Egészséghét Forráskúton

IV. IV. 11. 11. 201 2015. november

web: www.forraskut.hu

ingyenes

Egészséghét Forráskúton 2015. november 23-27. között

Önkormányzati hírek Testületi tájékoztató

2. oldal

„Házunk tája” Adventi gyertyagyújtás

3. oldal MűvHáz programajánló

4. oldal Meghívó Adventi koncertre, Meghívó Batyusbálra

5. oldal

Saláta Agrárfórum

6. oldal Egyházközségi hírek

8. oldal Anyakönyvi hírek Hirdetések

11. oldal Vásárnaptár Állatorvosi ügyelet Közérdekű telefonszámok

12. oldal

az egészségnevelés hónapjában

Programok: Hétfő

Szerda

2015. nov. 23.

2015. nov. 25.

Rajzverseny az Iskolában az egészség témakörében

10.00-13.00 Véradás a Művelődési Házban

16.00. „Felismered-e ízről, illatról?”Gyógynövény teakóstoló a Művelődési Házban

14.00-17.00 Baba-Mama Klub szülinap egészséges finomságokkal és kalácssütő versennyel

Kedd

17.30 Dr. Nagy Nikoletta bőrgyógyász kozmetológus szakorvos: Előadás és konzultáció a HPV elleni injekcióról és a fiatalkori bőrelváltozásokról a Művelődési Házban

2015. nov. 24. 14.00. Egészség Klub Godáné Ádám Máriával egészségfejlesztő terapeutával Főbb témák: Ősi orvoslás – japán gyógymód az egészségvédelem jegyében Meridián torna Napi kötelező gyakorlatok az egészségünkért – Az emberi test energia karbantartása Tibeti módszerek a szem egészségének megőrzése védelmében

18.00 Jubiláns véradók köszöntése a Borostyán Étteremben 18.30 Zámbó Katalin aerobik edzése és bemutató felnőtteknek az Iskolában

Csütörtök 2015. nov. 26.

„Felismered-e ízről, illatról?”Gyógynövény teakóstoló a Művelődési Házban

Zöldség- és gyümölcs szobrászat az Iskolában és az Óvodában

14.00-16.00 Rácz-Posztós Helga gyógytestnevelő nyílt foglalkozásokat és tanácsadást tart az Iskolában

18.00 Tollaslabda bemutató és verseny az Iskolában

Péntek 2015. nov. 27. Egész nap ingyenes vérnyomás, testtömeg, testzsír mérés és tanácsadás az Iskolában ben, valamint egészséges táplálko14.00 Méhnyakrák elleni prevenció – zásról, életmódról HPV védőoltások beadása 15-18 éves lányoknak, Dr. Pogány Eszter 16.00 Rajzverseny eredményhirdetés a Magyar Vöröskereszt közreműködésével

16.30 Zámbó Katalin aerobik edzése és bemutató gyerekeknek

15.00 Gyermekekkel/családokkal való beszélgetés – dohányzás, drogprevenció, higiénia témakörök-

18.00 Ping-pong és foci bajnokság döntője

November 23-27. között esténként – a nevezések függvényében – férfi kispályás labdarúgó verseny az Iskolában. Jelentkezés Tóth Levente testnevelőnél. Programváltozás jogát fenntartjuk.

Önkormányzati hírek egyben felkérjük a közreműködésre.

Testületi tájékoztató A Képviselő-testület november 5-én tartotta soron következő ülését, amelyen részt vett dr. Csala Éva, a Mórahalmi Járási Hivatal Hatósági és Gyámügyi Osztály vezetője is, aki aktualitásokról adott tájékoztatást. Elmondta, hogy bővítik az ügysegédek ügyfélfogadási idejét, az eddig szerda délelőttönként ügyfélfogadást tartó Király Zsanett november 16-tól kezdve egész nap fogadja az ügyfeleket, továbbá gyámügyekben november 20-tól páratlan hét péntek délelőttönként újra dr. Sziromi Mártát lehet keresni a Polgármesteri Hivatalban. Ezeken kívül a mórahalmi Osztályon mintegy 400 fajta eljárni.

Kormányablak ügyben lehet

Dr. Csala Éva beszélt még a „Földet a gazdáknak” programról, amelyről bővebben a www.nfa.hu weboldalon tájékozódhatnak az érdeklődők. Első napirendben a testület a Csongrád Megyei Kormányhivatal törvényességi felhívására hozott határozatot, amely szerint az önkormányzat adórendeleteit – elsősorban az 1997. évben elfogadott helyi iparűzési adóról szólót november 30-ig aktualizálni kell központi jogszabályi követelményeknek megfelelően. Második napirendi pontban a szociális tüzelőanyag juttatásának szabályairól alkotott rendeletet a Képviselő-testület. Következő napirendben a családsegítő- és gyermekjóléti szolgáltatás feladatellátás módját és szervezeti kereteinek felülvizsgálatát végezte el a testület. A családsegítési és gyermekjóléti szolgáltatást csak integráltan — egy szervezeti és szakmai egységben — működtethető 2016. január 1-jétől, mely feltételnek önkormányzatunk az eddigiekben is megfelelt. A családsegítő és gyermekjóléti feladatokat jelenleg az önkormányzatok Mórahalom város önkormányzatával együtt a Homokháti Kistérség Többcélú Társulása által fenntartott, Homokháti Kistérség Többcélú Társulása Integrált Szociális és Gyermekjóléti Központján keresztül látják el 2007. február 1. óta. Komoly szakmai és infrastrukturális háttérrel rendelkezik a szociális és gyermekvédelmi feladatok ellátása tekintetében. Ezen a Képviselő-testület nem kíván változtatni, továbbra is kistérségi szinten marad a feladatellátás. Negyedik napirendi pontban a településrendezéssel kapcsolatosan hoztak döntéseket a képviselők, s ezzel kezdetét vette az új településrendezési terv elkészítése. Erről a továbbiakban a lakosságot honlapunkon és újságunkban folyamatosan tájékoztatjuk, és

2. oldal

Ötödik napirendben térfigyelő kamerarendszer kiépítéséről tárgyaltak a testület tagjai. Még a tavalyi év folyamán nyújtott be önkormányzatunk a közbiztonság fejlesztésére pályázatot, amelyet első körben tartalék listára helyeztek, majd később közel 5 millió forint támogatásban részesített Pintér Sándor Belügyminiszter Úr. A fejlesztés megvalósítási határideje 2015. december 31. A 4 településkapuhoz és a központban kerülnek majd elhelyezésre térfigyelő kamerák, ezzel növelve a falu közbiztonságát. Egyebekben aktualitásokról tárgyaltak, majd zárt ülés keretében egy szociális tárgyú kérelmet bíráltak el a képviselők.

