EHS

SIGMA-ALDRICH Bezpečnostní list Vytištěno dne: 24/JAN/2006 Datum revize: 17/MAR/2004 Verze 1.3 V souladu s vyhl. 231/2004 Sb. a 91/155/EHS 1 - Identifikace látky nebo přípravku a výrobce, dovozce, prvního distributora nebo distributora Název produktu: Číslo produktu:

XYLENE MIXTURE OF ISOMERS 95692

Společnost:

Sigma-Aldrich spol. s r. o. Pobrezni 46 18621 Praha 8 420-246 003 241 420-246 003 293 420-603 441 855

Číslo kontaktního telefonu Číslo faxu Číslo nouzového telefonu

2 - Informace o složení přípravku Název produktu:

Číslo CAS

Číslo ES

XYLENE, MIXTURE OF ISOMERS

1330-20-7

215-535-7

Název složky

Číslo CAS

Číslo ES

%

ETHYLBENZENE < 25 100-41-4 202-849-4 Symboly: F-Xn Rizikové věty (R-věty): 11-20 Vysoce hořlavý. Zdraví škodlivý při vdechování. Vzorec Molekulová hmotnost Synonyma

Indexové číslo dle Dodatku I 601-022-00-9 Indexové číslo dle 601-023-00-4

C8H10 106.17 AMU Benzene, dimethyl- * Dimethylbenzene (OSHA) * Ksylen (Polish) * Methyl toluene * NCI-C55232 * RCRA waste number U239 * Violet 3 * Xiloli (Italian) * Xylene (ACGIH:OSHA) * Xylenen (Dutch) * Xylol * Xylole (German)

3 - Údaje o nebezpečnosti látky nebo přípravku SPECIFIKACE RIZIK PRO ČLOVĚKA A ŽIVOTNÍ PROSTŘEDÍ Hořlavý. Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. Dráždí kůži. 4 - Pokyny pro první pomoc PO VDECHOVÁNÍ V případě nadýchání přemístěte zasaženou osobu na čerstvý vzduch. Pokud postižený nedýchá, poskytněte umělé dýchání. Při obtížném dýchání poskytněte kyslík. PO STYKU S KŮŽÍ V případě styku s kůží oplachujte zasažené místovelkým množstvím vody minimálně 15 minut. Odstraňte kontaminovaný oděv a obuv.

Přivolejte lékaře. PO STYKU S OČIMA V případě zasažení očí je proplachujte velkým množstvím vody minimálně 15 minut. Zajistěte přiměřené proplachování očí manuálním rozevřením víček. Přivolejte lékaře. PO POŽITÍ Je-li po požití zasažená osoba při vědomí, vypláchněte ústa vodou. Okamžitě přivolejte lékaře. 5 - Opatření pro hasební zásah HASEBNÍ PROSTŘEDKY Vhodné: Pro malé (začínající) ohně použijte prostředky jako "alkoholová" pěna, suché chemické nebo oxid uhličitý. Pro velké ohně použijte vodu z co největší vzdálenosti. Použijte velká množství vody (zaplavení), aplikované jako mlha nebo postřik; silné proudy vody mohou být neúčinné. Ochlaďte všechny zasažené nádoby zaplavením množstvím vody. ZVLÁŠTNÍ RIZIKA Specifické riziko(a): Hořlavá kapalina. Páry mohou urazit značnou vzdálenost ke zdroji vznícení a znovu vzplanout. Při požáru vyvíjí toxické dýmy. Rizika výbuchu: Během požáru může dojít k výbuchu nádoby. Se vzduchem může tvořit výbušné směsi. ZVLÁŠTNÍ OCHRANNÉ POMŮCKY PRO HASIČE Pro zabránění styku s kůží a očima používejte autonomní dýchací přístroj a ochranný oděv. SPECIFICKÁ METODA(Y) PRO BOJ S POŽÁREM Pro ochlazení nádob, které byly vystaveny ohni, použijte vodní postřik. 6 - Opatření v případě náhodného úniku látky nebo přípravku POSTUPY PRO OSOBNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ, KTERÉ JE TŘEBA DODRŽET V PŘÍPADĚ ÚNIKU ČI ROZLITÍ Prostor evakuujte. Vypněte všechny možné zdroje vznícení. Používejte nejiskřivé nástroje. POSTUP(Y) PRO OSOBNÍ BEZPEČNOSTNÍ OPATŘENÍ Používejte autonomní dýchací přístroj, gumovou obuv a těžké gumové rukavice. METODY ČIŠTĚNÍ Převrstvěte suchým vápnem, pískem nebo uhličitanem sodným. S pomocí nejiskřivých nástrojů umístěte do přikryté nádoby. Nádobu přemístěte mimo budovu. Po shromáždění veškerého materiálu prostor vyvětrejte a umyjte místo úniku. 7 - Pokyny pro zacházení s látkou nebo přípravkem a skladování látky nebo přípravku ZACHÁZENÍ Směrnice pro bezpečné nakládání: Zabraňte styku s očima, kůží a oděvem. Nevdechujte páry. Zabraňte dlouhodobé nebo opakované expozici. SKLADOVÁNÍ FLUKA - 95692

