Biztonsági adatlap 1907/2006/EK, 31. cikk szerint
Pronto(*) Wood Cleaner Felülvizsgálat: 2012-11-21
Verzió 04
1. SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosítása 1.1. Termékazonosító Kereskedelmi név: Pronto(*) Wood Cleaner
1. 2.Azanyagvagykever ékmegf el el őazonosí t ot tf el használ ása,i l l et veel l enj aval l tf el használ ása Azonosított felhasználás: Kizárólag intézményi felhasználásra AISE-P403 - Padló tisztító; Kézi alkalmazás AISE-P601 - Bútorápoló szerek; Kézi alkalmazás AISE-P602 - Bútorápoló szerek; Szórás és törlés kézi alkalmazás Ellenjavallt felhasználások Az azonosított felhaszánlásoktól való eltérés nem javasolt 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Diversey Kft El ér het őség cím: 2040 Budaörs, Puskás T. u. 6. tel: (23) 509100, fax: 23/509-101 e-mail:
[email protected] 1. 4.Sür gősségit el ef onszám Sür gı sségit el ef onszám:ETTSZ0680201199 Cím: 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2.
2. SZAKASZ: A veszély meghatározása 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozása A termék nem tartozik sem az osztályozásról szóló 1999/45/EK irányelv, sem a vonatkozó nemzeti jogszabályok hatálya alá.
2.2. Címkézési elemek
További címkeelemek: Használ atut ánöbl í t sel eakezétést ör öl j eszár azr a.Tar t óshasznál ateset énvédőkeszt yűhasznál at aj avasol t . Bi zt onságiadat l apf ogl al kozásszer űf el használ ókkér ésér er endel kezésr eál l Szenzibilizáló anyagot ( D-limonén. ) tartalmaz. Túlérzékeny személynél allergiás reakciót válthat ki. 2.3 Egyéb veszélyek További veszély nem ismert. A termék nem tartozik az 1907/2006/EK, XIII. Mellékletének (PBT, vPvB) hatálya alá.
3.SZAKASZ:Összet ét elvagyazösszet evőkr evonat kozóadat ok 3.2. Keverékek Összet evő( k)
EC-szám
CAS szám
REACH szám
Osztályozás
Alkil-alkohol-etoxilát
Polymer*
64425-86-1
[4]
Xn,N; R22-41-50
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
252-104-2
34590-94-8
01-2119450011-60
-
D-limonén
227-813-5
5989-27-5
01-2119529223-47
Xi,N; R10-38-43-50/53
Besorolás Megjegy Tömegszázal (EK) 1272/2008 zések ék Eye Dam. 1 (H318) 3-10 Aquatic Acute 1 (H400) Acute Tox. 4 (H302) 1-3 Flam. Liq. 3 (H226) Aquatic Acute 1 (H400) Aquatic Chronic 1 (H410) Skin Irrit. 2 (H315) Skin Sens. 1 (H317)
0.1-1
Oldal 1 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner * Polimer. Jelen szakaszban említett R, H és EUH mondatok teljes szövege megtalálható a 16. szakaszban. Munkahelyi expozíciós határérték(ek), ha van(nak), a 8.1. alpontban található(ak) [1] Mentesített: ionos keverék. Lásd a 1907/2006/EK rendelet, V. Mellékletének 3. és 4. bekezdését. Ezen só jelenléte kalkuláción alapszik és kizárólag az oszt ál y ozási ,i l l et vecí mkézésiel őí r ásokokánker ül tf el t ünt et ésr e.Azi onoskever éketal kot ó,val amenny iki i ndul ásiany ag,azel őí r ásoknakmegf el el őenr egi szt r ál t . [2] Mentesített: az 1907/2006/EK rendelet IV. Melléklete értelmében. [3] Mentesített: az 1907/2006/EK rendelet V. Melléklete értelmében. [4] Mentesített: polimer. az 1907/2006/EK rendelet 2. cikk (9) értelmében.
