Az I' Ázsiai Játékok -liv veÍSeny-eredllényei I974.s zep ember
L969/7o_ben kozel leét évet toltottem Teheránbarl mint vivoedzÖ, az Iráni VÍvo Szo_ vetség vendégeként. Akkori tanitványaimmaI még most sem szai
Á napokban kaptan levelet az egyik voIt.tanicványomt 1, Myriam CharlaE-Zadeh-toi, aki tagja voLt az iráni n Í t rcsapátnak aZ Ázsiai Játét
a
patv ers eny!
Ffitr
I. Japán 2. DéI-Korea ,. Irán
Eryén l vers eny:
Férfi t
r
t
Párbai t r
t
N.it11 Kard
I
r
Nitr
L. Irán 2, Japán ,, IzraeL
I. 2. 1.
Parbait r Trán Japán KÍna
Kard
t. Irán 2. Japán ) " Kina
I. Jingo /japán/, II. PashapouI /Irán/ TIr. }'ukud a / japán/ ' IV. AImoss1 /Iyán/ I. Kauada /lapán/, II . Shafoi /arán/' TII. Moheban /Iyán/ T. Ichigava /iapáa/l II. Ádamiai /lrán/, rII. Áído /japán/ I . Ákílro / Japán/ t II . Fathi /Irán/, III. Shafoi /Írán/
,
bogy uvbr, egyénÍben !9u v5./v!rvv! irán1nak gy Á levé1 1r ja sajnáIkozlk afoIett' nem !-lAv!urv sikeriilt JIau4lclB SJva!rtznÍ' "tped1g* klil ped1g PashapouÍ - nagyon kcjzel Kouel voI aK bozzá, kulonosen n sen lasnapouÍ na h.ozz'a, vlszonf voltak háÍom feryve.rBe feryvelnenben viszont bárom csapatry zeLem a JapánokkaI saemben várakozáson felti1Í eredrnényként értékelbet . .. MÍnt r.rjg, 1? lláo! sportszcivetség naryon konoly vereséget adott a vlv 1k fe1készliIéséhez, az eInult két évbénrészt vetÍek íreln tt éu jooioí-vn-Éáo és egyéb .ielent s nemzetkozl versenyoken, t fv Tt*o-}ly'"t' s29Tz dtetter< Éiimc;rd1 víuo"á'oilJ"r3" két szov jet mesteit, ééaz Áz.qía1 Játékok,er tt_9ry r'oo"poá Éo'oá_;áí!fffr.&á';aesetben negpartnert 0Lasz-blvtak tÍz blvtak tÍz v1v v1v partnert Olasz-, FranciaauAo.^A'|t. F'renci a- és Ág Nénet NÁmp]:í' tsraga utaIa*q arta arla vonatkoz an, P9ore.-" IevéI. Sajnos, hÍányzlk beI Ie n9hány utala*q an. hogy b.oEy milyen m1lve voIü Vu!(J aluarapan áItalában a veÍ-seny áIta ver-seny. bangulata nangulala es és lebonyol1tá'l". lebonyolltá.qa. Tudonésom noáo'á-;om -ezer1nt ;;;;i;[_á;"ioii"á"-"'iío ez yolt-áz eÉ ngwob! mÉI9tp v1v taláIkoz juk az, ázsla1 oi'qzágoknak, isy' (fg;oáJÍo', *o./ vAV nen 4gu lvu mentu unlnden -v -----_' zokken
néIkril.
