Egger dekoritlemezek Sokoldalú eszköz dekoratív felületek kialakításához.
Amikor a design a funkcionalitással párosul - Az EGGER dekoritlemezek valósághű ST10 felülete eszményi megoldást kínál a nagy forgalmú területeken. Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőség: H3702 ST10 Pacific Dió Tabak U323 ST15 Chilli, F396 ST10 Bazalt Szürke (MED dekoritlemez)
EGGER dekoritlemezek 3
EGGER DEKORITLEMEZEK SZÉLES VÁLASZTÉKA
A modernitás és kényelem összhangja
Könnyen ápolható, varázslatos
Kortalan megjelenés és tartós felület
TARTALOM
ELÉRHETŐSÉG
4 Az EGGER dekoritlemezek változatos adottságai önmagukért beszélnek! Rugalmasság Hatékony felhasználás Aprólékos részletek Miért annyira fontosak a dekoritlemezek az ajtókhoz?
A Zoom kollekció a modern, valamint a
11 Minden alkalmazáshoz válassza a megfelelő minőségű dekoritlemezt EGGER dekoritlemez EGGER Flex dekoritlemez EGGER anyagában színezett dekoritlemez EGGER XL dekoritlemez EGGER valódi alumínium dekoritlemez EGGER Flammex dekoritlemez EGGER Micro dekoritlemez EGGER festhető dekoritlemez
klasszikus design széles választékát kínálja, rugalmas elérhetőséggel. A termékek és dekorok elérhetőségéről részletes tájékoztatás olvasható a Zoom szállítási jegyzékében, vagy a www.egger.com/zoom weboldalon.
18 EGGER dekoritlemezekből kidolgozva Eurospan munkalap EGGER dekoritlemezzel borított forgácslap 20
EGGER kompaktlemez
22
Az érintésre életre kelő dekorok! - Pillantás a struktúrákra
24
Bepillantás a részletekbe
27
Környezetbarát EGGER termékek
28 A feldolgozásról: Kérdések és válaszok Hogyan készítik elő szállításra az EGGER dekoritlemezeket? Mi a dekoritlemezek helyes kezelési és tárolási módja? Mire kell figyelnem a dekoritlemezek feldolgozásakor? És mi a helyzet a darabolásukkal? Nehéz a megmaradt dekoritlemez darabkák ártalmatlanítása? Mit kell figyelembe venni a dekoritlemezek ragasztásakor? Mire tanácsos odafigyelni a dekoritlemezzel borított forgácslapok feldolgozásakor? Dekoritlemezek napi használatra 36
Szójegyzék
38
Szállítási jegyzék
58
Szerviz
www.egger.com/laminates
4 EGGER dekoritlemezek
AZ EGGER DEKORITLEMEZEK VÁLTOZATOS TULAJDONSÁGAI ÖNMAGUKÉRT BESZÉLNEK! A dekoritlemezek olyan rétegzett felépítéssel bíró dekoratív anyagok amelyeket a hordozóanyagok széles választékára lehet ráragasztani. Egyszerűen fogalmazva: A dekoritlemezek sokoldalúak és könnyen feldolgozhatók. Nagy előnyük a kiváló ellenállóképesség! Az EGGER dekoritlemezeknek számos előnyük van:
Ütőszilárdság
Karcállóság
Az anyag azon képességét, hogy rövid ideig állni képes a
Az anyag azon tulajdonsága, hogy ellenáll a karcolásoknak.
rámért hirtelen ütést vagy terhelést, az ütőszilárdsággal fejezzük ki.
Kopásállóság
Páraállóság
A koptatás egy olyan mechanikai folyamat, amelynek során
Annak mértéke, hogy az anyag mennyire hajlandó átengedni
az anyag felületének egy része leválik. A kopásállóság az
magán a vízpárát.
anyag azon képessége, hogy a koptató mozgások hatását rongálódás nélkül el tudja viselni. Hőállóság
Tisztaság
Az anyag hővel szemben mutatott bizonyos mértékű
Az anyag tisztaságát a könnyen tisztítható és tisztítószereknek
ellenállását a hőállóság fejezi ki.
ellenálló felület zárt kiképzése határozza meg.
A dekoritlemezek különösen népszerűek éttermekben és kórházakban, ahol igen nagy az elvárás a higiéniával és tisztasággal szemben.
Dekoritlemez minőségek
Részletek
MED dekoritlemez
A Zoom kollekció sokoldalú alapminősége
Flex dekoritlemez
Kis rádiuszokon is alakítható
Anyagában színezett dekoritlemez
Anyagában színezett dekoritlemez (a lemezek mentén végig egységes kialakítású széllel) dekoratív összeállításokhoz
XL dekoritlemez
Nagy formátumú dekoritlemez "Feelwood" szinkronpórusos struktúrával
Valódi fém dekoritlemez
Igazi alumínium felület (hideg fémhatású megjelenés és rozsdamentes acél hatás) dekoratív összeállításokhoz
Flammex dekoritlemez
Tűz esetén: égésgátló, mérsékelten füstképző, nem olvad meg vagy nem ejt égő anyagcseppeket. Teljesíti a középületekre kiírt beszerzési előírások feltételeit
Micro dekoritlemez
Vékony dekoritlemez mintázáshoz és lamináláshoz, igen kis sugár mentén utólag alakítható, eszményi megoldás ajtókhoz (minden ajtóelemhez illő dekorral)
Festhető dekoritlemez
Lakkozásra alkalmas kivitel
Elérhetőség
Könnyen beszerezhető - kérjük tekintse meg a Zoom szállítási jegyzéket.
Külön megrendelésre! Részletesebb információért forduljon az EGGER márkakereskedőjéhez.
A kiválasztott hordozóanyag össze van hangolva az alkalmazási területtel. Így még a látványterv egyetlen elemén belül is többféle, EGGER dekoritlemezzel bevont hordozóanyag alkalmazható anélkül, hogy ez korlátokat szabna a tervezésnek.
EGGER dekoritlemezek 5
RUGALMASSÁG SZINTE MINDEN TEKINTETBEN A dekoritlemezek elsőrendű jellemzője a sokoldalúság. Nagy méretekben is gyárthatók, és különböző hordozóanyagokra sajtolhatók rá. Használatukkal könnyen kivitelezhetők ereszték nélküli alkalmazások és ívesen sajtolt darabok. Szinte valamennyi dekoritlemez utólag is alakítható. Egyedileg méretre szabhatók, így a hulladékképződés is kisebb! A dekoritlemezek tökéletes megoldást kínálnak az olyan projektek számára, ahol a designnal szemben magas igényeket támasztanak. A legújabb színkombinációkkal könnyen létrehozhatók és elkészíthetők egyedi formájú bútorok. Az EGGER az Ön projektjei számára is tökéletes partner. Számos termék, így például laminált forgácslap,
Egyedi jelleg feltűnő dekorokkal: F900
dekoritlemez és ABS élzáró elérhetőek szín- és struktúra azonos kivitelben.
HATÉKONY FELHASZNÁLÁS A folyamatos gyártási eljárásnak (CPL-nek) köszönhetően a dekoritlemezek rugalmasan és gazdaságosan gyárthatók 800 mm-től akár 5600 mm-ig terjedő hosszakban. A hatékonyabb felhasználhatóság érdekében az EGGER dekoritlemezek különféle méretekben, valamint tekercsben is kaphatók. A dekoritlemez darabkák nem igényelnek különleges kezelést, és a háztartási hulladékkal együtt könnyen ártalmatlaníthatók.
Felhasznált dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőségek: • Pult: H3344 ST36 Highline Tölgy, F311 ST87 Antracit Kerámia (MED dekoritlemez) • Tálaló: W1200 ST9 Porcelán, U748 ST9 Trüffle (MED dekoritlemez) • Ajtók: H3344 ST36 Highline Tölgy, U140 ST9 Sáfrány (MED dekoritlemez) Közösségi terekben különösen népszerűek a különleges tulajdonságokkal, például nagy ütés- és kopásállósággal, valamint könnyű tisztíthatósággal jellemezhető anyagok.
Pillantson bele a “Természetesen EGGER” című füzetünkbe, amelyben további információt olvashat az EPD-ről (környezetvédelmi terméknyilatkozatról) és az ISO 14025 szerinti fenntarthatóságról. www.egger.com.
6 EGGER dekoritlemezek
MEGOLDÁS APRÓLÉKOS RÉSZLETEKHEZ A dekoritlemezek alkalmazási köre a munkalapoktól kezdve a konyhai hátfal paneleken, bútor előlapokon, ablakpárkányokon át egészen az ajtókig és még sok egyébig terjed. A belső terek sokkal rugalmasabban alakíthatók ki, mivel a dekoritlemezek a formák és színek tekintetében a lehetőségek végtelen tárházát kínálják.
A dekoritlemezekkel különbözős felületeket lehet bevonni, vízszintestől a függőlegesig, síktól az íveltig.
Tökéletes környezet a termék bemutatásához! Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőségek: • Ívelt középblokk és hátfal: F310 ST87 Rusztikus Kerámia (MED és Flex dekoritlemez) • Polcok: H1379 ST36 Orleans Barna Tölgy W1000 ST26 Prémium Fehérrel kombinálva (MED dekoritlemez)
Számos termék, így például laminált forgácslap, dekoritlemez és ABS élzáró egyaránt elérhetőek szín- és struktúra azonos kivitelben.
EGGER dekoritlemezek 7
Szemet gyönyörködtető megjelenés az EGGER dekoritlemezek különleges tulajdonságaival párosítva. Megjelenített dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőség: H3420 ST36 Thermo Fenyő, F440 ST2 Kvarc Bronz, F428 ST10 Bőr Bézs (MED dekoritlemez)
8 EGGER dekoritlemezek
Egy munkalaptól elvárjuk, hogy viselje el a mindennapi konyhai használat során jelentkező behatásokat, ugyanakkor látványelemként is állja meg a helyét. A dekoritlemezek egyszerre mutatják ezeket a jegyeket - ellenállók és látványos a megjelenésük. Utólag alakíthatók, ami a dekoratív hatást illetően vonzó tulajdonság, így eresztékek nélküli átmenet hozható létre a munkafelület és a munkalap szélei között.
Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőségek: • Munkalap, 300/3-as modell: F147 ST82 Valentino Szürke • Bútor-frontok és korpusz: H3090 ST22 Driftwood (MED dekoritlemez)
Elegáns természetesség finoman kevert színekkel - ez a modern konyhai látványterv kulcsa. A hangsúlyos színnel kevert, meleg, természetes fadekor dsizkrét megjelenésű.
EGGER dekoritlemezek 9
“Ügyfeleink egyedi megoldásokat várnak tőlünk. A dekoritlemezekkel megnyílik az út a divatos dekorokhoz, kis mennyiségek esetén is. Így rugalmasak és versenyképesek tudunk maradni." Igor Luric, formatervező
Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőségek: • Munkalap, 100/1.5-ös modell, és munkalapok: F385 ST10 Vakolat, H1796 ST27 Tortona Natúr (MED dekoritlemez, XL dekoritlemez) • Bútor frontok: H1796 ST27 Tortona Natúr, U748 ST9 Trüffel (MED dekoritlemez) • Polcok: U343 ST9 Vino (MED dekoritlemez)
Mivel a dekoritlemezeket függőleges alkalmazásoknál is használják, egyben a konyhai hátfalaknak is a tökéletes anyaga. Lezáró profilok, valamint ABS élzárók is kaphatók hozzáillő színben.
A konyhában különös fontos a használhatóság és látvány közti összhang megteremtése!
10 EGGER dekoritlemezek
MIÉRT IDEÁLISAK A DEKORITLEMEZEK AZ AJTÓKHOZ? Az ajtóelemek dekoratív felületét legcélszerűbb hajlékony, lekerekíthető anyagból kivitelezni. A modern ajtók tervezésekor az ajtó valamennyi elemén gyakran egyetlen dekort használnak. Vastagabb dekoritlemezekkel még jobb ellenálóképesség érhető el az ajtókon. Nagy forgalmú helyeken, mint például kórházakban, az ajtók gyakran 0,80 mm vastag dekoritlemezekkel készülnek. Az EGGER dekoritlemezek 0,80 mm-es vastagságban 3 különböző ajtómérethez (2150 mm × 950 mm vagy 1020 mm, valamint 2350 mm × 1310 mm) kaphatók. Magánfelhasználás céljára az EGGER Micro dekoritlemezből készülő ajtók gyártása is ipari méretekben folyik.
