Symbol “CE” dle směrnice 93/68/EEC.
1020 Den Braven Czech and Slovak, a.s. Úvalno 353, 793 91 Úvalno, Czech Republic IČO: 26872072 15 1020-CPR-020-033582 Den Braven THERM STYRO-PUR CZ ETA-15/0073 podle ETAG 004:2013
Skladba systému: viz. DoP, Tabulka 1 Reakce na oheň ETICS: B-s1,d0; viz. DoP, Tabulka 2 a 3 Vodotěsnost: vyhověl; viz. DoP Nasákavost: < 1 kg/m2 po 1 h; < 0,5 kg/m2 po 24 h; viz. DoP, Tabulka 4 Odolnost mechanickému poškozeni: viz. DoP, Tabulka 5 Propustnost pro vodní páru: viz. DoP, Tabulka 6 Nebezpečné látky: vyhovuje požadavkům na bezpečnost ve smyslu výskytu nebezpečných látek podle Pokynů H Pevnost připevnění: viz. DoP, není požadováno Přídržnost základní vrstvy k izolačnímu výrobku: ≤ 0.08 MPa viz. DoP, Tabulka 7 Přídržnost lepicí hmoty k podkladu / izolačnímu výrobku: vyhovuje; viz. DoP, Tabulka 8 Tepelný odpor ETICS: viz. DoP, Tabulka 10
Dvojčíslí roku, kdy byl poprvé vydán příslušný certifikát Číslo CPD Obchodní název výrobku Jedinečný identifikační kód výrobku 4
Číslo Prohlášení o vlastnostech (DoP): 04-093-15 (viz. příloha) Vnější tepelná izolace stěn z betonu nebo zdiva
Odolnost zatížení větrem: viz. DoP, Tabulka 9
Identifikační číslo notifikované osoby Název a sídlo nebo jiná identifikace výrobce
Číslo odpovídajícího PoV 4 Zamyšlené použiti Informace ohledně základních charakteristik a jejich vlastnosti Poznámky: * Vzhledem k tomu, že PoV je sestavováno na základě ETA, vlastnosti musí byt deklarovány pro všechny základní charakteristiky, jak je uvedeno v ETA. NPD nelze použit, je-li vlastnost uvedena v ETA. Vyjádření vlastnosti odkazem na PoV je možné pouze v případě, že PoV a toto označeni CE (včetně doprovodných údajů) jsou předány spolu jako jeden nedělitelný dokument (např. formát PDF). Jinak musí být všechny vlastnosti plně vyjádřeny jak v PoV, tak i v označení CE. Tento vzor byl zpracován pro případ, kdy označeni CE (včetně doprovodných údajů) a PoV jsou předávany jako jeden nedělitelný dokument.
Vzduchová neprůzvučnost: 44 (-1;-4) dB Protokol 040-047202
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 1 z 11
PROHLÁŠENÍ O VLASTNOSTECH (DECLARATION OF PERFORMANCE)
č. 04-093-15 Název výrobku: Den Braven THERM STYRO-PUR CZ Jedinečný identifikační kód: ETA-15/0073 podle ETAG 004:2013 Zamýšlené použití Vnější tepelná izolace stěn z betonu nebo zdiva Výrobce systému Den Braven Czech and Slovak, a.s. Úvalno 353, 793 91 Úvalno, Czech Republic IČO: 26872072 Technická specifikace ETA-15/0073 vydané TZÚS Praha – č. 1020, platné do 07/09/2015 Číslo certifikátu 1020-CPR-020-033582 Deklarované vlastnosti Platné pouze pro skladby systému dle Tabulky 1 Základní charakteristika Vlastnost harmonizovaná Systém posouzení technická Notifikovaná osoba specifikace Reakce na oheň B - s1, d0, ETAG 004:2013 System 1 viz. Tabulka 2 TZÚS Č. 1020 pro jednotlivé varianty Vodotěsnost Vyhověl ETAG 004:2013 System 2+ 2 Nasákavost < 1 kg/m po 1 h; ETAG 004:2013 System 2+ < 0,5 kg/m2 po 24 h viz. Tabulka 3 Odolnost mechanickému viz. Tabulka 4 ETAG 004:2013 System 2+ poškozeni Propustnost pro vodní páru Nebezpečné látky
