BAC/1018/COUV CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:10
Page 2
EGYSZERHASZNÁLATOS ruházatok
BAC/1018/COUV CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:10
Page 3
BEVEZETÉS
A BACOU-DALLOZ CSOPORT AZ EGYSZERHASZNÁLATOS VÉDőESZKÖZÖK SZAKÉRTőJE
A
munkahelyek megfelelő egyéni védőeszközökkel történő ellátása alapvető feltétele annak, hogy a dolgozók környezetüktől és a kívánt felszerelés típusától függetlenül teljes biztonságban végezhessék tevékenységüket.
A fejtől-lábig mindennemű kockázat ellen védelmet nyújtó termékskálájával a Mutexil gyártó cég – a Bacou-Dalloz Csoporton belül az egyszerhasználatos termékek szakértője – útmutatásokkal és tanácsokkal áll az Ön rendelkezésére a megfelelő védőeszköz kiválasztásában. A megszerzett tapasztalat, valamint a különféle szakmák (élelmiszeripar, egészségügy, szolgáltatóipar, csúcstechnológia) tökéletes ismerete – mind az egyéni védelem, mind a munkakörnyezet védelme terén – a Mutexil gyártó céget a problémák igazi megoldójává léptette elő. A Bacou-Dalloz Csoport nemzetközivé válásának köszönhetően a Mutexil a szaktudását a problémaelemzés szintjén a világ bármely részén kamatoztathatja, képes megfelelni minden szakmai elvárásnak. A Mutexil termékek a legszigorúbb minőségi ellenőrzések mellett készülnek, az ISO 9000 szabvány a minimális referenciaszint a minőség biztosításában. Ezen túlmenően a kiválasztott termékek olyan műszaki paraméterekkel rendelkeznek, melyek gyakran az érvényben lévő szabványok legmagasabb követelményszintjénél is jobbak, ezáltal a termékek viselője teljes biztonságban érezheti magát. A termékek maximális védőképessége mindazonáltal semmit sem ér, ha a terméket nem viselik. A termék védőképességének jelentősége csak a termék viselete által juthat szerephez. A védőképesség elérése mellett leginkább az ergonómia, a kényelem és a praktikus használat figyelembe vétele jellemzi a Mutexilt termékei kialakításában. A Mutexil ezért szorgalmazza az egyén általános védelmének fokozását, következésképp az általa fejlesztett és gyártott védőfelszerelések rendszeres viselését. Az Önnek legmegfelelőbb egyszerhasználatos termékek kiválasztásában a különböző fejezetekből álló ismertetőnk nyújt segítséget. Ezek a fejezetek megfelelnek a speciális ajánlások tárgyát képező különleges termékcsaládoknak is.
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:11
ÖSSZEFOGLALÓ
Page 1
4. oldal
Sapkák és fejfedők
8. oldal
Maszkok
10. oldal Cipő- és csizmavédők
12. oldal Kesztyűk
13. oldal Kiegészítők
14. oldal " SPACEL " termékek
17. oldal
Terméktől függően 5 féle kiszerelési lehetőség áll rendelkezésre:
" Rainlight " termékek
18. oldal Overállok
Tasakban különböző tartalommal
Elosztó dobozban különböző tartalommal
19. oldal " Mutex " overáll
Karton dobozban különböző tartalommal Különböző hosszúságú tekercsben
20. oldal Köpenyek
Fali adagolókban
22. oldal Kötények
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:11
Page 4
FEJREVALÓK ÉS FEJFEDŐK Valamennyi érintett ágazatban (élelmiszeripar, egészségügy, szolgáltatóipar, csúcstechnológia) száműzendő a "kapilláris típusú" vagy minimális szennyeződés előfordulásának lehetősége is. A minőségi kiszolgálás, ellátás vagy késztermék biztosítása érdekében maximálisan be kell tartani az előírásoknak megfelelő szigorú higiéniai szabályokat a gyártások minden művelete során, a kezelések minden mozzanatában. A munkakörülményeknek megfelelő, a hajat lefedő vagy a szakállt beborító eszköz viselése tehát elengedhetetlen. A munkakörülményektől függően a Mutexil a harmonika klipsz, gumis, sildes, álló (…stb) sapkák, párták, hajpántok sokféleségének birtokában valamennyi elvárásnak képes megfelelni. Kerek " Charlotte " klipsz sapka Polipropilén (PP) nemszőtt 18 g-os textília / HACCP. Gumizott.
100
Fehér 100
Ø: 48 cm. Cikkszám: 33 220 68
100
Kék Ø: 53 cm. Cikkszám: 45 612 03 Ø: 53 cm. Cikkszám: 45 613 03
Ø: 53 cm.
Cikkszám: 45 220 90
100
Zöld
Ø: 61 cm. Cikkszám: 45 613 25
100
Ø: 53 cm. Cikkszám: 33 220 90
100
Ø: 53 cm. Cikkszám: 46 612 04 Ø: 53 cm. Cikkszám: 45 613 04
Ø: 61 cm. Cikkszám: 45 613 05
250
100
" Charlotte CLIP " - harmonika klipsz sapka
Sildes Charlotte” “
MEGKÜLÖNBÖZTETETT KOMFORT ÉS HIGIÉNIA Polipropilén (PP) nemszőtt 14 g-os textília kettős gumizással és biztonságos varratvéggel. Nyújtott hossz: 51 cm; nyújtott szélesség: 50 cm / HACCP.
KEREK SAPKA ELLENZŐVEL Polipropilén (PP) nemszőtt 15 g-os textília Varrott és gumizott / HACCP.
Cikkszám: 33 220 60 Fehér Cikkszám: 45 613 21 Kék Cikkszám: 45 613 22 Zöld Cikkszám: 45 613 30 Fehér Cikkszám: 45 613 33 Kék Cikkszám: 45 613 34 Zöld
Kiegészítő ajánlat 4
100
Fehér Cikkszám: 33 220 79 Kék Cikkszám: 45 613 19
100
Fehér Cikkszám: 45 220 79 Kék Cikkszám: 45 613 23
Rozsdamentes (Inox) adagoló 250 darabos " Charlotte CLIP " harmonika klipsz sapkához.
