ediční plán nakladatelství host jaro 2011

ediční plán nakladatelství host jaro 2011

Milí čtenáři, rok 2010 byl nejúspěšnější v historii našeho

nakladatelství Host

3 Jan Balabán: Romány a novely

36 Radek Fridrich: Krooa krooa

v roce 2010

5 Radka Denemarková: Kobold

36 Vít Slíva: Račí mor

aneb Přebytky něhy

• Magnesia Litera —

bestsellerů, které po mnoho týdnů figurovaly

Kniha roku

v žebříčcích prodejnosti, a knihy švédského autora

Petra Soukupová: Zmizet

Stiega Larssona se staly skutečným fenoménem. To vše

• Magnesia Litera —

7 Bianca Bellová: Mrtvý muž překladová beletrie 11 Per Olov Enquist: Jiný život

vám chci poděkovat. ¶ Doufám, že i v následujícím

Kateřina Tučková: Vyhnání

13 Ida Hattemer-Higginsová:

roce se nám podaří nabídnout dost kvalitních titulů,

Gerty Schnirch

pozornost si jistě zaslouží novinky českých autorek Radky Denemarkové a Bianky Bellové i druhý svazek Díla Jana Balabána. Ze zahraničních pak další román W. F. Hermanse a kniha německé autorky Kathrin Schmidtové Ty neumřeš, která byla oceněna Německou knižní cenou za rok 2009. ¶ Pro milovníky napětí máme mimo jiné druhý titul Åsy Larssonové o komisařce Rebece Martinssonové Prolitá krev a především první část série o oddělení Q dánského autora Jussiho Adler-Olsena. Jeho kniha sklízí úspěchy

• Státní cena za literaturu modré Dřevnici

19 Jean-Marie Blas de Roblès: Půlnoční hora

• Kniha roku Lidových novin Jan Balabán: Zeptej se táty Jan Balabán: Zeptej se táty • Drážďanská cena lyriky Marie Šťastná • Cena Antonína Švehly Luděk Navara • Cena města Havlíčkův Brod za nejkrásnější

nejprodávanějšími tituly již po mnoho měsíců. Dílo

beletristickou knihu

tohoto autora je dalším důkazem neobyčejné kondice,

20. podzimního knižního

v níž se nachází severská krimi, a my věříme, že upoutá

veletrhu

i české čtenáře.

J. H. Krchovský: Básně sebrané

ředitel nakladatelství

15 Willem Frederik Hermans: Už nikdy spánek 17 Kathrin Schmidtová: Ty neumřeš

po celé Evropě a například v Německu figuruje mezi

Tomáš Reichel

Minulost minulosti

Antonín Bajaja: Na krásné

• Kniha roku týdeníku Respekt

37 Vítězslav Nezval: Básně I

9 Scarlett Thomasová: Náš tragický vesmír

Knižní klub Cena čtenářů

na některé z těch, jež vyjdou v první polovině roku,

česká knižnice 37 Petr Chelčický: Síť víry

se nám mohlo podařit jen díky vaší přízni, za kterou

jež budou stát za přečtení. Pokud bych měl upozornit

poezie

Úspěchy autorů

nakladatelství. Naši autoři získali nejvýznamnější domácí literární ocenění, vydali jsme několik

česká próza

teoretická knihovna 38 James F. English: Ekonomie prestiže. Ceny, soutěže a koloběh kulturní hodnoty 38 George Steiner: Errata. Prozkoumaný život teorie a naučná literatura 39 Jiří Horníček: Gustav Machatý. Osobnost

krimi 21 Stieg Larsson: Dívka, která kopla do vosího hnízda (Milénium III) 23 Paulus Hochgatterer: Dům s matracemi 25 Åsa Larssonová: Prolitá krev

režiséra na pozadí dějin kinematografie 39 Tereza Kynčlová — Dagmar Pegues (eds.): Cesta regiony. Antologie povídek amerických regionálních spisovatelek 40 Kateřina Prajznerová — Stephen Paul

27 Zygmunt Miłoszewski: Zapletení

Hardy — Martina Horáková —

29 Mons Kallentoft: Zimní oběť

Michael Matthew Kaylor (eds.):

31 Karin Fossumová: Indická manželka

Literární biografie jako křižovatka žánrů

33 Jussi Adler-Olsen: Žena v kleci

40 James Hawes: Proč byste měli číst Kafku, než promarníte svůj život

pro mládež 35 Karolina Limrová: Dvě zrcadla

40 Zdenka Rusínová: Pokušení struktury

romány a novely JanBalaBán

Jan Balabán Romány a novely

Souborné vydání delších próz jednoho

Jan Balabán

z nejvýznamnějších českých autorů posledního

(narozen 29. 1. 1961

dvacetiletí. Díla Jana Balabána vždy balancovala na

v Šumperku — zemřel

hranici mezi povídkou a románem. Postavy v jeho povídkových souborech se vracely a situace, v nichž se ocitaly, tvořily rozsáhlejší a komplikovanější příběhy. A naopak děj románů se rozvolňoval do epizod, z nichž vázaná | 520 stran | 349 Kč

každá jako by mohla žít též vlastním životem. Druhý

vychází v dubnu

svazek Balabánova díla jej představuje právě v této „románové“ poloze a zahrnuje knihy Boží lano, Černý

V Černém beranovi se Balabán snažil uchovat z obou předešlých svazků to nejlepší: spojit hlubokou niternost a hutnost stylu s obecnými dějinami a se sdělností, která má daleko k jakémukoli lacinému nadbíhání publiku. Josef Chuchma, MF Dnes Pro Jana Balabána jako by mělo větší smysl riskovat to, že umělecky silná epizoda bude obětována celku románu, než přihlížet, jak se — obrazně řečeno — vybroušená povídka opájí vlastní dokonalostí. Ondřej Horák, Hospodářské noviny

beran, Kudy šel anděl a Zeptej se táty. Podobně jako v případě předchozího svazku povídek tak můžeme

23. 4. 2010 v Ostravě), český prozaik, publicista a překladatel. Vyrůstal v Ostravě, vystudoval češtinu a angličtinu na Filozofické fakultě Univerzity Palackého v Olomouci. Po studiu pracoval jako technický překladatel. Navštívil Anglii, Kanadu a Spojené státy. Vydal knihy povídek Středověk (1985),

sledovat autorův tvůrčí vývoj a nacházení svébytného,

Boží lano (1998), Prázdniny

tentokráte románového tvaru.

(1998), Možná že odcházíme (2004), Jsme tady — Příběh

2010: svazek I — Povídky 2011: svazek II — Romány a novely 2011: svazek III — Publicistika

Balabán ve svých prózách nikdy neobcházel základní existenciální témata: jaký má život smysl, jaký obsah mu dát, k čemu jsme tady na zemi povoláni, proč život tak marníme, uhýbáme před jeho výzvami, ztrácíme ho v nicotnostech. Jiří Peňás, Lidové noviny

v deseti povídkách (2006), romány Černý beran (2000), Kudy šel anděl (2003, druhé vydání 2005) a scénář ke komiksu Srdce draka (2001). Jeho sbírka povídek Možná že odcházíme byla v anketě Lidových novin vyhlášena Knihou roku 2004 a získala Magnesii Literu 2005 za prózu a nominaci na Státní cenu za literaturu 2004. V loňském roce vyšel jeho poslední román Zeptej se táty, který se stal Knihou roku v anketě Lidových novin.

3 česká próza

Radka Denemarková Kobold aneb Přebytky něhy

Radka Denemarková Kobold aneb Přebytky něhy

Kobold aneb Přebytky něhy jsou příběhem rodiny Helly

Radka Denemarková

a Michaela Koboldových odehrávajícím se v průběhu

(nar. 1968) vystudovala

jednoho století. Je to kniha o tom, co se s lidmi stane, když

germanistiku a bohemistiku

se ocitnou tváří v tvář nacistické či komunistické ideologii. host

A je to také kniha o podobách lásky a násilí. Její řeč je jako řeka. I když je hladina nehybná, v hlubinách se vždycky něco děje. Jsou to podvojné příběhy skryté v jediné knize

vázaná | 240 stran | 249 Kč

jako voda a žár, příběhy o tom, jakým způsobem lidskou

vychází v květnu

existenci nevratně předurčuje rodina, do které se narodíme, jsme vrozeni. Někdy k tomu, aby člověk ztratil rozum, stačí nejen život mezi dvěma ženami či dvěma muži, ale i život mezi sochami na kamenném mostě… Co je vlastně příčinou

na Filozofické fakultě Univerzity Karlovy. Publikovala monografii Evalda Schorma Sám sobě nepřítelem (1998). Roku 2005 vyšla její prozaická prvotina A já pořád kdo to tluče, v roce 2007 vydala román Peníze od Hitlera, jenž získal cenu Magnesia Litera za nejlepší prózu roku a jeho

neklidu, jenž uvádí lidi v pokušení, lidi naší civilizace, kteří

polské vydání bylo nominováno

žijí v míru a blahobytu? V životě si opravdu nemůžeme být

na cenu Angelus (2009).

nikdy jisti tím, co je fantazie a co skutečnost. ¶ Román

Románová monografie Smrt,

Kobold aneb Přebytky něhy volně navazuje na knihy A já pořád kdo to tluče a Peníze od Hitlera. Autorka jím završuje svou trilogii o středoevropském dvacátém století.

nebudeš se báti aneb Příběh Petra Lébla (2008) byla v roce 2009 oceněna Magnesií Literou za nejlepší knihu roku v kategorii publicistiky, kniha byla rovněž nominována na Cenu Josefa Škvoreckého. V roce 2010 uvedlo Divadlo Na zábradlí její hru Spací vady. Překládá z němčiny.

