LEvÉL é?g1��X�é:��é:�:g:���������.;.=.=1é:����é:=.=.=.;.���?���zé?g1����M�=��:= _�.�OLDOG SZUNNYADÓKHOZ.
Aludjatok,ti áldott szunnyadók, Mert jaj miránk,az élő magyarokra aludjatok,ti néma hadsereg. özönnel hullt azóta minden átok, Ringasson békén a távoli rög, és nincs,és nem volt olyan nemzedék, s ne bántson könny,mely értetek pereg.mely ilyen véres Golgotákra hágott! Aludjatok,nagy álmok álmodói: A hősök álma mindörökre mély. Csak simogasson a bus gügyögésünk szeliden,mint a halk tavaszi szél.
Nincs,nincs olyan kin,mely ránk ne zudult, nagyobb gyalázat nem ért soha még, van-e panasz,mely végig győzné jajjal Jerémiás e szárnyü énekét?
Apák,fiuk,szerelmes vőlegények, kik porladoztok,haj,sok éve már, akik elé mennydörgő ágyuszóban véres mezőkön toppant a halál,
De nem,csak csitt • . . hozzátok el ne az égig érő bug6 jajgatás, ;érjen csitulj panasz,a könny is lopva hulljow f mert szent ajándék ez a szunnyadás,
aludjatok!-szunnyadástok boldog, mert csonttá kövült bennetek az á� hogy diadalmas,erős nemzet él,., Kárpát ölében, a tiszai tájon.
mit Isten ad a halott katonának, ki hűséges volt,bátor és derék, és könnyű szivvel vitte áldozatnak pirosló vérét s drága életét.
Aludjatok csak,gácsországi holtak, s a Drina mentén szunnyad6 bakák, álmodjatok messze Moldovában, s az Alpeseknek örökös havában magyar halottak.fiuk és apák.
'
Aludjatok csak,néma,szent hadak, pihenni édes,haj,pihenni j6, s a Piave vagy Visztula zugása ép ugy altat,mint a Tisza folyó... Be jó tinéktek,hogy agyatokban megáll t örökre az 'a gondolat: hogy bárki győz a véres dáridóban, a magyar föld s a népe megmarad...
Csitt,csitt,panasz nyugalmuk meg ne ly�a�d, a hősök álma mindörökre mély és boldog,mert az Isten adta nékik: hogy föl ne verje földi szenvedély, se harangszó,se ágyuk orgonája,
/b9
De a könnycsepp s a sir6 anyasz6 belenyilalhat porladó szivükbe , s fölérezhet a boldog szunnyadö.
8)
fájje Azért csak csitt.Csak folytva,lopv hogy nincsen nálunk árvább a világon, mióta ők,jaj messze földeken elnémultak s feküsznek jeltelen.
Aludjatok hát Isten katonái, aludjatok csak,boldog pihenők ringassanak szeliden,mint az álom, idegen fÖldek,távol temetők. 0000000
Gyula diákliSomogyvári GyJ,
, t Bocskay István, Bethlen Gábor, Tudja minden fiad,-ki vol Thököli Imre és II. Rákóczi Ferenc? Ilonár61 és az Egri Nőkről? Zrinyi lányod a Magyar Anya!Hallott-e Magyar apa!
.1.
..
�VI I � éXf� 5 = 6 � s� . 1e y é1 . -. •
•
•
•
' - ' - ' - ' - . - .
_
-
_
,
-
_
.
-
_
.
li.
-
.
Baj társi
Lev é l
�2 . o 1 dal
_ • _ _ _ _ _ � = . . = ' - ' - ' - ' - ' - ' ' - . - . - . - . - . - . � . - . = . = . = . = .
" F�LSZABADITÁS " .
.
.
? .
Ami k o r a nagy " f e l s z abad i t ók" mind nagy o b b t e rüle t e t v e t te k . , b l r � o � b a H a z ankb ó l , az o � t h o ni l ak o s s ág v e gy e s érz e lm e k ke l n é z e t t a reá v ár o l s me re t l e n s o rs e l e . A falu si lako s s ág a para s z t s ág j ó zan nagy ob b � k r é s z e f é � t e t t � fe � e s é g é t , l e ányát , v agy o n t a vad ho rdák gar z d álko = d a s al t ó l , a kl � e b b l k r e s z v l ame ly s e l őnyt remé l t . Neve z e t e s e n a z t , hogy � � a z urada lml. f o lde k fe l o s z t as a ut j an a me g l év ő ki c s i ny f ö ld j éhe z n éhány h o l d a t kaphat . V o l t ak ugyan nagyo n s o kan o lyano k i s , ak i k e l eve nem kiv án t ak a f e l o s z t á s r a k e rülő f ö l d e kb ő l e gy barázd át s e m ' " me g é lünk a j e lenl e gi b ő l i s " j e l s z ó alat t . A. n i nc s t e l e n e k az o!!-ban örömme l v e t t ék t ud omásul , hogy ne kik l S l e s z f o ld J uk . N e m gondo l t a k arra , h ogy annak me gmunkál á s áh o z a k é z i e � e j ü� ö n kivül minden h i ány z i k : s e m állat j uk , s e m g a z d a s ági f e l s z e re l é s uk nln c s e n . A váro s i lako s s ág po lgári r é s z e f é l t ugyan a v ad kulturá l a t l an á z s i ai h o r d á kt ó l , d e " ma j d c s ak átv é s z e l j ük" j e l s z óval �e ghuz t a magát o t t , ah o l v a l ame lye s m e g é l he t és i l e he t ő s ége t -l át o t t . � l ako s s ág kommun i s t a r é t e ge é s . a magukat ' '' űl d ö z ö t t e k' ' - nek nev e z ő fa j h o z t ar t o z ó k h ó d o lat t al é s l e lke s e d é s s e l v ár t á k a " fe l s z ab ad i t �kat " . A hadihe ly z e t v á l t ako z ó ál l á s a a különb ö z ő le tar t ó ztatás i i n t é z e t e kb e n l ev ő k e l ő t t s e m v o l t i s me re t l e n . - F ö l d ünk már vO lna , d e hogyan miv e l j ük me g állat áll omány n é lkül?