BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és az 1272/2008/EK (CLP) szerint Uniflex pillanatragasztó Kiállítás dátuma:
2013.05.02.
Verzió: 1
Oldal: 1/7
1. SZAKASZ: Az anyag / keverék és a vállalat / vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Kereskedelmi elnevezés: Kémiai elnevezés:
Uniflex pillanatragasztó Etil-2-cianoakrilát, cianoakrilát-észter. CAS-szám: 7085-85-0 EINECS-szám: 230-391-5 1.2. Az anyag vagy keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása Pillanatragasztó gumi és egyéb anyagok ragasztására. Felhasználási terület: 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Gyártó, szállító cég: „INTER-TECH” Sółka z o.o. Cím: 31-589 Kraków, ul. Sikorki 33, Poland Telefon: +48-12 684 29 60, +48 12 684 29 70 E-mail:
[email protected] Forgalmazó cég: Fertom - Kellék Kft. Cím: 1131 Budapest, Vőlegény utca 65. Telefon: +36-20-368-7525
[email protected] E-mail: 1.4. Sürgősségi telefonszám Cím: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Telefon: +36-80-201199 (ingyenes, éjjel-nappal) +36-1-4766464
2. SZAKASZ: Veszélyesség szerinti besorolás 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása Anyag. Termék meghatározása: 1272/2008/EK (CLP) Eye Irrit. 2 – H319 szerinti osztályozás: STOT SE 3 – H335 1907/2006/EK (REACH) szerinti osztályozása:
Skin Irrit. 2 – H315 Xi Irritatív R mondatok: 36/37/38
2.2. Címkézési elemek 1272/2008/EK (CLP) Piktogram:
Figyelem
H mondatok:
H315 Bőrirritáló hatású. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H335 Légúti irritációt okozhat.
P mondatok:
P261 Kerülje a por/füst/gáz/köd/gőzök/permet belélegzését. P280 Védőkesztyű/védőruha/szemvédő/arcvédő használata kötelező. P302+P352 HA BŐRRE KERÜL: Lemosás bő szappanos vízzel. P304+P340 BELÉLEGZÉS ESETÉN: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni és olyan nyugalmi testhelyzetbe kell helyezni, hogy könnyen tudjon lélegezni. P305+P351+P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P403+P233 Jól szellőző helyen tárolandó. Az edény szorosan lezárva tartandó.
BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és az 1272/2008/EK (CLP) szerint Uniflex pillanatragasztó Kiállítás dátuma:
2013.05.02.
Verzió: 1
Oldal: 2/7
„Cianoakrilát. Veszélyes. Néhány másodperc alatt a bőrre és szembe ragad. Gyermekektől elzárva tartandó.” 2.3. Egyéb veszélyek Túlérzékenységet okozhat a bőrre és a légutakra. Az anyag nem gyúlékony (gyulladási hőmérséklete: > 80oC), de égés esetén nyomokban mérgező gázok keletkezhetnek. Nincs környezetre veszélyesként osztályozva.
3. SZAKASZ: Összetétel vagy az összetevőkre vonatkozó adatok Az akril-cianid ragasztó alumínium tubusban vagy polietilén műanyag palackban található. 3.1. Anyagok 75 – 98,5% Etil-2-cianoakrilát
CAS-szám: 7085-85-0 EINECS-szám: 230-391-5 Index-szám: 607-236-00-9
Veszélyjel: Xi R mondatok: 36/37/38
Eye Irrit. 2 – H319 STOT SE 3 – H335 Skin Irrit. 2 – H315
A termék R és H mondatait lásd a 16. szakaszban.
