ÈERNOKOSTELECKÝ. Čtvrteční dopoledne 26. července 2008 patřila kaple sv. Vojtěcha

ÈERNOKOSTELECKÝ

zpravodaj LÉTO 2008

Cena 10 Kè

ÈÍSLO 7/8

VYDÁVÁ MÌSTO KOSTELEC NAD ÈERNÝMI LESY

Čtvrteční dopoledne 26. července 2008 patřila kaple sv. Vojtěcha kosteleckého zámku devátým třídám, které se v tomto nádherném prostředí loučily se školní docházkou. Kaple se čtyřikrát zaplnila rodiči, příbuznými a přáteli vycházejících žáků. Našim deváLákům přejeme v září úspěšné vykročení k získání dalšího vzdělání. Základní škola

foto pí Güttnerová, L-FOTO

Máme vás rádi… … ale přesto se musíme spolu rozloučit. Zatímco vy v září nastoupíte do prvních tříd, my budeme spolu s ostatními dětmi vítat nové předškoláčky. A protože jsme spolu po tři až čtyři roky prožívali společně nejedny chvíle radosti, her a dobrodružství, přátelství i prvních lásek, výher či proher, zaslouží si toto rozloučení slavnostní ráz. Jako každý rok i letos jsme se k této slavnostní chvíli sešli v kapli sv. Vojtěcha. Opět zněly nad hlavami posluchačů dětské hlásky, aL už sborem v dětských písních pod vedením paní učitelek Bohunky Kallaschové a Alenky Rabové či sólově při přednesu básní. Nechyběli ani malí pištci na zobcovou flétnu, kteří předvedli, co se od paní učitelky Vlastičky Vojtové během roku naučili. A věru, nebylo toho málo. Úvodního i závěrečného slova se ujala paní ředitelka Mirka Fehérová, která kromě jiného popřála dětem hodně úspěchů a zdaru ve škole i mimo ni, jmenovitě se rozloučila se všemi 43 dětmi, které odcházejí do ZŠ a paní učitelky předaly „svým“ dětem dárky na památku. Před ukončením posledního společného setkání za všechny rodiče poděkovaly paní A. Hlaváčková a L. Dvořáková učitelkám za jejich pedagogické úsilí a veškerou péči o jejich ratolesti. Letos odchází do ZŠ 43 dětí. Přejeme jim, aL je pro ně škola zajímavá, aL z ní po devíti letech vyjdou dobře připraveni pro další kroky životem. Jarmila Nováková - učitelka MŠ

INFORMACE MÌSTSKÉHO ÚØADU Zápis z jednání Rady města Kostelec n. Č. l. č. 14/2008 ze dne 3. 6. 2008 Přítomni:

Olga Dekojová, Pavel Uhlíř, František Halamka, Oldřich Král Omluveni: Mgr. Jiří Kamínek Zápis: Dlouhá Ověřovatel: Dekojová Doba konání: 12.00-14.30 hodin Program: 1. Organizační řád a organizační schéma Domova pro seniory Kostelec n. Č. l. 2. Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene 3. Doporučení na zrušení termínovaného účtu 4. Finanční příspěvek na dokončení hospice v Čerčanech 5. Žádost o změnu provozní doby v Muzeu hrnčířství v době sezony 6. Pronájem 3 ks kontejnerů na dvůr MěÚ 7. Žádost OS SMM o navýšení pracovních míst 8. Smlouva o dílo na monitoring (skládka - voda - plyn) 9. Výběrové řízení na projekty - oslovení organizátora (ZŠ - střecha, vestavba, venkovní učebny; místní komunikace) 10. Různé Smlouva č. 0705 o nájmu zařízení pro měření rychlosti - výpověi Výsledek prezentace - výběr organizátora prodeje majetku („sanatorka“) Doplňující informace k prodeji pozemku p.č. 3438 žádost „Růžová budoucnost“ Uvolnění z funkce velitele MěP - informace Příprava zasedání ZM č. 2/08 - návrhy, - závěrečný účet Města za rok 2007, - souhrnný inventarizační zápis, - rozpočtové opatření č. 1/08, - smlouvy u zřízení věcného břemene, - prodej pozemku p.č. 2708/1; 2708/2; 2707, - informace o grantu z fondu dopravně bezpečnostních opatření, - přidělení příspěvku Římskokatolické farnosti v rámci programu regenerace MPR a MPZ, - informace o bioodpadu

a Organizační schéma Domova pro seniory Kostelec n. Č. l. dle návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí zápisu usnesení. Hlasování: 3-0-0 Ad 2) Smlouva o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene RM 2008_14_3: Rada města schvaluje Smlouvu o uzavření budoucí smlouvy o zřízení věcného břemene č. IV-12-6004174/01 mezi: Městem Kostelec nad Černými lesy se sídlem náměstí Smiřických 53, 281 63 Kostelec n. Č. l. a ČEZ Distribuce, a.s., se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín, dle předložené smlouvy, s výhradou k článku 6, odst. 1 s tím, že cena za věcné břemeno bude činit 150,- Kč za běžný metr za každé jedno vedení v pozemcích města. Hlasování: 3-0-0 Ad 3) Doporučení na zrušení termínovaného účtu RM 2008_14_4: Rada města schvaluje zrušení termínovaného účtu č. 157274245/0300 vedeného u ČSOB a souhlasí s převodem zůstatku účtu na základní běžný účet č. 428499359/0800 vedeného u ČS, a.s. Hlasování: 3-0-0 Ad 4) Finanční příspěvek na dokončení hospice v Čerčanech RM 2008_14_: Rada města bere na vědomí poskytnutí příspěvku na dofinancování výstavby hospice v Čerčanech ve výši 5 000,- Kč, který bude poskytnut z fondu starostky města. Ad 5) Žádost o změnu provozní doby v Muzeu hrnčířství v době sezony RM 2008_14_5: Rada města schvaluje změnu provozní doby v Muzeu hrnčířství v období od 5. 6. - 27. 9. 2008. Provozní doba: Čt 10-12 13-17 hod. Pá 10-12 13-17 hod. So 10-12 13-17 hod. Ne 10-12 13-17 hod. Hlasování: 3-0-0

Pan místostarosta přivítal přítomné členy Rady města a seznámil je s programem dnešního jednání. RM 2008_14_1: Rada města schvaluje navržený program jednání. Hlasování: 3-0-0

Ad 6) Pronájem 3 ks kontejnerů na dvůr MěÚ RM 2008_14_6: Rada města schvaluje pronájem 3 ks kontejnerů: na plast, papír, barevné sklo, včetně jejich umístění na dvůr městského úřadu. Hlasování: 3-0-0