- B l é g z s i r os para s z t v an a faluban , ma j d megs z án t j ák az o k s zíve s s égb ő l . Ha m e g igy ne m t e s z i k , a t aná c s e ln ö k ma j d r á j uk paranc s o L V e t őmagV at me g c s ak adna k . Ne künk m� j d a t e rm é s t ke l l l e aratni . Aho l krump l i meg kukori c a le s z , a z t me g ugy i s k é z i e r őv e l ke l l me gmunkálni . J unius hav áb an a z t án , l o nappal az aratás e l ő t t valami bi z o t t s ág é rke z e t t a falub a , s azt k ö z ö l t é k Darázs La j o s s al , hogy az a te rüle t , amit ne ki ki j e l ő l t e k , ami t azt án megmunkált é s be i s v e t e t t , t éve d é sb ő l l e t t s z ámára k i ut a lva , a z nem az öv é , hanem a kö z e l i 'v áros ban la=e. -, - l e l az 't an a- Y fi lut ó � er Jarios-�--""- ';'ö - mJ: le� 1 --tí 1rtll =:;;::=l'� ev 6 urada l m-re j e l ő l t e k k i u j abb f ö lde t . Aratni h b e r fog , d e a krumpl i é s kukori c a t e r : m é s ' f e l e me gi l l e t i ma j d a munk á j a fe j é be n . - La j o s ! E z e k c sunyán b e c d ap t ak be nnünke t . l'!i d o lgoz z unk másnak? Hát e z az e gyenl ő s ég ? Az arat ., aki nem v e te t t ? A párt emb e r az t c s inálhat j a , am i t akar? A he ly z e t ünk nem j avul t , de r o s s z abb o d o t t , mi ó ta
á
_
.
.
á
.
.
. -
-
fe ls zabad i t o t t ak be nnünke t . -
- A z u j f őn ö k ma mut atko z o t t b e a bankban. T ényke d é s � t az zal . ke z d f e , h ogy az e dd i gi 1 0 t i s z tv i s e l ő kö zül 5 - n e k fe lmond o t t azonnal·i h a t á l lyal . A f őkönyv e l l őne k e gy e l őre ne m mond o t t f e l , me r t még s z üks ég .
v an re á .
-Mi l e s z v e lünk , ha T éged i s e lb o c s á j t anak?-Ami a t ö bbive l ! I r ó as z t a l he lye t t ma j d v a l ami fi zikai munkát ke l l v é ge zne m , s n� k t e k i s d o lgozni ke l l v alami lyen gyárban . -De é n nem é r t e k i ly e n munkáho z . -Jlfa j d me g t ani t anak . De ugy g o nd o l o m , hogy e gye l őre nem ke l l : �Z e lb o c s á j t ás omt ó l t a r t ani . Ahogyan l á t o m , � i tudok j ö nn� a fön ? kke l . J 6 e mb e rn e k l át s z i k ; b ár a d o lg o kh o z nem s o kat ert , mert a z e l. őtt a v l l lamosnál v o l t e l lenőr . J ó t anác s ad óra . t e hát s z üks ége le s z . --
, .
.
-No e lvtárs , mos t ' már s z ab adon léle kzÜ!1k. Nem ke l l � artarii s em a he kusokt ól , s e m a c s endorök től . Az o kat e l s öpört ék , mint a ml rend s z e rünk e l l e ns é ge i t . H e ly e s e n t e t t é k . a -Amin t hall o t t am , a r é gi pár t t ag o k név s o rát már átad t ák . ke t ma J d " fe l s z ab ad i t ók" paran c s nokána k . Abb ó l kiv álogat j ák azo kat , ak l .
alkalm aznak . . zgbl me � ki e N . ltunk o v g i d d e l o ah , k mazna alkal ' . -De ne m o t t t latnak , hal hat 6 p ár t e mbe rekre v an s z üks égük mind e ne ke l őt t , akik minden munka fegye lme t lanak é s p o nt o s an j e l e n t i k i s az okat . B z e�fe lül párt- és l s , o t t a s z ak t art anak . V alami gyárb a kérül hetün k s t alan � e z e t ő he lyre . az e l őlrt munkafe-. t ud á s nem font o s , me r t l e s znek s z akemb e re k . �' ő , hogy gye Ime t b e t ar t a s s uk , s őt a z t foko z zuk ! -
./., .
����=���=�;;?=�� =é���é:=.
=.=
,=��g��l��. �:��é==. '" =.
=.=.=. "'. =.
� �.�=�J���= .
=
' ' ' -És h a az nem sikerül?-Nem Te dolgozol,csak követelsz,mint annak idején velünk . szemben tet�ék.- .A le?szebb �s�élyi ruhájá vetta fel hóditani akart.Igény � ,t aJ. t ,lS be vett� a kozmetJ. �a raf�na.l t tJ. � ' hogy <; mar elvirágzott fiatal- " , ságát kulsoleg segedeszkozokkel potolJa es magat kivánatossá tegye. l -Eletem! doha nem voltál ragyogóbb.-H�rman"ne tu � OZZ! !'la � gazán szépnek kell lennem,hogy akár a p aranc sn o k, akar valamelylk befolyasos beosztottja szeme megakadjon rajtam. Hiszen, a jövónkről van szó, Szinte féle k,hógy komoly következ ményei lesznek ennek az estének.-I'lilyen komoly következményei lehetnek?-No-no,sohasem lehessen tudni,meddig mennek el követeléseikkel?� � z életet biztosan nem kö�etelik Tőled. No és egy kis .. flort ... Abba meg senkJ. sem halt bele. Hlszdn tudod,hogy a jövőnkröl van szó. Bgy igazg?tói jó ,állással kint vagyunk az össZ,es vizekből. Bár a nyagilag semmit sem veszitettünk,sőt az elpusztult kacat h�lyett bőven • kárpótoltuk már magunkat.-Herman! Gondoltam valamit. 1'Ji lenne,ha én is vállalnék munkát? Mondjuk valahol titkárn� lennék. A nyelvüket meglehetősen jól beszélem.-Nem rossz gondolat . Ke resni szépen lehe tne kettesbe ri� A megélhe té3l re egyikünk f�l fizetése is elég lenne. A t öbbi t megobizd rám. Schw eizba van vonalam. Bs ha majd lesz elég,amiből kint is megélhetünk� u t at éD módot találok arra is , hogy oda hivatalosan kiküldjenek. Menekült, fajilag ü l dözött nemcsak volt,de van és lesz is.-
�
'következését.
