DEWA Zrt
1/5
PRO CABIN
Biztonsági adatlap Az 1907/2006/EK rendelet 31. cikkely 2. melléklet szerint 1. Vegyi anyag neve: Gyártó cég:
Forgalmazó:
PRO CABIN Kleurin BV Textielweg 8-10 3812 RV – AMERSFOORT Hollandia Tel: +31 33 4619512 (napközben) Fax: +31 33 4621813 DEWA Zrt 2040 Budaörs, Gyár u. 2. Tel: 23/889-770 Fax: 23/889-790 Email:
[email protected] 5600 Békéscsaba, Sportcsarnok Tel: 66 546500 Fax: 66 546501
2. Veszélyesség szerinti besorolás: Az anyag nincs veszélyes anyagként besorolva a 67/548/EEC direktíva és annak módosításai szerint. Besorolás, veszélyesség: nincs besorolva. 3. Összetétel / információk az összetevőkről: A termék nem tartalmaz olyan összetevőket vagy adalékanyagokat, amelyek, a forgalmazó tudomása szerint és a megfelelő alkalmazási koncentrációkban, emberre vagy környezetre ártalmasak lennének, és ezért ebben a részben feltüntetést igényelnének. 4. Elsősegélynyújtás: Általános: Ha kétségek merülnének fel, illetve baleseti tünetek fennállása esetén azonnal orvoshoz kell fordulni. Az öntudatlan személynek tilos bármit is szájon át beadni. Belélegzés: A sérültet vigyük ki friss levegőre. Tartsuk melegen és pihenő pozícióban. Ha a sérült személy nem lélegzik, ha a légzés szabálytalan vagy kimarad, alkalmazzunk mesterséges légzést, vagy biztosítsunk oxigént szakképzett személyzettel. Semmit se adjunk be szájon át. Ha a sérült öntudatlan, fektessük stabil oldalfekvésbe, és hívjunk orvost. Bőrrel való érintkezés esetén: Távolítsuk el a szennyezett ruhadarabokat és cipőket. A bőrt alaposan mossuk meg szappannal és vízzel, vagy használjunk speciális bőrlemosó folyadékot. Ne használjuk oldószereket. Szembe jutás esetén: Ha a sérült kontaktlencsét visel, távolítsuk el a kontaktlencséket. Azonnal öblítsük ki a szemet, legalább 15 percen át, folyó vízzel, a szemhéjakat kinyitva tartva. Lenyelés esetén: Azonnal hívjunk orvost, és mutassuk meg az orvosnak a termék címkéjét. A sérültet tartsuk melegen és pihenő pozícióban. Ne idézzünk elő hányást.
DEWA Zrt
2/5
PRO CABIN
5. Tűzveszélyesség: Tűzoltás:
Alkalmazható oltóanyag: alkoholnak ellenálló hab, széndioxid, por, vízpermet. Nem alkalmazható oltóanyag: vízsugár.
Információk: Az égés sűrű, fekete füsttel jár. A lebomló termékek veszélyesek lehetnek az egészségre nézve. Szükséges lehet a megfelelő légzőkészülék. A tűznek kitett konténer lehűtéséhez használjunk vizet. Az égéstermékeket ne engedjük bele a csatornába vagy vízvezetékbe. 6. Óvintézkedés baleset esetén: Személyi óvintézkedések: Ne lélegezzük be a gőzt vagy párát. Ld. a 7. és 8. pont alatt felsorolt védőintézkedéseket. Kiömlés esetén: Az anyagot a széles körben használt éghetetlen, abszorbens anyagokkal (pl. homok, föld, vermikulit, vagy kovaföld) gyűjtsük össze, és konténerben tároljuk a helyi törvények szerinti selejtezés előtt (ld. 13. pont). Ne engedjük bele a csatornába vagy vízvezetékbe. A tisztítást lehetőleg detergenssel végezzük. Ne használjunk oldószereket. Ha az anyag tóba, folyóba, vagy vízvezetékbe jutna, azonnal értesítsük erről a megfelelő hatóságokat a helyi törvényeknek megfelelően. Megjegyzés: Ld. a 8. pontot az egyéni védőfelszereléssel kapcsolatban, és a 13. pontot a hulladékkezeléssel kapcsolatban. 7. Kezelés és tárolás: Kezelés: A konténert szorosan bezárva tartsuk. Kerüljük a bőrrel és szemmel való érintkezést. A párát, permetet vagy gőzt ne lélegezzük be. Élelmiszerek és italok fogyasztása, valamint a dohányzás szigorúan tilos azokban a helyiségekben, ahol ez az anyag alkalmazásra, tárolásra, vagy feldolgozásra kerül. A termékkel dolgozó személyzetnek élelmiszerek és italok fogyasztása, valamint dohányzás előtt mindig kezet és arcot kell mosnia. Viseljünk megfelelő egyéni védőfelszerelést (ld. 8. pont). Soha ne alkalmazzunk nyomást a kiürítéshez. A konténer nem nyomótartály. Az anyagot mindig az eredetivel azonos anyagból készült konténerben tároljuk. A termék egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzéshez alkalmas. Tárolás: A helyi törvényeknek megfelelően tároljuk. Mindig száraz helyen tároljuk. A konténert jól szellőztetett helyen tartsuk. Oxidáló anyagoktól, erős lúgoktól, erős savaktól távol tároljuk. A tárolási helyen dohányozni tilos. A tárolási helyen jogosulatlan személyek nem tartózkodhatnak. A felnyitott konténereket gondosan le kell zárni, majd függőleges helyzetben (felállítva) tartani a szivárgás meggátolása érdekében. Ne engedjük bele a csatornába vagy vízvezetékbe.