www.sigma-aldrich.com

Page

2

Podmínky skladování: Nádobu uchovávejte uzavřenou. Udržujte mimo dosah tepla, jisker a otevřeného ohně. 8 - Omezování expozice látkou nebo přípravkem a ochrana osob TECHNICKÁ OPATŘENÍ Bezpečnostní sprcha a místo pro vyplachování očí. Používejte nejiskřivé nástroje. Požadován je mechanický odvod plynů. OBECNÁ HYGIENICKÁ OPATŘENÍ Po manipulaci se pečlivě umyjte. EXPOZIČNÍ LIMITY Země Zdroj Polsko Polsko Polsko

Typ NDS NDSCh NDSP

Hodnota 100 MG/M3 350 MG/M3 -

LIMITY EXPOZICE - EVROPSKÁ UNIE Zdroj Typ Hodnota Pr.exp.lim. Pr.exp.lim221 mg/m3 50 ppm Komentáře: Kůže. LIMITY EXPOZICE - DÁNSKO Zdroj Pr.exp.lim.

Typ Hodnota Čas.váž.pr109 mg/m3 25 ppm

Komentáře: H LIMITY EXPOZICE - NĚMECKO Zdroj TRGS 900

Typ Hodnota Pr.exp.lim440 mg/m3 100 ppm

Komentáře: 4 Komentáře: H LIMITY EXPOZICE - NORSKO Zdroj


Komentáře: H LIMITY EXPOZICE - ŠVÉDSKO Zdroj

Typ Hodnota Limit.hlad200 mg/m3 50 ppm

Komentáře: H LIMITY EXPOZICE - ŠVÝCARSKO Zdroj Pr.exp.lim.


Komentáře: M D H* LIMITY EXPOZICE - UK Zdroj Pr.exp.lim. Pr.exp.lim. Komentáře: Kůže.

FLUKA - 95692

Typ Hodnota Čas.váž.pr441 mg/m3 100 ppm Lim.kr.exp150 ppm


Page

3

OSOBNÍ OCHRANNÉ POMŮCKY Ochrana dýchacího ústrojí: Používejte respirátory a součásti testované a schválené dle příslušných státních norem, jako je NIOSH (US) nebo CEN (EU). Pokud z odhadu rizika plyne, že jsou vhodné respirátory čistící vzduch, použijte celoobličejový respirátor s víceúčelovou kombinací (US) nebo respirátorové patrony typu ABEK (EN 14387) jako náhradu pro regulaci. Pokud je respirátor jediným prostředkem ochrany, použijte respirátor dodávaný jako celoobličejový. Ochrana rukou: Slučitelné rukavice odolné chemikáliím. Ochrana očí: Bezpečnostní brýle. 9 - Informace o fyzikálních a chemických vlastnostech látky nebo přípravku Vzhled

Fyzikální stav: Kapalina Barva: Bezbarvý

Vlastnost

Hodnota

pH

N/A = není k dispozi ci

Bod varu/Rozsah bodu varu Bod tání/Rozsah bodu tání Bod vzplanutí Hořlavost Teplota samovznícení Oxidační vlastnosti Výbušné vlastnosti Meze výbušnosti Tlak par Specifická hmotnost/Hustota Rozdělovací koeficient Viskozita Hustota par Koncetrace nasycených par Míra vypařování Sypná hmotnost Teplota rozkladu Obsah rozpouštědla Obsah vody Povrchové napětí Vodivost

FLUKA - 95692

Při teplotě nebo tlaku

136.0 - 140.0 ˚C N/A = není k dispozi ci 25 ˚C Metoda: uzavřený kelímek N/A = není k dispozi ci 464 ˚C N/A = není k dispozi ci N/A = není k dispozi ci Spodní: 1.1 % Horní: 7 % 18 mmHg 37.7 ˚C 0.865 g/cm3 N/A = není k dispozi ci N/A = není k dispozi ci 3.7 g/l N/A ci N/A ci N/A ci N/A ci N/A ci N/A ci N/A ci N/A ci

= není k dispozi = není k dispozi = není k dispozi = není k dispozi = není k dispozi = není k dispozi = není k dispozi = není k dispozi


