EK rendelet II. melléklete szerint Verzió: 0001 Kereskedelmi név: VitiSan Felülvizsgálva:

BIZTONSÁGI ADATLAP 1907/2006/EK rendelet II. melléklete szerint Verzió: 0001

Kereskedelmi név:

VitiSan

Felülvizsgálva: 2012.01.31.

1. Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1 Termékazonosító

Vitisan 1.2 Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása,ill. ellenjavallt felhasználása Növénykondícionáló készítmény.

Ellenjavallat:

Nincs információ

1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai Biofa Ag, Rudolf-Diesel-Str. 2, D-72525 Münsingen Tel.: 07381/9354-0, Fax: 07381/9354-54 www.biofa-profi.de

Forgalmazó hazai képviselete: Biocont Magyarország Kft. Hajdú u. 42-44. 1139 Budapest, Magyarország Tel./fax: +3627 302818

1.4 Sürgősségi telefonszám

(+36)80 20 11 99 Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat

2. Veszélyesség szerinti besorolás 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása 2.1.1 Az 1272/2008/EK rendelet szerinti osztályozás Nem alkalmazandó.

2.1.2 A 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelvek szerinti osztályozás (módosításokat beleértve) Nem alkalmazandó.

2.2 Címkézési elemek 2.2.1 Az 1272/2008/EK rendelet szerinti címkézés Nem alkalmazandó.

2.3 Egyéb veszélyek A keverék az 1907/2006/EK rendelet XIII. melléklete szerint nem számít PBT vagy vPvB anyagnak. (PBT = perzisztens-a természetben nem lebomló,perzisztens; bioakkumaulatív- az élő szervezetben felhalmozódó; toxikus-a környezetre veszényes) (vPvB = a fenti tulajdonságokat fokozottan képviselő anyagok)

3. Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok 3.1 Anyagok n.a.

1 / 9. oldal


Kereskedelmi név:

VitiSan


3.2 Keverékek Regisztrációs szám: Index szám: EINECS, ELINCS szám: CAS szám: Tartalom %: Szimbólum: R mondatok: Besorolási kategória/veszélyjel: Veszélyességi osztály/kategória: Figyelmeztető mondatok:

-

4. Elsősegélynyújtási intézkedések 4.1 Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése Eszméletlen személy szájába tilos folyadékot önteni! Belégzés esetén Távolítsa el a személyt a veszélyes területről. Vigye friss levegőre, forduljon orvoshoz. Bőrre kerülés esetén Alapossan mossa le bőrt – a szennyezett ruhát azonnal vegye le. Irritáció esetén (pl. bőrpír) forduljon orvoshoz. Alkalmatlan tisztítószerek: oldószer, hígító. Szembe kerülés esetén Távolítsa el a kontakt lencsét. Alaposan öblítse.ki a szemét bő vízzel, több percen át. Szükség esetén forduljon orvoshoz. Lenyelés esetén Öblítse ki a száját bő vízzel,és itassunk sok vizet. Azonnal forduljon orvoshoz.

4.2 A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások A lehetséges késleltetett hatásokról és tünetekről lásd 11.pont, felszívódásról lásd 4.1 pont

4.3 A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése n.a.

5. Tűzvédelmi intézkedések 5.1 Oltóanyag A tűzoltószereket a körülményekhez igazítsuk: vízsugár, alkoholálló hab, CO2, száraz por. Alkalmatlan oltónyag Nincs adat.

5.2 Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek A keverék égésekor szén-oxidok és mérgező gázok keletkezhetnek.

2 / 9. oldal


Kereskedelmi név:

VitiSan


5.3 Tűzoltóknak szóló javaslat Tűz és/vagy robbanás esetén a keletkező füstöt ne lélegezze be. Használjon légzőkészüléket. A tűz méretétől függően Teljes védelem, ha szükséges A szennyezett oltóvizet a hivatalos előírásoknak megfelelően ártalmatlanítsa.

6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1 Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Kerüljük a porképződést. Gondoskodjon a megfelelő szellőzésről. Kerülje a bőrrel való érintkezést és a szembe jutást.

6.2 Környezetvédelmi óvintézkedések Szivárgás esetén azt gátolja meg. Tartsa távol a csatornáktól, a felszíni és talajvíztől, valamint a talajba jutástól. Amennyiben a készítmény mégis a csatornába kerül, értesítse a felelős hatóságokat.