5 česká próza

Bianca Bellová

Mrtvý muž

Bianca Bellová Mrtvý muž vá Bianca Bello

Mrtv ý muž Bianca Bellová na sebe upozornila již svým debutem

Bianca Bellová

Sentimentální román. Novela Mrtvý muž už jednoznačně

(nar. 1970) pochází z Prahy,

ukazuje, že se v české literatuře objevila nová strhující

má však bulharské předky.

vypravěčka. Příběh je monologem ženy, která

Vystudovala Vysokou školu

rekapituluje svůj život. Banalitu a šeď dětství a dospívání v sedmdesátých a osmdesátých letech dvacátého století prostupují skrytá rodinná dramata, s nimiž je vypravěčka vázaná | 180 stran | 229 Kč

konfrontována — dědeček, kterého zavraždili komunisti,

vychází v březnu

babiččina otevřená nenávist vůči režimu, matčina počínající duševní choroba či otec, který za normalizace prožívá svůj coming out. Vypravěčka to vše líčí s cynickým odstupem, který se však rozplývá ve chvíli, kdy se přiznává k lásce k jisté celebritě. Náhle je i ona stržena vášnivým

ekonomickou, přispívala do několika časopisů, pracovala v nadnárodních společnostech. V současnosti se živí překladatelstvím a tlumočnictvím z angličtiny. Je provdaná za Angličana, zpěváka Adriana T. Bella, s nímž má tři děti. V roce 2009 vydala knihu Sentimentální

citem, který ji pohlcuje tím hlouběji, čím se zdá být

román. Vášnivě ráda chodí do

beznadějnějším. Vše pak směřuje k nečekanému rozuzlení.

pražských Riegrových sadů,

Novela Mrtvý muž je neméně pozoruhodná i sugestivním

kde přišel na svět i Mrtvý muž.

a barvitým stylem vyprávění, stejně jako suverénně vedenými dialogy.

Jejím koníčkem je vykrádání historek svých známých; věří, že každá správná rodina skrývá alespoň jedno šílenství.

7 česká próza

Foto © Canongate Books Ltd.

Scarlett Thomasová Náš tragický vesmír

Meg Carpentierová je na dně. Už léta se marně pokouší

Scarlett Thomasová

dopsat román. Její věčně nespokojený partner k domácí

(nar. 1972) pochází z Londýna,

pohodě také příliš nepřispívá. Když Meg dostane nabídku

absolvovala na londýnské

napsat recenzi na pseudovědeckou knihu slibující věčný život, okamžitě souhlasí. ¶ Meg se probírá teoriemi kosmologie, fyziky, tarotu, studuje kóany, novodobé teorie všeho, Nietzscheho, Baudrillarda a vzory na pletení, razí Přeložil Tomáš Kačer

si cestu „naším tragickým vesmírem“. Ptá se na vše možné.


Existují nadpřirozené bytosti? Kouzla? A jak spolu souvisí

vychází v březnu

impulzivní nápad zatlačit auto do řeky, loď v láhvi, tajemné zvíře volně běhající po planinách a kontroverzní autor

Náš tragický vesmír mě překvapil, je skutečně skvělý. Prózy Scarlett Thomasové jsou návykové, noříme se hlouběji a hlouběji do jejích kouzel. Jak to dělá? Je to génius. Douglas Coupland

knihy Věda věčného života? ¶ Náš tragický vesmír je

univerzitě obor kulturní studia. V roce 2001 ji britský list The Independent zařadil mezi dvacet nejlepších mladých britských spisovatelů a roku 2002 získala v Elle Style Awards ocenění Nejlepší mladý spisovatel. Píše literární recenze do Literary Review, The Independent on Sunday a Scotland on Sunday.

inteligentní a úchvatná kniha překypující nápady, jak je

U nás se zapsala do povědomí

pro prózy Scarlett Thomasové typické. Vypráví o tom, jak se

čtenářů napínavým románem

tvoří a ničí přátelství, jak můžeme přepsat svou budoucnost

Konec pana Y (česky 2008)

a jak nám příběhy mohou zachránit život.

Jen velmi málo spisovatelů dokáže tak šikovně skloubit vědu, filozofii a humor. Library Journal

a roku 2010 vyšel česky i její další román PopCo. V současné době vyučuje anglickou literaturu a tvůrčí psaní na univerzitě v Kentu.

Scarlett Thomasová je skvělým důkazem toho, že navzdory všeobecnému přesvědčení existuje mnoho žen, které se budí uprostřed noci s hlavou plnou nejrůznějších nápadů. A člověk se pak cítí sám. Tak čte Náš tragický vesmír. Jincy Willettová, autorka knihy Winner of the National Book Award

9 překladová beletrie

Foto © Ulla Montan

Jiný život

Per Olov Enquist Jiný život

Per Olov Enquist

host

Memoáry jednoho z nejuznávanějších švédských

Per Olov Enquist

spisovatelů se počínají v malém zeleném domku v severním

(nar. 1934) vyrůstal ve vesnici

Švédsku, v provincii Västerbotten, a končí Enquistovým

Västerbotten v severním

návratem — nejen zpět ke psaní, ale i symbolicky obratem

Švédsku. Patří k předním

k jinému životu. Per Olov Enquist, podobně jako August Strindberg, popisuje svůj život v er-formě. Po bezpečných dětských letech přichází neklidná dospělost, kdy Enquist

Přeložil Zbyněk Černík

tráví dlouhý čas v cizině a cestuje. Berlín, New York,


Paříž, Kodaň. Díky hře Noc Tribádek se mu dostane

vychází v květnu

mezinárodního věhlasu, v roce 1977 je dokonce uvedena na Broadwayi. Ale úspěch, který ho vymrštil k výšinám slávy,

V autobiografické knize Pera Olova Enquista najdeme pasáže, které by si zasloužily zlidovět. Například motiv chlapce, jenž kvůli povinné zpovědi musí každý týden spáchat nějaký hřích. Je to bildungsromán o třech aktech, s brilantní vyprávěcí technikou a citem pro dramatičnost. Svenska Dagbladet

ho zároveň uvrhá stále hlouběji do propasti zoufalství. Obklopí ho neproniknutelná mlha a je sotva schopen

současným švédským spisovatelům. Jeho rozsáhlá tvorba čítá na dvě desítky románů, divadelní hry, filmové scénáře, je překladatel, literární a divadelní kritik. Jako dramatik spolupracoval s Ingmarem Bergmanem v Královském dramatickém divadle na hře Obrázkáři. V roce

napsat dopis, natožpak román. Dlouho a bezúspěšně se

2008 získal cenu August Prize.

pokouší svým úzkostem unikat, nic se mu nedaří. Nakonec

Jeho knihy byly přeloženy do

však přece jen cestu zpět k psaní najde.

více než třiceti jazyků. Česky

Setkává se tu romanopisec a člověk Per Olov Enquist. A výsledek? Hold porozumění a empatii. Dagens Nyheter

vyšel román Magnetizérova pátá zima (1995) a románový příběh o Marii Curie-Skłodowské Kniha o Blanche a Marii (2007).

V Enquistově vyprávění se snoubí humor, smutek a přehršel informací. Je to příběh plný života, naděje a lásky k těm, o kterých vypráví. Jsem přesvědčen, že jediné slovo, které knihu může charakterizovat, je brilantní. Arbetarbladet


�� -�� minulost minulosti

Ida Hattemer-Higginsová Minulost minulosti

Rok 2002. Lesem poblíž Berlína klopýtá mladá žena.