Az EGGER Micro dekoritlemezek elérhetőségéről érdeklődjön az EGGER márkakereskedésekben.
A magas szintű higiénia, valamint az ütőszilárdság fontos szerepet játszik a kórházakban. Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőségek: U634 ST15 Bársonyos Zöld, H3840 ST9 Mandal Juhar (MED dekoritlemez); Kompakt dekoritlemez: H3840 ST9 Mandal Juhar.
Az EGGER Kompaktlemezeket gyakran használják falak burkolására, mivel a termékjellemzők tökéletesen megfelelnek a követelményeknek. A dekorok széles választékával használhatók, ráadásul, állják az igénybevételt, és könnyen is tisztíthatók. A kompaktlemezekről a 20. oldalon olvashat további információt.
EGGER dekoritlemezek 11
MINDEN ALKALMAZÁSHOZ HASZNÁLJA A MEGFELELŐ MINŐSÉGŰ DEKORITLEMEZT! Dekoritlemezeket a legkülönfélébb területeken alkalmaznak. Az elérni kívánt céltól függően különféle minőségben készülő dekoritlemezek közül lehet választani.
A termékben egymásra talál a vonzó megjelenés és nagy ellenálló képesség.
Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőségek: H3766 ST29 Sötétbarna Szíl, U343 ST9 Vino, H1106 ST9 Aspen Szürke (MED és Flex dekoritlemez) Kérjük tekintse meg az EGGER dekoritlemezek széles választékát – a www.egger.com weboldalon!
Alapkínálatunk mellett további lemezméretek is kaphatók. A beszerezhetőségről érdeklődjön az EGGER márkakereskedőknél.
12 EGGER dekoritlemezek
EGGER DEKORITLEMEZ Alapkínálatunk MED kivitelben Dekoritlemezeket különféle alkalmazási területeken használnak. A dekoritlemez az egyik legsokoldalúbb és leguniverzálisabb minőségű termék. Alapméretek
Részletek
2800 × 1310 × 0,80 mm
Alapkivitel
jelentése: “Tengeri Berendezésekről szóló Irányelv“. A minőség meglétét a Lloyd’s Minősítő Okirat igazolja.
2150 × 950 × 0,80 mm 2150 × 1020 × 0,80 mm
A legtöbb dekoritlemezünk MED tanúsítvánnyal rendelkezik. A rövidítés
Ajtóméret
2350 × 1310 × 0,80 mm
Elegáns, de ugyanakkor meglepő üzletberendezés, amelyben a szemüvegek egyfajta divattermékként tűnnek föl. Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőség: H3344 ST36 Highline Tölgy az táblásított tölgy különleges megjelenésével, W1200 ST2 Porcelán, U961 ST2 Grafit és U625 ST15 Alma Zöld (MED dekoritlemez)
EGGER dekoritlemezek 13
EGGER FLEX DEKORITLEMEZ A hajlékony dekoritlemez A munkalapok bevonásához igen hajlékony anyagra van szükség. Az EGGER Flex dekoritlemezt különösen kis sugár mentén lehet alakítani. A vevő igényétől függően a dekoritlemezt közvetlenül a tekercsről vágjuk a kívánt méretre. De lehetőséget kínálunk arra is, hogy az adott rendelésekhez egyénileg választott hosszúságban kérjék a dekoritlemezt. Így a dekoritlemezeket optimális módon, kisebb hulladékképződés mellett lehet feldolgozni.
Munkalapjaink gyártásához EGGER Flex dekoritlemezt használunk.
Alapméretek
Részletek
2000 – 5610 × 1310 × 0,6 mm
Tekercsről, méretre vágva
EGGER ANYAGÁBAN SZÍNEZETT DEKORITLEMEZ A dekoritlemez színazonos maggal Az anyagában színezett dekoritlemezek nem csak kiváló műszaki jellemzőkkel bírnak, hanem tökéletes megjelenést is biztosítanak a nagy értékű projektek számára, mivel észrevehető törések vagy szegélyek nélkül alkalmazhatók. Az EGGER anyagában színezett dekoritlemezek W1001 ST9 Solid Prémium Fehér és ST30 fehér maggal, valamint 5-féle egy színű kivitelben kaphatók: U7021 ST9 Solid Kasmir, U7081 ST9 Solid Világos Szürke, U7651 ST9 Solid Ezüstszürke, U9631 ST9 Solid Gyémántszürke és U9991 ST15 Solid Fekete, amelyek színazonos maggal állnak rendelkezésre. Az EGGER anyagában színezett dekoritlemezek különösen az üzletberendezés- és kiállítóhely-tervező szektor számára bizonyulnak tökéletes választásnak, ahol csúcsminőségű kivitelt várnak el, és ahol nagy forgalommal és igénybevétellel számolnak.
Alapméretek
Részletek
2800 / 3050 × 1310 × 0,80 mm
Színazonos mag
14 EGGER dekoritlemezek
EGGER XL ST27 / ST28 / ST29 / ST37 DEKORITLEMEZ “Feelwood” szinkronpórusos struktúra - csak nagy formátumban Az EGGER XL dekoritlemez mély szinkronpórusos struktúrájú termék. Ráadásul nagy előnye, hogy extra nagy formátumban készíthető. Az EGGER XL dekoritlemez 4-féle, szinte tapintható struktúrával kapható: Feelwood Elegance ST27, Feelwood Nature ST28, Feelwood Az Ambiance ST29 és a Feelwood Rift ST37 az alkalmazások és kifejezésmódok széles skáláját fogja át. A Feelwood sorozat a tömör fa és a furnér megjelenésére és érzetére emlékeztet. Az EGGER XL dekoritlemez raktárprogramba tartozó meghatározott dekorjai alkalmasak vízszintes alkalmazásokban, pl. munkalapokon és egyenes élű munkafelületeken történő használatra.
Valósághű, már-már eredetinek tűnő kivitel! A munkalap a belsőépítészet tömörfa irányzatát követi. Ábrázolt dekorok: H3326 ST28 Gladstone Szürkésbézs Tölgy a hozzáillő, H3326 alap megjelenésű ABS élzárásokkal, valamint a Q3326 kereszt-erezetes megjelenéssel. Alkalmazott dekoritlemez minőség: XL dekoritlemez
Alapméretek
Részletek
2790 × 2060 × 0,8 mm
XL formátum, szinkronpórusos struktúra
EGGER dekoritlemezek 15
EGGER VALÓDI FÉM DEKORITLEMEZ Igazi alumínium hatású dekoritlemez A lakkozott alumínium fóliás felületének köszönhetően az EGGER valódi fém dekoritlemezének fémesen hűvös és elegáns a megjelenése. Különösen jó minőségű hatásával irányt szab a tervezés menetének. Tökéletes választás a belsőépítészet ízléses, dekoratív elemeinek megvalósításához.
Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőségek: H3325 ST28 Gladstone Dohány Tölgy, U204 ST9 Camel, D0023 ST15 Barna és Bézs Virágok, FA102 Szálcsiszolt Alumínium (MED dekoritlemez, Valódi Fémhatású dekoritlemez)
Meleg és hívogató, ám mégis divatos és választékos megjelenés! Az EGGER Valódi Alumínium dekoritlemezek FA101 Szálcsiszolt Alumínium és FA102 Szálcsiszolt Rozsdamentes Acél hatású dekorokkal kaphatók.
Alapméretek
Részletek
2800 × 1310 × 0,80 mm
Alumínium felület
A valódi alumínium dekoritlemezek csak függőleges használatra alkalmasak. Azért, hogy a gyártási folyamat során ne vesszen el a felület különleges optikai hatása, a dekoritlemezek felületét átlátszó védőfilmmel erősítjük meg.
16 EGGER dekoritlemezek
EGGER FLAMMEX DEKORITLEMEZ A késleltetett égésű dekoritlemez Egyszerre késleltetett égésű és dekoratív: Ezt a két tulajdonságot a Flammex dekoritlemez egyesíti magában, amely így a kivitel és a használhatóság tökéletes elegyét alkotja. Az EGGER Flammex dekoritlemez teljesíti a B1 osztály különleges követelményeit, így építőanyagnak minősül. Fontos azonban, hogy ez a besorolás csak akkor alkalmazható, ha a hordozóanyag, valamint a ragasztóanyag is megfelel a B1 osztály, valamint a francia M1 tűzvédelmi osztály ismérveinek.
Alapméretek
Részletek
800 - 5600 × 1310 × 0,60/0,80 mm
Égésgátló
Az EGGER Flammex dekoritlemezek, amelyek külön rendelésre kaphatók, a közbeszerzési eljárásokban előforduló valamennyi feltételt teljesítik. - További információért forduljon az EGGER márkakereskedőjéhez.
Tűz esetén az EGGER Flammex dekoritlemez megfelel a berendezési tárgyakra előírt követelményeknek. A dekoritlemez korlátozott mértékben képez füstöt, nem lágyul meg és nem ejt égő anyagcseppeket. Sem klorint, sem egyéb halogéneket nem tartalmaz.
EGGER dekoritlemezek 17
EGGER MICRO DEKORITLEMEZ A vékony dekoritlemez Vékony dekoritlemezeket profilozásra és rétegelésre használnak. Az EGGER Micro dekoritlemez alkalmazása az ajtóelemektől a csatlakozóidomok kialakításán át a dekoratív idomok és ablakpárkányok létrehozásáig terjed.
Az EGGER Micro dekoritlemez komoly előnye, hogy az ajtó valamennyi alkotóelemén, az ajtószárnytól kezdve az ajtótokig és a dekoratív ajtóborításig, egyetlen dekort lehet használni.
Ábrázolt dekorok és alkalmazott minőség: H3129 ST9 Merano Vörös (Micro dekoritlemez)
Alapméretek
Részletek
200/400/600/800 m × 1310 × 0,15/0,20 mm
Vékony, tekercses dekoritlemez
Az EGGER Micro dekoritlemezekkel kapcsolatos további információért forduljon az EGGER márkakereskedőjéhez.
EGGER FESTHETŐ DEKORITLEMEZ A lakkozható dekoritlemez Az EGGER festhető dekoritlemez egyedi színezésű kivitelek készítésére alkalmas, de speciális balansz papírként is használható. Elülső oldala lakkozható, a hátoldala pedig ragasztható. Ezért a különféle alkalmazások speciális színezésű megvalósításának tökéletes anyaga. Alapméretek
Részletek
400 m × 1310 × 0,40 – 0,70 mm
Tekercsben
800 - 5600 × 1310 × 0,40 – 1,20 mm
Táblaméret
18 EGGER dekoritlemezek
DEKORITLEMEZ FELHASZNÁLÁSA EGYÉB TERMÉKEKNÉL Az EGGER a termékeinek, így például a munkalapjainak, ablakpárkányainak, bútor frontjainak vagy dekoritlemezzel borított forgácslapjainak feldolgozásakor kihasználja a dekoritlemezeinek és a különféle hordozóanyagainak kiváló tulajdonságait.
EUROSPAN MUNKALAP Az EGGER Eurospan munkalapok nem csak a konyhákban, hanem a modern belsőépítészet egyéb területein is eszményi megoldást kínálnak. Ott használják őket, ahol nem engedhető meg, hogy a felület minőségének romlása, vagy az évek múlása nyomot hagyjon a tetszetős megjelenésen, még szélsőséges igénybevételek mellett sem. A Zoom árukészlet a munkalap dekorok, valamint a hozzáillő tartozékok, mint például végzáró idomok, hátfal panelek és élanyagok széles skáláját kínálja.
Alapméretek
Részletek
4100 × 600 / 920 × 38 mm
Ívelt (posztformingolt) vagy egyenes éllel kaphatók
Választékos megjelenés a konyhában: F213 ST70 Lazio Antracit
EGGER ablakpárkányok és EGGER bútor előlapok - ugyancsak dekoritlemezekből kidolgozva. Ha többet szeretne tudni az elérhetőségükről, kérjük pillantson bele a Zoom termékek szállítási jegyzékébe, vagy látogasson el a www.egger.com/Zoom weboldalra.