4. SZAKASZ: Elsősegély-nyújtási intézkedések 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése A sérültet friss levegőre kell vinni. Szükség esetén alkalmazzunk mesterséges Belélegezve: lélegeztetést. Tartós tünetek esetén orvoshoz kell fordulni. A ragasztó felesleget távolítsuk el. Ne kíséreljük közvetlenül erőltetve elválasztani Bőrrel érintkezve: a bőrre száradt ragasztót. Meleg szappanos vízben kell áztatni. Néhány óra múlva óvatosan le kell szedni egy tompa eszközzel. Tartós irritáció esetén orvoshoz kell fordulni. A szemet azonnal ki kell öblíteni bő vízzel. Orvoshoz kell fordulni. Ha a szemhéjak Szembe jutva: összeragadtak, először nedves vattával és meleg vízzel kell ellazítani a szempillákat. Nem szabad erőltetni a szem kinyitását. A cianoakrilátok a szemhez ragadnak. A könnyezés feloldja a ragasztókötést. A szemet le kell fedni, amíg a feloldás teljes nem lesz, ez általában 1-3 napot vesz igénybe. A polimerizált termék szilárd részecskéi dörzsöléses sérülést okozhatnak. Orvoshoz kell fordulni. Meg kell győződni róla, hogy a légzés nincs akadályozva. A termék gyorsan Lenyelve: polimerizálódik és a szájhoz ragad, ami rendkívül megnehezíti a nyelést. A megszilárdult termék általában leválik pár órán belül. A levált anyag lenyelését kerülni kell. Csak orvosi utasításra hánytassuk a sérültet. Azonnal orvoshoz kell fordulni. Öntudatlan személynek semmit sem szabad szájon keresztül adni. 4.2. A legfontosabb – akut és késleltetett – tünetek és hatások Nincs adat 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Nincs adat.
5. SZAKASZ: Tűzvédelmi intézkedések 5.1. Oltóanyag Oltóanyag (megfelelő): (megfelelő):
Szén-dioxid, oltóhab, oltópor. Nincs adat.
BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és az 1272/2008/EK (CLP) szerint Uniflex pillanatragasztó Kiállítás dátuma:
2013.05.02.
Verzió: 1
Oldal: 3/7
5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek Az anyag nem gyúlékony (gyulladási hőmérséklete:>80oC), de égés esetén nyomokban mérgező gázok keletkezhetnek. Magas hőmérsékleten a gőzök tűzveszélyes keveréket alkotnak a levegővel, amely láng hatására begyullad. A gőzök nehezebbek, mint a levegő, felhalmozódhatnak a talaj mentén és helyiség alacsonyabb részein. Könnyen polimerizálódik. Pamuttal vagy gyapjúval érintkezve heves exoterm reakciót okozhat. 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat Túlnyomásos, környezeti levegőtől független légzőkészüléket kell viselni. Teljes védőfelszerelés. Az oltáshoz használt vizet, tűzből származó maradványokat össze kell gyűjteni és a helyi előírásoknak megfelelően kell ártalmatlanítani.
6. SZAKASZ: Intézkedések véletlenszerű expozíciónál 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Teljes védőfelszerelést kell viselni. Minden hő és gyújtóforrást el kell távolítani. Megfelelő szellőztetésről gondoskodni kell. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Meg kell akadályozni a kiömlés csatornába vagy nyílt vizekbe jutását. A területet ki kell szellőztetni. 6.3. A területi elhatárolás és szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Nem szabad rongyot használni a tisztításhoz. Vízzel el kell árasztani, hogy polimerizáció befejeződjön, majd a polimert fel kell szedni vagy a kiömlött terméket fel kell itatni éghetetlen nedvszívó anyaggal (pl. homok, föld, vermikulit, kovaföld), majd össze kell gyűjteni tartályokban az ártalmatlanításhoz. A tartályokat az előírásoknak megfelelően kell kezelni. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra Egyéni védőeszközökre vonatkozó információkat lásd a 8. szakaszban. Ártalmatlanításra vonatkozó információkat lásd a 13. szakaszban.
7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Kerülni kell a bőrrel, ruházattal való érintkezést és a szembe jutást. Kerülni kell a gőzök és köd belélegzését. Gondoskodni kell megfelelő szellőztetésről. Alaposan kezet kell mosni a kezelés után és étkezés, dohányzás előtt. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Csak eredeti csomagolásban 2-8oC-on ajánlott tárolni, hogy mínőségét leghosszabb ideig megőrizze. Hűvös, jól szellőztetett területen, hőtől, szikrától, nyílt lángtól és víztől, nedvességtől távol kell tartani A tartályokat szorosan lezárva kell tartani a használatba vétel után. Oxidálószerektől távol tartandó. 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Nincs adat.