Ida Hattemer-Higginsová

Jmenuje se Margaret, na sobě má roztrhané šaty

se narodila v Cincinnati v Ohiu

a z předchozí noci si nic nepamatuje. ¶ Rok 2004.

a vyrostla v Bostonu, ve státě

Margaret obdrží podivný dopis. Jakási neznámá žena, která sama sebe nazývá „chirurgem paměti“, se zajímá o její osud. Krátce nato se Berlín promění. Z orlů posedávajících na střechách se stávají přízraky nacistů. Budovy se Přeložila Martina Neradová

mění v maso a krev. Město ožívá… ¶ Kniha vypráví


o Margaretině pádu do hlubin šílenství a o její snaze najít

vychází v květnu

vlastní minulost. Margaretou zmítají pocity viny a stále více si uvědomuje, že její amnézie nějakým způsobem

Ida Hattemer-Higginsová vypráví působivý a bolestný příběh o lásce a lidské identitě. Zároveň však dokázala vykouzlit svůj vlastní svět. Její Berlín je přízračné a snové město, vystavěné na troskách minulosti. V tomto „jiném světě“ by se cítili jako doma Franz Kafka, Fjodor Michajlovič Dostojevskij, Jorge Luis Borges nebo W. G. Sebald. Strhující, nádherný a objevný román, podobný nejnezapomenutelnějším snům. Stefan Merrill Block, autor bestselleru The Story of Forgetting

Foto © Christine Fenzl

�� -�� minulost minulosti

Když Bertha zemře, zdědí její dům Iris. Po mnoha letech Iris zase stojí ve starém babiččině domě, kde si jako dítě o letních prázdninách hrávala se svou sestřenicí na převlíkanou. Toulá se místnostmi a zahradou, ve světě, který jako by vypadl z času, v němž červený rybíz přes noc zbělá a pak se zavařuje jako konzervované slzy, kde strom vykvete hned dvakrát, mizí vesnice a ženy si z prstů křešou jiskry. Zahrada už ale mezitím zpustla. Poté, co Bertha spadla z jabloně, byla nejdřív roztržitá, pak zapomnětlivá, a nakonec už nikoho nepoznávala, dokonce ani své tři dcery. Iris zůstane v domě týden sama. Neví, jestli si jej vůbec chce nechat. Plave v černém jezeře, má návštěvu, políbí bratra kamarádky z dřívějška a natře jednu zeď. Zatímco pobíhá z pokoje do pokoje, osahává své vlastní vzpomínky a své vlastní zapomnění: co skutečně dělal její dědeček, než odešel do války? Jací mužové milovali Berthiny dcery? Kdo jedl jablko i s jadýrky? Nakonec Iris dospěje k oné noci, kdy se její sestřenici Rosmarie stal ten úraz: co dělala Rosmarie na střeše zimní zahrady? A co chtěla ještě Iris říct? Iris tuší, že jsou různé druhy zapomnění. A vzpomínání je jen jedním z nich.

souvisí s utajenými tragédiemi dvou žen z nejtemnějších

Massachusetts. Studovala německou a čínskou literaturu na univerzitě v New Yorku, v roce 2001 opustila USA a žila v Japonsku, Indii a Švédsku. Nyní studuje literaturu v Berlíně, kde pracovala rovněž jako turistická průvodkyně a překladatelka. Minulost minulosti je jejím debutem.

dob berlínské historie — Magdy Goebbelsové, která

V současné době vychází kniha

otrávila svých šest dětí, když Rusové dobyli Berlín, a Reginy

ve Francii, Itálii, Velké Británii

Weissové, židovské ženy, která roku 1943 zabila sebe a své

a České republice.

tři děti, aby se vyhnula deportaci. ¶ Minulost minulosti je trýznivý a provokativní román, který čtenáře okouzlí svou lyričností. Je to hořká elegie o německé minulosti a zpráva o duši nové generace, o „minulosti minulosti“. Třiatřicetiletá Ida Hattemer-Higginsová svou románovou prvotinou dokazuje velký literární talent.


Willem Frederik Hermans Už nikdy spánek

Nizozemský student Alfred se se třemi norskými kolegy

Willem Frederik Hermans

vydává na geologickou výpravu do odlehlé severní

(1921–1995) se narodil a vyrostl

provincie Finnmark. Bude hledat meteority; fascinují ho

v Amsterdamu. Vystudoval zde

už od dětství. Současně by se výzkumem potvrdila smělá teorie jeho profesora Sibbeleeho o původu takzvaných ledovcových ok. Bez leteckých snímků oblasti by ovšem výzkum na dálném severu prakticky neměl smysl. Alfredova Přeložila Magda de Bruin Hüblová

výprava tak začne anabází po vědeckých pracovištích —


musí získat letecké snímky... ¶ Alfred překonává útrapy

vychází v únoru

drsné tundry, ale potýká se i s obyčejnou lidskou nejistotou: Jak se chovat ke kolegům? Jak mě vnímají ostatní? A jak

Hermans jedinečným způsobem navázal na tradici E. T. A. Hoffmanna i Kleista, Kafky, Célina i Sartra. Neue Zürcher Zeitung Neobvyklá a zajímavá kniha neprávem opomíjeného velikána dvacátého století. Kirkus Reviews

Foto © Jutka Rona

     

WILLEM FREDERIK HERMANS UŽ NIKDY SPÁNEK

Když Bertha zemře, zdědí její dům Iris. Po mnoha letech Iris zase stojí ve starém babiččině domě, kde si jako dítě o letních prázdninách hrávala se svou sestřenicí na převlíkanou. Toulá se místnostmi a zahradou, ve světě, který jako by vypadl z času, v němž červený rybíz přes noc zbělá a pak se zavařuje jako konzervované slzy, kde strom vykvete hned dvakrát, mizí vesnice a ženy si z prstů křešou jiskry. Zahrada už ale mezitím zpustla. Poté, co Bertha spadla z jabloně, byla nejdřív roztržitá, pak zapomnětlivá, a nakonec už nikoho nepoznávala, dokonce ani své tři dcery. Iris zůstane v domě týden sama. Neví, jestli si jej vůbec chce nechat. Plave v černém jezeře, má návštěvu, políbí bratra kamarádky z dřívějška a natře jednu zeď. Zatímco pobíhá z pokoje do pokoje, osahává své vlastní vzpomínky a své vlastní zapomnění: co skutečně dělal její dědeček, než odešel do války? Jací mužové milovali Berthiny dcery? Kdo jedl jablko i s jadýrky? Nakonec Iris dospěje k oné noci, kdy se její sestřenici Rosmarie stal ten úraz: co dělala Rosmarie na střeše zimní zahrady? A co chtěla ještě Iris říct? Iris tuší, že jsou různé druhy zapomnění. A vzpomínání je jen jedním z nich.

už to bývá, objeví Alfred během výpravy hlavně sám sebe.

fyzikální geografii a dvacet let tento obor přednášel na Státní univerzitě v Groningenu. V roce 1973 přesídlil do Paříže a věnoval se plně psaní, poslední čtyři roky prožil v Bruselu. Jeho dílo je velmi rozsáhlé a různorodé. Psal poezii, prózu, drama, eseje i publicistiku. Z odporu ke

Nebo ne tak docela? Pro Hermansovy knihy nejsou šťastné

stádnímu myšlení se jako

konce typické, přesto však působí útěšně — neboť všechny

obávaný polemik vyjadřoval

ty životní nezdary a zklamané naděje nás přesvědčují

k literárním i společenským

především o tom, že na ty potíže a problémy nejsme sami. Ke čtenářskému požitku významně přispívá i autorův suchý humor.

jevům své doby. K cizojazyčným vydáním svých knih se stavěl nedůvěřivě, překlady v zemích sovětského bloku dokonce výslovně zakazoval. Zahraniční

Už nikdy spánek je kniha o odpuštění, silný filozofický román. Hermans píše obrazně i stroze, sugestivně i poeticky. Frankfurter Allgemeine Zeitung

čtenáři proto tohoto autora evropského formátu začali v širším měřítku objevovat teprve v posledních letech. Po románu Temná komora Damoklova (1958; česky 2010) se teď českým čtenářům dostává do rukou další stěžejní Hermansovo dílo.


Foto © Susanne Schleyer autorenarchiv.de

� ��

Kathrin Schmidtová Ty neumřeš

��

��

Strhující příběh o jednom vyléčení.