Dudásné Gábor Tünde, jegyzőkönyvvezető

Hűségjutalmasok köszöntése Hagyományaihoz híven idén is köszöntötte Forráskút Község Önkormányzata jubiláló munkatársait. Október 16-án egy szerény ünnepség keretében a Borostyán étteremben Fodor Imre polgármester úrtól és Rabi Mihályné alpolgármester asszonytól vehették át jutalmukat az idei ünnepeltek. Elismerésben részesültek: Margarét Óvoda: Piri Józsefné 20 év Vass Erzsébet 35 év. Iskola: Borbás János 25 év László János 20 év Tóth Katalin 20 év Kálmánné Mucsi Ildikó 10 év Vass Csilla 5 év Tátika: Cser Zoltánné 10 év Jenei Jánosné 10 év Tapodi Sándorné 10 év Tóth Beáta 10 év Gyuris Rudolfné 10 év Hivatal, Önkormányzat: Frissné Fűz Julianna 20 év Maróti Rózsa 15 év Veres Gyula 15 év Vetróné Czékus Teréz 10 év Varga Istvánné 25 év

Házunk tája Adventi gyertyagyújtás Forráskúton a Parkban Szeretettel hívunk minden kedves forráskúti lakost advent vasárnapjain a Parkba, hogy együtt gyújtsuk meg Forráskút adventi koszorúján a gyertyákat. Advent minden vasárnapján a szentmise után – mikor a templomból Soós János esperes atya vezetésével megérkeznek a hívek is –, együtt meggyújtjuk az ünnep gyertyáit, valamint kis műsorral tesszük még szebbé az ünnepi várakozást, készületet. Mindenkit szeretettel várunk advent vasárnapjain: november 29-én, december 6-án, december 13-án és december 20-án

az egyesület elnöke. – Így történt Forráskút esetében is. Idén szintén nagy létszámban voltunk jelen: huszonkét településről több mint négyszázötven taggal képviseltették magukat a csoportjaink. Délelőtt színvonalas kulturális műsort láthattak, délután Forráskút nevezetességeivel ismerkedhettek meg. Ezek a jó hangulatú megyei találkozók kiválóak arra, hogy a lakosság jobban megismerje a fogyatékossággal élő emberek értékeit. Az eseményen megjelent Kovács Ágnes, a MEOSZ elnöke. – Örömmel tettem eleget az egyesület meghívásának – jelentette ki Kovács Ágnes. – Nagyra értékelem, mennyire magáénak érezte Fodor Imre polgármester úr a megyei egyesület rendezvényét. Látszott, hogy nem erre az egy napra koncentrálódott az önkormányzat és a forráskúti csoport együttműködése, hanem évek óta harmonikusan működik. Jó érzés volt az is, hogy a Faragó Tamás vezette csoport egy emberként gondolkodik és dolgozik. Most is beigazolódott, milyen sok múlik egy vezetőn. – czb –

Forráskúton a Templomba szentmisére, illetve a Parkba a gyertyagyújtásra! (Aki csak a Parkba szeretne kilátogatni a gyertyagyújtásra, azok fél 12-től gyülekezzenek ott.) Szeretettel várunk mindenkit!

Jubileumi megyei találkozó Forráskúton - a Humanitás a Mozgáskorlátozottak Egyesületeinek Országos Szövetsége lapja 2015. október havi számában megjelent cikk -

Forráskút adott otthont szeptember 19-én a Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesülete huszadik megyei találkozójának. – Példaértékű a megyében működő önkormányzatok kapcsolata egyesületünk helyi csoportjaival, már a polgármesterek kérik, hogy náluk rendezzük a következő megyei találkozót – mondja Tóth Margit,

Kedves Olvasóink! A Mozgáskorlátozottak Csongrád Megyei Egyesület Forráskúti Csoportja idén is megtartotta hagyományos Műsoros Estjét. Melyen a Talent Tehetségkutató Énekstúdió növendékei szórakoztatták a közönséget. Ezt követően a Borostyán Étterem Borostyán Tálját fogyaszthattuk el, egy szelet torta segítségével. Az este hátralévő részében Vass Géza és Zámbó József húzta a talpalávaló muzsikát. Szeretném köszönetemet kifejezni azon támogatóink számára, akik nélkül a rendezvényünk nem jöhetett volna létre: Fodor Imre Forráskút Polgármestere Forráskút Község Önkormányzata Atesán Mihály és Csécsei Hajnalka Balogh Mónika Jerney János Művelődési Ház és Könyvtár Partiscum XI. Takarékszövetkezet Rabi Mihályné és családra Zádori Antal és családja Zelei Istvánné és családja Csólyospálos MCSME Forráskúti Csoport Tagsága

Faragó Tamás 3. oldal

Házunk tája Művelődési Ház programajánlója Szakköreinkhez, klubjainkhoz továbbra is folyamatosan lehet csatlakozni! Szeretettel várunk mindenkit!

Nyugdíjasklub hétfőnként 16.30-tól. Őszirózsa népdalkör próbái hétfőnként 18 órától. Baba-Mama Klub szerdánként 16 órától 18 óráig.

Kézimunkakör „az egymástól tanulás jegyében” minden csütörtökön 15 órától.

Tűzzománc szakkör: csütörtökönként 18 órától. Részvételi díj 200 Ft/alkalom.

képzett Zumba instruktor vezetésével

hétfőnként 19 órától!

Amatőr SzínKör

továbbra is szeretettel várjuk a színjátszás iránt érdeklődőket csapatunkba! Korhatár továbbra sincs, további részletekről érdeklődjenek a Művelődési Házban.

Egészségklub: Godáné Ádám Mária egészségfejlesztő-terapeuta vezetésével Nov. 24-én, és dec. 8-án, 14 órai kezdettel.