Ad 1) Organizační řád a organizační schéma Domova pro seniory Kostelec n. Č. l. RM 2008_14_2: Rada města schvaluje Organizační řád

Ad 7) Žádost OS SMM o navýšení pracovních míst RM 2008_14_7: Rada města schvaluje navýšení počtu pracovních míst v Organizační složce správa majetku měs-

2

Černokostelecký zpravodaj

ta o 1 pracovní místo k datu 1. 6. 2008 do 31. 10. 2008. Hlasování: 3-0-0 Ad 8) Smlouva o dílo na monitoring (skládka - voda - plyn) RM 2008_14_8: Rada města schvaluje uzavření Smlouvy o dílo na monitorování jakosti vody a výskytu skládkového plynu na skládce Peklov mezi Městem Kostelec n. Č. l. a firmou AQG, s.r.o. Praha, dle návrhu, který jako příloha je nedílnou součástí zápisu usnesení a pověřuje starostku jejím podpisem. Hlasování: 3-0-0 Ad 9) Výběrové řízení na projekty - oslovení organizátora (ZŠ - střecha, vestavba, venkovní učebny; místní komunikace) Ve 13.00 hodin se dostavil na jednání RM p. Král RM 2008_14_9: Rada města schvaluje zahájení výběrového řízení na zhotovitele zastřešení přístavby ZŠ prostřednictvím organizátora Hlasování: 4-0-0 Ad 10) Smlouva č. 0705 o nájmu zařízení pro měření rychlosti - výpověi RM 2008_14_10: Rada města schvaluje vypovězení smlouvy č. 0705 o nájmu zařízení na měření rychlosti mezi firmou GORNEX, s.r.o., a Městem Kostelec n. Č. l. a pověřuje starostku realizací výpovědi smlouvy. Hlasování: 4-0-0 ! Výsledek prezentace - výběr organizátora prodeje majetku („sanatorka“) 1. NAXOS aukční síň, s.r.o. 2. ERA GARANCIA Kolín

3. BiB, a.s. 4. Raban + Hanák, advokáti První tři zájemci budou požádáni o zaslání návrhu smlouvy. RM 2008_14_11: Rada města schvaluje pořadí firem ve věci výběru nabídky na organizátora výběrového řízení na prodej zbytného nemovitého majetku v areálu bývalého sanatoria. Hlasování: 4-0-0 ! Doplňující informace k prodeji pozemku p.č. 3438 v k.ú. Kostelec n. Č. l. RM 2008_14_: Rada města bere na vědomí doplňující informace k prodeji pozemku p.č. 3438 v k.ú. Kostelec n. Č. l. ! Ukončení ve funkci velitele MěP RM 2008_14_: Rada města bere na vědomí ukončení výkonu funkce velitele MěP k 31. 5. 2008 na vlastní žádost p. Jaromíra Zabilky. Příprava zasedání ZM č. 2/08 ! závěrečný účet Města za rok 2007 ! souhrnný inventarizační zápis ! rozpočtové opatření č. 1/08 ! smlouvy u zřízení věcného břemene ! prodej pozemku p.č. 2708/1; 2708/2; 2707 v k.ú. Kostelec n. Č. l. ! informace o grantu z fondu dopravně bezpečnostních opatření ! přidělení příspěvku Římskokatolické farnosti v rámci programu regenerace MPR a MPZ ! informace o bioodpadu Pavel Uhlíř Olga Dekojová místostarosta starostka

Zápis z jednání Rady města Kostelec n. Č. l. č. 15/2008 ze dne 17. 6. 2008 Přítomni:

Olga Dekojová, Oldřich Král, František Halamka, Mgr. Jiří Kamínek Host: Pavel Uhlíř Zápis: Dlouhá Ověřovatel: Král Doba konání: 13.00-15.30 hod. Program: 1. Vodka - Vodos - Kanalizace a ČOV Kostelec n. Č. l. 2. Odstoupení p. Uhlíře z funkce místostarosty a člena ZM 3. Sanatorka 4. Znovu posouzení bodů do ZM Paní starostka přivítala přítomné členy RM a seznámila je s programem jednání. RM 2008_15_1: Rada města schvaluje navržený program jednání. Hlasování: 4-0-0 Ad 1) Vodka - Vodos - Kanalizace a ČOV Kostelec n. Č. l.

7-8 / 2008

RM 2008_15: Rada města bere na vědomí informaci o aktuální situaci v jednání s firmou VOD-KA a VODOS ve věci „Kanalizace a ČOV Kostelec n. Č. l.“. Ad 2) Odstoupení p. Uhlíře z funkce místostarosty a člena ZM RM 2008_15: Rada města bere na vědomí rezignaci P. Uhlíře na funkci místostarosty a člena ZM. Ad 3) Sanatorka RM 2008_15_2: Rada města odkládá projednání bodu do doby doplnění členů RM. Hlasování: 4-0-0 Ad 4) Znovu posouzení bodů do ZM RM 2008_15_3: Rada města doporučuje ZM přijetí Závěrečného účtu města Kostelec n. Č. l. s výhradou. Hlasování: 4-0-0 RM 2008_15_4: Rada města doporučuje ZM přijetí Rozpočtového opatření č. 1/2008 ze dne 18. 6. 2008. Hlasování: 4-0-0

3

RM 2008_15_5: Rada města doporučuje ZM schválit uzavření smluv o zřízení věcného břemene č. IP-12-6000612/7 a IV-126002025/7 mezi Městem Kostelec n. Č. l. a ČEZ Distribuce, a.s., dle předložených návrhů. Hlasování: 4-0-0 RM 2008_15_6: Rada města doporučuje ZM přidělení příspěvku 60 tis. Kč pro realizaci akcí - restaurování bočního oltáře sv. Jáchyma a restaurování kazatelny v kostele sv. Andělů strážných v rámci programu regenerace MPR a MPZ v roce 2008, římskokatolické farnosti v Kostelci n. Č. l.