EGGER dekoritlemezek 19
EGGER DEKORITLEMEZZEL BORÍTOTT FORGÁCSLAP A dekoritlemezzel borított forgácslapok lehetőséget kínálnak a tervezőknek arra, hogy egyéni ízlés szerint összepárosítsák a Zoom dekoritlemez sorozat dekorjait és a különböző hordozóanyagokat. Ennek eredményeként gyakorlatilag korlátlan lehetőségek nyílnak a tökéletes felületminőség megtervezése előtt. A dekoritlemezzel borított forgácslapok jellemzői közt szerepel a nagy tartósság, valamint a kopás-, karc- és ütésállóság. Ezek, valamint a hozzájuk társuló hosszú élettartam eszményi megoldások kidolgozását teszik lehetővé, különösen az üzleti célú alkalmazásokban és a bútorgyártásban.
Alapméretek
Részletek
4100 / 2800 × 1310 × 8, 15, 16, 18, 19, 22, 25, 28 és 38 mm
Üzleti célú alkalmazások és a bútorgyártás számára is elérhetők
Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőségek: H1487 ST22 Bramberg Fenyő, U808 ST9 Mokka (dekoritlemezzel borított forgácslapok, MED dekoritlemezek)
20 EGGER dekoritlemezek
EGGER KOMPAKTLEMEZ Az EGGER kompaktlemez az olyan igényes beltéri alkalmazások eszményi anyaga, ahol nagy az igénybevétel, vagy ahol fokozott tisztasági és higiéniai követelményekkel kell számolni. Széleskörűen használják az üzleti célú alkalmazásokban asztalok, munkafelületek, lambériák, válaszfalak formájában, és nedvesedésre hajlamos területeken. Utólagos élzárásra vagy felületkezelésre nincs szükség. Ezen kívül, hosszú távú használatra is alkalmasak, és választékos megjelenésüknek köszönhetően tökéletes anyagot kínálnak a speciális kivitelek megvalósításához. A kompakt lemezeknek többrétegű szerkezetük van. Jó a mérettartásuk, és ≥ 6 mm-es vastagság felett önhordóak. Anyaguk homogén, így pontos feldolgozásra is alkalmasak. A kompakt lemez magja fekete vagy fehér színből készülhet. Ezért a választott dekor mellett a mag, mint tervezési elem is szerephez jut.
Alapméretek
5600 / 2790 × 2060 mm
Vastagságok
Részletek
3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 és 13 mm
Kompakt lemez fekete maggal*
3, 4, 5, 6, 8, 10, 12 és 13 mm
Kompaktlemez fehér maggal
5, 6, 8, 10, 12 és 13 mm
Flammex Euroclass B kompakt lemez
* Az ST27, 28, 29 Feelwood szerkezetű kompakt lemezek csak fekete maggal, és 8 és 13 mm vastagsággal kaphatók ** A Flammex Euroclass B kompakt lemezek csak fekete maggal kaphatók
Ábrázolt dekorok: H3326 ST28 Gladstone Szürkésbézs Tölgy, U156 ST9 Homoksárga, F385 ST10 Vakolat (kompakt lemezek)
Ha többet szeretne tudni a kompakt lemezek tárolásáról és feldolgozásáról, pillantson bele az “EGGER kompakt lemez kollekció” című kiadványba a www.egger.com weblapon.
EGGER dekoritlemezek 21
A különbség a magszerkezetben rejlik. Az EGGER kompaktlemezek látvány-központú megoldásokat kínálnak a beltéri alkalmazások számára.
22 EGGER dekoritlemezek
AZ ÉRINTÉSRE ÉLETREKELŐ DEKOROK! – EGY PILLANTÁS A STRUKTÚRÁKRA A választott dekor szemmel érzékelhető látványa mellett a felület struktúrája is jelentős szerepet játszik. A lemez a feldolgozási folyamata során nyeri el a struktúráját. Ehhez strukturált és krómozott acéllemezeket, de akár védőpapírokat is használnak. A választott struktúra határozza meg a struktúra geometriáját, valamint a fényességi szintjét. A struktúra tökéletesen illik a dekor rajzolatájoz.
ST79 Finepore Matt – Szabályos, szorosan egymás mellett futó, finom pórusú fastruktúra, amely kiválóan alkalmas a klasszikus és elegáns fa reprodukciókkal történő használatra.
SM Szemi Matt – Ez a struktúra sima, festék szerű és strukturálatlan felület kialakítást szolgáltat. Hatása különösen jól látható, amennyiben uni színekkel együtt használják.
ST2 Gyémánt – Ez a strapabíró, szembeszökő és igen tartós felület leginkább uni színekkel, gyöngyházfényű dekorokkal együtt használható, és a klasszikus alkalmazási területeken fordul elő.
ST30 Gloss Finish – Sima felület nagy fényességi szinttel, amely különösen jól használható az uni színű és a prémium fa dekorokkal.
ST15 Office – Ez az univerzális felület előnyösen használható az intenzív uni színekkel. De az elegáns fa dekorok megjelenését is kiemeli.
ST10 Authentic – A dekorok közt aligha van olyan természetes, feltűnő és rusztikus felület, amely valódibbnak látszana, mint ez. Ez a tömör fa reprodukciók tökéletes felülete.
ST11 Natúr Pórus – A szabálytalan matt és fényes fa dekor igen természetes megjelenést kölcsönöz ennek a felületnek.
ST22 Mattex – A felidézett érzetnek és a matt-fényes hatásnak köszönhetően a vonalas és elevennek ható fa dekorok még természetesebbnek hatnak, és a fára hajazó, még élethűbb kialakításuk valódi mélységérzetet kelt.
ST70 Elegance – Az egyenletes felület a maga kisebb fényességi szintjével jól összecseng az ábrándos, de különösen a kő- és ásvány dekorokkal.
ST18 Waveline – A haránt elrendezésű struktúra a melaminnal bevont bútorlapokon soha nem látott mélységet tár fel. Megjelenése modern, amely a bevont, mart tömörfára emlékeztet.
EGGER dekoritlemezek 23
A1 Artwave – Újító szellemű felület, amely a vonzó megjelenést és a fényes területeket helyezi az előtérbe.
ST9 Perfect Matt – Az uni színeknek és a fa dekoroknak igen természetes érzetet kölcsönöz, és követi a matt felületek köré épülő irányzatot.
ST82 Gránit – Ez a strapabíró tulajdonságokkal felruházott, mélymintás felület kimondottan természetes, homokfúvott hatású kő dekorokat szolgáltat.
ST88 Velvet – Ez a felület apró mozaikkövekre emlékeztet. Kialakításának köszönhetően az egymással összejátszó színek minden uni árnyalatnál más-más hatást keltenek.
ST37 Feelwood Rift – Jól kiemeli a markáns repedéseket, és rendszertelen, matt vonalakkal is körberajzolja a pórusokat, a természetes megjelenés és a tömör tölgy érzetét idézve fel.
ST27 Feelwood Elegance - Ez a struktúra, amely a finom és határozott, de mégis természetes pórusaival tűnik ki, jól kiemeli a Tortona dekor választékos jellegét.
ST28 Feelwood Nature - A Gladstone Tölgy ST28 “Feelwood Nature” struktúrát alkalmazó harmonizált dekor, amely kiemeli ennek a tölgy dekornak homokfúvással kidolgozott jellegét.
ST29 Feelwood Ambiance - Matt fényű hatásával ez a párhuzamos pórusú dekor jól kiemeli a Fehér Szil íves rajzolatának vonulatát. Ennek a dekornak a vonulatát lágy bemélyedések is kísérik, így szinte kitapintható hatás érhető el vele.
ST26 Painted Wood - Ezen a felületen az egyenes és lendületes vonalszakaszok markáns mélysége révén az uni szín dekorok festett fa érzetét keltik.
ST36 Erezett Fa - Ez a felület mélyen erezett, ám mégis nagyon természetes, matt jelleget mutat, amely rendkívül valósághű érzetet kölcsönöz sok különböző fafajtának.
ST87 Kerámia - Ez a struktúra, amely markáns, matt-fényes hatásokat mutat, a kerámia csempe felületét és érzetét utánozza.
ST89 Silvretta - A nyers és mély struktúra, amelyen matt és fényes helyek incselkednek egymással, gránit jelleget mutat.
24 EGGER dekoritlemezek
EGY PILLANTÁS A RÉSZLETEKRE A dekoritlemez összetétele az alkalmazási területtől függ. Ebben meghatározó szerepet játszik a magpapírok darabszáma, valamint az overlay és underlay használata. Ezek a jellemzők egyértelműen meghatározzák az anyag vastagságát.
Összetétel: Dekoritlemez 0,8 mm-es névleges vastagsággal
1
2
3
4
1
Fedőréteg1)
2
Melamin gyantával átitatott dekorpapír
3
Fenol gyantával átitatott magpapírok
4
Kasírozó papír Az EGGER dekoritlemezek “CPL” gyártási eljárással, folyamatos üzemű, kettős szalagpréseken készülnek.
az EGGER németországi Gifhorn-ban lévő gyártósorán
A dekoritlemez gyártásának első lépcsőfoka a papírok impregnálása. Ilyenkor „fürdőben“ gyantával telítik a papírtekercseket. Ennek eredménye a dekoratív vagy átitatott magszerkezetű papír.
Az overlay egy fehérített, nagy gyanta-felvevő képességgel bíró, átlátszó papír, amely védi a dekoratív papírok képét, és fokozza a kopásállóságot.
1)
Impregnáló gépsor
EGGER dekoritlemezek 25
Az impregnált papírtekercseket orsókon rögzítik és bejuttatják a sajtoló zónába. A hő és nyomás hatására a gyanták kikeményednek. A gyanták térhálós kötése révén egy igen homogén, dekoratív és texturált anyag áll elő, amelynek nem porózus felülete van. Az EGGER dekoritlemezeket azután az EN 438 termékszabványban rögzített eljárással bevizsgálják. Ez a szabvány dönti el, hogy az ideális eredmény elérése érdekében a kívánt alkalmazáshoz milyen minőségű dekoritlemezt használjanak.
A folyamatos gyártási folyamat rugalmas és gazdaságos. A dekoritlemezek 800 és 5600 mm között változó hosszúságban, vagy dekoritlemez tekercsekben készülhetnek. A dekoritlemezek különböző minőségéről, és a felhasználás köréről a “Minden alkalmazáshoz a megfelelő dekoritlemezt” című kiadvány 11. oldalán olvashatók további részletek.
26 EGGER dekoritlemezek
Az alkalmazási területtől függően a dekoritlemezek rendelkeznek azokkal a tulajdonságokkal, amelyek ahhoz szükségesek, hogy meg tudjanak felelni a sokoldalú tervezési elemek által támasztott összes követelménynek. Azzal, hogy megadjuk az ütőszilárdságot és karcállóságot, egyben a felület igénybevételében legnagyobb szerepet játszó jellemzőket is meghatározzuk. Ezekre a dekoritlemez megfelelő minőségének megválasztásával tudunk jelentős befolyást gyakorolni. Ütőszilárdság A dekoritlemez vastagsága jelentős mértékben befolyásolja a dekoritlemez ütőszilárdságát.
Karcállóság A választott struktúrától függően minél mélyebb a struktúra, annál kevésbé lesznek rajta láthatók a karcok. A speciális gyártási folyamatnak és a használt anyagoknak köszönhetően a felület igen strapabíró. A karcállóságról a glosszáriumban olvashatók további részletek.
Ha többet szeretne megtudni a műszaki jellemzőkről és információról, olvasson bele a műszaki adatlapokba, vagy látogasson el a www.egger.com weboldalra.