Nagycsaládos gyűlés: Decemberben nem lesz! Mozgáskorlátozottak csoportjának gyűlése November 12-én és dec. 10-én, csütörtökön 14 órától. SZÁMÍTÓGÉPES SZOBA: Hétfőtől – péntekig, 13 – 18 óráig tart nyitva Szolgáltatásaink: számítógép-, Internet használat, szkennelés, faxküldés- és fogadás, nyomtatványok letöltése, Földhivatali ügyintézés, LÁDACIMKE NYOMTATÁS…

Könyvtári hírek KÉREM A SZÜLŐKET, MUTASSÁK MEG A GYEREKEKNEK EZT A CIKKET! Az októberi feladványokra nyolc helyes megfejtés érkezett! ( Lehetne több is! ) A helyes megfejtők közötti sorsolás nyertese: Borbás Lorina. Gratulálok, a nyereményedet átveheted a könyvtárban. E havi kérdéseim a következők: 1. Keress három olyan ifjúsági regényt amelyben a fejezeteket címekkel jelzik! 2. Tedd könyvtári betűrendbe Petőfi Sándor verscímeit: Füstbe ment terv Anyám tyúkja A puszta télen A Tisza A tintásüveg Föltámadott a tenger (Mint már tudjátok, a könyvtári betűrendben a névelőt nem vesszük figyelembe!) 3. Ki a szerzője a Magyar mondák című műnek? 4. Hány darab könyvet találsz a polcon a Mi micsoda sorozatból? 5. Keresd meg a kiadó nevét Gárdonyi Géza: Egri csillagok című könyvben! A megfejtéseket továbbra is a Hírforrás megjelenésétől számított két hétig adhatjátok le a könyvtárban, ahol természetesen segítek ha kéritek… Mint előző számunkban olvashatták a könyvtár működése változik a jövő évtől, ezért a régi, nem sokat forgatott könyvek selejtezésre kerülnek. Ezek között még sok hasznos könyv található, melyeket megvásárolhatnak az érdeklődők igen jelképes áron. A selejtezés folyamatos, jelenleg a gyerekeknek szóló szakkönyvek között lehet válogatni. Októberben igen sok kicsi gyerekeknek szóló könyvet vásároltunk, melyek várják a kis olvasókat, vagy a szülőket. A felnőttek olvasmányai is bővültek az elmúlt hónapban. Az új- és régebbi könyvekkel együtt várom a kedves olvasókat a könyvtárba!

Frissné Fűz Julianna könyvtáros

KÖNYVTÁR ÚJ NYITVA TARTÁS! Kedden és csütörtökön 10-18 óráig szombaton 9 – 11 óráig várja az olvasókat.

Minden hónapra egy mondóka, vers Családgondozók rovata könyvtárosunk közreműködésével

Szeretettel várjuk a Művelődési Házba és a Könyvtárba! Jerney János Művelődési Ház és Könyvtár friss híreit keresse a Facebookon: www.facebook.com/muvhaz.Forraskut www.facebook.com/forraskutimuvhaz

4. oldal

Kópéság Sárga dinnye, sütőtök, gyertek ide gyerkőcök! Egérrágta naspolya, bokrétázó cimbora.

Babhéjtáncos csuhéjság, elkopott a kópéság. Zord pillantást ne vess rám, inkább vígan nevess rám!

Minden, ami belefér

`xz{•ä™ Az Üllés, Forráskút, Csólyospálos Községi Általános Iskola és Alapfokú Művé Művészeti Iskola tanulói és dolgozói szeretettel meghívják Önt és kedves családját a 2015. december 1111-én (péntek) 17,00 órakor kezdődő

ADVENTI KONCERTRE a Jerney János Művelődési Házba. Szeretnénk, ha a kedves szülők, rokonok, ismerősök, barátok megismerkednének a zenei tanszakon tanuló gyerekeink legjobbjaival. A hangversenyen nemcsak a tanulók mutatják be tudományukat, hanem valamennyi tanszakon tanító tanárunk is fellép. Kérjük, tisztelje meg rendezvényünket a jelenlétével!

Kellemes Karácsonyi Ünnepeket és sikerekben gazdag boldog új évet kívánunk 20162016-ra!

Egyszer volt, hol nem volt, volt egyszer egy:

JUHARFA EGYÜTTES Tetszenek még rá emlékezni? Született:1991.11.19-én. Ápoltuk a népi és népzenei hagyományokat. Volt citera, furulya, ének, ugrókötél, gólyaláb, jelenet, vers, mese… Most lenne 24 éves. Idén márciusban tapasztaltam az alapfokú művészeti oktatás 20 éves évfordulóján azt, hogy a régi csapatot összehozza az emlékezés. Ennek alapján a Művelődési Házzal közösen tervezünk, szervezünk egy műsoros estet BATYUSBÁLI programmal. Egykori Juharfások gyertek, mert: Ezzel a rendezvénnyel szeretnénk megalapozni a jövő évre tervezendő 25 éves – negyed százados – bulit, úgy, mint egykor volt. Ennél rövidebb bevezetőt nem tudtam írni. Tisztelettel és üdvözlettel: Hunyadvári István

MEGHÍVÓ BATYUSBÁLRA - ahová mindenkit szeretettel várunk — Helyszín és dátum: Forráskút, Művelődési Ház

2015. november 20. PÉNTEK 18. óra Asztalfoglalás: 300 Ft/fő támogató jeggyel, amit november 18-áig, délutánonként lehet intézni a Művelődési Házban. A rendezvény napján asztalt foglalni már nem lehet! Hagyományos jellegű műsorral várjuk vendégeinket. A műsor este 18 és 20 óra között lesz. Utána elővesszük a batyut (kosarat) s amit hoztunk otthonról, azt isszuk, esszük. Mert a mottó: Ha jöttök, lesztek, ha hoztok, esztek (isztok). Zene: Kati és a Hegedűs szórakoztat bennünket. Ha ez a buli sikerül az felbátorítja a szervezőket és aktív örömükben jövőre a 25 éves szülinapot is megrendezzük. Kellemesnek ígérkező nosztalgiás hangulatra várunk minden érdeklődőt. Tisztelettel és üdvözlettel: Illés-Vizsnyiczai Borbála és Hunyadvári István