8. SZAKASZ: Az expozíció ellenőrzése / egyéni védelem 8.1. Ellenőrzési paraméterek Munkahelyen megengedett levegő koncentráció határérték: Nincs adat 8.2. Az expozíció ellenőrzése Ha az általános szellőztetés elégtelen a gőzkoncentráció határértékek alatt Műszaki intézkedések: tartásához, elszívásos szellőztetést kell alkalmazni. Egyéni védőeszközök: Oldalsó védelemmel ellátott védőszemüveg, kifröccsenés ellen védő szemüveg. Szemvédelem: (MSZ EN 166)
BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és az 1272/2008/EK (CLP) szerint Uniflex pillanatragasztó Kiállítás dátuma:
2013.05.02.
Kézvédelem:
Légzésvédelem: Higiénés és biztonsági óvintézkedések:
Verzió: 1
Oldal: 4/7
Az érintkezés elkerülése érdekében Viton kesztyűt kell viselni. (MSZ EN 344) Nem szabad PVC-t, gumit, nylont, pamutot használni. A kesztyűknél figyelembe kell venni nemcsak az anyagot, hanem az áthatolási-, kopási- és szakadási időt is. Magas koncentráció esetén, légzésvédőt kell alkalmazni. (MSZ EN 141) Élelmiszertől, italtól és takarmánytól távol kell tartani. Kerülni kell a bőrrel, ruházattal való érintkezést és a szembe jutást. Kerülni kell a gőzök és köd belélegzését. Munkaszünetek előtt és munkaidő végén alaposan kezet kell mosni. A munkahelyen szemmosó berendezésről és biztonsági zuhanyról gondoskodni kell.
9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ Folyadék. Halmazállapot: Színtelen, átlátszó. Szín: Szúrós, jellegzetes. Szag: Nem áll rendelkezésre. pH-érték: Nem áll rendelkezésre. Olvadáspont: > 100°C Forráspont: > 80°C (zárttéri) Lobbanáspont: Nem áll rendelkezésre. Párolgási sebesség: Öngyulladási hőmérséklet: Nem áll rendelkezésre. Nem áll rendelkezésre. Robbanási határérték: > 0,065 kPa (25oC-on) Gőznyomás: 1,05±1,1 g/ml (20oC-on) Sűrűség: Nem áll rendelkezésre. Megoszlási hányados (n-oktanol/ víz): Víz jelenlétében polimerizálódik. Vízben oldhatatlan. Oldhatóság: Nem áll rendelkezésre. Bomlási hőmérséklet: Nem áll rendelkezésre. Viszkozitás:
10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség Víz és nedvesség jelenlétében polimerizálódik. 10.2. Kémiai stabilitás Az ajánlott tárolási és felhasználási feltételek mellett stabil. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége Az ajánlott tárolási és felhasználási feltételek mellett stabil. 10.4. Kerülendő körülmények Hő, gyújtóforrás, napfény. 10.5. Nem összeférhető anyagok Oxidálószerek, alkáliák, víz, nedvesség, pamut, gyapjú. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Hő bomlás vagy tűz esetén egészségre ártalmas, mérgező gőzök szabadulhatnak fel.
BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és az 1272/2008/EK (CLP) szerint Uniflex pillanatragasztó Kiállítás dátuma:
2013.05.02.
Verzió: 1
Oldal: 5/7
11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ LD50: > 5000 mg/kg (lenyelve, patkányon) Akut toxicitás: LD50: > 2000 mg/kg (bőrön át, nyúlon) (Etil-2-cianoakrilát) LC50: < 21,11 mg/l/ 1 óra (1 órán át 21,11 mg/l cianoakrilát koncentráció egy csoport 5 hím és 5 nőstény patkányok esetében). A kísérlet során az állatoknál légúti, szem és bőrirritáció volt megfigyelhető. Mortalitás 70% volt 4 nap után (NTP) Irritációt okoz. Tünetek: vörösödés, könnyezés, fájdalom. Szembe jutva: A gőzök belélegzése légúti irritációt okoz. Tünetek: köhögés, légzési nehézség. Belélegezve: Irritációt okoz. Tünetek: vörösödés, a bőr kiszáradását és kirepedezését okozhatja. Bőrrel érintkezve: Egészségi problémákat okozhat. Tünetek: hasi fájdalom, hányingerrel és hányással. Lenyelve: Szenzibizáció: Túlérzékenységet okozhat a bőrre és a légutakra egyes személyeknél. Mutagén hatás: Nem ismert. Rákkeltő hatás: Nem ismert
12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1. Toxicitás Meg kell akadályozni a kiömlés csatornába vagy nyílt vizekbe jutását. A területet ki kell szellőztetni. Nagyobb mennyiség környezetbe jutása esetén az illetékes hatóságokat értesíteni kell. 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Nem áll rendelkezésre információ. 12.3. Bioakkumulációs képesség Nem áll rendelkezésre információ. 12.4. A talajban való mobilitás Nem áll rendelkezésre információ. 12.5. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei Nem áll rendelkezésre információ. 12.6. Egyéb káros hatások Nem áll rendelkezésre információ.
