Řešení signálních zařízení Kompletní sortiment pro optimalizované sledování
Kvalitní řešení signalizačních zařízení Allen-Bradley® od společnosti Rockwell Automation vám mohou napomoci k dosažení vašich výrobních cílů díky účinnému řízení a automatickému sledování. Ať se pokoušíte o zlepšení vaší provozní efektivity, omezení nákladných poruch, předcházení nedostatku výrobních surovin nebo o vytvoření bezpečnějšího pracovního prostředí, náš široký sortiment signalizačních řešení vám může pomoci k dodržování výrobních plánů při současném vyhovění nejpřísnějším požadavkům na automatizaci.
Kvalitní řešení signálních zařízení. Produkty v našem obsáhlém katalogu signálních řešení jsou navrženy pro rychlou, flexibilní a snadnou instalaci a díky těmto vlastnostem vám ušetří čas na základě pokročilé modulární montáže a bezprecedentní výkonnosti a spolehlivosti. Zaměřte se na bezpečnost a zvyšte vaši produktivitu se signalizačními řešeními Allen-Bradley. Vaše výrobní aktivity jsou příliš důležité na to, aby bylo možné přistoupit na jakékoli riziko.
Řešení signálních zařízení: Aplikace Sortiment signalizačních řešení Allen-Bradley pokrývá širokou paletu produktů, s jejichž pomocí vyhovíte požadavkům vaší aplikace. Ať již vaše aplikace vyžaduje indikaci jednoho či více stavů, světelnou či zvukovou signalizaci či jejich kombinaci, společnost Rockwell Automation má k dispozici signalizační řešení v barvě, velikosti, napětí, provozním režimu a toleranční specifikaci okolního prostředí přesně pro vaši aplikaci. Všechny produkty mají certifikaci dle cULus i CE pro použití v interiéru i exteriéru a nabízejí široký výběr možností montáže. Tím je zaručeno, že si vždy vyberete takové, které splňuje požadavky vaší aplikace.
Řídicí věže a signální světla pro montáž na stěnu TYPICKÉ APLIKACE:
VÍCESTAVOVÁ INDIKACE PRO PROCESY A STROJE
VLASTNOSTI: • Certifikace podle cULus a CE • LED (stálý svit/blikající/rotační/ zábleskové světlo/vícezábleskové světlo) • Žárovka • Xenonová výbojka (zábleskové světlo) • Určeno pro vnitřní i vnější použití • Neomezená montážní orientace
Majáčky VAROVNÁ A STAVOVÁ INDIKACE S VYSOKOU VIDITELNOSTÍ
• Halogenová žárovka (stálý svit/ blikající/rotační) • LED (stálý svit/blikající/zábleskové světlo/vícebarevné) • Xenonová výbojka (zábleskové světlo) • Montáž na povrch, na trubku a NPT 0,5"
Alarmy k montáži do rozváděče INDIKACE NA OVLÁDACÍM PANELU
• Montáž do standardního otvoru 22,5 mm • Ochrana před vniknutím kapalin 4/4X/13, IP65 • Uzavřená přední konstrukce • Vizuální, zvuková nebo kombinovaná indikace
Světelná lišta na panel OSVĚTLENÍ ROZVADĚČE
Bezúdržbová technologie LED Certifikace podle cULus Nízká spotřeba energie Delší životnost než u řešení s fluorescenčními svítidly • Vysokovýkonné LED pro bezkonkurenčně jasný svit • • • •
Sirény ZVUKOVÁ VAROVNÁ/STAVOVÁ HLÁŠENÍ
• Možnosti vícetónové a hlasové signalizace • Možnost vizualizace pro pokročilé průmyslové aplikace • Vícestavový provoz
VIZUÁLNÍ A ZVUKOVÁ VAROVÁNÍ PRO NEBEZPEČNÉ OBLASTI