A váci fegyintézet lakói is örömmel várták a változás be
-Te Nazsola,miért is ülsz itt?-Nem ülök,hanem állok,és csak azért állök,mert nem sétálnatok.';-Egyébbként azért va6yok itt,mert ide ho'ztak.-Azt tudom,hogy nem önkéntesen vetted magadra ezt a diva tos,stráfGs "belépőt",de azt szeretném tudni,miért hoztak ida?-Mert magamtól nem jöttem volna.-Azt is gondolom,ho6y nem voltál olyan balek,bár tőled kitelne ilyen is,aki mindig viz mellett akartál nyaralni. Hát itt van vi z bőven a TIunában: De az igazi okot sz e ret ném tudni,amely miatt ide kerül� tél?-Nem az ok juttatott ide,hanem a királyi ügyészen át a tör vényszéK.Deske feje puha volt ,amikor a kis galyazó balta élét kipróbál tam rajta.-ts te Bige miért eszed itt a kincstári kenyeret?-Mert nem vult love sem fehér,de még fe�ete kenyérre sem. Bs hát élni és enni mégis csak kell,habár rossz szokásból is. Azokra valót onnan igyekeztem venni,ahol volt. A bankban pedig mindig van pénz.
A páncélszekrény t akartam mozgathatóvá tenni.o -Mit,a páncélszekrenyt?-Nem,a bennelévőt. hs nem láthattam,hogy hátul volt a drót. Alig kezdtem dolgozni,már ott volt egy falka hekus meg cS
o -Kit latnak a szemeim?-Ha n
./.
��é���������=��:1:���:=.=.=.=.��j��:g�=������.=.=.=.=.�.=:=.����1����.= szakmában,csak ezt most ismerték al és méltányolták tudásomat. No és sokat számitott a fellépés is. Az pedig mindig vOlt,és most is van.1s� Te Mazsola 'mivel ütöd el unalmas óráidat?-Nékem egyetlen unalmas órám nincs,azt sem tudom sokszor, . mit intézzek el el�bb.-
-üzóval állásban vagy?·-lvii az,hogy állás? A Fő-utcában van a randelőm. Pontosan ott,ahol régebben a fogház volt.. litt vabyok főnök. !V!asszirozóm van 1315ven,csak ha sulyos az e.se t ros komplikált a gyógymód,akkor kerül elém a beteg. Eddig még mindig sikeresen kigyógyitottam őka t . . -Nekünk mégis csak jól jött a felszabadulás. IH felszaba dultunk,miután kiszabadultunk.A szovjat szurony nem a tisztest.éges magyar népet,hanem
annak salakját sz abaditot ta fel,ezek f a l e l őt lenül garázdálkodtak és még ma is garázdálkodnak !izok felett ,akik mindig vallásos,gel;'inces, Hazájukat,faj t ájukat szerető becsületes magyarok voltak! csak
00000.0
HUSZbVbS TALA1KOZÁS.
_ .- �
. . ..
'-:;- �' -'-"'.,- - . " .
á
- -' ''';'" ' ---
16
Egy apa Némat ors z gban a valamikori éves fiát , most 20 év átán magához ölelhette. Az. utóbbi évekban, 6 hetanként kaphatott már hirt tőle és fényképeket is szépen,hiszen a fiu családjában 2 éve egész séges leány-ikrek születtek és éppen a nagyapa s�ületésnapján. A két férfi most 26 napig együtt lehetett ugy ,hogy másfél ezer kilómétert is utaztak,a legjobb ismerősök és a lBgszabb tájak ked véért. A majdnem 4 hét elrepült,és a bucsu után az apa igy gondolkozott: Fiam józan,eszes és törekvő. A hivatását szerati és a csa lelk�sen dolgozik. - """" � � �lH.i.ka· . és..,$áp�� dalmi , Q;kVAAoj;, tl2-ága megje.gyzi, igy látóköre tekintélyes. . Humora fanyar,mint ahogy életszemlélete is lehiggadt. láthatólag mindenki kedveli,mert minden iránt érdeklődik és arról von z6an kérdez,illetve tömören beszél. A 20 éves kúzdés az életét megacé lozta és mindenképpen hasznos életet él • • . Hazulról azután hálás levél érkazett. Abb61 egy mondat igy hangzik:lI 20 év alatt ez volt a laghoclszabb gondtalan pihenésem . . • "
tása"
Az apa meghatottan mondta magában:1t6 az életemnek folyta •
0000000
Derüs Imre.·
HúS,OK N!,.PJA ._ �ljött a hősök koszorus napja, Es a városnak apraja-nagyja készült is arra szépen és csendben, hogy igaz ünnep legyen a rendben. Es baszéltek,szavultak és énekeltek. Az eg�i� kimondta,azért veszekedtek, hogy ők nem lehettek ott a nagy napokban, a dicsőségeket osztó viharokban. A fő-helyen századnyi rokkant is állott. Ez a tény a rendező diszére válott. És mlndegyiknek' arcán ott volt a béke, jó ruhán tul ez [,I lélek legszebb éke. Végűl hősi szobornak sz61� a diszm0net. A rokkant szá,zad már felállott 3.ffi.egett. �s i ndul ta k az egylcltek és dalárdák, lebegtek a lobogók és a kokárdák •
./.
