés. Súlyos szemkárosodást okozhat. 12. SZAKASZ: Ökológiai információk
12.1 Toxicitás:
A termék nem veszélyes a környezetre. Komponensek toxicitása Kémiai azonosító(k) C9-C11, nalkánok, izoalkánok, ciklikus, <2% aromás
Akut toxicitás
Faj
törzs
LL50
>1000 mg/l (96h)
hal
EL50
1000 mg/l (48h)
EL50
> 1000 mg/l (72h)
NOERL
100 mg/l (72h)
Oncorhyrchus Mykiss Daphnia magna Pseudokirchn erella subcapitata -
vízi gerinctelenek alga
-
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Elkészítés időpontja: 2016.07.03 12.2 Perzisztencia és lebonthatóság:
MOJE AUTO KÁTRÁNY ÉS GYANTA ELTÁVOLÍTÓ Verzió szám: 1.0-HU Felülvizsgálat: -
A termékben lévő felületaktív anyagok biológiai lebonthatósága megfelel a 648/2004/EK rendeletben előírt követelményeknek, a keverék gyártójának nyilatkozata szerint. A keverék komponensei vízben oldódnak és terjednek a vízi környezetben vagy a talajban, könnyen lebontható. Releváns komponensekre vonatkozó adatok: Kémiai Lebonthatóság azonosító(k) BOI5 Nem ismert KOI Nem ismert BOI5/KOI Nem ismert
12.3 Bioakkumulációs képesség
Biolebonthatóság Koncentráció Időtartam % biolebonthatósá g
log Pow képesség
Nem ismert Nem ismert Nem ismert
A termékre vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre. Releváns komponensekre vonatkozó adatok: Kémiai Felszívódás azonosítók Koc Nem ismert Következtetés Nem ismert Felületi Nem ismert feszültség
12.5 A PBT- és a vPvBértékelés eredményei 12.6. Egyéb káros hatások
Nem ismert Nem ismert Nem ismert
A termékre vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre. Releváns komponensekre vonatkozó adatok: Kémiai azonosító(k) Bioakkumulációs képesség BCF
12.4 Talajban való mobilitás
oldal 7 / 9
Illékonyság Henry Száraz föld Nedves föld
Nem ismert Nem ismert Nem ismert
Nincs információ arra vonatkozólag, hogy a termék tartalmaz PBT és vPvB komponenseket. A termékre vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre. 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok
13.1 Hulladékkezelési módszerek
Konzultáljon az illetékes hatósággal a hulladék ártalmatlanítása érdekében. A megnevezett hulladékazonosító számok ajánlások a termék előrelátható alkalmazása alapján. A készítmény maradékainak kezelésére a 98/2001. (VI.15.) Korm. rendeletben és a 16/2001. (VII.18.) KÖM rendeletben foglaltak az irányadók. Termék: Veszélyes hulladékként kell kezelni és hatósági engedéllyel rendelkező égetőművekben szabad elégettetni vagy lerakóhelyen elhelyezni. Hulladékjegyzék-kód: a hulladékjegyzék-kód meghatározásához forduljunk az illetékes hatósághoz. Ajánlott hulladékjegyzék-kód: 16 03 06 – szerves hulladék, amely különbözik a 16 03 05-től. Csomagolás: Az üres tartályok újrafelhasználását/újrahasznosítását/ártalmatlanítását a helyi hatósági előírásoknak megfelelően végezze. Csak a teljesen üres tartályokat lehet újrahasznosítani. Ajánlott hulladékjegyzék-kód: 15 01 04 – fém csomagolási hulladék. Jogi alap: 98/2008/EK, 94/62/EK rendeletek. Kérjük, ellenőrizze a nemzetközi jogszabályokat! 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk
14.1. UN-szám 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok): 14.4. Csomagolási csoport
UN1950 Aeroszol, gyúlékony.
2 Nem alkalmazható.
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Elkészítés időpontja: 2016.07.03 14.5. Környezeti veszélyek: 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: 14.7. A MARPOL egyezmény II. melléklete és az IBC szabályzat szerinti ömlesztett szállítás:
MOJE AUTO KÁTRÁNY ÉS GYANTA ELTÁVOLÍTÓ Verzió szám: 1.0-HU Felülvizsgálat: -
oldal 8 / 9
A keverék veszélyes a környezetre. Nem alkalmazható. Nem alkalmazható. További információ Korlátozott mennyiség: 1liter Amennyiben a szállító gépjármű súlya 8 tonna vagy azt meghaladja, abban az esetben 250×250mm- es jelölést kell alkalmazni a jobb oldalon és E alagútkorlátozás szükséges.
