EK, 31. cikk szerint

Biztonsági adatlap

Oldalszám: 1/5

1907/2006/EK, 31. cikk szerint Készült: 05.10.2004 Verziószám: 11

1. Az anyag/készítmény és a vállalat/vállalkozás azonosítása A termék megnevezése: Cikkszám: Anyag/készítmény használata:

EXTRA GLOSS PROTECTION No.1/SOL/5103 Autó polírszer

Gyártó/szállító: AUTOGLYM Works Road Letchworth Herts SG6 1LU UK Tel: +44 (0) 1462 677766 Fax: +44 (0) 1462 677712 Sürgősségi telefon: +44 (0) 1462 489489 (éjjel-nappal) Email: [email protected] Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) H-1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel.:(36-1) 476-6400 ill.(+36-1) 476-6464 munkaidőben Tel.: +36-80-20-11-99 díjmentesen hívható zöldszám

2. A veszélyek azonosítása A gyártó, a vonatkozó uniós szabályozás (67/548/EGK és 1999/45/EK irányelvek), valamint a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet és módosításai szerint a készítmény veszélyes. A veszély megjelölése: Gyúlékony. Ártalmas: lenyelve tüdőkárosodást okozhat. Ismételt expozíció, a bőr kiszáradását, vagy megrepedezését okozhatja. Gőzei álmosságot, szédülést okozhatnak. Expozíciós határa: Ez az anyag nem rendelkezik munkahelyi egészségügyi határértékkel. PBT: Ez az anyag nem azonosítható PBT anyagnak. Egyéb veszélyek: A használat során robbanásveszélyes / tűzveszélyes gáz-levegő keveréket képezhet.

3. Az alkotórészekre vonatkozó összetétel/információ Kémiai jellemzés Leírás: Az alábbi anyagokból álló, veszélyes adalékokat tartalmazó keverék. Veszélyes alkotórészek: Összetevők NAPHTHA (petroleum) hidrogénnel

CAS szám EC szám 64742-48-9 265-150-3

kezelt nehéz Alacsony forráspontú hidrogénnel 64742-48-9 kezelt NAPHTHA, Nehéz

265-150-3

Veszélyjel/R-mondat [T] R46; [Xn] R65; [-] R10; [-] R66

Koncentráció 30-50%

[Xn] R65; [-] R10; [-] R66; [-] R67

30-50%

További információk: A megadott veszélyességi utalások szövege a 16. fejezetben található.

Biztonsági adatlap

Oldalszám: 2/5

1907/2006/EK, 31. cikk szerint

Felülvizsgálat 05.10.2004 Termék megnevezése: EXTRA GLOSS PROTECTION

4. Elsősegélynyújtási intézkedések Általános információk:

Fektetés és szállítás stabil, oldalra fektetett helyzetben. Az érintett személyeket vigyük friss levegőre.

Bőrrel való érintkezés után:

Azonnal távolítsuk el a szennyezett ruhadarabokat (amennyiben nem tapadt a bőrhöz). Az érintett bőrfelületet öblítsük folyó vízzel 10 percig, vagy tovább, ha a szer még a bőrön van. Forduljon orvoshoz. A szemet folyó víz alatt 15 percen át öblítsük, miközben a szemhéjat nyitva tartjuk. Forduljon orvoshoz. Mossa ki a száját vízzel. Nem szabad hánytatni. Ha eszméleténél van, fél liter vizet azonnal igyon meg. Forduljon orvoshoz. Mossuk ki a szájat vízzel. Ne hánytassunk. Ha eszméleténél van, fél liter vizet itassunk a sérültel azonnal. Forduljon orvoshoz. Gondoskodjunk friss levegőről; panaszok esetén keressük fel az orvost. Eszméletvesztés esetén a fektetés és szállítás stabil, oldalra fektetett helyzetben történjék.

A szemmel érintkezés után:

Lenyelés esetén: Belélegzés után:

5. Tűzvédelmi intézkedések Megfelelő tűzoltószerek: Expozíció veszélyei: Különleges védőfelszerelés:

Hab, por, CO2, a tartályok vízpermettel hűtendők. Gyúlékony. Égés során mérgező füstöket bocsát ki. Gőzei robbanásveszélyesek. Viseljen légzőkészüléket. Viseljen védőruházatot a bőrrel és szemmel való érintkezés megelőzésére.