Cikkszám: 45 900 15
100
22/12/03
17:11
Page 5
Sildes fehér sapka
Kontyhálós sildes sapka
RÖVID HAJHOZ Polipropilén (PP) nemszőtt 40 g-os textília Varrott / HACCP.
HOSSZÚ HAJHOZ Sapka - Polipropilén (PP) nemszőtt 45 g-os textília. Kontyháló - Polipropilén (PP) nemszőtt 15 g-os textília. Varrott, gumizott / HACCP.
Cikkszám: 33 220 44
100
Azonos modell.
100
Cikkszám: 45 220 44 100
Maszkos kámzsa 100
A VÁGÓHIDAK SAJÁTOS MODELLJE. RENDKÍVÜL HIGIÉNIKUS. Polipropilén (PP) nemszőtt 30 g-os textília Fehér. Egészségügyi maszkkal ellátva 2 beépített réteg.Varrott, gumizott.
Cikkszám: 42 048 23 Fehér Cikkszám: 45 613 18 Kék Cikkszám: 45 048 23 Fehér Cikkszám: 45 613 24 Kék
Állítható kámzsa 200
RENDKÍVÜL HIGIÉNIKUS Áll alatt állítható záródás. Polipropilén (PP) nemszőtt 35 g-os textília Fehér. Nagy arcnyílás. Hegesztett.
Cikkszám: 33 220 49
Cikkszám: 45 604 02
RENDKÍVÜL HIGIÉNIKUS Egyszerűsített modell.
RENDKÍVÜL HIGIÉNIKUS. Azonos modell kisebb arcnyílással.
Cikkszám: 33 220 43
FEJREVALÓK ÉS FEJFEDŐK
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
Cikkszám: 45 604 03
Kiegészítő ajánlat Megkötős kámzsa 200
Polipropilén (PP) nemszőtt 35 g-os textília. Hegesztett. RENDKÍVÜL HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 45 604 09
Tudja-e Ön ? Sisakbetét 100
Sapka sisak alá - gumizott kivitel. RENDKÍVÜL HIGIÉNIKUS. Polipropilén (PP) nemszőtt 30 g-os fehér textília. A higiénikusabb viselethez.
Cikkszám: 45 602 05
Sisakbetét 1000
Sapka sisak alá – nem gumizott kivitel. RENDKÍVÜL HIGIÉNIKUS. Polipropilén (PP) nemszőtt 35 g-os fehér textília. A higiénikusabb viselethez.
Cikkszám: 45 602 02
Hogy a " HACCP (Hazard, Analysis, Contamination, Control Point) " = (Kockázat, Szennyeződés, Elemzés, Ellenőrzési pont) kontinensünkön kívüli, de már nálunk is alkalmazott élelmiszeripari minősítő módszer. Betartása érdekében elkerülhetetlen a személyzet öltözködési szokásainak, a termelési és a raktározási zónák tisztántartásának szabályozása, rendbetétele. Az egyén és a környezet védelméről elismert Mutexil ajánlata teljes mértékben alávetett ezeknek a higiéniai és gyártási szükségszerűségeknek, megfelel az elvárásoknak.
5
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 6
FEJREVALÓK ÉS FEJFEDŐK Szellőző kerek "Calot"- vendéglátóipari sapka 200
IZZADSÁGMENTES VISELET. 100 % viszkóz 35 g-os nemszőtt textília. Henger forma. Hossz: 31 cm. Magasság: 8,5 cm Cikkszám: 33 220 81
Állítható "Calot" alapmodell 100
Hossz: 27,8 cm. Magasság: 8,5 cm.
Szellőző kerek "Calot"-vendéglátóipari sapka 200
Extra-fehér, sima 90 g-os papír. Perforált 15 g–os aljaszéllel. 1000 darab fellett valamennyi modellünk egyedi változatban is kérhető 1, 2 vagy 3 színnel.
Cikkszám: 33 220 55
Polipropilén (PP) és viszkóz nemszőtt 28 g-os textília. Hossz: 30 cm; magassága: 8,5 cm.
Cikkszám: 45 585 11 500
Azonos modell.
Azonos modell piros csíkkal.
Cikkszám: 45 585 14
Cikkszám: 33 220 53
Azonos modell kék csíkkal.
Cikkszám: 33 220 54
Gumizott ovális "Calot"- vendéglátóipari sapka 100
Polipropilén (PP) nemszőtt 30 g-os textília. Tarkón gumizott, a fejkör méretére igazodik.
Cikkszám: 33 221 62 Azonos modell zöld csíkkal. Cikkszám: 33 220 56
Papír párta 100
170 g-os extra-fehér papír.
Cikkszám: 45 586 01 Megegyező modell piros díszítő csíkkal.
Cikkszám: 45 586 02
Szakáll-/állvédő
Megegyező modell kék díszítő csíkkal.
Cikkszám: 45 586 03 100
100 % polipropilén (PP) nemszőtt 18 g-os textília. Fehér. Gumis viselet. Kivételes kényelem / HACCP. KIEMELT KOMFORT.
Cikkszám: 45 611 01
Hajpánt a papír pártához Újrafelhasználható. Fehér műanyag. 10
Cikkszám: 45 586 04
Kiegészítő ajánlat 6
Kiegészítő ajánlat Rozsdamentes (Inox) adagoló. A "Calot"- alapmodellhez.
Cikkszám: 45 900 06
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 7
10
IZZADSÁGMENTES VISELET 100% viszkóz nemszőtt rakott 45 g-os textília. 60 g-os önműködő aljjal és 80 g-os pánttal állítható. Magasság: 20 cm. Szélesség: 67 cm.
Cikkszám: 45 592 22 Azonos modell 25 cm-es magassággal.
Cikkszám: 45 592 23 100 darab felett egyedi változatban is kérhető.