• Předem zapojené pro snadnou instalaci • Ochrana před vniknutím kapalin 4/4X/13, IP66 • Nízkohmotnostní, nerezová konstrukce
Nebezbečné místo
3
855D
Bulletin 854J, K 855T, E, D & W
855T
MOŽNOSTI OSVĚTLENÍ
MOŽNOSTI MONTÁŽE
MOŽNOSTI AUDIOSIGNÁLU
BARVY KRYTU
PŘIPOJITELNOST
MOŽNOSTI NAPĚTÍ
855E
Světelné majáčky Control Tower™ pro řídicí věže • Jsou navrženy k hlášení stavu aplikace a upozorňují vás na kritické požadavky zařízení a systémů ve výrobní hale. • Jsou k dispozici s širokou paletou optických a akustických funkcí, velikostí, barev, napětí a možností montáže. • Pomáhají vám sledovat některé z nejnáročnějších aplikací ovládacích panelů a strojních aplikací. • Dodávají se předsmontované pro úsporu času, nebo je lze objednat jako samostatné světelné a zvukové moduly pro účely individuálně uzpůsobené montáže. • UL typ 4/4X/13, IP65 (vnitřní/vnější prostředí) pro modely 30, 50 a 70 mm • cULus, CE • UL typ 4/4X/13, IP66 (vnitřní/vnější prostředí) pro modely 40 a 60 mm
854J
854K
855W
Ø 70 mm
Ø 60 mm
Ø 50 mm
Ø 40 mm
Ø 30 mm
855T
854K
855E
854J
855D
855W
• Žárovka (stálý svit/ blikající) • LED (stálý svit/ blikající/rotační/ kombinace se zvukem) • Xenonová výbojka (zábleskové světlo)
• Žárovka (stálý svit) • LED (stálý svit/blikající/ zábleskové světlo/ vícezábleskové světlo)
• Žárovka (stálý svit/blikající) • LED (stálý svit/ blikající) • Xenonová výbojka (zábleskové světlo)
• Žárovka (stálý svit) • LED (stálý svit/ blikající/zábleskové světlo)
• LED (stálý svit/blikající)
• LED (stálý svit/blikající)
• Sloupek • Rychle odnímatelné • Povrchová montáž • Trubka • Vertikální
• Sloupek • Rychle odnímatelné • Povrchová montáž • Trubka • Vertikální • Oboustranná základna • Základna NPT, 0,5"
• Sloupek • Rychle odnímatelné • Povrchová montáž • Trubka • Vertikální
• Sloupek • Rychle odnímatelné • Povrchová montáž • Trubka • Vertikální • Oboustranná základna • Základna NPT, 0,5"
• Sloupek • Rychle odnímatelné • Povrchová montáž • Trubka • Vertikální
• Povrchová montáž
• Piezoelektrický – jednotónový • Piezoelektrický – dvoutónový • Měnič – jednotónový • Měnič – dvoutónový
• Piezoelektrický – jednotónový
• Piezoelektrický – jednotónový • Piezoelektrický – dvoutónový
• Piezoelektrický – jednotónový
• Piezoelektrický – jednotónový • Piezoelektrický – dvoutónový
• Piezoelektrický – jednotónový
• Černá • Šedá
• Černá
• Černá • Šedá
• Černá
• Černá • Šedá
• Chrom • Šedá
• DeviceNet • Standard
• Standard
• Standard
• Standard
• Standard
• Standard
• • • •
• 24 V DC • 120 V AC • 240 V AC
• • • •
• 24 V DC • 120 V AC • 240 V AC
• 24 V DC • 120 V AC • 240 V AC
• 24 V DC • 120 V AC • 240 V AC
12 V DC 24 V DC 120 V AC 240 V AC
12 V DC 24 V DC 120 V AC 240 V AC
Montáž na stěnu
Možnosti barvy skla 3 – zelená
4
4 – červená
5 – žlutá
6 – modrá
7 – čirá
8 – žlutá
Bulletin 855B
Průmyslové majáčky
855BL 855BM