Page

4

Různé Rozpustnost

N/A = není k dispozi ci N/A = není k dispozici

10 - Informace o stabilitě a reaktivitě látky nebo přípravku STABILITA Stabilní: Stabilní. Materiály, které nelze použít: Silná oxidační činidla. NEBEZPEČNÉ ROZKLADNÉ PRODUKTY Nebezpečné rozkladné produkty: Oxid uhelnatý, oxid uhličitý. NEBEZPEČNÁ POLYMERIZACE Nebezpečná polymerizace: Nenastane 11 - Informace o toxikologických vlastnostech látky nebo přípravku ČÍSLO RTECS: ZE2100000 AKUTNÍ TOXICITA Nejnižší smrtelná dávka (LDLO) Orální Člověk 50 mg/kg Nejnižší smrtelná koncentrace (LCLO) Vdechování Člověk 10,000 ppm 6H Komentáře: Chování: Celkové anestetikum. Plíce, hrudník nebo dýchání: Cyanóza. Krev: Jiné změny. LD50 Orální Krysa 4300 mg/kg Komentáře: Játra: Jiné změny. Ledviny, močovod, močový měchýř: Jiné změny. LC50 Vdechování Krysa 5,000 ppm 4H LD50 Intraperitoneální Krysa 2459 MG/KG LD50 Subkutánní Krysa 1700 MG/KG LD50 Orální Myš 2119 mg/kg FLUKA - 95692


Page

5

LD50 Intraperitoneální Myš 1548 MG/KG LD50 Kůže. Králík > 1700 mg/kg LD50 Orální Savec 4300 mg/kg LC50 Vdechování Savec 30,000 mg/m3 ÚDAJE O DRÁŽDIVOSTI Oči Člověk 200 ppm Kůže. Králík 100 % Komentáře: Středně dráždivý účinek Kůže. Králík 500 mg 24H Komentáře: Středně dráždivý účinek Oči Králík 87 mg Komentáře: Mírně dráždivý účinek Oči Králík 5 mg 24H Komentáře: Silný dráždivý účinek PŘÍZNAKY A SYMPTOMY EXPOZICE Závratě. Slabost. Anémie. Dlouhodobá nebo opakovaná expozice na kůži způsobuje odmaštění a dermatitidu. Zvracení. Dušnost Anorexie. Dermatitida. Útlum CNS. Expozice může vyvolat: Bronchitida Nevolnost. Bolest hlavy. Ztráta koordinace. Rozmazané vidění. Chvění. ZPŮSOB EXPOZICE Styk s kůží: Způsobuje podráždění kůže. Absorpce kůží: Škodlivý při absorpci kůží. Styk s očima: Způsobuje podráždění očí. Vdechování: Škodlivý při vdechování. Materiál může dráždit sliznice a horní cesty dýchací. FLUKA - 95692


Page

6

Požití: Může být škodlivý při požití. INFORMACE O CÍLOVÉM ORGÁNU Srdce. Uši. Oči. Krev. Ledviny. Játra. Nervy. Kostní dřeň. CHRONICKÁ EXPOZICE - KARCINOGEN Výsledek: Produkt nebo jeho složky nejsou zařaditelné dle své klasifikace IARC, ACGIH, NTP nebo EPA jako karcinogeny. SEZNAM KARCINOGENŮ IARC Hodnocení: Skupina 3 CHRONICKÁ EXPOZICE - TERATOGEN Výsledek: Laboratorní experimenty ukázaly teratogenní účinky. Druhy: Krysa Dávka: 250 MG/M3/24H Způsob aplikace: Vdechování Doba expozice: (7-15D PREG) Výsledek: Specifické vývojové vady: Muskuloskeletární systém. Druhy: Krysa Dávka: 50 MG/M3/6H Způsob aplikace: Vdechování Doba expozice: (1-21D PREG) Výsledek: Specifické vývojové vady: Muskuloskeletární systém. Specifické vývojové vady: Jiné vývojové vady. Účinky na novorozence: Statistika růstu (např. snížený přírůstek hmotnosti). Druhy: Krysa Dávka: 200 PPM/6H Způsob aplikace: Vdechování Doba expozice: (4-20D PREG) Výsledek: Specifické vývojové vady: Muskuloskeletární systém. Účinky na novorozence: Týkající se chování. Druhy: Myš Dávka: 20600 UG/KG Způsob aplikace: Orální Doba expozice: (6-15D PREG) Výsledek: Účinky na embryo nebo na plod: Fetotoxicita (kromě smrti, např. zakrnělý plod). Specifické vývojové vady: Kraniofaciální (včetně nosu a jazyka). Specifické vývojové vady: Muskuloskeletární systém. Druhy: Myš Dávka: 2000 PPM/6H Způsob aplikace: Vdechování Doba expozice: (6-12D PREG) Výsledek: Účinky na embryo nebo na plod: Fetotoxicita (kromě smrti, např. zakrnělý plod). Druhy: Myš Dávka: 1 GM/M3/12H Způsob aplikace: Vdechování Doba expozice: (6-15D PREG) Výsledek: Specifické vývojové vady: Muskuloskeletární systém. Účinky na embryo nebo na plod: Fetotoxicita (kromě smrti, např. zakrnělý plod).