4.SZAKASZ:El sősegél ynyúj t ás 4. 1.Azel sősegél ynyúj t ásii nt ézkedéseki smer t et ése Távol í t sukelazex pozí ci óhel yszí nér ől .Hanem j avulazál l apot a,f or dul j onor voshoz. Belégzés Rendel t et ésszer űhasznál atmel l et tnem szükséges.Bőví zzelkel löbl í t eni .Hai r r i t áci ól épf el Bőr r elval óér i nt kezés forduljon orvoshoz. Bőví zzelazonnall ekel lmosni .Or vosif el ügyel etszükséges. Szemmel való érintkezés Távolítsuk el az anyagot a szájból. Azonnal igyon 1-2 pohár vizet vagy tejet. Nagy mennyiség Lenyelés lenyelése-, vagy állapotromlás esetén, orvoshoz kell fordulni. Legyent eki nt et t ela8. 2al pont bansor ol tvédőeszközökr e. Azel sősegél ynyúj t óvédel me: 4. 2.Al egf ont osabb–akutéskésl el t et et t–t ünet ekéshat ások Rendel t et ésszer űf el használ áseset én,i r r i t at í v,vagykár oshat ásnem vár hat ó. Belégzés Rendel t et ésszer űhasznál ateset éni r r i t áci ónem val ószí nű. Bőr r elval óér i nt kezés Rendel t et ésszer űf el használ áseset éni r r i t áci ónem val ószí nű. Szemmel való érintkezés Val ószí nől egnem kár os,ki vévenagymennyi ségel f ogyaszt ásaeset én. Lenyelés Allergiás reakciót válthat ki. Szenzibilizáció 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Klinikai tesztek és orvosi vizsgálatok alapján nem áll rendelkezésre információ. Különleges toxikológiai információ(k) az anyag(ok)ról, ha van(nak), megtalálható(ak) a 11. szakaszban.
5.SZAKASZ:Tűzvédel mii nt ézkedések 5.1. Oltóanyag Széndi ox i d.Szár azpor .Tűzol t óf ecskendő.Anagyobbt üzeketví zsugár r alvagyal kohol nakel l enál l óhabbalol t sa. 5. 2.Azanyagbólvagyakever ékbőlszár mazókül önl egesveszél yek Különleges veszélyek nem ismertek. 5. 3.Tűzol t óknakszól ój avasl at Mi ntbár mel yt űznél ,vi sel j enl égzésvédőkészül éketésmegf el el ővédőr uházat otbel eér t veakeszt yűtésszem /ar cvédőt .
6.SZAKASZ:I nt ézkedésekvél et l enszer űexpozí ci ónál 6. 1.Személ yióvi nt ézkedések,egyénivédőeszközökésvészhel yzet iel j ár ások Különleges intézkedések nem szükségesek. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Csat or nábaésf el szí niví zekbenem engedhet ő.Sokví zzelkel lhi gí t ani . 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezésmentesítés módszerei és anyagai Af ol yadékot ,megköt őanyaggal( homok,kovaf öl d,savmegköt őanyag,uni ver zál i smegköt őanyag)i t assukf el . 6.4. Hivatkozás más szakaszokra Azegyénivédőf eszközöka8. 2.al szakaszbant al ál hat ók.Azár t al mat l aní t ásiszempont oka13.szakaszbant al ál hat ók.
7. SZAKASZ: Kezelés és tárolás 7.1. A biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések Biztonságos kezelésre vonatkozó tanácsok A helyes ipari egészségügyi és biztonsági gyakorlat alapján kell kezelni. Ne keverjük más termékekkel, kivéve, ha a Diversey szakt anácsadój aj avasol j a.Ál t al ánosmunkahi gi énést anácsoka8. 2.al szakaszbant al ál hat ók.Akör nyezet iex pozí ci óel l enőr zéseka8. 2. al szakaszbant al ál hat ók.Anem összef ér het őanyagoka10. 5.al szakaszbant al ál hat ók. At űzésr obbanásmegel őzése Nincs szükség különleges óvintézkedésekre. 7.2. A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt Javaslot tárolási körülmények Ahel yiésnemzet iszabál yozásnakmegf el el ően.
