iuĚsrsxÝ ÚŘen SoKoLoV Rokycanova1929,35620 Sokolov ,, odbor stavebnía zemního anovanr
ČÍsloSPISU: SUP/3156|2612010/JADU ČÍslolEoNeCi: 18|312011/SUPiJADU ČÍslopvropxČxÍ: 20|412011 vyŘtzulp: Dufková Jana rEL.: 359 808 220 E-MAIL:
[email protected] DATUM.
04. ledna20lI
ROZHODNUTI Vyroková část: Městsk;i riňadSoko|ov, odbor stavebnía uzemníhoplánování,jako stavebníťrčad pňíslušnypodle $ l3 odst.l písm.f)zákona č. 18312006Sb., o zemnímp|ánovánía stavebnímňádu(stavebnízákon),ve znění pozdějšíchpŤedpis (dále jen ''stavebnízákon''),Ve společnémzemníma stavebnímrízenípŤezkouma| podle $ 84 až 91 a $ l09 až 114 stavebníhozákonažádostovydání rozhodnutío umístěnía provedení stavby,kterou dne 16.09.2010podala Vodohospodáňská společnostSokolov, s.r.o., IČ 45351325,Dimitrovova 1619. 356 01 Sokolov 1. kterou zastupuje ELEKTROPLAN s.r.o., Miroslav Remišovskf, Ič 2$94472, Loketská 12, 360 06 Karlovy Vary 6 (dálej en''stavebník''),a na zák|adětohoto pňezkoumání : I. Vydává podle $ 79 a 92 stavebního zákona a $ 9 vyhláškyč.50312006 Sb.,o podrobnější ripravě rizemníhoŤízení, veŤejnoprávní smlouvy a ťrzemního opatňení rozhodnutí
o umístění
stavby
''Královské Poňíčí. . kN|{'' VDJ . Královské Poňíčí. na p.p.č.441l1
na pozemcíchp.č.|97l5,235,39112,441l1 v katastrálnímÚzemi KrálovskéPoŤíčí Druh a Írčel umisťované stavby: Kabe|ová pňípojkann pro vodojem VDJ [Jmístěnístavby na pozemku: parc. č. 19]l5 , 235, 39l 12, 441l1 v katastrálním uzemíKrálovskéPoŤíčí
Určeníprostorovéhoňešení stavby: Kabelová pňípojkann pro vodojem VDJ _ Královské PoŤíčí na distribučníkabelové vedení nn ČE,Z Distribucea.S.v KrálovskémPoŤíčí. Kabely nn budou uloženydo r,ykopuv zemi, do kabelového|oŽea zahrnutyprosátou zeminou.Na kabel bude poloŽenav,lstraŽnáfÓlie. Ze stávajícírozpojovacískŤíněEK ]3loA,5x400 A v plastovémpilíŤí na p.p.č. 19]l5 bude vyvedenkabel CYKY 4Bx10 do elektroměrového rozvaděčes pňípojkovou skŤíní ER1 1l+100-DCK Holoubkov, ktery bude osazen vedle stávajícího pilíňe měňení(Vodafone). V částipŤípojkové skŤíněbude pŤeszkratovoupropojku proveden pňechodna kabel I-AXKE-J 4x35. Tento zemní kabel bude veden v trase stávajícíhonapájecíhokabelu pro Vodafone stávajícímlesním prrisekem(p.p.č.235,39112,44|l1 k . Královské PoŤíčí).Kabel bude ukončenv pŤípojkové skŤíniSS 100/PKE1P-DCK Holoubkov V plastoémpilíňi osazenémke stěně stávajícího vodojemus pojistkou25A (na p.p.č.44IlIk . KrálovskéPoŤíčí).
cj. r 8 13t201I/SUP/JADU
str.2
Vymezeníuzemídotčeného vliw stavby. Stavba nevyžadujeposouzenívlivu na životníprostŤedí. Stavba nebude mít negativnívliv na životní prostŤedí. Stavbanebudemítnegativnívliv na svéokolí,a protonenínutnépodle $ 86 odst.5 stavebního zákona vydání rozhodnutío ochrannémpásmu. Umístěnímtéto stavby vznikají stanovená ochranná pásma zpňíslušnychjednotliv,.ichzákon , vhodnotách danych těmito zákony. Pro elektro podle s 46 zákona č,45812000 Sb., o podmínkáchpodnikánía o vykonu Státnísprávy energetickychodvětvícha o změně některychzákonri (energetickyzákon)' ve zněnípŤedpisri pozdějších. Pro umístěnístavbv se stanovítvto podmínkv: 1. Stavba bude umístěnav souladu s grafickou pŤílohourozhodnutí,která obsahujevykres současného stavu uzemí v měŤítku katastrální mapy Se zakreslením stavebního pozemku, poŽadovanym umístěnímstavby. s vyznačenímvazeb a vliv na okolí, zejménavzdálenostíod hranic pozemku a sousedníchstaveb. Tato grafická částje ověňenastavebnímriŤademv tomto Íizenía bude pŤedána stavebníkovipo nabytíprávnímoci tohoto rozhodnutí. 2. Pro uskutečněníumisťovanéstavby se jako stavebnípozemek vymezuje část pozemkri v trase navrhovan;ichstaveb(na pozemku parc. č. 197l5,235, 39112,441l| v katastrá|n ím uzemíKrálovské Poňíčí) v šíňi1 m na kaŽdoustranuod projektované trasy vedeníinženyrskychsítí. II. Podle $ 1l5 stavebníhozákonaa s 5 a6 vyh|áškyč. 52612006Sb., kterouse provádějíněkteráustanovení stavebníhozákonave věcech stavebníhoňádu stavební
povolení
na stavbu:
''Královské Poňíčí. - kNlt{'' VDJ. Královské Poňíčí. na p.p.č.441l1
(dálejen ''stavba'') na pozemkuparc.č.|97l5,235,39112,441/1 v katastrálním rizemíKrálovskéPoŤíčí. Stavbaobsahuje: Kabelová pŤípojka nn pro vodojem Královské PoŤíčí s napojenímna distribuční kabelovévedení nn CEZ Distribucea.S..Ze stávající rozpojovacískŤíněEK73loA. 5x400 A v plastovémpilíňína p.p.č.19]l5 bude vyvedenkabel CYKY 4Bxl0 do elektroměrového rozvaděče s pŤípojkovou skŤíní ER111+l00-DCK Holoubkov, ktery bude osazenvedle stávajícíhopi|íŤe (Vodafone).V částipňípojkové měŤení skŤíněbude pŤeszkratovoupropojku provedenpŤechodna kabel 1-AXKE-J 4x35. Tento zemníkabel bude veden v trasestávajícího napájecíhokabelupro Vodafone stávajícím lesnímpr sekem(p.p.