5. oldal

Agrárfórum Tájékoztató októberre Tisztelt Termelők! 1. Az Őstermelői igazolványok 2015. évi érvényesítése: A 2015. december 31-ig érvényes igazolványok a jelenlegi információk szerint az év végén hatályukat vesztik. Az előző számokban leírtakhoz képest változás, hogy egyelőre nincs lehetőség az idei évben kicserélni, s kiállítani az elkövetkező évekre az új őstermelői igazolványokat. Azok a főállású őstermelők, akiknek a biztosítási jogviszonya az őstermelői tevékenység alapján áll fenn, kérem, hogy novemberdecember hónapban érdeklődjenek. 2. A 2015. évi gázolaj jövedéki adó visszaigénylése: Az idei évben a mezőgazdaságban felhasznált gázolaj jövedéki adóját majd 2016. január 15-től lehet visszaigényelni. A feltételek a jelen információk alapján nem változnak, a földhasználati lapon szereplő területeken művelési áganként egységesen 97 l/ha gázolaj számolható el. 3. A 2015. évi Egységes területalapú kérelemmel kapcsolatos információk: A támogatási kérelmek ellenőrzése befejeződött, azoknál a termelőknél, ahol az előzetes adminisztratív illetve fizikai ellenőrzések nem tártak fel hibát, október második felétől elkezdték a támogatási előlegek kifizetését. Mint az ismeretes, a normál támogatást választott termelők részére a támogatási összeg két részletből tevődik össze: alaptámogatásból, és zöldítésből. (10 ha alatti gazdaságméret alatt automatikusan mindenki megkapja mindkét részletet, 10 ha fölött legalább két növényt kellett termesztenünk stb.) . Az első körös kifizetésekben a zöldítés 70 %-át fizetik, de már elkezdődött az alaptámogatás előlegének a kifizetése is. Nincs semmiféle összefüggés, hogy mely termelőnél és hogyan fizetik az előlegeket, ami biztos, hogy a következő év június 30-ig kell teljesíteni a teljes körű kifizetéseket. Azok a termelők, akik az egyszerűsített támogatási rendszert választották, az előleg kifizetése biztos, hogy később fog elkezdődni. A termeléshez kötött növényalapú (zöldség, pillangós szálas növények (lucerna)) támogatást igénylő gazdáknak Gazdálkodási naplót kell vezetniük, melynek a pontos formátuma nálam beszerezhető, az érintett gazdákat kérem, érdeklődjenek, mert az ellenőrzések ezekre a jogcímekre most zajlanak. 4. Azon termelőknek, akiknek a 2015-ös év során elemi kár keletkezett, a káreseményt a határidőben bejelentették, s erről hatósági bizonyítványt kaptak, november 1 és 30 között lesz lehetőségük benyújtani a kárenyhítési kérelmüket elektronikusan az MVH felületén, ügyfélkapun keresztül. Az érintett termelőket kérem, hogy jelentkezzenek. 5. A nitrátérzékeny területek kialakítása változott, Zsombó és Forráskút esetében néhány fizikai blokk bekerült a nitrátérzékeny területek közé. Az itt gazdálkodóknak talajvizsgálatra alapozott tápanyag gazdálkodási terv, gazdálkodási napló, valamint az év végén nitrát adatszolgáltatási jelentési kötelezettségük keletkezik. A nitrátérzékenység ténye a támogatási kérelem térkép részleteinél

6. oldal

megtalálható, kérem, ellenőrizzék át a kérelmeiket. Az előző évek gyakorlatához hasonlóan azok a gazdálkodók, akiknek 5 Állategység (5 kifejlett, két évesnél idősebb szarvasmarha) felett van a gazdasági haszonállat száma, szintén nitrát jelentést kell készíteni, amelyben el kell számolni a keletkezett szerves trágyával. Ennek a jelentésnek a benyújtási határideje 2015. december 31. A termeléshez kötött anyatehéntartás támogatást igénylő gazdáknak a leadott tej mennyiségéről nyilatkozni kell az MVH felé (lehet havonta, vagy az év végén összesítve is), a szükséges nyomtatványok az MVH oldaláról letölthetőek. 6. Az Agrárkörnyezetgazdálkodási Programmal kapcsolatos információk. A 2015-2020 közötti EU költségvetési időszakában a Vidékfejlesztési Programon belül kerülnek majd meghirdetésre a különféle támogatási és pályázati lehetőségek. Ennek egy fontos eleme a környezetünk védelmét elősegítő, a környezettudatos gazdálkodást ösztönző Agrárkörnyezetgazdálkodási Program, rövidítve AKG. Az AKG öt éves időszakot magába ölelő program (2016.január 1-től 2020. december 31-ig tartó időszak!), ahol a gazdálkodó a vállalt kötelezettségei mellett használt terület alapon plusz vissza nem térítendő támogatást igényelhet a meglévő támogatási rendszer kiegészítéseként. Ennek a támogatásnak a célja, hogy az AKG-ban részt vevő termelők gazdálkodási gyakorlatuk átalakítása miatt keletkezett költség többletet, illetve bevétel kiesést kompenzálja, s ösztönözze a gazdát a környezettudatos gazdálkodásra, ezáltal a környezetünk védelmére. Az AKG igénylése során területi lehatárolás szempontjából kétféle csoportot különböztetünk meg: a Horizontális tematikus előíráscsoport (az ország egész területén igényelhető támogatások) és a Zonális tematikus előíráscsoport (csak bizonyos régiókban igényelhető támogatások Mindkét előíráscsoport közös jellemzője, hogy bizonyos alapkövetelményeket teljesíteni kell (Gazdálkodási napló vezetése, képzésen történő részvétel, Kölcsönös megfeleltetés, Zöldítés, Helyes Mezőgazdasági gyakorlat, Integrált növényvédelem általános elveinek betartása) Az alapkövetelményeken túl kötelezően be kell tartani az egyes tematikus előírás csoportokhoz tartozó alapcsomagot, valamint a választható előírások közül legalább két előírást. A támogatási összeg az alapcsomaghoz tartozó fix összegből, valamint a választható elemekhez tartozó támogatási összegből tevődik össze. Az alábbi felsorolásban szeretném ismertetni a maximális támogatási összegeket előírás csoportonként euró/hektárban kifejezve (ezeket az összegeket abban az esetben lehet elérni, ha minden előírást vállalunk és betartunk). 1. Horizontális szántó 270 2. Horizontális gyep 164 3. Horizontális ültetvény: almatermésűek 958 egyéb gyümölcsök 723 szőlő 696 4. Horizontális nádas 50 5. MTÉT túzokvédelmi szántó 439 6. MTÉT Kék vércse-védelmi szántó 395 7. MTÉT Alföldi madárvédelmi szántó 407