Hlasování: 4-0-0 RM 2008_15: Rada města bere na vědomí souhrnný inventarizační zápis k 31.12.2007 RM 2008_15: Rada města bere na vědomí informaci o přidělení dotací z Fondu dopravně bezpečnostních opatření na silnicích Středočeského kraje pro rok 2008 v celkové výši 620 tis. Kč. Olga Dekojová starostka

Usnesení č. 2/08 z veřejného zasedání ZM Kostelec n. Č. l., konaného dne 18. 6. 2008 Zastupitelstvo města po projednání:

I. SCHVALUJE 1. Přednesený program jednání včetně doplňovacího návrhu 2. Návrhovou komisi ve složení: Ing. Chmelíková, p. Král 3. Ověřovatele zápisu: Mgr. Kamínek, Ing. Bitter 4. Rozpočtová opatření č. 4/2007 a 5/2007 ze dne 16. 1. 2008 5. Závěrečný účet Města Kostelec nad Černými lesy s výhradou a k nápravě přijímá následující opatření na základě pověření ze strany starostky města paní Olgy Dekojové bude provedena do 31. 10. 2008 veřejnosprávní kontrola ve všech příspěvkových organizacích města 6. Rozpočtové opatření č. 1 ze dne 18. 6. 2008, dle návrhu změn, který je nedílnou součástí zápisu usnesení 7. Funkci místostarosty jako neuvolněnou. 8. Volební komisi ve složení: Ing. Jetenský - předseda, Ing. Karel Fousek, p. Karel Hron - členové 9. Uzavření smluv o zřízení věcného břemene č. IP-12-6000612/7 a č. IV-12-6002025/7 mezi městem Kostelec n. Č. l., se sídlem nám. Smiřických 53, 281 63 Kostelec nad Černými lesy a ČEZ Distribuce, a.s. se sídlem Teplická 874/8, 405 02 Děčín, dle předložených návrhů v souladu s návrhem RM ze dne 3. 6. 2008 - cena za v. bř.

4

a 150,- Kč/bm za každé jedno vedení v pozemcích města. 10. Přidělení příspěvku 60 000,- Kč pro realizaci akcí - restaurování bočního oltáře Sv. Jáchyma a restaurování kazatelny v kostele Sv. Andělů strážných v rámci programu regenerace MPR a MPZ v roce 2008, římskokatolické farnosti v Kostelci n. Č. l.

4. Zápis z jednání Finančního výboru (v příloze zápisu usnesení) 5. Zprávu o vypracování souhrnného inventarizačního zápisu ke dni 31. 12. 2007 6. Informaci o přidělení dotací z grantu Fondu dopravně bezpečnostních opatření na silnicích Středočeského kraje pro rok 2008 v celkové výši 620 000,- Kč

II. ZVOLILO

V. UKLÁDÁ

1. MVDr. Jana Černého do funkce neuvolněného místostarosty města Kostelec n. Č. l.

1. Starostce města zajistit přípravu nařízení obce o stavební uzávěře na Poustkách 2. Radě města provést revizi rozpočtu a na příštím jednání zastupitelstva předložit jeho eventuelní změny formou rozpočtového opatření 3. Ing. Hervertové zpracovat rozpočtové opatření č. 2/08

III. NESCHVALUJE 1. Prodej pozemků p.č. 2708/1, 2708/2 a 2707 v k.ú. Kostelec n. Č. l. o celkové výměře 416 m2 firmě Dej Bůh štěstí s.r.o. za cenu 400,- Kč/m2 navrženou RM 2. Protinávrh Ing. Juna na stažení projednávání RO č. 1/2008 z programu a jeho projednání na příštím zasedání ZM 3. Návrh ing. Chmelíkové ve znění: ZM ukládá tajemnici prověřit činnost vnitřního kontrolního systému obce.

IV. BERE NA VĚDOMÍ 1. Informaci o rezignaci místostarosty Pavla Uhlíře 2. Slib člena zastupitelstva Karla Hrona 3. Kontrolu usnesení z jednání ZM č. 1/08 z 9. 4. 2008

MVDr. Jan Černý místostarosta

Olga Dekojová starostka

Poděkování V květnu a červnu se konaly svozy nebezpečného a velkoobjemového odpadu. Za hladký průběh při těchto akcí patří všem poděkování, kteří při nich pomáhali. odd. životního prostředí

Černokostelecký zpravodaj

Umístění nových kontejnerů na papír a bílé sklo Vážení občané, městu Kostelci nad Černými lesy bylo přiděleno z realizačního projektu: „Oddělený sběr komunálních odpadů včetně jejich obalové složky na území Středočeského kraje v roce 2008“, na jehož řešení spolupracuje Středočeský kraj se společností EKO-KOM, a.s., 7 nádob na separovaný odpad. Nádoby na papír (5 ks) byly zdvojeny u hnízd Sportovní, Palackého, K Jatkám, Pražská u pneu servisu a ve Svatbíně. Kontejnery na papír jsou prozatímně umístěny, a to z důvodu jejich okamžitého využití. Nádoby na bílé sklo (2 ks) byly doplněny na stanovištích U Smíchováku a K Jatkám. K. Haklová referentka oddělení životního prostředí

Svoz bioodpadu Vážení občané, i nadále zůstává týdenní svoz směsného komunálního odpadu. Vzhledem k opakujícím se připomínkám týkajících se svozu bioodpadu je tato akce odložena. Rada města projedná tento návrh a posléze budou osloveni zastupitelé, aby se vyjádřili, jak nakládat s bioodpadem. Občané budou průběžně informováni prostřednictvím zpravodaje. Tyto informace budou vyvěšeny na nástěnkách (před úřadem, na škole, K Trativodům i ve Svatbíně) a webu. K. Haklová, oddělení životního prostředí

Splašková kanalizace a ČOV - červenec 2008 Postup prací směřující k dokončení je bohužel stále neuspokojivý. Město využívá všech možných prostředků, aby dílo bylo dokončeno včetně příslušných zkoušek, aby byla provedena úspěšná kolaudace a dílo řádně vyúčtováno. Společnost VODOS s.r.o., která je odpovědná ze smlouvy o zajištění inženýrské činnosti - včetně technického dozoru má za úkol, předložit návrh konečného řešení. Práce na opravách, kterých nebude bohužel málo, dosud plynule nepokračovaly. Důvodem je pravděpodobně velmi špatná ekonomická situace společnosti VOD-KA a.s., jako smluvního zhotovitele. Podcenění zakázky ve výběrovém řízení o téměř 15,0 mil. Kč, přineslo bohužel jak Městu i městu, tak zhotoviteli nemalé starosti.Když se snaha zhotovitele potkala s nedostatečným technickým dozorem, bylo na nynější problémy zaděláno. Finanční ztráta zhotovitele je údajně 18,0 mil. Kč, zpoždění dosáhlo již 13 měsíců, smluvní pokuta se vyšplhala již na nesmyslných 99,5 mil. Kč a dílo není stále dokončeno. Posledním pokusem zvýšit tlak na