Kathrin Schmidtová

Helena Wesendahlová netuší, co se jí stalo. Je v nemocnici,

(nar. 1958) vystudovala

bez vlády nad svým tělem, bez možnosti mluvit, s výpadky

psychologii na univerzitě

paměti. Při cestě zpět do života je konfrontována s cizí ženou, kterou kdysi byla ona sama. Kathrin Schmidtová provází čtenáře na cestě plné překážek, jež musí hrdinka překonat, a to v doslovném smyslu slova. Očima probuzené

Přeložila Renata Tomanová

hrdinky vidíme nemocniční pokoj, další pacienty, její


tělo, které, jak se zdá, vede svůj vlastní život. Zažijeme

vychází v dubnu

s hrdinkou namáhavou rehabilitaci, reakce rodiny, obětavé nasazení jejího muže — a úlomkovité vzpomínky na

Román Kathrin Schmidtové není pouhým vyprávěním osobních zážitků. Naopak, je krásným příkladem toho, jak se z autobiografických zážitků může stát literatura. Tagesspiegel

minulost.

v Jeně, od roku 1994 je spisovatelkou na volné noze. Nejprve se věnovala poezii, její pozdější romány kombinují barokní témata a magický realismus. Je srovnávána například s Günterem Grassem. Za knihu Ty neumřeš, která z velké části vychází z jejích vlastních zkušeností, získala v roce 2009

Čtenář se spolu s hrdinkou ocitá uvězněný v cizím ženském těle, stejně jako byl lapený starý dobrý Řehoř Samsa v broučím krunýři. Kathrin Schmidtová znovu dokazuje, že je skvělá vypravěčka a že umí skloubit velké dějiny s osudy své hrdinky. Katrin Hillgruberová, Spiegel Online

prestižní Německou knižní cenu (Deutscher Buchpreis) udělovanou na Frankfurtském knižním veletrhu a Cenu SWR-Bestenliste.

Kathrin Schmidtové se zdařilo skvěle využít klasického literárního námětu: o identitě, o její ztrátě a znovuvybudování. ARTE Magazin


Půlnoční hora

jean-marie blas de roblès

Půlnoční hora

Foto © Michel Diedisheim

jean-marie blas de roblès

Protagonista románu, Eléazard von Wogau, působí v severovýchodní Brazílii jako dopisovatel jedněch francouzských novin. Jako specialista na barokního jezui‑ tu Athanasia Kirchera dostane nabídku při‑ pravit k tisku obskurní, nikdy nevydaný rukopis ze sedmnáctého století, ve kterém jeho neméně obskurní autor, Caspar Schott, popisuje život a dílo tohoto zapo‑ menutého německého jezuity a svého uči‑ tele, „mistra sta umění“, zakladatele egyp‑ tologie a vulkanologie, vynálezce, polyglo‑ ta a astronoma. Děj románu se tak záhy větví do dvou časových rovin. V jedné sle‑ dujeme osudy Kircherovy, ve druhé osudy Eléazarda a jeho současníků, především jeho bývalé ženy Elaine, paleontoložky, a jejich dcery Moémy. Elaine se účastní výpravy, jejímž cílem je nalézt vysoce ceně‑ né zkameněliny. Za tímto účelem se vydá‑ vá v doprovodu svých kolegů do amazon‑ ského pralesa. Počáteční vědecké bádání se záhy mění v boj o přežití. Moéma, Eléazardova na drogách závislá dcera, pro‑ žívá především cestu k podstatě vlastního života. Na své pouti se setká s další posta‑ vou románu, Nelsonem, zmrzačeným chlapcem, jehož životním snem je koupit si za vyžebrané peníze motorový vozík, především však sprovodit ze světa guver‑ néra státu Maranhão, který je zodpovědný za smrt jeho otce. Sám Eléazard, jenž zpo‑ vzdálí sleduje guvernérovy nekalé prakti‑ ky, prožívá vzplanutí k tajemné Italce Loredaně. Ovšem i jeho práce nabere ne‑ očekávaný obrat.

Jean-Marie Blas de Roblès Půlnoční hora

Bastien je neobyčejný člověk. Pracuje jako školník

Jean-Marie Blas de Roblès

jezuitského lycea, ale veškerý volný čas věnuje studiu

(nar. 1954) je francouzský

tibetského lamaismu a duchovním cvičením. Straní se

spisovatel, cestovatel, filozof

společnosti a žije osaměle jako skutečný buddhistický mnich. Jeho izolace ovšem skončí, když se do sousedství přistěhuje mladá svobodná matka Rose. Ta se o svérázného Bastiena začne zajímat a nakonec se rozhodnou, že společně

Přeložil Ladislav Václavík

odjedou do Tibetu. V záhadné zemi však odhalí tajemství,


jež možná měla zůstat navždy skryta. ¶ Brilantní román

vychází v květnu

Jeana-Marie Blase de Roblès je podivuhodným svědectvím o duchovním hledání a zoufalé touze po vykoupení, které v mnohém připomene nejlepší prózy Hermanna

a archeolog. Narodil se ve francouzském Alžírsku, dětství prožil většinou v jižní Francii. Studoval filozofii a historii, poté strávil dlouhá léta v Brazílii, Číně a dalších zemích, kde působil především jako učitel. Za svou první knihu Rýžová paměť (1982) obdržel Cenu Francouzské

Hesse. ¶ Práva na knihu byla prodána do Německa,

akademie za novelu. Od

Itálie, Holandska a České republiky.

počátku devadesátých let se věnoval výhradně literatuře,

Jean-Marie Blas de Roblès je dokonalý v živých a barvitých cestovních záznamech stejně jako v úvahách o trpícím Tibetu. Nic v tomto románu není jednoznačné, je křehký jako padající listí. David Fontaine, Le Canard enchaîné

především svému životnímu dílu, románu Tam, kde jsou tygři domovem (2008; česky 2010), který se ihned po svém vydání setkal s nadšeným ohlasem (autor za něj obdržel cenu Médicis). Jeho poslední kniha Půlnoční hora (2010) se dostala do nejužšího výběru na Velkou cenu Francouzské akademie za román.


milénium 3

milénium 3

Stieg Larsson

dívka, která kopla do vosího hnízda

dívka, která kopla do vosího hnízda h st

Druhý díl trilogie Milénium odkrývá minulý a současný život Lisbeth Salanderové, tajemné punkerky a hackerky, kterou čtenáři znají již z prvního dílu. Novinář spolupracující s časopisem Milénium a jeho partnerka jsou zavražděni krátce před publikováním materiálu o dětské prostituci, korupci a obchodu s bílým masem. Na zbrani nalezené na místě činu se najdou otisky Salanderové a její poručník je brzy nalezen mrtvý. Policie po Lisbeth zahájí celostátní pátrání, podporované mediální kampaní, ve které se vytahují na světlo skandální informace o její potenciální nebezpečnosti a problematické minulosti. Mikael Blomkvist je však přesvědčen o její nevině…

Stieg Larsson Dívka, která kopla do vosího hnízda (Milénium 3)

Lisbeth Salanderová plánuje pomstu. Chce se pomstít

Stieg Larsson

lidem, kteří se ji pokusili zabít, a také vládním institucím,

(1954–2004) byl novinářem

které jí téměř zničily život. Ale nebude to mít jednoduché.

a šéfredaktorem časopisu Expo.

Poté, co ji kulka zasáhla do hlavy, leží pod přísným dohledem na jednotce intenzivní péče. Pokud se uzdraví, bude souzena za tři vraždy a jeden pokus o vraždu. Ale i v nemocnici, přestože je v kritickém stavu, musí být

Přeložila Azita Haidarová

stále ve střehu. Je tu totiž ještě jeden pacient — Alexander

brožovaná | 688 stran | 249 Kč

Zalaščenko… ¶ Mikael Blomkvist se rozhodne,

vychází v lednu

že nenechá Lisbeth v rukou státní spravedlnosti. Lisbeth bude muset s jeho pomocí dokázat svou nevinu

Ve své profesi byl považován za odborníka na pravicový extremismus, o němž často psal. Jeho politické přesvědčení a novinářské zkušenosti ho v devadesátých letech vedly k založení nadace Expo, jejímž cílem bylo sledování a dokumentace rasistických

Brožované vydání třetího

a také upozornit na zkorumpované politiky, kteří

svazku bestsellerové trilogie.

dopustili, aby se bezbranní lidé stali oběťmi zneužívání

ve švédské společnosti.

Na českém trhu se doposud

a násilí. Salanderová, bývalá oběť, je připravena úder

Stieg Larsson se bohužel

vrátit. ¶ Více na www.stieg-larsson.cz.

mezinárodního úspěchu

prodalo více než 170 000 výtisků jednotlivých dílů.

Říká se: do třetice všeho dobrého. A v tomto případě to rozhodně platí. Třetí díl série Stiega Larssona o fiktivním časopisu Milénium je prostě nejlepší. Jonas Brefält, Värmlands Folkblad

a nedemokratických tendencí

svého literárního díla nedožil, v padesáti letech zemřel na infarkt.

21 krimi

paulus hochgatterer sladkost života

dům s matracemi

Před Vánocemi kdosi přejede hlavu starému muži. Mrtvého objeví jeho sedmiletá vnučka Katharina a od té chvíle nepromluví ani slovo. Psychiatr Raffael Horn, který se ujímá léčení dítěte, je proti své vůli vtažen do vyšetřování vraždy. Kriminální komisař Ludwig Kovacs vysedává na zasněžené zahrádce restaurace, popíjí pivo a v noci dalekohledem pozoruje hvězdy. „Násilné trestné činy, které se odehrávají na konci roku,“ komentuje Kovacs události, „přicházejí velmi nevhod.“ Mimo jiné narušují jeho erotické hrátky s majitelkou secondhandu. Jakýsi psychopatický otec brutálně zmlátí jedenapůlroční dceru, benediktinský farář, který miluje běh na dlouhou trať, slyší hlasy, jež nemají s Bohem nic společného, pošťák v důchodu myslí na sebevraždu a jakási mladá maminka věří, že její novorozeně je ďábel. Psychogram tohoto maloměsta rozhodně není uklidňující — ale kdo z místních obyvatel byl oním nočním návštěvníkem, který spáchal tak strašný čin?