Minden, ami belefér 8. MTÉT Hegy- és dombvidéki madárvédelmi szántó 323 9. Erózió-érzékeny szántó 292 10. Belvíz-érzékeny szántó 272 11. Aszály-érzékeny szántó 272 12. MTÉT túzokvédelmi gyep 295 13. MTÉT Alföldi madárvédelmi gyep 183 14. MTÉT Hegy- és dombvidéki madárvédelmi gyep 201 15. MTÉT Nappali lepke-védelmi gyep 183 16. Belvíz-érzékeny gyep 244 Az AKG támogatási kérelem benyújtására 2015. november 7. és december 7. között lesz lehetőség az MVH elektronikus felületén, a programban részt vevő területeket (melyre ezen túl öt éves kötelezettséget vállal a termelő) előzetesen GPS készülékkel pontosan fel kell mérni, s a kérelem benyújtásával egyidejűleg a GPS koordinátákat fel kell tölteni. Az AKG-ról, az őstermelői igazolványok érvényesítéséről, a nitrát jelentési kötelezettségről, valamint az egyéb aktualitásokról tájékoztató előadást tartok 2015. november 11-én szerdán 17 órától Forráskúton a Művelődési Házban, valamint 2016. november 16-án hétfőn 17 órától Zsombón a Művelődési Házban, melyre ezúton minden érdeklődőt tisztelettel meghívok. Részletes tájékoztatást olvashatnak a www.nak.hu honlapon, illetve korlátozott számban rendelkezésre áll nyomtatott tájékoztató is. 8. Az egyéb aktuális információk, pályázati lehetőségek a www.fvm.hu, a www.mvh.gov.hu , a www.emva.gov.hu és a www.nak.hu honlapokon olvashatók, kérem figyeljék ezeket az oldalakat is.

7. Falugazdász ügyfélfogadási ideje: Rendelkezésre állás Hétfőtől csütörtökig 8.00-tól 16.30-ig, pénteken 8.00-tól 14.00-ig. A szabadságok miatt kérem, figyeljék a kiírásokat. Hétfő Kedd Szerda

8.00 – 16.00 8.00 – 16.00 8.00 – 16.00

Zsombó Forráskút Forráskút

Csütörtök az ügyfélfogadás szünetel! Péntek 8.00 – 12.00 Zsombó Gyuris Ferenc falugazdász telefonszáma: 06-30/337-2520 Szerkesztőség

Földhasználati lapszemle, tulajdoni lap, és térképmásolat (14 napos ügyintézési határidővel)

igényelhető a Művelődési Házban hétfőtől-péntekig 13-18 óráig. Ugyanitt LÁDACIMKE NYOMTATÁS! Részletekről érdeklődjön a falugazdásznál illetve a Művelődési Házban.

Orvosi rendelő tájékoztatója Figyelem! A vastagbél betegségek szűrése működő módon -

- az eddig jól folytatódik!

Kérjük kedves betegeinket, akik erre felhívást kapnak levélben, a korábbi gyakorlatnak megfelelően keressék keddi vagy szerdai napon Gyuris Katit, telefonon /62-287-034/, vagy személyesen. Már jelenleg is majdnem minden család érintett a faluban, ezért mindenkinek lehet személyes tapasztalata is a vizsgálat egyszerű, fájdalmatlan és hasznos voltáról! Kérek mindenkit, hogy éljen a lehetőséggel! Jó egészséget! Tisztelettel: dr. Vereczkey Csaba, Gyuris Katalin

Második verseskötetét mutatta be Hunyadvári István November 29-én, csütörtökön telt házzal várták a forráskútiak, üllésiek és környékbeli településről érkező vendégek Hunyadvári Istvánt, Forráskút díszpolgárát, aki ezen a napon mutatta be második könyvét, a Királydinnye 2., avagy Vidám korrepetálás felnőtteknek 2. című verseskötetet. A könyvbemutatóra műsoros est keretében került sor. A sztárvendég Péter Szabó Szilvia, Forráskút díszpolgára volt. Az estet Rabi Mihályné Alpolgármester Asszony nyitotta meg, majd Pista bácsi egykori diáktársai, Gágyor Jánosné és dr. Wébel Dezső vették át a szót, hogy személyes emlékeken át mutassák be röviden a könyvet. A megnyitót követően Hunyadvári Tanár úr vidám, családias hangulatú versfelolvasásai váltogatták egymást diákjai és muzsikáló barátai műsoraival. Az est vendégei voltak a Csólyospálosi Hagyományőrző Asszonykórus, a Királydinnye Citerazenekar, továbbá egykori tanítványai, Zádori Vivien, Hódi Fruzsina, Bárkányi Renáta és Pálnik András. Végezetül Péter Szabó Szilvia gyönyörű dalai varázsolták el a hallgatóságot, aki műsora során jó szívvel emlékezett forráskúti éveire. Az este a Borostyán étteremben folytatódott, ahol a Kati és a Hegedűs húzta a talpalávalót. Mindannyiunk nevében igen emlékezetes és jó hangulatú estet köszönhetünk Hunyadvári Istvánnak és a fellépőknek egyaránt. Szeretettel várjuk a harmadik kötet megjelenését! Illés-Vizsnyiczai Borbála