7-8 / 2008

plnění povinností, bylo doručení upomínek všem odpovědným společnostem, jako pokus o smír před podáním žalob. Pozastavili jsme vstřícné jednání o podmínečně možném mimosoudním vyrovnání a trváme na plnění podle smlouvy. Případná jednání mohou pokračovat, až dojdou odpovědné organizace k cíli a splní konečně to, k čemu se ve smlouvách zavázaly. VOD-KA a.s., zahájila práce na opravách znovu otevřením výkopů v ulici Dobrovského. Dále budou tyto práce prováděny v ulicích Lázeňská, Ke Smíchovu, Kutnohorská u vjezdu do areálu a u bytových jednotek, Ruská za křižovatkou s Lesní směrem do Sportovní. Probíhá oprava ulice Ruská a podle smlouvy by měla být dokončena do konce srpna. Probíhat budou i opravy na potrubí bez otevírání výkopů. Následně pak budou znovu kamerové zkoušky a zkoušky vodotěsnosti před úřední kolaudací. Dokončení těchto prací bylo přislíbeno podpisem GŘ společnosti VOD-KA a.s., do konce července. Zbývá ještě oprava propadlé vozovky ve Sportovní. Vzhledem k množství oprav a potřebě následných operací, nevidím tento termín jako reálný. Město stanovilo jako konečný termín 30. 8. 2008, včetně kolaudace a vyúčtování dotace. Město současně pozastavilo platby zhotoviteli v částce cca 14,0 mil. Kč. Úhrady za práce subdodavateli, který opravuje komunikaci v Ruské, provádí Město na podkladě trojdohody přímo. Obracím se na naše občany s prosbou o trpělivost. Nerad bych, abychom získaly nekvalitní dílo. Musíme trvat na provedení v maximální, dnes možné kvalitě, abychom si nenadělali problémy do budoucna. Musíme i nadále jednat o vzájemném vyrovnání, nebo se jej domoci právní cestou. Myslím si, že nelze připustit u druhé etapy stejné chyby, jako byly u investorské přípravy etapy první. Pavel Uhlíř

Velkoprodejna PENNY opravdu v Kostelci bude Stále a stále se opakují stejné dotazy některých našich občanů, nevěřících Tomášů. Bude tady ta velkoprodejna, nebo to bude jako se vším v Kostelci? Jenom se kecá a skutek zase utek. Tak již opravdu naposledy opakuji pro všechny dosud nevěřící: „VĚŘTE!“ Opravdu nekecám! Je bohužel jen smutnou pravdou , že vyjadřování všech dotčených organizací k projektu, je v ČR nejdelším časovým úsekem od samotného záměru až po jeho uskutečnění. Trvá to bohužel déle, než stavba sama. Poslední dotaz na stav přípravy již věrohodněji ukazuje na to, že vánoční nákupy již určitě v nové velkoprodejně Penny budou. Stavba sama potrvá cca 4 měsíce. Stavební povolení právě nabývá moci úřední, provádí se výběrové řízení na zhotovitele, do konce měsíce července již bude podepsána smlouva o dílo s vybraným uchazečem. Nejpozději přípustné zahájení je začátek srpna a přáním Ing. Karla Reytta, vedoucího oddělení expanze společnosti Penny market je, otevřít již na Mikuláše. Informace jsem důsledně ověřoval také znovu u Ing. Veselého ze společnosti PRO-SIN s.r.o., která celou investorskou přípravu zajiš~ovala pro Penny market. To, že pozemek je dosud zelený, to nesmí nikoho nikterak znepokojovat. Někteří zhotovitelé umí stavět i rychle. Jen si umět dobře vybrat. Nebývají to bohužel vždy ti nejlevnější. Pavel Uhlíř

5

Dosud nepotrestaná lež Na internetových stránkách štvavého plátku „Cvikr“ se objevil článek s názvem „Dar 14 milionů.“ Redakce plátku uveřejňuje článek podepsaný Ivanou Kašparovou, který nemá sloužit opět k ničemu jinému, než jen jitřit vztahy mezi občany, představiteli města, vedením Města a jeho úředníky. Město údajně darovalo zhotoviteli první etapy kanalizace 14 milionů. Lze se oprávněně domnívat, že uvedená informace pravděpodobně naplňuje znaky trestné činnosti podle § 174 trestního zákona, tedy křivého obvinění a § 206 trestního zákona - pomluvy. Z údaje uvedeného v článku lze dovodit, že se někdo z vedení Města

dopustil porušování povinností při správě cizího majetku podle § 255-258 trestního zákona. V tomto případě ale stálá stěžovatelka překročila všechny meze. Bylo by již potřebné, aby i druhá strana podala žádost o prověření, zda nedošlo k trestné činnosti, jak je výše uvedeno. Nelze jen donekonečna otírat plivance z tváře. Jaká je situace ve skutečnosti? Společnosti VOD-KA a.s., byly pozastaveny platby od ledna 2008 počínaje, ve výši 14 454 583,- Kč včetně DPH, smluvní pokuta dosahuje ke dni 30. 6. 2008 částky 99,5 mil. Kč. Mimosoudní nebo soudní vyrovnání zhotovitele s Městem není dosud dořešeno. Tak nevím o jakém daru chronická stěžovatelka hovoří. Proč to dělá? To je spíše otázka pro psychology. Všechny podané stížnosti a trestní oznámení byly jen plácnutím do vody. Ta voda se ale stále více kalí a ovzduší je prosyceno velkou nedůvěrou.To ale společné práci pro rozvoj města rozhodně neprospívá. Pavel Uhlíř

Činnost MP za měsíc květen 2008 Inkasováno: Pokuty hotově 9 300,- Kč Pokuty složenkou 6 000,- Kč Stánky 16 300,- Kč Celkem

31.000,- Kč

Činnost MěP za měsíc květen 3. 5. řešení oznámení o nepovoleném vypouštěním od padních vod - věc předána oddělení životního prostředí k dalšímu šetření 3. 5. telefonické oznámení o nepovoleném odběru elektrického proudu,vyrozuměn pracovník Čez 5. 5. nález osobních dokladů - vráceny majiteli 8. 5. kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno odboru investic města 9. 5. řešení řízení vozidla bez řidičského oprávnění - věc předána OO PČR Kostelec n. Č. l. 16. 5. kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno odboru investic města 20. 5. telefonické oznámení o narušování sousedských vztahů - prověřeno, nepotvrzeno 20. 5. zjištěno hrubé jednání vůči úředníkovi města - věc předána KPP města 21. 5. nález registrační značky - uložena na služebně MěP 22. 5. nález psa - předán majiteli