Pevnost připevnění (příčný posun) Přídržnost základní vrstvy k izolačnímu výrobku Přídržnost lepicí hmoty k podkladu / izolačnímu výrobku Odolnost zatížení větrem Vzduchová neprůzvučnost Tepelný odpor ETICS
ETAG 004:2013 ≤ 2,0 m viz. Tabulka 5 Neobsahuje nebezpečné látky - vyhovuje požadavkům na bezpečnost ve smyslu výskytu nebezpečných látek podle Pokynů H
System 2+ -
Není požadováno (bez omezení délkových rozměrů ETICS) ≥ 0.08 MPa viz. Tabulka 6 vyhovuje viz. Tabulka 7
ETAG 004:2013
System 2+
ETAG 004:2013
System 2+
ETAG 004:2013
System 2+
viz. Tabulka 8 44 (-1;-4) dB viz. Tabulka 9
ETAG 004:2013 ETAG 004:2013 ETAG 004:2013
System 2+ System 2+ System 2+
ť
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 2 z 11
Tabulka 1: Skladba ETICS Způsob připevnění 1. Lepeny ETICS (čistě lepený nebo lepený s doplňkovým kotvením)
Součást
Technická specifikace / popis
Spotřeba [kg/m²]
Tloušťka [mm]
1.1 Izolační výrobek Prefabrikované desky z pěnového polystyrenu (EPS) s pevností v tahu kolmo k rovině desky TR 100 a s dalšími sledovanými vlastnostmi uvedenými v tabulce č. 11 tohoto ETA – 15/0073. EPS (typ se standardní λD: W/(mK) EN 13163:2012 50 - 340 teplenou vodivostí) kód Reakce na oheň E dle EN 13163:2012 1.2 Lepicí hmota 7,0 suché 5 směsi při celoplošně celoplošné zubovým m lepení hladítkem QUARTZ FASÁDA lepená plocha min. hmota na bázi (prášek na bázi cementu 40% cementu 3,0 – 6,0 vyžadující přídavek vody 5 – 10 0,28-0,30 l/kg) suché obvodový směsi při rámeček obvodové s terči m rámečku s terči Thermo Kleber Thermo Kleber Winter
Penetrace S2802A
2. Mechanicky připevňovaný systém ( s doplňkovým lepením nebo čistě mechanicky připevňovaný) Viz. čl. 3.3.6 a příloha č.2 pro možné kombinace EPS/hmoždink y)
Další údaje
100-150ml/m2 obvodový rámeček se středovým pruhem
penetrace pod lepicí hmoty
hmota (pěna) na 100bázi polyuretanu 150ml/m2
3cm
(vodná disperze styrenakrylátov 0,04 - 010 ého kopolymeru)
2.1 Izolační výrobek Prefabrikované desky z pěnového polystyrenu (EPS) s pevností v tahu kolmo k rovině desky TR 100 a s dalšími sledovanými vlastnostmi uvedenými v tabulce č. 11 tohoto ETA – 15/0073. EPS (typ se standardní λD: W/(mK) teplenou vodivostí) kód EN 13163:2012 50 - 340 Reakce na oheň E dle EN 13163:2012 2.2 Lepicí hmota QUARTZ FASÁDA
lepená plocha min.