7. oldal

Saláta Egyházközségi hírek November 19. Csütörtök: Árpádházi Szent Erzsébet ünnepe November 22. Vasárnap: KRISZTUS KIRÁLY ünnepe – országos „gyűjtés a Karitász javára” November 29. Vasárnap: ADVENT 1. VASÁRNAPJA adventi koszorú szentelése – hozzuk el a koszorúkat a templomba!!! December 8. Kedd: SZEPLŐTELEN FOGANTATÁS ÜNNEPE – FŐÜNNEP – Erre „kilenceddel” készülünk. ADVENTI LELKIGYAKORLAT FORRÁSKÚTON dr. Liszkai Tamás röszkei plébános atya vezetésével december 21-22-23. Gyóntatás 16. órától, szentmise 17. órától. December 23. Szerda: Betegek kenetének kiszolgáltatása minden betegségtől szenvedőnek és minden 60 év feletti idősnek. „ENGEDEM, HOGY A SZÍVEMBE NÉZZEN AZ ISTEN!” Lassan a MEGSZENTELT ÉLET ÉVE végéhez közeledünk, s még most tekintsünk újra a lelkünkre és a minket szerető Isten csodálatos szeretet ajándékára. Mily gazdag a minket szerető Isten ajándékainak a tárháza. Tegyük le a munkát és üljünk le előtte, mint ahogy a Betániai házukban Mária tette és odaült az Úr lábaihoz! Ez nemcsak 2000 évvel ezelőtt működött, működik ez ma is! Ezért „Nem elég Istent megismerni, engedni kell, hogy Ő éljen bennünk!” Élt egyszer egy idős pap, aki órákat töltött éjszakánként a templomba a sötétben imádkozva. Egyszer megkérdezték tőle:- Atyám! Hogyan imádkozol egész éjjel a templomban? - Szívemmel és elmémmel Jézusra összpontosítok, Aki ott van a tabernákulumban. – felelte rá. Rá gondolok és arra, hogy Ő visszanéz rám. Nem mondok semmit. Érzem Őt a szívemmel. Ha a gondolataim elkalandoznak, szent nevét ismételgetem néhányszor, hogy összeszedjem magam. Ez minden. Ez a szavak nélküli imádság. Egy szent életű aszszony így ír erről: „Azt hiszem, számomra nincs jobb imádság annál, mint amikor csendben leülök otthon, és megnyitom szívemet Jézus előtt, anélkül, hogy bármit is mondanék EGYSZERŰEN ENGEDEM, HOGY A SZÍVEMBE NÉZZEN AZ ISTEN! Ekkor kiárad rám gyógyító és vigasztaló szeretete!” Ilyen a tökéletes ima. Szíve Istenre figyelt szerető figyelemmel, békében, nyugalomban, csendben. Mindnyájan imádkozhatunk így? – Igen, Isten segítségével. Lehet, hogy éppen erre a fajta imádkozásra hív téged. Idővel egyre könnyebbnek találod a gondolatimát. Egyre több időt töltesz valódi beszélgetésben Jézussal. És egyre hosszabb időt csendes imáságban, szeretetben. Ez a kezdete a SZAVAK NÉLKÜLI IMAnak. Ha az imádban közel akarsz kerülni Jézushoz, akkor erre figyelj: 1. H a t á r o z d e l m a g a d! Jelölj ki egy meghatározott időt minden nap, 20 vagy 30 percet – gondolat imád számára, és ne hagyj ki egyetlen alkalmat se. A reggeli időszak a legjobb, ekkor még nem zavarnak meg a nap gondjai.

2. G y a k r a n m o n d j r ö v i d i m á t, f o h á s z o k a t! Ezek Isten jelenlétében tartanak. Így megkönnyítik a gondolat imát. 3. N a p o n t a o l v a s s e g y k e v e s e t a Szentírásból vagy valamelyik lelki könyvből. - amit a rádióból, amit a televízióból, amit az újságokból szedünk össze, mind egy istentelen világról ad hírt. És bennünk is Isten nélküli szemléletet fakaszt. Szükségünk van ellenszerre. 4. B í z z á l a s i k e r b e n ! Még ma fogj hozzá, és ha kitartasz, biztosan sikerrel jársz. Hiszen maga Jézus segít benne. Ne add fel, ha gondolataid elkalandoznak. Még a szentek figyelme is elterelődik olykor. Soha ne felejtsd el az áldozás utáni csend a legjobb alkalom, hogy Jézussal beszélgess. Csukd be az imakönyvedet, és szólj hozzá a saját szavaiddal. Majd csendesedj el az imádságban, a hálaadásban. Avilai szent Teréz mondja: „Ne lepődj meg, ha kezdetben nehéznek találod a gondolat imát, hiszen mennyei útra indulsz. Királyi útra lépsz, amely a menybe vezet! Miért csodálkozol, ha ilyen nagy kincset sokba kerül megszerezned?” AZ IMÁDSÁG KULCS A BOLDOGSÁGHOZ! Ugye te is akarsz boldog lenni? VALAKI ÉRTEM IMÁDKOZOTT Mikor a bűntől meggyötörten A lelkem terheket hordozott, Egyszer csak könnyebb lett a terhem, Valaki értem imádkozott. Valaki értem imádkozott, Talán apám, anyám régen? Talán más is, aki szeret, Jó barátom, vagy testvérem. Én nem tudom, de áldom Istent, Ki nékem megváltást hozott, És azt, aki értem csak Egyszer is imádkozott. (Reményik Sándor)

Szeretettel: Soós János esperes plébános Kedves Forráskútiak! Az idén is nagy izgalommal és szeretettel készülnek a gyerekek a betlehemezésre. Ilyenkor házról házra járva meglátogatjuk azokat, akik ezt kérik és röviden elmeséljük a pásztorok látogatását Jézusnál. Régen nagyon sokan voltak erre kíváncsiak és kértek meg minket, hogy menjünk el hozzájuk. Sajnos mostanra nagyon lecsökkent azoknak a száma, akik szeretnék a gyerekeket látni és egy hagyományt tovább éltetni. Ezúton szeretném Önöket megkérni, hogy aki teheti, csatlakozzon! Segítsen, hogy ez a szép hagyomány megmaradjon. Legyen ez a közös ügyünk! Az idei betlehemezés december 21-én lesz. Reggel 9kor kezdünk és megyünk, amíg a névsorunk végére nem érünk. Mivel gyalog megyünk ezért csak a falu határain belül tudunk betlehemezni. Aki jelentkezni szeretne vagy kérdése van, ezzel kapcsolatban az bátran keressen engem. De jelentkezni a templomban, Juliska néninél is lehet. Nevet, telefonszámot és címet kell megadni. Előre is köszönöm Mindenkinek! Szeretettel és várakozással: Tamara

8. oldal

Minden, ami belefér Hírek az iskolából Az Üllés, Forráskút, Csólyospálos Községi Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola szeptember-október havi programjain, versenyein elért eredmények. A mobilitási hét keretében rendezett környezetvédelmi akadályversenyen osztályonként kiemelkedően teljesített tanulók.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

osztály osztály osztály osztály osztály osztály osztály osztály

Lippai Szabolcs Király Soma Tálas Viktor Nagy Noé Farkas Réka Faragó Norbert Hegedűs Gergő Kovács István

Az iskolai futóversenyen (2015 m) osztályonként a leggyorsabb tanulók:

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

osztály osztály osztály osztály osztály osztály osztály osztály ter

Lippai Szabolcs Oláh Ferenc Toldi Viola Nagy Noé Meszes Patrik Szögi Noel Hegedűs Gergő Kovács István és Szilágyi Pé-

Az iskolai mesemondó verseny eredményei: 1. osztály I. Maróti Viola II. Széll Száva III. Gyuris Tímea 2. osztály I. Török Sarolt II. Oláh Ferenc III. Czakó Ella és Király Soma 3-4. osztály I. II. III.