6.3 A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai A kiömlő vagy szivárgó anyagot mechanikai eszközzel tisztítsa fel, majd a 13. pontban leírtak szerint járjon el.

6.4 Hivatkozás más szakaszokra Egyéni védőfelszerelések: lásd 8. pont Ártalmatlanítási szempontok: lásd 13. pont

7. Kezelés és tárolás További információ: lásd 8. és 6.1 pontok

7.1 A biztonságos kezelésre irányuló intézkedések 7.1.1 Általános előírások Gondoskodjon a megfelelő szellőzésről. Kerülje a porképződést. Kerülje a szembe jutást. Kerülje a bőrrel való hosszabb vagy intenzív érintkezést. Tilos a munkaterületen enni, inni, dohányozni és élelmiszert tárolni. A címkén és a használati útmutatóban leírtakat tartsa be.

7.1.2 Általános foglalkozási higiéniára vonatkozó megjegyzések Tartsa be a vegyi anyagok kezelésére vonatkozó higiéniai előírásokat. A munkaszünetek előtt és használatot követően mosson kezet. Tartsa távol élelmiszertől, italtól és takarmánytól. A szennyezett ruházatot és védőeszközt vegye le az étkezésre szolgáló területre való belépés előtt. 3 / 9. oldal


Kereskedelmi név:

VitiSan


7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt A terméket zártan és csak az eredeti csomagolásában tárolja. Ne tárolja folyosón vagy lépcsőházban. Ne tárolja együtt savas anyagokkal. Száraz helyen tárolja.

7.3 Meghatározott végfelhasználás(ok) Nincs információ.

8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem 8.1 Ellenőrzési paraméterek A belélegezhető pormennyiség általános küszöbértéke: 10 mg/m3, légúti pormennyiség: 4 mg/m3

8.2 Expozíció ellenőrzése 8.2.1 Megfelelő műszaki ellenőrzés Gondoskodjon megfelelő szellőzésről.Lehet helyi vagy levegő kivonásos. Ha a határérték betartása nem lehetséges, akkor légzőkészülék alkalmazása szükséges. EüM-SzCsM rendelet.

8.2.2 Egyéni óvintézkedések, pl. egyéni védőeszközök Tartsa be a vegyi anyagok kezelésére vonatkozó higiéniai előírásokat. A használatot követően mosson kezet. Tartsa távol élelmiszertől, italtól és takarmánytól. A szennyezett ruházatot és védőeszközt vegye le az étkezésre szolgáló területre való belépés előtt. Szem/arc védelem: Szembe jutás veszélye. Szorosan rögzíthető, oldalvédelemmel ellátott védőszemüveg (EN 166) Bőr/kéz védelem: (Ajánlott) Vegyszerálló védőkesztyű (EN 374) Butil kaucsukból készült védőkesztyű (EN 374) Kloroprén védőkesztyű (EN 374) PVC védőkesztyű (EN 374) Minimum anyagvastagság: 0.5 mm Nitril védőkesztyű (EN 374) Fluorkarbon gumi védőkesztyű (EN 374) Anyagvastagság: 0.35-0.4 mm Áthatolási idő: > 480 perc Kézvédő krém használata javasolt. Egyéb bőrvédelem: Védőruházat (pl.munkavédelmi cipő EN ISO 20345, hosszú ujjú védőruha) Légutak védelme: Ha a munkaterület levegője az általános por határértéket meghaladja, használjunk megfelelő szűrővel ellátott, fehér színkódú légzőkészüléket (EN 143) vagy P2 szűrővel ellátott, fehér színkódú légzőkészüléket (EN143). A készülékek használatánál figyeljen az időkorlátra.

4 / 9. oldal


Kereskedelmi név:

VitiSan


Hőveszély: Nincs adat. További információ a kézvédelemhez: nem folytattak vizsgálatokat. Az ajánlott védőfelszerelések a keverék összetevő anyagainak ismeretében lettek összeállítva jelenlegi legjobb tudásunk szerint. Az anyagok kiválasztását a védőkesztyűk gyártóinak javaslatai alapján állítottuk össze. A védőkesztyű kiválasztásánál a forgalmazó által biztosított minőségi leírásban figyelmesen nézzen utána a behatolási és vegyszer áthatolás ellenállási és elhasználódási értékeknek. A megfelelő kesztyű kiválasztása nemcsak az anyagtól, hanem egyéb minőségi jellemzőktől is függ, és gyártóról gyártóra változik. Ezen értékeket keverékek esetében nem lehet pontosan előre meghatározni, ezért használat előtt végezzen próbatesztelést. A pontos behatolási időt a gyártótól lehet megtudni és be kell tartani.