č.23 5,39l12,441/1 k . KráIovskéPoŤíčí). Kabel bude ukončenv pŤípojkové skŤíniSS 100/PKE1P-DCK Holoubkovv plastoém pilíri osazeném ke stěněstávajícího vodojemus pojistkou25A (na p.p.č.441l1 ku. KrálovskéPoríčí). Pro nrovedenístavbv stanoví podmínkv: 1. Stavba bude provedenapodle projektovédokumentaceověŤené ve společném zemníma stavebním Íízení,kterou Vypracoval Miroslav Remišovsky- Autorizovany technik pro technologická zaŤizení staveb Čratr - 0300551.(0312010).Projektovádokumentacebude stavebníkovipŤedánapo nabyí právnímoci tohotorozhodnutí. 2. Pňípadné změny nesmíby provedenybez pňedchozího povolenístavebníhoÍrňadu. 3. Stavebníkoznámístavebnímu Ťadutermín zahájenístavby. 4, Stavebníkoznámístavebnímu Ťadut1to fáze vystavby pro kontrolníprohlídky stavby: a) závěrečnákontrolníprohlídka 5. Stavbabudedokončena do 2let ode dne nabyí právnímoci tohotorozhodnutí. 6. Stavba bude prováděna stavebnímpodnikatelemnazák|adě qisledku vyběrovéhoÍízení, ktery bude oprávněn;ivyše uvedenéstavebnípráce provádět a zodpovídá za odbornéprovedení.Stavebnímu írŤadu bude pÍedzahájenímprací stavebnípodnikatel oznámen. 7. PŤedzahájenímzemníchpracíbude zajištěnovytyčenívšechpodzemníchinženyrsk;/ch sítí,kňížení a souběhybudou provedenyv souladu s CSN 736005,stavbounesmídojítk jejich poškození,Zemní práce smí b}'t zahájeny až po Ťádnémvy|yčenípodzemních inženyrskych sítí za ričastijejich
Č. i .l 8 | 3l 2| Jl /SU l P/J A D U
str.3
správc ,které bude provedeno V pňedstihu a Se správci bude projednána jejich ochrana pŤed poškozením(zejménaVodafone kabel NN pro základnovou stanici; Vodohosp.spol.s.r.o. p.Soukupt,ě.352304255 ; 8. PŤiprováděnístavbyj. nutno dodržovatpŤedpisytykajícíse bezpečnostipráce a technick1ichzatízení, zejménavyhl.č.59112006Sb. a dbát o ochranu zdravíosob na staveništi. 9. PŤistavběbudou dodrŽenaustanovenívyhl.č.268l2009 Sb. upravujícípoŽadavkyna prováděnístaveb. 10. Na stavběbude veden stavebnídeníko stavbě've smyslu $ 157 odst.2 stavebníhozákona a jeho obsah bude odpovídatpoŽadavk m pňílohyč.5 r,yhláškyč. 49912006Sb. o dokumentacistaveb. 11. Pozemky u prostorydotčené stavboup.č.19715,235,39|12,44IlI v katastrálním Írzemí Královské PoŤíčí budou po jejím dokončeníuvedeny do p vodního stavu a protokolárněpňedányvlastník m nemovitostí.Stavbounedojdek zásahudo dalšíchpozemkribez souhlasujejich vlastník . 12. Veškeréškodyvznikléstavbouulrradía otls[rattí stavcbrrík na v|astnínák|ady. 13. Provozemna stavbě nesmí docházetk znečištění komunikace stavebnímnebo jin1im materiálema k pozemk omezování vlastníkťrsousedních a nemovitostí.PŤi naváŽeni stavebníhomateriálu pro stavbu zajistístavebníkpniběžnéčištění komunikacíazamezí prašnosti. 14. odpady ,rea|izace stavby budou shromažd'oványutŤíděné podle jednotlir,ych druh a kategorií (vyhl.č.3 811200i Sb); bude dodrženahierarchiezp sob nakládánís odpadyť. a) predcházenívzniku odpad b) pňípravak opětovnémupoužití c) recyklaceodpad d) jinévyužitíodpad , napň.energetické využití(ne spalováníodpadriprivodcem) e) odstraněníodpad odpady dle qiše uvedenéhobudou pňednostněvyužity nebo pŤedányk r,yužitíoprávněnéfirmě (dle Seznamuoprávněnlch osob na ww.kr-karlovarsky.czlwebsouhlasy. je umístěnapŤípojkaelektro pro 15. Vzájmovém uzemí na pozemcíchp.č.19715,235,39112,44111 základnovoustanicispol' Vodafone.Nesmídcjítk ohrcženíkabelu stal'boučista.,'ebtrí technikou. 16. PŤi rea|izacistavby na pozemcíchp.č.39ll2,235a 441/1 k . Královské PoŤíčí nebudou zŤizovány trvaléskládky a bude dbáno zák|adníchpovinnostík ochraně pozemku určeného k plněnífunkcí lesa uvedenychu $ l3 lesníhozákona. lJ. Trasa dotčenína pozemcíchp,č.235(60m2)a p.p,č.44ll1(322 m'; LČR bude pŤedzapočetím odsouhlasenaS revírníkemLCR v této lokalitě - Glos René -t|,724524840,Jemu bude ohlášen začáteka konec prací na pozemcíchLČR a s ním bude projednáno kácení strom na odĎatéčásti pozemkri(dŤevníhmota patŤílČn;. prací a provedeníkolaudace(popňípadě l8. Po skončení souhlasu s užívánímstavby) poŽádá investor stavby LCR o uzavŤeníriplatnésmlouvy o zÍízenívěcného bŤemene,maximálně do 1 roku od kolaudace. 19. v zájmovém rizemí se nachází podzemní zaÍízení vodovod ^ kanalizace ve správě Vodohospodáňskéspol.s.r.o. -pÍi kŤížení nebo souběhu bude dodrŽenaČsx 736005 - ProstorovéuspoŤádání sítítechnického vybavení -veškeré nadzemníčástibudou zachoványd. poklopy šachet,šoupat'hydrantťr apod. -u nadzemníchčástístaveb a konstrukcí'pevně spojenych se zemí bude dodrŽenoochrannépásmo vodovodu akana|izace l,5 m od vnějšíhrany potrubína obě strany -pŤípadné zemnípráce 1 m od hrany potrubíbudou prováděny ručně
-v ochrannémpásmu zatizenínenímoŽnérovněžprovádětvysadbu strom apod. -v místech,kde dojde ke kŤížení nebo souběhu se zaÍízenímVodohosp.spol.s.r.o.bude pťizváno provoznístŤediskoke kontrole prováděn;ichpracív prriběhuvystavby -v prriběhuvystavby bude zachován bezporuchovy provoz stávajícíchvodovodri akana|izací -kontaktníosobou pro projednáváníprovozníchzá|ežitostíbude manažervyrobníhoritvaru p.Urban t.ě.604235534