DEWA Zrt
3/5
PRO CABIN
8. Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei A munkavégzés körülményei: Biztosítsuk a megfelelő szellőztetést, szükség esetén egy helyi szellőztető berendezés és általános levegőelvezetés használatával. Expozícós határértékek: Nem állnak rendelkezésre. Személyes védőfelszerelés Kézvédelem A bőr védtelen részeit kézvédő kémmel ápolhatjuk, azonban a krémet ne alkalmazzuk, miután a bőr az anyaggal már érintkezésbe lépett. Szem védelme: Használjunk fröccsenő folyadékokkal szemben védelmet nyújtó védőszemüveget. Környezetvédelmi intézkedések Ne engedjük, hogy az anyag csatornába vagy vízvezetékbe jusson. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságai: Halmazállapot: Viszonylagos sűrűség: Oldhatóság:
folyadék 1.03 Könnyen oldható a következő anyagokban: hideg víz és forró víz.
10.Stabilitás és reakció képesség: Stabil a javasolt tárolási és kezelési körülmények esetén (ld. 7. pont). Veszélyes bomlástermékek: szénmonoxid, széndioxid, füst, nitrogén-oxidok. Az erős exoterm reakciók elkerülése érdekében tartsuk távol a következő anyagoktól: oxidáló anyagok, erős lúgok, erős savak. 11.Toxikológiai adatok: Nincsenek toxikus hatást kimutató adatok. A készítmény nincs veszélyes anyagként besorolva az 1999/45/EC direktíva és annak módosításai szerint. A készítménnyel való ismételt vagy tartós érintkezés eltávolíthatja a bőr természetes védő zsírjait, és nem-allergiás bőrgyulladást és bőrabszorpciót eredményezhet. A szembe fröccsenő folyadék irritációt és reverzibilis sérülést okozhat. Akut toxicitás: nincs ismert akut toxikális hatása. Krónikus toxicitás: nincs ismert krónikus toxikális hatása. Karcinogén hatás: nincs ismert karcinogén hatása. Mutagén hatás: nincs ismert mutagén hatása. Teratogén hatás: nincs ismert teratogén hatása. Reprodukciós toxicitás: nincs ismert reprodukciós toxikális hatása.
DEWA Zrt
4/5
PRO CABIN
12.Ökotoxicitás: A készítménynek nincs ismert ökotoxikális hatása. Ne engedjük bele a csatornába vagy vízvezetékbe. A készítményt bevizsgálták az 1994/45/EC Direktíva előírásai szerint, és nem került besorolásra környezetre veszélyes készítményként. Akut ökotoxicitás: nincs ismert akut ökotoxikális hatása. Biológiai lebomlás: nincs ismert biológiai lebomlásra vonatkozó információ. 13.Hulladékkezelés, ártalmatlanítás: Ne engedjük bele a csatornába vagy vízvezetékbe. A helyi törvények szerint kell selejtezni. Veszélyes hulladék: A forgalmazó jelenlegi tudomása szerint ez a termék nem kezelendő veszélyes hulladékként a 91/689/EEC EU Direktíva alapján. 14.Szállitásra vonatkozó előírások: Szállítás a felhasználó saját telephelyén: mindig lezárt, bebiztosított, álló konténerekben szállítsa. Győződjön meg arról, hogy a terméket szállító személyzet megfelelő képzést kapott a baleset vagy kiömlés esetén elvégzendő műveleteket illetően. Szárazföldi/vasúti Szállítási megnevezése: „adhesive coating” – szóró ragasztó anyag. Csomagolási csoport: Vízi: Szállítási megnevezése: „adhesive coating” – szóró ragasztó anyag. Különleges intézkedések: Nincsenek. Csomagolási csoport: Vízszennyező: Nem. Légi: Szállítási megnevezése: „adhesive coating” – szóró ragasztó anyag. Különleges intézkedések: Nincsenek. Csomagolási csoport: A viszkozitással kapcsolatos mentességi szabályok nem vonatkoznak a légi szállításra. Belvízi: Szállítási megnevezése: „adhesive coating” – szóró ragasztó anyag. Csomagolási csoport: A termékre nem vonatkoznak az ADR/RID, IMDG, ICAO/IATA veszélyes árúk szállításra vonatkozó rendelkezések.
DEWA Zrt
5/5
PRO CABIN
15.Szabályozási előírások: EU rendelkezések szerint: A termék a DPD követelmények alapján nem minősül veszélyes anyagnak. R mondatok: A termék nem kerül besorolás alá az EU előírások szerint. EU inventár: Nincs meghatározva. Ipari használat: A biztonsági adatlapon feltüntetett információk nem képezhetik alapját a felhasználó munkavédelmi kötelezettségeinek, amit további egészségügyi és munkavédelmi törvények írnak elő. A termék munkahelyi használatát a hatályos egészségügyi és munkavédelmi előírások szabályozzák. 16.Egyéb CEPE Besorolás: 7 A biztonsági adatlapon feltüntettet információk megfelelnek a 91/155/EEC EU Direktívának és módosításainak. Kiállítás dátuma: 2007/1/12 Megjegyzés: A biztonsági adatlapon feltüntetett információik a jelenlegi ismereteinkre és a jelenleg hatályos törvényekre korlátozódnak. A terméket írásbeli kezelési útmutató előzetes beszerzése nélkül nem szabad az 1. pont alatt meghatározottaktól különböző célokra használni. Mindig a felhasználó felelőssége, hogy minden lépést megtegyen a helyi törvények és törvénykezés által előírt követelményeknek való megfelelés érdekében. A biztonsági adatlapon feltüntetett információk a termék használatával kapcsolatos biztonsági követelmények ismertetésére korlátozódnak. Az adatok a termék tulajdonságait nem biztosítják.