Séfsapka - alapmodell papírból 50
Felül nyitott. Ostyamintás extra-fehér 85 g-os papír. Állítható. Magasság: 20,5 cm. Nem rakott.
FEJREVALÓK ÉS FEJFEDŐK
Lukulusz séfsapka
Cikkszám: 45 592 06
Szakács papírsapka 100
IZZADSÁGMENTES PÁNT 100 % viszkóz nedvszívó pánt. Zárt modell. Magasság: 25 cm.
Cikkszám: 45 592 02
Nyitott viszkóz séfsapka 10
100 % viszkóz 80 g-os textília. Fehér, nyomott mintás. Magasság: 21 cm. Szélesség: 67 cm. Nem rakott.
Cikkszám: 45 592 30
"Nagy" séf sapka 50
Hullámosított karton IZZADSÁGMENTES komfortpánttal. 100 % nedvszívó viszkóz. Zárt modell. Magasság: 22 cm.
Cikkszám: 33 220 66
1/2 –magas nyitott séfsapka 100
Sima vagy krepp 100% extra-fehér papír. Világos szürke nyomott mintával. Állítható. Magasság: 20 cm. Nem rakott.
Cikkszám: 45 592 12
Krepp-papír séfsapka 10
90 g-os pánt és 38 g-os alj. Állítható. Zárt modell. Magasság: 23,5 cm. Szélesség: 28 cm, 32 cm-re nyújtható (56-tól 64-es fejméretig). Egyéniesítése megbeszélés szerint.
Cikkszám: 45 592 05
7
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 8
MASZKOK A higiéniai körülmények megfelelőségét és az alkalmazott biztonság betartását igénylő ügyfelek vagy paciensek megnyugtatásának érdekében az egészségügyi és élelmiszeripari szakemberek hatékony maszkokat viselnek, magukat is védve ezáltal a veszélyektől és a szennyeződésektől… A Mutexil rövid ideig használatos termékcsaládja az ergonómiai követelményeket előnyben részesítő termékein keresztül védi az egyént és annak környezetét.
Higiénikus maszk Modell: 1 rétegű fehér papírból, varrott szélekkel. Viselet: gumis / HACCP.
100
Cikkszám: 33 590 10 Modell: 2 rétegű fehér papírból, varrott szélekkel. Viselet: gumis / HACCP.
Higiénikus maszk 2 rétegű fehér polipropilénből (PP)
Cikkszám: 33 590 08
Orrmerevítővel és kerek gumival. Tartós és nagyon kényelmes / HACCP.
50
Cikkszám: 45 610 16
Higiénikus maszk zöld polipropilénből (PP) Modell: MAGAS SZŰRŐKÉPESSÉGŰ 3 rétegű zöld polipropilénből (PP)
50
50
Modell: ORVOSI HASZNÁLATRA
Orrmerevítővel és hegesztett széllel. Viselet: 4 varrott szalaggal.
2 rétegű zöld polipropilénből (PP). Orrmerevítővel. Viselet: szalaggal.
Cikkszám: 45 609 14
Cikkszám: 45 609 15
Modell: SEBÉSZ maszk
200
Azonos modell. Kétszer csomagolva / két tasakban.
Cikkszám: 45 609 19
Kiegészítő ajánlat
"Látogató" higiénikus maszk 2 rétegű fehér polipropilénből (PP) 100
Modell: 1 rétegű 28 g-os cellulóz vattából. Ragasztott papír szélekkel. Viselet: gumis / HACCP.
Cikkszám: 45 610 13
Higiénikus maszk 1 rétegű fehér polipropilénből (PP) szűrővel
8
100
KOMFORTOS / HACCP.
Cikkszám: 45 610 14
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 9
Magas szűrőképességű higiénikus maszk ATMOSZFÉRA-VÉDELEM". “ 3 rétegű, kék polipropilénből (PP). Orrmerevítővel. Viselet: gumis.
50
Cikkszám: 33 590 17
MODELL: 3 RÉTEGŰ KÉK POLIPROPILÉNBŐL (PP) Orrmerevítővel. Viselet: gumis / HACCP.
50
Cikkszám: 33 590 18
MASZKOK
Higiénikus maszk
M.S.95-01 maszk 25
Por- és szilárd részecskeszűrő respirátor modell. Nemszőtt viszkózból és FFP1S osztályú szűrőképességgel rendelkező polipropilénből. Orrmerevítővel.
Cikkszám: 33 590 07
Higiénikus maszk 45 g-os nemszőtt viszkózból 50
“AA45" ERŐSÍTETT. SPECIÁLIS HIGIÉNIA. Viselet: gumis.
Cikkszám: 45 590 03
Higiénikus kagyló maszk kék polipropilénből (PP) 50
FORMÁZOTT SPECIÁLIS HIGIÉNIA Orrmerevítővel. Viselet: gumis.
Cikkszám: 33 590 09
Tudja-e Ön ?
Kiegészítő ajánlat MI-CRON 6-L-54 maszk 50
Portaszító, komfortos fehér nemszőtt viszkózból. Orrmerevítővel. Viselet: gumis. SPECIÁLIS HIGIÉNIA
Cikkszám: 45 610 03
Hogy a védőmaszk a légutak természetes működése során vagy tüsszentéskor megvédi a környezetet a testből kikerülő baktériumoktól. A rétegek száma és természete befolyásolja a szűrőképességet. Minél nagyobb a rétegek száma, annál magasabb a szűrőképesség. Az állandó védelem biztosítása érdekében az eldobható maszkot a munkakörülmények és kockázatok figyelembevételével rendszeresen cserélni kell.
Rozsdamentes (Inox) adagoló 1 és 2 rétegű papír maszkokhoz.