��Jh��!��;����: é���4-:=. =.= ._=�����:[��. é!:xo�1:=.=.
=.=. =�,2: . Szép öt éves fiu szaladt a szoborhoz. Nem madarat fogni f�tott a bokorhoz� Megfogta a félkaru nagyapja jobb kezét. S mosolygott j-sok zsebkendő kereste a szemét.A hősöknek napja most már sokat jelent: Ósöke t,hősöket,a multat és jelent! És látjuk még ,hogy a szeretet egyre él, S a meggyászolt multnak jobb jövőről beszél! 0000000
=.=.=. =;.
g�g�i .
v.Borcsiczky Imre.
�rANY�TÓ� AZ 6R�IG. Árpi adta át nagynéném levelét a tanár urnak,aki annak el olvasása után igy szólt: -Ne félj,jó barátok leszünk,de_ezt szorgalmaddal te is i gyekezzél kiérdemelni.A magyarázat teljesen lekötötte a figyelmemet ' és csak az óraközti szünetet jelző csengő zavart fel. A szünetben igen érdekes szórakozásnak találtam a sok-sok uj arcot és a sokféle jatékot. A két unokatestvér sorra mutogatta be barát jait. Másnap reggel,amikor az iskolába indultunk,Teréz néném egy kö"érre tömött iskolatáskát nyomott a kezembe: -Vigyél te is magaddal valamit,mert még a többiek majd ki bámulnak a sorból. A táskában van minden.Ha a.hirte�en ébredt gyanum nem befolyásol,elnevetem magam, s megkerdezem,hogy ha meg ez a táska Sclm tartalmaz a tanuláshoz elég eszközt,akkor bizony már talicska kell a többinek. De nem volt tréfál kozó kedvem,igy cs�k szerényen - megköszöntem a táskát análkül,hogy meg tekintettem volna tartalmát. Szótlanul ballagtam unokatestvéreim után. Az utcán Arpí h�r�elen szembefordult velem,és megbotránkozva ynnt kérdőre� -Miért vagy ugy elkeseredve? Talán,mert olyan szép táskát kaptál,melynclk még a főispán unokája is örülne?-Bnnek én is örülök,de a fejem mintha fejbekólintottak volna.-Igazán? Niért nem mondtad ezt Anyámnalt? Van otthon aspil'in.-Gondoltam,hogy rosszullétclm csak pillanatnyi.Ugy érzem, már is kezd sZÜllni,- s minden eromet összdszcldtem,hogy jó arcot mutas sak. Szivemet azonban tovább gyötörte a kesclrüség és oa bánat. Ugy érez tem,minden porcikámban görcsöscln kapaszkodva huz haza a tanyánk,a szű leim,Sanyi,Mihálybátyám,a tanitónk és a sok iskolatárs. A kezembe adott táska erőnek-erejével el akar tőlük tépni és a nekem idegen városhoz láncolni. Tanárunk szavait a fülemtól hamar elsodorta a kukoricatáb lák képzelt susogása,az érett kalászok zizegése,a tanári asztal környé két csakhamar lila krumplivirág erdő boritotta,melynek mesgyéjén ott láttam magamat Sanyival együtt, jókedvűen nyargalászva. A szép táskámat ugy vittem,mintha a le�nagyobb ellenségamet rejtené,emiatt egész nap bele-sclm néztem. Iskolából hazamenet közben tünt csak fel,hogy senki nem visz magával annyira megpakolt táskát,mint én. A kiváncsiság sarkalt, s hazaérkezésünk után tüstént felnyitottam. BIsőnek egy szép,csonfede les imakönyv került a kezeIllbe,aztán egy vastag meséskönyv,tale érdekes képekkel. Nindkét könyv belső oldalára ez volt irv a:" Emlékül kedves karesztfiunknak". Az imakönyvdt nagynéném,a meséskönyvet, sógorbátyám aláirása diszitette . .8 könyvekkel a k�zemben siettem megköszönni azokat az ajándék;ozóknak. A könyvek forgatása kbzben rádöbbclntem,hogi viselkedesem -nem egészen helyes. Nagynémémék sZclretettel vclsznek körül,�s én ma�acs konoksággal -érzelmeim mögé bujva- azt visszautasitom. Pddlg a tovabb tanulás csak hasznára válik mindenkinek,és biztosan igy látják jónak ? nc hát azt szüleim,Mihálybátyám és az otULOni tani tó ur is. Sanyi lia még ezen is sclgit az édesapam,ha mclgkérem? J
• . .