8.2.3 Környezeti expozíció-ellenőrzések Nincs információ.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 A alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információk Fizikai állapot: Szín: Szag: Szagküszöbérték: pH-érték:

Szilárd Sárga Jellegzetes Nincs meghatározva. 8,45 (1%, 20°C)

Olvadáspont/fagyáspont: Kezdeti forráspont és –tartomány: Lobbanáspont: Párolgási sebesség: Tűzveszélyesség (szilárd/gáz): Felső/alsó gyulladási határ: Gőznyomás: Gőzsűrűség: Relatív sűrűség: Térfogat sűrűség: Oldékonyság: Megoszlási hányados(n-oktanol/víz): Öngyulladási hőmérséklet: Bomlási hőmérséklet (OECD 113): Viszkozitás:

Nincs meghatározva. Nincs meghatározva Nincs adat. Nincs meghatározva Nem gyúlékony (440/2008/EK rendelet A.10) Nincs meghatározva Nincs meghatározva Nincs meghatározva Nincs meghatározva 1,16 g/ml (CIPAC MT 186) Nincs meghatározva Nincs meghatározva >400°C ( 440/2008/EK rendelet A.16 /A.10) >160° (OECD 113 (szűrővizsgálat hőállóságra és stabilitásra a levegőben)) Nincs meghatározva

Robbanásveszélyes tulajdonságok: Oxidáló tulajdonságok:

Nem robbanékony Nem oxidálódik (440/2008/EK rendelet A.17)

5 / 9. oldal


Kereskedelmi név:

VitiSan


9.2 Egyéb információ Keveredési képesség: Zsíroldhatóság/oldószer: Vezetőképesség: Felületi feszültség: Oldószer tartalom:

Nincs meghatározva Nincs meghatározva Nincs meghatározva Nincs meghatározva Nincs meghatározva

10. Stabilitás és reakciókészség 10.1 Reakciókészség Nincs tesztelve.

10.2 Kémiai stabilitás Előírásnak megfelelő használat esetén stabil.

10.3 A veszélyes reakciók lehetősége Tartsa távol az erősen savas anyagoktól, CO2 képződhet.

10.4 Kerülendő körülmények Lásd 7. pont Óvja a magas páratartalomtól.

10.5 Nem összeférhető anyagok Lásd 7. pont Savak

10.6 Veszélyes bomlástermékek Lásd 5.2 pont Megfelelő használat esetén nem bomlik le.

11. Toxikológiai adatok VitiSan Toxicitás/hatás

Végpont

Érték

Egység

Szervezet

Vizsgálati módszer

Megjegyzés

Akut toxicitás, orális Akut toxicitás, dermális

Nincs adat Nincs adat

Akut toxicitás, inhalációs Bőrkorrozió/bőrirritáció


Súlyos szemkárosodás/irritáció

Nincs adat

Légzőszervi vagy bőrszenzibilizáció

Nincs adat

Csírasejt-mutagenitás

Nincs adat

6 / 9. oldal


Kereskedelmi név:

VitiSan


Toxicitás/hatás

Végpont

Érték

Egység

Szervezet


Rákkeltő hatás Reprodukciós toxicitás

Megjegyzés Nincs adat Nincs adat

Egyetlen expozíció utáni célszervi toxicitás Ismétlődő expozíció utáni célszervi toxicitás Aspirációs veszély

Nincs adat Nincs adat Nincs adat

Légúti irritáció Ismételt dózisú toxicitás


Tünetek

Nincs adat

Egyéb toxicitási adat

Osztályozás a számítások alapján

12. Ökológiai információk VitiSan Toxicitás/hatás

Végpont

Idő

Érték

Egység

Szervezet


Megjegyzés

Toxicitás halakra Toxicitás vizibolhára


Toxicitás algákra

Nincs adat

Perzisztencia és lebonthatóság Bioakkumulációs képesség Talajban való mobilitás

Nincs adat Nincs adat Nincs adat

PBT- és vPvB-értékelés eredményei

Nincs adat

Egyéb káros hatások

Nincs adat

13. Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek Az anyag/keverék/maradékok hulladékkezelése Európai Hulladékkatalógus kódszámai: A hulladék kódszámok a készítmény felhasználásához kapcsolódnak. Az egyéni felhasználás speciális körülményeihez más hulladékazonosító kódok kapcsolhatók. (2001/118/EK, 2001/119/EK, 2001/573/EK) 06 13 01 szervetlen növényvédő szerek, faanyagvédő szerek és egyéb biocidok Javaslat: Tartsa be a regionális és nemzeti hatósági előírásokat. pl. elégetésre, hulladéklerakásra vonatkozó szabályok