Oldal 2 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner Együttárolási feltételek: Ahel yiésnemzet iszabál yozásnakmegf el el ően.Anem összef ér het őanyagoka10. 5.al szakaszbant al ál hat ók. Al apvet őt ár ol ásikör ül mények Azer edet it ar t ál ybankel lt ár ol ni .Aker ül endőkör ül ményeka10. 4.al szal kaszbant al ál hat ók. 7.3. Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások) Végfelhasználók részére konkrét javaslat nem áll rendlekezésre.
8.SZAKASZ:Azexpozí ci óel l enőr zése/ egyénivédel em 8. 1.El l enőr zésipar amét er ek Munkahelyi expozíciós határértékek Munkahelyi légtér-expozíciós határérték, ha rendelkezésre áll: Összet evő( k)
Hosszú távú érték (ek) 308 mg/m3
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
Rövid távú érték(ek)
Fel sőér t ék( ek)
308 mg/m3
Biológiai határértékek, ha az infomráció rendelkezésre áll: Ajánlott felügyeleti eljárások, ha az információ rendelkezésre áll: További expozíciós határértékek az adott felhasználsái körülmények között, ha infromáció rendelkezésre áll:
DNEL / DMEL és PNEC értékek Emberi expozíció DNELszáj onátt ör t énőexpozí ci ó-Fogy aszt ó( mg/t t kg) Összet evő( k)
Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
DNEL dermális expozíció - dolgozó Összet evő( k)
Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
DNELbőr expozí ci ó-Fogy aszt ó Összet evő( k)
Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
DNELbel égzésselt ör t énőexpozí ci ó-dol gozó( mg/ m3) Összet evő( k)
Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
DNEL belélegzéses expozíció - Consumer (mg/m3) Összet evő( k)
Rövid távú - Helyi hatások
Rövid távú - Általános hatások
Hosszú távú (krónikus) - Helyi hatások Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Hosszú távú (krónikus) Szisztemikus hatások Nincs rendelkezésre álló adat 1.67
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Rövid távú - Helyi hatások
Rövid távú - Általános hatások (mg/ttkg)
Hosszú távú (krónikus) - Helyi hatások
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat 0.222 mg / cm2 bőr
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Hosszú távú (krónikus) Szisztemikus hatások (mg/ttkg) Nincs rendelkezésre álló adat 65
Rövid távú - Helyi hatások
Rövid távú - Általános hatások (mg/ttkg)
Hosszú távú (krónikus) - Helyi hatások
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat 0.111 mg / cm2 bőr
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Rövid távú - Helyi hatások
Rövid távú - Általános hatások
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Hosszú távú (krónikus) - Helyi hatások Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Hosszú távú (krónikus) Szisztemikus hatások Nincs rendelkezésre álló adat 310
Rövid távú - Helyi hatások
Rövid távú - Általános hatások
Hosszú távú (krónikus) - Helyi hatások
Hosszú távú (krónikus) Szisztemikus hatások
4.76
Nincs rendelkezésre álló adat
Hosszú távú (krónikus) Szisztemikus hatások (mg/ttkg) Nincs rendelkezésre álló adat 15 Nincs rendelkezésre álló adat
33.3
Oldal 3 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Nincs rendelkezésre álló adat 37.2
felszíni víz, a friss (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat 19 0.0054
felszíni víz, tengeri (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat 1.9 0.00054
I dőszakos( mg/ l ) Szennyví zkezel őt el ep (mg/l) Nincs rendelkezésre Nincs rendelkezésre álló adat álló adat 190 4168 Nincs rendelkezésre 1.8 álló adat
Üledék, édesvízi (mg/kg) Nincs rendelkezésre álló adat 70.2 1.32
Üledék, tengeri (mg/kg) Nincs rendelkezésre álló adat 7.02 0.13
8.33
Környezeti expozíció Környezeti expozíció - PNEC Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
Környezeti expozíció - PNEC, folytatás Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
Talaj (mg/kg)
Levegő( mg/ m3)
Nincs rendelkezésre álló adat 2.74 0.262
Nincs adat. 190 Nincs adat.
