Statisztikai számjel 1
8
2
4
7
8 0 6 − 2 − 4 Adószám
A szervezet megnevezése:
FSF.hu Alapítvány
A szervezet címe, telefonszáma:
1091 Budapest, Üllői út 119. IV/65.
3
Egyszerűsített beszámoló Az egyszeres könyvvitelt vezető egyéb szervezet, illetve közhasznú egyéb szervezet részére
2005. üzleti évről
Keltezés: Budapest, 2006. május. 31.
P.H.
.………….………………………….. a szervezet vezetője (képviselője)
Statisztikai számjel 1
8
2
4
7
8 0 6 − 2 − 4 Adószám
3
Egyszerűsített beszámoló, illetve közhasznú egyszerűsített beszámoló MÉRLEGE az egyszeres könyvvitelt vezető egyéb szervezet, illetve közhasznú egyéb szervezet részére
FORRÁSOK (PASSZÍVÁK)
Az üzleti év mérlegfordulónapja: 2005. december 31. (év, hó, nap) adatok E Ft-ban Sorszám
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) módosításai d
Tárgyév
a 11.
b C. Saját tőke (12.+13.+14.+15.+16. sor)
c 848
12. 13. 14.
500 821
500 348
-473
-247
16. 17. 18. 19.
I. INDULÓ TŐKE / JEGYZETT TŐKE II. TŐKEVÁLTOZÁS / EREDMÉNY III. LEKÖTÖTT TARTALÉK IV. TÁRGYÉVI EREDMÉNY ALAPTEVÉKENYSÉGBŐL (közhasznú tevékenységből) V. TÁRGYÉVI EREDMÉNY VÁLLALKOZÁSI TEVÉKENYSÉGBŐL D. Tartalék E. Céltartalékok F. Kötelezettségek (20.+21. sor)
24
24
20. 21.
I. HOSSZÚ LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK II. RÖVID LEJÁRATÚ KÖTELEZETTSÉGEK
15.
22.
FORRÁSOK ÖSSZESEN (11.+17.+18.+19. sor)
Keltezés: Budapest, 2006. május 31.
P.H.
E 601
10 10 882
625
………..………….………………………….. a szervezet vezetője (képviselője)
Statisztikai számjel 1
8
2
4
7
8 0 6 − 2 − 4 Adószám
3
Egyszerűsített beszámoló, illetve közhasznú egyszerűsített beszámoló MÉRLEGE az egyszeres könyvvitelt vezető egyéb szervezet, illetve közhasznú egyéb szervezet részére
ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK)
Az üzleti év mérlegfordulónapja: 2005. december 31. (év, hó, nap) adatok E Ft-ban Sorszám
A tétel megnevezése
a 01.
b A. Befektetett eszközök (02.+03.+04. sor)
02. 03. 04. 05. 06.
I. II. III. B.
IMMATERIÁLIS JAVAK TÁRGYI ESZKÖZÖK BEFEKTETETT PÉNZÜGYI ESZKÖZÖK Forgóeszközök (06.+07.+08.+09. sor)
I.
KÉSZLETEK
07. 08. 09.
II. KÖVETELÉSEK III. ÉRTÉKPAPÍROK IV. PÉNZESZKÖZÖK
10.
ESZKÖZÖK ÖSSZESEN (01.+05. sor)
Keltezés: Budapest, 2006. május 31.
P.H.
Előző év c
Előző év(ek) módosításai d
Tárgyév e
882
625
30
30
852
595
882
625
………..………….………………………….. a szervezet vezetője (képviselője)
Statisztikai számjel 1
8
2
4
7
8 0 6 − 2 − 4 Adószám
3
KÖZHASZNÚ EREDMÉNYLEVEZETÉS Az egyszeres könyvvitelt vezető közhasznú egyéb szervezet részére
Az üzleti év mérlegfordulónapja: 2005. december 31. (év, hó, nap) adatok E Ft-ban Sor szá m
A tétel megnevezése
Előző év
Előző év(ek) módosításai d
Tárgyév
A b 1. A. Összes közhasznú tevékenység bevétele (I+II)
c 770
2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11.