Cikkszám: 45 900 08
9
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 10
CIPŐ- ÉS CSIZMAVÉDŐK Akár bel-, akár külterületen, a lábbelik talpa állandó közvetítője a talajon fellelhető különféle szennyeződéseknek. A cipő- és csizmavédők viselése számos területen (élelmiszeripar, egészségügy, csúcstechnológia, precíziós munkák) elengedhetetlen és elsősorban a látogatók számára jelent megoldást. Az eltérő kategóriájú felhasználók elvárásainak való minél jobb megfelelés és a számukra könnyen és praktikusan használható lábbelit védő eszközök széleskörű ajánlatának biztosítása állandóan megújuló gyártási módszerek alkalmazását igényli.
Cipővédő 45 g-os fehér polipropilénből (PP) 100 pár
Gumizott, hegesztett varratvéggel / HACCP. Hossz: 37,5 cm. Magasság: 15,5 cm.
Cikkszám: 45 598 02
Cipővédő 40 g-os fehér polipropilénből (PP) 150 pár
Talp vonalán varrásmentes, gumizott nyílással. Talperősítés nélkül. Hossz: 40 cm. EGÉSZSÉGÜGY-SPECIFIKUS.
Cikkszám: 33 351 16
Cipővédő 40 g-os fehér polipropilénből (PP) 150 pár
Varrott és gumizott, talpvonalán varrással. Talperősítés nélkül. Hossza: 40 cm. EGÉSZSÉGÜGY-SPECIFIKUS.
Cikkszám: 33 351 17
Tudja-e Ön ?
Vízhatlan cipővédő 200 pár
KIVÁLÓ MECHANIKAI SZILÁRDSÁG ATMOSZFÉRA-VÉDELEM" “ 100 % ostyanyomat mintás 130 µ-os polietilén (PE). Gumizott, hegesztett varratvéggel. Hossz: 40 cm; magassága: 19,5 cm.
Cikkszám: 45 798 01
10
Hogy a cipővédő felületének egy négyzetcentimétere milliószámra tartalmaz baktériumokat. Elsősorban a látogatók részére a legtöbb iparágban nélkülözhetetlen a lábbelit védő eszköz viselete. A minőségi higiéniai eljárások meghonosodásának megkönnyítésére alkalmas a "látogató szett ".
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 11
100 pár
CSÚSZÁSMENTES, SZELLŐZŐ, A LÁBBELIRE STABILAN ILLESZKEDIK 45 g-os fehér polipropilén (PP) nemszőtt textíliából, 80 µ-os kék vagy fehér nyomott mintás nagy szilárdságú polietilén (PE) talppal. Gumizott, hegesztett varratvéggel. Hossz: 40 cm. Magasság: 15,5 cm. Talpszélesség: 16 cm.
Cikkszám: 45 598 24 Fehér nagy szilárdságú talppal X2 Cikkszám: 45 598 25 Kék nagy szilárdságú talppal X2 150 pár
CSÚSZÁSMENTES, SZELLŐZŐ 45 g-os fehér polipropilén (PP) nemszőtt textíliából. 60 µ-os kék vagy fehér nyomott mintás nagy szilárdságú polietilén (PE) talppal. Gumizott, hegesztett varratvéggel. Hossz: 40 cm. Magasság: 15,5 cm. Talpszélesség: 13 cm.
Cikkszám: 45 598 27 Fehér nagy szilárdságú talppal X2 Cikkszám: 45 598 26 Kék nagy szilárdságú talppal X2
CIPŐ- ÉS CSIZMAVÉDŐK
Cipővédő polipropilénből (PP) erősített polietilén (PE) talppal
"Látogató szett" 1
10
"Charlotte" sapkával Cikkszám: 33 220 31
Csizmavédő áttetsző 70 µ-os polietilénből (PE) 25
pár
Összetétel: Cipővédő - kék PVC (cikkszám: 33 351 13). Kerek "Charlotte"- 53 cm átmérő (cikkszám: 33 220 90) vagy ovális "Calot" sapka (cikkszám: 33 221 62). Maszk - 1 rétegű (cikkszám: 33 590 10). Köpeny- patentes, kapucnis áttetsző polietilén (PE) (cikkszám: 41 801 76). HACCP.
"Calot" sapkával Cikkszám: 33 220 26
CSÚSZÁSMENTES és VÍZHATLAN. SPECIÁLIS HIGIÈNIA. Gumizott lábszárvég, hegesztett varratvégekkel. Hossz: 40 cm. Magasság: 45 cm.
Cikkszám: 45 799 11
Csizmavédő ostyanyomat mintás 130 µ-os fehér polietilénből (PE) 100 pár
NAGY MECHANIKAI SZILÁRDSÁG, VÍZHATLAN, CSÚSZÁSMENTES ATMOSZFÉRA-VÉDELEM" " Kis méretű modell; hossz: 36 cm; magasság: 43 cm. Bokavonalon gumival szűkíthető.
"Látogató" cipővédő CPE 50
pár
25 µ-os kék polietilénből (PE). Hegesztett. Hossza: 36 cm; magassága: 15 cm; HACCP.
Cikkszám: 33 351 13
Cikkszám: 45 799 08 Azonos modell, hossza: 42,5 cm.
Cikkszám: 45 799 09
11
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 12
KESZTYŰK A kéz az egyén szakmájától vagy a tevékenységtől függően rendszerint állandó érintkezésben van akár termékekkel, akár egyénekkel. Az alkalmazott védőfelszerelés nem gátolhatja sem a kézreállóságot, sem a mozdulatok pontosságát, ezért a kéz védelme egy sajátságos "művelet". A Mutexil által ajánlott rövid ideig használatos kesztyűk minden felhasználási körülménynek megfelelnek. Könnyen kezelhető kiszerelési dobozokban egyszerűen hozzáférhetők.
Nitril enyhén púderezett kesztyű / AQL 1,5 Méretek: S, M, L és XL.
100
Cikkszám: 45 800 91 Kék
Latex púderezett kesztyű / AQL 1,5 Méret: S, M, L és XL. 100
Cikkszám: 45 800 21 Natúr Cikkszám: 45 800 31 Kék
Latex púdermentes kesztyű / AQL 1,5 Natúr (db). Méret: S, M, L és XL.