FLUKA - 95692


Page

7

Druhy: Králík Dávka: 500 MG/M3/24H Způsob aplikace: Vdechování Doba expozice: (7-20D PREG) Výsledek: Účinky na embryo nebo na plod: Fetotoxicita (kromě smrti, např. zakrnělý plod). CHRONICKÁ EXPOZICE - RIZIKO PRO REPRODUKCI Druhy: Krysa Dávka: 50 MG/M3/6H Způsob aplikace: Vdechování Doba expozice: (1-21D PREG) Výsledek: Účinky na plodnost: Úmrtnost po uhnízdění oplozeného vajíčka (např. úmrtí a/nebo vstřebání uhnízděných oplozených vajíček na celkový počet uhnízděných oplozených vajíček). Účinky na embryo nebo na plod: Fetotoxicita (kromě smrti, např. zakrnělý plod). Specifické vývojové vady: Kraniofaciální (včetně nosu a jazyka). Druhy: Myš Dávka: 31 MG/KG Způsob aplikace: Orální Doba expozice: (6-15D PREG) Výsledek: Účinky na plodnost: Úmrtnost po uhnízdění oplozeného vajíčka (např. úmrtí a/nebo vstřebání uhnízděných oplozených vajíček na celkový počet uhnízděných oplozených vajíček). Druhy: Myš Dávka: 4000 PPM/6H Způsob aplikace: Vdechování Doba expozice: (6-12D PREG) Výsledek: Účinky na novorozence: Fyzický stav. Účinky na novorozence: Statistika růstu (např. snížený přírůstek hmotnosti). Druhy: Králík Dávka: 1 GM/M3/24H Způsob aplikace: Vdechování Doba expozice: (7-20D PREG) Výsledek: Účinky na plodnost: Potrat. 12 - Ekologické informace o látce nebo přípravku Údaje nejsou k dispozici. 13 - Pokyny pro odstraňování látky nebo přípravku ODSTRAŇOVÁNÍ LÁTKY Tento materiál nechte zneškodnit profesionální licencovanou firmou. Spalujte v spalovně chemických odpadů, která je vybavena přídavným spalováním a pračkou plynů. Při zapalování buďte opatrní, protože tento materiál je vysoce hořlavý. Dodržujte všechny státní a místní předpisy o životním prostředí. 14 - Informace pro přepravu látky nebo přípravku RID/ADR Číslo UN (UN Number): 1307 Třída: 3 Obalová skupina (PG): III Předepsaný přepravní název: Xyleny FLUKA - 95692


Page

8

IMDG Číslo UN (UN Number): 1307 Třída: 3 Obalová skupina (PG): III Předepsaný přepravní název: Xylenes Polutant mořského prostředí: Ne Silný polutant mořského prostředí: Ne IATA Číslo UN (UN Number): 1307 Třída: 3 Obalová skupina (PG): III Předepsaný přepravní název: Xylenes Inhalace - skupina obalu I: Ne 15 - Informace o právních předpisech vztahujících se k látce nebo přípravku KLASIFIKACE A OZNAČENÍ PODLE SMĚRNIC EU INDEXOVÉ ČÍSLO DLE DODATKU I: 601-022-00-9 NOTA: C OZNAČENÍ NEBEZPEČÍ: Xn Zdraví škodlivý RIZIKOVÉ VĚTY (R-VĚTY): 10-20/21-38 Hořlavý. Zdraví škodlivý při vdechování a při styku s kůží. Dráždí kůži. BEZPEČNOSTNÍ VĚTY (S-VĚTY): 25 Zamezte styku s očima. INFORMACE SPECIFICKÉ PRO DANOU ZEMI Německo WGK: 2 ŠVÝCARSKO ŠVÝCARSKÁ TŘÍDA JEDŮ: 4 NORSKO Deklarace č.: 67463 16 - Další informace vztahující se k látce nebo přípravku ZÁRUKA Předpokládá se, že výše uvedené informace jsou správné. Neznamená to však, že jsou kompletní a měly by sloužit jen jako vodítko. Společnost Sigma-Aldrich Inc. se nebude zodpovídat za škody způsobené manipulací nebo stykem s výše uvedeným produktem. Prohlédněte si zadní stranu faktury nebo příbalového letáku. Tam najdete další informace a podmínky prodeje. Copyright 2004 Sigma-Aldrich Co. Licence poskytnuta k výrobě libovolného množství papírových kopií pro vnitřní použití. VÝLUKA Z ODPOVĚDNOSTI Pouze pro použití ve výzkumu a vývoji. Nelze použít do léčiv, v domácnosti apod.

FLUKA - 95692


Page

9

EHS

Recommend Documents