Széll Szaffi Galzó Kata Kovács Aida, Nagy Noé és Ocskó Lilla Sápi Zoltán intézményvezető

Apróhirdetés FIGYELEM 80 órás ZÖLDKÖNYVES tanfolyam indul Bordányban . Várható kezdés időpontja november 28. Érd: 06 30/828-3308 __________________________________ 25 db 6 méteres fólia kompletten (váz, fólia, öntözés) eladó! Érd: 30/9679-865

A Megyei Diáksport Szövetség által Ruzsán rendezett területi diákolimpián a Mezei futóbajnokságon az iskola eredményei: az I. korcsoportos leányok csapatban III. helyen végeztek, míg az első korcsoportos fiúk a dobogó II. helyén. Egyéni eredmények: Toldi Viola (I. korcsoport) III. hely Oláh Ferenc (I. korcsoport) II. hely Meszes Patrik (II. korcsoport) III. hely A Bolyai matematikaversenyen, a megyei fordulón VII. helyezést ért el a 7. osztály csapata. A csapat tagjai: Hegedűs Gergő, Senften Leona, Tóth Ármin, Vass Máté voltak.

Előzetes jelentkezés a Művelődési Házban november 17-ig.

9. oldal

Saláta Forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás BORDÁNY, FORRÁSKÚT, ÜLLÉS, ZSOMBÓ SZENNYVÍZCSATORNÁZÁSÁNAK ÉS SZENNYVÍZTISZTÍTÁSÁNAK MEGVALÓSÍTÁSA – KEOP-1.2.0/2F/09-2010-0083

ELKÉSZÜLT BORDÁNY, FORRÁSKÚT, ÜLLÉS ÉS ZSOMBÓ KÖZÖS SZENNYVÍZBERUHÁZÁSA A Forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás 2010 decemberében nyújtotta be második fordulós pályázatát a négy település szennyvízcsatornázásának és szennyvíztisztításának megvalósítására, melynek eredményeként 2011. szeptember 26-án aláírták a Támogatási szerződést. A Nemzeti Fejlesztési Ügynökség először nettó 4 milliárd 233 millió Ft összegű támogatást ítélt meg, a Bordány, Forráskút, Üllés és Zsombó települések szennyvízcsatornásának és szennyvíztisztításának megvalósítására. A Társulás élt a lehetőséggel és kérelmezte a támogatási arány növelését. A Nemzeti Fejlesztési Minisztérium 2014. szeptemberi döntése alapján a Támogatási szerződésben a projekt nettó elszámolható összköltségét 5 milliárd 620 millió Ftra, a megítélt támogatást 5 milliárd 300 millió Ft-ra emelte, mely 94%-os támogatási intenzitást jelent a Társulásnak. A projekt az Európai Unió támogatásával, Kohéziós Alapból és hazai központi költségvetési előirányzatból valósult meg.

néhány helyen található még hasonló. A projekt részeként közel 57 km hosszúságú gravitációs gerinc vezeték, több mint 27 km nyomóvezeték, 33 km bekötő vezeték és 11 átemelő épült. A beruházás a négy település 3319 háztartását és több mint 12 ezer lakosát érinti. Forrás-4 Szennyvíz-Közmű Önkormányzati Társulás 6793 Forráskút, Fő u. 74. Zöld szám: 06 80 / 621-128 e-mail: [email protected] www.forras4.hu

Véradás 2015. november 25-én (szerdán) 10.00 – 13.00 óráig a Művelődési Házban. Személyigazolványát, lakcímkártyáját és TAJ kártyáját hozza magával! Kérünk mindenkit, aki csak teheti, jöjjön el, hisz életeket menthet meg! „Az a kis szúrás, ami ér, semmi ahhoz képest, mint amekkora segítséget nyújt másoknak…”

2014. március 20-án Forráskúton az alapcső letételével kezdődtek meg mind a telep, mind a hálózat kivitelezési munkálatai. Az előzetes műszaki-átadást követően 2015. február 20-án indult a szennyvíztisztító telep hat hónapos próbaüzeme, amely 2015. szeptember 15-én sikeresen lezárult. A szennyvízhálózat műszaki átadás-átvételi eljárása 2015. szeptember 30-án kezdődött. Az eljárás lefolytatására 28 nap áll rendelkezésre. A beruházás záró rendezvényére 2015. október 16án került sor Forráskúton, ahol az érintett polgármesterek mellett a projektben résztvevők is tiszteletüket tették. A projektzáró ünnepséget Fodor Imre a társulás elnöke nyitotta meg, aki megköszönte mindenkinek a közreműködését, s majd B. Nagy László országgyűlési képviselő a köszöntőjében kiemelte települések példamutató összefogását, amelyre elkövetkezendő időszakban is fontos lesz. Hozzátette, hogy a beruházás a felzárkóztatás mellett a befektetők számára is kiemelten fontos. A szennyvíztelep kivitelezője ismertette a megépült tisztító adottságait, melyekre igen büszkék lehetnek a megvalósító önkormányzatok. A 600 nap alatt felépült telep Forráskút külterületén található az Üllést Forráskúttal összekötő út mellett közvetlenül a tisztított vizet befogadó Dorozsmai-Halasi főcsatorna partján. Az 1200 köbméter teljesítményű építmény norvég technológiával épült, de magyar sajátosságokra alakították ki, s az országban csak

10. oldal

Mulassunk együtt 2015. december 31-én!

Óévbúcsúztató szilveszteri mulatság svédasztalos vacsorával, élőzenével Forráskúton a Borostyán étteremben. Az esten való részvétel díja 5.500 Ft/fő, mely magába foglalja az aperitifet, a svédasztalos vacsorát, desszertet, éjféli falatokat is.