Cikkszám: 45 801 21 Natúr
Nitril púdermentes kesztyű / AQL 1,5 Méret: S, M, L és XL.
100
Cikkszám: 45 800 81 Kék
Állatorvosi kesztyű
Vinil púderezett kesztyű / AQL 1,5 Méret: S, M, L és XL. 100
2500
Cikkszám: 45 800 01 Natúr Cikkszám: 45 800 11 Kék
Cikkszám: 45 800 08 Narancs színű polietilén (PE). Hossz: 90 cm Cikkszám: 45 800 10
Vinil púdermentes kesztyű / AQL 1,5 Méret: S, M, L és XL.
Áttetsző kesztyű 30 µ-os polietilénből (PE)
Cikkszám: 45 801 01 Natúr 100
12
Narancs színű, áttetsző 30 µ-os polietilénből (PE). Hossz: 50 cm.
Elérhető: fali adagolóból (db). Méret: M és L. FALI ADAGOLÓ
Cikkszám: 20 943 50
22/12/03
17:12
Page 13
KIEGÉSZÍTŐK Polietilénnel (PE) kent polipropilén (PP) alkarvédő 50
pár
NEDVESSÉGÁLLÓ. 40 g-os fehér. Gumizott, hegesztett végekkel. Méret: 36 x 18 cm / HACCP.
Cikkszám: 33 220 47
KESZTYŰK / KIEGÉSZÍTŐK
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
Vízhatlan "Toilette" kesztyű 100
55 g-os fehér vatta és kék polietilén (PE). Vastagság: 20 µ-os - két összehegesztett réteg. Méret: 23 x 15 cm + varrat szélesség 1,2 cm.
Cikkszám: 45 801 00
"OMNITEX PLUS" törlőruha tekercs
Polietilén (PE) alkarvédő 50
pár
Vastagság: 25 µ Gumizott, hegesztett végekkel Méret: 40 x 20 cm / HACCP
333 lapocskába osztott tekercs. JELENTŐS NEDVESSÉGFELVEVŐ KÉPESSÉG és JÓ HŐÁLLÓSÁG Méret: 57 x 29 cm / HACCP.
Cikkszám: 45 891 50
Cikkszám: 33 220 48 Fehér Cikkszám: 33 220 50 Áttetsző Cikkszám: 33 220 46 Kék
Rozsdamentes (Inox) fém adagoló Latex, vinil, nitril eldobható kesztyűhöz.
Cikkszám: 45 900 12
"OMNITEX 80" törlőruha kendők 25
Mosható, többszöri használat. Méret: 42 x 40 cm Baktériummentesítő kezelés.
Cikkszám: 45 891 00 Fehér Cikkszám: 45 891 01 Kék Cikkszám: 45 891 04 Zöld Cikkszám: 45 891 02 Sárga Cikkszám: 45 891 03 Rózsaszín Fali rozsdamentes (Inox) fém adagoló
Tudja-e Ön ?
Cikkszám: 45 900 07
Kiegészítő ajánlat SPACEL 45 x 20 cm-es nagyon erős alkarvédő 100
40 µ-os fehér polietilénből (PE). Gumizott hegesztett végekkel / HACCP.
Cikkszám: 45 700 01
Hogy ez a jelölés azt jelenti, hogy a termék megfelel az érvényben levő európai élelmiszeriparra vonatkozó szabványoknak. Az 1992. július 08-án éltbe lépett 92-631 számú törvény rendelete minden emberi és állati élelmiszerrel érintkezhető anyagot vagy tárgyat ÉLELMISZERREL ÉRINTKEZHETŐ"-nek " nyilvánítja. MSZ-EN 374: Vegyi ártalmak MSZ-EN 374-2: Baktériumokkal szembeni védelem
13
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 14
SPACEL overállok Az egyéni védőeszközök családjába tartozó SPACEL overálloknak a gáznemű, folyékony és szilárd szennyező vegyi anyagokkal szemben a legszigorúbb elvárásoknak kell megfelelniük. A kidolgozások sokfélesége valamennyi iparág legkülönbözőbb munkavédelmi elvárásainak is képes alternatívát nyújtani.
SPACEL 2000 EBJ - CE / 1. kategória 1
Kis védelmi képesség jellemzi. Könnyen visszafordítható ártalmak (enyhén toxikus karbantartási anyagok, higított mosószerek, zsírok…) ellen véd. Ipari takarításhoz ajánlott, az időjárás viszontagságaival szemben is védi viselőjét. 50 µ-os polietilénből (PE), kék színű overáll. Kapucni-arcnyílás, csukló-, boka- és derékvonal gumizott. Cipzárral záródik. Méret: M, L, XL, XXL és XXXL.
Cikkszám: 41 801 30
SPACEL 2000 AP/EBJ - CE / 1. kategória 1
Azonos modell. Hátán légző szeleppel (AP). Méret: M, L, XL, XXL és XXXL.
Cikkszám: 41 801 31
"PCB" szett szemüveggel SPACEL 2000 + szemüveg. Méret: M
Cikkszám: 45 730 00
EN465
Tudja-e Ön ? Hogy az MSZ-EN szabvány szerint a testet teljesen védő ruházatnak 6 típusa van: 1. típus: gáztömör öltözék 2. típus: nem gáztömör öltözék 3. típus: folyadékzáró öltözék 4. típus: permetzáró öltözék 5. típus: részecskezáró öltözék 6. típus : fröccsenés ellen korlátozottan záró öltözék 1. kategória: kis védelmi képesség 2. kategória: közepes védelmi képesség 3. kategória: nagy védelmi képesség
14
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 15
SPACEL PLUS 3000 EBJ - CE / 2. kategória, 6. típus 100 µ vastagságú többrétegű polietilén (PE) overáll. Kívül sárga, belül fehér színű Kapucni-arcnyílás, csukló-, boka- és derékvonal gumizott. Cipzárral záródik. Közepes védelmi képesség jellemzi. Permetzáró öltözet. Ipari takarításhoz használt anyagok, zsírok, időjárási ártalmak ellen véd. Méret: M, L, XL, XXL és XXXL.