• Modulární majáky lze snadno instalovat, nabízejí stálé halogenové světlo, blikající halogenové světlo, xenonové zábleskové světlo, rotační halogenové světlo a technologii LED. • Poskytují možnost výrazného zábleskového světla, tím označují oblasti vyžadující pozornost. • Jsou k dispozici s širokou paletou možností montáže, napětí, velikostí a barev, aby vyhověly v zásadě jakékoli aplikaci. • UL typ 4/4X/13, IP65 (vnitřní/vnější použití) • UL typ 3R, IP66 (855B-GMS) • cULus, CE
855BS 855B kulaté průmyslové majáčky
855BS (LED)
855B-GMS
Ø 90 mm
Ø 120 mm
Ø 160 mm
čtvercové
855BS
855BM
855BL
855B-GMS
• Halogenová žárovka (stálý svit/blikající/rotační) • Xenonová výbojka (zábleskové světlo)
MOŽNOSTI MONTÁŽE
• Povrchová montáž • Vedení NPT • Trubka
• Povrchová montáž • Vedení NPT • Trubka
• Povrchová montáž • Vedení NPT • Trubka
• Povrchová montáž
MOŽNOSTI NAPĚTÍ
• • • •
• • • •
• • • •
• 24 V AC/DC • 120 V AC • 240 V AC
Bulletin 855P
• Halogenová žárovka (stálý svit/blikající/rotační) • Xenonová výbojka (zábleskové světlo)
• Xenonová výbojka (zábleskové světlo)
MOŽNOSTI OSVĚTLENÍ
• Halogenová žárovka (stálý svit/blikající/rotační) • LED (stálý svit/blikající/ zábleskové světlo/tříbarevné) • Xenonová výbojka (zábleskové světlo)
12 V AC/DC 24 V AC/DC 120 V AC 240 V AC
12 V AC/DC 24 V AC/DC 120 V AC 240 V AC
12 V AC/DC 24 V AC/DC 120 V AC 240 V AC
Alarmy k montáži do rozvaděče • Zlepšete účinnost využití prostoru díky zařízením připraveným k instalaci do rozváděče. • Tato zařízení zahrnují zvukové hlásiče, majáky s LED, xenonová záblesková světla a zvukové hlásiče v kombinaci s LED a dvouokruhové alarmy. • Významně snižují požadavky na prostor v rozvaděči a instalační čas. • Zařízení se zajišťují ze zadní strany a jsou bezpečná na dotyk, čímž vašemu rozvaděči dodávají vysokou úroveň integrity vůči okolnímu prostředí. • UL typ 4/4X/13, IP65 (vnitřní/vnější použití) • Otvor 22,5 mm nebo 30,5 mm s adaptérem • cULus, CE
855PC 855P 855PB
855PS
JEDNOSTAVOVÉ
855PD (poloviční sklo)
855PD (plné sklo)
DVOUSTAVOVÉ
855PS
855PC
855P
855PB
• Zvukový hlásič (souvislý/pulzní)
• LED (stálý svit/ blikající)
• Xenonová výbojka (zábleskové světlo)
• Synchronizovaná kombinace zvukového hlásiče a LED (stálý svit/blikající)
• Kombinace LED a zvukového hlásiče • LED (stálý svit/blikající) s dvoubarevným plným sklem nebo polovičním sklem se zábranou
MOŽNOSTI VELIKOSTI
• 30 mm • 45 mm • 65 mm
• 30 mm • 45 mm • 65 mm
• 30 mm (LED, zábleskové světlo) • 45 mm • 65 mm
• 45 mm • 65 mm
• 30 mm (2 barevné verze) • 45 mm • 65 mm
MOŽNOSTI NAPĚTÍ
• • • •
• • • •
• • • •
• • • •
• 24 V AC/DC • 120 V AC • 240 V AC
TYP INDIKACE
12 V AC/DC 24 V AC/DC 120 V AC 240 V AC
12 V AC/DC 24 V AC/DC 120 V AC 240 V AC
12 V AC/DC 24 V AC/DC 120 V AC 240 V AC
12 V AC/DC 24 V AC/DC 120 V AC 240 V AC
855PD
5
Bulletin 855L
Světla k montáži do rozvaděče • Ideální pro výrobce strojů a zařízení a konstruktéry panelů, kteří chtějí snížit množství součástí bez ztráty spolehlivosti nebo funkčnosti konstrukcí. • Eliminuje nutnost kupovat fluorescenční světla jako samostatné součásti. • Světla k montáži do rozvaděče lze ponechávat trvale zapnutá díky nízké spotřebě energie a minimální tvorbě tepla u této moderní, bezúdržbové technologie. • Certifikace podle cULus a CE
855L-NX2