EGGER dekoritlemezek 27
KÖRNYEZETBARÁT EGGER TERMÉKEK A KÖRNYEZET VÉDELME A FENNTARTHATÓ ERDŐGAZDÁLKODÁSNÁL KEZDŐDIK A természeti erőforrások megőrzése az EGGER alapvető értékei közt az első helyet foglalja el. Ezt a fenntartható erdőgazdálkodás elősegítésével és a gyártelepek összefogásával, az energiának saját biomassza erőművekben történő előállításával, a legkorszerűbb gyártástechnológia alkalmazásával és környezetbarát logisztikai rendszerek használatával érjük el. A környezetre ártalmas CO₂ kibocsátást azzal csökkentjük, hogy a fát, mint anyagot és mint hőtermelő eszközt zárt rendszerben alkalmazzuk. A fa alapú anyaggyártók közt mi vagyunk az első olyan vállalat, amely független ellenőrzések segítségével igazolni tudja ezt a fa alapú anyagainkban rejlő lehetőséget, amelyet a környezetvédelmi terméknyilatkozatunkban (EPD) is feltüntettünk.
A FENNTARTHATÓSÁGI ELV KÖRÉ ÉPÜLŐ VALAMENNYI ELJÁRÁS HATÉKONY MÓDON ILLESZKEDIK EGY KÖRNYEZETI ÉLETCIKLUSBA
Fa alapanyagok gyártása és feldolgozása
Fogyasztó / Termék Környezetvédelmi teljesítmény Értékelés
Újrahasznosítás Fűrészüzem Megújuló energia
Fenntartható erdőgazdálkodás Ismerkedjen meg Ön is a környezeti életciklus mibenlétével a www.egger.com/ecocycle weboldalunkon található videók és animációk megtekintésével. További részleteket olvashat, és a tanúsítványokba és vizsgálati jelentésekbe is betekinthet, ha ellátogat a www.egger.com weboldalra, vagy kapcsolatba lép az EGGER márkakereskedőjével.
A dekoritlemez kulcsfontosságú jellemzőit független bevizsgáló intézetek ellenőrizték. Az európai hulladékjegyzékről szóló rendelet szerint a dekoritlemezeket a műanyag hulladékokra érvényes 0702 13-as EWC kóddal (európai hulladékkóddal) kell bejelenteni. Az 1-es kategóriájú, 571-es sz-ú dekoritlemez darabkák az "egyéb térhálósított műanyag hulladék" besorolást kapták. Az 1-es kategória azt jelenti, hogy az ide tartozó anyagok a háztartási szeméthez hasonlóak.
Fenntartható építkezés és egészséges életmód az EGGER fa alapú anyagaival: A környezetvédelmi kiadvány tartalmazza a legfontosabb információkat a fenntarthatóságról, erőforrás megóvásról, környezetvédelmi teljesítmény felmérésről, környezetvédelmi címkézésről és építésügyi tanúsításról. www.egger.com/environment
28 EGGER dekoritlemezek
A FELDOLGOZÁSRÓL: A GYAKORIBB KÉRDÉSEK ÉS VÁLASZOK HOGYAN KÉSZÍTIK ELŐ SZÁLLÍTÁSRA AZ EGGER DEKORITLEMEZEKET? A használandó csomagolás típusa a szállítandó mennyiségtől, az ügyfél követelményeitől, valamint a dekoritlemezek végső rendeltetési helyétől függ. A dekoritlemez táblákat eldobható raklapokon csomagoljuk be, vagy feltekerjük és kartondobozokba tesszük.
Az ügyfelek igényeinek, és a további feldolgozhatóság követelményeinek szem előtt tartásával a dekoritlemez tekercseket Euro raklapokra csomagoljuk. A tekercsek álló vagy fekvő helyzetben fognak rákerülni a raklapra.
EGGER dekoritlemezek 29
MI A DEKORITLEMEZEK HELYES KEZELÉSI ÉS TÁROLÁSI MÓDJA? A különálló dekoritlemez táblákat feltekerjük, nehogy szállítás közben berepedezzenek és letöredezzenek. Továbbá, a feltekercselt dekoritlemezeket a dekoratív oldalukkal nem húzzuk egymásra, nehogy megrongálódjanak. Tanácsok a helyes tároláshoz: • Csak zárt és száraz területen tároljuk • Normál időjárási viszonyok között, a közvetlen napsugárzástól védve őrizzük • Padlóval közvetlenül nem érintkezhet • Tárolóállványon, vagy 80°-ra megdöntött helyzetben • Felül és alul legalább a dekoritlemez méretével egyező nagyságú védőlap (hogy ne hajolhasson el vagy karcolódhasson össze) • A felső dekoritlemez tábla dekoratív oldalával lefelé • Fóliacsomagolásban, a dekoritlemez halom belsejében állandó nedvesség mellett
Az éles szélek miatt tanácsos kesztyűben mozgatni a dekoritlemezeket.
Tárolóállvány
80°-ban megdöntött ferde tárolóállvány
30 EGGER dekoritlemezek
MIRE KELL FIGYELNEM A DEKORITLEMEZEK FELDOLGOZÁSAKOR? A dekoritlemezek feldolgozását csak akkor szabad elkezdeni, ha úgy a hordozóanyag, mint a dekoritlemez 24 órán át azonos körülmények között pihent. Azonos szinten (18 - 25 °C-on) tartott hőmérséklettel és nedvességtartalommal biztosítható, hogy tökéletes feldolgozási eredményt kapjunk, és elkerüljük a hibás ragasztást, zsugorodást, berepedezést és vetemedést. Nedves anyagokat soha ne használjunk fel! Az EGGER dekoritlemezek és a különböző hordozóanyagok sokfélesége minden helyzethez eszményi megoldást kínál. Tanácsok a dekoritlemezek feldolgozásához: • Használjon lapos és feszültségmentes hordozóanyagokat • Fontolja meg kalibrált hordozóanyagok használatát • Tartsa a nedvességtartalmat ≤ 8 % • Hordozóként ne használjon tömör fát!
EGGER dekoritlemezek 31
ÉS MI A HELYZET A MÉRETRE ALAKÍTÁSSAL? Erre a célra normál fafeldolgozó berendezések, így például furnérfűrészek, körfűrész padok, kézi körfűrészek vagy szúrófűrészgépek használhatók. A dekoritlemezeket a hordozóanyagra történő ráragasztásuk előtt és után is le lehet vágni. Mivel az EGGER dekoritlemezek igen rugalmas módon kezelhetők, egyénileg lehet dönteni arról, hogy mekkora méretre, milyen alakra lesz szükség, kell-e készíteni kivágást, és milyen típusú fűrésszel történjen a levágás. Ha kiváló minőségű eredményeket szeretne elérni, fontolja meg az alábbi tényezőket és kövesse a fűrész gyártója által adott utasításokat: • A dekoratív oldal felfelé • A fűrészlap kellő mértékű kiemelkedése • Előtolási sebesség, forgási és vágási sebesség • Fogforma és fogosztás
NEHÉZ A MEGMARADT DEKORITLEMEZ DARABKÁK ÁRTALMATLANÍTÁSA? Egyáltalán nem. A vágás során keletkezett hulladékot a dekoritlemeztől elkülönítve kell kezelni. A dekoritlemez darabkákat egyszerűen a normál háztartási szeméttel együtt lehet kidobni.
ENVIRONMENTAL PRODUCT DECLARATION as per ISO 14025 and EN 15804 Owner of the Declaration
Fritz EGGER GmbH & Co. OG Holzwerkstoffe
Programme holder
Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU)
Publisher
Institut Bauen und Umwelt e.V. (IBU)
Declaration number
EPDEGG2010264IBA1EN
Issue date
31.07.2014
Valid to
30.07.2019
EGGER laminate MED
Fritz EGGER GmbH & Co. OG Holzwerkstoffe
Pillantson bele a “Természetesen EGGER” című füzetünkbe, amelyben további www.bau-umwelt.com / https://epd-online.com
információt olvashat az EPD-ről (környezetvédelmi terméknyilatkozatról) és az ISO 14025 szerinti fenntarthatóságról. www.egger.com.
Umwelt Produktdeklaration Name des Herstellers – Name des Produkts
32 EGGER dekoritlemezek
MIT KELL FIGYELEMBE VENNI A DEKORITLEMEZEK RAGASZTÁSAKOR? Ragasztás előtt: Mind a dekoritlemezt, mind a hordozóanyagot alaposan meg kell tisztítani. A kompozit lap összetétele úgy az elülső, mint a hátsó oldalán is szimmetrikus legyen. Ez azt jelenti, hogy a rétegek vastagsága mindkét oldalon egyforma legyen, nehogy később a készre ragasztott forgácslap deformálódni tudjon. Tudnivalók a ragasztó felhordásakor: A ragasztót lehetőleg egyenletesen kell eloszlatni. Az, hogy milyen ragasztót választunk, attól is függ, hogy milyen a hordozóanyag, és természetesen, hogy milyenek a ragasztási körülmények. A glosszáriumban táblázat foglalja össze a leggyakrabban használt típusokat, valamint az osztálybesorolással, hőállósággal, nyomásállósággal, sajtolási hőmérséklettel, sajtolási idővel és hasonlókkal kapcsolatos alapvető műszaki tudnivalókat. A kielégítő eredmény érdekében ajánlatos próbaragasztást végezni az adott körülmények között.
“Univerzális diszperziós ragasztóként mi az üzemünkben PVAc-t használunk. Könnyen kezelhető, könnyű vele dolgozni és speciális kezelés nélkül tárolható". Marek Janicek, asztalos
A dekoritlemezzel borított forgácslapok építőanyagként használhatók, amennyiben valamennyi alkotóelem (hordozóanyag, dekoritlemezek, ragasztó) eléri a B1 osztálybesorolást, és megfelel a francia tűzvédelmi szabvány szerinti M1 osztálynak. Csak ebben az esetben lehet égésgátlónak tekintetni a végterméket.
EGGER dekoritlemezek 33
MIRE KELL FIGYELNÜNK A DEKORITLEMEZZEL BEVONT FORGÁCSLAPOK FELDOLGOZÁSÁVAL KAPCSOLATBAN? Fűrészeléskor, maráskor és fúráskor ajánlatos ügyelni az egész dekoritlemezzel borított forgácslemez biztonságos alátámasztására, nehogy megrongálódhasson. A kivágás sarkait célszerű minimum 5 mm-es sugarú előfúrással legömbölyíteni. Az éles szélek ugyanis hajlamosak berepedezni.
A vágáshoz használjon hordozható kézvezetőt, vagy CNC marógépet. Szúrófűrészgép használatakor a kivágásokat célszerű a forgácslap alulsó oldala felől elkészíteni. A sarkokat ilyenkor is célszerű előfúrni. Majd utána saroktól sarokig kivágni a szakaszt. Végezetül, a letöredezés miatt előálló repedések megszüntetése érdekében a széleket lecsiszolni, lereszelni vagy kézi marással ledolgozni. Gömbölyű kivágásokat és legömbölyített sarkokat könnyebb elkészíteni. Szerelősínek, szerelvények és hasonlók felerősítésekor a dekoritlemez borítású elemet elő kell fúrni a csavarok leerősítési területén. A furatoknak a csavar átmérőjénél legalább 1 mm-rel nagyobbnak kell lenniük.
A dekoritlemez felülete megakadályozza, hogy nedvesség és pára hatoljon be az elembe. Ezért a védtelen területeket, így például a kivágásokat, eresztékeket vagy sarokkötéseket élanyagokkal vagy tömítőszerrel el kell tömíteni.
Melamin vagy ABS élzárások
Önmagától térhálósodó tömítőanyagok használata
34 EGGER dekoritlemezek
DEKORITLEMEZEK NAPI HASZNÁLATRA Ellenálló, higiénikus és tömör felületüknek köszönhetően az EGGER dekoritlemezek nem igényelnek különleges ápolást. Általában a foltokat és a kiömlött anyagokat, mint például teát, kávét, bort stb. célszerű azonnal feltisztítani, mivel ha hagyjuk rászáradni, nagyobb erőfeszítésbe telhet az eltávolításuk. Ha tisztítás válik szükségessé, azt célszerű anyagbarát szerekkel végezni. Ezek nem tartalmazhatnak koptató hatású összetevőket, minthogy azok tompíthatják a felület fényességét, vagy összekarcolhatják a felületet.