'
Nen tesz enl1tést a sérritésrIl pelyet.a lapt sa!tQ szer1nt a kardoz Shafo1 eJtett erylk japán eIlenfeIén és b1zonyos potitikaÍ disztriníoácioroí-_*"., méíy-s"j; ; a1ÉaImas ]-eh.et arra, bogy ory j I ÍnduI - veriery-qoroza ot zátonírá-i ii"u* o. a^v j_v spolt_terén Ázsiában Ís megnozDe hát nem ls ez a fontost Á lény-e's "'r_?99{ isveÉáil"u bekapcsoI dn1 e nemzetkoz1 orázág9k ujáu6 lapái-'oáoit ezet du.t veLamtr-á_v ja1t ' alap versenJrvlvás odern a játitani vlv életbe, és e1sa Nekem szeméLy szer1nt.kiilon ron - Íi"kÍi:T-x x*:í^T'::u: i}:i:?'|;"f;:J:flÍ5*-ái:
E3*.Í:; :ll*'#io3*|u;ííÍ-í"i*Bilí cvt'if, llvJ-o'Uqu' ""-í;;;;E*Á"s-iánan. "uor,|Í!;H.;í3[:T"-í:á;;!i;:i-'-[9#-l-l31-:i:::í !1zenne8'Ji*3Táá"ffi'áol;!lli'l:g::Éei:i,:í}:' ezetÓtt í:i':;:Íáti?"íÍ;"fiíu voL aIatt 5i:Í:':-Illíi|o:í:5}::'u:#;it zkodásom ott-tart Rov'd ' vice-bajnokai, mindketten á f eryveriléntik !_1i_ iik marrgzerettetn1 nogszerettetnL. -.{''Á^+ saií Lzaviil{: ^ vivá-qt veliik ker iilt rro] a talán j;b;;;*megtánitaái ket, il"'"l[í'íE"tlai;tr' Bárany Árpán
á}
Minden
kedaes Oluas nknak
Borro"
fI Er,
Krrd* a Szerkesztiiség
XXXil Vív Vi1ágbainokság Budapest II csak 21o nap van hátra' 4ogy megkezd djon a D(XTI. Viv Világbajnokság IO napos e az olva-q k e zt a cít<xet kézhez-kap ják, ez a szám már alig 20O*ra csokken tvIar
Az td hibretetlen syorsasággal_szalad és a VB Szervez Bizottságának tagjai eI tt az elvégzend feIadatok. A legut bb1 c1kkben arr I szá-mo}tunk be kedves olvas inknak, hory broJ_ tartanak a s zeyvezés1 munkálatok. Akkor e I-q s orban a szervezé-q f irányeIveít éé-az eIvég zend" f eladatokat rogzÍtettiik' most vís zont már egyIe inkább a konkr ét rnunka kerLiLt"el térbe. Ebben a beszámol ban szeretnénk tájékoztatást adní azokroL az eredm nyekr I, ame1yeÉ már tul vannak az eIképzeIésen, és határozott formában jelentkeztek Áml már val ban kézzelfogb.at , az a \rB.plakátja. Eryre tobb és tobb ember láthatja a budapestí éF, uídék1es{-es|iletek vÍv termeíben. Ázok, átcit< nem bejarato-qak a vív ter] mekbe, - és oannak tobben ta láIkozhatnak ma"id veie az utcákonl tereken, jármLiveÉen, j_k képes Iap f ormájában Ís . s t'megj eIen 9k a nemzetl szovetségekné1 tortén els hivataIos bejelentkezésiink aI.Tervlink'-h9gy kalmával az elktildend anyagok kozott ott legyen a VB plakát tobb pét ánya ig: Els '.Jelentkezésiink a nemzetl szcjvetségeknéI tartaImaznÍ fogja a hivatalosan kikiildésre kerÍil n{ornta ványokon /vIzunkér lap, !9Y*e vésL 1ap, stb. /-í
},dr-i]-i; n napi- c1kkiinkben pá-r s zovaI utaltunk arra, hogy a VB veISenyei három s zÍnhelyeri f oJ_yrak ma jd " Most az edzési lehet *qégekr 1 '"z inánk. Ázok, akik iendszelesen kíjárnatc a spurtcsiarnokba vagy az ut bbÍ id 6en jartak ott, tátbatták' hogy annák j obb oI_ dalán a_régi vÍv terem et tt komoJy építkezésfo\yík. Á kétszintes éptitet nindkéi cSaI_ noka a \T idej9 a_tqt-t a.z'edzége'k-Iebonyorita-qéua f og szolgáIni. Ezek naryon kors zeru, mÍnden lgényt. kie1ég1t Iétesitmények Lesznek. Az emeIeti-csalnok a \jrB Gbonyo1ítása' után Í-q a vlvÉrq céIJa1t szolgáIja. Á Szervez .Biz9!!sás !"ey orommeI vette tudomá-ouL a.Ma$yar TelevIzi jelenté-sétr gzelínt.már edriig ! Eurovizi -q és IntervizÍ s oIszáe Í, á1lomása jel ntkezett a 94e1y \IB kozvetitésére. Az EurovizL részér I Ausztrial FIancÍaorslág, NSZK' é= Svájc jeIentkezett tobb á}IonasiaI, .mÍ8 ?z Intervizio részér r Bulgáría, cáetr_qzIoíát
edQíg L, w 3.r}o11s jeIezte kozvetitési i5ényeit, nem jelenb végIeges . Az '-_!oqy zámot" Minden bizonnyaI tcjbb tarsáság érdekt dÍk ma jd ; k" ;";ii|o-" íun"to*éáBi iel I. ís tobb*ozor jeIentkezik_ ma jd ]rB szinhetyér I és tájékoz$ídi (, .Fqpkozben tatn1.Á^MaryaI fogja balIgab ít a nap IegfrÍssebb eiedményeir l. ' a s
Most pedig -ezeIetnénk tájékoztata-qt adnl a [B_n kozremrikod VIDEOTON R-tO-es -qzámit gépr I: MagyaroIsz"s9o u}9 izben.n7ujt segitséget egy Jp";iesemény *'""uezésében és lebonyol1ta-qában elektronikus s zámit gép. l"vrop noN-B;n-áy*i"tt R]lo-es á;áritaáopet m'os t b.asznátják ilyen célra el s zor .