8. 2Azexpozí ci óel l enőr zése Általános egészségvédelmi és munkabiztonsági mutatók A helyes ipari egészségügyi és biztonsági gyakorlat alapján kell kezelni. Szemmel ne érintkezzen. Azal ábbii nf or máci ókaz1. 2pont banszer epl őazonosí t ot tf el haszánl ás( ok) r avonat koznak Al kal mazássaléskezel ésselkapcsol at ost ovábbii nf or máci ókat er méki smer t et őbent al ál hat ók. Jel enszakaszr endel t et ésszer űf el használ ásr avonat kozi k. Javasolt munkabiztonsági intézkedések a termék hígítás nélküli kezelés során: Megf el el őműszakiel l enőr zések: Megf el el őszer vezet iel l enőr zések: Egyénivédőeszköz Szem/ ar cvédő:
Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs. Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs.
Egésztest védelem: Légzésvédelem:
Rendel t et ésszer űf el használ áseset énvédőszemüveghasznál at anem köt el ező.Amenni ybena kezel éssor ánf r eccsenésveszél yál lf enn,úgyavédszemüveghaszánl ataköt el ező. Használ atut ánöbl í t sel eakezétést ör öl j eszár azr a.Tar t óshasznál ateset énvédőkeszt yű használata javasolt. Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs. Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs.
Kör nyezet iexpozí ci óel l enőr zése:
Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs.
Kézvédelem:
Javasolt biztonsági intézkedések a hígított termék kezelése során: Javasolt maximális koncentráció (%): 2 Megf el el őműszakiel l enőr zések: Megf el el őszer vezet iel l enőr zések:
Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs. Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs.
Azegyénivédőeszközöketkül önkel lt ár ol ni. Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs. Szem/ ar cvédő: Használ atut ánöbl í t sel eakezétést ör öl j eszár azr a.Tar t óshasznál ateset énvédőkeszt yű Kézvédelem: használata javasolt. Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs. Egésztest védelem: Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs. Légzésvédelem: Kör nyezet iexpozí ci óel l enőr zése:
Rendel t et ésszer űf el használ áseset ént ovábbikövet el ményni ncs.
9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9. 1Azal apvet őf i zi kaiéskémi ait ul aj donságokr avonat kozói nf or máci ó Jel enszakaszbanl évői nf or máci ókat er mékr evonat koznak,ki véve,hakül önj el ezvevan,hogyaközöl tadatmel yanyagr avonat kozi k Módszer / megjegyzés Fizikai tulajonságok: Folyadék Szín Sárga Szag Enyhén illatosított Oldal 4 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner Szagküszöbérték: Nem használható. pH: ≈9( t öményen) Melting point/freezing point (°C): Nem meghatározott Kezdeti forráspont és forrásponttartomány (°C): Nincs meghatározva Lobbanáspont (°C): Nem használható. Tar t óségésű:Nem meghatározott Párolgási sebesség: Nem meghatározott Tűzveszél yesség( szi l ár d-ésgázhal mazál l apot r a) :Nem meghatározott Fel ső/ al sór obbanásihat ár( %) :Nem meghatározott Gőznyomás:Nem meghatározott Gőzsűr űség:Nem meghatározott Rel at í vsűr űség:1.00 g/cm³ (20°C) Ol dhat óság/kever het őségazal ábbi akkal :Ví zt el j esmér t ékbenel egyedő Öngyul l adásihőmér sékl et :Nem meghatározott Boml ásihőmér sékl et :Nem meghatározott Viszkozitás: Nem meghatározott Robbanásveszélyes tulajdonságok Nem robbanásveszélyes. Oxidáló tulajdonságok Nem oxidáló. 9.2 Egyéb információk Felületi feszültség (N/m): Nem meghatározott Korroziós hatás fémekre (IMDG/ADR szabályozás alapján): Nem meghatározott
10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség Nem ismertek reakcióval kapcsolatos veszélyek normál tárolási és felhasználási körülmények között. 10.2. Kémiai stabilitás El őí r ásszer űt ár ol ási -ésf el használ ásikör ül ményekközöt tst abi l . 10. 3.Aveszél yesr eakci ókl ehet ősége Nincsenek ismert veszélyes reakciók normál tárolási és felhasználási feltételek között. 10. 4.Ker ül endőkör ül mények Normál tárolási és felhasználási körlümények között nem ismert. 10. 5.Nem összef ér het őanyagok Nem ismert, javasolt felhaszánlsi körlmények között. 10.6. Veszélyes bomlástermékek Normál tárolási és felhasználási körlümények között nem ismert.