Jelentkezésüket várjuk a Borostyán étteremben. Tel.: 62/287-118

Sok szeretettel hívunk és várunk mindenkit!

minden, ami belefér Anyakönyvi hírek Gólyahírek Sólyom Etelkának és Sárközi Tibornak Tibor nevű gyermeke született. Gratulálunk! __________________________________________________________________________

Házasságkötés Kómár Anikó és Barakonyi Sándor Pesír Zita és Vass Zoltán Budai Nikoletta és Kondász Imre fogadott örök hűséget. Sok boldogságot! __________________________________________________________________________

Halálozás Jenei András (élt 76 évet) Id. Zádori Józsefné Kocsis P. Franciska (élt 76 évet) Fodor Sándor (élt 58 évet) Id. Soós Vincéné Zádori Veronika (élt 88 évet) Hozzátartozói fogadják részvétünket!


Teljes körű temetési szolgáltatás, hétfőtől vasárnapig, 0-24 óráig.
Állandó elérhetőségünk 06 30/447 28 66

Vass József Forráskút, Csongrádi u. 20. Tel: 62/287-132 Mobil: 06 30/447-2866 Halottszállítási ügyelet: Szeged – Kiskundorozsma 06 30/565-8381, vagy 06-30/565-8378

Helyreigazítás Előző havi számunkban a Gólyahírek tévesen kerültek feltüntetésre, melyért ezúton kérünk elnézést.

Október havi gólyahíreink: Lövétei Attilának és Lövétei Évának

Arnold nevű gyermeke született. Gratulálunk!

Dobó Zoltán Autószerelő és vizsgabiztos Vállalja: - személy- és kistehergépjárművek javítása, vizsgára való felkészítése és vizsgáztatása - gumiabroncsok árusítása - motorolajak értékesítése - gépjárművek diagnosztikája - gépjárművek okmányirodai ügyintézése - biztosításkötés

Nem kötelező, hogy drága legyen a kötelező! Közeledik az év vége, a vagyonbiztosítások (KGFB, CASCO, lakásbiztosítás) nagy részének évfordulója! Segítek Önnek: - megtalálni a legkedvezőbb díjat, - megkötni az új szerződést, - elintézni a felmerülő problémákat! Széleskörű pénzügyi tanácsadás és ügyintézés helyben.

mobil: 06-30/264-6476 e-mail: [email protected] 6793 Forráskút, Széchenyi u. 4. 11. oldal

apró-ságok Vásártartások Ruzsa november 22. állat- és kirakodó vásár, Kistelek december 6. állat- és kirakodó vásár, Kiskundorozsma december 13. kirakodó vásár, Mórahalom december 20. állat- és kirakodó vásár.

ORVOSI ÜGYELET Forráskúton az Orvosi Rendelőben 8 – 12 óráig tart a rendelés. A betegek bejelentkezésére 11.30-ig van lehetőség. 12 – 16 óráig rendelkezésre állási idő. A SÜRGŐSSÉGI ELLÁTÁS természetesen folyamatos a forráskúti rendelőben 7.30 – 16 óra között, ezen kívüli időben (hétköznap délután 16 órától reggel 7.30 óráig, illetve hétvégén)

HÍVJÁK Szegedi Központi Háziorvosi ügyeletet a 104 –ES KÖZPONTI MENTŐ SEGÉLYHÍVÓN!!!

Borostyán étterem Forráskút, Petőfi S. u. 3/a. Tel.: 287-118 www.borostyanetterem.net Menüétkeztetés 670 Ft/adag, előfizetve 640 Ft/adag. Valamint egyéb menü lehetőségek!

Vállaljuk továbbá családi rendezvények lebonyolítását előjegyzés alapján, 120 főig. Pizza elvitelre és helyben fogyasztásra. Várjuk megrendelését telefonon is!

Nyitva tartás: mindennap 1100 - 2100 óráig.

Várjuk kedves vendégeinket! Erzsébet utalványt és SZÉP Kártyát is elfogadunk!

KÖZÉRDEKŰ TELEFONSZÁMOK, E-MAIL CÍMEK: Polgármesteri Hivatal 287-222, fax 287-323 e-mail: [email protected] Fodor Imre polgármester

06 70/38 28 031

e-mail: [email protected] Általános Iskola 06 62/587-140 és tel/fax:587-141. Mobil: 06 30/56 20 167 e-mail: [email protected] Margarét Óvoda 06 62/287-123 e-mail: [email protected] Művelődési Ház tel./fax: 06 62/287-023 e-mail: [email protected] Orvosi Rendelő

06 62/287-034

Tanácsadó

06 62/287-066

Fogorvosi Rendelő

06 62/287-112

Gyógyszertár

06 62/287-002

e-mail: [email protected] Négyforrás Nonprofit Kft. 06 70/489 56 56 e-mail:

[email protected]

Borostyán Étterem

06 62/287-118

Víziközmű Társulat

06 30/505 10 13

és ingyenes zöld szám: 06 80/621-128 Partiscum Forráskút.

06 62/287-156

Posta Forráskút

06 62/287-001

Üllési Okmányiroda

06 62/681-370

Mórahalmi Rendőrőrs

06 62/581-040

Repkó Zoltán KMB

06 20/209 53 03

ORVOSI KÖZPONTI ÜGYELET: Telefon:

104

(ingyenes mentő segélyhívó) Szegedi Központi Háziorvosi Ügyelet 104 Szegedi ügyelet (Kossuth L. sgt. 15-17.) Tel.: 06 62/433-104

Hétvégi állatorvosi ügyelet Nov. 13-án 16 órától 16-án 6 óráig Dr. Kovács Tibor Telefon: 06 30/9653-114 Nov. 20-én 16 órától 23-án 6 óráig Dr. Domán Gábor Telefon: 06 70/3780-521 Nov. 27-én 16 órától 30-án 6 óráig Dr. Tóth Ferenc Telefon: 06 20/4763-517 Dec. 4-én 16 órától 7-én 6 óráig Dr. Hursán Mihály Telefon: 06 30/9986-139

12. oldal

hír – Forrás Forráskút község lapja Felelős Kiadó: Forráskút Község Önkormányzata Címe: 6793 Forráskút Fő u. 74. Kiadásért felelős: Fodor Imre Szerkesztésért felelős: Dr. Kapás Anita

Sajtótermék nyilvántartási száma: 726939 Kapcsolat: Jerney János Művelődési Ház Cím: 6793 Forráskút, Petőfi S. u. 3. Telefon/fax: 62/287-023 E-mail: [email protected] Megjelenés: havonta 950 példányban. Megjelent: 2015.11.13. Következő lapzárta nov. 30. Az újság minden háztartás számára ingyenes.