J
• • •
Nagyn �ném el?so��lkozott,amikor a k vetkezó reggelen éb- . · .. . � resztenl Jott bennunket. Elsbnek ugrottam ki az agyból, s jók�dvűen ko:' szöntöttem . -Hál'Istenn�k jó álmod volt,s a fiai aIé pfldának állitott.� Géza sértődötten je�yezte mag: -Látta volna csak tegnap reggel?-Ugye fiam nem mindig papsajt? Gyorsan öltözködjetek, mert meleg a kávé!Tanárunk,miután leü lte tte a belépésekor talpra szökött osz tályt,egyenesen felém tartott. S ajnálkozásat kifej� zve adta tudtomra hogy eZ az osztaly harmadikos,s engem az elsó osztályba kell áthelye � nie ,mert most már kezdetét veszi a komoly tanitás. Keményen sziven bökött,hogy Árpitól el kell válnom és tel je8en ismeretlen fiuk közé k�rülök. Unokatestvér e mre egy szomoru pillan tást vetettem,s tanárunk kiséretében léptem be az első osztály tanter mébe. Kiváncsian fordultam az ott levő fiuk felé,hátha feltalálom köz tük másik unokatestvéremet,Gézát. Ebben a pillanatban örömteljes kiáltás rázta meg a levegót:-Imre!-Sanyi!- szakadt ki belólem teljes örömmel,miután az ug rásra kész diákpan felismertem béresgazdánk fiát.·A két tanár mosolygott, s mi boldogan öleltük át egymást. Türelmetlenül vártam az óra közti sZÜl1etet,hogy cianyitól megtudjam,miként jutott ezen városi iskolába? -Nagyon egyszerU a története. TUdod,hogy hol az édesanyám tól,hol a tiedtól érdeklődtem szinte állandóan felóled. Kiváncsiskodá som biztosan édesapád fülébe jutott,mert egyik napon behivott hozzátok, leültetett és nagyon komolyun kezdte: " Imrét városi iskolába járatom, m�rt a vagyon mellett fel kell készülni� az életre is. Tudom,hogy a ta nitó bácsitok,a pajtásaitok vonzanak benneteket,de ha a fiamat szereted s minket apáddal együtt tisztelsz,akkor az iskoládat te is szivesen cse réled fel·a városi iSkolával,s maradsz ott Imre jó pajtása,mivel ő is nagyon szeret téged." Szerettem volna a tenyerébe csapni,ahogyan tőle láttam a vásárban. Az örömtől szólni nem tUdtam,de nem is kérdezett, ---csUk' m&éflyo gva mmy'i t nr(Jnd6�11--FféÍt- B;:kkoru:gy�készülj i -;-;- " -A fii-rl'(n-b"öT-� "" dogan futottam haza,de anyám mosolya elárulta,hogy a dolog nem uj előtte,apám pedig szigorral figyelmeztetett:"Aztán nem akarok veled szégyent vallani! "-Vasárnap megfrkeztÜl1k az én nagybátyámékhoz,aki tegnap reggel átadott a tanárunknak azzal:"Ha rossz lesz,csak a füle közé.ta nár ur!" Azóta persze minden pill::lnatban vártalak,m_ert biztos voltam . abba,hogy idejösz!Sanyi elbeszélése után apámat lelkiszemeim elé idéztem. Büszkén-hálás pillantást vetettem reá, és elgondolkoztam,beteg szivében hogyan fér meg elli1yi szeretet? Sanyi szorgalmát,u. tudás iranti vágyái; és lankadatlan aka raterejét csak itt ismertem meg valóban,s nem láttam abban csodát",hogy alig pár hónap után tudásával az osztály társak fölé emelkedett. Közben nagy gondot forditott arra,nogy iskolai dredményemmel utána köve� k�zzek. A karácsonyi kiváló bizonyitványorn azonban nem sok oromet sZdrzett,mert-édesapám kórházba került. E szabadságom legtöbb idejét , ' mellette töltöttem,ott sokszor Sanyi is velem szomo �ko�ott.. . agaln, amlR:or edesapam Dus bimbófürtök lógtak már az akacfák al az gy i t�,� de elhagyta d kórházat . Sajnos,hogy tovabbra is b e t e�eske márium tetB jén, napr ól-napra szaporodott az orv o s sag . De megls mosoly l? pakodott apám arcára,amikor iskolai évünk b e fejezt év el felmutattum nekl biz.onyit\1:ányomat . !;lzeretettel való ölelése közben biz tatott: . . . , -Ha igy folytatod,jó g3zdás� válik be161�d�, Erős akarattal kUzdöttem tovabbra is az lskolal JO blZO nyitványokért,hogy azokkal apámnak örömet szerezzek. jfQlytatjukj B.76. 0000000
�._CS ODAP_ClB..:..
_
Az I.világháboru nagyon szo�oru. és me�döb?ent? esemér;�d� közé sorolnak a lelketlen hadiszallitók es clnkostarsalk vl�szaéles�l. n Mindenki előtt ismeretesek volt�k akkor a papirbakktincsok kovetkezteb� ma történt fagyások. De ez csa� egy volt a sok között. 2lmondok én ,egy � duzzadtsaga k pénztúrcáju sikat,amiért a kivitelezők és a szállitók
./ ..
��J�.= ?X�=�;;?=�� :é���é:
=. =. = .=
4
� g �� �� 1 Jt�X �J : .
=.=. = . =. =. = . = . =.
� 7 = ?1�g�=�.
kivűl bizonyára magas kitUntetésekben részesültek s talán még bárói rang ffoz is jutottak. Századparancsnok voltam az olasz Isonzó mantén. Négy napon ként váltottak b�nnünket az dlsó vonalban,mert nem birtuk tovább a két tűzvo�al között t�metetlen,o�zlásnak indult emberi holttestek szagát. , Ugyanls a s�embe�al16 ellenseg ne� túrte a halottak eltemetését,valahány_ . szor megklsereltuk,az onnnl tűz ala fogott. Egyszercsak�nagy mcgkönnyeb bülé�ünkre�s�épe� csomagolt pap�rdobozt kaptunk felsóbb parancsnoksági utasltás klsere�eb�n,��ely szerlnt a d?bozban levó sötétbarna pOrt orr , lyukakba kell tomnl,mlaltal a szag elvlselh2tóvé valik. Nosza hozzá is lá�tunk azonna� és ugya�csa� töm?gettük or:unk nyillásaiba a sodaport. �et ,napon �t vegeztük ezt a műve�etet �nélkül azonban,hogy , bármi hatást lS �szle� tunk volna. .t';ló " rő �ettem ha� ismet a csomag-kisé parancsot,de megallapltottam,hogy _a port előiras szerint alkalmaztuk. Mégis támadt valami kételyem,és az ezred-parancsnoksághoz ' ahonnan a bű vös csomagot kaptuk,a következ6 kérdést intéztem: " "A kiado tt b arna port már két napja e lőirás szerint hasz náljuk a l egki s e b b eredmény nélkül. Kételyünk merült fel,vaj jon az élők vagy a halottak orrába kell-e azt tömögetni? K érek felvilágositó parancsot " . F e lváltásunk utáni napon ezredpa�ancsnokom magához intett és ezt mondotta: "Paj tás! Szerencséd van! Jeldntésed miatt csak azért nem kaptál büntetést,mert mindenki derült rajta".