11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Keverékek Keverékre vizsgálati adatok nem állnak rendelkezésre Anyagra vonatkozó adatokat, amennyiben rendelkezésre állnak és relevánsak, lentebb találhatók. Akut toxicitás Akut toxicitás, szájon át Összet evő( k)
Végpont
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
LD
50
Érték (mg/kg) Nincs rendelkezésre álló adat > 4000
Faj
Módszer
patkány
Módszer nincs megadva
Expozíciós i dő( ór a)
Oldal 5 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner D-limonén
LD
50
4400 - 5100
patkány
Módszer nincs megadva
Érték (mg/kg) Nincs rendelkezésre álló adat 9510
Faj
Módszer
nyúl
> 5000
nyúl
Módszer nincs megadva Módszer nincs megadva
Érték (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat 3.35 Nincs rendelkezésre álló adat
Faj
Módszer
Expozíciós i dő( ór a)
patkány
Non guideline test
7
Akutt oxi ci t ás,bőr önát Összet evő( k)
Végpont
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
LD
D-limonén
LD
50
50
Expozíciós i dő( ór a)
Akut toxicitás, belélegzés útján Összet evő( k)
Végpont
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
LC
50
Irritatív és maró hatású Bőr i r r i t áci óésbőr kor r ózi ó Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát
Módszer
Expozí ci ósi dő
Faj
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
Eredmény Nincs rendelkezésre álló adat Nem irritatív
D-limonén
Irritatív
nyúl
Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát
Eredmény Nincs rendelkezésre álló adat Sem maró, sem irritatív hatása nincs Nincs rendelkezésre álló adat
Faj
Eredmény Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Faj
Módszer
Expozí ci ósi dő
Eredmény
Faj
Módszer
Expozí ci ósi dő (óra)
Módszer nincs megadva Módszer nincs megadva
Szemirritációs és maró hatás
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
Módszer
Expozí ci ósi dő
Módszer nincs megadva
Légúti irritáció és légúti korrozió Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
Szenzibilizáció Bőr r elér i nt kezveszenzi bi l i zál ó Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
Nincs rendelkezésre álló adat Nem okoz túlérzékenységet Szenzibilizáció tengeri malac
Módszer nincs megadva Módszer nincs megadva
Belélegezve szenzibilizáló Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol D-limonén
Eredmény Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Faj
Módszer
Expozí ci ósi dő
Ismételt dózis toxicitás Szubakut vagy szubkrónikus szájon keresztüli (orális) toxicitás Összet evő( k) Végpont
Érték (mg/kg ttkg/nap)
Faj
Módszer
Expozíciós Különleges-, és i dő( napok) szervspecifikus hatások
Oldal 6 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner Alkil-alkohol-etoxilát
Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
D-limonén
Szubkr óni kusbőr önker eszt ül i( der mál i s)t oxi ci t ás Összet evő( k)
Végpont
Érték (mg/kg ttkg/nap) Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Faj
Módszer
Expozíciós Különleges-, és i dő( napok) szervspecifikus hatások
Végpont
Érték (mg/kg ttkg/nap) Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Faj
Módszer
Expozíciós Különleges-, és i dő( napok) szervspecifikus hatások
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
D-limonén
Szubkrónikus belélegzéses toxicitás Összet evő( k)
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
D-limonén
Krónikus toxicitás Összet evő( k)
Expozíciós útvonal
Végpont
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-p ropanol D-limonén
Érték (mg/kg ttkg/nap) Nincs rendelkezésr e álló adat Nincs rendelkezésr e álló adat Nincs rendelkezésr e álló adat
Faj
Módszer
Expozíciós Különleges-, és i dő( napok) szervspecifikus hatások
Megjegyzés
CMRhat ások( r ákkel t ő,mut agénvagyr epr odukci ótkár osí t ó) Keverék adatai: A rendelkezésre álló adatok alapján az osztályozás kritériumai nem teljesülnek. Anyagra vonatkozó adatokat, amennyiben rendelkezésre állnak és relevánsak Rákkel t őhat ás Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-p ropanol D-limonén Mutagén hatás Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát
Hatás Nincs adat. Ar ákkel t őhat ásnem bi zony í t ot t ,negat í vvi zsgál at ier edmény ek. Nincs adat.