Nepøípustné parkování na zelené ploše v ul. Svatbínská

6

23. 5. nález psa - předán majiteli 24. 5. výzva k odstranění vozidla - majitel vozidlo po výzvě odstranil 25. 5. kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno odboru investic města 27. 5. nález osobních dokladů - zaslány příslušnému městskému úřadu 30. 5. kontrola stavu veřejného osvětlení - předáno odboru investic města Denní činnost: " náměstí Smiřických - zabezpečení bezpečného odchodu

dětí do ZŠ - předchod " kontrola prodejních stánků a výběr z místa " pěší pochůzky se zaměření na zabezpečení veřejného

pořádku " řešení dopravních přestupků " dohled v době konání diskotéky

UPOZORNĚNÍ MěP žádá občany, aby nenechávali ve svých osobních vozidlech žádné cennosti, kabelky, tašky a podobně, a tím zabránili škodě, která by mohla vzniknout na jejich osobním majetku. J . Zabilka

Máme zde zøejmì stále stejné parkující návštìvníky høbitova!

Proè parkovat na parkovací ploše v areálu školy?! Když mùžu pohodlnìji parkovat na silnici!

Černokostelecký zpravodaj

Sbor dobrovolných hasičů Kostelec n. Č. l. Zásahy jednotky požární ochrany za uplynulé období: # 4. 6. 2008 - 14:25: Odstraňování následků přívalového deště, Mrzky (spolupráce s HZS Český Brod) # 28. 5., 31. 5. a 6. 6. 2008: Kropení komunikací ve městě V pátek 13. 6. 2008 jsme se zúčastnili námětového cvičení v areálu společnosti Baxter spolu s místní podnikovou jednotkou dobrovolných hasičů. Naše jednotka vyjela na místo v počtu osmi členů s vozidly CAS 32 TATRA 815 a DA 12 AVIA FURGON. Námětem cvičení byl požár tří-

Cvičení v Baxteru

SVATBÍNSKÝ SLOUPEK Zábavné odpoledne pro děti na svatbínské návsi

Více fotografií na www.svatbin.unas.cz Dne 31. 5. 2008 bylo ve Svatbíně pěkně živo. OS pro Svatbín uspořádalo pro děti a nejen pro ně zábavné odpoledne u příležitosti oslav MDD. Na návsi v prostoru mezi zvoničkou a vrbou byly umístěny sportovní disciplíny, ve kterých děti soutěžily a za své výkony získávaly body. Ty pak mohly proměnit ve stánku s cenami a nakoupit si to, co jim zrovna padlo do oka - od čokoládek počínaje, až po plyšové hračky. A děti měly opravdu na výběr - soutěžily ve skákání v pytli, nosily pingpongový míček na lžíci, kousaly do koláčů, ve kterých byla zapečena dvacetikoruna, skákaly panáka, nafukovaly balonky, jezdily na koloběžkách, přetahovaly lano, házely do plechovek a dřevěného panáka a míčkem do nádoby. Každé dítko, které se zúčastnilo všech disciplin, dostalo razítko do své kartičky a tu

7-8 / 2008

patrové budovy, kde se nacházely dvě osoby, nádoba s hořlavinou a propan-butanová tlaková láhev. Záchrana osob a hašení požáru bylo provedeno podnikovou jednotkou, naše jednotka byla nasazena na vyhledávání a vynesení nebezpečných látek z objektu. Celý zásah probíhal v dýchací technice. Cvičení bylo úspěšné a věříme, že spolupráce s hasiči z Baxteru bude pokračovat. Soutěžní sezona je v plném proudu. Za uplynulé období jsme se zúčastnili tří kol Podlipanské ligy (Vrbčany, Plaňany, Bulánka) a také jsme byli pozvání jako hosté na okrskovou soutěž do obce Mrzky. Příjemným překvapením je letos založené kostelecké družstvo žen, které se umís~uje na medailových příčkách. Družstva mladých hasičů mají již tradičně také velmi dobré výsledky a družstvo mužů bojuje ve velké konkurenci a ve Vrbčanech se jim podařilo vybojovat pohár za třetí místo. Fotografie a videa naší činnosti, podrobnosti o výjezdech, výsledky ze soutěží a další zajímavé informace najdete na našem webu. (foto J. Prošek)

SDH Kostelec n. Č. l. www.hasici-kostelecncl.cz

pak proměnilo ve stánku s občerstvením za jeden pěkně vypečený buřtík a opravdový diplom. To ale nebylo všechno! Všechny zúčastněné děti dostaly lístek do tomboly, ve které vyhrával opravdu každý! Dospělí si zase mohli v klidu a v pohodě poklábosit v příjemném stínu svatbínské vrby, dát si kávu či pivo a ochutnat výborné klobásky. Atmosféru podtrhovala i vlídná hudba, která zněla z amplionu rozhlasu. Při této příležitosti byla také pokácena májka, která zde stála po celý květen. Akce se opravdu velmi vydařila. OS pro Svatbín by touto cestou rádo poděkovalo svým členům a dobrovolníkům z řad rodičů a prarodičů za přípravu akce a všem sponzorům za podporu. Sponzorké dary poskytli: Eva Trnková, Ivana Horková - dětský sekáč Kostelec n. Č. l., pekárna Kostelec, fa Esel, Konkáva - keramická dílna, Šmejkalovi, Pečenkovi, Pavla Kovářová, Voříškovi, Martina Nejezchlebová, Ivana Brummerová, Luboš Hudek, Voseckých, Petr Macák, Kosmatovi, Kaločaiovi, Mirka Šmejkalová. Děkujeme rovněž všem, kteří akci podpořili svou účastí nebo dobrovolnými příspěvky. V letních měsících pořádáme: 30. 8. 2008 Rozloučení s létem. Podrobnosti o chystaných a již proběhlých akcích naleznete na www.svatbin.unas.cz. OS Pro Svatbín