cj. l 8 13120t1 /SUP/JADU
str.4
20. Stavebnípráce musí by,tprováděny tak' aby nezabra ovaly možnémupňíjezduhasičri,sanitek, vozti technickych služeba voz vlastníktidotčenychpozemk . 21. Po dokoněení stavby bude u zdejšíhoodboru podán návrh na vydání kolaudačníhosouhlasu a pŤedloženypŤedepsané doklady a geodetické zaměÍenískutečnéhoprovedenístavby.,zápisy Ve stavebnímdeníkuo pŤedání pozemkridotčenychstavbou. 22. Yj,kopovépráce v ochrannychpásmechbudou prováděny ručně. 23.PŤed zahájenímstavby bude na viditelném místě u vstupu na staveništěumístěn štítek''Stavba povolena''. Štítekmusí by't chráněn pŤedpovětrnostnímivlivy .,aby daje na něm uvedenéz staly čitelné a ponechánna místědo kolaudacestavby.
24. Stavebnípráce. pňi kterych by hluk pŤekračoval hranici 50dB, nesmíby.tprováděny v době od 21.00 hoclinc|o7'00 hoclina v době pracovníhok|idrr. 25. Investor Ve spolupráci se stavebním podnikatelem oznámí min.l4 dní pňed zahájením prací vlastníkrim a nájemc m pňilehl1ich nemovitostí a vhodnou formou i vlastníkrim sousedních nemovitostí zahájenízemníchprací a postupy, pŤi kterych dojde k omezeni pÍíjezd vozŮ a pňístupu k nemovitostem. 26. Všechny vykopy a pŤekopymusí mít Ťádnéoznačenía osvětlení.Tam,kde se pňedpokládá pohyb osob,budouzÍízenymristkyv šíŤce min.1'3m. 2] . ZaŤízení staveništěse povolujena dobu dočasnoudo 2 |et od nabyí právnímoci tohoto rozhodnutí v souladu Se zpracovanymi ,,zásadami organizace vystavby.., které tvoŤí pňílohou projektové dokumentace. 28. Stavebníkzajistívy|ičeníprostorovépolohy stavebodbornězp sobilou osobou. 29. Pňi realizaci stavby dojde ke stňetu se sítěmi společnostiTelefÓnica 02 Czech Republik, a.s. Pňi provádění stavebníchzemních nebo jinfch prací je investor povinen učinitnezbytná opatňení, aby nedošlok ohroženínebo poškozenísítěelektronickj'ch komunikací (dále sEK), zejména: 30. pňi činnostechv blízkostivedeníSEK je investor povinen respektovatpravidla stanovenáprávními pňedpisypro ochranná pásma podzemníhovedení sítě elektronick1ichkomunikací(dále PVSEK) a nadzemního vedenísítěelektronick1'ch komunikací(dáleNVSEK) tak"aby nedošlok poškození nebo zamezeníprístupuk vedení.PŤikňížení nebo souběhu zemníchpracís PVSE,K je treba dodrŽetCSN ]3 6005 ''ProstorováÚpravavedenítechnickéhovybavení''v platnémzněnía norTnysouvisející,ČSN 33 2160 ''PŤedpisypro ochranu sdělovacíchvedeníazatízenípŤednebezpečn;/mi vlivy trojfázovych vedení\rN,V\rN a ZVN a dále Čsx 33 2000- 5-54 ''Uzemněnía ochrannévodiče, 31. pŤedzapočetímzemníchpracízajistit vyznačenítrasy PVSEK na terénupodle obdrženépolohopisné dokumentace.S vyznačenoutrasou PVSEK prokazatelněseznámit pracovníky'kteŤíbudou stavební práce provádět(s 18' Vyhl. 324l|990 Sb.). Elektromagnetické vy.t;ičení PVSEK je možnéobjednatu společnostiTelefÓnica 02 Czech Republik a.s. 15 dnípňedzahájenimprací, 32. v pŤípaděrekonstrukčníchprací V objektu je nutné provedení pr zkumu vnějších a vnitŤních telekomunikačních rozvodrina omítcei pod ní ($ 63, vyhl. Č.sz+tt990 Sb.), 33. pracovníci, kteŤíbudou provádět zemní práce na staveništi,budou upozorněni na nutnost zjištění hloubkovéhouloženíPVSEK pŤíčn;ymi sondami;mezi skutečnymuloŽenímPVSEK a polohoqimi ridaji ve vykresovédokumentacije moŽná odchylka +l-30 cm; Ve vzdálenosti nejméně 1,5 m od krajních vedení vyznačenétrasy PVSEK nebudou používányŽádnémechanizační prostňedkynebo nevhodnénáÍadía bude dbáno na nejvyššíopatrnost; 34. pÍi Zjištěnízásadníhorozporu mezi ťrdajiv PD a skutečností budou zastaveny práce a věc bude oznámena zaměstnancispolečnostiTelefÓnica 02 Czech Republic a.s. pověŤeného ochranou sítě,v pracíchbude pokračovánoažpo projednánía schválenídalšíhopostupu, 35. pŤi provádění zemních prací v blízkosti PVSEK bude postupováno tak, aby nedošlo ke změně hloubky uloženínebo prostorovéhouspoÍádáníPVSEK. odkryté vedení bude zabezpečenoproti poškození,odcizenía prověšení, 36. zemní práce v místech,kde zemníkabel vystupuje ze země do budovy,rozvaděče,na sloup apod., budou prováděny velmi opatrně kvrili ub;/vajícímukr}.tínad PVSE,K; vykopové práce v blízkosti sloupriNVSEK budou prováděnyv takovévzdá|enosti,aby nedošlok narušení stability; 37. dojde-li pňi provádění zemníchprací k odkrytí PVSEK, bude l,yzván pracovníkPoS ke kontrole vedenípŤedzakryrtím; teprve pak je možnoprovéstzához; 38. pomocnázaÍízení,kterájsou součástí vedení,nebudoudočasněvyužívának jinym tičelrima nebudou dotčenaani pňemístěna:
c.i. l 8t3t20t1lsuP/JADU
str.5