Eredmény (in-vitro)
Módszer (in-vitro)
Nincs rendelkezésre álló adat
Alkil-alkohol-etoxilát
Különleges hatást
Módszer (in vivo)
Nincs rendelkezésre álló adat
(2-metoxi-metil-etoxi)-p Nincs bizonyíték mutagenitásra, negatív vizsgálati ropanol eredmények D-limonén Nincs rendelkezésre álló adat Reprodukciót károsító tulajdonság Összet evő( k) Végpont
Eredmény (in vivo)
Módszer nincs Nincs rendelkezésre álló adat megadva Nincs rendelkezésre álló adat
Érték (mg/kg ttkg/nap) Nincs rendelkezésr e álló adat
Faj
Módszer
Expozíciós i dő
Megjegyzések és egyéb jegyzett hatások
Oldal 7 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner Fej l ődésit oxi ci t ás
(2-metoxi-metil-etoxi)-p ropanol D-limonén
Nincs rendelkezésr e álló adat Nincs rendelkezésr e álló adat
Nincs bizonyíték reproduktív toxicitásra
Potenciális egészségkárosító hatások és tünetek Termékkel kapcsolatos hatások és tünetek, ha léteznek, megtalálhatóak a 4.2. alszakaszban.
12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1. Toxicitás Keverékek Keverékre vizsgálati adatok nem állnak rendelkezésre. Anyagra vonatkozó adatokat, amennyiben rendelkezésre állnak és relevánsak, lentebb találhatók Vízi környezetre gyakorlot rövid távú toxicitás Vízi környezetre gyakorlot rövid távú toxicitás - hal Összet evő( k)
Végpont
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
LC
D-limonén
LC
Vízi környezetre gyakorlot rövid távú toxicitás - rákok Összet evő( k)
50
50
Végpont
Érték (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat > 1000 0.72
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
EC
Érték (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat 1919
D-limonén
EC
0.36
Alkil-alkohol-etoxilát
Vízi környezetre gyakorlot rövid távú toxicitás - alga Összet evő( k)
50
50
Végpont
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
EC
D-limonén
EC
Vízi környezetre gyakorlot rövid távú toxicitás - tengeri fajok Összet evő( k)
50
r
50
Poecilia reticulata Pimephales promelas
Módszer nincs megadva OECD 203
96
Faj
Módszer
Expozíciós i dő( ór a)
Daphnia magna Straus Daphnia magna Straus
Módszer nincs megadva OECD 202
48
Módszer
Expozíciós i dő( ór a)
Módszer nincs megadva
96
OECD 201
72
Érték Faj (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat > 969 Pseudokirchner iella subcapitata 150 Desmodesmus subspicatus
Végpont
Érték Oltóanyag (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat 4168 Pseudomonas
D-limonén
Alkil-alkohol-etoxilát
D-limonén
Expozíciós i dő( ór a)
Érték (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
Módszer
Végpont
Alkil-alkohol-etoxilát
SSSSSS SS S S SSS S S SS SS SS SSSS S SS S SSSSS SSS S S SSS SSSS SS SSSS SS S SSSSS S Összet evő( k)
Faj
EC
10
Faj
96
48
Módszer
Expozíciós i dő( napok)
Módszer
Expozíciós i dő
Módszer nincs megadva
Nincs rendelkezésre álló adat
Vízi környezetre gyakorolt hosszú távú toxicitás Oldal 8 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner Vízi környezetre gyakorolt hosszú távú toxicitás - hal Összet evő( k)
Végpont
Érték (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Faj
Módszer
Expozíciós i dő
Megfigyelt hatások
Végpont
Érték (mg/l) Nincs rendelkezésre álló adat > 0.5
Faj
Módszer
Expozíciós i dő
Megfigyelt hatások
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
D-limonén