A napi használat során célszerű megfogadni az alábbi tanácsokat: A dekoritlemez felületére tett égő cigaretta a felület sérüléséhez vezet. Mindig használjon hamutartót.
A dekoritlemez felületén nem célszerű bármit is vágni, mert vágási nyomok maradhatnak a nagy szilárdságú lemez felületén. Mindig használjon vágódeszkát.
Közvetlenül a dekoritlemez felületére lehetőleg ne tegyen forró főzőalkalmatosságokat, így például nyeles vagy egyéb serpenyőket, mert a hő hatásidejétől függően a fényes megjelenés elhomályosulhat, vagy a felület akár meg is rongálódhat. Mindig használjon hőálló alátéteket. A kiömlött folyadékokat lehetőleg azonnal fel kell takarítani, különösen a kivágások és eresztékek környékéről, mivel ha a felület hosszabb ideig ki van téve bizonyos anyagok hatásának, megváltozhat a dekoritlemez felületének fénye.
Az ajánlott eljárásokat a dekoritlemezek fénytelen és fényes felületein különösen alkalmazni kell. Ezeknek ugyan jellegzetes a kinézetük és az érzetük, de jobban meglátszanak rajtuk a kopási és elhasználódási nyomok.
Ha többet szeretne tudni az elérhetőségükről, pillantson bele a Zoom termékek szállítási jegyzékébe. Ha alkalmazási ötleteket, műszaki ismertetőt keres, vagy szeretné megismerni a szállítási és tárolási útmutatásokat, látogasson el a www.egger.com/zoom weboldalra.
EGGER dekoritlemezek 35
Munkalapjaink választékában az ST30 Gloss Finish felület képviseli a klasszikus megjelenést. Divatos, ám mégis kopásálló. Ábrázolt dekorok és alkalmazott dekoritlemez minőség: F110 ST30 Giada Kék (MED dekoritlemez)
36 EGGER dekoritlemezek
SZÓJEGYZÉK Ragasztó típusok: A műszaki előfeltételektől függően a dekoritlemezek ragasztásához más-más típusú ragasztókat használunk az egyes hordozóanyagokon, így például a faforgácslapokon, MDF vagy HDF lapokon és furnéron. Az alábbi információ fa alapú hordozóanyagok használatára vonatkozik. Ragasztó típus
Osztályozás EN 204/205
Hőállóság [°C]
Ragasztó felvitel [g/m³]
Nyitott idő1) [perc]
Présnyomás [bar]
Préselési hőmérséklet / préselési idő 20 °C
40 °C
60 °C
Kb. 3
8 - 30 perc
4 - 12 perc
45 - 160 mp.
Kb. 31)
A gyártó utasításait tartsa be
Diszperziós ragasztók PVAc
D2 / D3 / D4
-20 - +100
Kétrészes PVAc
D3 / D4
-20 - +120
90 - 150 CPL-en vagy hordozóanyagon
Max. 10
Kondenzációs gyanta Karbamid
D2 / D3
Melamin/karbamid
D3
Fenol gyanta/rezorcin gyanta
-20 - +150
D3 / D4
15 - 180 perc
5 - 30 perc
1 - 12 perc
90 - 150 CPL-en vagy hordozóanyagon
2 - 20
100 - 180 CPL-en vagy hordozóanyagon
Kb. 2 - 15
150 - 200 CPL-en vagy hordozóanyagon
Érintéses próba2)
Legalább 5
Legalább 1 perc
150 - 250 CPL-en vagy hordozóanyagon
Használt típusnak megfelelően
Lépcsőzetes kontakt nyomásszint
Keményítő rendszertől és típustól függő
Rendkívül rövid
Nyomóhenger
Kb. 3 - 5 Keményítő rendszertől függő
Kontakt ragasztók Keményítőszerek nélkül Keményítőszerekkel: Polikloroprén
-20 - +70 –
-20 - +100
Reakciós ragasztók Epoxi-, telítetlen poliészter- és poliuretán ragasztó
D3 / D4
-20 - +100
Forró olvadék ragasztó EVA PA / PO PUR
–
D3 / D4
-20 - +80 -20 - +100 -20 - +120
80 - 150 CPL-en vagy hordozóanyagon 60 - 100 CPL-en vagy hordozóanyagon
1)
Az alkalmazott mennyiségtől, a hordozóanyag állagától és a helyi követelményektől függően
2)
A környezeti hőmérséklettől és a ragasztó típusától függően
160 - 220 °C
120 - 160 °C
A fenti ismérveknek különböző ragasztók felelnek meg. Íme, néhány ismert ragasztógyártó cég: • Bindulin www.bindulin.de • Henkel www.henkel.de • Jowat AG www.jowat.de • Kleiberit www.kleiberit.com • Rakoll www.rakoll.de • Wetzel GmbH www.wetzel-klebstoffe.de A dekoritlemezeket ütempréseken, síkágyas, vagy kettős szalagpréseken sajtoljuk. Alkalmas dekoritlemez-sajtókat az alábbi gyártók kínálnak: • Format-4 www.format-4.com • Höfer www.hoefer-maschinen.com • Italpresse www.italpresse-eng.com • Joos www.joos.de • Langzauner www.langzauner.at • Ott www.ottpaul.com • Wieder www.wieder-maschinenbau.at
EGGER dekoritlemezek 37
Dekor és struktúra azonos rendszer: Az EGGER dekoritlemezek szín és struktúra azonos választékban kaphatók. A különféle EGGER dekoratív termékekkel kitűnően kombinálhatóak. Ezért egyetlen dekor többféle alkalmazási területen is felhasználható. Méretek: Az EGGER tekercsben, vagy táblákban kínálja a dekoritlemezeit. A beszerezhetőség a dekoritlemez minőségétől, valamint vastagságától függ. Raktári választék- a Zoom szállítási jegyzéke szerint gyorsan elérhető: Dekoritlemez minőség
Névleges vastagság [mm]
Flex dekoritlemez
0,60
MED dekoritlemez, színazonos magú dekoritlemez, valódi fém dekoritlemez
0,80
Rendelkezésre álló formátum Tekercs
Táblák
×
× ×
Rendelhető választék - minimális rendelési mennyiségben és szállítási idővel kapható: Dekoritlemez minőség Micro dekoritlemez
Névleges vastagság [mm]
0,15 és 0,20
Flex dekoritlemez és festhető dekoritlemez
0,40
Flex dekoritlemez
0,50
MED dekoritlemez, Flex dekoritlemez, Flammex dekoritlemez és festhető dekoritlemez
0,60
Flex dekoritlemez
0,70
Flex dekoritlemez, Flammex dekoritlemez és festhető dekoritlemez Flex dekoritlemez és festhető dekoritlemez
Rendelkezésre álló formátum Tekercs
Táblák
× × × × ×
0,80 1,00 és 1,20
× × × × × ×
Dekoritlemezek 1310 mm-es maximális szélességben kaphatók. A táblák (50 mm-es lépésekben) 800 és 5600 mm közötti hosszúságban, és legfeljebb 400 m hosszúságú tekercsekben szerezhetők be, utóbbiak 150 mm-es magátmérővel. A szélesség mentén keresztben vágott darabok is kérhetők.
MED: a rövidítés jelentése: “Tengeri Berendezésekről szóló Irányelv”. A termékminőséggel szemben támasztott követelményeket írja elő, amelyeknek meglétét akkreditált vizsgáló intézet, így például a Lloyd‘s Register által kiállított tanúsítvány igazolja. Ez az igazolás a dekoritlemez hajóépítés területén történő használatát is lehetővé teszi. Az irányelvnek való megfelelést a dekoritlemez hátuljára nyomtatott “kerék jel” hirdeti. A MED dekoritlemez a Zoom és az Ajtó kollekció alapminősége. Termékszabvány: Ez a szabvány dönti el, hogy az ideális eredmény elérése érdekében a kívánt alkalmazáshoz milyen minőségű dekoritlemezt használjanak. Az alkalmazási területtől függően a termékekkel szemben különböző követelményeket támasztanak. Az EN 438-5:2005 termékszabvány a dekoritlemezek tulajdonságait határozza meg. Gyártási folyamat: A CPL rövidítés az angol “Continuously Pressed Laminates” (folyamatos eljárásban sajtolt dekoritlemezek) kifejezést takarja. A dekoritlemezek folyamatos üzemű kettős szalagpréseken készülnek. A HPL rövidítés az angol “High Pressure Laminate” (nagynyomással sajtolt dekoritlemez) kifejezést takarja. A dekoritlemezek nagy nyomás alatt, helyhez kötött, többfokozatú etázspréseken készülnek. Karcállóság: Csupán szemrevételezéssel ellenőrzik és minősítik. Ennek a próbának az eredményénél létfontosságú a dekoritlemezen használt struktúra. Minél mélyebb a struktúra, annál kevesebb karcolás látható a dekoritlemezen, mivel a karcok csupán a struktúra csúcsrészeit érintik. Minél világosabb a dekoritlemezen választott dekor, annál kevésbé feltűnőek a mély karcok. Ennek az a oka, hogy az alapul szolgáló magpapír barna színű. A sötét dekorokon előidézett karcok világosabbnak tűnnek, és így sokkal nyilvánvalóbbak. Ezért, az egyforma karcokat a választott dekor/struktúra összeállításoktól függően különbözőképpen lehet osztályozni. Előzetes kikötés: Ez a termékismertető legjobb tudásunk szerint, különös gonddal készült. Nem vállalunk felelősséget a szabványokban esetleg előforduló tévedésekért, hibákért, sem a nyomdahibákért. Továbbá, az EGGER termékek állandó továbbfejlesztése miatt eltérések adódhatnak az itt leírtakhoz képest, és emiatt a szabványok és közjogi iratok is megújulhatnak. Ezért ennek a kiadványnak a tartalma nem tekinthető használati utasításnak, sem jogilag kötelező erejű anyagnak.