LES COIFFANTS SPACEL OVERÁLLOK
1
Cikkszám: 41 801 40
SPACEL PLUS 3000 AP/EBJ - CE / 2. kategória, 6. típus Azonos modell a hátán légző szeleppel (AP). Méret: M, L, XL, XXL és XXXL.
1
Cikkszám: 41 801 33
SPACEL PLUS 3000 AP/RA EBJ - CE / 3. kategória, 4. típus Azonos modell a hátán légző szeleppel (AP), öntapadós cipzártakarással (RA). Méret: M, L, XL, XXL és XXXL.
1
Cikkszám: 41 801 48
SPACEL PLUS 3000 RA/EBJ - CE / 3. kategória, 3. vagy 5. típus Azonos modell öntapadós cipzártakarással (RA). Méret: M, L, XL, XXL és XXXL.
1
Cikkszám: 41 801 49
SPACEL PLUS 3000 RA/GC/PS - CE / 3. kategória, 3. vagy 5. típus Azonos modell öntapadós cipzártakarással (RA) + zöld nitril kesztyűvel (GC)+ cipővédővel (PS) atomipari ragasztószalaggal egybehegesztve. Nukleáris ipar számára ajánlott. Méret: M, L, XL, XXL és XXXL.
1
Cikkszám: 45 730 20
"EVOLUTION 1" szett SPACEL PLUS 3000 sárga színben, atomipari ragasztószalaggal egybehegesztett nitril kesztyűvel és cipővédővel 3. kategória – 3. vagy 5. típus, 1 db FF P3 álarc és tasak a ragasztó szalag tárolására Méret: M, L, XL, XXL és XXXL
EN465
Cikkszám: 41 801 90
Méret
Testmagasság
Mellbőség
Belső lábszárhossz
M
/2
152-164
76-140
80
L
/3
164-176
76-140
85
XL
/4
176-188
76-140
90
XXL /5
188-200
76-140
97
XXXL /6
200-212
76-140
97
AP : lélegzőszelep RA : öntapadós szalag EBJ : csukló- és bokavonalon gumizott GC : kesztyűvel összehegesztett PS : cipővédővel összehegesztett 15
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 16
SPACEL overállok SPACEL PLUS 4000 RA/EBJ - CE / 3. kategória – 3. vagy 5. típus 1
150 µ vastagságú többrétegű polietilén (PE) overáll. Kívül zöld, belül fehér színű. Kapucni-arcnyílás, csukló-, boka- és derékvonal gumizott. Cipzárral és a cipzárt takaró öntapadós szalaggal záródik. Nagy védelmi képesség jellemzi. Folyadék és részecskezáró öltözet. Ipari takarításhoz használt anyagok, zsírok, időjárási ártalmak ellen véd. Méret: M, L, XL, XXL és XXXL.
Cikkszám: 41 801 61
EN465
SPACEL PLUS 4000 RA/GC/PS - CE / 3. kategória – 3. vagy 5. típus 1
Azonos modell. Öntapadós cipzártakarás (RA), atomipari ragasztószalaggal egybehegesztett zöld nitril kesztyűvel (GC) és cipővédővel (PS). Nukleáris ipar számára ajánlott. Méret: M, L, XL XXL és XXXL
Cikkszám: 45 740 40
"EVOLUTION 2" szett SPACEL PLUS 4000 zöld, atomipari ragasztószalaggal egybehegesztett nitril kesztyűvel és cipővédővel. 3.kategória – 3. vagy 5. típus , 1 db. teljes álarc és tasak a ragasztószalag tárolására. Méret: M, L és XL. Cikkszám: 45 741 10
16
22/12/03
17:12
Page 17
LES SPACELS SPACEL OVERÁLLOK/ESŐRUHA
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
ESŐRUHA
RAINLIGHT eső ellen védő kétrészes öltözet polietilénből (PE) 1
Vastagság: 100 µ. Részei: Kapucnis anorák, melynek 25 cm mély kivágása cipzárral záródik és csuklóvonala gumizott. Nadrág, melynek dereka és lábszárvége gumizott. Méret: M vagy XL. HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 45 750 45 Sárga Cikkszám: 45 750 42 Zöld
RAINLIGHT eső ellen védő nadrág polietilénből (PE) 1
Vastagság: 100 µ. Dereka és lábszárvége gumizott. Méret: M vagy XL. HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 45 750 46 Sárga Cikkszám: 45 750 43 Zöld
RAINLIGHT eső ellen védő anorák polietilénből (PE) 1
Vastagság: 100 µ, 25 cm mély kivágása cipzárral záródik; kapucnis; csuklóvonala gumizott. Méret: M vagy XL. HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 45 750 47 Sárga Cikkszám: 45 750 44 Zöld
Hosszított anorák 1
100 µ vastagságú sárga polietilénből (PE). Hátán nyitott, átfedéssel és két megkötővel záródik. Alja széle felhajtott ("Gyűjtő Zseb" hatás). Ujja csuklóvonalon gumizott 2. kategóriájú egyéni védőeszköz, amely az időjárás viszontagságai (sár, víz) ellen véd. Vegyi anyagokkal szemben is védelmet nyújt. Méret: S, M, L, XL és XXL.
Cikkszám: 45 737 00
EN465
17
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 18
OVERÁLLOK Az egyén védelmének biztosítására a karbantartási munkák során előforduló nedvességgel és az időjárás viszontagságaival szemben a Mutexil széles skálán ajánlja a legmegfelelőbb védőruházatot. Azért, hogy a Mutexil a legkülönbözőbb elvárásokra is tökéletes ajánlattal válaszolhasson, a könnyű, praktikus viseletet szem előtt tartva ajánlatában overállok, dzsekik, nadrágok is szerepelnek.