Vízi környezetre gyakorolt hosszú távú toxicitás - rákok Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
NOEC
D-limonén
Daphnia magna
Módszer nincs 22 nap(ok) megadva
Nincs rendelkezésre álló adat
Ví zikör ny ezet r egy akor ol tt oxi ci t ás-másví ziél ől ény ekr e:f enékl akó,bel eér t veazül edékbenél őor gani zmusok,har endel kezésr eál l :
Földi toxicitás Földi toxicitás - földigiliszták, ha az információ rendelkezésre áll: Földi toxicitás - növények, ha az információ rendelkezésre áll: Földi toxicitás - madarak, ha az információ rendelkezésre áll: Földi toxicitás - hasznos rovarokra, ha az információ rendelkezésre áll: Földi toxicitás - talaj baktériumok, ha az információ rendelkezésre áll:
12.2. Perzisztencia és lebonthatóság Abiotikus lebomlás Abi ot i kusl eboml ás-f ot odegr adáci óal evegőben,haazi nf or máci ór endel kezésr eál l : Összet evő( k) Fel ezésii dő Módszer Értékelés (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol < 1 nap(ok) Módszer nincs gyorsan lebomló (fotodegradáció) megadva
Megjegyzés
Abiotikus lebomlás - hidrolízis, ha az információ rendelkezésre áll: Abiotikus lebomlás - egyéb folyamatok, ha az információ rendelkezésre áll:
Biológiai lebomlás Biológiailag lebomló - aerob körülmények között Összet evő( k)
Oltóanyag
Analitikai módszer
DT50
Módszer
Alkil-alkohol-etoxilát (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
Oxigénhiány
D-limonén
75% 2 nap(ok)
OECD 301F
80% 2 nap(ok)
OECD 301D
Értékelés Nincs rendelkezésre álló adat Biológiailag gyorsan lebomló-e Biológiailag gyorsan lebomló-e
Biológiailag lebomló - anaerob és tengeri körülmények között, ha az információ rendelkezésre áll: Leboml ásamegf el el őkör ny ezet ben,haazi nf or máci ór endel kezésr eál l :
A termékben található felületaktív anyag(ok) biológiai lebonthatóság szempontjából megfelel(nek) a 648/2004/EK rendeletben foglaltaknak. Ezen igazoló dokumentuok az egyes tagállamok szakhatóságainak megkeresésére, vagy a tisztítószergyártó kérésre rendelkezésre állnak. 12.3. Bioakkumulációs képesség n-oktanol/víz megoszlási együttható (log Kow) Összet evő( k) érték Alkil-alkohol-etoxilát Nincs rendelkezésre álló adat (2-metoxi-metil-etoxi)-propanol 1.01 D-limonén
Nincs rendelkezésre álló adat
Módszer
Módszer nincs megadva
Értékelés
Megjegyzés
Bioakkumulációs képessége alacsony Bioakkumulációs képessége nagy
Bi okoncent r áci óst ény ezőr e( BCF)
Oldal 9 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner Összet evő( k) Alkil-alkohol-etoxilát
érték Nincs rendelkezésre álló adat (2-metoxi-metil-etoxi)-p Nincs rendelkezésre ropanol álló adat D-limonén 683.1
Faj
Módszer
Értékelés
Megjegyzés
Módszer nincs megadva
Bioakkumulációs képessége magas
12.4. A talajban való mobilitás Adszorpció / deszorpció a talajban vagy üledékben Összet evő( k)
Alkil-alkohol-etoxilát
(2-metoxi-metil-etoxi)-propanol
D-limonén
Adszorpciós koefficiens Log Koc Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat Nincs rendelkezésre álló adat
Deszorpciós koefficiens Log Koc (des)
Módszer
Talaj/üledék típus
Értékelés
A talajban való mobilitás val ószí nűségenagy A talajban való mobilitás val ószí nűségenagy
12.5. A PBT- és a vPvB-értékelés eredményei A PBT/vPvB anyagok listája, ha van ilyen, a 3. szakaszában található. 12.6. Egyéb káros hatások Egyéb káros hatás nem ismert.