38 EGGER dekoritlemezek
EGGER dekoritlemezek 39
Szállítási Szállítási jegyzék jegyzék 2015 2015 KözépKözépés Kelet és Kelet Európa Európa
HarántErezetes Élzáró
40 EGGER dekoritlemezek
FEHÉR W908
SM
Bázis Fehér
W908
ST2
Bázis Fehér
W911
SM
Krém Fehér
W911
ST2
Krém Fehér
W911
ST15
Krém Fehér
W980
SM
Platina Fehér
W980
ST2
Platina Fehér
W980
ST15
Platina Fehér
W1000
ST2
Prémium Fehér
W1000
ST9
Prémium Fehér
W1000
ST18
Prémium Fehér
W1000
ST22
Prémium Fehér
W1000
ST26
Prémium Fehér
W1000
ST30
Prémium Fehér
W1000
A1
Prémium Fehér
W1000
ST88
Prémium Fehér
W1000
ST89
Prémium Fehér
W1001
ST9
Solid Prémium Fehér
W1001
ST30
Solid Prémium Fehér
W1200
ST2
Porcelán Fehér
W1200
ST9
Porcelán Fehér
U104
ST15
Alabástrom
U104
ST30
Alabástrom
U107
ST9
Bársony Sárga
U108
ST15
Vanília
U108
ST30
Vanília
U113
ST15
Gyöngyfehér
U114
ST15
Sárga
U116
ST15
Jázmin
U129
ST15
Napsárga
U140
ST9
Sáfrány
U142
ST9
Lime
U143
ST15
Signál Sárga
U146
ST15
Kukorica Sárga
U147
ST15
Melon
U156
ST9
Homoksárga
U204
ST9
Camel
U206
ST9
Malaga
U212
ST15
Krém
UNI DEKOROK
2
43 × 1,5
ST9 42 × 0,8
23 × 0,8
54 × 2
42 × 2
31 × 2
23 × 2
43 × 1,5
42 × 0,8
23 × 0,8
22 × 0,4
2.000 – 5.610 × 1.310 × 0,6
Flex
Ajtóméret
ABS Biztonsági élzáró
2.350 × 1.310 × 0,8
XL 2.150 × 950/1.020 × 0,8
További információk Eurospan munkalapokkal kapcsolatban: * szállítási határidővel: 4.100 × 1.200 × 38 mm; 3.650 × 920 × 38 mm ST30
2.790 × 2.060 × 0,8
Minden méret miliméterben
Standard
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható Gyöngyházfényű dekor
3.050 × 1.310 × 0,8
További részletekért kérjük forduljon az Ön EGGER kereskedőjéhez
2.800 × 1.310 × 0,8
Gyors elérhetőséggel az EGGER-től Szállítási határidővel az EGGER-től
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható
Dekoritlemezek
ST30 – 3.650 × 640 × 15
MOD 90
Végprofilok
4.100 × 640 × 15 (beleértve: ST30 F103, F110, F180, F181)
kétoldalt profilos
MOD 300/6-300/6
egyoldalt profilos
MOD 300/6
kétoldalt profilos
Eurospan Munkalapok
4.100 × 25× 25
4.100 × 800/920 × 28
4.100 × 600/900/ 1.200 × 28
MOD 300/3-300/3 4.100 × 920 × 38 ST30 – 3.650 × 920 × 38 *
egyoldalt profilos
MOD 300/3
két oldalon élzárt
MOD 100/1,5-100/1,5
egy oldalon élzárt
MOD 100/1,5
2.790 × 2.060
4.100 × 600 × 38 ST30 – 3.650 × 600 × 38 *
4.100 × 920 × 38
4.100 × 600 × 38
fekete / fehér maggal: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13 Flammex: 5, 6, 8, 10, 12, 13 ST27, ST28, ST29: 8 és 13 (fekete maggal) Kompaktlemez EGGER dekoritlemezek 41
Konyhai hátfalak
3
HarántErezetes Élzáró
42 EGGER dekoritlemezek
4
U216
ST15
Osztriga
U222
ST15
Krém
U224
ST15
Selyem
U311
ST15
Burgundi Vörös
U311
ST30
Burgundi Vörös
U317
ST9
Téglavörös
U321
ST15
Kína Vörös
U323
ST15
Piros
U323
ST30
Piros
U328
ST15
Rúzsvörös
U329
ST15
Mandarin
U330
ST9
Padlizsán
U330
ST88
Padlizsán
U332
ST15
Narancs
U334
ST9
Púder
U336
ST9
Orchidea
U337
ST9
Vöröses Lila
U337
ST88
Vöröses Lila
U343
ST9
Vino
U400
ST9
Pasztel Lila
U506
ST15
Tengerkék
U514
ST15
Balti Kék
U518
ST9
Jégkék
U522
ST15
Horizont
U525
ST15
Kék
U532
ST15
Petrol
U533
ST15
Polár Kék
U535
ST15
Aqua
U536
ST15
Laguna
U537
ST15
Brillant Kék
U537
A1
Brillant Kék
U538
ST15
Óceán Kék
U539
ST9
Acél Kék
U540
ST9
Denim
U608
ST9
Pisztácia
U617
ST9
Wasabi
U625
ST15
Alma Zöld
U628
ST15
Zöld
U630
ST15
Élénk Zöld
U630
A1
Élénk Zöld
U631
ST9
Nád
43 × 1,5
ST9 42 × 0,8
23 × 0,8
54 × 2
42 × 2
31 × 2
23 × 2
43 × 1,5
42 × 0,8
23 × 0,8
22 × 0,4
2.000 – 5.610 × 1.310 × 0,6
Flex
Ajtóméret
ABS Biztonsági élzáró
2.350 × 1.310 × 0,8
XL 2.150 × 950/1.020 × 0,8
További információk Eurospan munkalapokkal kapcsolatban: * szállítási határidővel: 4.100 × 1.200 × 38 mm; 3.650 × 920 × 38 mm ST30
2.790 × 2.060 × 0,8
Minden méret miliméterben
Standard
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható Gyöngyházfényű dekor
3.050 × 1.310 × 0,8
További részletekért kérjük forduljon az Ön EGGER kereskedőjéhez
2.800 × 1.310 × 0,8
Gyors elérhetőséggel az EGGER-től Szállítási határidővel az EGGER-től
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható
Dekoritlemezek
ST30 – 3.650 × 640 × 15
MOD 90
Végprofilok
4.100 × 640 × 15 (beleértve: ST30 F103, F110, F180, F181)
kétoldalt profilos
MOD 300/6-300/6
egyoldalt profilos
MOD 300/6
kétoldalt profilos
Eurospan Munkalapok
4.100 × 25× 25
4.100 × 800/920 × 28
4.100 × 600/900/ 1.200 × 28
MOD 300/3-300/3 4.100 × 920 × 38 ST30 – 3.650 × 920 × 38 *
egyoldalt profilos
MOD 300/3
két oldalon élzárt
MOD 100/1,5-100/1,5
egy oldalon élzárt
MOD 100/1,5
2.790 × 2.060
4.100 × 600 × 38 ST30 – 3.650 × 600 × 38 *
4.100 × 920 × 38
4.100 × 600 × 38
fekete / fehér maggal: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13 Flammex: 5, 6, 8, 10, 12, 13 ST27, ST28, ST29: 8 és 13 (fekete maggal) Kompaktlemez EGGER dekoritlemezek 43
Konyhai hátfalak
5
HarántErezetes Élzáró
44 EGGER dekoritlemezek
6
U632
ST15
Fű Zöld
U633
ST15
Türkisz
U634
ST15
Bársonyos Zöld
U635
ST9
Oliva Zöld
U701
ST9
Platina
U702
ST9
Kasmír
U7021
ST9
Solid Cashmere
U708
ST15
Light Grey
U7081
ST9
Solid Világos Szürke
U727
ST9
Kőszürke
U727
ST22
Kőszürke
U727
ST26
Kőszürke
U730
ST9
Bazalt
U732
ST15
Porszürke
U741
ST9
Láva
U741
ST22
Láva
U748
ST9
Trüffel
U750
ST9
Világos Szürke
U763
ST15
Gyöngy Szürke
U763
ST18
Gyöngy Szürke
U763
ST30
Gyöngy Szürke
U765
ST15
Ezüstszürke
U7651
ST9
Solid Ezüstszürke
U775
ST15
Halvány Világosszürke
U795
ST9
Fango
U803
ST15
Csokoládé Barna
U807
ST9
Nugát
U808
ST9
Mokka
U961
ST2
Grafit
U961
ST15
Grafit
U961
ST30
Grafit
U963
ST15
Gyémántszürke
U9631
ST9
Solid Gyémántszürke
U999
ST2
Fekete
U999
ST11
Fekete
U999
ST15
Fekete
U999
ST18
Fekete
U999
ST30
Fekete
U999
ST89
Fekete
U9991
ST15
Solid Fekete
43 × 1,5
ST9 42 × 0,8
23 × 0,8
54 × 2
42 × 2
31 × 2
23 × 2
43 × 1,5
42 × 0,8
23 × 0,8
22 × 0,4
2.000 – 5.610 × 1.310 × 0,6
Flex
Ajtóméret
ABS Biztonsági élzáró
2.350 × 1.310 × 0,8
XL 2.150 × 950/1.020 × 0,8
További információk Eurospan munkalapokkal kapcsolatban: * szállítási határidővel: 4.100 × 1.200 × 38 mm; 3.650 × 920 × 38 mm ST30
2.790 × 2.060 × 0,8
Minden méret miliméterben
Standard
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható Gyöngyházfényű dekor
3.050 × 1.310 × 0,8
További részletekért kérjük forduljon az Ön EGGER kereskedőjéhez
2.800 × 1.310 × 0,8
Gyors elérhetőséggel az EGGER-től Szállítási határidővel az EGGER-től
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható
Dekoritlemezek
ST30 – 3.650 × 640 × 15
MOD 90
Végprofilok
4.100 × 640 × 15 (beleértve: ST30 F103, F110, F180, F181)
kétoldalt profilos
MOD 300/6-300/6
egyoldalt profilos
MOD 300/6
kétoldalt profilos
Eurospan Munkalapok
4.100 × 25× 25
4.100 × 800/920 × 28
4.100 × 600/900/ 1.200 × 28
MOD 300/3-300/3 4.100 × 920 × 38 ST30 – 3.650 × 920 × 38 *
egyoldalt profilos
MOD 300/3
két oldalon élzárt
MOD 100/1,5-100/1,5
egy oldalon élzárt
MOD 100/1,5
2.790 × 2.060
4.100 × 600 × 38 ST30 – 3.650 × 600 × 38 *
4.100 × 920 × 38
4.100 × 600 × 38
fekete / fehér maggal: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13 Flammex: 5, 6, 8, 10, 12, 13 ST27, ST28, ST29: 8 és 13 (fekete maggal) Kompaktlemez EGGER dekoritlemezek 45
Konyhai hátfalak
7
HarántErezetes Élzáró
46 EGGER dekoritlemezek
FAUTÁNZATOK
8
F583
ST22
Fino Bronz
F584
ST22
Fino Fahéj
F900
ST9
Artwood Krém
F901
ST9
Artwood Kávé
H045
ST15
Tömbösített Tömörfa
H047
ST15
Sötét Tömbösített Merano
H056
ST70
Álgesztes Juhar
H178
ST15
Tömbösített Afzelia
H199
ST70
Tömbösített Wenge
H1105
ST9
Aspen Bézs
H1106
ST9
Aspen Szürke
H1109
ST15
Sötét Samoa
H1110
ST10
Splitwood
H1111
ST15
Snakewood
H1111
ST30
Snakewood
H1112
ST10
Zanzibár
H1129
ST15
Thermo Tölgy
H1137
ST11
Ferrara Csokoládé Tölgy
H1145
ST10
Bardolino Natur Tölgy
H1146
ST10
Szürke Bardolino Tölgy
H1150
ST10
Szürke Autentikus Tölgy
H1151
ST10
Barna Autentikus Tölgy
H1180
ST37
Halifax Natúr Tölgy
Q1180
ST9
Halifax Natúr Tölgy
H1181
ST37
Halifax Dohány Tölgy
Q1181
ST9
Halifax Dohány Tölgy
H1189
ST10
Füstbarna Bonanza Tölgy
H1215
ST22
Barna Cassino Kőris
H1250
ST36
Navarra Kőris
Q1250
ST9
Navarra Kőris
H1267
ST22
Homok Molina Kőris
H1277
ST9
Világos Lakeland Akác
H1298
ST22
Lyon Homok Kőris
H1334
ST9
Világos Ferrara Tölgy
H1372
ST22
Aragon Natúr Tölgy
H1377
ST36
Orleans Homok Tölgy
Q1377
ST9
Orleans Homok Tölgy
H1379
ST36
Orleans Barna Tölgy
Q1379
ST9
Orleans Barna Tölgy
H1394
ST9
Cremona Homoksárga Tölgy
43 × 1,5
ST9 42 × 0,8
23 × 0,8
54 × 2
42 × 2
31 × 2
23 × 2
43 × 1,5
42 × 0,8
23 × 0,8
22 × 0,4
2.000 – 5.610 × 1.310 × 0,6
Flex
Ajtóméret
ABS Biztonsági élzáró