(prášek na bázi cementu 20% vyžadující přídavek vody 0,28-0,30 l/kg) penetrace pod lepicí hmoty Penetrace S2802A
hmota na bázi cementu
styrenakrylát
5,0 – 6,0 suché směsi
4
0,04 - 010
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 3 z 11
2.3 Upevňovací lišty
-
-
EN ISO 11631:2000
-
-
ETAG 014:2011 [ETA-xx/xxxx]
-
-
2.4 Kotvy pro upevňovací lišty
-
-
Způsob připevnění
Izolační materiály a související způsoby upevnění
Součást
Další údaje
2.5 Hmoždinky pro připevnění izolačních desek EJOT H3 plastové zatloukací hmoždinky ejotherm STR U ejotherm STR U 2G plastové šroubovací hmoždinky ejotherm NTK U plastové zatloukací hmoždinky EJOT H1 eco EJOT H4 eco plastové zatloukací hmoždinky Bravoll PTH-KZ 60/8-La, Bravoll PTH 60/8-La, plastové zatloukací hmoždinky Bravoll PTH-S 60/8-La, plastové šroubovací hmoždinky Bravoll PTH-SX plastové šroubovací hmoždinky Bravoll PTH-X Bravoll PTH-EX plastové zatloukací hmoždinky KOELNER TFIX-8S KOELNER TFIX-8ST plastové šroubovací hmoždinky KOELNER TFIX-8P plastové zatloukací hmoždinky KOELNER KI-10 KOELNER KI-10M KOELNER KI-10PA plastové zatloukací hmoždinky KOELNER KI-10N KOELNER KI-10NS plastové zatloukací hmoždinky KOELNER TFIX-8M plastové zatloukací hmoždinky KEW TSD 8 plastové zatloukací hmoždinky
Technická specifikace / popis
Spotřeba [ks/m²]
Tloušťka [mm]
ETA-14/0130 ETA-04/0023 ETA-07/0026 ETA-11/0192
ETA-05/0055 ETA-08/0267 ETA-10/0028 ETA-13/0951
ETA-11/0144
Počet kusů podle projektové dokumentace nebo technického předpisu výrobce ETICS (ks/m2)
ETA-13/0845 ETA-07/0291
ETA-07/0221 ETA-07/0336 ETA-04/0030
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 4 z 11
TSBD 8 TSBDL plastové šroubovací hmoždinky KEW TSD-V plastové zatloukací hmoždinky KEW TSDL-V plastové zatloukací hmoždinky KEW TSD-V KN plastové zatloukací hmoždinky Hilti SX-FV plastové šroubovací hmoždinky Hilti WDVS-Schraubdubel D 8-FV plastové zatloukací hmoždinky Izolační materiály a související způsoby upevnění
ETA-08/0314 ETA-08/0315 ETA-12/0148 ETA-13/0075 ETA-03/0005 ETA-07/0302
Hilti-DammstoffBefestigungselement XI-FV plastové nastřelovací hmoždinky
ETA-03/0004
WKRET-MET LFN 8 WKRET-MET LFM 8 plastové zatloukací hmoždinky WKRET-MET LFN 10 WKRET-MET LFM 10 plastové zatloukací hmoždinky WKRET-MET LTX 8 WKRET-MET LMX 8 plastové zatloukací hmoždinky WKRET-MET LTX 10 WKRET-MET LMX 10 plastové zatloukací hmoždinky FIXPLUG 8 FIXPLUG 10 plastové zatloukací hmoždinky WKTHERM 8 plastové zatloukací hmoždinky Klimas Wkret-met screw-in plug ecodrive Klimas Wkret-met screw-in plug ecodrive S plastové šroubovací hmoždinky WKTHERM S plastové šroubovací hmoždinky Způsob připevnění 3. Vnější souvrství
Součást
ETA-06/0080 ETA-06/0105 ETA-09/0001
Počet kusů podle projektové dokumentace nebo technického předpisu výrobce ETICS (ks/m2)
ETA-08/0172 ETA-11/0231 ETA-11/0232
ETA-13/0107
ETA-13/0724
Další údaje
3.1 Stěrková hmota pro základní vrstvu QUARTZ FASÁDA
Technická specifikace / popis hmota na bázi cementu
Spotřeba [kg/m²] 5,0 – 6,0 suché směsi
Tloušťka [mm]
4
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 5 z 11
3.2 Výztuž základní vrstvy VERTEX R 117 A101 VERTEX R 131 A101 VOLTA R 5x5/145 SSA-1363-160