6. Intézkedések véletlenszerű környezetbe engedés esetén Személyekre vonatkoztatott biztonsági intézkedések: Jelölje meg a szennyezett területet és előzze meg illetéktelen személyek hozzáférését. Védőruházat nélkül ne tegyen lépéseket. (lásd 8. pont) A szivárgó tartályokat fordítsa a szivárgó felükkel fölfelé, hogy megakadályozza a további szivárgást. Környezetvédelmi intézkedések: Ne engedjük bele a csatornába, vagy a környezeti vizekbe. Hígitsuk fel sok vízzel. Ne engedjük bele az altalajba/földbe. Ne hagyjuk bekerülni a csatornába/felszíni vizekbe/talajvízbe. Tisztítási/eltávolítási eljárások: Itassa fel homokkal, vagy földdel. Megfelelő módszerrel helyezze át egy zárható, cimkével ellátott tartályba (lásd 13. pont)

7. Kezelés és tárolás Kezelés: Kerülje a közvetlen érintkezést az anyaggal. Gondoskodjon a terület megfelelő szellőzéséről. Információk a biztonságos kezeléshez: Jól lezárt hordókban hűvös és száraz helyen tároljuk. Tűz- és robbanásvédelmi információk: Különleges intézkedés nem szükséges. Raktározás: Együttes tárolással kapcsolatos információk: Élelmiszerektől elkülönítve tároljuk. További adatok a raktározási körülményekkel kapcsolatban: Jól lezárt hordókban hűvös és száraz helyen tároljuk.

Biztonsági adatlap

Oldalszám: 3/5



8. Az expozíció ellenőrzése/egyéni védelem Légzésvédelem: Vész esetén álljon rendelkezésre egyéni légzőberendezés. Kézvédelem: Nitril kesztyű. Szemvédelem: Szorosan záró védőszemüveg. Győződjön meg róla, hogy a szemfürdő kéznél van. Testvédelem: Védőruházat Személyes higiénia: Használat közben tilos a dohányzás! Munkavégzés után, evés, dohányzás és WC-használat előtt meg kell mosakodni. Ha a bőr szennyeződik, azonnal le kell mosni. A szennyezett ruhadarabot azonnal le kell venni. A bőr kiszáradását megfelelő kézkrémmel kell megelőzni. Használat közben tilos enni ill. inni.

9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Általános adatok Forma: Szín: Szag: Vízben oldhatóság: Kinematikai Visc. 40°C (mm2/s): Viszkozitás vizsgálati módszer: Lobbanás pont °C: Relatív sűrűség:

Folyékony Bézs Jellegzetes szag Nem oldható 24 Áramlási idő másodpercben egy 3 mm-es ISO pohár (ISO2431) 36 0,775 - 0,790

10. Stabilitás és reakcióképesség Stabilitás: Kerülentő körülmények: Kerülendő anyagok: Veszélyes bomlástermékek:

Normál körülmények között stabil. Szobahőmérsékleten stabil. Hő, Forró felületek, Láng, Erős oxidálószerek, erős savak. Égés közben mérgező füstök keletkeznek..

11. Toxikológiai információk Akut hatások: A bőrön: A szemben: Lenyelés esetén: Belégzés esetén:

Lenyelve tüdőkárosodást okozhat. Irritáció és pirosság fordulhat elő az érintkezés helyén. Bőrpír és fájdalom. Okozhat homályos látást és maradandó szemkárosodást. Fájdalom és bőrpír a szájban és a torokban. Hányinger és gyomorfájdalom léphet fel. Irritáció a torkot szorító érzés a mellkasban.

Biztonsági adatlap

Oldalszám: 4/5


Felülvizsgálat 05.10.2004 Termék megnevezése:EXTRA GLOSS PROTECTION

12. Ökológiai információk Mobilitás: Prezisztencia és lebonthatóság: Bioakkumulációs potenciál: Egyéb káros hatások PBT azonosító:

Könnyen felszívódik a talajba. Biológiailag lebontható. Nincs bioakkumulációs potenciál. Elhanyagolható ökotoxicitás. Ez az anyag nem azonosítható PBT anyagnak.