Paulus Hochgatterer Dům s matracemi

Do malého městečka Furth am See přišlo jaro, před

Paulus Hochgatterer

restauracemi se objevují stolečky a křesílka a lidé mají

(nar. 1961) žije jako spisovatel

povznesenou náladu. Bezmračná obloha se ale začíná

a psychiatr pro děti a mládež

pozvolna zatahovat. Psychiatr Raffael Horn na zahradě okopává růže a při tom pochybuje o věrnosti své ženy. detektivní román host

Foto © www.corn.at Deuticke

detektivní román host

Kriminální komisař Ludwig Kovacs sice jede na ryby, ale nejde mu z hlavy, proč k němu tak nečekaně přijede na

Přeložil Tomáš Dimter

návštěvu jeho dcera. A pak skočí z lešení mladý muž. Na


policii přivedou zneužívané dítě. Už po chvíli je jasné,

vychází v květnu

že nejde o výjimečný případ, ale pověstný vrcholek ledovce. Svérázná dvojice vyšetřovatelů z předchozího Hochgattererova románu Sladkost života (2006; česky

ve Vídni. Je autorem řady románů a povídek, v nichž často zpracovává téma psychicky narušených jedinců a ztroskotanců. Mezi autorovy nejznámější knihy patří O chirurgii (1993), O krkavcích (2002) nebo Krátký příběh o muškování (2003). Získal několik literárních

2009) stojí před novým, mnohem nebezpečnějším

cen a stipendií, mimo jiné

úkolem.

Stipendium Eliase Canettiho. Za román Sladkost života

Stejně jako jsou psychické reakce člověka nepředvídatelné, ukrývají se i v Hochgattererově mistrně popsané krajině trhliny, které dokáží zničit idylický svět. Romány Pauluse Hochgatterera vytvářejí silové pole, jaké v současné německy psané literatuře pocítíme jen málokdy. Rainer Moritz, Die Presse

obdržel prestižní Deutscher Krimi Preis (2007) a v roce 2009 Literární cenu Evropské unie. V listopadu 2010 byl poctěn Literární cenou Johanna Beera za román Dům s matracemi.

Paulus Hochgatterer je David Lynch mezi německy píšícími spisovateli. Hubert Winkels, 3sat

23 krimi

åsa Larssonová Prolitá krev

Na podlaze kostela v severním Švédsku leží mrtvé a rituálně zmrzačené muž ské tělo. A na noční obloze mezi vloč kami padajícího sněhu tančí polární záře. ¶ Rebecka Martinssonová se po letech vrací do svého rodného městečka Kiruny. Kdysi musela toto místo za dra matických okolností opustit a odejít do Stockholmu, kde pracuje jako daňová poradkyně. Nyní se vrací zpět, aby po mohla své dávné přítelkyni Sanně, jejíž bratr byl hrůzným způsobem zavražděn v kostele náboženského společenství, které kdysi založil. Krásná a zranitelná Sanna potřebuje Rebecčinu pomoc, aby se očistila od podezření, jež na ni padlo po bratrově smrti. ¶ Rebecka se ocit ne před nelehkým úkolem. Při hledání vraha se bude muset vypořádat nejen s policejními postupy, ale bude nucena čelit i dohadům kolujícím uvnitř uzavře né a vyděšené komunity. Bude muset za pátrat hluboko ve své paměti a ve svém svědomí, aby se postavila čelem k tem nému tajemství, které za sebou v Kiruně zanechala a které je ukryto pod rouškou všeobecného mlčení. A bude se muset postavit vrahovi, jehož úmysly je těžké odhadnout… ¶ Připravujeme druhý díl série: Prolitá krev.

Åsa Larssonová Prolitá krev

Je svatojánská noc a celá země slaví letní slunovrat.

Åsa Larssonová

V Jukkasjärvi, vesničce blízko Kiruny, je nalezena mrtvá

(nar. 1966) pochází z Kiruny,

farářka z místní farnosti Mildred Nilssonová. Kdosi ji

městečka na severu Švédska.

ubil a její tělo pověsil pod kostelní varhany. ¶ Znovu se vracejí vzpomínky na případ zavražděného kněze


Foto © Orlando G Boström

åsa Larssonová Prolitá krev


Viktora Strandgårda. Rebecka Martinssonová během té doby prožila bezesporu nejhorší chvíle svého života.

Přeložila Jana Holá

Byla nucena v sebeobraně zastřelit tři osoby, avšak


kolaps přichází až nyní. Její šéf, ve snaze zabránit jejímu

vychází v dubnu

zhroucení, ji pošle s kolegou do Kiruny. Rebecka se zde setká s farářem Stefanem Wikströmem, Mildrediným nástupcem. Objeví tajnou schránku s výhrůžnými dopisy

Než se začala věnovat psaní, pracovala jako daňová poradkyně. Svým prvním kriminálním románem s názvem Sluneční bouře (2003; zfilmováno 2007; česky 2010) vzbudila ve Švédsku velký čtenářský zájem a získala ocenění za nejlepší debutový kriminální román. Stejný ohlas

adresovanými zavražděné farářce a pochopí, jaké nenávisti

měly i její další detektivní

musela ta žena vzdorovat při svých aktivitách na pomoc

romány tvořící dohromady

ženám v tísni. ¶ Inspektorka Anna-Maria Mellaová

sérii, kterou spojuje postava

přeruší mateřskou dovolenou a vydá se po stopách vraha. Pak najednou zmizí farář Wikström a situace se vyhrocuje…

Rebecky Martinssonové. Knihy Åsy Larssonové byly vydány již v patnácti zemích. Spisovatelka žije se svými dvěma dětmi na jihu Švédska, v blízkosti

Virtuózní thriller s neopakovatelnou atmosférou. Kirkus Reviews

Gripsholmu. Za knihu Prolitá krev (2004) obdržela autorka Cenu za nejlepší švédský kriminální román.

Fanoušci Henninga Mankella, Karin Fossumové a Arnaldura Indriðasona budou nadšeni. Strhující román. Publishers Weekly

25 krimi

zapletení zygmunt miłoszewski

zapletení zygmunt miłoszewski

Zapletení je zdařilá kombinace kriminálního příběhu

Zygmunt Miłoszewski

a psychologického thrilleru. Vše začíná vraždou Jindřicha

(nar. 1975) je reportér

Telaka, účastníka psychoterapeutického sezení v jednom

a redaktor, v současné

varšavském kostele. Případem se zabývá prokurátor Teodor Szacki, unavený a znuděný byrokratickými praktikami detektivní román host

Foto ze soukromého archivu autora

Zygmunt Miłoszewski Zapletení


a manželským stereotypem. Szacki cítí, že mu život proklouzl mezi prsty, tento případ však všechno změní.

Přeložil Pavel Peč

Bude se muset proplést labyrintem rozmanitých postav:


mladá a vyzývavá novinářka, excentrický psychiatr, chlípný

vychází v březnu

kolega od policie nebo paranoidní historik. Szacki odhalí hrozivou moc některých ezoterických metod. Byl vrah jedním ze skupiny? Pokud ano, měl by hledat motiv mezi

sobě pracuje pro Newsweek. Jeho první román Intercom vyšel roku 2005 a vzbudil velký ohlas. Je to hororový příběh, který kombinuje reálné a nadpřirozené prvky z prostředí dnešní Varšavy. V roce 2006 vyšel jeho román pro mladé čtenáře Zmijí hory a v roce 2007 kriminální román

samotnými členy skupiny, nebo mezi těmi, o nichž se

Zapletení. V současnosti pracuje

během sezení hovořilo? ¶ Szackiho pátrání po vrahovi

na filmovém scénáři podle knih

odkryje jinou vraždu, která se stala o dvacet let dříve, před

Intercom a Zapletení.

pádem komunismu. Postupně zjišťuje, že někdy je lepší nevědět — pro své vlastní bezpečí.