alkaliodolná, skleněná síťovina, alkaliodolná, skleněná síťovina, alkaliodolná, skleněná síťovina, alkaliodolná, skleněná síťovina,
-
-
-
-
-
-
-
-
3.3 Konečná povrchová úprava Akrylové omítky Akrylátová omítka, zatíraná Max. zrno dle 2,0 – 4,8 (hlazená struktura) 1,5; 2,0; 2,5 mm max. velik. Akrylátová omítka, drásaná Max. zrno 1,9 – 3,8 zrna (rýhovaná struktura) 1,5; 2,0; 2,5 mm Stav při dodání: pasta připravená k použití Hlavní součásti výrobku: směs pigmentů, plniv a kameniv dispergovaných v akrylátové disperzi s přísadou aditiv Způsob připevnění
Součást
Další údaje
Technická specifikace / popis
Spotřeba [kg/m²]
Tloušťka [mm]
Stav při dodání: pasta připravená k použití Hlavní součásti výrobku: směs anorganických pigmentů, plniv, speciálních aditiv, fungicidních látek, derivátů celulózy a styren–akrylátové disperze ve vodném prostředí 3.4 Konečná povrchová úprava Silikonové omítky Silikonová omítka, zatíraná Max. zrno dle 2,0 – 4,8 (hlazená struktura) 1,5; 2,0; 2,5 mm max. EN 15824 velik. Silikonová omítka, drásaná Max. zrno 1,9 – 3,8 zrna (rýhovaná struktura) 1,5; 2,0; 2,5 mm Stav při dodání: pasta připravená k použití Hlavní součásti výrobku: směs pigmentů, plniv a kameniv dispergovaných v silikonové emulzi s přídavkem akrylátové disperze a aditiv Stav při dodání: pasta připravená k použití Hlavní součásti výrobku: směs anorganických pigmentů, plniv, speciálních aditiv, fungicidních látek, derivátů celulózy, silikonové a styren–akrylátové disperze ve vodném prostředí 3.5 Penetrační nátěr 0,15 - 0,25 Akrylátová penetrace [l/m²] Stav při dodání: tekutina připravená k použití Postup přípravy: neředit Hlavní součásti výrobku: směs pigmentu a plniv dispergovaných ve vodné akrylátové disperzi s přísadou aditiv Použití: penetrační nátěr základní vrstvy určený pro Akrylátové omítky 0,15 - 0,25 Silikonová penetrace [l/m²]
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 6 z 11
Stav při dodání: tekutina připravená k použití Postup přípravy: neředit Hlavní součásti výrobku: směs pigmentu a plniv dispergovaných ve vodné akrylátové disperzi s přísadou aditiv Použití: penetrační nátěr základní vrstvy určený pro Silikonové omítky Tabulka 2: Reakce na oheň Spalné teplo (MJ/kg)
Obsah retardérů hoření
max. 0,70
bez retardérů hoření
-
v množství zaručujícím evropskou třídu E podle EN 13501-1
stěrkové hmoty základní vrstvy QUARTZ FASÁDA
max. 0,71
bez retardérů hoření
skleněná síťovina
max. 8,17
bez retardérů hoření
Omítky s akrylátovým pojivem a omítky se silikonovým pojivem
Max. 2,81
bez retardérů hoření
Spalné teplo (MJ/kg)
Obsah retardérů hoření
/
bez retardérů hoření
-
v množství zaručujícím evropskou třídu E podle EN 13501-1
stěrkové hmoty základní vrstvy QUARTZ FASÁDA
max. 0,71
bez retardérů hoření
skleněná síťovina
max. 8,17
bez retardérů hoření
Omítky s akrylátovým pojivem a omítky se silikonovým pojivem
Max. 2,81
bez retardérů hoření
Skladba systému lepicí hmota na bázi cementu QUARTZ FASÁDA EPS desky z pěnového polystyrenu - třída reakce na oheň E - objemová hmotnost ≤ 25 kg/m3
Evropská třída dle EN 13501-1
B – s1, d0
Tabulka 3: Reakce na oheň Skladba systému lepicí hmota na bázi polyuretanu (PU pěna) EPS desky z pěnového polystyrenu - třída reakce na oheň E - objemová hmotnost ≤ 25 kg/m3