13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek Ártalmatlanítani a helyi előírások figyelembe vételével szabad. [98/2001. (VI. 15.) Termékkel kapcsolatos Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének javaslat: feltételeiről] Hulladékkulcs meghatározása:
EWC-kód: 08 04 09* szerves oldószereket vagy más veszélyes anyagokat tartalmazó ragasztó, tömítőanyagok hulladékai Ennek a terméknek a megfelelő EWC-csoportba, és így megfelelő EWC-kódba való besorolása az anyag felhasználásától függ. Ha az anyagot el kell helyezni, vagy Önöknek szükségük van EWC-kód besorolásra, kérjük, vegyék figyelembe az ide vonatkozó rendeleteket. [16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről]
BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és az 1272/2008/EK (CLP) szerint Uniflex pillanatragasztó Kiállítás dátuma:
2013.05.02.
Szennyezett csomagolással kapcsolatos javaslat:
Verzió: 1
Oldal: 6/7
Ártalmatlanítani a helyi előírások figyelembevételével szabad. [442/2012. (XII. 29.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladékkal kapcsolatos hulladékgazdálkodási tevékenységekről]
14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk Szállítás 14.1. UN-szám 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) Osztály:
közúti/vasúti ADR/RID 3334
légi IATA 3334
Légi forgalomban szabályozott folyadék, m.n.n. (cianoakrilát-észter)
Légi forgalomban szabályozott folyadék, m.n.n. (cianoakrilát-észter)
Nem tartozik az ADR hatálya alá
9
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok Érvényes magyar törvények és rendeletek: Veszélyes anyagok, készítmények: 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet, illetve módosítása [33/2004. (IV. 26.) EszCsM rendelet] a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól 1907/2006/EK REACH (2006. december 18.), illetve módosítása 453/2010/EU rendelet (2010. május 20.) Az Európai Parlament és a Tanács 1272/2008/EK rendelete az anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról, a 67/548/EGK és az 1999/45/EK irányelv módosításáról és hatályon kívül helyezéséről, valamint az 1907/2006/EK rendelet módosításáról 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos Veszélyes hulladékok: tevékenységek végzésének feltételeiről 16/2001. (VII. 18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékéről 442/2012. (XII. 29.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladékkal kapcsolatos hulladékgazdálkodási tevékenységekről 28/2011. (IX. 6.) BM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzatról Tűzvédelem: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről Munkavédelem: 3/2002. (II. 8.) SzCsM-EüM együttes rendelet a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről 15.2. Kémiai biztonsági értékelés Nem készült.
16. SZAKASZ: Egyéb információk A fenti információk a jelenlegi legjobb tudásunkon alapulnak és a céljuk a termék egészségügyi és biztonsági követelmények szempontjából való leírása. Az adatok nem képeznek semmilyen garanciát a termék alkalmazási tulajdonságaira vonatkozóan. Az adatlap nem mentesíti a felhasználót a tevékenységét szabályozó egyéb előírások ismerete és alkalmazása alól. Felhívjuk a felhasználók figyelmét a vegyi termék rendeltetésétől eltérő felhasználásából eredő kockázatokra.
BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és az 1272/2008/EK (CLP) szerint Uniflex pillanatragasztó Kiállítás dátuma:
2013.05.02.
Verzió: 1
Az R mondatok: R 36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutakat. H figyelmeztető mondatok: H315 Bőrirritáló hatású. H319 Súlyos szemirritációt okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. Skin Irrit. 2: Bőrirritáció 2 Eye Irrit. 2: Szemirritáció 2 STOT SE 3: Célszervi toxicitás (egyszeri expozíció) 3 Készült az 1907/2006/EK REACH és az 1272/2008/EK (CLP) alapján vegyi termékhez. A cég adatai alapján készítette az ENVIROBEST Kft. (1065 Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 61.).
Nyomtatási dátum: 2013.05.02.
Oldal: 7/7