Výborně napsaný a vtipný tajemný příběh. Polská literatura se může pochlubit opravdovým mistrem. Jerzy Pilch, autor knihy U strážnýho anděla Tento působivý kriminální román s pevně sevřenou strukturou je plný černého humoru a zdařile zobrazuje současnou Varšavu. Przekrój Magazine

27 krimi

��

��n� ��

Sigurbjörn je architekt s velkými sny. Na jaře roku �� věnuje všechen čas plánování prvního obchodního domu na Islandu. Od svého tchána získá pozemek v Reykjavíku a společně se svým přítelem tesařem Guðbrandurem zahájí stavbu. Jakmile však budova stojí a obchodní dům se má již brzy otevřít, Sigurbjörnův dvanáctiletý syn je kýmsi vlákán dovnitř a sexuálně zneužit. Román vypráví, jak tato zničující událost prorůstá jako rakovina životy všech, kteří jsou jí dotčeni. Sigurbjörn postupně zpochybňuje svou víru, vztahy s přáteli i své manželství a jeho svět se stále rychleji rozpadá. Když nakonec přijde i o práci, nezadržitelně se řítí do propasti šílenství.

��

Mons Kallentoft Zimní oběť

Mrazivý začátek série.

Mons Kallentoft

Panuje nejstudenější únor, jaký kdo pamatuje. Za obzvlášť

(nar. 1968) pracoval

mrazivé noci je nalezeno tělo tlustého muže visící na

v reklamě a v novinách,

osamělém stromě uprostřed větrem ošlehané pustiny Östergötlandu. Případem je pověřena mladá inspektorka detektivní román host

Malin Forsová, svobodná matka prožívající své osobní tragédie. S kolegy z linköpinské policie musí zjistit, kdo

Přeložila Luisa Robovská

je onen muž a jak se jeho tělo ocitlo na stromě. A kdo je


vrah. Pronásledování vraha zavede Malin k nejtemnějším

vychází v březnu

zákoutím lidského srdce. ¶ První díl kriminální série Monse Kallentofta, „nového krále skandinávské

Kallentoftův styl je naprosto výjimečný a vytříbený, vyprávění budete s potěšením hltat. Jsem přesvědčen, že napsat krásnější detektivní román už půjde jen těžko. Kristianstadsbladet

Foto © Laurent Denimal/Opale

��n� ��


detektivky“, se okamžitě po vydání stal bestsellerem. Jen

debutoval románem Pesetas. Za tento román získal prestižní Katapultpriset za nejlepší debut roku 2000. Napsal další dvě oceňované beletristické práce. Jeho čtvrtou knihou je detektivní román s hlavní hrdinkou kriminální inspektorkou Malin Forsovou. Autor plánuje sérii

ve Švédsku bylo prodáno více než tři sta tisíc výtisků,

minimálně pěti knih, zatím

kniha zde byla celé tři měsíce nejprodávanějším titulem

vyšly Midvinterblod (Zimní

a dominovala žebříčkům prodejnosti i v ostatních

oběť, 2007), Sommardöden

severských zemích. Práva byla prodána již do jedenácti zemí a chystá se filmové zpracování celé série.

(Smrt v létě, 2009) a Höstoffer (Podzimní sonáta, 2009).

Mons Kallentoft se odklonil od literatury, za niž sklízel ceny, k takzvanému žánru literary crime. Nordin Agency Neobtěžujte se s Larssonem, Kallentoft je lepší. Magnus Utvik, přední švédský kritik

29 krimi

Foto © Arild Sønstrød

Karin Fossumová Indická manželka


karin fossumová

Indická manželka

Nor Gunder Lomann nemá štěstí. Během krátké doby

Karin Fossumová

prožívá euforii i pád z výšin do nejhlubší propasti

(nar. 1954) je úspěšná norská

zoufalství a bolesti. Rozhodne se odjet do Indie, aby si

spisovatelka. Pracovala

našel ženu. Potká tam Poonu, ženu svých snů, se kterou se záhy ožení. Vrátí se do své malé norské vesničky jménem


Elvestad a čeká na příjezd novomanželky. V den, kdy má Poona přiletět, se však Gunderova sestra vážně zraní

Karolína Stehlíková

při autonehodě. Gunder musí do nemocnice a nestihne


Poonu vyzvednout na letišti. Novomanželé se už nesetkají.

vychází v červnu

Poona je nalezena mrtvá necelou míli od Gunderova domu. Kdo v poklidném Elvestadu mohl spáchat tak

Neodolatelný a čtivý román, něco jako severský případ Sherlocka Holmese. Postavy jako z Bergmana a krev jako z Tarantina. Entertainment Weekly

odporný čin? ¶ Konrad Sejer je poněkud nesmělý

v nemocnici, domově důchodců a v odvykacím středisku pro narkomany. V roce 1974 vydala první básnickou sbírku Snad zítra. Píše básně, povídky a kriminální romány. Detektiv Konrad Sejer je hlavní postavou desetidílné kriminální série; román Indická manželka (2000) je v pořadí pátý. Autorka za

komisař. Existuje jen málo důkazů, které by ho mohly

něj získala ocenění Times

dovést k pachateli. Tuší, že zlo se může skrývat i v těch

Book Award za nejlepší norský

na pohled nejnevinnějších osobách. Řada podezřelých se

kriminální román všech dob.

stále rozšiřuje, až nakonec společně rozehrávají partii, která dává vyniknout všem přednostem tvorby Karin

Práva byla prodána do třiceti zemí.

Fossumové — svěží styl a napínavý děj.

Stejně jako ze skandinávské zimy i z tohoto jímavého psychologického thrilleru zamrazí v kostech. Allison Blocková, Booklist Fantastické… Karin Fossumová je schopná zachytit duši celé vesnice. New York Times Book Review

31 krimi

Žena v kleci

Jussi Adler-Olsen Žena v kleci

Komisař Karel Mørk je po traumatické události při práci

Jussi Adler-Olsen

přeložen do oddělení Q, kde se má zabývat nevyřešenými

(nar. 1950 v Kodani) vystudoval

případy z minulosti. Případ mladé političky, která před pěti

politologii a filmovou vědu.

Jussi

lety beze stop zmizela, v něm probudí detektivní instinkty, o kterých si myslel, že jsou dávno ztracené. Čím víc Mørk proniká do případu, tím větší nachází nesrovnalosti. Je opravdu možné, že ta žena stále ještě žije, uvězněná Přeložila Kristina Václavů

a týraná na neznámém místě? ¶ V Dánsku bylo prodáno


přes sedmdesát tisíc výtisků, v Německu se román již

vychází v červenci

několik měsíců drží na předních místech žebříčků bestsellerů časopisu Spiegel.

Jussi Adler-Olsen si hraje s detaily, s potěšením dávkuje děj a na konci pozvolna spojuje jednotlivé dílky skládačky. Zápletka knihy je spletitá a promyšlená do nejmenších podrobností. Jen málo autorům se podaří vytvořit tak napjatou atmosféru. Kniha jako stvořená pro úspěšný seriál nebo filmové plátno. Florian Blaschke, news.de

Foto © Phillip Drago

21262

ERBARMEn

Jussi

Pracoval jako novinář, redaktor a nakladatel. Svou literární kariéru zahájil bestsellerem Alfabethuset (1997), následovaly romány A děkovala bohům (2003) a Washingtonský dekret (2006). Poté se věnoval tématům spojeným s jeho rodným Dánskem. Napsal první díl kriminální série

Neobyčejně poutavý thriller o bezbranné ženě, která musí snášet utrpení, o jednom paličatém kriminalistovi a o pachateli, který nezná slitování. Napínavé čtení, a zároveň sonda do temných hlubin lidské duše. Čtenáře udrží v napětí až do poslední řádky. Manfred Orlick, buchinformationen.de

o kodaňském oddělení Q s názvem Žena v kleci (2007) a druhý díl s názvem Vrah bažanta (2008). Díky těmto knihám dosáhl mezinárodního věhlasu. Druhý díl série chystá Host k vydání v příštím roce. Ve své tvorbě se zaměřuje na témata psychických poruch (jeho otec byl psychiatr) a mezinárodních konspirací.

Mám podezření, že se román stane bestsellerem. Kathrin Fischerová, hr1-Tipp, hr-online.de

33 krimi

Karolina Limrová Dvě zrcadla

Karolina Limrová

Pro všechny fanoušky romantické ságy Stmívání.

Karolina Limrová

Kdyby si Joshua Merboth nekoupil starobylý dům nedaleko

(nar. 1979 v Ústí nad

od Longville, zřejmě by nikdy Katy Simmonsovou nepoznal.