�
0000000
A szajoli hidir.
�A MKC�BK.sydneyi csoportja f.évi március 7-én,délután 6 órai kezdettel tartotta évente szokásos csendórnapját a North Sydney Manresa Halljában,kb.l50 fönyl bajtárs ,hozzátartozó vagy meghivott ba rát jelenl�tében. Az ünnepség bevezetőj éül T amás IViarianne eljátszotta zon g o rán az angol himnuszt ,majd "ifr. Mátéffy István , csoport v e zetó bajtárs� megnyitotta az ünnepélyt. Udvözölte a �egjelenteket és rámutatott a csendőrnap kettós uéljára: A hósihalált halt bajtársak eml é k ének a tes tületi hagyományokon kdresztül való kegyeletes felujitására;uz e�r e va ló megemlékezésként l perces néma f elállá ssal áldoztak az egybegyült e k; a másik pedi g.a cse ndőr e migrációt összefogó cse ndőrs ze lle mnek a j e l e n ünnepség sor án való tovább . élesztésére és m e gerósité s é re . " ApOljuk azt a csendőrszellemet,amely az emigrációban is összefogott és minden vo natkozásban megtúrtott bennünket magyar cSdndoröknek,ápoljuk a bajtár siasságot,az egymás iránti megbecsülést,hűséget eszméinkhez és mind azt,ami széppé,jrívá tudja tenni Hazánktól,Szertiltteinktől való elszaka dás következtében nehezebbé vált életünket". Ezután Koltay Imre bajtiirsunk szavalata kövatkezett,a Tő le már évek során megszokott műv8szi tökéletességgel. Majd Bachm�1n Géza,az Austral könnyü-zene-világ népszerű magyar művésze,hegedűmámaival ez évben is .élményben részesitette a kö zönséget.
Következett ifj. Goór György ünnepi beszéde. Ezt a ma6yar kir .Csend6rség ,mint. 'l'estület, érdemeinek méltatásával kezdette. 'fA Tes tület olyan páratlan fegyelemmel és tekintéllyel rendelkezett,hogy �rre a külföldi közbiztonsagi szervek is felfigyeltek,sőt �mint kö�t�d�masu a canadai kir.lovasrendőrséget"az akkori canadai kormany meghlvasara, magyar csendőrtisztek szerveztek meg". , Beszéde során rátért a Testület bolsevista el�enes bea�-, �p�demokracla dicstelen a az,hogy csoda volt nem is � iért litottságára,m �el�, első feladata többek között az is volt,hogy a m.kir.Csendorseget Jar oszlassa. Jól tudták ugyanis azt,hogy mindaddig,amig magyar csendőr te bol�evlsta felforgató lehetett nam ott őr portyázta az őrskörletét, g n,sót az vékenységet folytatni."Nyugodtan mondhatjuk,hogy IVlagyaroróza, ? ulonb,f�gy�l; egész Europában Sem béke id6ben,sem háboru alatt nem volt őrs�g. m.klr.Csend a ,mlnt gondolatnak sta mezettebb harcosa az antibolsevi A Testület feloszlatása mellett a bolsevista rendszer' körül al y szöges drót i yekezett annak tagjait aknsztófán, börtönl;>én va€? kor mlhaszna vet� internáló táborokban m�gsd�isiteni.��s a dlcstelen
�
�
g
J
.i.
��I���.x���-;?���:l���l: =. =. =. ��j��:��=������. =.=.=. =. =.'=. =. ����é�g� jogászai/a butaságig naiv Nyugat felé, azonnal jogalapot is szerkeszt � t tek ehhaz,lInépellenes büncselekmeny"-nyal és bűnösséggel =.
itélték el a �, magyar csendőrt� Padig nagyobbik részük a magyar nép fiai közé tarto zott,s nem volt más bűne csak az,hogy �'magyar állam rendjét,polgárai nak személy- és vagyonbiztonságát minden felforgató tevékenységgel szem ben megvedalmezte. II Alljunk meg az ez évi csendőrnup merf"Sldkövénél és néz zünk végig a mi rohamosan 'fogyatkozó sorainkon ... Bmlékezzünk meg azok ról a hős BUjtársakról,akik a legtöbbet -életüket- áldoztak a Hazaért, és helyezzük hantjaikra a mi mélységas kegyeletünk koszoruját. Gond.lat ban keressük fal a még otthon található és martirként élő Bajtársakat, akiknek talán a legnehezebb sors jutott osztályrészül,de akik a poklok poklában is megmaraditrak igaz mag�Taroknak! Kulcsoljuk össze kezeinket,tekintstmk fel az Ég felé,és könyörögjünk a magyarok Istenéhez,hogy engedje meg érnünk Hazánk feltá madását! Addig ozonban,amig ez eljön,őrizzük meg továbbra is a testü leti szellemet: Az óra ütni fo'g,és elérkezik a nap,amikor egy szabad Magyarország,földjén ujra ott áll majd o csendőr uj Hlekkel,de a régi jelszóval: HIVEN, Bl!ICSU.LB'rTBL, VI1',b;ZUL!" Az ünnapi beszéd a hallgatóság körébarr mély hatást keltett. Az est befe jezéséül Hanzély 'l'amás magyar nótákat zongorá zott művészi,hozzáértéssel. A magyar himnusz eléneklése után az emlékezés ünnepi ré sze véget ért;--és a Bajtársak feleségei megvendégl:31ték a rtósztvevőket, akik aztán kellemesen és hosszabb ideig elbeszélgettl:3k a fehér-asztal mellett" • rrA délaustraliai Bajtársak március 15-én,d.u. Adelaideben, a Magyar Házban jöttek össze megünnepelni n cSl:3ndőrnapot,és a késő es ti órákig maradtak együtt,a feher-asztal mellett '-kellemesen emlékezve a multról. Jl'legelőzőleg délben a magyar lelkész -mint sok év óta min den esztendőben- szentbeszéde keretében elismerő szavakkal meltatta a 'c'S-en1.Mr'Ök hősi mul't'j'át É:s"'7j 'le,nbeli ,"ö-s s- z-e,tra-rt-&saih " " A köv8tkező vasárnapon a Nemzeti Vandorzászlóval kapcso latos ÜllnBplésen csendőr csoportunk is résztvett és a cS8ndőr hajt"óka ' szineiben szalagot kötött e zászlnra". 0000000
DÍCSBRóTBK
KÜIÍHDBTESE.