7 / 9. oldal


Kereskedelmi név:

VitiSan


Szennyezett csomagolás kezelése Tartsa be a regionális és nemzeti hatósági előírásokat. A tartályt ürítse ki teljesen. A szennyezetlen csomagolás újrahasznosítható. A nem tisztítható csomagolás hulladékkezelése ugyanúgy történjen, mint a hatóanyagé.

14. Szállításra vonatkozó információk Általános megállapítások UN szám: Nincs adat. Közúti/vasúti szállítás (ADR/RID) ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: Szállítási veszélyességi osztály(ok): Nincs adat.. Csomagolási csoport: Nincs adat. Osztályozási kód: Nincs adat. LQ (ADR 2011): Nincs adat. LQ (ADR 2009): Nincs adat. Környezeti veszélyek: Nem alkalmazható. Alagútkorlátozási kód: Nincs adat. Tengeri szállítás(IMDG) ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: Szállítási veszélyességi osztály(ok): Nincs adat. Csomagolási csoport: Nincs adat. Tengerszennyezés: Nincs adat. Környezeti veszélyek: Nem alkalmazható. Légi szállítás (IATA) ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: Szállítási veszélyességi osztály(ok): Nincs adat. Csomagolási csoport: Nincs adat. Környezeti veszélyek: Nem alkalmazható. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések Rendelkezés hiányában az általános szállítási előírásokat kell követni. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás Nem minősül veszélyesnek.

15. Szabályozási információk 15.1 Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Osztályozás és címkézés lásd 2. pont Korlátozások: VOC (1999/13/EK):

Nincs adat. 0%

15.2 Kémiai biztonsági értékelés Biztonsági értékelést nem végeztek.

8 / 9. oldal


Kereskedelmi név:

VitiSan


16. Egyéb információk A biztonsági adatlapban alkalmazott rövidítések és betűszók magyarázata Ezek az információk csak a fent említett termékre vonatkoznak. A dokumentum állításai a terméket a szükséges biztonsági óvintézkedések vonatkozásában jellemzik, nem céljuk konkrét jellemzők garantálkása. Ezek az információk jelenlegi legjobb tudásunkon alapulnak. Felelősségvállalás nincs. Ezeket a kijelentéseket a Chemical Check GmbH tette, címe: Wöbbeler Strasse 2-4, D-32839 Steinheim. Telefonszám: +49 5233 94170, fax: +49 5233 941790. © Chemical Check GmbH Gefahrstoffberatung (veszélyes anyag tanácsadás). A dokumentum másolása vagy megváltoztatása tilos, kivéve a Chemical Check GmbH Gefahrstoffberatung engedélyével. PBT vPvB CAS OECD ADR RID IMDG-Code IATA-DGR MARPOL VOC

persistent, bioaccumulateable, toxic – természetben nem lebomló, élő szervezetekben felhalmozódó, környezetre veszélyes very persistent, very bioaccumulateable – nagyon perzisztens, nagyon bioakkumulatív Chemical Abstracts Services – vegyi anyagok azonosítására használt regisztrációs szám Organisation for Economic Co-operation and Development – Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás Veszélyes Áruk Nemzetközi Vasúti Fuvarozásáról szóló Szabályzat International Maritime Code for Dangerous Goods - Veszélyes Áruk Nemzetközi Tengerészeti Kódexe International Air Transport Association-Dangerous Goods Regulation – Nemzetközi Légi Fuvarozási Egyesület Veszélyes Áru Szabályzata Maritime Pollution Convention – a hajókról történő szennyezés megelőzése Volatile organic compounds – illékony szerves vegyületek

9 / 9. oldal

EK rendelet II. melléklete szerint Verzió: 0001 Kereskedelmi név: VitiSan Felülvizsgálva:

Recommend Documents