770 751
1.116 1.111
751
1.111
I. Pénzügyileg rendezett bevételek (1+2+3+4+5) 1. Közhasznú célú működésre kapott támogatás a. alapítótól b. központi költségvetésből c. helyi önkormányzattól d. egyéb, ebből 1% …………………. 2. Pályázati úton elnyert támogatás 3. Közhasznú tevékenységből származó bevétel 4. Tagdíjból származó bevétel 5. Egyéb bevétel
e 1.116
15 4
5
12. II. Pénzbevételt nem jelentő bevételek 13. B. Vállalkozási tevékenység bevétele (1+2) 14. 15. 16. 17. 18.
1. Pénzügyileg rendezett bevételek 2. Pénzbevételt nem jelentő bevételek C. Tényleges pénzbevételek (A/I/+B/1) D. Pénzbevételt nem jelentő bevételek (A/II+B/2) E. Közhasznú tevékenység ráfordításai (1+2+3+4)
19. 20. 21. 22. 23.
1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások F. Vállalkozási tevékenység ráfordításai (1+2+3+4)
24. 25. 26. 27.
1. Ráfordításként érvényesíthető kiadások 2. Ráfordítást jelentő eszközváltozások 3. Ráfordítást jelentő elszámolások 4. Ráfordításként nem érvényesíthető kiadások
770
1.116
1.243
1.363
1.243
1.363
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38.
G. Tárgyévi pénzügyi eredmény (+1+2) 1. Közhasznú tevékenység tárgyévi pénzügyi eredménye (A/1−E/1−E/4) 2. Vállalkozási tevékenység tárgyévi pénzügyi eredménye (B/1−F/1-F/4) H. Nem pénzben realizált eredmény (+1+2)
-473 -473
-247
-473
-247
-247
1. Közhasznú tevékenység nem pénzben realizált eredménye (A/II−E/2−E/3) 2. Vállalkozási tevékenység nem pénzben realizált eredménye (B/2−/F/2-F/3) I. Adózás előtti eredmény (B/1-F/1)+H/2 J. Fizetendő társasági adó K. Tárgyévi eredmény 1. Közhasznú tevékenység tárgyévi eredménye (A/1+Α/II)−(E/1+E/2+E/3) 2. Vállalkozási tevékenység tárgyévi eredménye (I-J)
28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38
Tájékoztató adatok 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.
A. Pénzügyileg rendezett személyi jellegű ráfordítások 1. Bérköltség Ebből: - megbízási díjak - tiszteletdíjak 2. Személyi jellegű egyéb kifizetések 3. Bérjárulékok B. Pénzügyileg rendezett anyagjellegű ráfordítások C. Értékcsökkenési leírás D. Pénzügyileg rendezett egyéb ráfordítások E. A szervezet által nyújtott támogatások (pénzügyileg rendezett) Ebből: az e rendelet 16.§ (5) bekezdése szerint kötelezettségként elszámolt 11. és továbbutalt, illetve átadott támogatás
Keltezés: Budapest, 2006. május 31.
P.H.
19
2
1.224
266
1.097
………..………….………………………….. a szervezet vezetője (képviselője)
01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11
KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS Költségvetési támogatás felhasználása A szervezet a tárgyévben a költségvetésből támogatást nem kapott.
Vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás A szervezet az adóévben csak közhasznú tevékenységet folytatott, bevételei magánszemélyek és más gazdálkodó szervezetek támogatását, kiadásai a működés költségeit tartalmazzák. Vagyonának változása ebből ered.
A cél szerinti juttatások kimutatása Cél szerinti juttatásként Alapítványunk 69 000 Ft-ot kapott működési költségekre, 15 000 Ft-ot kapott a Szabad Szoftver Kampánykörút (Roadshow) költségeire, 25 000 Ft-ot kapott az OpenOffice.org programcsomag honosítási munkálatai költségeinek fedezésére, valamint 953 400 Ft-ot kapott az úgynevezett „FSN Tégla” Projektre, melynek célja egy szabad szoftverek terjesztését elősegítő, nagyteljesítményű szerver üzembe állítása.