13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1 Hulladékkezelési módszerek Maradékokból/felhasználatlan t er mékekbőlszár mazóhul l adék Európai Hulladék Katalógus Üres csomagolóanyag Javaslat: Megf el el őt i szt í t ószer ek
Ártalmatlanítás a szövetségi, állami, tartományi és a helyi törvények-, rendeletek szerint. 200130-mosószer ek,amel yekkül önbözneka200129t ől .
Ár t al mat l aní t ásazor szágos,vagyhel yiel őí r ásokszer i nt . Víz, adott esetben tisztítószerekkel együtt.
14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk ADR, RID, ADN, IMO / IMDG, ICAO / IATA 14.1. UN-szám: Nem veszélyes áruk 14. 2.AzENSZszer i nt imegf el el őszál l í t ásimegnevezésNem veszélyes áruk 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok) Nem veszélyes áruk Osztály: 14.4. Csomagolási csoport Nem veszélyes áruk 14.5. Környezeti veszélyek Nem veszélyes áruk 14. 6.Af el használ ótér i nt őkül önl egesóvi nt ézkedésekNem veszélyes áruk 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás A termék ömlesztve (tartányban) nem szállítható.
15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15. 1Azadot tanyaggalvagykever ékkelkapcsol at osbi zt onsági ,egészségügyiéskör nyezet védel miel őí r ások/ j ogszabál yok Összet evőka648/ 2004/ EKr enel et eamosó-ést i szt í t ószer ekr ől ,szer i nt nem ionos felületaktív anyag, szappan < 5% illatanyagok, Limonene, Dimethylol Glycol, Geraniol, Linalool, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone 15.2 Kémiai biztonsági értékelés A kémiai biztonsági értékelést a keverékre nem végezték el.
16. SZAKASZ: Egyéb információk Az adatok jelenlegi ismereteinkre támaszkodnak, azonban nem jelentik a termék tulajdonságainak garanciáját és nem alapoznak meg szer ződésesj ogvi szonyt . (*) Ez a márkanév az SC Johnson & Son Inc. Racine, Wisconsin, USA fennhatósága alatt áll
Oldal 10 / 11
BIZTONSÁGI ADATLAP Pronto(*) Wood Cleaner
Biztonsági adatlap kódja: MSDS5881
Verzió 04
Felülvizsgálat: 2012-11-21
Feülvizsgálat oka: A 1907/2006/EK rendelet II. Melléklet szerint készített. A 3. Szakaszban feltüntetett R, H és EUH mondatok teljes szövege •R50-Nagy onmér gezőaví ziszer vezet ekr e. •R41 - Súlyos szemkárosodást okozhat. •R22 - Lenyelve ártalmas. •R10-Ki smér t ékbent űzveszél y es. •R43-Bőr r elér i nt kezvet úl ér zékeny ségetokozhat( szenzi bi l i zál óhat ásúl ehet ) . •R38-Bőr i zgat óhat ású. •R50/ 53-Nagy onmér gezőaví ziszer vezet ekr e,aví zikör ny ezet benhosszant ar t ókár osodástokozhat . •H226-Tűzveszél y esf ol y adékésgőz. •H302 - Lenyelve ártalmas. •H315-Bőr i r r i t ál óhat ású. •H317-Al l er gi ásbőr r eakci ótvál t hatki . •H318 - Súlyos szemkárosodást okoz. •H400-Nagy onmér gezőaví ziél ővi l ágr a. •H410-Nagy onmér gezőaví ziél ővi l ágr a,hosszant ar t ókár osodástokoz.
Rövidítések és mozaikszavak: •AISE - Nemzetközi Mosó- és Tisztítószer Szövetség (International Association for Soaps, Detergents and Maintenance Products) •DNEL - származtatott hatásmentes szint •EUH-CLPVeszél y tj el zőmondat ok •PBT-Per zi szt ens,Bi oakkumul at í vésMér gező •PNEC - becsült hatásmentes koncentráció •REACH szám - REACH regisztrációs szám, a gyártóra vonatkozó rész nélkül •vPvB - nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív
A biztonsági adatlap vége
Oldal 11 / 11