39. mimo vozovku se trasa PVSEK nebudou pŤejíždět vozidly nebo stavebnímechanizací,dokud nebude vedení zabezpečeno proti mechanickémupoškození(zp sob mechanickéochrany bude projednáns pracovníkemPoS); pŤi pŤepravěvysokého nákladu nebo mechanizace pod trasou NVSEK bude respektovánavyška vedení nad zemí (pŤípadné změny budou projednány pŤedemS pracovníkem POS), 40. na trase PVSEK (včetněochrannéhopásma) nebude měněna niveleta terénu'vysazovány trvalé porosty ani měněn rozsah zpevněnych ploch (napŤ.komunikací,parkovišt')- nutná změna bude projednánaS pracovníkemPoS, 41. manipulační a skladovéplochy budou zÍizoványv takovévzdálenostiod }ÝVSEK, aby pŤivykonávání pracív těchto prostoráchse k vedenínemohli osoby ani mechanizacepŤiblížit na vzdáIenostmenší neŽ l m, 42. každézjištěnénebo zpťlsobené poškozenínebo odcizenívedení SEK bude neprodleněoznámeno poruchovéslužběspolečnostiTelefonica 02 Czech republica.s. 43. Pňi činnostechv blízkosti NVSEK budou respektována pravidla stanovenáprávními pňedpisy pro ochranná pásma NvKs tak, aby nedošlok zamezenípŤístupu k vedení (umístěním pomocnych zaŤízení,zžízením dočasnéstavby../.Manipulačnía skladové plochy budou ztizovány V takové vzdálenosti od NVSE,K,aby pŤivykonávánípracív těchto prostoráchse k vedenínemohly osoby ani mechanizacepŤiblížitna vzdá|enostmenšíneŽ 1 m. Hoň|avélátky (diíví'slámu)smí skladovat nejméně3 m od trasyNVSEK 44.Yykopové práce v blízkosti sloupti NVSEK budou prováděnyv takovévzdáIenosti,abynedošlok narušeníjejich stability.Pomocná zaÍízení(patníky,stožáry,konzoly,stňešníky,skňíně rozvaděč' uzem ovací soustavy,apod),které jsou součástívedení,nesmíani dočasněvyužívatk jin;im ťrčelm. Tato zaŤízení nesmíb;it dotčenaani pŤemístěna. 45. V pňípaděstavebníchirprav v objektu nebo na něm je povinen provéstpr zkum a zjistit vnějšíi vnitŤníkomunikační vedenív omítcei pod ní (naÍízení vlády č.59112006 Sb.$ 3 bod b.5'pŤíloha č.3 kapitolaXII.čl.l) 46. Pti pŤepravěvysokéhonákladu nebo mechanizacepod trasouNVSEK je povinen respektovatvyšku vedenínad zemí.PotŤebná změnabude projednánaSe zaměstnancem společnosti Telefonica02 Czech Repubiic a.s.pověrenymochranousítě. 47 . v každésituaci , kdy hrozípoškozenívedeníSEK je nutny kontaktpracovištěochrany sítěTelefonica 02 Czech Republic a.s. 48. ZpŮsobenénebo zjištěnépoškozenínebo odcizení vedení SEK bude toto neprodleně oznámeno poruchovéslužběspo|ečnosti Telefonica02 Czech Republica.s.(tel.800181084), 49. v zájmovém rízemíse nachází podzemní zaÍízenív majetku Čnz Distribuce a.s. V ochranném pásmu podzemníhovedeníje tŤebadále dodrŽovatnásledující podmínky: 50. Dodavatel prací musí pŤed zahájenímprací zajistit vytyčenípodzemníhozaÍízenía prokazatelně seznámit pracovníky, jichŽ se to ť!/ká,s jejich polohou a upozornit na odchylky od vykresové dokumentace. 51. V1ikopovépráce do vzdálenosti 1 metr od osy (krajního)kabelu musíbyt prováděny ručně.V pŤípadě provedenísond (ručně)m Že byt tato vzdálenost snížena na 0'5 m. 52. Zemnípráce musíbyt provedenyv souladus CSN 73 3050 (zemnípráce)a pŤizemníchpracíchmusí b;1it dodrženavyhl.č.324190 Sb. 53. Dodavatel prací musí oznámit pŤíslušnému provoznímu tvaru Čpz Distribuce a.s. zahájeníprací min.3 pracovnídny pŤedem. 54. PŤi potňeběpŤejíždění trasy podzemních vedení vozidly nebo mechanizmy je tňeba po dohodě s provozovatelemprovéstdodatečnouochranu proti mechanickémupoškození. 55. Je zakázáno manipulovat s obnaženymikabely pod napětím.odkryté kabely musí b5rtza vypnutého stavu Ťádněvyvěšeny'chráněny proti poškozenía označeny vystražnoutabulkou dle Čsx 34 3510. 56. PŤedzáhozemkabelovétrasy musíby provozovate|kabelu vyzván ke kontrole uloŽení. 57. PŤi záhozu musí bytzemina pod kabely Ťádněudusána,kabely zapískoványa provedeno kry.típroti mechanickémupoškození. 58. Bez pŤedchozího souhlasuje zakázáno snižovatnebo zvyšovatvrstvu zeminy pod kabelem. 59. KaŽdépoškozenízaÍízeniČp'z Distribuce a.S.musíbyt okamžitěnah|ášeno pŤíslušnému provoznímu ťrtvarua stejnětak ukončenístavby. 60. V ochrannémpásmu podzemníhovedeníje podle zakázáno:
cj . l E I3D A|l / S U P/J A D U
str. 6
61. a) zÍizovatbez souhlasuvlastníkatěchtozatízenístavbyči umisťovatkonstrukcea jiná podobná za\ízení,jakoži uskladĎovathoňlavéa q/bušnélátky, 62. b) provádětbez souh|asuvlastníkazemnípráce, 63. c) provádětčinnosti,kteréby mohli ohrozit spolehlivosta bezpečnostprovozu těchto zatízenínebo ohrozit život,zdravíči majetekosob' 64. d) provádětčinnosti,kteréby znemož ova|ynebo podstatněznesnadĎovalypŤístup k těmto zaŤízením, 65. e) vysazovattrvaléporosty apÍejiždětvedenítěžk]imimechanizmy. III. Podle $ 74 odst.2 zákonač.500/2004Sb. (správníŤád)ve zněnípozdějších pŤedpis ( dále jen,,správní Íád,,),se odkládá vykonatelnostqiroku č.II. Tohoto rozhodnutído doby naby.típrávnímoci vyroku č.I. tohotorozhodnutí.