855L-NX1
855L-NX3
855L-NX4
• Ano
• Ne
• Ano
• Ne
PROVOZNÍ NAPĚTÍ
• 24…48 V AC/DC
• 24…48 V AC/DC
• 120…240 V AC
• 120…240 V AC
Bulletin 855H
VYPÍNAČ ZAPNOUT/ VYPNOUT
Sirény • Průmyslové elektronické sirény s povrchovou a nástěnnou montáží poskytují vícestavové a vícetónové podávání hlasových zpráv a možnosti řízení hlasitosti. • Vysokovýkonné průmyslové sirény a sirény s možností záznamu jsou k dispozici jako samostatná zařízení nebo s miniaturními čtvercovými majáky (dostupné možnosti barvy skla majáku jsou uvedeny na straně 4) k zajištění vysoké viditelnosti. • UL typ 13/3R, IP56 (855H) • UL typ 4/4X/13/3R, IP66/67 (s možností záznamu) • UL typ 4/4X/13, IP66 nebo 3R/13, IP54 (855H-SG/FG) • cULus, CE
855H s možností záznamu
855H vysoký výkon
855H obecný účel
855H vysoký výkon
855H obecný účel
855H s možností záznamu
• Povrchová montáž • Částečně zapuštěná montáž
• Povrchová montáž
• Povrchová montáž • Nastavitelná konzola (styl šíření světla)
• 108 dB/3 tóny (1 fáze) • 113 dB/3 tóny (2 fáze)
• • • • • •
• 101 dB hlasová hlášení, 110 dB tón/45 tónů (4 fáze) • 111 dB hlasová hlášení, 126 dB tón/45 tónů (4 fáze)
MOŽNOSTI OSVĚTLENÍ
• X
• Xenonová výbojka (zábleskové světlo, 5 J)
• Maják LED (červená, zelená nebo žlutá)
MOŽNOSTI NAPĚTÍ
• 24 V AC/DC • 120 V AC • 240 V AC
• 10…30 V DC • 120 V AC • 240 V AC
• 10…30 V DC • 90…260 V AC
MOŽNOSTI MONTÁŽE
ZVUKOVÉ VÝSTUPY
6
855L
100 dB/10 tónů (1 fáze) 100 dB/10 tónů (2 fáze) 104 dB/32 tónů (3 fáze) 112 dB/32 tónů (3 fáze) 119 dB/45 tónů (3 fáze) 126 dB/45 tónů (3 fáze)
Bulletin 855X
Signalizační zařízení pro nebezpečná místa • Zařízení mají předem zapojené vodiče s volnými přívody, aby splňovala požadavky většiny aplikací a poskytovala bezprecedentní výkonnost a spolehlivost. • Jsou zkonstruována z nízkohmotnostního, nekorodujícího GPR plastu (plast vyztužený skleněnými vlákny) a odolného ABS plastu (akrylonitril-butadien-styren) pro zajištění dlouhodobé kvality. • UL typ 4/4X/13, IP66/IP67 • cULus, CE • Specifikace aplikací – Třída I, divize 2, skupiny A, B, C & D* – Třída II, divize 2, skupiny F & G* – Třída III, divize 1 & 2*
855XB
855XH
855XC
855XB maják
855XH siréna MOŽNOSTI OSVĚTLENÍ
TÓNY/FÁZE
ZVUKOVÝ VÝSTUP
MOŽNOSTI NAPĚTÍ
855XC kombinace
• X
• Xenonová výbojka (zábleskové světlo, 5 J) • Xenonová výbojka (zábleskové světlo, 10 J)
• Xenonová výbojka (zábleskové světlo, 5 J)
• 45 tónů (3 fáze)
• X
• 45 tónů (3 fáze)
• 110 dB ve vzdálenosti 1 m • 117 dB ve vzdálenosti 1 m
• X
• 110 dB ve vzdálenosti 1 m
• • • •
• • • • •
• • • •
10…30 V DC 48 V DC 120 V AC 240 V AC
12 V DC 24 V DC 48 V DC 120 V AC 240 V AC
24 V DC 48 V DC 120 V AC 240 V AC
*V souladu se severoamerickými normami UL (UL 508, UL 1604)
7
Montážní základny
Světelné majáčky pro signální věže
Zvuková Světelné signalizace moduly
Rychlý výběr
Tyto tabulky poskytují informace o některých našich nejoblíbenějších produktech. Více informací a úplný sortiment našich řešení signálních zařízení naleznete v on-line katalogu Průmyslové řídicí prvky na stránkách www.ab.com/catalogs.