13. Ártalmatlanítási szempontok Ártalmatlanítási műveletek: Hulladék kódszám: NB:

Megfelelő tartályba helyezés után gondoskodjon szakértő értesítéséről. 140603 A hulladékanyag kezelése és tárolása a helyi előírások szerint kell, hogy történjen.

14. Szállítási információk ADR / RID:

UN szám: 1263 ADR osztály: Csomagolási kategória: III Osztályozási kód: Szállítási név: PAINT RELATED MATERIAL (LOW BOILING POINT HYDROGEN TREATED NAPHTHA - NAPHTHA (PETROLEUM), HYDROTREATED HEAVY) Cimkézés: 3 Veszélyesség azonosító szám:

3 F1

IMDG / IMO:

UN szám: Csomagolási kategória: Tengeri szennyezőanyag:

3 F-E,S-E 3

IATA / ICAO:

UN szám: Csomagolási kategória: Csomagolási utasítás:

1263 III -

osztály: EmS: Cimkézés:

1263 osztály: III Cimkézés: 309(P&CA); 310(CAO)

30

3 3

Biztonsági adatlap

Oldalszám: 5/5



15. Szabályozási információk EGK irányelvek szerinti jelölés:

Ártalmas

A termék megjelölő betűje és veszélyjelölése: R 10 – Kevésbé tűzveszélyes R 65 – Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R 66 – Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedését okozhatja R 67 – Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak S 62 – Lenyelés esetén hánytatni tilos: azonnal orvoshoz kell fordulni és megmutatni az edényzetet vagy a címkét Veszélyes összetevők:

LOW BOILING POINT HYDROGEN TREATED NAPHTHA - NAPHTHA (PETROLEUM), HYDROTREATED HEAVY; NAPTHA (PETROLEUM) HYDROTREATED HEAVY

Megjegyzés:

Felhívjuk a felhasználó figyelmét, hogy vegye figyelembe az összes, esetlegesen ide vonatkozó helyi és nemzetközi szabályt és rendelkezést. Az biztonsági adatlapban csak a fő rendelkezéseknek megfelelő adatok vannak megadva.

16. Egyéb információk A biztonsági adatlap az 1907/2006-os EK rendelettel összhangan készült. * jelöli azt a szövegrészt ami megváltozott a biztonsági adatlapon az előző verzióhoz képest. A 3. pontban található R-mondatok: R 46 – öröklődő genetikai károsodást okozhat (mutagén hatású lehet) R 65 – Lenyelve ártalmas, aspiráció (idegen anyagnak a légutakba beszívása) esetén tüdőkárosodást okozhat R 10 – Kevésbé tűzveszélyes R 66 – Ismételt expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedését okozhatja R 67 – Gőzök álmosságot vagy szédülést okozhatnak

Jogi nyilatkozat: Az ebben a dokumentumban szereplő információk a dokumentum összeállításának időpontjában rendelkezésünkre álló adatok alapján történt, és legjobb tudomásunk szerint mindenben megfelelnek a veszélyes anyagokról, a veszélyes készítményekről, valamint a biztonsági adatlapokról szóló rendeletekben előírtaknak. A jelen adatlapban közölt információk mindig az adott anyagra vonatkoznak, és nem feltétlenül érvényesek az adott anyagnak más anyagokkal való együttes használatára, vagy az adott anyagnak egyes, specifikus környezeti körülmények során, vagy eljárásokban történő felhasználására. A jelen dokumentumban leírt anyag/készítmény tárolásának ill. felhasználásának körülményeire semmilyen befolyása nincs a dokumentum kiállítója (a gyártó), arra egyedül az anyag/készítmény birtokosának ill. felhasználójának van befolyása. Ennélfogva, minden esetben a birtokos ill. felhasználó tartozik felelősséggel a jelen adatlapban közölt információknak ill. előírásoknak a betartására, valamint az adatlapban leírt anyagnak/készítménynek a saját felhasználási körülményekre történő alkalmassá tételére.

EK, 31. cikk szerint

Recommend Documents