7

AKTUÁLNÍ Tisková zpráva Českého telekomunikačního úřadu k rušení televizního příjmu zařízením společnosti MobilKom, a.s. V poslední době roste počet stížností občanů na rušení televizního příjmu v okolí základnových stanic přístupových sítí, budovaných společností MobilKom, a.s. K rušení dochází v lokalitách, kde jsou k individuálnímu příjmu televize používány aktivní širokopásmové televizní antény nebo pasivní antény ve spojení s přídavným zesilovačem. Výjimečně dochází k rušení i u společného příjmu. Společnost MobilKom, a.s. k provozu svých vysílacích zařízení využívá kmitočty podle individuálního oprávnění vydaného Českým telekomunikačním úřadem podle zákona č. 127/2005 Sb., o elektronických komunikacích a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o elektronických komunikacích), ve znění pozdějších předpisů. I když jsou tyto kmitočty rozdílné od kmitočtů používaných pro televizní vysílání, k rušení TV příjmu dochází v důsledku: $ použití aktivní antény nebo zesilovače bez značky shody nebo zesilovače amatérsky vyrobeného nebo přijímacího zařízení nesprávně instalovaného, $ použití aktivní antény nebo zesilovače v rozporu s poky-

ny výrobce nebo v případech, kdy je jejich použití zbytečné, $ silného signálu v blízkosti základnových stanic, který ani schválené přijímací zařízení nemůže odpovídajícím způsobem zpracovat. Český telekomunikační úřad šetří rušení podle § 100 zákona o elektronických komunikacích. Pokud rušené přijímací zařízení (televizní přijímač, anténa, anténní zesilovač) neodpovídá požadavkům na elektromagnetickou kompatibilitu nebo pokud rušení vzniklo nedodržením podmínek stanovených pro provoz zařízení, nese náklady na jeho odstranění provozovatel tohoto zařízení. Pokud rušení způsobuje silný signál zařízení společnosti MobilKom, a.s., odstraňuje rušení tato společnost, v souladu s podmínkami stanovenými v oprávnění k využívání kmitočtů, na vlastní náklady. ČTÚ Praha tel. č. 224 004 111 - hlášení poruch, [email protected]

ZÁKLADNÍ ŠKOLA KOSTELEC N.È.L. http://www.zskncl.cz

Dopravní soutěž

přínosnou soutěž a obsadilo 3. místo. Pochvalu za vynikající výkony zaslouží Dominika Erbeková, Anna Neužilová, Martin Š~astný a Michal Vichera ze 7. tříd. J. Kunteová

2. a 3. června 2008 proběhlo krajské kolo Dopravní soutěže mladých cyklistů v Mladé Boleslavi. Do soutěže postoupila družstva ze dvou kategorií celého Středočeského kraje, která zvítězila v okresních kolech. Z naší školy se probojovalo družstvo starších žáků, které velmi úspěšně absolvovalo tuto nádhernou a pro děti

Sluníčko v naší škole

8

4. června 2008 bylo nad Kostelcem zataženo, ale na našem školním dvoře svítilo sluníčko! Jak to? Celý rok naši žáci pečlivě sbírali a třídili víčka od PET lahví. Žlutá a oranžová jsme schovávali na sluníčko. Dnes ráno začali žáci z jednotlivých ročníků vyplňovat sluneční paprsky víčky. Sluníčko se pomalu začalo rozsvětlovat! Paprsky se brzy pod šikovnými prstíky našich žáků rozrostly po celém dvoře. Sluníčko vesele svítilo, stejně jako oči školáků. Poznali, jak je možné využít tříděného odpadu. A za rok? Co třeba taková barevná duha a opět z PET víček? Uvidíme! Čekáme na nápady našich žáků. Za realizaci letošního „Sluníčka“ děkuji všem žákům i pedagogům naší školy, kteří nám pomáhali. J. Kunteová

Černokostelecký zpravodaj

Den první pomoci Ve spolupráci s Rodičovským centrem Kolečko pořádala škola ve čtvrtek (12. 6.) na školním dvoře Den první pomoci. V dopoledním bloku procházeli žáci 4. a 5. tříd připravenými stanovišti na školním dvoře a vyzkoušeli si, zda mají dostatek znalostí k poskytnutí účinné první pomoci. Pacienty si tento den s chutí zahráli žáci 9.C. Ačkoli byla všechna poranění jen namaskovaná, vypadala zcela věrohodně. Děti si zopakovaly to nejdůležitější: jak přivo-

lat záchrannou službu a jak různá zranění ošetřit tak, abychom zraněným skutečně pomohli. Velkým lákadlem byla i možnost prohlédnout si hasičský vůz a vozidlo rychlé záchranné služby. Přítomným záchranářům i hasičům děkujeme za velmi dobře připravenou práci a za trpělivost, s kterou se dětem celé dopoledne věnovali. J. Kunteová

Sportovní setkání škol s mezinárodní účastí Před dvanácti lety jsme k nám do školy poprvé zvali na sportovní klání školu z Úpice v Podkrkonoší. Nikoho nenapadlo, že se z toho časem stanou pravidelná sportovní setkání našich škol. Dnes se již akce týká škol čtyř: Úpice v Podkrkonoší, Dolní Bojanovice, Lipany u Prešova a naší domácí. A právě naše základní škola se po dlouhých třech dnech sportovního zápolení stala celkovým vítězem „čtyřutkání“. Naši reprezentanti podali obdivuhodné výkony a prvenství si opravdu zasloužili. Navíc mohu dodat, že za celé tři dny jsem na naši školu mohla být hrdá. Coby pořada-

telé jsme obstáli opravdu se ctí a troufám si říct, že celá akce „neměla chybu“. Mé poděkování jde ke všem kolegům a kolegyním, kteří s organizací pomáhali, všem dětským pomocníkům, ale i sponzorům a přátelům školy, bez jejichž pomoci bychom tak náročnou akci snad ani nemohli zvládnout. P.S.: Všechny podrobné informace o setkání najdete na našich webových stránkách: www.zskncl.cz Mgr. Lenka Lasáková ředitelka ZŠ

foto archiv ZŠ

Poděkování

vat nápady, které přispěly ke zpříjemnění prostorů školy a zahrady, ale i pobytu našich dětí ve škole. Věřím, že i nadále zůstanou příznivci a doslova „přáteli školy“.

Školní rok se nachýlil ke svému konci a já bych v tento okamžik za všechny své kolegy, děti, ale hlavně za sebe chtěla poděkovat našim sponzorům za ochotu, materiální či finanční podporu, ale i osobní pomoc při letošních náročných akcích pořádaných naší školou. Díky jejich pomoci se podařilo uskutečnit veliké množství akcí a zrealizo-

A Vám, naši rodiče a děti, bych chtěla popřát co nejkrásnější prázdniny a dovolené strávené v kruhu Vašich nejbližších a nejmilejších. Doufám, že se v září na začátku dalšího školního roku opět všichni setkáme plni sil, zdraví a pohody. Mgr. Lenka Lasáková ředitelka školy

7-8 / 2008

9

KULTURA

Tradiční keramický den

Na zahájení 20. ročníku Tradičního keramického dne v Kostelci nad Černými lesy v sobotu 31. 5. 2008 čekalo už před zahájením mnoho diváků. Především maminek a tatínků, nebo~ po uvítání starostkou města Olgou Delonovou už po mnoho let program na jevišti začínají vždy ti nejmladší. Moderování se z podia ujal Karel Dvořák, který provázel vtipným slovem dění celého dne.