Vezető tisztségviselőknek nyújtott juttatások Semmilyen juttatást nem nyújtott a társaság a vezető tisztségviselőknek.
Beszámoló a közhasznú tevékenységről Alapítványunk a tárgyévben az alábbi közhasznú tevékenységeket végezte:
Szoftverhonosítás Az alapítvány legjelentősebb honosítási projektje az OpenOffice.org szabad és ingyenes irodai programcsomag magyarítása. 2005 első felében a 2005 őszén megjelenő 2.0-s főverzió honosítási munkálatait végeztük el. Még ez évben megjelent a magyar nyelvű 2.0.1-es alverzió, amely legfontosabb újdonsága a teljesen magyar nyelvű súgó volt. Az alapítvány egyik aktivistája végezte társadalmi munkában a Mozilla szabad és ingyenes internetes programcsalád (böngésző, levelező stb.) magyarra fordításának koordinálását és nagyrészt magát a fordítást is. 2005-ben a következő magyar nyelvű verziók jelentek meg: Mozilla 1.7.6, 1.7.7, 1.7.8, 1.7.10, 1.7.11, 1.7.12; Mozilla Firefox 1.0.1, 1.0.2, 1.0.3, 1.0.4, 1.0.5, 1.0.7, 1.5; Mozilla Thunderbird 1.0.2, 1.0.5, 1.0.7; Mozilla Sunbird 0.2; NVU 1.0 Az alapítvány egyik aktivistája végezte társadalmi munkában a The Linux Dokumentációs Projekt (TLDP; http://tldp.org/ ) anyagai magyarra fordításának koordinálását, a fordítás egy részét és a fordítások lektorálását. A Magyar Linux Dokumentációs Projekt (MLDP; http://tldp.fsf.hu/) 2 db HOGYAN dokumentum fordítását, illetve 9 régebbi fordítás frissítését végezte el 2005-ben. Az alapítvány egyik aktivistája végezte társadalmi munkában a TheOpenCD elnevezésű, Windows platformon futó, szabad szoftveres gyűjtemény CD honosítását. 2005-ben összesen 4 alkalommal jelent meg javítás, illetőleg frissítés a CD-hez.
Szabad szoftverek népszerűsítése Az FSF.hu Roadshow egy szabad szoftvereket népszerűsítő kampánykörút, mely során a vidéki városokat járva kívánjuk az érdeklődő, kezdő hallgatóságot megismertetni a szabad szoftveres filozófiával, konkrét programokkal, tanácsokat és ötleteket adunk az átálláshoz (illetve elmondjuk, hogy mikor érdemes átállni, és mikor nem). Részt vettünk konferenciákon is előadóként, két alkalommakól kiállítóként és egyszer szervezőként. 2005-ben a következő helyeken jártunk: 2005.02.28. Batthyány Gimnázium – Szigetszentmiklós – előadás 2005.03.30. Networkshop 2005 konferencia – Szeged – előadás 2005.04.15. Budaörsi Napok – Budapest – előadások 2005.04.15-16. V. Linux az Oktatásban konferencia – Debrecen – előadások 2005.07.01-03. Conference on translation/localisation of free software – Belgrád – előadások 2005.09.18. Hacktivity 2005 konferencia – Budapest – előadás 2005.09.25. Software Freedom Day – Szeged – előadások 2005.10.21-22. Linux az Oktatásban 2005 konferencia – Budapest – szervezés, előadások, kiállítás 2005.11.19. VII. GNU/Linux Szakmai konferencia – Budapest – előadások, kiállítás 2005.11.25. Szigeti György Műszaki Szakközépiskola – Budapest – előadás 2005.12.09. Magyar Számítógépes Nyelvészeti konferencia – Szeged – előadás
Budapest, 2006. május 31.