Központi Vezetőnk�a \v'elland l'ortcolborne-i csop.vez. és a canadai területvezető javaslataira-diszes okiratban m8gdicsérte a következő Bajtársakat: , �ajkó,)"�á_ty_�s_�.-t: "JViint a ,\vellnn�-Portcolborne-� c�end őr csoport Vezetőjenek kivalo helyettese eVl:3ken at lelkes c�dndőr es áldozatos magyar 1�18kkel támogatja vezetőjét a közösségi élet fenntar, tása és él: bajtársi szel18m ápolása körül kifejte-tt munkájában." �_z,é_p1..��.,.L���J_ s,zkv-t; "N�nt a '../ella�d-;Portc�lborr:e-:l , baJ�ars� es huseggel át eveken tagja leUes 8S cSi'mdéSr csoport kivalo szar8tettel támogatja Csoportvezetőjét a közössegi élet fenntartasa �s a bajtársi szellem ápolasa érdekében kifejtett munkájában,emellett pel dásan hazafias magatartásával a polgári társadalom körében is bizalmat és elismerést érdemelt ki, és emdlte n magyar csendör nevéh8z fűződö
megbecsülést".
0000000
_ANYAK_
,�A.P_J_Af{A_._
Aldott légy hatalmas Istenem, Hogy oly jó anyat adtál nekem. Alig pillantottam meg cl vilagot, Könnyed keze szeretettel ápolt, Szive mélyéből aajkált,dédelgetett, Forró csókjaival kedveskedett.
, Tani tott korán i,madkozni, Szűz Anyáho z fohászkodni, Iskolába j önni- menni, TanitónaK , papnak köszönteni • . /.,"
���1 := . =.=. = .=.=; =.=.i?=?1� g��
�.��.��������� 7�: 1:��1: =.=.=.=������ !-
Irni,olvasni, 8 z .. mo Tgatni, Jó pajtásokkal közösen L nulni. Soha,soha nem felejtem, Mikor mar nagyobb lettem, Tanított kötni,horgolni ,varrni, 1akást �cndbehozni és főzni. S mikorára öreg lettél, A karosszékbe bele ültél, Láttam remegő keZed, ]Y[ely értem oly sokat tett; Ist-:nnek hálát rebegek, 3 kárem,hogy még soká tartson meg.
Szödényi Árpád.
0000000 _
,A,
.
.p_O����i!J:�,t�!:L�-!.
Feketehalomból a IX.menetzászlóaljunkat 1915.március köze pén Bras�óba rend81ték felszerd��s végett. Mint kezdő tisztjelöltek akkor,a havi 27 korona zsoldunk,ért, ebédet kaptunk a tiszti étkdzdében. utt a sok tiszt között,egy közös huszRrfőhadnagyot is lát. hattam , a mar gyalogositott huszároktól. Ez a férfi olyan "r�pülő vigyázz" félébe vagdosta magát,hogy sarkantyui összecsengése után még tévedésből sem érte sarka pár pillanatra a földet. Bennünket -kisranguakat észre sem vett,de fölfdlé bokázott szörnyen. �gy fontoskodó kapitányunk lazelőtt tanár a hadapródisko lában/ egyszer igy szólt hozza:�'A te nevtJd Kremsow • .I5gészen biztos ,hogy pomerániai nemes vagy". Emberünk átsze llemült és méginkább ágaskodott a "vigyázz" _ ba ugr á ót:-ánál ._ Akkor 21 éves voltam és arra gondoltam,högy ez a jó kiál lásu Kremsow még sokra vih-:ti,különösen,ha D. "haptákolásánal" még az . akarat é I,'e j8 i.s J:lagyobb lészen ' . . . Azután a harctéren 3 karácsonyom telt el;Brassót előbb,2 hónapig láttam,de KrtJmsow nélkül,és nem is törtfdtem vele,hiszen az 6t águ ntJmesi koronák mit scm lenditettek a vérrózsák között.
�: k
A háboru után tamult üzködtem és 1940.szeptember elején hivatásos tisztként,a lo./III.zlj.karcagi kereténél,1.2oo gyalogosnak voltam a parancsnoka. A 2.bécsi dönt8s előtt eléggé megfeszültek az idegtJk,s ilyen állapotban vártam egyszer a futárp5stát,de az igen késett. Meg biztam tehát nőtlen sagédtisztemet annak átvételével és azzal is,hogy fontos etletben hozza azt a lakasomra • .l5Z utóbbira nt:!m volt szükség, igy másnap még a futartiszt felől is érdeklődtem. -Bizony furcsa , volt az a futártiszt,mert rögtön azt kifo gásolta,hogy a parancsnok ur,miért ntJm várta meg őt?- Némi rosszalással kérdtlztem: "'ro.lán bizony törzstiszti gal lért viselt 'az a rátarti futár"? -Oh,dehogy. ]'óhadnagy volt az illet1,tul biztos fellépés sel és mégis nagyon bizonytalan járással,a fogyasztott ital folytán. "Nivel veled az ipse kellamtltlenktldett,igy bizton meg is jegytJzted a nevét"? Sagédti�ztem nem sok tűnődés után igy szólt:"Krdmsownak hivjak". Magam v�lósággal fdlkiáltottam,mart 25 év után nyomban visszacmlékl:lztem a brassói tiszti étkezdében történtekre, Krernsow "re pülő vigyázz" állásaira ÉJs a pOl!leraniai ndmesség magcsillogtatott "igé
zetére" • • • Elgondoltam,hogy Kremsow valamelyl:ls szenvedélye miatt nyug a dijba kerűlt és mostanában szolgálattételre jehnitkGzve,basáskodik ' ' kiSebb randfokozatuak ftllett. HD. iszik,l,ltána bizton más l";gkörben él és nemcsa'<':,pomarániai narnasnek_,Jl.Q.n.a..m_eEY:(:Hl.�S�_vÉ'E.r.!la}� 1féJ?.z�li --- -- � --
...l!lJ.lKá..:L-
Ezuton is köszönettel nyugtázzuk az Ön
.