UčastníciŤízení podle s 27 odst. l písm.a) zákona č.500/2004Sb. (správníňád) správníhoňádu'jsou v Ťízenío žádosti žadate|a dalšídotčenéosoby, na které Se pro společenstvípráv nebo povinností s žadatelemmusí vrtahovatrozhodnutísprávníhoorgánu: VodohospodáŤskáspolečnostSokolov, s.r.o.' Dimitrovova 1619, 356 01 Sokolov 1 zastoupení spol.E'LEKTRoPLAN s.r.o.,Miroslav Remišovsky,IČ2$944]2,Loketská 12,36006 Karlovy Vary 6 Odrivodnění: Dne l6.09.2010podal stavebníkžádosto vydánírozhodnutíoumístěnía provedenístavby.Uvedenym dnem bylo zahájeno zemní a stavebníŤizení,kteréstavební Ťadspojil podle $ 78 odst. l stavebního zákonav sou|adus $ 140 odst. l správníhoŤáduusnesením podle $ 140 odst.4 správníhoŤádu. StavebníuŤadoznámí| zahájeníspolečného uzemníhoa stavebníhoÍízeníučastníkrim Íízení,dotčenym orgánrima veŤejnosti.K projednánížádostisoučasněnaŤídilírstníjednání spojenés ohledánímna místě na24.l1.20l0, o jehožvysledkubyl sepsánprotokol. Jedná se o stavbu kabelovépŤípojkynn pro vodojem VDJ _ Královské PoŤíčí na distribučníkabelové vedenínn ČE,ZDistribuce a.S. v KrálovskémPoŤíčí. Kabely nn budou uloženydo vykopu v zemi, do kabelového|ožea zahrnu|y prosátou zeminou. Na kabel bude položena vystražnáfolie. Ze stávajicí rozpojovacískňíněEK 73loA, 5x400 A v plastovémpilíňína p.p.č.l97l5bude vyveden kabel CYKY 4Bx10 do elektroměrového rozvaděčes pňípojkovouskňíníER1ll+100-DCK Holoubkov, ktery bude osazen vedle stávajícíhopilíňe měŤení(Vodafone). V části pňípojkovéskŤíněbude pŤes zkratovou propojku provedenpŤechodna kabel 1-AXKE-J 4x35. Tento zemníkabel bude veden v trase stávajícího napájecíhokabelu pro Vodafone stávajícímlesním prrisekem(p.p.č.235,39|12,441lI k . Královské Poňíčí).Kabel bude ukončenv pŤípojkové skŤíniSS 100/PKE1P-DCK Holoubkov v plastoémpilíŤi osazeném ke stěněstávajícího vodojemus pojistkou25A (na p.p.č.44IlIk . KrálovskéPoŤíčí). Vzhledem k tomu, Že je v rizemí ,,ÚPN SÚ rralovské PoŤíčí.. schválen zastupitelstvemměsta ze ďne l0.06.1998bylo oznámení zemníhotízenídoručenov souladu s ustanovením$ 87 odst. l stavebního zákona častníktimíízení a dotčenymsprávnímriŤadm jednot|ivěa ťrčastník m Ťízení uveden;imv $ 85 odst.2 stavebníhozákona veŤejnour|vhláškou. Umístěnístavbyje vsouladu se schválenymÚpx sÚ rratovskéPoŤíčí ze dne l0.06.1998a schválenou změnou č.1 zemního plánu sídelního tvaru Královského PoŤíčí schválenou obecnímzastupitelstvem dne l6.05,200l usnesenímč. 13a. a se schválenou změnou č.2 uzemníhoplánu sídelníhoritvaru města Sokolov ze dne |7.3.2005 usnesenímč.17 Umístěnístavby vyhovuje obecnym požadavkm na vyuŽívání zemí. Projektová dokumentacestavby by|a zpracovánaMiroslavem Remišovskym- Autorizovanym technikem pro technologickázaÍízení staveb CKAIT - 0300551a splĎujeobecnétechnicképožadavkyna stavby. StavebníirŤadv provedenémspolečném zemním a stavebnímtízenípŤezkoumalpŤedloŽenoužádost zhledisek uvedenychu $ 86 a 1l1 stavebníhozákona. projednalji s častníkyÍízenía s dotčenymi
Č1.t s t : l z 0l l / S U P/J A D U
str.7
orgány a zjistil, že jejím uskutečněním nebo užívánímnejsou ohroŽeny zájmy chráněnéstavebním zákonem,pŤedpisyr,ydanymik jeho provedenía zv|áštními pŤedpisy. Stavebník spo|u Se Žádostí doložil stanoviska a vyjádŤenívIastníkťr a správcri inženyrskychsítí v zájmovém uzemí, kdy Se zde nachází sítě CE'Z Distribuce a.s.,Te|efÓnicao2'Vodohospodáňská spol.s.r.o'Podmínkybyly zapracoványdo vyroku rozhodnutí.Spol. CEZ Distribuce byla se stavebníkem sepsána smlouva o pňipojeníodběrnéhozaÍízeníkdistribučnísoustavě do napět'ovéhladiny nízkého napětí(nn) Stavba bude umístěnaa provedenana pozemcích, kterénejsou ve vlastnictvístavebníka'proto byly doloŽeny smlouvy o právu provést stavbu s obcí Královské PoŤíčí(I9115) a s Lesy CR(p.p.