2.350 × 1.310 × 0,8
XL 2.150 × 950/1.020 × 0,8
További információk Eurospan munkalapokkal kapcsolatban: * szállítási határidővel: 4.100 × 1.200 × 38 mm; 3.650 × 920 × 38 mm ST30
2.790 × 2.060 × 0,8
Minden méret miliméterben
Standard
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható Gyöngyházfényű dekor
3.050 × 1.310 × 0,8
További részletekért kérjük forduljon az Ön EGGER kereskedőjéhez
2.800 × 1.310 × 0,8
Gyors elérhetőséggel az EGGER-től Szállítási határidővel az EGGER-től
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható
Dekoritlemezek
ST30 – 3.650 × 640 × 15
MOD 90
Végprofilok
4.100 × 640 × 15 (beleértve: ST30 F103, F110, F180, F181)
kétoldalt profilos
MOD 300/6-300/6
egyoldalt profilos
MOD 300/6
kétoldalt profilos
Eurospan Munkalapok
4.100 × 25× 25
4.100 × 800/920 × 28
4.100 × 600/900/ 1.200 × 28
MOD 300/3-300/3 4.100 × 920 × 38 ST30 – 3.650 × 920 × 38 *
egyoldalt profilos
MOD 300/3
két oldalon élzárt
MOD 100/1,5-100/1,5
egy oldalon élzárt
MOD 100/1,5
2.790 × 2.060
4.100 × 600 × 38 ST30 – 3.650 × 600 × 38 *
4.100 × 920 × 38
4.100 × 600 × 38
fekete / fehér maggal: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13 Flammex: 5, 6, 8, 10, 12, 13 ST27, ST28, ST29: 8 és 13 (fekete maggal) Kompaktlemez EGGER dekoritlemezek 47
Konyhai hátfalak
9
HarántErezetes Élzáró
48 EGGER dekoritlemezek
10
H1424
ST22
Woodline Krém
H1428
ST22
Woodline Mokka
H1474
ST22
Avola Pinie Fehér
H1476
ST22
Avola Pinie Pezsgő
H1484
ST22
Avola Pinie Barna
H1486
ST36
Jackson Fenyő
Q1486
ST9
Jackson Fenyő
H1487
ST22
Bramberg Fenyő
H1502
ST15
Éger
H1511
ST15
Bavária Bükk
H1518
ST15
Natúr Bükk
H1521
ST15
Méz Juhar
H1555
ST15
Wenge
H1582
ST15
Ellmau Bükk
H1586
ST15
Gőzölt Bükk
H1599
ST15
Tiroli Csokoládé Bükk
H1615
ST9
Romana Cseresznye
H1698
ST15
Lombardia Natúr Cseresznye
H1706
ST15
Cseresznye
H1709
ST15
Francia Dió
H1733
ST9
Majnau Nyír
H1793
ST27
Tortona Láva
Q1793
ST9
Tortona Láva
H1793
ST9
Tortona Láva
H1796
ST27
Tortona Natúr
Q1796
ST9
Tortona Natúr
H1796
ST9
Tortona Natúr
H1867
ST9
Kanadai Krém Juhar
H1887
ST9
Starnberg Natúr Juhar
H1920
ST9
Tiroli Natúr Bükk
H1950
ST15
Calvados Natúr
H1951
ST15
Calvados Vörös
H1952
ST15
Calvados Amber
H2572
ST9
Woodstock
H3005
ST22
Zebrano Bézs
H3006
ST22
Zebrano Homok
H3012
ST22
Coco Bolo Natúr
H3025
ST15
Makassar
H3025
ST30
Makassar
H3030
ST9
Világos Oliva Cordoba
H3031
ST9
Sötét Oliva Cordoba
43 × 1,5
ST9 42 × 0,8
23 × 0,8
54 × 2
42 × 2
31 × 2
23 × 2
43 × 1,5
42 × 0,8
23 × 0,8
22 × 0,4
2.000 – 5.610 × 1.310 × 0,6
Flex
Ajtóméret
ABS Biztonsági élzáró
2.350 × 1.310 × 0,8
XL 2.150 × 950/1.020 × 0,8
További információk Eurospan munkalapokkal kapcsolatban: * szállítási határidővel: 4.100 × 1.200 × 38 mm; 3.650 × 920 × 38 mm ST30
2.790 × 2.060 × 0,8
Minden méret miliméterben
Standard
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható Gyöngyházfényű dekor
3.050 × 1.310 × 0,8
További részletekért kérjük forduljon az Ön EGGER kereskedőjéhez
2.800 × 1.310 × 0,8
Gyors elérhetőséggel az EGGER-től Szállítási határidővel az EGGER-től
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható
Dekoritlemezek
ST30 – 3.650 × 640 × 15
MOD 90
Végprofilok
4.100 × 640 × 15 (beleértve: ST30 F103, F110, F180, F181)
kétoldalt profilos
MOD 300/6-300/6
egyoldalt profilos
MOD 300/6
kétoldalt profilos
Eurospan Munkalapok
4.100 × 25× 25
4.100 × 800/920 × 28
4.100 × 600/900/ 1.200 × 28
MOD 300/3-300/3 4.100 × 920 × 38 ST30 – 3.650 × 920 × 38 *
egyoldalt profilos
MOD 300/3
két oldalon élzárt
MOD 100/1,5-100/1,5
egy oldalon élzárt
MOD 100/1,5
2.790 × 2.060
4.100 × 600 × 38 ST30 – 3.650 × 600 × 38 *
4.100 × 920 × 38
4.100 × 600 × 38
fekete / fehér maggal: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13 Flammex: 5, 6, 8, 10, 12, 13 ST27, ST28, ST29: 8 és 13 (fekete maggal) Kompaktlemez EGGER dekoritlemezek 49
Konyhai hátfalak
11
HarántErezetes Élzáró
50 EGGER dekoritlemezek
12
H3058
ST22
Mali Wenge
H3070
ST22
Natur Urbano
H3078
ST22
Hacienda Fehér
H3080
ST15
Sierra Mahagóni
H3081
ST22
Hacienda Fekete
H3082
ST22
Amazonas
H3090
ST22
Driftwood
H3113
ST15
Lindau Körte
H3114
ST9
Tirani Körte
H3128
ST15
Merano Natur
H3129
ST9
Merano Vörös
H3303
ST10
Natur Arlington Tölgy
H3304
ST9
Pácolt Chateau Szürke Tölgy
H3306
ST9
Chateau Antracit Tölgy
H3309
ST28
Gladstone Homok Tölgy
Q3309
ST9
Gladstone Homok Tölgy
H3309
ST9
Gladstone Homok Tölgy
H3325
ST28
Gladstono Dohány Tölgy
Q3325
ST9
Gladstono Dohány Tölgy
H3325
ST9
Gladstono Dohány Tölgy
H3326
ST28
Gladstone Szürkésbézs Tölgy
Q3326
ST9
Gladstone Szürkésbézs Tölgy
H3326
ST9
Gladstone Szürkésbézs Tölgy
H3331
ST10
Natur Nebrasca Tölgy
H3332
ST10
Szürke Nebrasca Tölgy
H3344
ST36
Highline Tölgy
H3353
ST11
Cortina Szürke Tölgy
H3363
ST9
Highland Antracit Tölgy
H3370
ST22
Barna Moorland Tölgy
H3387
ST11
Rusztikus Tölgy
H3389
ST11
Világos Natúr Tölgy
H3399
ST11
Fekete Cortina Tölgy
H3400
ST22
Natúr Csomós Fenyő
H3410
ST22
Vörösfenyő
H3420
ST36
Thermo Fenyő
Q3420
ST9
Thermo Fenyő
H3660
ST9
Világos Velencei Cseresznye
H3662
ST9
Natur Velencei Cseresznye
H3700
ST10
Natur Pacific Dió
H3702
ST10
Pacific Dió Tabak
H3704
ST15
Aida Dió Tabak
43 × 1,5
ST9 42 × 0,8
23 × 0,8
54 × 2
42 × 2
31 × 2
23 × 2
43 × 1,5
42 × 0,8
23 × 0,8
22 × 0,4
2.000 – 5.610 × 1.310 × 0,6
Flex
Ajtóméret
ABS Biztonsági élzáró
2.350 × 1.310 × 0,8
XL 2.150 × 950/1.020 × 0,8
További információk Eurospan munkalapokkal kapcsolatban: * szállítási határidővel: 4.100 × 1.200 × 38 mm; 3.650 × 920 × 38 mm ST30
2.790 × 2.060 × 0,8
Minden méret miliméterben
Standard
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható Gyöngyházfényű dekor
3.050 × 1.310 × 0,8
További részletekért kérjük forduljon az Ön EGGER kereskedőjéhez
2.800 × 1.310 × 0,8
Gyors elérhetőséggel az EGGER-től Szállítási határidővel az EGGER-től
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható
Dekoritlemezek
ST30 – 3.650 × 640 × 15
MOD 90
Végprofilok
4.100 × 640 × 15 (beleértve: ST30 F103, F110, F180, F181)
kétoldalt profilos
MOD 300/6-300/6
egyoldalt profilos
MOD 300/6
kétoldalt profilos
Eurospan Munkalapok
4.100 × 25× 25
4.100 × 800/920 × 28
4.100 × 600/900/ 1.200 × 28
MOD 300/3-300/3 4.100 × 920 × 38 ST30 – 3.650 × 920 × 38 *
egyoldalt profilos
MOD 300/3
két oldalon élzárt
MOD 100/1,5-100/1,5
egy oldalon élzárt
MOD 100/1,5
2.790 × 2.060
4.100 × 600 × 38 ST30 – 3.650 × 600 × 38 *
4.100 × 920 × 38
4.100 × 600 × 38
fekete / fehér maggal: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13 Flammex: 5, 6, 8, 10, 12, 13 ST27, ST28, ST29: 8 és 13 (fekete maggal) Kompaktlemez EGGER dekoritlemezek 51
Konyhai hátfalak
13
HarántErezetes Élzáró
52 EGGER dekoritlemezek
H3734
ST9
Dijon Natúr Dió
H3739
ST15
Tömbösített Dió
H3753
ST22
Montana Country Fenyő
H3755
ST22
Schönau Fehér Fenyő
H3758
ST9
Helsinki Nyír
H3760
ST29
Fehér Szil
Q3760
ST9
Fehér Szil
H3760
ST9
Fehér Szil
H3766
ST29
Sötétbarna Szil
Q3766
ST9
Sötétbarna Szil
H3766
ST9
Sötétbarna Szil
H3775
ST9
Világos Tennessee Dió
H3778
ST9
Natur Caribbi Dió
H3840
ST9
Natur Mandal Juhar
H3911
ST9
Tauern Natur Bükk
KIEGÉSZÍTŐ AJTÓ-DEKOROK H078
ST79
Virágos Bükk
H087
ST79
Virágos Juhar
H806
ST9
Antracit Tölgy Horizontál
H815
ST9
Cseresznye Horizontál
H834
ST9
Világos Natúr Tölgy Horizontál
H835
ST9
Világos Design Tölgy
H836
ST15
Sötét Design Tölgy
H850
ST9
Makassar Horizontál
H886
ST15
Bükk Horizontál
H887
ST9
Juhar Horizontál
H888
ST15
Dió Horizontál
H1133
ST9
Arlington Tölgy Horizontál
D0025
ST15
Hangsúlyos dió
D0026
ST15
Global Metal
ANYAGREPRODUKCIÓK
14
F041
ST15
Sonora Fehér
F042
ST70
Sonora Fekete
F043
ST70
Sonora Kékesfekete
F103
ST30
Palazzo
F104
ST2
Latina Márvány
F105
ST15
Torano Márvány
F105
ST30
Torano Márvány
F110
ST30
Giafa Kék
F131
ST15
Trani Világosszürke
F133
ST82
Szürkésbézs Trento
43 × 1,5
ST9 42 × 0,8
23 × 0,8
54 × 2
42 × 2
31 × 2
23 × 2
43 × 1,5
42 × 0,8
23 × 0,8
22 × 0,4
2.000 – 5.610 × 1.310 × 0,6
Flex
Ajtóméret
ABS Biztonsági élzáró
2.350 × 1.310 × 0,8
XL 2.150 × 950/1.020 × 0,8
További információk Eurospan munkalapokkal kapcsolatban: * szállítási határidővel: 4.100 × 1.200 × 38 mm; 3.650 × 920 × 38 mm ST30
2.790 × 2.060 × 0,8
Minden méret miliméterben
Standard
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható Gyöngyházfényű dekor
3.050 × 1.310 × 0,8
További részletekért kérjük forduljon az Ön EGGER kereskedőjéhez
2.800 × 1.310 × 0,8
Gyors elérhetőséggel az EGGER-től Szállítási határidővel az EGGER-től
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható
Dekoritlemezek
ST30 – 3.650 × 640 × 15