Labem) pracovala několik

A nikdy by nepřišel na to, že láska může být silnější než peklo smrti a krve. ¶ Joshua spatří Katyinu tvář poprvé v prastarém zrcadle, které objeví na půdě chátrajícího sídla. Nemůže slyšet její srdce ani cítit její vůni. Nemůže jí ublížit. vázaná | 260 stran | 249 Kč

Jeho stříbrné oči se mohou jen dívat a v jeho duši se objeví

vychází v březnu

záblesk čehosi, o čem si myslel, že už je navždy ztraceno. Ale co když přijde den, kdy zjistí, že mu to nestačí? Co když víc než po lidské krvi začne toužit po zvuku jejího hlasu? Má někdo jako on vůbec právo chtít něco víc než

let jako redaktorka Českého rozhlasu. Beletrii se začala věnovat coby autorka romantických, hororových a humoristických povídek s fantasy tematikou, které publikovala na populárních fan fiction webových stránkách. Dvě zrcadla jsou její knižní prvotinou. S manželem

její úsměv? ¶ V romantickém příběhu s prvky fantasy se

a dvěma dětmi žije v Hradci

v rychlém sledu událostí střídají promluvy obou hlavních

Králové.

hrdinů a my sledujeme napínavý děj ze dvou úhlů pohledu. V knize najdeme všechny atributy spojené s tímto žánrem; především však rozehrává odvěké téma o síle lásky a boji dobra se zlem.

35 pro mládež

Editor a autor komentáře Jaroslav Boubín.

starých Vlachů, alchymie krajiny s nelítostnými

Nejvýznamnější traktát náboženského myslitele husitské

„lyrickými subjekty“, hledání otcovské lásky, strach,

doby Petra Chelčického vznikl v polovině 15. století.

zrada, smrt, zločin vsazený do minulých časů, to jsou

Název přeneseně odkazuje k evangeliím a scéně rybolovu

hlavní atributy připravované knižní novinky z básnické

Kristových učedníků. Chelčický líčí současnou církev jako

dílny Radka Fridricha (nar. 1968), básníka, publicisty,

síť, kterou trhají dvě velké ryby, dva hlavní hříšníci, císař

Ediční řada Česká knižnice je koncipována tak, aby obsáhla reprezentativní díla české literatury od počátků do současnosti. Usiluje o to, představovat hodnotná díla v pečlivě připravených vydáních, bez ohledu na občanskou, ideovou a literární orientaci jejich tvůrců. Řídí ji vědecká rada složená z předních literárních odborníků. Každý svazek je opatřen komentářem seznamujícím čtenáře s dílem, okolnostmi jeho vzniku a dobovým i pozdějším ohlasem. Dosud bylo publikováno 57 svazků. Začala vycházet roku 1997 v ČS, v roce 1998 přešla do NLN a od roku 2009 do nakladatelství Host. Zde vyšlo: Julius Zeyer: Vyšehrad / Troje paměti Víta Choráze, Zikmund Winter: Povídky. V roce 2010 vycházejí: Rukopisy královédvorský a zelenohorský, Marie Majerová: Přehrada, František Hrubín: Básně, Josef Jedlička: Kde život náš je v půli se svou poutí / Krev není voda.

výtvarníka a pedagoga působícího v Děčíně. Co vlastně

ČESKá KNižNicE

Pískovcová skalní města Sudet, prospektorské zápisky

Petr Chelčický chelčický

Síť víry SiEť ViEry

NaKLaDatELStVí HoSt

KROOA KROOA

Petr Chelčický Síť víry Petr chelčický

Radek Fridrich

SiEť ViEry

Radek Fridrich Krooa krooa

cena ??? Kč

a papež. Protipólem nesmlouvavé kritiky soudobé praxe

představuje tento zvláštní název? Krooa krooa je tísnivé

iSBN ????

je ideál dělné společnosti, která je založena na nenásilí

Host — Edice ReX — sv. 10

ptačí zajíknutí, které se jako svědek vznáší nad krajinou

Bis quature ptatustes fuga. Modit quunt l cu ptatint earitionse eaquosapisto dolupt rerum vernat repro d de cusam venimenti nis eatem quos solut ratquiam faccaes de explabo rectam quat sam incto iunt aut a Nam quo bea sum si as in consedit, tem. P sinus. Lupti ipsum ent. Sum int parum que lanim dem eos nam, corias quiduci mintior rovit Ximusda nderiatem molorit aribusc idebi eum aut andem. Qui tis simusdae nusam, nimin non pra doless digentis con conecto

a křesťanské rovnosti všech členů. Chelčického myšlenky

a lidskými osudy v ní. Tyto výrazné nálady a uhrančivé

Edice poezie ReX, sv. 10

inspirovaly vznik Jednoty bratrské a dalších evangelických


obrazy, zatížené ochotně přiznávanou expresionistickou


církví; na konci 19. století je nadšeně přijímal L. N. Tolstoj.

vychází v červnu

tradicí i letmo naznačenými sympatiemi k morbidní

ilustrace autor

dekadenci a vypjatému romantismu, v sobě obsahuje nejen

vychází v dubnu

zatím poslední básnická knížka, ale v proměnlivé míře

kritikou i čtenáři oceňovaný básník, také ve své poslední sbírce potvrzuje, že poezie — toť především návrat do dětství, k mrtvým již rodičům, k času, který neodvolatelně zmizel, do míst, kde si lze připomenout, co jsem všechno

račí mor | vít slíva

„básníkem toho, co odchází“. Ano, Vít Slíva (nar. 1951),

edice rex | sv. 11

Editor Milan Blahynka.

Vítězslav Nezval BáSNě ČESKá KNižNicE

Vítězslav Nezval Básně I

Jeden z největších českých básníků Vítězslav Nezval se Ediční řada Česká knižnice je koncipována tak, aby obsáhla reprezentativní díla české literatury od počátků do současnosti. Usiluje o to, představovat hodnotná díla v pečlivě připravených vydáních, bez ohledu na občanskou, ideovou a literární orientaci jejich tvůrců. Řídí ji vědecká rada složená z předních literárních odborníků. Každý svazek je opatřen komentářem seznamujícím čtenáře s dílem, okolnostmi jeho vzniku a dobovým i pozdějším ohlasem. Dosud bylo publikováno 57 svazků. Začala vycházet roku 1997 v ČS, v roce 1998 přešla do NLN a od roku 2009 do nakladatelství Host. Zde vyšlo: Julius Zeyer: Vyšehrad / Troje paměti Víta Choráze, Zikmund Winter: Povídky. V roce 2010 vycházejí: Rukopisy královédvorský a zelenohorský, Marie Majerová: Přehrada, František Hrubín: Básně, Josef Jedlička: Kde život náš je v půli se svou poutí / Krev není voda.

dosud nedočkal kritického vydání. Nezvalovo Dílo sice vyšlo po roce 1948 v takřka čtyřiceti svazcích, ale básně z dvacátých a třicátých let, které tvoří dominantu jeho

NaKLaDatELStVí HoSt

Slívova desátá. Jistý kritik o něm kdysi napsal, že je

račí mor vít slíva

Vítězslav Nezval

račí mor vít slíva | Slívova desátá. | Jeden kritik o něm kdysi napsal, že je „básníkem toho, co odchází“. Ano, Vít Slíva (nar. 1951), kritikou i čtenáři oceňovaný básník, také ve své poslední sbírce potvrzuje, že poezie – toť především návrat do dětství, k mrtvým již rodičům, k času, který neodvolatelně zmizel, do míst, kde si lze připomenout, co jsem všechno býval a co už nikdy nebudu. Avšak právě tato sbírka ukazuje také šíři Slívovy poezie. | Ukazuje básníka jako úsporného miniaturistu, který dokáže vystačit se čtyřmi slovy, a současně ho ukazuje jako toho, kdo umí vyklenout básnickou skladbu přes několik stran. Ukazuje ho jako virtuosa suverénně vládnoucího tvarem, stejně jako zoufalého prosebníka, kterému se právě před chvílí zavřela nebesa. V jeho verších uslyšíme ozvuky folkloru, jsou tu plasticky rozestřeny krajiny, především ty slezské, dojde i na reflexe nad nezastavitelnou pomíjejícností času, ale najdeme tu i volné koláže vybudované z úryvků cizí řeči. A stále tu strmí věci poslední. | Je toho moc, co tento básník umí, ale jeho umění není blazeovaně předvádivé. Slíva je nezastavitelný hledač podstat a definitiv na území láska – smrt – poezie – Bůh, poutník „z rodiště do hrobu“, na cestě, jejíž směr si neurčujeme jen my sami.

BáSNě

Vít Slíva Račí mor

host

i jeho sbírky předchozí.

tvorby, v něm byly podrobeny cenzuře a autocenzuře.

býval a co už nikdy nebudu. Avšak právě tato sbírka ukazuje

Česká knižnice nyní přináší třísvazkový soubor, který

také šíři Slívovy poezie — básník-miniaturista, který dokáže

shromáždí vrcholné autorovy sbírky v necenzurovaném

cena ??? Kč iSBN ????

znění a s bohatým poznámkovým aparátem. První svazek

vystačit se čtyřmi slovy, i takový, který vyklene básnickou skladbu přes několik stran. Je toho moc, co tento básník

Edice poezie ReX, sv. 11

obsahuje Nezvalovy básnické knihy z období poetismu:


umí, ale jeho umění není blazeovaně předvádivé. Je


Most, Pantomima, Básně na pohlednice, Nápisy na hroby,

vychází v červnu

hledačem podstat a definitiv na území láska — smrt —

ilustrace Vít Ondráček

Diabolo, Blíženci, Židovský hřbitov, Básně noci, Signál času,

poezie — Bůh, poutník „z rodiště do hrobu“, na cestě, jejíž

vychází v lednu

Pět prstů.

směr si neurčujeme jen my sami.