č.235,44Il|,39t12k . Královské PoŤíčí). Městskym Ťadem Sokolov, odborem životního prostňedíbylo vydáno vy.iádŤení (tzv.kolečko), kdy podmínky stanovenépro povolenístavby tykajícíse vyclá.nípiíslrlšnychz.ávazn;ichstanovisekjednotlivych oddělerríodboru životrrího prostredíbyly splrrěrry; závaznéstanovisko podle $ 4 odst.2 zákona č.II4l1992 Sb.- zásah ďo vyznamnéhokrajinnéhoprvku; závaznéstanoviskopodle $ l04 odst.2lesního zákona - souhlas kumístěnístavby do 50 m od lesa (podmínkyzapÍacoványdo vyroku rozhodnutí);rozhodnutí o odnětípozemk plněnífunkcí lesa - p.p.č. 44Il1 o vyměŤe0,0322 ha a p.p.č.235 o vyměňe0,0060 ha, jedná se o odnětídočasné sukončenímdo 31.12.2011 a následnéomezeníve využívání pozemk pro plněnífunkcílesa po dobu 30 let.LesyČR s.p. LS Kraslice vydali lyjádŤeník dočasnému odnětíp.p.č.235 a 441/1k . KrálovskéPoňíčí, kdy první dvě podmínky byly splněny a dalšípodmínkyjsou zapracovány do vyroku rozhodnutí.obecním Ťadem KrálovskéPoŤíčí bylo vydáno rozhodnutí- zv|áštníužíváníkomunikace- ztízenípodzemníhovedení (39|12 v kri. KrálovskéPoŤíčí). Společnost Vodafone Czech Republic a.s.,která má v zájmovémuzemí kabel NN k základnové stanici.- označeníSoKRI (green field toner) rydal vyjádňenís podmínkami, kteréby|y zapracoványdo v;iroku rozhodnutí(podm.č.7a 15). Stanoviska.v},jádňení a rozhodnutídotčenychprávníchriŤadri: - MěÚ Sokolov- odbor ŽP ze dne 12.IO.2O10 pod čj.315540tl2}|)lZPlJAPF.- závaznéstanovisko - MěÚ Sokolov - odbor ŽP ze dne 13,IO.2010pod čj.31 55396I2O10IZPIJIRY - vyjádŤení - MěÚ Sokolov- odborŽP ze dne 02.11.2010 pod čj.318|186l2OI0lZPlMAHo - vyjádŤení - N { ě Ú S o k o l o v-' o d b o rŽ P z e d n e 0 5 . 1i . 2 0 1 0p o d č j .3 1 i 3 5 0 8 l 2 u a Z P L I T o - z á y a z n és t a n o r , i s k o
- MěÚ Sokolov - odbor ŽP ze dne 09. 11.2Ol0pod ěj.321553ggl20i.0lZPlHUPR - rozhodnutío odnětí pozemk plněnífunkcílesa - obecní riŤadKrálovské Poňíčíze dne 25.10.2010 pod čj.]49l10lKá rozhodnutí- zv|áštníuŽívání komunikace(p.p.č .39|12k . KrálovskéPoňíčí) Dalšídoklad}z: - VodafoneCzech Republic a.S.Ze dne 1I.11.2010 - vyjádŤení - Lesy CR s.p.LSKrasliceze dne 11.10.2010 - vyjádŤení pod ěj.594l2010l22gl84l751 - sm|ouva o právu k provedení stavby uzavÍená mezi lesy CR S.p. a Vodohospodáňská spol.s.r.o. (p.p.č.23 5,44ll1,39I12kí.KrálovskéPoňíčí) ze ďne 10.08.2010 - smlouva o právu provést stavbu mezi obcí Královské Poňíčía VodohospodáŤskouspol.s.r.o. (p.p.č. 197l 5 kťr.KrálovskéPoŤíčí) - smlouva o pŤipojení,odběrného zaÍízení kdistribučnísoustavědo napěťové hladiny nízkéhonapětí(nn) č. 4120636479mezi CEZ Distribucea.S. a VodohospodáŤskou spol.s.r.o.Ze dne 9.12.20IO Vyjádňenía stanoviskasprávcťrči vlastník inžen}'rsk}'ch sítív zájmovém zemí: - TelefÓnicaC2 ze dne 20.05.2010pod čj.6L210l|0- vyjádŤení - UPC ČR',a.s. ze den08.04.20l0 pod čj,RO427l20I0-vyjádňení( nenacházíseIS) - Sokolovská uhelná a.S. _ divize telekomunikaceze den 06.04.2010pod čj.36l04ll0lkp - vyjádňení (nedojdeke styku) - Vodohospodáňská s.r.o.ze dne |2.4.2010pod č)j. 26212010vyjádňení(nacházíse IS) - RWE DS, s.r.o. ze dne 21.04.2010pod ěj.874110/180 stanovisko(nejsouumístěnazaŤízení) - Čp,zDistribuce a.S.ze dne 06.04.2Ol0pod čj.23412010 vyjádňení(nachází se sítě) - Čpz ICT Services a.s. ze dne02,04.2O10pod čj.223261F,12010 stanovisko(nedojdek dotčenísítí) StavebníriŤadv pruběhuÍízení neshledaldrivody,kteréby bránily povolenístavby.