MOD 90
Végprofilok
4.100 × 640 × 15 (beleértve: ST30 F103, F110, F180, F181)
kétoldalt profilos
MOD 300/6-300/6
egyoldalt profilos
MOD 300/6
kétoldalt profilos
Eurospan Munkalapok
4.100 × 25× 25
4.100 × 800/920 × 28
4.100 × 600/900/ 1.200 × 28
MOD 300/3-300/3 4.100 × 920 × 38 ST30 – 3.650 × 920 × 38 *
egyoldalt profilos
MOD 300/3
két oldalon élzárt
MOD 100/1,5-100/1,5
egy oldalon élzárt
MOD 100/1,5
2.790 × 2.060
4.100 × 600 × 38 ST30 – 3.650 × 600 × 38 *
4.100 × 920 × 38
4.100 × 600 × 38
fekete / fehér maggal: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13 Flammex: 5, 6, 8, 10, 12, 13 ST27, ST28, ST29: 8 és 13 (fekete maggal) Kompaktlemez EGGER dekoritlemezek 53
Konyhai hátfalak
15
HarántErezetes Élzáró
54 EGGER dekoritlemezek
16
F145
ST2
Sardo Gránit
F147
ST82
Valentino Szürke
F148
ST82
Valentino Agyag
F161
ST70
Arctic Kékes-szürke
F166
ST9
Aurora Bianco
F180
ST30
Cosmic Fehér
F181
ST30
Cosmic Szürke
F202
ST15
Fekete Márvány
F202
ST30
Fekete Márvány
F207
ST70
Barnás Fekete Portoro
F208
ST70
Zöld Márvány
F210
ST9
Szürkésfehér Amalvi Márvány
F211
ST9
Barna Amalvi Márvány
F212
ST70
Kékesszürke Lazio
F212
ST30
Kékesszürke Lazio
F213
ST70
Lazio Antracit
F213
ST30
Lazio Antracit
F214
ST10
Pala Furnér
F221
ST87
Tessina Krém
F222
ST87
Tessina Terra
F236
ST15
Terrano Szürke
F238
ST15
Terrano Fekete
F256
ST87
Diamond Barna Pala
F274
ST9
Világos Beton
F275
ST9
Sötét Beton
F276
ST9
Arkosa Homok
F277
ST9
Arkosa Szürke
F292
ST9
Tivoli Bézs
F297
ST82
Kinaba Vörös
F298
ST82
Kinaba Kék
F299
ST82
Kinaba Zöld
F310
ST87
Rozsda Kerámia
F311
ST87
Antracit Kerámia
F312
ST87
Kréta Kerámia
F371
ST82
Galícia Bézs
F381
ST10
Fibre Fehér
F382
ST10
Fibre Titán
F383
ST10
Fibre Bronz
F385
ST10
Vakolat
F390
ST82
Valetta Homok
F396
ST10
Bazalt Szükre
43 × 1,5
ST9 42 × 0,8
23 × 0,8
54 × 2
42 × 2
31 × 2
23 × 2
43 × 1,5
42 × 0,8
23 × 0,8
22 × 0,4
2.000 – 5.610 × 1.310 × 0,6
Flex
Ajtóméret
ABS Biztonsági élzáró
2.350 × 1.310 × 0,8
XL 2.150 × 950/1.020 × 0,8
További információk Eurospan munkalapokkal kapcsolatban: * szállítási határidővel: 4.100 × 1.200 × 38 mm; 3.650 × 920 × 38 mm ST30
2.790 × 2.060 × 0,8
Minden méret miliméterben
Standard
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható Gyöngyházfényű dekor
3.050 × 1.310 × 0,8
További részletekért kérjük forduljon az Ön EGGER kereskedőjéhez
2.800 × 1.310 × 0,8
Gyors elérhetőséggel az EGGER-től Szállítási határidővel az EGGER-től
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható
Dekoritlemezek
ST30 – 3.650 × 640 × 15
MOD 90
Végprofilok
4.100 × 640 × 15 (beleértve: ST30 F103, F110, F180, F181)
kétoldalt profilos
MOD 300/6-300/6
egyoldalt profilos
MOD 300/6
kétoldalt profilos
Eurospan Munkalapok
4.100 × 25× 25
4.100 × 800/920 × 28
4.100 × 600/900/ 1.200 × 28
MOD 300/3-300/3 4.100 × 920 × 38 ST30 – 3.650 × 920 × 38 *
egyoldalt profilos
MOD 300/3
két oldalon élzárt
MOD 100/1,5-100/1,5
egy oldalon élzárt
MOD 100/1,5
2.790 × 2.060
4.100 × 600 × 38 ST30 – 3.650 × 600 × 38 *
4.100 × 920 × 38
4.100 × 600 × 38
fekete / fehér maggal: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13 Flammex: 5, 6, 8, 10, 12, 13 ST27, ST28, ST29: 8 és 13 (fekete maggal) Kompaktlemez EGGER dekoritlemezek 55
Konyhai hátfalak
17
HarántErezetes Élzáró
56 EGGER dekoritlemezek
F402
ST10
Vulcano Szürke
F403
ST10
Vulcano Barna
F405
ST82
Galaxy Bézs
F407
ST82
Galaxy Sötétbarna
F425
ST10
Len Bézs
F426
ST10
Len Szürke
F427
ST10
Bőr Bézs
F428
ST10
Bőr Barna
F437
ST2
Quarc Sáfrány
F438
ST2
Quarc Indigó
F440
ST2
Quarc Bronz
F447
ST2
Quarc Láva
F488
ST2
Quarc Cubanit
F489
ST2
Quarc Inox
F495
ST2
Quarc Üveg
F501
ST2
Titán
F502
ST2
Titán
F509
ST2
Alumínium
F598
ST2
Quarc Réz
F633
ST15
Metallo Szürkésbarna
F636
ST15
Titánkék Metallo
F784
ST2
Microline Rozsdamentes Acél
F870
ST10
Leon Pala
FA101
Szálcsiszolt Alumínium
FA102
Szálcsiszolt Rozsdamentes Acél
DIGITÁLIS NYOMTATÁS
18
D0014
ST15
Pepita Kékes-szürke
D0015
ST15
Pepita Kékes-barna
D0016
ST15
Pepita Zöldes-szürke
D0017
ST15
Változatos Orgona
D0018
ST15
Vátozatos Barna
D0020
ST15
Láng vörös
D0021
ST15
Láng szürke
D0022
ST15
Láng zöld
D0023
ST15
Virágos barna
D0024
ST15
Virágos szürkés-kék
43 × 1,5
ST9 42 × 0,8
23 × 0,8
54 × 2
42 × 2
31 × 2
23 × 2
43 × 1,5
42 × 0,8
23 × 0,8
22 × 0,4
2.000 – 5.610 × 1.310 × 0,6
Flex
Ajtóméret
ABS Biztonsági élzáró
2.350 × 1.310 × 0,8
XL 2.150 × 950/1.020 × 0,8
További információk Eurospan munkalapokkal kapcsolatban: * szállítási határidővel: 4.100 × 1.200 × 38 mm; 3.650 × 920 × 38 mm ST30
2.790 × 2.060 × 0,8
Minden méret miliméterben
Standard
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható Gyöngyházfényű dekor
3.050 × 1.310 × 0,8
További részletekért kérjük forduljon az Ön EGGER kereskedőjéhez
2.800 × 1.310 × 0,8
Gyors elérhetőséggel az EGGER-től Szállítási határidővel az EGGER-től
Kizárólag függőleges felületen alkalmazható
Dekoritlemezek
ST30 – 3.650 × 640 × 15
MOD 90
Végprofilok
4.100 × 640 × 15 (beleértve: ST30 F103, F110, F180, F181)
kétoldalt profilos
MOD 300/6-300/6
egyoldalt profilos
MOD 300/6
kétoldalt profilos
Eurospan Munkalapok
4.100 × 25× 25
4.100 × 800/920 × 28
4.100 × 600/900/ 1.200 × 28
MOD 300/3-300/3 4.100 × 920 × 38 ST30 – 3.650 × 920 × 38 *
egyoldalt profilos
MOD 300/3
két oldalon élzárt
MOD 100/1,5-100/1,5
egy oldalon élzárt
MOD 100/1,5
2.790 × 2.060
4.100 × 600 × 38 ST30 – 3.650 × 600 × 38 *
4.100 × 920 × 38
4.100 × 600 × 38
fekete / fehér maggal: 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13 Flammex: 5, 6, 8, 10, 12, 13 ST27, ST28, ST29: 8 és 13 (fekete maggal) Kompaktlemez EGGER dekoritlemezek 57
Konyhai hátfalak
19
58 EGGER dekoritlemezek
A ZOOM – SOKKAL TÖBB! A Zoom-mal nemcsak a kiváló termékminőséget és a legmodernebb irányzatnak megfelelő dekorokat – hanem hasznos szolgáltatások széles spektrumát is kínáljuk. Egyszerűen – Minden Napra.
AZ ÖSSZES INFORMÁCIÓ, AZ ÖSSZES ELŐNY. WWW.EGGER.COM Termékeinkről, szolgáltatásainkról és a vállalatról átfogó információk elérhetőek a weboldalunkon. Könnyű navigálás, dekor keresés az elérhetőségre vonatkozó információkkal, és myEGGER funkcióval mely az Ön exkluzív munkafelülete.
REGISZTRÁLJON MOST ÉS HASZNÁLJA KI A MYEGGER ELŐNYEIT! •
hírlevél, valamint rendszeres termék- és dekor frissítések
•
eszköz regisztráció
•
gyors és egyszerű mintavásárlás
•
exkluzív információk a különböző trendekről
•
nagy felbontású dekorképek letöltése CAD és marketing célokra
•
hozzáférés az EGGER fotó- és video galériájához
•
és még sok más – közvetlenül és aktuálisan az EGGER-től
20
Regisztráljon
most!
www.egger.com/myegger
EGGER dekoritlemezek 59
VDS PROFI – ÚJ SZEMLÉLETMÓD A VIZUALIZÁCIÓ TERÉN VIRTUAL DESIGN-STUDIO (VDS) szoftverünkkel könnyen megjelenítheti saját -és vevői elképzeléseit. Használjon EGGER dekorokat a helyiség variációk széles skálájához, vagy alternatívaként töltse föl saját képeit. Vonja be aktívan vevőit a tervezési folyamatba és ajánljon konzultációs szolgáltatást. Spóroljon időt és pénzt a teljes projekt megtekintésével mielőtt még elkezdődne. 30 napos ingyen VDS PROFI próbaverzió: www.egger.com/vds
MINDIG MINDENHOL JELEN VAN. VDS ONLINE / VDS APP A VDS ONLINE a VDS PROFI ingyenes alapszintű változata a megjelenítésre. Használja ki a dekor katalógust és a széles körű könyvtárat. Az EGGER dekorok változatosan variálhatóak bútorokon és padlófelületeken. A VDS APP révén közvetlenül hozzáférhet valamennyi funkcióhoz: www.egger.com/vdsonline
21
Egyszerűen – Minden Napra Regisztráljon még ma, és használja Ön is az EGGER exkluzív szervíz szolgáltatásait: www.egger.com/myegger
KÖZEL-KELET
BALTIKUM
MAGYARORSZÁG
EGGER ORMAN ÜRÜNLERİ A.Ş.
EGGER Baltic UAB
FRITZ EGGER GmbH
GEPOSB, 12. Cad, No: 12
Žygio str. 90 – 61
Ker. Képviselet
TR-41400 Gebze, Kocaeli
LT-08234 Vilnius
Fő utca 14-18.
t +90 262 751 3600
t +370 5219 00 03
1011 Budapest
f +90 262 751 3615
f +370 5210 11 80
t +36 30 670 0233
[email protected]
[email protected]
f +36 28 366 355
CEE-HU_1150686_04/16 A műszaki adatok és nyomdai hibák módosításának jogát fenntartjuk.
[email protected]
SC EGGER România SRL
FRITZ EGGER GmbH & Co. OG
FRITZ EGGER GmbH & Co. OG
Str. Austriei 2
Holzwerkstoffe
Holzwerkstoffe
PO Box 38
Tiroler Straße 16
Weiberndorf 20
RO-725400 Rădăuţi, jud. Suceava
AT-3105 Unterradlberg
AT-6380 St. Johann in Tirol
t +40 372 4 - 38204
t +43 50 600 - 12217
t +43 50 600 - 10159
f +40 372 4 - 68204
f +43 50 600 - 92217
f +43 50 600 - 90159
[email protected]
[email protected]
[email protected]