Zpětná vazba - mladá rocková kapela a po ní živé koncerty dalších tří kapel. V dopoledních hodinách proběhly dokonce dvě vernisáže výstav našich špičkových keramiků. Konala se soutěž o nejkrásnější pečicí nádobu, proběhla dražba staré keramiky a tombola nabízela keramické výrobky z kosteleckých dílen.

KUK DO KOLEČKA V červnu jsme se v Kolečku například učili vyrábět korálkové šperky, byli jsme na výletě a uspořádali jsme Den první pomoci. Neváhejte a přijPte od záři také mezi nás! Červnový program jsme zahájili dvěma zkrášlovacími akcemi. V Kostelci proběhlo líčení s Orifllame v rámci pravidelného středečního programu a v Olešce jsme pak uspořádali speciální pondělní akci s názvem „Vítáme léto s krásnou tváří“. Počasí nám přálo, a tak se celá akce konala

10

Okolo hrnčířských kruhů je vždy nejrušněji. Pohled na zručného točíře láká malé i velké. Ti nejmenší si mohli modelovat v dětském centru, maminky nakupovat hrnečky a tatínkové využít občerstvení Černokosteleckého pivováru.

Keramika na náměstí Smiřických byla toho dne všude. Pokryla celou plochu parku. Nabídka nepřeberná. Prodávalo se, kupovalo, jedlo, pilo, naslouchalo. Kulatý 20. ročník Tradičního dne se konal pod záštitou hejtmana Středočeského kraje Ing. Petra Bendla a za podpory města Kostelce n. Č. l. Organizátorem byl Keramický rock, o. s. Foto a text: roš

na dětském hřišti u obecního úřadu. Kromě líčení a odborných rad pro maminky byl připraven i program pro děti. Nejprve jsme si zpívali a učili se nová říkadla, pak jsme si i trochu zacvičili a zaskotačili. Na závěr bylo připraveno divadélko „O pejskovi a kočičce“, které se dětem i maminkám moc líbilo. Děkujeme obci Oleška za finanční podporu této akce a dále pak paní Semerádové - Smíšené zboží Oleška - za sladkosti pro děti. Další zajímavou událostí, konanou přímo v centru, bylo vyrábění korálkových šperků a drátkování. Kurs vedla paní Simona Kopecká. Šperky, které jsme vyráběli, byly jednoduché a přitom krásné a elegantní (např. náušnice, přívěsky či náhrdelníky).

Černokostelecký zpravodaj

12. 6. pak proběhl v základní škole Den první pomoci. V dopoledních hodinách bylo pro školáky i veřejnost připraveno na školním dvoře několik stanoviš~, kde dobrovolníci z Červeného kříže přednášeli o jednotlivých úrazech/poraněních a předváděli praktické ukázky první pomoci. Nechyběly zde ani vozy dobrovolných hasičů, kteří rovněž hovořili o své činnosti a předváděli své ochranné pomůcky, vybavení vozu atd. Kolem jedenácté hodiny dorazil dokonce i vůz záchranné služby. Celá akce byla zakončena večerní přednáškou pro veřejnost na téma resuscitace a akutní stavy u dětí. Poutavě přednášeli MUDr. Nedvěd a MUDr. Roškot. Účastníci přednášky si dokonce sami vyzkoušeli resuscitaci na modelu člověka. Tuto akci bychom rádi opakovali každoročně. V rámci celorepublikové kampaně „Táta dnes frčí“ jsme uspořádali také první společný výlet s tatínky do ZOO v Chlebech. I tentokrát nám počasí přálo, takže jsme si užili velmi příjemné dopoledne. Výletu se zúčastnilo 33 rodičů a dětí a všichni se již nyní těší na další společné výlety. Ačkoliv jsou prázdniny v plném proudu a pravidelný program nyní v centru neprobíhá, my už se pomalu chystáme na podzimní akce. Tou nejbližší, která se bude konat

foto RC KOLEČKO 13. 9. 2008, je Kostelecké putování. Bude se jednat o obdobu loňského Pohádkového lesa. Letos se ale z lesoparku přesuneme přímo do centra našeho města a budeme objevovat různá zákoutí a seznamovat se se zajímavými osobnostmi, které v Kostelci žily či působiliy. Akce bude přizpůsobena všem věkovým kategoriím a bude zakončena v Kosteleckém zámku, kde bude na malé „poutníky“ čekat nejedno překvapení. www.rckolecko.cz

Cyklisté do Kostelce nad Orlicí Jeden ze dvou nových členů letošní jízdy - Lenka Nováková. Přes hrozivou předpověi meteorologů nám počasí přálo. Malinko deště po ránu, trochu více zimy odpoledne a dojezd za zářivého sluníčka. Jelikož se snažíme o zachování tradice našeho Kostelce n. Č. l. jezdit na setkání Kostelců na kole, několik cyklistů se dne 12. 6. 2008 opět vydalo na dvoudenní cestu z Kostelce do Kostelce. Tentokrát do Kostelce nad Orlicí, do kterého jsme jeli už po třetí. Samozřejmě vždy jinou trasou. Letos se nám podařil unikátní snímek před startem od Městského úřadu. Poprvé je s námi na fotografii pan Josef Šimon, náš věrný pěšák, který od samého počátku cyklistických jízd nikdy nevynechal. A proto, že po cestě mimo jiné navštěvujeme i kulturní stánky (hrady, zámky, letos Kunětickou Horu), první foto patřilo kouřimskému muzeu.