36 poezie

37 česká knižnice

Bis quature ptatustess fuga. Modit quunt la cu ptatint earitionse n eaquosapisto dolupta rerum vernat repro di de cusam venimentis nis eatem quos solut ratquiam faccaes de explabo rectam quatu sam incto iunt aut au Nam quo bea sum si o as in consedit, tem. Po sinus. Lupti ipsum ent. Sum int parum que lanimi dem eos nam, corias e quiduci mintior rovita Ximusda nderiatem molorit aribusc idebit eum aut andem. Quia tis simusdae nusam, a nimin non pra dolessi digentis con conectot

James F. English Ekonomie prestiže. Ceny, soutěže a koloběh kulturní hodnoty

TEORETICKÁ KNIHOVNA

Jiří Horníček Gustav Machatý. Osobnost režiséra na pozadí dějin kinematografie

JIŘÍ HORNÍČEK

James F. English

Kniha profesora anglické literatury na University of

EKONOMIE PRESTIŽE

Pennsylvania se zabývá vznikem, historií a fungováním

Ceny, vyznamenání a obìh kulturních hodnot

literárních a filmových cen i vším, co se kolem nich odehrává. Popisuje způsoby, jak ceny a jejich udělování

Chronologicky koncipovaná biografie jednoho z nejvýznamnějších filmařů české meziválečné kinematografie (Erotikon, Ze soboty na neděli, Extase), který se jako filmový tvůrce uplatnil také v Rakousku,

zavedly jakousi „hru“, která se spoléhá na příznivé přijetí

Itálii, USA a Německu, se faktograficky opírá o rozsáhlý

či rozhořčení, jež vzbuzují u kritiků i nominovaných.

výzkum primárních archivních pramenů. Rekapitulace

Autor sleduje statistické údaje o růstu publikovaných knih i o vzniku nových cen. Český překlad bude doplněn studií

GUSTAV MACHATÝ

individuálního osudu umělce se stala podnětem

HOST

k prezentaci vybraných obecných jevů souvisejících

Prebal.indd 1

17.2.2010 17:57:40

reflektující české literární ceny a jejich historii. Časopis


se situací kinematografie v daném období a teritoriu


New York Magazine vyhlásil publikaci J. F. Englishe nejlepší

vychází v červnu

Machatého pracovního působení. Rozvržení knihy do

vychází v dubnu

akademickou knihou roku 2005.

kapitol respektuje vznik jednotlivých titulů režisérovy filmografie.

Intelektuální biografie významného esejisty, kulturního

George Steiner

kritika, literárního teoretika, filozofa a spisovatele Georga

ERRATA

Steinera. Kniha přináší soubor vytříbených esejů, v nichž

Prozkoumaný život

Tereza Kynčlová – Dagmar Pegues (eds.) Cesta regiony. Antologie povídek amerických regionálních spisovatelek

význačných autorek americké regionální prózy a literatury místního koloritu Kate Chopinové, Grace Kingové, Alice

růstu i vášeň pro vysokou kulturu a vzdělanost, již v něm

Dunbar-Nelsonové, Mary E. Wilkins Freemanové a Sarah

probudil jeho otec, původně vídeňský bankéř. Tyto

Orne Jewettové; dále povídky představitelek chicanské

epizody ovšem slouží především jako příležitosti k úvahám

literatury, kterou v této antologii zastupují autorky Sandra

Steiner uvažuje rovněž o původu antisemitismu a o přežití judaismu.

HOST

Antologie povídek amerických regionálních spisovatelek

Antologie představuje českým čtenářům povídky

autor zkoumá důležité události svého intelektuálního

o povaze literatury, vyššího vzdělání, jazyka a hudby.

Cesta regiony............ y

TEORETICKÁ KNIHOVNA

g

George Steiner Errata. Prozkoumaný život

Cisnerosová, Gloria Anzaldúová, Denise Chávezová a Helena María Viramontesová. Autorky, jejichž tvorba

obalka.indd 1

17.2.2010 17:42:39


zahrnuje literární reflexi oblastí Louisiany, Nové Anglie


vychází v březnu

a hraniční oblasti mezi Mexikem a USA, nabízejí jedinečný

vychází v květnu

pohled na vybrané americké regiony, regionální stereotypy a metafory. Tato publikace zároveň nabízí literárněkritické a teoretické eseje, jež se zabývají hlavními ideovými, literárními a kulturními koncepty pojednanými v jednotlivých povídkách.

38 teoretická knihovna

39 teorie a naučná literatura

Kateřina Prajznerová — Stephen Paul Hardy — Martina Horáková — Michael Matthew Kaylor (eds.) Literární biografie jako křižovatka žánrů

Host — vydavatelství, s. r. o. Radlas 5, 602 00 Brno tel./fax: +420 545 212 747 tel.: +420 545 214 468; +420 733 715 765 e-mail: [email protected]

LITERÁRNÍ biograﬁe

Antologie představuje výběr textů z oblasti alternativní

www.hostbrno.cz

jako křižovatka žánrů

(auto)biografie v anglicky psaných literaturách. Texty pokrývají časové období od osmnáctého století do současnosti

Objednávky přijímáme na adrese redakce.

i geografickou rozmanitost (Spojené státy americké, Kanada,

Knihkupcům a knihovnám poskytujeme rabat. Uvedené ceny knih jsou pouze orientační.

Británie, Austrálie). Naznačují formální i tematickou pestrost tvorby, která vědomě a sebereflektivně překračuje rozdíly

obalka.indd 1

mezi beletrií a literaturou faktu.

17.2.2010 18:30:08


Distribuce

vychází v květnu

K

k

k

K

k

k k

K

k k

k

k k K K ne. k Franze Kafku zná každý, ať už jeho díla četl nebo k K bezútěšné a děsivé g Spojujeme si ho s konkrétními atributy: K K g vize byrokracie, před kterou není úniku, proměnykjako k k z nočních můr, zlověstné předtuchy holokaustu. Tohoto k K K k tajemného, bledého a temného muže všakKve své době sotva K k k někdo skutečně znal. James Hawes kkombinuje faktografii k K k a satiru a pokouší kse zjistit, K byl kFranz KKafka k kdo vlastně a jaký je skutečný význam jeho děl. K

K

k

K

James Hawes Proč byste si měli přečíst Kafku dříve, než promarníte svůj čas

James Hawes K k Proč byste mělikčíst Kafku, než promarníte svůjkživot k

k K

K

k

James Hawes Proč byste měli číst Kafku, než promarníte svůj život

k k

k

K

K k

K

k

K k

g K

k

k k k

K

k

K K

tel./fax: +420 222 510 749

k k

g K

Kosmas, s. r. o. Lublaňská 34, 120 00 Praha 2

k

k k

K

k

k

K

k

k K

k

K

k k K k

e-mail: [email protected] www.kosmas.cz Pemic Books, s. r. o. Vratimovská 703/101 719 00 Ostrava-Kunčice tel.: +420 597 490 494 e-mail: [email protected] www.pemic.cz

vázaná | 250 stran | 299 Kč vychází v dubnu

Zdenka Rusínová Pokušení struktury

Petr Michálek Komenského 2082/45 680 01 Boskovice

•• Studie osobností brněnské lingvistiky II

tel.: +420 776 312 832 e-mail: [email protected]

Edice Studie osobností brněnské lingvistiky si klade za cíl zpřístupnit význačné texty lingvistů spojených s Brnem. Profesorka Zdenka Rusínová (nar. 1939) patří k čelným teoretičkám české slovotvorby. Její pojetí domýšlí a precizuje

Zdenka Rusínová Pokušení struktury

Euromedia Group, k. s. Nádražní 896/32 150 00 Praha 5

synchronní teoretické práce Miloše Dokulila, nadto však

tel.: +420 313 574 368

Rusínová vytváří i pohled diachronní, v české lingvistice

e-mail: [email protected]

ojedinělý. Předkládaný výbor bude vhodným doplněním

www.euromedia.cz

předchozího výboru ze studií Dušana Šlosara Opera Bohemica Minora. Ve výboru bude poprvé otištěna autorčina habilitační práce zabývající se aspekty české substantivní morfologie a osm studií o morfologii a slovotvorbě.

brožovaná | 200 stran | 229 Kč vychází v únoru

© Host — vydavatelství, s. r. o., 2011 Grafická úprava a sazba Martin Pecina, Fleuron Tisk CPI Moravia Books, s. r. o., Pohořelice

ediční plán nakladatelství host jaro 2011

Recommend Documents