Evropská třída dle EN 13501-1
B – s1, d0
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 7 z 11
Tabulka 4: Nasákavost ETICS Omítkové systémy
Povrchová úprava
základní vrstva Akrylátová omítka QUARTZ FASÁDA + konečné povrchové úpravy Silikonová omítka s odpovídajícím penetračním nátěrem dle tabulky:
Nasákavost po 24 hodinách < 0,5 kg/m² ≥ 0,5 kg/m² ●
-
●
-
Tabulka 5: Odolnost mechanickému poškozeni Omítkové systémy
Povrchová úprava
základní vrstva QUARTZ FASÁDA + konečné povrchové úpravy s odpovídajícím penetračním nátěrem dle tabulky:
Standardní skleněná síťovina
Akrylátová omítka
Kategorie II
Silikonová omítka
Kategorie II
Tabulka 6: Propustnost pro vodní páru vnějšího souvrství ETICS Omítkové systémy základní vrstva QUARTZ FASÁDA + konečné povrchové úpravy s odpovídajícím penetračním nátěrem dle tabulky:
Povrchová úprava
Ekvivalentní vzduchová vrstva sd [m]
Akrylátová omítka
≤ 2,0 (výsledek zkoušky pro max. velikost zrna 2,5 mm: 0,48)
Silikonová omítka
≤ 2,0 (výsledek zkoušky pro max. velikost zrna 2,5 mm: 0,42)
Tabulka 7: Přídržnost základní vrstvy k izolačnímu výrobku ETICS Kondicionování Bez dodatečného kondiciování
Po hygrotermálních cyklech (na stěně)
Po zkoušce odolnosti zmrazování/rozmrazování (simulační metoda)
≥ 0,08 MPa
≥ 0,08 MPa
nepožadováno
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 8 z 11
Tabulka 8: Přídržnost lepicí hmoty k podkladu / izolačnímu výrobku (EPS) deska Podklad
Bez dodatečného kondiciování
48 hod ponoření ve vodě + 2 hod 23°C/50 % RV
48 hod ponoření ve vodě + 7dní 23°C/50 % RV
beton
≥ 0,25 MPa
≥ 0,08 MPa
≥ 0,25 MPa
pěnový polystyren
≥ 0,08 MPa
≥ 0,03 MPa
≥ 0,08 MPa
Tabulka 9: Odolnost zatížení sáním větru
Popis kotvy
Viz. příloha č. 2
Ochodní název
Povrchová montáž
Průměr talíře (mm)
60 nebo více
Tloušťka (mm) Vlastnosti EPS Pevnost v tahu kolmo k rovině desky (kPa) Hmoždinky umístěné v ploše (zkouška protažením hmoždinky izolačním materiál. – ETAG 004, čl. 5.1.4.3, schéma 1a)
Maxim. Hmoždinky umístěné ve spáře (zkouška síla při protažení protažením hmoždinky izolačním
materiálem + zkouška pěnovým blokem – ETAG 004, čl. 5.1.4.3, schéma 2b). Při použití stěrkové hmoty QUARTZ FASÁDA
Zapuštěná montáž
≥ 50 ≥ 100
Rpanel
Minimální hodnota: 0,47 kN Střední hodnota: 0,49 kN
Rjoint
Minimální hodnota: 0,40 kN Střední hodnota: 0,42 kN
≥ 100 ≥ 100
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 9 z 11
Odolnost proti zatížení větrem Odolnost proti zatížení větrem Rd pro ETICS se vypočítá takto:
npanel: počet (na m2) hmoždinek umístěných v ploše njoint: počet (na m2) hmoždinek umístěných ve spáře γ: národní bezpečnostní součinitel Tabulka 10: Tepelný odpor ETICS Tepelné mosty způsobené mechanickými upevňovacími prostředky ovlivňují součinitele prostupu tepla celé stěny a musí být brány v úvahu podle následujícího výpočtu (EN ISO 6946:2007): Kde:
U = Uc + χp . n χp . n se bere v úvahu pouze, pokud je vyšší než 0,04 W/(m².K) U: součinitel prostupu tepla W/ (m².K) n: počet hmoždinek na 1 m² χp: lokální vliv tepelného mostu způsobeného hmoždinkou. Tyto hodnoty mohou být použity, pokud není specifikováno v příslušném ETA pro hmoždinku: = 0,002 W/K pro hmoždinky se šroubem z nekorodující oceli s hlavicí potaženou plastickou hmotou a pro hmoždinky se vzduchovou mezerou u hlavice šroubu (hodnota χp . n je zanedbatelná pro n < 20) = 0,004 W/K pro hmoždinky se šroubem z galvanicky pozinkované oceli a hlavicí potaženou plastickou hmotou (hodnota χp . n je zanedbatelné pro n < 10) = zanedbatelné pro hmoždinky s plastovým trnem Uc : součinitel prostupu tepla příslušné části stěny (bez tepelných mostů) ve W/(m².K) stanovený ze vzorce: Uc =
Kde:
1 Ri + Rrender + Rsubstrate + Rse + Rsi Ri:
tepelný odpor izolačního výrobku (viz CE značení pro EPS dle EN 13163) v m².K/W Rrender: tepelný odpor omítkového systému (přibližně 0,02 m².K/W) Rsubstrate: tepelný odpor podkladu (beton, cihly...) v m².K/W Rse: odpor při přestupu tepla na vnější straně v m².K/W Rsi: odpor při přestupu tepla na vnitřní straně v m².K/W
Vlastnosti výrobku definovaného v tabulce 1 jsou ve shodě s výše uvedenými vlastnostmi. Toto prohlášení o vlastnostech se vydává na výhradní odpovědnost výrobce uvedeného v tomto prohlášení. Podepsáno za výrobce jménem Úvalno 07.12.2015 Ing Kamil Šmidák (Marketing manager)
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 10 z 11
Příloha: Osvědčení o aplikovaném ETICS (sestavě) Toto osvědčení shody se vyplní a předá po dokončení instalace systému ETICS vlastníkovi stavby po úplném dokončení ETICS. Údaje o stavbě: Vlastník stavby: ________________________ PSČ/Město:
Ulice: ______________________________
_____________________________
IČ: ___________________________
Popis instalovaného ETICS (vložte prosím informace a obchodní názvy převzaté z PoV/DoP): ETICS výrobce:
__________________________________________
ETICS obchodní název:
__________________________________________
Lepený systém
Lepený systém s doplňkovým kotvením
Mechanický připevňovaný systém s doplňkovým lepením Mechanický připevňovaný systém ETICS nainstalované součásti (viz Tabulka 1 PoV/DoP): Lepidlo: __________________________________________ Izolant, tloušťka: __________________________________________ Hmoždinka - typ, délka, talířek ∅: __________________________________________ Základní výztužná vrstva, tloušťka: __________________________________________ Výztuž - síťovina, gramáž, počet vrstev: __________________________________________ Konečná povrchová úprava, tloušťka: __________________________________________ Penetrační nátěr: __________________________________________ Dekorativní nátěr: __________________________________________ Třída reakce na oheň (ETICS): _________________________ (viz. Tabulka 2 PoV/DoP) Požárně dělící části:
nad otvory
žádné
v úrovni podlahy
Adresa a kontakt dodavatele: Firma: _______________________________ PSČ/Město:
Ulice: ______________________________
_____________________________
IČ: __________________________
Tímto prohlašujeme, že po pečlivé kontrole stavu přímo na stavbě jsme nainstalovali ETICS, jak je popsáno výše a dodali jako sestavu podle aplikačních pokynů výrobce.
datum/podpis:
______________________________________
Declaration of Performance + CE označení pro ETICS na základě ETA, strana 11 z 11