7-8 / 2008

Na doplňování tekutin jsme museli dbát. A romantiky a krásy přírody si také užít. Cesta byla dlouhá lehce přes 130 km. V doprovodném vozidle se s láskou o nás staral pan Jiří Kubelka se synem. Nic nám nescházelo a měli jsme se dobře. Příští rok to zkuste s námi. Na kole na Setkání Kostelců. Foto a text: roš

11

XVII. Setkání Kostelců v Kostelci nad Orlicí 14. června v ranních hodinách odjížděla skupinka Kosteláků autobusem na Setkání Kostelců do Kostelce n. Orlicí. Konalo se tam již 17. setkání. Po příjezdu jsme se šli s ostatními Kosteláky řadit do průvodu. Tam na nás už čekali naši cyklisté s chodcem p. J. Šimonem, kteří dorazili do Kostelce v pátek večer. V 10 hod. začal průvod pochodovat v čele s mažoretkami Marlen a za doprovodu dechové hudby z Červeného Kostelce na náměstí. Zde stál obrovský bílý stan s pódiem a stánky s různým zbožím a dobrůtkami. Paní starostka Ing. Ivana Červinková na pódiu všechny přivítala a zahájila 17. setkání. Následovalo uvítání zástupců a hostů zúčastněných měst, kteří se pak krátce představili. Při příležitosti setkání prezident všech Kostelců pan Jan Nejedlo, slavnostně pokřtil s paní starostkou nové DVD o Kostelci. A program mohl začít. Účastníci sportovních klání se rozešli na jednotlivá sportoviště. Někteří zůstali sedět u pódia, dali si dobré pivečko a sledovali střídající se soubory. V chrámu sv. Jiří probíhaly koncerty chrámových sborů, v klu-

bu důchodců byla k vidění výstava prací seniorek a v klubu Rabštejn se hrálo divadlo. Bylo se opravdu na co dívat. Letošnímu setkání počasí a návštěvnost opravdu přály. Příští rok se budeme těšit na setkání v Kostelci nad Vltavou. Kostelcům zdar! H. Flusserová, odd. kultury

foto HF

Co nového ve Speciálce Základní škola a Praktická škola, Kostelec nad Èernými lesy, K Jatkám 748

Ve dnech 19. a 20. června 2008 složili úspěšně závěrečné zkoušky první absolventi Praktické školy dvouleté. Čtyři dívPředsedkyně zkušební komise Mgr. L. Kubíčková předává závěrečné vysvědčení T. Horváthové

12

ky a dva chlapci získali závěrečné vysvědčení z oborů Příprava pokrmů, Rodinná a zdravotní výchova a Péče o zeleň. Zkoušku konali ve dvou dnech, v prvním předvedli praktické dovednosti, ve druhém teoretické znalosti. Jejich kroky dál povedou na odborná učiliště či do pomocných profesí daných oborů. Blahopřejeme jim k získání středního vzdělání a do života přejeme mnoho zdaru. Vzhledem k tomu, že i pro nás pedagogy byly zkoušky premiérou, patří poděkování našim učitelkám odborných předmětů, pí Ing. R. Votavové a pí E. Kadeřábkové, za to, jak zodpovědně dovedly studenty do „finiše“. Další dík patří vedení města Kostelec nad Černými lesy za to, že nám umožnilo využívat pro odbornou přípravu prostory v bývalém sanatoriu.

Černokostelecký zpravodaj

Zvláště děkujeme pí H. Zemanové za její vstřícnost a osobní zájem. Děkujeme i maminkám z RC Kolečko za to, že jsme s nimi mohli bez problémů sdílet společné prostory. A zároveň si dovolujeme doufat, že to tak bude i v novém školním roce.

aneb

Přejeme všem dlouhé a prosluněné prázdninové dny. za PŠ R. Pacalová Poděkování ZŠ a Prakt. škola Kostelec n. Č. l., K Jatkám 748 děkuje p. R. Lubinovi za květiny, které věnoval naší škole. Mgr. P. Rývová

„Cesta vesmírem“ „kosmonautem na částečný úvazek“

Člověk je tvor zvídavý a velmi rád objevuje nové věci, směry, cesty. Nejzvědavější, hned po novinářích, jsou cestovatelé. Takový cestovatel musí být silný, chytrý, odvážný, pohotový, připraven v nesnázi pomoci sobě i ostatním. Musí se dokázat přizpůsobit a hlavně se nesmí ztratit. Cestování je prostě jedno velké dobrodružství.

hostina, doplněná zpěvem a tanci, byla zasloužená. Konečně svoji odvahu potvrdili cestovatelé i během noci. Usínali s pocitem jistoty a bezpečí a vstávali neradi, zato s úsměvem v očích i na rtech. Š~astnou cestu, milé děti! Jarmila Nováková, učitelka MŠ

foto archiv MŠ

Protože jsme skálopevně přesvědčeni, že tyto vlastnosti a touhu po dobrodružství mají i naši šestiletí „skoro-školáci“, nechali jsme je v rámci jejich prvního a zároveň posledního nočního spaní ve školce cestovat vesmírem - nač troškařit, že? „Kosmonauti“ se činili: s přehledem proletěli vesmírem, objevili všech šest planet, úkoly vyřešili a překážky zdolali na výbornou. Navíc si každý přinesl důkaz z výzkumné expedice a ani žádný vetřelec se k nim nevetřel… Průkaz pro meziplanetární lety je proto pro ně oprávněný a vuřtová

Poděkování MŠ Mateřská škola děkuje Všem, kteří nás v letošním školním roce podpořili, a~ již věcnými či finančními příspěvky. Zvláště pak firmám Baxter bioscience, s.r.o., Jatky Sojka, s.r.o., a Soneko, s.r.o. Vážíme si každé i sebemenší pomoci. Mirka Fehérová, ředitelka MŠ

Dětské hřiště v Kostelci nad Černými lesy K 30. červnu 2008 je na účtu RC Kolečko ve prospěch dětského hřiště částka 40 855,- Kč. Tato částka je zvýšena o 7 089,50 Kč - výtěžek z akce Těžíme hliník z vašich domácností, kterou RC Kolečko organizovalo ve prospěch budování dětského hřiště. Celou částku tvoří drobné příspěvky od veřejnosti na Keramických, Řemeslných trzích a dalších veřejných akcí pořádaných RC Kolečkem. Nemalou měrou pomohli i sponzoři. Václav Karel Dvořák CYKLAMEN, Krupičková - LÉKÁRNA, Krupičková - AGENTURA K, CZ - Marshall s.r.o, manželé Kahounovi, AK auto Kostelec. Všem sponzorům děkujeme a přejeme krásné prázdniny a dovolené. Prosím, podpořte vybudování dětského hřiště v našem městě. Budou mít radost nejen děti, ale i vy.

7-8 / 2008

Sponzorské dary je možné zasílat na bankovní účet občanského sdružení RC Kolečko, IČO 28552512: Česká spořitelna: 435224329/0800, použijte prosím VS 12345 - účet není transparentní, každý měsíc budeme stav účtu na akci hřiště zveřejňovat. Předem děkujeme za Vaši podporu. S jakýmikoli dotazy a připomínkami se, prosím, obra~te na níže uvedené osoby, rády zodpovíme všechny Vaše otázky. Ing. Jana Havelková manažer projektu tel. 721 170 388

Kateřina Hejduková koordinátor projektu tel. 608 120 010

13