MS 3.5.6 overáll - CE / 3. kategória – 5. és 6. típus 1
55 g-os fehér, nemszőtt többrétegű polipropilén (PP). Tökéletes védelem és komfort Kapucnis modell, csukló-, boka- és derékvonalon gumizott. Állig felmenő cipzárral záródik A cipzárt alulról és felülről (takaróként) is pánt védi. Erősített kar- és vállvarrás a biztonság fokozására. NAGYSZERŰ ÁR-MINŐSÉG ARÁNY Számos ipari szektorban agresszív vegyi anyagokkal szemben véd. Autóiparban festékszóráshoz, vegy-, élelmiszer-, fém-, gyógyszeriparban, elektronikai iparban, azbesztmentesítéshez, állat-egészségügyben és mezőgazdaságban egyszerhasználatos védőruházatként használható. Méret: S, M, L, XL és XXL
Cikkszám: 45 714 33
Fehér polipropilén (PP) overáll 1
40 g-os fehér, nemszőtt textília. Kapucnis modell, csukló-, boka- és derékvonalon gumizott. Cipzárral záródik. Méret: M, L, XL és XXL. HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 41 801 43
Fehér polipropilén (PP) overáll 1
40 g-os fehér, nemszőtt textília. Galléros modell, csukló-, boka- és derékvonalon gumizott. Cipzárral záródik. Méret: L, XL és XXL. HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 45 714 34
Sötétkék polipropilén (PP) overáll 1
40 g-os nemszőtt textília. Kapucnis modell két zsebbel, csukló- és bokavonalon gumizott. Cipzárral záródik. Méretek: L, XL és XXL. HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 45 714 35
Sötétkék polipropilén (PP) overáll 1
18
40 g-os nemszőtt textília. Galléros modell, két zsebbel, csukló- és bokavonalon gumizott. Cipzárral záródik. Méretek: XL és XXL. HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 45 714 32
EN465
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 19
A MUTEX OVERÁLL
A MUTEX MUTEX overáll - CE / 3. kategória - 5. és 6. típus 1
30 g/m2-es fehér nemszőtt polipropilén (PP), Mutex 40 µ-os lélegző membránnal. Kapucniban végződő, állig felmenő 82 cm hosszan cipzárral záródó overáll a környezettől hermetikusan elzárja a testet. A jól elhelyezett, limitált számú varrások, valamint a Mutex membrán hosszú ideig tartó munkák során viselőjének komfortos védelmet nyújt. Mindkét oldal antisztatikus tulajdonsága viseletét igényesebb munkaszférában is alkalmassá teszi (tisztaszoba, mikroelektronika, autófestés…). Méret: S, M, L, XL, XXL és XXXL.
Cikkszám: 41 800 00
EN465
Cipzárt takaró védőpánt
Válla és az ujja varrásmentes
EN1149
Mindkét oldalon antisztatikus Gumizott csuklóvonal
Testpára Víz
Vízálló membrán
Gumizott bokavonal 19 Nem referencia fotó
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 20
KÖPENYEK Számos munkaterületen a rövid ideig használatos eldobható köpenyek a munkakörülmények és az előírt higiéniai feltételek betartása mellett a szennyeződésektől védik az egyént vagy annak környezetét. Hatékony védelmet képviselnek, ugyanakkor a különböző alapanyagokkal és a modellek sokféleségével változatossá, megújulóvá teszik a viseletet.
"Standard" polietilén (PE) látogató köpeny 100
Vastagság: 30 µ. Öntapadós pánttal záródik. Egységes méret (hossz: 123 cm; szélesség: 70 cm). HACCP.
Cikkszám: 45 747 04 - Fehér
Kapucnis polietilén (PE) látogató köpeny opál-fehér 10
Vastagság: 15µ. Patenttel záródik. Egységes méret: (hossz: 160 cm; szélesség: 70 cm). HACCP. Egyéni kiszerelés
Cikkszám: 41 801 76
"VETO" zöld polietilén (PE) köpeny 25
Vastagság: 30 µ. Extra-hossz: 155 cm. Felső hasíték: 20 cm. Alsó hasíték: 30 cm. Egységes méret. HACCP.
Cikkszám: 45 748 02 (Felső hasíték: 20 cm. Alsó hasíték: 60 cm). Egységes méret. HACCP.
Cikkszám: 45 749 03
"VETO" fém-kék polietilén (PE) köpeny, "tulipán" ujjal 25
20
Vastagsága: 30 µ. Egységes méret. HACCP.
Cikkszám: 45 748 03
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 21
Fehér, polietilénnel (PE) kent 45 g-os polipropilén (PP) köpeny 1
VÍZHATLANÍTOTT MODELL Gallérral, 2 zsebbel, gumizott ujjvéggel. Patenttel záródik. Méret: L, XL és XXL. HACCP.
KÖPENYEK
Cikkszám: 45 747 11
Fehér 40 g-os polipropilén (PP) köpeny 1
Gallérral, zseb nélkül, gumizott ujjvéggel. Patenttel záródik. Méret: XL. HACCP
Cikkszám: 45 747 39
Fehér 40 g-os polipropilén (PP) köpeny 1
Gallérral, 2 zsebbel, gumizott ujjvéggel. Cipzárral záródik. Méret: XL. HACCP.
Cikkszám: 45 747 12
Fehér 40 g-os polipropilén (PP) köpeny 1
Gallérral, 2 zsebbel, gumizott ujjvéggel. Patenttel záródik. Méret: L és XL. HACCP.
Cikkszám: 41 801 71
Kék 40 g-os polipropilén (PP) köpeny Gallérral, 2 zsebbel, gumizott ujjvéggel. Patenttel záródik. Méret: XL. HACCP.
1
Cikkszám: 45 747 13
Fehér 35 g-os polipropilén (PP) köpeny 1
Gallérral, egy (jobboldali) zsebbel, egyenes (nem gumizott) ujjvéggel. Patenttel záródik. Méret: L, XL és XXL. HACCP.