c.i. l 8 1312011/SUP/JADU
str. 8
Stavební Ťad zajistil vzájemny soulad pŤedložen;ich závaznych stanovisek dotčenych orgán vyžadovanychzvláštnímipňedpisya zahrnu|jedo podmínekrozhodnutí. StavebníriŤadrozhod|,jak je uvedenoVe vyroku rozhodnutí,za pouŽitíustanoveníprávníchpŤedpis ve vÝroku uvedenÝch. UčastníciŤízení podle $ 27 odst.2/správníhoňádu,ve zněnípozdějšíchpňedpisti(dále jen ,,správníŤád..) jsou též další dotčenéosoby,pokud mohou byt rozhodnutím pŤímodotčeny Ve svych právech a povinnostech: - Lesy Ceskérepubliky,S.p.(p.p.č.23 5,39|l2,44IlI),obecKrálovskéPoŤíčí (p.p.č. 19]l5,236,Ig7l4)
- správci inženyrskychsítí . CE'Z Distribuce' a. s.' Telefonica o2, Vodafonc CR, VodohospodáĚská jcjich l,lastnickápráva mohou byt dotčenav rozsahuuttrístěrrí spol.s.r.o. jejiclt vt.:durrí v zájrrrtlvÚrrrzetrrí stavby a dochází k napojováníinŽen;irskychsítína elektro sítě.
- rizemníŤízení ÚčastníciŤízení ( $ 85 odst.1.2 stavebníhozákona) - dle $ 85 odst.1 písm.ď stavebníhozákona stavebníhozákonajsou žadatelVodohospodáňskáspolečnost Sokolov, S.r.o.'Dimitrovova 1619, 356 01 Sokolov 1 v zastoupeníspol.ELEKTROPLAN S.r.o.' Miroslav Remišovsky,IC 263944]2,Loketská 12,360 06 Karlovy Yary 6 - dle $ 85 odst.l písm.b/ stavebníhozákona je irčastníkemÍízeníobec, na jejímŽ uzemí má bÍ - obec KrálovskéPoŤíčí poŽadovanyzáměr uskutečněn UčastníkemŤízeníj sou dále : - dle $ 85 odst.2 písm.a)stavebního zákona - vlastník pozemku nebo stavby, na kteqich má byt požadovanyzáměr uskutečněn,není-li sám žadatelem,nebo ten, kdo má jiné věcné právo k tomuto pozemku nebo stavbě - Lesy Českérepubliky, s.p. (p.p.č.235 ,3gIl2,441lI), obec Krá|ovské Poňíčí (p.p.č.197l5) - dle $ 85 odst. 2 písm.b)osobyjejichŽ vlastnickénebo jiné věcnéprávo k sousednímstavbám nebo sousednímpozemkrimnebo stavbám na nich mrižeby,t uzemnímrozhodnutímpňímodotčeno- obec KráiovskéPoŤíčí (p.p.č.236,197 l 4) - správci inženyrsk;ichsítí - CE'Z Distribuce' a. S.' TelefÓnica 02, Vodafone CR, VodohospodáŤská jejich vlastnickápráva mohou byt dotčenav rozsahuumístění spol.s.r.o. jejich vedenív zájmovémÍrzemí stavby a docházík napojováníinženyrsk;/chsítína elektro sítě. Jiná práva nemohoubyt tímtorozhodnutímpŤímodotčena.
Účastníciňízení_ stavebníŤízení / $ 109 stavebníhozákonď : - podle s 109 odst.1písm.a)stavebníhozákonajsouŽaďate|VodohospodáŤská spo|ečnost Sokolov, S.r.o.' Dimitrovova 1619,356 01 Sokolov 1 včetnězplnomocněnéosoby spol.ELEKTRoPLAN S.r.o.' Miroslav Remišovsky,IČ2$944]L Loketská 12,360 06 Karlovy Yary 6 - podle s 109 odst.1 písm.c)stavebníhozákona - vlastníkpozemku, na kterémmá by.tstavba prováděna, není-|i stavebníkem-Lesy Ceské republiky, S.P. (p.p.č.235,3gI12,441l1), obec Královské Poňíčí (p.p.č.I91l5) - podle $ 109 odst.1 písm.e)stavebníh o zákona - vlastník sousedníhopozemku nebo stavby na něm' m že-li b),t jeho vlastnické právo navrhovanou stavbou dotčeno obec Královské PoŤíčí (p.p.č.236,|91l4) - správci inženyrsk;ichsítí - CE'Z Distribuce' a. S.' TelefÓnica 02, Vodafone CR, Vodohospodáňská spol.s.r.o.jejich vlastnická práva mohou b;it dotčenav rozsahu umístění jejich vedenív zájmovémrizemí stavby a dochází k napojováníinŽenyrsk]/chsítína elektro sítě. Jinápráva nemohou byt tímtorozhodnutímpŤímodotčena. VypoŤádánís návrhy a námitkami ričastníkťr: - Účastnícineuplatnilinávrhy a námitky.