.
.
.
•
hozzájárulását a BL-re. segélyalapra, ----
,
-
�.
�� I.é�f�5:6���.��
B�jtársi Levél. � Kr�msowot azóta S� láttam,s mivel � nam hiányzunk egymásnak. �olcsönös�n 7 ' - ' %'- '
_
_
_
�--- -'-'-'- ' - '-'-' = ' ='='='= ' ='= ' = ' = ' ='= ' ='='= ' =
� 2 : g � @ ��
_
!F
engem nem is ismer,igJ� Anonymus.
0000000
��E.N:Y.�
_K PZl�
K;, _S Z,.G1t_KBS Z1'_6,í_ .tJ,Z_�,�'i_�T B�
�x A�j �r3��� tud� � Nagy László honv.alez.oimét,aki állitólag az USA- b a vandorolt ki es ott tagja a Kereszt és Kard mozgalomnak.KérjUk a cimat ide közölni. "C_s.e�d_�� �'y:,i.harbun" cimmel tervez; tt könyvünk kiadásáról ismét"lten
Te kell mondanunk,mdrt a nyomtatás magkezdés"kor a nyomd ának fiz�ten
dő előleget -ugy,mint 10 évvel ezelőtt is- most sem sikerült előter"m teni. Kérjük nzbn l-2 Bajtárs és Olvasónk közl�sét arra vonatkozólag, hogy a könyvr� elólegként ideküldött pénzt cimükre visszajuttassuk-d ' vagy azt más közöss�gi c�lra felhasználhutjuk-e?
, .�s_t,�alJ,aL.c.s...�o_r�z�tőnk külön kivánságára �z,;ton is köszönet P..Y�tiD:ta. . t"l nyugtazzuk utóbbl p"nzkuldemenyét,amelyből 1964.marcius 6-án 31.69 Guldent a B.L. pénztárinapló 26.t.sz.a.,mig'ugyanekkora öSbzeget( az előhb emlitett időbtmra Segély Napl., 8.tsz.a. bevételeztünk.
f9�i��_��-eJEy�
Az AP /=Aus t ria Presse/1964.márc.20-an jelenti: -Nagyarorsza� part '='s kormányf6je Kadár János osütörtökön a "Nemzeti Népfront" harmadik kongresszusan c 8 1zást tett a szovjet csc.patok Ma gyarországról való kivonására,d" azzal a faltétellel,ha Amerika hason lóképpen osel"kszik Nyugateurópában. Jliajd hozzáfűzte:"Ellenfel�ink azt hiszik,hogy a magyar kormányzat összeomlana,ha a szovjet osapatokat kivonnák. Bz azonban minden valószinüségtől távo"l áll,mart kormányunk erős.. . 11
De Gaulle és Johnson Hrusosov vendégei. �gyütt • • vo:nafoznak a s.zoVjetbirodalomban,amikor is Nikita áradozva magasztalja birodal.IDa szépségejt d!:gy..s.zercsak.Ji, három, államvezct.ó - �szr eveszi } hogy .D...,.,.. pokol ura vers8nyt fut a vonattnl."Brtünk jött ez?lI kértli de Gaul1e,és mindjárt e15ves�i cSekkönyv#t,egy'lapra 100.000 frankot jegyez s oda dobja e osekket az ördögnek.Bz elolvassa,széttépi a oSekket,de tovább fut a vonat mellett.Hrusosov nevet.De Gaulle pedig megjegyzi,hogy az ördög nyilván kevesellte az összeget.Brre Johnson huzza elő a csekk könyvét,l!ooo.ooo,dolláros utalványt állit ki s 6 is odaveti a pokol urának.Az ördög ezt is elolvassa,ezt is széttépi,s osak tovább száguld a vonattal együtt.Most már Hrusosov v�sz elő egy darab papirt,reáir valamit és kidobja az ablakon.' Az ördög elkapja a cédulát, elolvassa. Hatalmas durranás,kénfüst! S hire-hamva sincs az ördögnek.Johnson is,de de Gaulle is oda van Et csodától.Kérdik Hruscsovot,hogy mit irt az ör dögnek. Nikita vigyorogva árulja el:"Nyargalj osak nyugodtan velünk, komámimindjárt Szibériába érkezünk!" /Elleste: Szik.;
Nikita csak tudja •
Milyen ünnej! május l.otthon? Kikel� t és hazaszeretet ünnepe ! /?/ Min t- azütcara menni,de mindenki haza szeretetrvolna 'deIiki�ki Ke'JTeT menni. 0000000 H A N D S C H 11 I ]' T-K
É
Z
I R ll. '1'. ADH.E:S::3-CIl'l:
B.L.3Z�RKL;.)ZT(;SEGE.
UTRECH'1'. Ornsteinsingel 25 .Nederland.Buropa. -;;=================================� ==============��==��=
Heer. Mr. Nsr, Herrn.
Dr.Béla
TI
B K X
O R
P.U.Box 784. �sidi.2. _Q.,L-,1"�<2..�t.e.:r:9_._ U.8.1L