Cikkszám: 45 747 48
Fehér 35 g-os polipropilén (PP) köpeny 1
Hátul megkötős. Gumizott ujjvég. Méret: XL. HACCP.
Cikkszám: 45 747 44
21
BAC/1018/CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:12
Page 22
KÖTÉNYEK A számos köpeny-modell további kiegészítéseként számos kötény-modell képes megfelelni az elvárások sokféleségének. A vendéglátó-, élelmiszeripar, mezőgazdaság és egészségügy nélkülözhetetlen eszközei.
PE kötény 100
PE 25 kötény-120 x 70 cm Extra-fehér, nyomott mintás polietilén. Vastagság: 25 µ. Hossz: 120 cm; szélesség: 70 cm / HACCP.
Formára vágott fehér 45 g-os PP kötény Méret: 115 cm x 70 cm. HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 41 000 79 300
PE 25 kötény-140 x 78 cm Azonos modell. Hossz: 140 cm; szélessége 78 cm / HACCP.
50
Cikkszám: 45 736 40 50
PE 25 kötény-120 x 70 cm Azonos modell áttetsző kék színben. Hossz: 120 cm; szélesség: 70 cm / HACCP.
Cikkszám: 41 000 93
Cikkszám: 45 606 02 Magasság: 70 cm; szélesség: 75 cm
Cikkszám: 45 736 17 Magasság: 115 cm; szélesség: 70 cm
Cikkszám: 45 606 06 Magasság: 48 cm; szélesség: 55 cm
500
Cikkszám: 45 736 15
PE 30 kötény Azonos modell extra-fehér nyomott mintás kivitelben. Vastagság: 30 µ. Hossz: 120 cm; szélesség: 70 cm / HACCP.
Cikkszám: 41 000 78
PE 40 kötény Azonos modell extra-fehér nyomott mintás kivitelben. Vastagság: 40 µ. Hossz: 120 cm; szélesség: 70 cm / HACCP.
Cikkszám: 41 000 90 50
PE 70 kötény-140 x 70 cm Extra-fehér, nyomott mintás polietilén. Vastagság: 70µ. Hossz: 140 cm; szélesség: 70 cm / HACCP.
Cikkszám: 45 736 10
PE 100 kötény-120 x 70 cm 200
Azonos modell. Vastagság: 100 µ. Hossz: 120 cm; szélesség: 70 cm / HACCP.
Cikkszám: 45 736 07
Gyermek megkötős állkendő Egészségügyi zsebes állkendő 150
Kétoldalas: egyik oldala fehér 28 g-os cellulóz-vatta, másik oldala kék (vízhatlan ) polietilén (PE) Vastagság: 25 µ. Méret: 40 x 55 cm.
Cikkszám: 45 597 00
Kétoldalas: egyik oldala cellulóz-vatta, másik oldala kék (vízhatlan) 45 g-os polietilén (PE ). Méret: 24,5 x 25 cm. 1000
Cikkszám: 45 597 02 Méret: 30 x 29,5 cm.
"Fogorvos" állkendő 100
22
Kétoldalas: egyik oldala vatta, másik oldala kék (vízhatlan) 45-os polietilén (PE). Méret: 36 x 65 cm. HIGIÉNIKUS.
Cikkszám: 45 597 14
1500
Cikkszám: 45 597 03
300
Méret: 24 x 27 cm. “Baby-boom" állkendő.
Cikkszám: 45 597 11
BAC/1018/COUV CATA MUTEXTIL HU
22/12/03
17:10
Page 4
PE vatta kötény-120 x 70 cm 250
Fehér.
Cikkszám: 45 606 01 Kék.
"CEYLAN" kötény-90 x 115 cm 10
40 °C-on mosható, fehér polietilén (PE). 750 %.-os nyúlási szilárdság jellemzi. Fehér.
Cikkszám: 45 736 22 Kék.
Cikkszám: 45 736 23
LES COIFFANTS KÖTÉNYEK
Cikkszám: 45 606 07
"SOMOA" kötény-90 x 115 cm 10
100 °C-on mosható, nagyon vékony és könnyű, fehér, 0,3 mm vastag poliuretán (PU). 700 %.-os nyúlási szilárdság jellemzi.
Cikkszám: 45 736 31
"FIDJI" kötény-90 x 115 cm 10
100 °C-on mosható, nagyon erős, rendkívül tartós, fehér, 0,3 mm vastag nitril (N). 1 000N/5 cm- húzó szilárdság jellemzi.
Cikkszám: 45 736 30
Formára vágott PVC kötény 10
Poliészter alapra PVC –vel kent alapanyag. Vastagság: 260 g. NAGY SZILÁRDSÁG. Hossz: 140 cm; szélesség: 70 cm.
Cikkszám: 33 220 29 Valamennyi kötény textíl- és fémalkatrészmentes. A nyakpánton található erős és tartós patent és a praktikus megkötők segítségével könnyen fel- és levehető (lásd: fotó). A felhasznált alapanyagok kiválóan ellenállnak az állati eredetű olajoknak és zsíroknak, a vérnek, savaknak és lúgoknak.
"OCEÁN" PE 300 fehér kötény kék megkötővel - 115 x 90 cm (tekercs) 10
Vastagsága: 300 µ. Hossz: 115 cm; szélesség: 90 cm. Fém-alkatrészmentes: egyszerűen mosható. Önszabályozó bőség a megkötő pánt által. NAGY SZILÁRDSÁG KIVÁLÓ KOMFORT. Francia gyártmány / HACCP.
Cikkszám: 45 736 20
"OCEÁN" PE 300 kék kötény fehér megkötővel - 115 x 90 cm (tekercs) 10
Megegyező modell / HACCP.
Cikkszám: 45 736 21
23
22/12/03
17:10
Page 1
Réalisation
DOC0373
BAC/1018/COUV CATA MUTEXTIL HU
Bacou-Hungária Kft. - Forgách u. 9/B - H-1139 Budapest Tel: + 36 1 239 31 34 Fax: + 36 1 239 31 35
www.bacou-dalloz.com