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: 1907/2006/EK rendelet REACH és módosításai 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről 1272/2008/EK rendelet az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 790/2009/EK rendelet az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról szóló 1272/2008/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletnek a műszaki fejlődéshez való hozzáigazítása céljából történő módosításáról 2015/830 EU rendelet a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról szóló 1907/2006 EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításairól 98/2008/EK irányelv a hulladékokról és egyes irányelvek hatályon kívül helyezéséről 94/62/EK irányelv a csomagolásról és a csomagolási hulladékról 648/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet a mosó-és tisztítószerekről 15.2 Kémiai biztonsági értékelés Nem készült kémiai biztonsági értékelés. 16. SZAKASZ: Egyéb információk A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások - melyeket a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak és szakszerűnek tartunk - hozzáértő szakemberek munkájából származnak. A megadott információk a jelenleg rendelkezésre álló adatokon alapulnak, valamint a gyártó tapasztalatainak és ismereteinek felelnek meg. A közölt adatok nem szolgálják a termék minőségének garanciális leírását. A munkáltató feladata tájékoztatni a termékkel dolgozót a biztonsági adatlapban megadott kezelésekről és személyi védőintézkedésekről. A biztonsági adatlap a termék komponenseinek, a gyártó által megadott teszt eredményei, valamint a veszélyes anyagokra és keverékekre vonatkozó hatályos jogszabályok alapján készült. A termékkel folytatott tevékenységet megelőzően a felhasználónak el kell sajátítani az egészségvédelmi és biztonsági előírásokat a vegyszerek kezelésének tekintetében, részt kell venni egy megfelelő munkavédelmi oktatáson. Az adatlapban használt rövidítések: A biztonsági adatlapon rövidítéssel megadott H-mondatok teljes szövege: H220 Rendkívül tűzveszélyes gáz. H226 Tűzveszélyes folyadék és gőz. H280 Nyomás alatt lévő gázt tartalmaz; hő hatására robbanhat. H302 Lenyelve ártalmas. H304 Lenyelve és a légutakba kerülve halálos lehet. H315 Bőrirritáló hatású. H318 Súlyos szemkárosodást okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. H336 Álmosságot vagy szédülést okozhat. H400 Nagyon mérgező a vízi élővilágra.
Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Elkészítés időpontja: 2016.07.03
MOJE AUTO KÁTRÁNY ÉS GYANTA ELTÁVOLÍTÓ Verzió szám: 1.0-HU Felülvizsgálat: -
oldal 9 / 9
EUH066 Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. Press Gas Flam. Gas 1 Skin Irrit. 2 Asp. Tox. 1 Flam. Liq. 3 STOT SE 3 Acute Tox. 4 Eye Dam 1. Aquatic Acute 1
Nyomás alatt lévő gázok Tűzveszély gázok, 1. kategória Bőrirritáció Aspirációs veszély Tűzveszélyes folyadék, 3. kategória Célszervi toxicitás – egyszeri expozíció, 3. kategória Akut toxicitás, 4. kategória Súlyos szemkárosodás A vízi környezetre veszélyes, akut 1. kategória
ADR - A VESZÉLYES ÁRUK NEMZETKÖZI KÖZÚTI SZÁLLÍTÁSÁRÓL SZÓLÓ EURÓPAI MEGÁLLAPODÁS RID - a Veszélyes Áruk Nemzetközi Vasúti Fuvarozásáról szóló Szabályzat IMDG - az „Életbiztonság a tengeren” tárgyú nemzetközi egyezmény (SOLAS egyezmény), 1974, A rész, VII. fejezetének végrehajtására szolgáló Veszélyes Áruk Nemzetközi Tengerészeti Kódexe, amelyet a Nemzetközi Tengerészeti Szervezet (IMO), (London), ad ki. Magyarországon kihirdette a 2001. évi XI. törvény; ICAO -International Civil Aviation Organization (Nemzetközi Polgári Repülési Szervezet) IATA - International Air Transport Association (Nemzetközi Légi Szállítási Szövetség) CAS- Chemical Abstract Service BEM – Biológiai expozíciós mutatók DNEL - DerivedNoEffectLevel). Származtatott hatásmentes szint. PNEC -Becsült hatásmentes koncentráció PBT - Perzisztens, Bioakkumulatív, Toxikus vPvB -nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív ÁK – általános koncentráció CK - csúcskoncentráció VOC - illékony szerves vegyület (VOC): bármely szerves vegyület, amelynél a kezdeti forráspont legfeljebb 523 °K (250 °C) 101,3 kPa nyomáson mérve LD50 – letális dózis, vagy halálos adag lenyelésre és bőrön át történő felszívásra, ami a kísérleti állatok 50%-ának elpusztulását okozza 24 óra alatt. LC50 - letális dózis, vagy halálos adag belégzésre történő mérgezésre, ami a kísérleti állatok 50%-ának elpusztulását okozza 24 óra alatt. LOEC - (Lowest Observed Effects Concentration) az a legkisebb koncentráció, amelynek hatása már megfigyelhető. EC50 Az anyag azon effektív koncentrációja, amely a maximális válaszreakció 50%-át idézi elő. Kémiai oxigénigény (KOI): A vízben lévő szerves anyagok kémiai lebontásához, oxidálásához szükséges O2 mennyiségét jelenti. A víz szennyezettségének mérőszáma. NOEC - Megfigyelhető hatást nem okozó koncentráció Biológiai (biokémiai) oxigénigény (BOI): A vízben lévő szerves anyagoknak baktériumok általi lebontásához szükséges oxigénmennyiség adott idő és hőmérséklet alatt. BCF - Biokoncentrációs faktor log Pow – oktanol-víz megoszlási koefficiens Koc - szerves szén megoszlási koefficiense
Felülvizsgálat: 2016.07.03: Verzió 1.0-HU: A magyar adatlap kibocsátása