cj. l8 t3tzon/SUP/JADU
str. 9
VyhodnocenípŤipomínek veŤejnosti: - VeňejnostnevzneslažádnépŤipornínky Vypoňádánís q,'jádŤeními ťrčastníkk podklad m rozhodnutí: - Účastnícise k podklad m rozhodnutínevyjádŤili. Poučeníríčastníkri rizemnírozhodnutí : Proti tomuto rozhodnutíse lze odvolat do 15 dn ode dne jeho oznámeník odboru stavebníhoírŤadu KrajskéhoriňaduKarlovarskéhokraje podánímu zdejšíhosprávníhoorgánu. odvolání se podává s potŤebnympočtemstejnopis tak, aby jeden stejnopiszťrstalsprávnímuorgánu a aby každy častníkdostal jeden stejnopis.Nepodá-li ričastníkpotŤebnypočetstejnopisti,vyhotovíje správníorgán na náklady ričastníka. odvoláním |ze napadnoutvyrokovou část rozhodnutí,jednotlivy vyrok nebo jeho vedlejšíustanovení. odvolání jen proti od vodněnírozhodnutíje nepňípustné. StavebníriŤadpo právnímoci rozhodnutípŤedáověŤenoudokumentacipro umístěnístavby stavebníkovi' pňípadněobecnímuťrŤadu, jehoŽ zemního obvodu Se umístěnístavby ť!,ká,není-li sám stavebním Ťadem,popŤípadě téŽspeciálnímustavebnímuriňadu.. Rozhodnutímá podle $ 93 odst. 1 stavebníhozákona platnost2 roky. Podmínky rozhodnutío umístění stavby platípo dobu trvánístavby č,izaÍízení, nedošlo-lrizpovahy věci k jejich konzumaci. Poučeníričastníkristavebnípovolení : Proti tomuto rozhodnutíse |ze odvolat do 15 dnrj ode dne jeho oznámeník odboru stavebníhoťrŤadu Krajskéhouiadu Karlovarskéhokrajepodánímu zdejšího sprár.ního orgánu. odvolání se podává s potŤebn;ym počtemstejnopis tak' aby jeden stejnopisztistal správnímuorgánu a aby každy ričastníkdostal jeden stejnopis.Nepodá-li ťrčastník potňebnypočet stejnopisti'vyhotovíje správníorgán na náklady ričastníka. odvoláním |ze napadnoutvyrokovou část rozhodnutí,jednotlivy vyrok nebo jeho vedlejšíustanovení. odvolání jen proti odrivodněnírozhodnutíje nepŤípustné. Stavebníkovizašlejedno vyhotoveníověŤenéprojektovédokumentacea štítekobsahujícíidentifikační daje o povolenéstavbě' Další lyhotovení ověňenéprojektovédokumentace zaš|evlastníkovi stavby. pokud nenístavebníkem. Stavebníkje povinen štítekpŤed zahájenímstavby umístitna viditelnémmístěu Vstupu na Staveniště a ponechatjej tam až do dokončenístavby, pŤípadně do vydání kolaudačního souhlasu;rozsáhléstavby se mohou oznaěitjin;/mvhodnym zprisobems uvedením daj ze štítku. Stavba nesmí b)'t zahájena. dokud rozhodnutí nenabude právní moci. Stavební povolení pozbyxá platnosti,jestližestavbanebyla zahájenado 2 let ode dne, kdy nabylo právnímoci. PŤípadné odvolánído vyroku č.Imá odkladny ťrčinek i po nabyí právnímoci navazujícíčástir1Írokuč.II tohotorozhodnutí,v souladus ustanovením$ 140 odst. 7 správníhoŤádu.
referentodboru stavebníh o a uzemního
cj. t8r3t20t l/SUP/JADU
str. I 0
Poplatek: Správnípoplatekpodle zákona č.63412004Sb.,o správníchpoplatcíchpoložky17 odst.1 písm.i) ve qiši 1000 Kč byl zap|acenv pokladně MěÚ Sokolov dne 06.08.zoto,pŤevodemna ričetMěÚ sot.otoí.
Toto oznámenímusíb t r,yvěšenopo dobu l5 dn na ťrŤedních deskách MěÚ Sokolov a oÚ Královské PoŤíčí ($25 odst.3 zákona č. 50012004Sb.'správníŤádv platnémznění- dále jen správníŤad).Vestejny derr, kdy se vyvčsína ťrŤední desce irí.adu, bude oznárttenívyvěšenozprisobemumožnujícím dá|kov1ipri't.,p natzv. elektronickériňednídesce.Patnáctyden po r,1věšeníjednem doručení($2šodst.2 správního Ťádu).
Sejmuto dne:.ď',/.,,4..,,l.t...i
Razítko,podpis orgánu' ktery potvrzujevyvěšenía sejmutíoznámení.
obdrží (rizemnírozhodnutí_ veňeiná whláška) ričastníciÍízení: Podle $ 85 odst. 1 stavebníhozákona(doručujesejednotlivě, d|e 87 odst. l stavebníhozákona) $ a) žadate| l .Vodohospodáňská společnost Sokolov' S.r.o.'IDDS: iwfuegx 2. ELEKTROPLAN s.r.o.,Miroslav Remišovsky,IDDS: 2983nwd b) obec, na jejímŽuzemímá b;it požadovanyzáměr uskutečněn 3. obec KrálovskéPoňíčí, zastoupenástarostouIng.IvanemStefanem,IDDS: ya3b6jb Podle $ 85 odst. 2 stavebníhozákona(doručujese veŤejnouvyhláškou,dle $ 87 odst. l stavebního zákona) 4. T,esyČR s.p.,IDDS: e8jcfsn 5. CEZ Distribuce,a. s.,IDDS: qihdkgn 6' TelefÓnica 02 Czech republic, &.S.,IDDS: d]9ch2h 7. obec Krá|ovskéPoŤíčí, zastoupenástarostouIng.IvanemStefanem,IDDS: ya3b6jb 8. Vodafone Czech Republic a.s. IDDS:29acihr dotčené správní ňady 9. MěU Sokolov' odbor životníhoprostŤedí, Rokycanovač.p.1g2g,35620 Sokolov 1 -podak|Áa,Rokycanovač.p.1929,35601 Sokolov 1 10. MěÚ Sokolov,odbor vnitŤníclr.věcí l l. obecní ňadKrálovskéPoŤíěí, Láze ská I|4,356 0l KrálovskéPoŤíčí ostatní 12. Lesy Ceskérepubliky, S.P.,lesníspráva Kraslice, IDDS: e8jcfsn
cj. r813tzot l/SUP/JADU
str. I I
obdrží (stavebnípovo|ení| častníci (dode.jky) 1. Vodohospocláčská společnost Sokolov,s.r.o.'IDDS: iwfuegx 2, ELEK'I.RO P LATr.Is.r.o.,M iroslav Retttišo vsky, IDD S : 2 9 83rrr','d 3. ohec KrálovskéPoŤíčí' zastoupenástarostoulng.Ir,anemStefanem,IDDS: y'n3b6jb 4. Lcsy Č:Rs.p.,[DDS; e8jcl.sn 5. CEZ Distribuce,a. s.eIDDS: qihdkgn 6. TelefÓnica 02 Czech republic, o.S.,IDDS: d]9ch2h 7. Vodafonc Czcch Republic a.s. IDDS:29acihr dotčené správníťrŤad}z 8. MěU Sokolov,odbor Životníhoprostňedí, Rokycanovač.p.1g2g,356 20 Sokolov 1 9. obecní riŤadKrálovskéPoňíčí, LázeŤská tt4,35601 Sokolov ostatní 10. Lesy České republiky,S.P.,lesnísprávaKraslice,IDDS: e8jcfsn