Bulletin Průměr Povrchová montáž Vertikální montáž Montáž na sloupek – 10 cm Montáž na sloupek – 25 cm Rychle odnímatelné – 10 cm Rychle odnímatelné – 25 cm Oboustranné LED trvale svítící LED blikající Zábleskové světlo Piezoelektrická – jednotónová Piezoelektrická – dvoutónová Měnič – jednotónový Měnič – dvoutónový
✚ Kód napětí:
854J 40 mm 854J-BSFC 854J-BVMC 854J-BPM10C 854J-BPM25C 854J-BQ10C 854J-BQ25C 854J-BDSC 854J-✚TL 854J-✚GL 854J-✚BL 854J-B✚SA3 – – –
855E 50 mm 855E-BCBC 855E-BVMC 855E-BPM10C 855E-BPM25C 855E-BMM10C 855E-BMM25C – 855E-✚TL 855E-✚GL 855E-✚BR 855E-B✚SA3 855E-B✚TA3 – –
854K 60 mm 854K-BSFC 854K-BVMC 854K-BPM10C 854K-BPM25C 854K-BQ10C 854K-BQ25C 854K-BDSC 854K-✚TL 854K-✚GL 854K-✚BL 854K-B✚SA3 – – –
855T 70 mm 855T-BCBC 855T-BVMC 855T-BPM10C 855T-BPM25C 855T-BMM10C 855T-BMM25C – 855T-B✚TL 855T-B✚GL 855T-B✚BR 855T-B✚SA3 855T-B✚TA3 855T-B✚SA1 855T-B✚TA1
Možnosti barvy skla
3 – zelená
4 – červená
= viz možnosti barvy skla
24 = 24 V AC/DC, 10 = 120 V AC, 20 = 240 V AC
5 – žlutá
90 mm kulaté LED majáčky Povrchová montáž Montáž NPT, 0,5" Montáž na trubku Kód napětí:
Kód napětí:
Trvale svítící/ blikající 855BS-SSL 855BS-NSL 855BS-TSL
Zábleskové světlo 855BS-SBL 855BS-NBL 855BS-TBL
Vícebarevný
(zelená/žlutá/červená)
855BS-SzML345 855BS-NzML345 855BS-TzML345
6 – modrá
= viz možnosti barvy skla
35 = 24 V AC/DC, 45 = 120/240 V AC/DC 35 = 24 V AC/DC, 10 = 120 V AC, 20 = 240 V AC
z Kód napětí: 24 = 24 V AC/DC, 10 = 120 V AC, 20 = 240 V AC
7 – čirá
S možností záznamu
Vysokovýkonná
GP Horn
Elektronické průmyslové výstražné sirény Bulletin 855H
Výkon dB(A) 1 m
Kat. č.
3 tóny – 1 obvod 3 tóny – 2 obvody 32 tónů – 3 obvody 32 tónů – 3 obvody 45 tónů – 3 obvody 45 tónů – 3 obvody 45 tónů – 4 obvody 45 tónů – 4 obvody 45 tónů – 4 obvody
108 113 104 112 119 126 101 hlasů, 110 tónů 111 hlasů, 126 tónů 111 hlasů, 126 tónů
855H-SG}GPA 855H-SGSGPE 855H-B❖BD 855H-B❖CD 855H-B❖DD 855H-B❖ED 855H-RSC 855H-RSE 855H-RSF
} Kód napětí: S Kód napětí:
8 – žlutá
24 = 24 V AC/DC, 10 = 120 V AC, 20 = 240 V AC 30 = 24 V DC, 45 = 120/240 V AC
❖ Kód napětí: D30 = 24 V DC, A10 = 120 V AC, A20 = 240 V AC
Alarmy k montáži do rozvaděče Zvuková signalizace Majáčky Kombinace světelné a zvukové signalizace Duální obvod – prosvětlení poloviny skla Kombinace světelné a zvukové signalizace s dvěma obvody
30 mm 855P-BÁSH22 855PB-BTSE 22 – 855PD-BTSEH –
22
45 mm 855P-BÁME22 855PB-BTME 22
65 mm 855P-BÁLE22 855PB-BTLE 22
855PC-BTME
855PC-BTLE
22
855PD-BTMEH
22
855PD-BTLEH
855PD-BTMEC1
22
855PD-BTMEC1
Á Kód napětí: 30 = 24 V AC/DC, 10 = 120 V AC, 20 = 240 V AC T Kód napětí:
22
22 22
= viz možnosti barvy skla
24 = 24 V AC/DC, 10 = 120 V AC, 20 = 240 V AC
Sledujte společnost ROKAutomation na sítích Facebook a Twitter.
Spojte se s námi v síti Linkedin.
Allen-Bradley, Control Tower, Integrovaná Architektura, Listen. Think. Solve., PartnerNetwork a Rockwell Software jsou ochranné známky společnosti Rockwell Automation, Inc.
Publikace 855-BR001D-CS-P – srpen 2012
Copyright © 2012 Rockwell Automation, Inc. Všechna práva vyhrazena. Vytištěno v Evropě.
